Mittend rin - noris inklusion
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe 62 Rückblick 2021
mittend rin
Bundesarbeits-
minister Hubertus
Heil zu Besuch
Landtags-
abgeordneter
Jochen Kohler
besucht Werkstatträte
Biobrotbox-Aktion
2021 gestartet
Impfen + Boostern
Umzug an den
Marienbergpark
Nudelpest im
Anmarsch
au f
kt
ge d r u c
apier
Ab dieser Ausgabe:
gp
Gedruckt auf Recyclingpapier Re c yclin
Inhaltsverzeichnis
Vorwort des Geschäftsführers wohnraum Nürnberg 2021
Teilhabe trotz Corona 3 5 Jahre SUSA 15
Neue Wohngruppe Neusalzerstraße 16
lebensraum nürnberg 2021
FCN-Torhüter Mathenia zu Besuch 16
Bundesarbeitsminister Hubertus Heil zu Besuch 4
Cooler Style in der Monte 16
Landtagsabgeordneter Jochen Kohler
besucht Werkstatträte 5 freiraum nürnberg 2021
Biobrotbox-Aktion 2021 gestartet 6 Nudelpest im Anmarsch 17
Sparkurs beim Bezirk 7 30 Jahre Chroma Omada 18
Impfen + Boostern 8+9 30 Jahre BUNI 19
Umzug an den Marienbergpark 10 Training nach langer Pause 20
Tatkräftige Unterstützung 20
werkraum nürnberg 2021
Gruseliges Halloween 20
Südlicher Saftladen 11
Mit Abstand die Besten 12 Elternbeirat, Förderverein & Werkstattrat 2021
Neue Datenscanning-Gruppe 12 Perspektiven für 2022:
Hoffnung und Zuversicht 21
bildungsraum 2021
Informationen und Austausch
Willkommen im Hasenhäusla 13
per Videokonferenz 22
Schulpraktikanten zu Besuch 14
Standorte 23
6 11 16
Impressum
Die Zeitschrift „Mittendrin – Das Journal von noris inklusion“ hat sich zum Ziel Satz, Gestaltung und Druck
gesetzt, über aktuelle Ereignisse und wichtige Termine zu berichten. Die Zeit- Werk West / Druckerei – noris inklusion gemeinnützige gGmbH
schrift möchte damit das Zusammenwirken zwischen Eltern, Betreuern, Mitar- Dorfäckerstr. 37, 90427 Nürnberg, Tel.: 09 11/47 576-24 00,
beitern sowie der Öffentlichkeit fördern und zu einem regen Informations- und druckerei@noris-inklusion.de
Gedankenaustausch beitragen. Haik Strobelt-Schubert, artur Kommunikationsdesign
Herausgeber Erscheinungsweise
noris inklusion gemeinnützige GmbH, Braillestraße 27, 90425 Nürnberg, Die Zeitschrift „Mittendrin“ erscheint dreimal jährlich Mitte Juni, September
Tel.: 09 11/47 576-11 01, vertreten durch Christian Schadinger (Geschäftsführer) und Dezember sowie Ende Februar als Jahresrückblick.
Redaktion Bildnachweise
Verantwortlich: Christa Schmidt alle Aufnahmen noris inklusion
Mitglieder: Sascha Dowidat Titelseite
redaktionmittendrin@noris-inklusion.de oben: Peter Roggenthin,
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht in jedem Fall die Meinung der unten links: SUSA, rechts: Uwe Niklas
Redaktion wieder.
Jahresrückblick 2021
Teilhabe trotz Corona
Und noch ein Jahr mit Corona. Dachten inklusiven Kitaplätzen verdreifachen. bilden und ausdrücken können. Ein
wir Ende 2020 vielleicht noch, dass nach Nach wie vor besteht ein hoher Bedarf eigenes Atelier und auch die Teilnahme
dem Winter wieder ein normales Jahr an Kita-Plätzen für Kinder mit besonde- an kulturellen Ereignissen wie z.B. dem
2021 vor uns liegt, wurden wir leider ren Bedarfen in Nürnberg und wir freu- internationalen Street-Art-Festival in
durch die Pandemiedynamik eines Bes- en uns, dass wir mit unseren Angeboten Nürnberg geben dem künstlerischen
seren belehrt. Das Corona Jahr 2021 war, etwas zur Bedarfsdeckung beitragen Schaffen einen professionellen und
neben der Absicherung des Tagesablau- können (siehe Seite 13). Noris inklusion auch inklusiven Rahmen. Das Impfen
fes unter den Corona-Hygieneregelun- hat in den vergangen 10 Jahren bedarfs- und die Hygieneregelungen ermöglich-
gen, insbesondere mit der Organisation gerecht Angebote für Menschen mit ten trotz Corona ein Fortführen dieser
und Durchführung von Impfangeboten Behinderung ausgebaut. Um diese An- Angebote (siehe Seite 18).
in unseren Einrichtungen bestimmt. gebote auch abgestimmt, wirtschaftlich
Bekenntnis zu Werkstätten -
Das Impfzentrum der Stadt Nürnberg und zukunftssicher anbieten und auf
Bundesarbeitsminister zu Besuch
ermöglichte uns mit den mobilen künftige Bedarfsanpassungen reagieren
Impfteams eine barrierefreie und zügige zu können, braucht es eine zeitgemäße Etwas ganz besonders war für die Be-
Umsetzung von Erst- und Zweitimp- und effiziente Struktur. Mit dem Bau schäftigten in der Gartenbau-Werkstatt
fungen, welche von den Einrichtungs- einer Zentralverwaltung in der Brail- und auch bei den Tante Noris Cafés der
leitungen und Fachdiensten in einem lestraße 27 konnten wir nicht nur der Besuch des Bundesarbeitsministers
organisatorischen Kraftakt umgesetzt Natur–Erlebnis-Gärtnerei zeitgemäße Hubertus Heil. Mit viel Wertschätzung
werden konnten. Auch 2021 mussten wir Räume für die pädagogische und be- aber auch Sachkenntnis und Empathie
immer wieder die Auswirkungen grö- triebliche Steuerung schaffen. Auch für begegnete der Minister den Werkstatt-
ßerer Krankheitsausbrüche meistern. In das Gesamtunternehmen und die Töch- beschäftigten. Er ermutigte zur Weiter-
unseren Wohneirichtungen belasteten ter noris inklusion kommunal gGmbH entwicklung, bekräftigte aber auch die
angeordnete Isolierungen und Quaran- und noris gastro gGmbH besteht nun Position des Ministeriums, dass Werk-
täne die psychosoziale Gesundheit oft ein organisatorischer Rahmen, um die stätten im Einklang mit der UN-BRK
stärker, als körperliche Beschwerden. aktuellen und künftigen Aufgaben stehen und auch in Zukunft für viele ein
Dass Corona eben doch mehr ist, als ein meistern zu können (siehe Seite 10). passender Ort zur Teilhabe sein werden
„Schnupfen“ mussten wir Ende Novem- (siehe Seite 4).
Sicherheit und Selbstbestimmung
ber 2021 schmerzhaft erleben. Jasemin Trotz Corona ereignete sich dann doch
für Senioren
Altunay, eine 32-jährige Beschäftigte aus so einiges bei noris inklusion. Auch
dem Werk Süd verstarb im Krankenhaus Stolz sind wir darauf, dass unser wenn einem das wegen der Pandemie
an Ihrer Corona-Infektion. Auf Ihrem Wohnprojekt SUSA (Sicher Und Selbst- nicht sofort so präsent ist. Wir bedanken
letzten Weg wurde Sie von ihren Kol- bestimmt Altern) im Herbst 2021 sein uns bei allen Unterstützern, Partnern
leginnen und Kollegen begleitet. Diese 5-jähriges Bestehen feiern konnte. Das und Wegbegleitern, die auch in die-
Erfahrung bestärkt uns darin, eine allge- Zusammenwirken von ambulanter und ser schwierigen Zeit zu uns gehalten
meine Impfpflicht nachdrücklich zu stationärer Eingliederungshilfe sowie haben. Wenn nun die Politik noch der
fordern. Die Freiheit des Einzelnen muss Altenhilfe hat sich in der Praxis bewährt. Verantwortung gerecht wird, die wir in
dort enden, wo sie zur Gefahr für andere Ein Projekt, das sich unter dem Licht der sie setzen und endlich eine allgemeine
wird. Wir möchten im Winter 2022 nicht UN-BRK zur Nachahmung empfiehlt. Impfpflicht verabschiedet, dann steht
noch einmal von vorne mit einer 5. oder Personenzentriert, systemübergreifend hoffentlich einer neuen und alten Nor-
6. Corona-Welle beginnen, die dann ggf. und auch volkswirtschaftlich sinnvoll – malität mit vielen Begegnungen nichts
für mehr vulnerable Personen tödlich so kann Inklusion funktionieren! (siehe mehr im Weg.
endet. Seite 15).
Ohne Impfung keine barrierefreie
Impfen schützt die Kultur - Begegnung. Ohne Begegnung keine
Ein Hasenhaus für Kinder auch bei uns Inklusion!
Trotz Corona konnten wir Leistungs- Im Herbst 2021 feierte auch unser Kul-
angebote ausbauen, bauliche Entwick- turangebot Chroma Omada sein 30-jäh-
lungen fortsetzen und auch bewährte riges Bestehen. 30 Jahre, in denen sich Ihr
Angebote fortführen. Mit der Inbetrieb- Menschen mit Behinderung im Rahmen
nahme der viergruppigen Kita „Hasen- einer arbeitsbegleitenden Maßnahme Christian Schadinger
häusla“ konnten wir unser Angebot an und auch in Ihrer Freizeit künstlerisch Geschäftsführer
mittendrin journal Jahresrückblick 2021 3
Überzeugt von den Angeboten
Bundesarbeitsminister
Hubertus Heil zu Besuch
Zur Eröffnung der Werkstätten:Messe arbeitsplatz und konnte sofort in den rich Mitglied des Bundestags, Gerhard
2021 erklärte Arbeitsminister Huber- Werkstattbetrieb zurückkehren. „Ich Groh, Aufsichtsratsvorsitzender der
tus Heil, dass es trotz aller Bemühung bin froh, dass es Werkstätten gibt, die noris inklusion, Geschäftsführer
um Inklusion immer Werkstätten uns in Krisenzeiten wieder aufneh- Christian Schadinger und Betriebs-
geben werde, weil sie für einen Teil der men,“ erklärte er Hubertus Heil ge- leiter der Natur-Erlebnis-Gärtnerei
betroffenen Menschen ein Lebens- genüber. Anschließend ging es für den Michael Volland. Hubertus Heil
raum seien. Um sich in Nürnberg ein Bundesarbeitsminister in den Berufs- betonte dabei besonders, wie wichtig
Bild davon zu machen, besuchte der bildungsbereich. Dort informierte er es ist Menschen mit Behinderung
Minister Mitte Juli die Natur-Erleb- sich konkret über Qualifizierungs- als Kompetenzträger anzuerkennen:
nis-Gärtnerei von noris inklusion und möglichkeiten und den Übergang „Menschen mit Behinderung sind ein
anschließend das Café am Haupt- zwischen Schule und Ausbildung. fester Teil unserer Gesellschaft. Das
markt. Der Arbeitsminister nahm sich Nach einer Führung über das Gelände gilt auch für den Arbeitsmarkt. Wir
viel Zeit und fragte besonders nach fand im Café im Park eine Diskussion müssen weiter daran arbeiten Barri-
dem Umgang und den Auswirkungen zum Thema Menschen mit Behin- eren abzubauen und Menschen mit
der Corona-Pandemie. So berichtete derung im Arbeitsleben und in der Behinderung als Kompetenzträger
Martin Gerstner, Beschäftigter in der Gesellschaft statt. Es beteiligten sich anzuerkennen.“
Töpferei, über die gravierenden Aus- auch Dr. Nasser Ahmed, Vorsitzender
Die Redaktion
wirkungen. Er verlor seinen Außen- der SPD in Nürnberg, Gabriela Hein-
IM AUSTAUSCH: Bundesarbeitsminister Hubertus Heil und Ge- WOLLEN SIE MAL PROBIEREN? Doris Ruder forderte Hubertus Heil
schäftsführer Christian Schadinger vor dem Café am Hauptmarkt. zum Mitglasieren auf.
4 mittendrin journal Jahresrückblick 2021
Jochen Kohler trifft Werkstatträte
Landtagsabgeordneter
informiert sich
Es ist wichtig, dass in Zeiten der Ängste, Sorgen und Wünsche der Be- zu Hause total langweilig“. Richard
Pandemie die Politik besonders genau schäftigten und Bewohner während Norng stellte deutliche Veränderun-
hinsieht, ob verabschiedete Gesetze der Pandemie im Vordergrund. Wie gen im öffentlichen Leben fest: „Der
oder Verordnungen auch die ge- geht es Ihnen in der aktuellen Situa- Nahverkehr fuhr viel weniger und
wünschte Schutzwirkung entfalten. tion? Was bewegt sie? Abstandsregeln wir mussten natürlich eine Maske
Mittendrin berichtete bereits über Be- und Maskenpflicht für die Geimpf- tragen“. Jochen Kohler blickt insge-
suche der SPD und CSU in den Werk- ten aufzuheben war beispielsweise samt zuversichtlich in die Zukunft
stätten von noris inklusion. Mitte Mai ein großer Wunsch. Diese Wünsche und sieht alle auf einem guten Weg.
besuchte nun Jochen Kohler, Mit- wurden an Jochen Kohler herangetra- Die Hoffnungen und Wünsche sind
glied des Bayerischen Landtags und gen. Der Landtagsabgeordnete und auch unter den Werkstatträten groß
Mitglied im Ausschuss für Arbeit und CSU-Fraktionsmitglied nahm sich und auch konkret. Jürgen Schart for-
Soziales, Jugend, Familie und Integ- viel Zeit für die Gespräche und hörte dert beispielsweise Änderungen auf
ration die noris inklusion. Er wollte aufmerksam zu. So berichtete Jürgen politischer Ebene: „Ich wünsche mir
sich ebenfalls einen Überblick über Schart eindringlich über seine eigene ein Kurzarbeitergeld für Menschen
die Situation verschaffen und traf sich Corona-Infektion und die damit mit Behinderung!“ Die Wünsche der
mit den Werkstatträten und Heim- einhergehenden Einschränkun- Beschäftigten sind vielfältig. Jochen
beiräten, Florian Götz, Helga Holzer, gen sowie Auswirkungen. Auch für Kohler versprach sich für ihre Belange
Richard Norng, Jürgen Schart und Florian Götz war es bedrückend: „Mir in der Politik stark zu machen.
Geschäftsführer Christian Schadinger ist zu Hause die Decke auf den Kopf
Die Redaktion
zum konstruktiven Austausch. Bei gefallen“. Und Helga Holzer erzählte:
diesem Treffen standen besonders die „Die Gemeinschaft hat gefehlt. Es war
WICHTIG: Konstruktiver Austausch zwischen Werkstatt und Politik im Werk Süd von noris inklusion.
mittendrin journal Jahresrückblick 2021 5
Bio-Brotbox 2021 gestartet
noris inklusion packt Kresse-
tütchen und Infomaterial
Seit über 10 Jahren wird bei den Bio- und den Ursprung von Lebensmitteln Pandemiebedingt durften dieses Jahr
Brotbox-Aktionen Erstklässlern zur kennen lernen und den Wert einer keine Lebensmittel verteilt wer-
Einschulung eine wieder verwendba- gesunden Ernährung schätzen lernen. den. Um die Aktion zu ermöglichen,
re Frühstücks-Dose mit Zutaten aus Für die Brotbox-Aktion 2021 wurden füllten die Teilnehmer im Berufsbil-
ökologischer Landwirtschaft über- in der Metropolregion Nürnberg über dungsbereich deshalb Bio-Kressesa-
reicht. Diese Aktion soll Schüler und 100.000 Brotboxen an Erstklässler men in kleine Tütchen. Diese wurden
Eltern gemeinsam daran erinnern, ausgeliefert. dann in einer Gemeinschaftsaktion
dass das Frühstück die wichtigste von Azubis der Stadt Nürnberg und
Mahlzeit des Tages ist und damit die noris inklusion hilft dabei Bildungs-Bereichs-Teilnehmern der
Grundlage für einen erfolgreichen Tag Zum Start der Aktion trafen sich die noris inklusion zusammen mit einer
gelegt wird. Denn schätzungsweise Referentin für Umwelt und Ge- Rezeptbroschüre und einem leckeren
geht noch immer jedes vierte Kind sundheit der Stadt Nürnberg, Britta Bio-Tee in die ebenfalls in der Region
hungrig aus dem Haus und in der Walthelm, der AOK-Direktor Horst hergestellte Brotbox gepackt.
Schule haben die Kinder oft kein ge- Leitner und der Geschäftsführer von
sundes Frühstück dabei. Mit der Bio- noris inklusion Christian Schadinger Zeichen setzen
Brotbox sollen Kinder die Wertigkeit im Gartenbau am Marienbergpark. Bei der Aktion waren sich alle einig,
wie wichtig eine gesun-
de Ernährung zusam-
men mit regionalen und
hochwertigen Produkten
für Kinder ist. Von dem
Inhalt der Box und dem
beigelegten Rezeptheft
soll ein wichtiger Im-
puls ausgehen. Kinder
können zusammen
mit ihren Eltern daraus
beispielsweise leckere
Milch-Dinkelbrötchen
herstellen und mit der
selbst gezogenen Kresse
bestreuen. Das schmeckt
lecker und gibt Kraft für
den Tag.
Die Redaktion
GEMEINSAM: Britta Walthelm und Christian Schadinger mit Teilnehmern aus dem Berufsbildungsbereich,
die die Kressesamen in Tüten gepackt haben.
6 mittendrin journal Jahresrückblick 2021
Sparkurs beim Bezirk
Fahrdienste werden für Vielfahrer
deutlich eingeschränkt
Fahrdienste ermöglichen mobilitäts- Anfang an im Boot war, konnte keine Vielfahrer mit großen Strecken, die
eingeschränkten Menschen Teilhabe gemeinsame Lösung gefunden wer- ihre Fahrten und Kilometer nahezu
am gesellschaftlichen Leben. Damit den. Um die steigenden Kosten in den ausschöpfen, als Problem wahrge-
sind sie eine der Grundlagen für Griff zu bekommen wollte der Bezirk nommen. Der Behindertenrat Mittel-
Inklusion. Mit der Ratifizierung der Mittelfranken eine der zwei wähl- franken forderte schon im Vorfeld die
UN-Behindertenrechts-Konvention baren Varianten streichen. Erhalten Kilometeranzahl der Kilometeran-
ist diese Teilhabe ein Grundrecht, dass blieb die einheitliche Kilometervari- zahl-Variante anzuheben. Zusätzlich
ausreichend finanziert werden muss. ante. Dabei stehen Stadtbewohnern sollte die Möglichkeit bestehen, die
mit Behinderung 1.500 Kilometer pro Anzahl der Fahrten im Rahmen eines
Kostensenkung notwendig Jahr zur Verfügung. Menschen mit Be- Gesamtplanverfahrens anzuheben,
Jetzt hat der Bezirk Mittelfranken als hinderung auf dem Land haben 2.400 wenn sie für den Betroffenen nicht
Kostenträger der Fahrdienste Einspa- Kilometer zur Verfügung. Beides un- ausreichen sollten. Die Mehrheit
rungen vorgenommen. Dies bedeutet abhängig von der Anzahl der Fahrten. der Sozialausschussmitglieder folgte
teilweise deutliche Einschränkungen diesem Weg allerdings nicht und be-
der Mobilität. Gegen das Vorhaben Fahrtfeldvariante fällt weg schloss, die Fahrtfeldvariante ganz zu
liefen viele der Betroffenen Sturm, Bei der Fahrtfeldvariante standen streichen. Im Rahmen des politischen
darunter auch Beschäftigte von noris bisher 120 Fahrten zur Verfügung. Prozesses wurde als Ausgleich für die
inklusion die zur Demonstration Hin- und Rückweg werden einzeln Streichung der Fahrtfeldvariante in
nach Ansbach fuhren, um dem Ärger gezählt. Maximal durften so 6.000 der Kilometer-Variante ein Zuschlag
Luft zu machen. Denn obwohl der Kilometer zusammenkommen. Ge- von 200 Kilometern beschlossen. Die
Behindertenrat Mittelfranken von rade bei dieser Variante wurden die Änderungen treten 2022 in Kraft. Es
bleibt abzuwarten, wie
sich die Änderungen auf
die Betroffenen auswirken
und ob dies zu Einsparun-
gen führt. Für den Weg
hin zu einer inklusiven
Gesellschaft sind die
neuen Vorgaben ein klarer
Rückschritt und ein völlig
falsches Signal.
Die Redaktion
PROTEST IN ANSBACH: Betroffene fürchten deutliche Einschränkungen ihrer Mobilität.
mittendrin journal Jahresrückblick 2021 7
Impfen und Boostern
Über 90% bei noris inklusion
sind geimpft
Virologen und Ärzte sind sich einig: der von Miriam Wagner aus dem dem Motto: „Ich mache mit!“. Beson-
Um die Pandemie in den Griff zu Sozialdienst-Büro und der päda- ders vor der ersten Impfung wurde
bekommen, führt kein Weg an einer gogischen Leitung Gisela Ascherl durch die Sozialdienste kräftig die
Herdenimmunisierung vorbei. Be- gestemmt wurde. Zusätzlich gab es Werbetrommel gerührt. Sie gestal-
hinderteneinrichtungen wie noris in- für Menschen mit Behinderung extra teten ein Aufklärungs-Plakat, das in
klusion gehören nach der Verordnung einen Aufklärungsbogen in leichter allen Betriebsteilen aushing. Beson-
des Bundesgesundheitsministeriums Sprache, damit sich die Beschäftigten ders Fragen zu den unterschiedlichen
geschlossen zur Priorisierungsgruppe 2. selbst ein Bild machen und frei ent- Impfstoffen wurden behandelt. Aber
Dadurch konnten bereits Anfang scheiden konnten, ob sie sich impfen auch Vorteile und mögliche Neben-
März alle Betriebsteile des Unter- lassen oder nicht. wirkungen einer Impfung.
nehmens geimpft werden. Vor der
Impfung mussten natürlich kleine Nur ein kleiner Piks Gut geplant
bürokratische Hürden genommen Auch wenn es sich nur um einen Die Impfung selbst folgte einem gut
werden. Aufklärungsmerkblätter kleinen Piks in den Oberarm han- organisierten Ablaufplan: Die ver-
und Einwilligungsschreiben wurden delt, sorgten die Vorbereitungen für schiedenen Gruppen der einzelnen
beispielsweise an die gesetzlichen Aufregung in den Betriebsteilen. Im Betriebsteile hatten feste Zeitfenster,
Betreuer versandt und mussten bei Werk Süd war die Gruppe von Ca- in denen sie zur Impfung kommen
der Impfung vorgelegt werden. Dies roline Mergner schon Tage vor der konnten. Mit ihren gesammelten
war ein organisatorischer Kraftakt, Impfung voller Vorfreude, ganz getreu Unterlagen wie Einwilligungserklä-
rung, Aufklärungsmerkblättern
und soweit vorhanden auch
dem Impfpass stellten sich die
Impfwilligen beispielsweise am
Speisesaal im Werk Süd an.
Ein Arzt übernahm das Aufklä-
rungsgespräch. In einem extra
abgetrennten Raum wurde
anschließend die Impfung
vorgenommen. Da mögliche
Nebenwirkungen nicht aus-
geschlossen werden können,
mussten die Geimpften an-
schließend 15 Minuten in einem
überwachten Ruhebereich ver-
bringen. Trotz des hohen orga-
nisatorischen Aufwands verlief
die Impfung besonders beim
zweiten Termin wie am Schnür-
ENTSPANNT: Peter Teltow hat alle Unterlagen zusammen
und wartet auf das Aufklärungsgespräch.
8 mittendrin journal Jahresrückblick 2021
Worum geht es?
chen. So konnte der Zeitplan nicht Boosterung im November
nur eingehalten, sondern deutlich Als im Herbst die Inzidenzzahlen wie- Beschäftigte und Angestellte
verkürzt werden. Auch im Werk Nord der stark anstiegen war schnell klar, in allen Betriebsteilen wurden
und dem Gartenbau wurde fleißig dass noris inklusion in den Betriebs- vollständig geimpft
geimpft. Mit der einen oder anderen teilen Boosterungen durchführen Insgesamt konnten mehr als
lustigen Anekdote. Zum Aufklärungs- würde. So hatte jeder der wollte im 500 Menschen geimpft werden
gespräch gehört natürlich auch die November die Chance sich im Werk
Frage zu den Nebenwirkungen nach Süd, Werk Nord und dem Gartenbau Verimpft wurden
der ersten Impfung. Kopfschmerzen seine Auffrischungsimpfung abzuho- Astrazeneca und Biontech
oder Armweh zum Beispiel. Diese be- len. Auch dieses Mal war die Organi-
antworte Detlef Petzold, Beschäftigter sation hervorragend. Damit sind mitt- Der Ablauf war reibungslos
im Gartenbau, leicht entrüstet mit: lerweile über 90% der Beschäftigten und schnell
„Nein, ich hatte nichts. Ich bin doch und Angestellten mindestens zwei-
Gärtner“. Im Werk Nord lief ebenfalls mal gegen Corona geimpft. Alle haben
Die Impfung war freiwillig
alles nach Plan. große Hoffnung und Zuversicht, dass
damit ein wichtiger Schritt zurück in
Richtung Normalität geschafft ist.
Die Redaktion
Frank Schreiner kurz vor der Impfung GEMEINSAM: Harald Schwarzhuber und Gisela Jahn haben es geschafft.
mittendrin journal Jahresrückblick 2021 9
Neues Verwaltungsgebäude
Umzug an den
Marienbergpark
Wie geht es doch in dem alten Kinder- im Werk Süd von noris inklusion, die Wohnen, Offene Behindertenarbeit/
lied: Stein auf Stein, Stein auf Stein, nicht länger genutzt werden durften Offene Hilfen und auch die Leitung
das Häuschen wird bald fertig sein. und zum anderen der gestiegene der noris gastro. Mittlerweile sind alle
Ganz nach diesem Motto wurde seit Platzbedarf in der Natur-Erlebnis- gut in den neuen Räumen angekom-
2020 am neuen Verwaltungsgebäude Gärtnerei. In das neue Gebäude men. Hier gibt es auch einen fast 90
auf dem Gelände der Natur-Erlebnis- zogen im November dann neben den qm großen, modern ausgestatteten
Gärtnerei am Marienbergpark gebaut. Betriebsbüros des Gartenbaus die Besprechungsraum. In Zukunft wird
Dort entstand schräg gegenüber des zentrale Verwaltung mit Geschäfts- das neue Verwaltungsgebäude damit
Marktplatz Marienberg ein insgesamt führung, Finanzbuchhaltung, Per- also die zentrale Anlaufstelle des
dreigeschossiger Bau mit einer Ge- sonalbüro, IT-Abteilung, Betriebsrat, Unternehmens. Demzufolge wurde
samtnutzfläche von über 1600 qm. Qualitätsmanagement-Beauftragtem, auch der Firmensitz der noris inklusi-
Bereichsleitung Wohnen und Pädago- on gGmbH zum 1.1.2022 an den neuen
Mehr Platz gische Leitung, Technische Leitung, Standort gelegt.
Grund für den Neubau waren zum Arbeitssicherheit, Datenschutz sowie
Sascha Dowidat
einen die alten Verwaltungscontainer die Fachteams Ambulant Betreutes
HARMONISCH: Das neue Verwaltungsgebäude fügt sich gelungen in das Gelände der Natur-Erlebnis-Gärtnerei ein.
10 mittendrin journal Jahresrückblick 2021Südlicher Saftladen
Neuerdings wird Obst auch im
Werk Süd gepresst
Leckere Früchte sollten viel Sonne enbergpark, sondern zu bestimmten Gebrauch, Saft aus eigenen Früchten
tanken. So gesehen sind Früchte im Terminen auch auf dem Gelände des zu erhalten und lieferten die dafür
Süden meist gut aufgehoben. Ge- Werk Süd in Langwasser. Dadurch sol- notwendige Mindestmenge von 30
meint ist damit natürlich nicht nur len Kunden aus dem Süden der Regi- Kilo. Die Mitarbeiter an der Saftpresse
das Anpflanzen von Früchten in süd- on einen leichteren und einfacheren hatten also jede Menge zu tun und
lichen Gefilden, sondern neuerdings Zugang zu dem Angebot erhalten. Mit freuten sich sehr über den großen An-
auch das Angebot des Saftladens vollem Erfolg. Recht schnell waren klang des neu geschaffenen Standorts.
von noris inklusion. Seit dem Herbst viele der Termine vergeben. Beson- Gute Aussichten für das nächste Jahr.
presst der Saftladen nicht mehr ders Äpfel aber auch Quitten wurden
Die Redaktion
ausschließlich auf dem Gelände der in großen Mengen angeliefert. Viele
Natur-Erlebnis-Gärtnerei am Mari- Kunden machten dabei vom Angebot
SEHR BELIEBT: Vor allem Äpfel und Quitten wurden in großen Mengen angeliefert.
mittendrin journal Jahresrückblick 2021 11Mit Abstand die Besten
Neue Kollegen
sind von Pappe
Die Corona-Pandemie begleitet den und Veranschaulichen der Abstands-
Alltag der Beschäftigten nun schon seit und Hygieneregeln, Leichtigkeit und
fast zwei Jahren. Damit untrennbar Humor zu bewahren. Im Werk Nord
verbunden sind Vorgaben wie gründ- haben sich dazu Lagerleiter Roland
liches Händewaschen, Masken tragen Kamm und seine Beschäftigten mit
und Abstand halten. Den meisten der Leiterin der Nachmittagsgruppe
der Beschäftigten sind die Hygie- Dorothea Frommberger und ihren
ne- und Abstandsregeln bereits in Teilnehmerinnen und Teilnehmern WICHTIG: Mit den Figuren werden die wichti-
gen Abstandsregeln veranschaulicht.
Fleisch und Blut übergegangen. Damit zusammengetan, um etwas zum Ver-
dies erreicht werden konnte und die anschaulichen der Abstandsregeln auf neuen Beschäftigten aus Pappe bereits
Regeln trotz Corona-Müdigkeit in den Fluren beizutragen und Gelegen- seit einiger Zeit auf den Bänken der
der Werkstatt auch weiterhin ein- heiten zum Schmunzeln zu bieten. Aus Flure im Werk Nord und sorgen dafür,
gehalten werden, sind regelmäßige großen Kartons wurden Pappkamera- dass sich ihre Kolleginnen und Kolle-
Erinnerungen, Schulungen aber auch den ausgeschnitten. Dorothea Fromm- gen aus Fleisch und Blut dort nicht zu
Markierungen, Bilder und Symbole das berger machte sich mit Beschäftigten nahe kommen. Die neuen Kameraden
A und O. In Anbetracht der schwieri- aus der Nachmittagsgruppe daran, sind zwar von Pappe, aber sicher nicht
gen Gesamtsituation ist es Gold wert, die Pappkameraden zu „frisieren“ und von schlechten Eltern.
wenn es gelingt auch beim Vermitteln „anzukleiden“. Mittlerweile sitzen die
Werk West in Bewegung
Neue Datenscanning-Gruppe
und leckere Würstchen
Im Werk West hat sich im letzten Jahr wichtige Unterlagen vorbereitet und
viel verändert. Im Frühjahr 2020 wurde die Dokumente von Tacker-Nadeln,
das Erdgeschoss ausgebaut, um so neue Büroklammern und Unebenheiten be-
Arbeitsplätze für das Datenscanning zu freit. Die Beschäftigten brauchen dafür
schaffen. Die Gruppe hat sich mittler- ein gutes Auge und geschickte Finger.
weile gut eingelebt und fühlt sich wohl Dafür ist das Team gut eingearbeitet SORGFÄLTIG: Am Computer kontrollieren die
in ihren neuen Räumen. Auch im Ober- und immer motiviert bei der Sache. Beschäftigten die gescannten Dokumente.
geschoss nahm die Entwicklung 2021 Der nächste Schritt ist dann bereits das Spaß und es ist gut, dass wir immer viel
Fahrt auf. Eine weitere Datenscanning- Einscannen und das Kontrollieren der Arbeit haben.“ Allgemein war das letzte
Gruppe wurde eröffnet und mit neuen Unterlagen am Computer. Das Team Jahr auch im Werk West mit Corona
Computern und Scannern ausgestattet. schaut sich genau an, ob die Seiten rich- schwierig. Umso schöner war es, dass
Dort werden nun viele neue Aufträge tig gescannt sind. Für die Kundinnen im Juli noch eine Grillfeier stattfin-
bearbeitet und es gibt viel zu tun. Das und Kunden ist das sehr wichtig und den konnte. Es gab leckeres Essen mit
Team kümmert sich vor allem um Auf- auch Beschäftigter Sebastian Dedek gegrilltem Fleisch, Würstchen und
träge der Stadt Nürnberg. Dafür werden sagt zu seiner Arbeit: „Die Arbeit macht frischem Salat.
12 mittendrin journal Jahresrückblick 2021Willkommen im Hasenhäusla
Neue Kindertagesstätte
eröffnete im Sommer
Die Küken bekommen Gesellschaft.
Von wem? Von einer Hasenbande. Was
für ein tierischer Haufen! Unweit der
2017 eröffneten Kindertagesstätte
noris kükenkoje zog im Sommer eine
Hasenbande ein. Auf dem Gelände
der ehemaligen KFZ-Zulassungsstelle
entstand die zweite Kindertagesstätte
der noris inklusion, das noris hasen-
häusla.
Spielerisch lernen
Auf zwei Ebenen werden seit Juni 2021
in vier Gruppen Kinder mit und ohne
besonderen Förderbedarf betreut.
Kinder ab drei Jahren werden hier von
Heilpädagogen und weiterem Fach-
personal individuell pädagogisch be-
gleitet und gefördert. Im Hasenhäusla
liegt der Fokus der Bildungsangebote
auf kreativen Ausdrucksmöglichkei-
ten von Kindern im Vorschulalter. Mit
Musik, malen, werken und vielfälti-
gen Angeboten für Rollenspiele erle-
ben sich die Kinder als selbstwirksam, ENTHÜLLT: So schaut das Logo des Hasenhäusla aus.
ihre Geschicklichkeit, sprachlichen
Fähigkeiten und ihre Persönlichkeit
werden weiterentwickelt und sie
lernen den sozialen Umgang mitein- gemeinsames Säen, Pflanzen und und Bauzimmer miteinander spielen
ander. Ernten im Mittelpunkt. Dabei werden können. So trägt noris inklusion mit
die vielfältigen Bildungsangebote dem Hasenhäusla dazu bei, den drin-
Jahreskreislauf individuell auf Kinder unterschied- genden Bedarf an Kindergartenplät-
Wie in der Kükenkoje erleben die lichster Begabungen und Fähigkeiten zen im Norden von Nürnberg etwas
Kinder durch die direkte Anbindung angepasst. Auf jeweils zwei Stockwer- abmildern.
an die Natur-Erlebnis-Gärtnerei ken treffen sich im Hasenhäusla je
Die Redaktion
den Kontakt zu Tieren und bei den zwei Gruppen, die in Funktionsräu-
nahegelegenen Mitmachgärten steht men, wie Kreativraum, Rollenspiel-
mittendrin journal Jahresrückblick 2021 13Schulpraktikanten zu Besuch
Berufsbildungsbereich
veranstaltet Aktionstag
Um den Schulabgängern einen ge-
lungenen Start in das Arbeitsleben
zu ermöglichen veranstaltete der
Berufsbildungsbereich (kurz BBB) von
noris inklusion im Gartenbau und
Werk Süd im Juli einen Aktionstag.
Ganz nach dem Motto „Erleben, Stau-
nen und Teilhaben“ hatten die jungen
Schulabgänger die Möglichkeit spie-
lerisch ins Berufsleben einzutauchen:
An verschiedenen Stationen nahmen
sie an Schubkarrenrennen, einem
KREATIV: Im Kunstkäfig experimentierten die Teilnehmer mit Farbe.
Nagelwettbewerb, dem Baumstamm-
sägen und dem Pikieren und Pflanzen Denn vielleicht entschließt sich der teilweise mit interessanten Ergeb-
von Jungpflanzen teil. Im Kunstkäfig eine oder andere zu einer Karriere bei nissen: Beim Nagelspiel haben fast
probierten sich die Teilnehmer aus noris inklusion. alle Schüler versucht den Nagel mit
und durften ihre Werke sogar mit voller Wucht zu treffen. Eine kleine,
nach Hause nehmen. Reges Interesse zierliche, schüchterne Schülerin tat
Ziel des Aktionstages war die Vorstel- Alle Schüler machten sehr engagiert dies sehr konzentriert und zielstrebig
lung der verschiedenen Arbeitsberei- mit und zeigten großes Interesse an und gewann dadurch das Spiel. Beim
che des Gartenbaus und des Werk Süd den verschiedenen Arbeitsbereichen. Besuch der Schafe fanden die Teil-
sowie das Kennenlernen der Grup- Bei den kleinen Aufgaben hatten nehmer sehr schnell Zugang zu den
penleiter im Berufsbildungsbereich. sie natürlich besonders viel Spaß, Tieren. Besonders die eher zurückhal-
tenden Schulabgänger konnten so gut
in die Gruppe integriert werden. Die
aktuellen BBB-Teilnehmer erzählten
sehr euphorisch von ihren absolvier-
ten Praktika und waren unglaublich
stolz ihre Erfahrungen weiterzuge-
ben. Beim anschließenden Grillen gab
es weitere Gelegenheiten, um sich
auszutauschen und Fragen zu stellen.
Bestimmt hat es einigen Teilnehmern
so gut gefallen, dass der Berufsbil-
dungsbereich sie im nächsten Jahr
„Herzlich Willkommen“ heißen darf.
GESCHICKLICHKEIT: Beim Schubkarrenrennen konnten eigene Kompetenzen getestet
werden. Das Team des BBB
14 mittendrin journal Jahresrückblick 20215 Jahre Lebensfreude
SUSA bedeutet Sicher und
Selbstbestimmt Altern
Gerade erzählte ich meinem Neffen anderen Pflanzen wurden tatsächlich Tablet und man hört unter der Woche
Emil, dass ich einen Artikel über fünf einfach mit zu viel Liebe und vermut- aus mindestens fünf Bewohnerzim-
Jahre Lebensfreude im SUSA schrei- lich Wasser übergossen. mern Rock, Schlager, Westernfilme
ben möchte. Er schaute mich fragend oder eine U-Bahn Ansage aus Mün-
an und sagte über Lebens-Freunde? Füreinander und miteinander chen. Ganz nach dem Motto „Jedem
Da hat es wohl ein kleiner Mensch auf Auch wenn die Pflanzen von all der Tierchen sein Pläsierchen".
den Punkt gebracht. Besser könnte ich Liebe nicht gedeihen konnten ist die
den Bericht über SUSA nicht begin- Liebe doch unter unseren Bewohnern Dazu gehören und überall dabei sein
nen. Bei uns im SUSA ging es die letz- ausgebrochen. Love ist in the Air! können
ten fünf Jahre viel um Lebens-Freude Nicht nur innerhalb der Wohngruppe, Trotz Corona war der letzte Sommer
aber auch um Lebens-Freunde. Da gab sondern auch mit Bewohnern aus sehr schön! In unserem Rucksack für
es die Idee vom grünen SUSA! Was ha- dem Altenheim sind enge Freund- Unternehmungen packten wir Le-
ben wir für Pflanzen vom Gartenbau schaften und sogar Liebesbeziehun- bens-Freude, Genuss, Humor, Leich-
bezogen, Gurken und Tomaten auf der gen entstanden. tigkeit und nicht zu vergessen die
Loggia angepflanzt und Gisela Ascherl FFP2-Maske. Wir waren im Sea-World,
brachte uns 14 Weihnachtssterne. Selbst bestimmen und entscheiden im Biergarten, auf dem Wendelstein,
Übrig geblieben ist ein robuster nicht Auch in der digitalisierten Welt hat am Altmühlsee, im Deluxe Kino und
klein zu kriegendem Benjamin- SUSA seinen Weg gefunden. Die vieles mehr. Dazu nutzten wir unsere
Blümchen…ähh… Bäumchen. Die Mehrheit der Bewohner besitzt ein Eis-Maschine bis sie heiß wurde und
waren in unserem Stamm-Café am
See, veranstalteten Cocktailabende
und sangen laut Karaoke. Wir haben
die Feste gefeiert wie sie fallen, am
meisten das Fest „Unser Leben im
SUSA“: Robert Knüpfer tanzt, Sieg-
fried Dobmann spielt die Luftgitarre,
alle sind dabei und mittendrin. So ist
SUSA nicht nur ein Wohn- sondern
auch ein Herzensprojekt geworden.
Das Zuhause unserer Bewohner ist
ein Ort der Selbstbestimmung und
Selbstentfaltung und bietet Lebens-
Freude sowie Lebens-Freunde.
Laura Weber
WICHTIG: Freundschaften werden im SUSA groß geschrieben.
mittendrin journal Jahresrückblick 2021 15Große Begeisterung
Neue Wohngruppe in der Neusalzerstraße
gibt es hier auch? Krass!“. Dies ist nur mehr Verantwortung. Sich selbst und
ein kleiner Auszug von vielen begeis- die Mitbewohner in einem anderen
terten Ausrufen der Bewohner Roland Setting neu kennenlernen. Bei den
Fortmüller, Markus Pohlein und Ad- wöchentlichen WG-Besprechungen
riano Tenucin während der Erstbege- ist genau das ein großes Thema: Was
hung ihrer Wohnung in der Neusalzer braucht jeder Einzelne an Raum und
Straße Anfang Februar 2021. Es folgten Zeit für sich selbst? Welche Regeln
weitere Treffen mit Pizza und Selters, braucht es, damit ein gutes Zusam-
SICHTLICH STOLZ: Die „jungen Wilden“ auf bei denen die drei jungen Bewohner menleben funktionieren kann? Es ist
dem Balkon in der Neusalzerstraße. Pläne schmieden konnten. Ende April großartig, gemeinsam auf diesem Weg
„Wow, schau dir den Boden an!“, „Ist erfolgte der Einzug. Nun begann die zu sein und die drei Bewohner freuen
jedes Zimmer so groß? „Einen Balkon aufregende Phase der Eingewöh- sich auf die kommende Zeit.
nung. Neue Freiheiten, aber auch
FCN-Torhüter Mathenia zu Besuch
Erfolgreiche Gartenaufräumaktion
mit dem Club
Schon seit langer Zeit gibt es immer dass Hilfe gebraucht wird: Unkraut
wieder eine Zusammenarbeit mit jäten, Bäume zurückschneiden und
dem 1. FC Nürnberg und dem Wohn- vieles mehr. Mit Scheren, Rechen
heim Montessoristraße. Spenden für und Schaufeln bewaffnet erschienen GELUNGENE AKTION: Gemeinsam wurde
im August ca. 25 Fans vom FCN und der Garten des Wohnheims auf Vordermann
Tombolas und 2018 war auch Enrico
gebracht.
Valentini zu Besuch. Letztes Jahr gab Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen
es einen Anruf, ob Hilfe im Garten der Sparkasse Nürnberg. Auch viele sondern auch mit einer Heckenschere
benötigt wird. Der FCN macht in der Bewohner und Bewohnerinnen gut umgehen kann. Und wie es sich
Zusammenarbeit mit der Sparkasse halfen mit und der Garten war danach für echte FCN-Fans gehört, gab es
Nürnberg immer wieder Aktionen nicht wiederzuerkennen. FCN-Tor- nach getaner Arbeit zur Belohnung
im Rahmen ihres Sozialprojekts wart Christian Mathenia zeigte, dass ein gemeinsames Essen mit Drei im
Spielräume. Ganz schnell war klar, er nicht nur ein guter Torwart ist, Weckla.
Cooler Style in der Monte
Bewohner verschönern kreativ das Wohnheim
Zusammen mit dem Graffiti Künst- und Blumentöpfe verrückt. Danach
ler Carlos Lorente gestalteten und besprühten die Teilnehmer die Wand
besprühten fünf Bewohner der Monte und verewigen sich dort. Es war ein
die Außenwand des Wohnheimes. witziges und schönes Miteinander
Nach einem Workshop über die und die Teilnehmer hatten sichtlich
Grundlagen des Grafitti ging es Mitte Spaß.
August los. Farben wurden herausge-
KLARE BOTSCHAFT AN DER WAND: Leben holt und aufgebaut, Fenster abgeklebt
mit Phantasie und Teilhabe.
16 mittendrin journal Jahresrückblick 2021Nudelpest im Anmarsch
THEATER DREAMTEAM macht
auch vor Corona nicht halt
Man muss sich Viren als glückliche schicken können. Und als im Verlauf trupp degradiert – Shakespeare am
Geschöpfe vorstellen. Zumindest dieser gemeinen Nudelpest schon Klo (Frank Schreiner gewohnt spiel-
wenn diese Biester von Jörg Kloss, einige Menschen, gut sichtbar von freudig, Tiago Graf als Revoluzzer,
Olgierd Rogozinski und Matthias langen Nudeln an Nase oder Ohr Marco Fatfat mit Sinn für Höheres).
Egersdörfer dargestellt werden. Mit gepeinigt, über die Bühne schlurfen, Das Klopapier raffende Ehepaar (per-
seinem neuen Stück „Nudelpest“ hat kommt noch der Aluhut mit seinem fekt: Heidrun Müller und Sigi Weker-
das Theater Dreamteam das harte Schild daher: „Es gibt keine Nudel- le) entdeckt zwangsweise die Freuden
Thema Pandemie heftigst mit dem pest“. Ja, das wäre schön! Autor und der heimischen Zweisamkeit – inklu-
Lachvirus infiziert. Und schafft trotz Regisseur Jürgen Erdmann und Sigi sive gekonnter Egersdörfer-Persiflage
Gaudi ein bedrückendes Szenario un- Wekerle haben mit dem Theater von im Homeoffice. Die im Homeschoo-
serer Corona-Welt. Die drei Viren also, Menschen mit und ohne Behinderung ling verschimmelnde Enkelin (eine
dies sei verraten, sitzen in ihren böse- viele Facetten der aktuellen Debatten ausdrucksstarke und empathische
gelben Plastikklamotten schließlich in intensive Szenen umgesetzt. Beim Theresa Dümmler) animiert ihre
glücklich mit ihren Drinks am Strand Proben war Abstand gefragt, man ebenfalls gelangweilte Oma (rührend:
(Kostüme gewohnt fantasievoll von übte ein Jahr lang in Kleingruppen. Ursula Schrade) zum Egoshooter-
den Noris Inklusion-Gruppen Pik Erst kurz vor der Premiere wuchs das Spiel. Und das mit Metermaß auf
14 und Chroma Omada). Denn die Stück knackig und stimmig im Hu- Abstand getrimmte junge Liebespaar
„Wirrologen“ (beamtenmäßig korrekt bertussaal zum breiten Sittengemälde (verzweifelt verknallt: Linda Heinze
und stumpfsinnig: Klaus Keintzel zusammen. Nämlich so: Die nimmer- und Mario Fröhlich) findet vor lauter
und Rüdiger Kolmetz) erkennen, dass müden Viren kämpfen um ihren Platz Angst nie zueinander. Die pandemi-
sie diese gemeinen Zellen gar nicht in der Lunge. Die plötzlich arbeitslo- sche Komödie war an vier Abenden
ausrotten, sondern nur in Urlaub sen Künstler inszenieren – zum Putz- ausverkauft und riss das pandemiebe-
dingt begrenzte Publikum zu Bei-
fallsstürmen, aber vor allem zu vielen
sich selbst erkennenden Lachern hin.
Schon das letzte Stück „Nürnberg
first“ zur (damals noch nicht geschei-
terten) Kulturhauptstadt-Bewerbung
war ein kluges Meisterstück augen-
zwinkernder Gesellschaftskritik. „Die
Nudelpest“ ist noch näher an unseren
Ängsten, Hoffnungen und Widersprü-
chen. Die Wiederaufnahme findet
vom 5.-8. Mai 2022 auf AEG statt.
Walter Grzesiek
Freier Journalist
RIESIGER ERFOLG: Alle vier Juni-Vorstellungen des THEATER DREAMTEAM
waren komplett ausverkauft
mittendrin journal Jahresrückblick 2021 1730 Jahre Chroma Omada
Aktuell viele Kunst-
Ausstellungen im Stadtgebiet
Vor 30 Jahren begann eine Idee zur die technischen und handwerklichen Street Art
Wirklichkeit zu werden und ist heute Fähigkeiten der einzelnen Teilnehmer Ganz besonders stolz sind wir auch
erfolgreicher denn je. Was als sonder- zu einem ernsthaften Auseinander- auf unsere Teilnahme letztes Jahr
pädagogische Maßnahme begann, hat setzen mit Kunst. beim internationalen Street Art Fes-
sich im Laufe der Jahre zu einer festen Mit großem Einsatz und Herzblut tival der Stadt Nürnberg. Dort haben
Größe entwickelt. Chroma Omada arbeiteten die Teilnehmer sich voran wir im Garten des Gemeinschaftshau-
ist eine Integrative Künstlergruppe und schnell gab es erste Ausstellun- ses drei überdimensional große Affen
der noris inklusion und wurde vom gen. Mittlerweile konnten unzählige auf eine Wand gesprüht. Auch dieses
ehemaligen Geschäftsführer Horst Projekte realisiert werden, so wie die Jahr wurden wir wieder zur Teilnah-
Volk ins Leben gerufen. Die Idee war, Ausstellung im Schloss Almoshof me gebucht.
den Mitarbeitern und Mitarbeiterin- mit Werken von Gila Fürst, Bernd Es ist wundervoll nach Jahren
nen, die ein Interesse an kreativen Gschwendtner und Jasmin Hellmuth. harter Arbeit sich auf Augenhöhe
Prozessen haben, die Möglichkeit zu Die Ausstellung endete Ende Novem- mit anderen Künstlern messen zu
bieten, sich entfalten zu können. Aus ber. Auch Frank Plack hat gerade eine können. Dies hat die Gruppe ihrer
spielerischem Experimentieren hatte Mini Ausstellung im Café Tante Noris Leidenschaft und der Hingabe der
sich recht schnell eine kleine Gruppe am Hauptmarkt. Und im Werk West Künstlerinnen und Künstlern zu
zusammengefunden, die ernsthaft in der Dorfäcker Straße sind ebenfalls verdanken. Das Geheimnis des Erfolgs
an Malerei und Gestaltung interes- neue Bilder zu besichtigen. ist einfach: Sei gut in dem was du tust.
siert war. So wuchsen über die Zeit Aber gut wird man nur, wenn man
etwas wirklich gerne tut. Die Künstler
in unserem Atelier haben mehrfach
bewiesen, dass sie gerne dort arbeiten,
um sich selbst zu verwirklichen.
Einen großen Anteil an 30 Jahren
Chroma Omada haben natürlich die
Künstlerinnen und Künstler, aber
auch die ehemaligen und der aktuelle
Geschäftsführer Horst Volk, Werner
Lindner und Christian Schadinger.
Auch Gisela Ascherl, Christa Schmidt
und dem Elternbeirat sowie Frau
Gschwendtner gebührt Dank für ihre
Unterstützung und ihren Einsatz.
Auf die nächsten 30 Jahre !
Wolfgang Zeilinger
Atelierleitung
NATUR PUR: Frank Plack vor seinem Baum im Wind.
18 mittendrin journal Jahresrückblick 2021Kulturtreff BUNI wird 30!
Barrierefreies Lernen und
gemeinsam Spaß haben
Heute ist das BUNI, kurz für Be- gewann sogar den Ehrenamtspreis besser kennen. Richtig intensiviert
gegnung, Unterhaltung, Nürnberg der Stadt Nürnberg. Eine Auszeich- werden die Freundschaften aber
Inklusiv aus dem Nürnberger Stadt- nung mit Symbolcharakter! Heute auf den mehrtägigen Abenteuer-
teil Langwasser in direkter Nähe zum sind es 35 Erwachsene aller Alters- Freizeiten. Es sind gemeinsame
Werk Süd der noris inklusion nicht klassen mit und ohne Behinderung, außergewöhnliche Erlebnisse wie
mehr wegzudenken. Bei der Grün- die ehrenamtlich, also ohne Bezah- beispielsweise Holz hacken und
dung im Jahr 1991 war das natürlich lung, im BUNI arbeiten. Herzlichen anschließend am Lagerfeuer sitzen,
anders: Inklusive Einrichtungen Dank! welche die Menschen dort wirklich
waren Mangelware. Deshalb setzten zusammenbringen, bleibende positi-
sich einige Stadträte mit dem da- Inklusiver Treffpunkt ve Erinnerungen schaffen und damit
maligen Geschäftsführer Horst Volk Erste Begegnungsstätte ist meist die Einstellungen nachhaltig verändern.
zusammen, um eine neue Kulturein- Cafeteria. Sie lädt zum Quatschen, Seit 30 Jahren wird es im BUNI nicht
richtung zu schaffen. Das Konzept des Spielen oder zu einer Runde Kicker langweilig. Regelmäßige Infos unter:
Sozialpädagogen Horst Stubenrauch, oder Dart ein. In den vielen unter- www.bunitreff.de
heute Leiter und Geschäftsführer schiedlichen Kursen wie Bogenschie-
Die Redaktion
der Einrichtung, passte perfekt zu ßen, Bauchtanz oder Töpfern lernen
den Vorstellungen der Initiatoren: sich die Teilnehmer dann meist noch
Menschen mit Handicap als Gastge-
ber sollten Kinder und Jugendliche
aus dem Stadtteil kennenlernen und
gemeinsam die Freizeit gestalten. Das
BUNI war geboren!
Konzept im Wandel
Kinder und Jugendliche finden sich
heute allerdings nicht mehr viele
in der Einrichtung. Das liegt haupt-
sächlich daran, dass sich Angebot
und Konzept im Laufe der Jahrzehnte
weiterentwickelt haben. Dennoch
funktioniert das Grundprinzip der
Inklusion heute immer noch so gut
wie vor dreißig Jahren. So waren die
ersten ehrenamtlichen Mitarbeiter
ausschließlich Menschen mit Behin-
derung. Einige von Ihnen wie Chris-
tine Schindler, Renate Kling, Sabine
Thierold und Irmgard Gantz sind
auch heute noch mit an Bord. Letztere
MIT VERKLEIDUNG: Auch das Theater spielen wird im BUNI angeboten.
mittendrin journal Jahresrückblick 2021 19Training nach langer Pause
Endlich rollt der Ball bei den noris kickers wieder
lichst schnell und elegant in das Einheiten waren die Fußballer der
Eckige zu befördern. Die Rückkehr auf noris kickers teils sehr hohen Tem-
den grünen Rasen hatten alle lange peraturen ausgesetzt. Dabei starteten
herbeigesehnt. Mindestens einmal alle mit genau soviel Hingabe wie
pro Woche schlug bei den verantwort- im letzten Jahr, aber teilweise doch
lichen Trainern Jonas Ungermann Corona bedingt mit leicht gesun-
und Martin Sextl die Frage auf: „Wann kener Fitness. So kam der eine oder
ENDLICH ZURÜCK: Wieder spielen zu
dürfen wir denn endlich wieder trai- andere Ballkünstler doch schneller
können war für die noris kickers das größte
Glück! nieren?“ Darauf lautete die Antwort aus der Puste als ihm lieb war. Die
meist typisch fränkisch: „Wissma net, Mannschaft hofft, dass sie künftig
Erst im Frühjahr 2021 durfte der Ball aber hoffentlich bald.“ Als es dann weitertrainieren darf, denn eines ist
bei den noris kickers wieder rollen endlich soweit war, war die Freude klar: Eine Zeit ohne Fußball ist eine
und es ging darum, das Runde mög- natürlich groß! Bei den ersten zwei ziemlich traurige Zeit!
Tatkräftige Unterstützung
Florian Hartig hat den goldenen
Schnitt im Gepäck
Für noris inklusion ist Florian Har- reiche Unternehmen der Region wie
tig längst kein Unbekannter mehr. beispielsweise die Sparkasse oder Leb-
DYNAMISCH: Florian präsentiert stolz
Immerhin belegte er bei Welt- und kuchen Schmidt die erfolgreichsten eines seiner Plakate.
Europameisterschaften in den Jahren regionalen Sportler fördern. Darunter
bereits vergeben waren. Aufgrund
2018 und 2019 den fünften Rang in der natürlich Florian Hartig, der einem im
seiner Platzierung in der Weltrangliste
WK11 für Menschen mit Behinderung. letzten Jahr von mehreren Plakaten im
war Hartig erster Nachrücker. Im Juni
In Tokio sollte große Coup gelingen. Stadtgebiet entgegenstrahlte. Ziel der
2021 wurde der letzte freie Startplatz
Para- und Randsportarten haben es im Kampagne war es Sportler schon auf
bei einem Turnier in Slowenien aus-
Schatten der traditionellen Wettbe- dem Qualifikationsweg zu begleiten
gespielt. Diesen konnte Florian Hartig
werbe schwer. Wenig Aufmerksamkeit und die Aufmerksamkeit zu erhöhen.
leider nicht erreichen, aber er ist ja
und Sponsoren und damit auch wenig Bei Florian Hartig wurde es spannend:
noch jung. Wir wünschen weiterhin
Einnahmen. Aus diesem Grund gibt In seiner Wettkampfklasse gab es 17
viel Erfolg!
es den Goldenen Ring, in dem erfolg- Startplätze für Tokio, von denen 16
Gruseliges Halloween
TENE feiert mit Mumien und Spinnen
Halloween-Party. Jeder, der Lust hatte, Gebisse (Äpfel mit Cashewnüssen) und
konnte sich ekelige Spinnen, fein ge- süße Geister (Muffins mit Marshmal-
zeichnete Spinnweben und auffällige lows). Nachmittags wurde sogar eine
MONSTER IM ARM: Das kleine Fotoshoo-
Fledermäuse ins Gesicht malen lassen. echte lebende Mumie mit Toilettenpa-
ting machte allen viel Spaß. Mit einem bereit gestellten Bilderrah- pier eingewickelt. Insgesamt war es ein
men entstanden gruselige Fotos bei gelungener und lustiger Tag. Viele der
Ende Oktober ging es in der Kilianstra- denen allerdings richtig viel gelacht TENE-Teilnehmer und -Teilnehmerin-
ße ziemlich gruselig zu. Die Tagesstruk- wurde. Als Stärkung gab es am Buffet nen gingen mit einem vollen Bauch
tur Erwachsene nach dem Erwerbs- unter anderem essbare Mumien (ein- und einem Lächeln auf dem Gesicht
leben (TENE) feierte die alljährliche gewickelte Wiener Würstchen), leckere nach Hause.
20 mittendrin journal Jahresrückblick 2021Aus Förderverein und Elternbeirat
Perspektiven für 2022:
Hoffnung und Zuversicht
Auch das Jahr 2021 war für den mit Spielen. Bei der Teilnahme an der landmuseum nach Bad Windsheim.
Förderverein und seine Aktivitäten Aktion „Lockdown-Lotto“ im Früh- Zwar mit deutlich reduzierter Teil-
stark geprägt von Corona und den jahr 2021 zur Unterstützung und den nehmerzahl, aber immerhin: endlich
damit verbundenen sozialen Ein- Einsatz für die von Corona schwer wieder ein gemeinsamer Ausflug! In
schränkungen. Ein bisschen Glück gebeutelte Kunst- und Kulturszene der Schäferei des Freilandmuseums
gab es trotzdem, genau genom- in Franken gewann Helga Krahn- konnten wir mit Hilfe von Wasser und
men sogar zwei Mal: Im Dezember Heubeck ein privates Event mit dem Seife einen Filzgegenstand herstel-
nahm Helga Krahn-Heubeck an der Kabarettisten Bernd Regenauer, len, und in der Ziegelei entstanden
„Weihnachtswunder“-Spendenaktion Träger des deutschen Kabarettpreises. Schmuckziegel: schöne Erinnerungs-
von Radio Charivari und der Sparda Am Samstag, den 24. Juli begeisterte stücke an einen unterhaltsamen,
Bank zugunsten sozialer Einrichtun- er im Werk Nord eine Stunde lang lehrreichen und vergnüglichen Tag.
gen und Vereine teil und gewann für vor einem Corona bedingt kleineren Und selbst die Sonne lachte vom
den Förderverein für die Tagesstätte Zuhörerkreis Mitarbeiter der noris in- Himmel!
für Senioren TENE 2.000 Euro. Die klusion mit viel Wortwitz. Manchmal
500 Euro aus privaten Zuwendungen
TENE I in der Montessoristraße hat süffisant, satirisch und skurril lieferte
Leider konnte der Elternbeirat in den
sich für eine Hollywoodschaukel und Regenauer tiefe Einblicke in das We-
vergangenen Monaten nicht wie in
einen Deckenventilator entschieden, sen und die Abgründe der Franken.
den Jahren zuvor durch seine Ver-
die TENE II in der Kilianstraße freut
Endlich wieder ein Ausflug kaufsaktivitäten bei Veranstaltungen
sich über einen Grill, Gartenutensili-
Ein richtiger Lichtblick war der Tages- mit Geldeinnahmen den Förder-
en und eine Nintendo-Switch Konsole
ausflug Anfang Oktober ins Frei- verein unterstützen. In diesem Jahr
sind allerdings bislang bereits
mehr als 500 Euro aus privaten
Zuwendungen des Elternbeirats
auf das Konto des Fördervereins
überwiesen worden.
Hoffen wir alle zusammen auf
ein besseres Jahr 2022, in dem
wieder mehr Veranstaltungen,
Ausflüge und Events stattfin-
den können.
Helga Krahn-Heubeck
Vorsitzende Elternbeirat
stellv. Vorsitzende Förderverein
TATKRÄFTIG ZUGEPACKT: Ausflügler im Freilandmuseum
mittendrin journal Jahresrückblick 2021 21Aus dem Werkstattrat
Informationen und Austausch
per Videokonferenz
Der Werkstatt-Rat nahm am 9. Juni an schauten die Konferenz per Video am hörten gut zu. Es gab auch viele Fra-
einer wichtigen Videokonferenz zum Beamer und alle konnten mithören gen und viele gemeinsame Gespräche.
Bundesteilhabegesetz (BTHG) teil. und mitsprechen.
Organisiert wurde die Konferenz vom Auch Corona war Thema
Bezirkstagspräsident Armin Kroder, Vorstellung des BiBay In der Videokonferenz ging es auch
vom Behinderten- und Inklusions- Von Natalie Pfister gab es einen über Corona. Wie ging es den Men-
beauftragten, vom Vorsitzenden des Vortrag zum BTHG, dem Bundesteil- schen in der Zeit?
mittelfränkischen Behindertenra- habegesetz, mit vielen neuen Infor- Wie war es in den Werkstätten und
tes und der Werkstatträte, der LAG mationen. Sie erklärte, was das BTHG Wohnheimen? Über diese Fragen
Selbsthilfe und der Caritas Nürnberg. ist und warum es dieses gibt. Sie wurde sich in kleineren Gruppen
Die Werkstatträte aus dem Werk West erklärte zusätzlich was das BiBay, das ausgetauscht. Jeder konnte sagen, wie
und dem Werk Süd von noris inklu- Bedarfermittlungsinstrument ist. Das es war und was sich verändert hat. Der
sion trafen sich mit Maren Wewerka BiBay ist nämlich ein Frage-Bogen für Werkstattrat hat aus der Werkstatt in
im Werk Süd. Die Werkstatträte aus das BTHG. Im BiBay wird festgehal- Corona-Zeiten berichtet und es tat
dem Gartenbau und dem Werk Nord ten, welche Wünsche und Ziele eine gut, sich mit anderen Werkstatträ-
trafen sich im Werk Nord mit Brigitte Person hat. Dort steht auch, welche ten und den Frauenbeauftragten zu
Augustin. Die Frauenbeauftragten Unterstützung die Person braucht. besprechen.
waren natürlich auch dabei. Die Werk- Das sind wichtige Themen für alle in
statträte und Frauenbeauftragten der Werkstatt und die Werkstatträte Maren Wewerka
UNGEWOHNT: Informationsaustausch fand dieses Mal per Blick auf den Beamer statt.
22 mittendrin journal Jahresrückblick 2021Sie können auch lesen
