Nachrichten Informationen aus der Wasser- und Energiewirtschaft - SWV
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nachrichten Informationen aus der Wasser- und Energiewirtschaft sie vermeiden, dass Unternehmen jahre schöpften bloss den rechtlichen Rahmen Politik lang ein Wasserkraftprojekt planen wür aus. «Man muss die Rahmenbedingungen den, das am Schluss dann doch verhin ändern und nicht gegen die Umweltschutz dert werde. Die Resultate dieses runden organisationen vorgehen», so Tami. Schweizerischer Stromkongress Tisches werde sie demnächst präsentiert Erfahrung mit Einsprachen hat auch online vom 14. Januar 2021: «2021 bekommen, so die Vorsteherin des Depar die Swissgrid gemacht. Jörg Spicker, Se wird ein Energiejahr» tementes für Umwelt, Verkehr, Energie und nior Strategic Advisor bei der nationalen Kommunikation (Uvek). Übertragungsnetzgesellschaft, erwähnte Der Schweizerische Stromkongress bringt Quelle: UVEK in der Gesprächsrunde das Netzprojekt die Branche zusammen – auch wenn er Chamoson-Chippis, das eine neue 380-kV- online stattfindet. Daher liess es sich auch Zu straffe Umweltschutz Leitung zum Ziel hat. «Das ist schon seit Bundesrätin Simonetta Sommaruga nicht gesetzgebung 30 Jahren geplant, und es gibt immer wei nehmen, das Wort per Live-Schaltung aus ter Einsprachen und Verfahrensverzöge dem Bundeshaus an die zugeschalteten An einem energate-Webtalk äussert sich rungen», so Spicker. Gäste zu richten. Die Energieministerin der Geschäftsführer der Elcom, Renato Quelle: energate schwor die «Anwesenden» auf ein Energie Tami, kritisch über die aktuelle Umwelt jahr 2021 ein und betonte, dass die Energie schutzgesetzgebung im Hinblick auf die Strommangellage: Risiko wende und der Kampf gegen den Klima Erhöhung der Versorgungssicherheit im Nummer 1 für die Schweiz wandel nur gemeinsam zu schaffen seien. Winter. «Wir haben heute eine Umwelt schutzgesetzgebung, die es sehr schwierig Die Wahrscheinlichkeit einer Strommangel macht, diese Energiewende zu stemmen», lage ist gemäss des neuesten Risikobe sagte Tami im Rahmen des energate-Web richtes des Bundes noch grösser als bereits talks zum Thema Versorgungssicherheit vermutet. Die Experten orten die Gründe vom 2. Februar 2021 (youtu.be/P7JpH2DewWY). im radikalen Umbau der Energiesysteme Als Beispiel nannte er die Erhöhung der unserer Nachbarländer. Grimselstaumauer. «Da ist vom Auenschutz Eine Strommangellage ist noch immer beim Unteraargletscher die Rede. Deshalb das grösste Risiko für die Schweiz. Der wurde das Projekt an den Kanton Bern zu aktuelle Risikobericht des Bundesamts für Empfehlenswert: Video des rückgewiesen», so Tami. Zudem erwähnte Bevölkerungsschutz, der im November Inter views mit Bundesrätin er das Energiegesetz. In diesem habe der 2020 publiziert wurde, ist unmissverständ Simonetta Sommaruga Bundesrat den Bau von Infrastrukturan lich: Von den insgesamt 44 identifizierten via youtu.be/tKM5oHsFc48. lagen unter öffentlichem Interesse unter Gefährdungen weist eine Stromunterver Foto: VSE, energate. stellen wollen. Das Parlament habe ein sorgung während der Wintermonate den gefügt, dass neue Anlagen in nationalen höchsten Schadenserwartungswert auf. Sie erwähnte aber auch, wie frustrierend Biotopen nicht mehr zulässig seien. «Das Neu wird zwar davon ausgegangen, es sei, wenn ein Ausbauprojekt nach jahre sind Auen und Trockenwiesen und -wei dass sich langanhaltende Stromabschal langer Planung verhindert wird. Sie emp den», erläuterte Tami. tungen mithilfe eines mehrstufigen Eska fiehlt deshalb, allfällige Konflikte zwischen «Das bedeutet, dass neue grössere lationsplans (Sparappelle, Nutzungsein dem Ausbau erneuerbarer Energien und Windanlagen in eine Trockenweide bzw. schränkungen und Kontingente für Gross den Anliegen von Umweltschutzorganisa- -wiese nicht mehr möglich sind.» Dasselbe verbraucher, sektorenweise Abschaltungen) tionen frühzeitig anzusprechen. Als Bei gelte für Wasserkraftwerke in Gletscher weitgehend vermeiden lassen. Bei dieser spiel nannte sie die Wasserkraft. Diesbe rückzugsgebieten. «Das sind praktisch Neubewertung der Auswirkungen kam man züglich habe sie 2020 einen runden Tisch alles Auen», so Tami. «Und dort kann man offenbar zum Schluss, dass sich dadurch einberufen, unter anderem mit der Strom keine neuen Kraftwerke mehr bauen. Ich die Personenschäden um den Faktor 30 branche und den Umweltorganisationen finde das einen Rückschritt.» Gleichzeitig reduzieren lassen. als Teilnehmerinnen. Dies, um abzuklären, wehrte sich der Elcom-Geschäftsführer da Gleichzeitig sagen die Autoren des Be worin die Möglichkeiten der Wasserkraft gegen, die Umweltschutzorganisationen, richts auch, dass die Konsequenzen der lägen und welche Vorkehrungen zu treffen die gegen geplante Projekte Einspruch ein Strommangellage für Wirtschaft und Ge seien, erläuterte Sommaruga. Damit wolle legen, an den Pranger zu stellen. Diese sellschaft deutlich höher einzuschätzen «Wasser Energie Luft» – 113. Jahrgang, 2021, Heft 1, CH-5401 Baden 47
sind, als dies noch in der Analyse 2015 der möglich, um die Produktion zu steigern, Die Kraftwerke Oberhasli AG (KWO) nimmt Fall war. Die Neubewertung basiert auch so Boes, sondern auch betriebliche. Schon den Entscheid zur Kenntnis, bedauert die auf den Erfahrungen bei der Bewältigung die Verbesserung von Abflussvorhersagen sen jedoch. der Covid-19-Pandemie, die bereits im würde helfen, Wasserverluste zu reduzie In seinem Urteil zur Erhöhung des Früh jahr 2020 deutlich grössere wirt ren und damit auch die Produktion zu er Grimsel sees macht das Bundesgericht schaftliche und gesellschaftliche Beein höhen. Und durch Abnutzung von Turbi vor allem den Umstand geltend, das Pro trächtigungen zur Folge hatte, schreiben nen würden zudem Wirkungsgradreduk jekt sei nicht definitiv im kantonalen Richt Nachrichten die Autoren des Berichts. tionen beobachtet. plan hinterlegt, was angesichts seiner ge Doch nicht nur der zu erwartende wichtigen Auswirkungen auf Raum und Schaden fällt höher aus als ursprünglich Erhöhte Restwassermengen könnten Umwelt und des Abstimmungsbedarfs mit gedacht, auch ist man sich einig, dass die Produktion drosseln den weiteren Ausbauvorhaben der KWO – Häufigkeit eines solchen Szenarios höher Auf die Produktionsmenge negativ aus insbesondere dem Kraftwerk Trift – jedoch eingeschätzt werden muss als noch 2015. wirken könnte sich das Gewässerschutz erforderlich gewesen wäre. Daniel Fischlin, Die involvierten Fachleute begründeten gesetz. Es gebe einige Forderungen, die CEO der KWO, nimmt den Entscheid zur dies mit den wachsenden Unsicherheiten die Wasserkraft betreffen, sagte Boes. Kenntnis. «Aber wir bedauern ihn selbst bei der Energiewende im gesamteuropäi Dazu gehörten etwa erhöhte Restwasser- verständlich», so Fischlin. «Wir werden das schen Kontext. mengen oder Massnahmen zugunsten der Urteil und die Begründung nun im Detail Quelle: BABS, Energie Club Schweiz Fische bzw. deren Abstieg. Die Restwas analysieren. Das Projekt hat derzeit zwar sermengen könnten dabei die jährliche Pro nicht oberste wirtschaftliche Priorität, trotz duktion um bis zu 3,6 Mrd. kWh drosseln. dem ist der Entscheid nicht im Sinne der Energiewirtschaft Die Massnahmen zugunsten des Fisch KWO.» Man habe sich vom Urteil des Bun abstiegs könnten gemäss SCCER-SoE zu desgerichts Klarheit und Planbarkeit er einer Stromproduktionsminderung von bis hofft. Fischlin gibt zudem zu bedenken, Zielerreichung der Wasserkraft zu 1 Mrd. kWh führen. Eine weitere Heraus dass der Bundesgerichtsentscheid auch gemäss Energiestrategie nur bei forderung seien die bevorstehenden Kon das Trift-Projekt tangieren werde. Der Kon optimalem Szenario zessionserneuerungen, so Boes. Bis 2050 zessionsentscheid hierfür ist für die lau müssten rund zwei Drittel der Schweizer fende Wintersession des Grossen Rates Die Zielwerte der Energiestrategie 2050 Wasserkraftproduktion neu konzessioniert traktandiert. Erfreulich sei hingegen, dass können in Bezug auf die Wasserkraft nur werden, sagte er. Zudem gebe es auch das Bundesgericht anerkenne, dass die bei einem optimalen Szenario erreicht Unsicherheiten bezüglich Wasserkraftpo Erhöhung des Grimselsees von nationa werden. Das sagte Robert Boes, Professor tenzial. lem Interesse sei. für Wasserbau an der ETH Zürich, an- Um die sich abzeichnende Stromlücke lässlich der Energieforschungsgespräche nach dem Abschalten des letzten Kern Festsetzung im kantonalen Richtplan vom Alpinen Energie Forschungs Center kraftwerks zu füllen, müsste die Wasser fehlt (AlpEnForCe) am 20. Januar. In diesem kraft gemäss der Energiestrategie des Bun In seinem heute publizierten Urteil argu Szenario wären gemäss einer Studie des des bis in 15 Jahren 37,4 Mrd. kWh an die mentiert das Bundesgericht, da die defini Swiss Compentence Center for Energy Re Stromerzeugung beitragen. Das sind etwa tive Festsetzung des Grimsel-Projekts im search Supply of Electricity (SCCER-SoE), 1,4 Mrd. kWh mehr als im Jahr 2019. Im kantonalen Richtplan fehle, müsse der dem Boes angehört, etwa 3,1 Mrd. kWh zu Jahr 2050 wären es 38,6 Mrd. kWh und da Konzessionsbeschluss des Grossen Rates sätzlicher Jahresproduktion möglich. Beim mit etwa 2,6 Mrd. kWh mehr. betreffend die Vergrösserung des Grimsel mittleren Szenario, das die Experten für Quelle: energate sees aufgehoben werden. Das Vorhaben realistischer halten, würde das Potenzial sei bislang lediglich als Zwischenergebnis 500 Mio. kWh betragen – weil der Produk Bundesgerichtsentscheid über die im Richtplan verzeichnet. Zumindest gros tionszunahme Verluste infolge Umweltaus Vergrösserung des Grimselsees se Wasserkraftprojekte würden jedoch gleichsmassnahmen gegenüberstünden zwingend eine definitive Festsetzung im und die Produktion folglich nur in gerin Das Bundesgericht in Lausanne hat An kantonalen Richtplan erfordern. Vorliegend gem Masse zunähme. Im schlechtesten fang November die Beschwerde zweier sei dies besonders zu berücksichtigen, Szenario würde die Wasserkraftproduktion Umweltorganisationen über die geplante weil im selben Gebiet mit dem Kraftwerk gar abnehmen. Erhöhung der Grimselseestaumauern gut Trift noch ein zweites Wasserkraftwerks Das grösste Potenzial für die Erhöhung geheissen. In der Urteilsbegründung, die projekt mit Auswirkungen auf Raum und der Stromproduktion aus Wasserkraft be heute veröffentlicht wurde, heisst es, das Umwelt bestehe. Der bernische Regie steht gemäss der Studie vom SCCER-SoE Projekt müsse zuerst im kantonalen Richt rungsrat müsse zunächst auf Richtplan bei neuen kleinen und grossen Anlagen. plan festgesetzt werden, nur so könnten ebene entscheiden, ob ein überwiegendes Diese könnten die jährliche Produktion um die verschiedenen Nutz- und Schutzinte öffentliches Interesse an der Realisierung 700 Mio. bis 1,7 Mrd. kWh erhöhen. Im Win ressen im Grimsel- und Sustengebiet auf beider Projekte bestehe, oder ob zur terhalbjahr können laut der Studie Tal einander abgestimmt werden. Das Bun Schonung der Schutzgebiete nur eines sperrenerhöhungen besonders stark zur desgericht hebt somit den Entscheid des davon oder keines von beiden zu realisie Produktion beitragen, und zwar zwischen Verwaltungsgerichts vom Juni 2019 sowie ren sei. Erst auf der Basis dieser richtpla 200 Mio. und 1,5 Mrd. kWh. Dasselbe Po den Konzessionsentscheid des Grossen nerischen Grundlage könne über das Kon tenzial haben die Talsperrenerhöhungen Rates vom September 2012 auf und weist zessionsgesuch der KWO für die Vergrös auch bei der Wasserkraftspeicherung. Doch das Geschäft zur Neubeurteilung zurück serung des Grimselsees befunden wer nicht nur bauliche Massnahmen seien an den Regierungsrat des Kantons Bern. den. Das Bundesgericht heisst somit die 48 «Wasser Energie Luft» – 113. Jahrgang, 2021, Heft 1, CH-5401 Baden
Beschwerde der Umweltverbände Aqua egg, die zum Grimsel Hospiz führt, sowie gehandelten Herkunftsnachweise Wasser Viva und die Schweizerische Greina-Stif die Spitallammmauer, die derzeit in auf kraft Schweiz möglich, weitere Details zu tung zur Erhaltung der Alpinen Fliess wändigen Bauarbeiten ersetzt wird. Mit diesem Vorgehen können bei der Ge gewässer (SGS) mit Unterstützung des dem zusätzlichen Speicher von 75 Mil schäftsstelle des SWV angefragt werden. Grimselvereins gut, hebt den Konzessions lionen Kubikmeter Wasser würde der entscheid des Grossen Rates von Sep Grimselsee schliesslich 175 Millionen Ku Restwassersanierung nach tember 2012 auf und weist das Geschäft bikmeter Wasser fassen, was einem zu Art. 80.2 GSchG Nachrichten zur Neubeurteilung an den Regierungsrat sätzlichen Speichervolumen von 240 Giga des Kantons Bern zurück. wattstunden entspricht, welche für die Die Minderproduktion aufgrund der Rest Stromproduktion und die Energieversor wassersanierung nach Art. 80 Abs. 2 des Erhöhung des Grimselsees von gung in der Schweiz – vor allem auch im Gewässerschutzgesetzes (GSchG) ist ent nationalem Interesse Winter – genutzt werden könnten. Die Kos schädigungspflichtig. Eine Ad-hoc-Arbeits Positiv für die KWO ist, dass das Bundes ten sind auf rund CHF 235 Mio. veran gruppe hat eine übergeordnete Auslege gericht anerkennt, dass das Projekt von schlagt. Gegen das Projekt haben Um ordnung und Priorisierung der verschie nationalem Interesse ist. Die geplante Er weltverbände Beschwerde geführt. Die denen Entschädigungsmöglichkeiten vor weiterung führe zu einem erheblichen Aus KWO erhielt im April 2017 vom Bundesge genommen. Die Ad-hoc-Arbeitsgruppe ist bau der Speicherkapazität, so das Ge richt in einem strittigen Punkt recht. Das der Meinung, dass die erhöhte Dotierung, richt. Daneben kritisiert das Bundesgericht Bundesgericht befand damals, dass der falls möglich, in erster Priorität aus dem jedoch zwei weitere Punkte: Die potenzielle Bundesrat die Grenze der Moorlandschaft Kantonsanteil erbracht werden soll. Aller nationale Bedeutung der alpinen Schwemm am Nordufer des Grimselsees zulässiger dings wird dies in vielen Fällen nicht mög fläche im Gletschervorfeld des Unteraar weise 27 Meter oberhalb des heutigen lich sein, weshalb die Entschädigung auf gletschers sei nicht berücksichtig worden, Stauziels festgesetzt habe und dass das Basis eines marktbasierten Modells, ana zum anderen habe der Grosse Rat der Projekt dementsprechend keinen unzu log zur Verordnung des UVEK über die KWO keine Frist für die Realisierung des lässigen Eingriff in eben diese Moorland Berechnung der anrechenbaren Kosten Projekts angesetzt. schaft bewirke. Die weiteren Beschwerde von betrieblichen Sanierungsmassnahmen rügen der Umweltverbände beurteilte das bei Wasserkraftwerkern (VKSWk), erfol Entscheid tangiert auch Trift-Projekt Verwaltungsgericht des Kantons Bern im gen soll. Eine Entschädigung auf Basis Ernüchternd ist für die KWO, dass sich Mai 2019 abschlägig. Zwei Umweltorga der Gestehungskosten widerspiegeln die das Urteil des Bundesgerichts zur Stau nisationen zogen diesen Entscheid in der wirtschaftlichen Einbussen nicht und sind mauererhöhung an der Grimsel mit dem Folge an das Bundesgericht weiter und somit nicht zweckmässig. Eine Entschä Verweis auf den Richtplan auch auf das erhielten nun teilweise recht. digung auf Basis der Gestehungskosten Trift-Projekt auswirken dürfte. Dieses sieht Quelle: KWO sollte somit nicht verfolgt werden. Es wur einen neuen Speichersee und ein Kraft de ein Memorandum erstellt, das von den werk an der Trift vor. Das Projekt zählt zu Entschädigung von Herkunfts Betroffenen als Diskussionsgrundlage ver den grössten saisonalen Zubauspeichern, nachweisen bei betrieblichen wendet werden kann. Das Memorandum die in der Schweiz derzeit politisch, wirt Sanierungsmassnahmen ist bei der Geschäftsstelle des SWV er schaftlich und technisch möglich sind. Im hältlich. See könnte die KWO rund 85 Millionen Art. 34 des Energiegesetzes (EnG) hält Kubikmeter Wasser speichern, was einem fest, dass die vollständigen Kosten für die Energieinhalt von 215 Gigawattstunden Massnahmen nach Art. 83a des Gewäs Wasserkraftnutzung entspricht. Das Wasser liesse sich dank serschutzgesetzes (GSchG) oder nach des Speichers vor allem auch im Winter zur Art. 10 des Bundesgesetzes über die Fi- Stromproduktion nutzen, da die Schweiz scherei (BGF) zu erstatten sind. Auf dieser Jahresbericht der Engadiner während dieser Jahreszeit jeweils auf be Basis entstand die Verordnung des UVEK Kraftwerke AG trächtliche Stromimporte angewiesen ist. über die Berechnung der anrechenbaren Das Konzessionsgesuch zum Projekt «Neu Kosten von betrieblichen Sanierungsmass Im Geschäftsjahr 2019/20 realisierte EKW bau Speichersee und Kraftwerk Trift» hätte nahmen bei Wasserkraftwerkern (VKSWk). eine im Vergleich zum langjährigen Durch der Grosse Rat in der laufenden Winter Diese regelt die Berechnung der anre schnitt um 9 Prozent höhere Energiepro session beraten sollen. Auch dieses Pro chenbaren Kosten, die aufgrund betrieb duktion von über 1,5 Milliarden Kilowatt jekt ist bislang jedoch noch nicht definitiv licher Auswirkungen von Massnahmen bei stunden (kWh). Diese Energiemenge reicht im kantonalen Richtplan festgesetzt. Wasserkraftwerken entstehen. In der Ver aus, um rund drei Viertel des Bündner ordnung nicht geregelt sind die Erlös Strombedarfs zu decken. Die erfreulichen Grimselsee-Erhöhung und Verfahren einbussen, welche durch den Verlust von Wasserzuflüsse waren geprägt von einem Das Hin und Her um die Konzession für Herkunftsnachweisen entstehen. Nach nassen Herbst und einer optimal verlau eine mögliche Erhöhung des Grimselstau Rücksprache mit dem BAFU sind diese fenden Schneeschmelze. Die Produktions sees dauert bereits zehn Jahre. Die KWO jedoch ebenfalls entschädigungsberech kosten betrugen 4.7 Rp. pro kWh und lagen hat im September 2010 beim Kanton Bern tigt. Besteht beim sanierungspflichtigen damit deutlich über dem an den Börsen ge ein Konzessionsgesuch für die Vergrösse Kraftwerk ein Abnahmevertrag für die Her handelten, durchschnittlichen Marktpreis. rung des Grimselsees eingereicht. Das kunftsnachweise, kann der darin festge Dieser notierte aufgrund der Covid-19-Pan Ausbauvorhaben sieht vor, die beiden Stau haltene Abnahmepreis für die Entschädi demie deutlich tiefer als in den Vorjahren. mauern des Grimselsees um 23 Meter zu gung geltend gemacht werden. Andern EKW leistete über CHF 30 Mio. Abga erhöhen, das betrifft die Mauer Seeufer falls ist eine Berechnung auf Basis aller ben und Steuern zugunsten der öffentli «Wasser Energie Luft» – 113. Jahrgang, 2021, Heft 1, CH-5401 Baden 49
Jahres führte die Aare mehr Wasser, als im Kraftwerk turbiniert werden konnte (Vor jahr: 32 Tage). Die Instandhaltungsarbeiten am Aarekraftwerk Klingnau verliefen im Berichtsjahr im üblichen Rahmen. So wur den beispielsweise die Stauwehrschützen und Ketten einer umfangreichen Inspek Nachrichten tion unterzogen. Die im März gestarteten Arbeiten für die ökologischen Ausgleichsmassnahmen verlaufen nach Plan. Im Sommer 2018 hat das Wasserkraft werk Klingnau eine Konzession für 60 Be triebsjahre erhalten. Wie bei Konzessions verfahren üblich, verpflichtete sich die Be treibergesellschaft AKA, verschiedene Aus gleichs- und Ersatzmassnahmen umzu setzen. Foto: EKW. Im Rahmen der Arbeiten schafft die AKA an verschiedenen Orten rund um den chen Hand, davon CHF 21 Mio. (Vorjahr Kraftwerk Klingnau: Strom für Klingnauer Stausee neuen Lebensraum CHF 19,5 Mio.) in Form von Wasserzinsen 45 000 Haushalte produziert für Vögel, Fische, Reptilien und Wasser zugunsten der Konzessionsgemeinden pflanzen. Vorgesehen sind beispielsweise Schanf, Zernez, Scuol und Valsot sowie Der Betrieb des Aarekraftwerks Klingnau ein neues Aare-Nebengerinne, eine Wat des Kantons. (AKA) verlief im Geschäftsjahr 2019/20 un fläche für Wasser- und Watvögel sowie Betrieblich machten der EKW ver fallfrei und ohne nennenswerte Störungen. diverse Brut- und Nisthilfen. Darüber hin schiedene, störungsbedingte Ausserbe Das Kraftwerk produzierte gut 202 Millio aus werden verschiedentlich Uferabschnit triebnahmen einzelner Turbinen und Ge nen Kilowattstunden Strom, was dem Ver te aufgewertet. Ebenfalls entstehen drei neratoren im Kraftwerk Pradella zu schaf brauch von rund 45 000 durchschnittlichen neue Vogelbeobachtungsplattformen. Die fen. Diese Störungen stehen in Zusam Vierpersonen-Haushalten entspricht. Auf Bauarbeiten werden über zwei Jahre mehr menhang mit aus wirtschaftlichen Gründen grund leicht höherer Abflussmengen der heitlich zwischen Juli und Oktober ausge mehrfach verschobenen Sanierungsarbei- Aare lag die Produktion über jener des Vor führt, werden voraussichtlich im Septem ten. Damit sich die Zuverlässigkeit dieser jahres (186 Mio. kWh). ber 2022 abgeschlossen und kosten rund wichtigen Maschinen nicht weiter ver Im langjährigen Vergleich führte die CHF 4 Mio. schlechtert, wurde das schon seit länge Aare im Berichtsjahr wenig Wasser. Die Ab Die Aarekraftwerk Klingnau AG ist ein rem geplante Sanierungsprojekt nun in An flussmenge lag gut 7 Prozent unter dem Partnerwerk der Axpo (60 Prozent) und griff genommen. Mit diesem Vorhaben und 10-jährigen Mittel. Nur an zwölf Tagen des der AEW Energie AG (40 Prozent). den weiteren bisherigen und geplanten Investitionen leistet EKW einen wichtigen Beitrag zur Verbesserung der Versorgungs sicherheit und zur Erreichung der vom Volk beschlossenen Energiestrategie 2050. Im vergangenen Geschäftsjahr inves tierte EKW rund CHF 21 Mio. in das neue, über 600 Mio. Euro teure Gemeinschafts kraftwerk Inn (GKI) unterhalb von Martina, in die bestehenden Kraftwerks- und Netz anlagen sowie in die Sanierung des Stras sentunnels nach Livigno. Besonders er wähnenswert ist das grosse, rund CHF 100 Mio. teure Verkabelungsprojekt sämt licher EKW-Leitungen zwischen Martina und Bever, das grösstenteils im vergan genen Geschäftsjahr fertiggestellt wurde. Dazu waren auch zahlreiche Anpassungen in den Schalt- und Transformationsanla gen notwendig. Ferner wurde im vergan genen Geschäftsjahr auch die umfas sende, über CHF 12 Mio. teure Sanierung sämtlicher EKW-Wasser fassungen im Oberengadin in Angriff genommen. Quelle: EKW Kraftwerk Klingnau. 50 «Wasser Energie Luft» – 113. Jahrgang, 2021, Heft 1, CH-5401 Baden
Waldemme in der Gemeinde Flühli beim Kanton Luzern eingereicht. Das Projekt wurde in den letzten Monaten im intensi ven Austausch mit kantonalen Stellen, Gemeinden und den Umweltschutzorga nisationen überarbeitet. «Wir sind stolz, dass wir heute ein Projekt einreichen kön Nachrichten nen, das einen wichtigen Beitrag leistet, um die energie- und klimapolitischen Ziele im Kanton Luzern zu erreichen und gleich zeitig Rücksicht auf die Anliegen der Um weltorganisationen nimmt», sagt CKW- CEO Martin Schwab. Im Gegensatz zur ursprünglichen Va riante bleibt mit dem jetzigen Projekt die Lammschlucht unberührt. Die Wasser fassung wird beim Weiler Matzenbach in Flühli entstehen. Ab diesem Standort wird Foto: Alpiq. ein Teil des Wassers der Waldemme in ei ner 2,1 Kilometer langen Druckleitung zur Erneuerung der reduziert Alpiq die Beteiligung an der Ge Kraftwerkszentrale geführt, wo Strom pro Wasserkraftkonzessionen der sellschaft per 1. Januar 2033 von heute 100 duziert wird. Die Zentrale kommt neu di Salanfe SA Prozent auf neu 40 Prozent. Die konzedie rekt vor der Lammschlucht bei der Chrut renden Gemeinden wiederum werden die acherbrücke zu stehen. Unmittelbar da Die Gemeinden Salvan, Champéry, Ver Hälfte ihres Anteils, also 30 Prozent, an nach wird das Wasser wieder dem natür nayaz, Val-d'Illiez, Evionnaz, Troistorrents den Kanton Wallis bzw. FMV abtreten. Die lichen Lauf der Waldemme zugeführt und und Monthey haben am 29. Dezember Gemeinden werden individuell entschei fliesst durch die unberührte Lammschlucht. 2020 mit Alpiq und der Salanfe SA eine den, ob sie ihre Anteile an einen oder meh Das Kraftwerk hat eine Leistung von Vereinbarung zur Erneuerung der Was rere regionale Energieversorger zu noch zu 1,4 Megawatt und produziert gut 6,5 GWh serkraftkonzessionen der Salanfe SA für definierenden Bedingungen verkaufen. Strom, was den Jahresverbrauch von rund weitere 80 Jahre unterzeichnet. Auf dieser Als Gegenleistung für die Erneuerung 1500 durchschnittlichen Vierpersonen- Grundlage definieren die Parteien nun die der Konzessionen zahlt Alpiq den Konzes Haushalten deckt. CKW rechnet mit einer Modalitäten der Inkraftsetzung per 1. Ja sionsgemeinden eine Entschädigung von Investitionssumme von rund CHF 13 Mio. nuar 2033. CHF 40 Mio.; die erste Tranche, CHF 12 «Damit leisten wir einen Beitrag für eine 1947 haben die sieben Unterwalliser Mio., ist fällig per 31. Dezember 2020. sichere und nachhaltige Energieversor Gemeinden Salvan, Champéry, Vernayaz, Auf Grundlage der abgeschlossenen gung und sorgen für Aufträge für die Val-d'Illiez, Evionnaz, Troistorrents und Vereinbarung werden nun die Parteien in Luzerner Wirtschaft», sagt Martin Schwab. Monthey ihre Rechte für die Nutzung des Zusammenarbeit mit dem Kanton Wallis, Ein massgeblicher Teil des Auftragsvolu Wassers an die Salanfe SA übertragen. FMV und den entsprechenden regionalen mens wird im Kanton Luzern bleiben. Diese Konzessionen enden am 31. De Stromversorgern die Details für die Um Regierungsrat Fabian Peter begrüsst zember 2032. Entsprechend dem Bundes setzung der neuen Konzessionen ausar Investitionen in Vorhaben für die nachhal gesetz über die Nutzung der Wasserkraft beiten. Am Ende dieses Prozesses, spä tige Energieversorgung im Kanton und be hat die Salanfe SA die konzedierenden testens im Jahr 2031, werden die gesetzge tont dabei: «Auch der Kanton Luzern muss Gemeinden 15 Jahre vor Ablauf über ihre benden Organe der konzedierenden Ge seinen Beitrag zur Energiewende 2050 und Absicht informiert, die Erneuerung der meinden endgültig darüber entscheiden, zum Erreichen der Klimaziele leisten. Im Konzessionen per 1. Januar 2033 und für ob sie mit der Erneuerung der Konzessio Bereich der erneuerbaren Energien gibt es weitere 80 Jahre zu beantragen. nen der Salanfe SA tatsächlich einver dafür Potenzial, das genutzt und mit ge Mehr als drei Jahre nach Aufnahme standen sind. eigneten Rahmenbedingungen gefördert der Gespräche haben sich die konzedie Quelle: Alpiq werden soll.» renden Gemeinden nun für eine Erneue Das Projekt ist eine gute Ergänzung rung der Konzessionen der Salanfe SA aus CKW reicht Konzessionsgesuch zum starken Ausbau der Solarenergie der gesprochen. Die Präsidenten der sieben für Kraftwerk Waldemme ein letzten Jahre, der auch von CKW voran Gemeinden sowie Vertreter von Alpiq und getrieben wird. «Mit der Wasserkraft kön der Salanfe SA haben daher am 29. Dezem Ab 2023 soll in Flühli klimafreundlicher und nen wir auch dann Strom produzieren, ber 2020 eine Vereinbarung unterzeichnet, regionaler Strom produziert werden. CKW wenn die Sonne nicht scheint und insbe die diesen Wunsch festhält und die Eck plant mit dem Kleinwasserkraftwerk Wald sondere einen Beitrag zur Winterversor punkte der neuen Konzessionen definiert. emme eine Millionen-Investition in die gung leisten», so Martin Schwab. Gemäss der Wasserkraftstrategie des Energiezukunft. Mit der Einreichung des Das Projekt ist im Entlebuch breit ver Kantons Wallis fallen zum Zeitpunkt der Konzessionsgesuches ist das überarbei ankert. Gemeinsam mit der UNESCO Bio Neukonzessionierung 60 Prozent der Was tete Projekt einen grossen Schritt weiter. sphäre Entlebuch (UBE) wird aktuell ein serkraftanlagen der Salanfe SA an die Kon CKW hat heute das Konzessions- und Beteiligungsmodell für die sieben UBE- zessionsgemeinden heim. Entsprechend Baugesuch für das Kleinwasserkraftwerk Gemeinden geprüft. Denn auch das Entle «Wasser Energie Luft» – 113. Jahrgang, 2021, Heft 1, CH-5401 Baden 51
sander ist fertiggestellt. Die rund 1,5 Kilo meter lange Druckleitung bis nach Kippel ist im Boden verlegt und die rechtsufrigen Hochwasserschutzmassnahmen sind be endet. Auch der Betonbau des Zentralen gebäudes in Kippel steht. Ab kommendem Frühling wird die Was Nachrichten serfassung für die Inbetriebnahme vorbe reitet. Dazu werden bei der Fassung die rund zehn Meter breite Wehrklappe ein- und die Wasserfassung ausgebaut; in der Zentrale erfolgen der Einbau der Elektro mechanik und der Energieableitung. Die Inbetriebnahmephase des Kraftwerks be ginnt ab Sommer 2021. Daneben stehen diverse ökologische Aufwertungen an der Lonza im Bereich des Kraftwerks an: Neben den Hochwasserschutzmassnahmen wird der Fluss linksufrig stellenweise verbreitert und mit naturnahen Nebengerinnen und Teichlandschaften versehen. Die Lonza erhält zudem an diversen Stellen Kies bänke und Schotterflächen, die für Flora Visualisierung der Kraftwerkszentrale unterhalb der Chrutacherbrücke in Flühli. und Fauna von Nutzen sind, aber auch für Ab hier fliesst das entnommene Wasser zurück in die Waldemme und durch die Spaziergänger zum Verweilen einladen. Lammschlucht. Foto: CKW. Dank klaren Richtlinien soll die Lonza immer genügend Restwasser führen: Im buch verfolgt ambitionierte energiepoli Das Wasserkraftwerk Wiler-Kippel im Sommerhalbjahr 1500 Liter pro Sekunde tische Ziele. «Wir wollen künftig den ge Lötschental nimmt immer mehr Form an: und im Winter mindestens 400 Liter. samten Strombedarf im Gebiet der Bio Nach zwei Jahren Bauzeit sind alle Roh Die Kraftwerke Wiler-Kippel AG mit sphäre Entlebuch regional und erneuerbar bauten weitgehend fertiggestellt. So steht Sitz in Kippel ist eine Partnergesellschaft erzeugen. Das Kraftwerk Waldemme ist der Betonbau der Wasserfassung in Wiler der Gemeinden Wiler (33 Prozent), Kippel ein wichtiger Baustein auf diesem Weg», und die Lonza fliesst bereits durch das (33 Prozent) und der BKW Energie AG (34 sagt UBE-Vizedirektor Christian Ineichen. neu erstellte Wehrbauwerk. Auch das Ein Prozent). Die Gesellschaft hat das Ziel, laufbauwerk mit dem anschliessenden Ent das hydraulische Potenzial der Lonza auf Klimafreundlicher Strom ab 2023 Das Gesuch liegt nun beim Bau-, Umwelt- und Wirtschaftsdepartement des Kantons Luzern und wird von den verschiedenen kantonalen Fachstellen geprüft und öf fentlich aufgelegt. Nach dem Entscheid durch den Luzerner Regierungsrat wird für die Realisierung des Kraftwerks mit einer Bauzeit von zwei Jahren gerechnet. Ab dem Frühling 2023 soll sauberer Waldemme- Strom aus den Steckdosen fliessen. Quelle: CKW Bauarbeiten für Wasserkraftwerk Wiler-Kippel auf Kurs Alle Rohbauten für das Wasserkraftwerk Wiler-Kippel im Lötschental sind fertig ge baut: Wasserfassung, Druckleitung und Zentrale. In den kommenden Monaten fol gen der Innenausbau, die Montage der Kraftwerkskomponenten und diverse öko logische Aufwertungen entlang der Lonza zwischen Wiler und Kippel. Im Herbst 2021 geht das Kraftwerk voraussichtlich in Betrieb und produziert sauberen Strom für rund 2800 Haushalte. Foto: BKW. 52 «Wasser Energie Luft» – 113. Jahrgang, 2021, Heft 1, CH-5401 Baden
dem Gemeindegebiet von Wiler und Kippel zu nutzen. Das Kraftwerk wird mit einer installier ten Leistung von 2 x 2,6 Megawatt jährlich rund 14,4 Gigawattstunden Strom produ zieren. Die Investitionskosten belaufen sich auf knapp CHF 22 Mio. Nachrichten Quelle: BKW Restwassersanierungen in Graubünden: ewz-Dotierkraftwerk und -einrichtungen beim Staudamm Marmorera und in Löbbia in Betrieb Seit diesem Sommer gibt ewz beim Stau damm Marmorera mehr Restwasser ab und entspricht damit den gesetzlichen Vorgaben. Dieses Restwasser wird für die Stromproduktion genutzt, bevor es in das Gewässer eingeleitet wird. Das dafür vor gesehene Dotierkraftwerk wurde dieser Tage erfolgreich in Betrieb genommen. Ebenfalls wird die Durchströmturbine in Foto: SAK. Löbbia in Betrieb genommen. Beim Staudamm Marmorera wurde Neue Turbinengruppen für das der Installation des 25 Tonnen schweren seit 2018 für die Abgabe der gesetzlich Kraftwerk Sägengüetli der SAK in 14-MVA-Maschinentransformators sind vorgesehenen Restwassermengen eine Flums nun alle grossen Komponenten in der Kraft Dotiereinrichtung errichtet, welche seit werkszentrale installiert und es konnte mit diesem Sommer in Betrieb ist. Seitdem Die SAK (St. Gallisch-Appenzellische Kraft den Montage- und Verkabelungsarbeiten führt die Julia mehr Wasser unterhalb des werke AG) hat das neue Kraftwerk Sägen begonnen werden. Marmorera-Sees bis zum Staubecken güetli in Flums mit zwei modernen Wasser In die Erneuerung des Kraftwerks Burvagn. Damit der vorhandene Wasser turbinen und Generatoren ausgestattet. Sägengüetli investiert die SAK insgesamt druck des Dotierwassers noch energe Die Aufrüstung erfolgte im Rahmen der CHF 37 Mio. Durch die Aufrüstung der An tisch genutzt werden kann, wurde die Do 2019 gestarteten zweiten Phase der um lage wird das Kraftwerk künftig die Strom tiereinrichtung in den letzten Wochen zu fangreichen Sanierungs- und Neubau produktion um 20 Prozent steigern kön sätzlich mit einer Turbine ergänzt. Das neue arbeiten der Anlage. Durch die Sanierung nen, von heute 40 GWh auf rund 48 GWh. Dotierkraftwerk wird pro Jahr rund 1,3 Giga kann das Kraftwerk seine Stromproduk Adriano Tramèr, Leiter Geschäftsbereich wattstunden Naturstrom produzieren. tion künftig um 20 Prozent steigern und Produktion SAK, ist erfreut: «Durch die Beim Stauwehr Löbbia gibt ewz seit somit rund 2000 Haushalte mehr mit nach verbesserte Leistung kann das Kraftwerk 2015 ebenfalls Restwasser ab. Auch dieses haltigem Strom aus Wasserkraft versor künftig 10 700 Haushalte mit Strom aus lo Restwasser wird mit einer Durchström gen. Insgesamt investiert die SAK 37 Mio. kaler Wasserkraft versorgen, das sind turbine energetisch genutzt. Aufgrund der Franken in das Projekt und unterstützt so 2000 Haushalte mehr als bisher. Die SAK geringen Fallhöhe von 17 Metern werden auch den Produktionsstandort Schweiz. investiert damit weiter in erneuerbare etwa 0,5 GWh Strom pro Jahr produziert. Die Wasserturbinen, das Herz der beiden Energien aus der Region und unterstützt Seit der Inbetriebnahme der Dotierein Maschinengruppen, kommen aus der Ost so den Produktionsstandort Schweiz.» richtung Marmorera sind alle ewz-Wasser schweiz. Die Inbetriebnahme ist im April Die Planungsarbeiten für das vielsei kraftwerke in Zürich und Graubünden ge 2021 geplant. tige Bauprojekt begannen bereits im Jahr mäss den Restwasserbestimmungen im Die SAK begann 2019 mit der zweiten 2014 und sahen Sanierungsarbeiten an Gewässerschutzgesetz saniert. Bei der Phase der Erneuerung des Kraftwerks verschiedenen Orten vor. Der Wasserstrang Umsetzung standen für ewz ökologisch Sägengüetli in Flums. Im Rahmen dieses von der Wasserfassung Bruggwiti bis zur sinnvolle aber auch wirtschaftlich tragbare umfangreichen Bauprojekts erden die Zen Zwischenstufe Pravizin wurde im Rahmen Lösungen im Vordergrund. Diese konnten trale des Kraftwerks in Flums, die Wasser einer ersten Phase im Winter 2015 /16 er bei allen Restwasserstrecken erreicht wer fassung Bruggwiti und zwei Druckleitun neuert. Die damals aus fünf Zentralen und den. Durch die erhöhte Restwassermenge gen von Pravizin nach Schils komplett neu acht Maschinengruppen bestehende An in die Flüsse beträgt die Produktionsein gebaut. In den letzten Monaten wurde das lage sollte auf eine Zentrale mit zwei Ma busse bei den ewz-Kraftwerken in Grau Kraftwerk mit seinem neuen Herzstück, be schinengruppen (Äuli und Bruggwiti) redu bünden rund 46 GWh Strom pro Jahr. stehend aus je einer Turbinen-Generator ziert werden. Zudem wurde entschieden, Für die baulichen Massnahmen beim gruppe von den Wasserfassungen Brugg die Zwischenstufe Pravizin aus Alters Staudamm Marmorera und in Löbbia wen witi und Äuli, ausgerüstet. Mit rund 45 gründen aufzulösen und die beiden Druck dete ewz rund CHF 7,3 Mio. auf. Tonnen ist der Generator Bruggwiti das leitungen von den Wasserfassungen Brugg Quelle: ewz schwerste Anlagenteil des Kraftwerks. Mit witi und Äuli bis ins Tal nach Flums weiter «Wasser Energie Luft» – 113. Jahrgang, 2021, Heft 1, CH-5401 Baden 53
zuziehen, wodurch das Gefälle optimal aus • Download der Broschüre (französisch) satz- und Ausgleichsmassnahmen in der genutzt werden kann. Die Baubewilligung plattform-renaturierung.ch/wp-content/ Natur. Nicht zuletzt dank dieser Massnah für den Neubau in Flums erfolgte im Jahr uploads/2021/02/Renaturation-Geneve-2020.pdf men zugunsten der Tier- und Pflanzenwelt 2018 ohne eine einzige Einsprache. trägt das Kraftwerk seit 2010 das Label Die letzten Bau- und Umgebungsar «naturemade star», das vom Verein für beiten an der Zentrale in Flums, den Druck umweltgerechte Energie (VUE) verliehen leitungen Pravizin-Flums und an der Was wird. Dabei handelt es sich um die höchs Nachrichten serfassung in Bruggwiti laufen zurzeit noch • Zu den Filmen (französisch) te Auszeichnung für besonders umwelt auf Hochtouren. Christian Neff, Projektlei www.ge.ch/dossier/geneve-engage-biodiversi- schonend erzeugte Energie aus 100 Pro ter Produktion SAK, bestätigt: «Wir konn te/renaturation-cours-eau-rives-du-lac/ zent erneuerbaren Energiequellen. ten trotz Corona unseren straffen Zeitplan 20-ans-renaturation-cours-eau-rives-geneve In den letzten Monaten hat das Kraft sehr gut einhalten und befinden uns jetzt werk der Alpiq Tochtergesellschaft Alpiq nach der Anlieferung der Turbinengruppen Hydro Aare die aufwändige Rezertifizie und des Transformators auf der Zielge rung erfolgreich durchlaufen. Das Wasser raden. Wir planen, Anfang 2021 mit den kraftwerk Ruppoldingen erfüllt somit wei Tests der Anlage zu beginnen. Sofern alles Quelle: PlattformRenaturierung der WA21 terhin besonders strenge Auflagen im Be positiv verläuft, nimmt das Kraftwerk spä reich Umwelt und darf das Label «nature testens im April 2020, mit dem Beginn der Wasserkraftwerk Ruppoldingen made star» auch in den Jahren 2021 bis Schneeschmelze, den Betrieb wieder auf.» erhält erneut das höchste 2025 führen. Quelle: SAK Ökostrom-Label «naturemade Für jede in Form von Zertifikaten ver star» kaufte Kilowattstunde (Herkunftsnachweis) aus dem Laufwasserkraftwerk Ruppoldin Gewässerschutz Das Alpiq Wasserkraftwerk Ruppoldingen gen fliesst ein Rappen in den Alpiq Öko ist erneut mit dem Label «naturemade star» fonds. Die Gelder aus dem Alpiq Ökofonds zertifiziert worden. Das Label des Vereins dienen der finanziellen Unterstützung von 20 Jahre Renaturierung der für umweltgerechte Energie (VUE) ist die ökologischen Aufwertungs- und Verbes Gewässer in Genf höchste Auszeichnung für Ökostrom in serungsmassnahmen vorwiegend im er der Schweiz. Der mit dem Kraftwerk ver weiterten Einzugsgebiet des Alpiq Kraft In der Publikation «20 ans de renaturation bundene Alpiq Ökofonds unterstützt im werks zwischen Grenchen und Nieder des cours d’eau à Genève» werden die in erweiterten Einzugsgebiet des Kraftwerks gösgen. Dabei handelt es sich beispiels den letzten zwei Jahrzehnten durchgeführ Jahr für Jahr zahlreiche Projekte zur ökolo weise um Renaturierungen und Revitalisie ten sowie die noch laufenden Renaturie gischen Aufwertung und Schaffung natür rungen von Flussläufen oder Aufwertungen rungs-Massnahmen detailliert vorgestellt. licher Lebensräume. von Gewässern zugunsten der Biodiversi Zusätzlich zeigen verschiedene Filme rund Das Wasserkraftwerk Ruppoldingen tät. In den zehn Jahren seines Bestehens hat 20 Jahre Arbeit, in denen in den Genfer produziert seit mehr als 20 Jahren an der der Alpiq Ökofonds über 100 Projekte mit Gewässern ein für die Entwicklung der Aare ökologisch wertvolle, erneuerbare insgesamt mehr als CHF 5 Mio. unterstützt. Artenvielfalt günstiges Umfeld wiederher Energie. Beim Bau des Kraftwerks legte Ein unabhängiges Lenkungsgremium gestellt wird. Alpiq sehr viel Wert auf umfangreiche Er wacht über die Verwendung der zweck gebundenen Gelder. Es entscheidet darü ber, welche Projekte durch den Alpiq Öko fonds unterstützt werden. An seiner letzten Sitzung beschloss das Gremium, Projekte mit einem Betrag von insgesamt rund CHF 220 000 zu unterstützen. Mehr als die Hälfte des Betrags, CHF 122 000, werden für verschiedene Massnahmen zur öko logischen Aufwertung an der Aare in Wolf wil im Kanton Solothurn eingesetzt. Im Ge biet Mattenhof / Chli Aarli wird unter Leitung der Abteilung Wasserbau des Amts für Umwelt des Kantons Solothurn unter anderem ein Aare-Altarm von 45 Metern Länge angelegt, zudem entstehen zwei neue Weiher und ein Seitengraben. Durch diesen zusätzlichen Lebensraum wird lo kaler, ökologisch wertvoller Mehrwert für die Tier- und Pflanzenwelt geschaffen. Bereits früher beschlossen worden wa ren beispielsweise die Unterstützung des geplanten Revitalisierungs- und Hochwas serschutzprojekts an der Dünnern, wodurch Wasserkraftwerk Ruppoldingen. Foto: Alpiq. in Herbetswil (SO) ein neues Naherholungs 54 «Wasser Energie Luft» – 113. Jahrgang, 2021, Heft 1, CH-5401 Baden
gebiet für Mensch und Tier entstehen soll. gen, wie häufig und wie intensiv Über Grundlagen für einen besseren Oder die Instream-Revitalisierungsmass schwemmungen sein können. Allerdings Schutz vor Extremhochwasser an nahmen am Witibach in Grenchen, die in fehlen Informationen darüber, was genau der Aare veröffentlicht den letzten Monaten den Kanal wieder in gefährdet ist und wie gross die Schäden einen ökologisch aufgewerteten, natürlich bei einem Hochwasser sein können. Des Im Anschluss an die Nuklearkatastrophe fliessenden Bach zurückverwandelten. halb hat das Mobiliar Lab für Naturrisiken von Fukushima haben die Bundesämter Quelle: Alpiq an der Universität Bern den Schadensimu für Umwelt BAFU, für Energie BFE, für Nachrichten lator entwickelt. Er ergänzt die Gefahren Meteo rologie und Klimatologie Meteo karten mit Informationen zum Schaden Schweiz, für Bevölkerungsschutz BABS Wasserbau / ausmass von Hochwassern. Der Simulator sowie das Eidgenössische Nuklearsicher Hochwasserschutz weist für jede Gemeinde der Schweiz heitsinspektorat ENSI ein Projekt lanciert nicht nur aus, wie gross aktuell das mög mit dem Ziel, einheitliche Grundlagen für liche Schadenausmass bei einem Hoch die Beurteilung der Gefährdung durch Hochwasserschäden heute und wasser ist, mit seiner Hilfe lässt sich auch Extremhochwasser im Einzugsgebiet der morgen – den neuen Schaden simulieren, wie sich das mögliche Schaden Aare zu erarbeiten. Am 22. Februar 2021 simulator des Mobiliar Labs für ausmass in Zukunft verändern könnte, wurden die Ergebnisse in Bern vorgestellt. Naturrisiken kennenlernen zum Beispiel wenn die bestehenden Bau Dank der Studie «Extremhochwasser an zonen überbaut werden. Dadurch wird er der Aare», welche unter der Koordination Den meisten Gemeinden ist nur allzu gut sichtlich, wo Schutzmassnahmen beson der Eidgenössischen Forschungsanstalt bewusst, wie wichtig der Schutz vor Hoch ders notwendig sind und was getan wer für Wald, Schnee und Landschaft (WSL) wassern ist. 80 Prozent der Schweizer Ge den muss, damit die Schäden auch in Zu durchgeführt wurde, liegen nun für das meinden waren in den vergangenen 40 kunft trotz baulicher Verdichtung nicht zu ganze Einzugsgebiet Daten über Gefähr Jahren von Überschwemmungen betroffen. nehmen. Der Schadensimulator ist des dungen bis 100 000-jährliche Hochwasser Das sorgte nicht nur für viel Leid bei der halb eine wichtige Entscheidungshilfe für ereignisse vor. Weiterführende Informatio Bevölkerung, sondern auch für hohe Kos Behörden, Planerinnen und Ingenieure. nen sind auf den Webseiten des BAFU ten. Starkniederschläge und die daraus Um die verschiedenen Einsatzmöglich und der WSL erhältlich. resultierenden grossen Abflüsse, die zu keiten des Schadensimulators kennenzu Die Studie «Extremhochwasser an der solchen Überschwemmungen führen, sind lernen, hat das Mobiliar Lab drei aufeinan Aare» liefert die Basis für die Beurteilung kaum zu beeinflussen. Trotzdem können der abgestimmte Kurzfilme realisiert. Sie der Gefährdung durch Hochwasser auch wir uns vor deren Auswirkungen schützen, orientieren sich an Fragestellungen aus bei sehr seltenen Ereignissen. Für fünf nämlich wenn wir wissen, was bei solchen der Praxis. Den Link zu dem Kurzfilmen Standorte, darunter die Kernkraftwerke Ereignissen passieren kann. und weitere Informationen zum Schaden Mühleberg, Gösgen und Beznau, wurden Viele Überschwemmungsgebiete sind simulator finden Sie unter: detaillierte Hochwasser-Gefährdungsana heute überbaut. Deshalb ist ein adäquater www.hochwasserrisiko.ch/de#aktuelles lysen durchgeführt. Damit verfügen Be Schutz nötig, um grosse Schäden zu ver hörden und Betreiber von Anlagen über hindern. Aus diesem Grund wurden in der fundierte Grundlagen, um kritische Infra Schweiz für das ganze Siedlungsgebiet strukturen und Agglomerationen besser detaillierte Gefahrenkarten erstellt, die zei vor Extremhochwasser zu schützen. Aare beim Wasserschloss in Brugg (AG) während dem Hochwasser 2005. Foto: Schweizer Luftwaffe. «Wasser Energie Luft» – 113. Jahrgang, 2021, Heft 1, CH-5401 Baden 55
Für die Details siehe das Kursprogramm auf was nun?» gewidmet. Hochwasserschutz Veranstaltungen der Webseite: www.swv.ch. bauten haben in der Vergangenheit Men schen und Sachwerte oft erfolgreich vor Sprache Schäden bewahrt. Manche Schutzkonzep KOHS-Weiterbildungskurs Der Kurs wird auf Deutsch durchgeführt. te und ihre Bauten sind in der Zwischenzeit 5. Serie, 6. Kurs aber in die Jahre gekommen. An der Ta Kursunterlagen gung werden aktuelle Erkenntnisse aus Nachrichten Vorausschauende Entwicklung von Die Kursunterlagen, bestehend aus Skript Forschung und Praxis vorgestellt. / Le sym Wasserbauprojekten und Handout der Folien, werden zu Beginn posium annuel de la Commission pour la Dienstag / Mittwoch, 25. /26. Mai 2021, des Kurses allen Teilnehmenden verteilt. protection contre les crues (CIPC) de l’ASAE Gais, Appenzell Ausserrhoden sera consacrée en 2021 au thème de la Kosten «Concepts de protection et leurs ouvrages Für Mitglieder des SWV gelten vergünstigte en fin de vie – et ensuite?» Les ouvrages de Tarife: protection contre les crues ont bien souvent • Mitglieder SWV: 650.– permis de protéger les personnes et les • Nichtmitglieder SWV: 750.– biens contre les dommages. Cependant, inkl. Kursunterlagen, Verpflegung 1. Tag certains concepts de protection et leurs Mittag und Abend sowie 2. Tag Mittag und ouvrages sont devenus obsolètes entre- Pausenkaffee, Transporte für die Exkursion; temps. Le symposium présentera les ré exkl. 7,7 % MwSt. und allfällige Übernach sultats actuels de la recherche et de la tungskosten, Preise in CHF. pratique. Die Kommission Hochwasserschutz (KOHS) des SWV führt zusammen mit dem Bundes Anmeldung Zielpublikum / Publique cible amt für Umwelt (BAFU) diese fünfte Serie Ab sofort über die Webseite des SWV: Angesprochen werden Wasserbauer und der erfolgreichen wasserbaulichen Weiter www.swv.ch. Die Zahl der Teilnehmenden weitere mit Hochwasserschutz beschäf bildungskurse durch. ist auf 28 Personen limitiert; Berücksichti tigte Fachleute aus Privatwirtschaft, Ver gung nach Eingang der Anmeldungen. waltung und Forschung. Die Tagung ist Zielpublikum immer auch ein ausgezeichneter Treffpunkt Der Kurs richtet sich an aktive oder künf der Fachwelt. / Le symposium est destiné aux tige Verantwortliche von wasserbaulichen ingénieurs et aux spécialistes des aména Gesamtprojekten. gements des cours d’eau. La journée est KOHS-Tagung 2021 / d’ailleurs toujours une excellente opportu Zielsetzung, Inhalt Symposium CIPC 2021 nité d’échange entre les professionnels. Der praxisorientierte, zweitägige Kurs soll einen fundierten Einblick in die verschie Schutzkonzepte und ihre Bauten am Inhalt, Sprache / But, langues denen Aspekte der Entwicklung von Was Lebensende – was nun? / Concepts de Das detaillierte Tagungsprogramm ist die serbauprojekten geben und dabei auch protection et leurs ouvrages en fin de sem Heft als Flyer beigelegt bzw. kann der Verständnis für die heute notwendige Inter vie – et ensuite? Webseite entnommen werden. Die Vor- disziplinarität schaffen. Die Teilnehmen Donnerstag / Freitag, 24. / 25. Juni 2021, träge werden in Deutsch und Französisch den wissen nach dem Kurs, wie man ein Konzepthalle 6, Thun (CH) / Jeudi / ven- gehalten mit Parallelprojektion der Folien zukunftsfähiges Wasserbauprojekt ent dredi, 24 / 25 juin 2021, Konzepthalle 6, in beiden Sprachen. / Pour les détails voir le wickelt und haben dazu verschiedene Werk Thoune (CH) programme adjoint dans la présente revue zeuge praxisnah kennengelernt. Zudem ou sur le site web. Les conférences seront haben sie die Gelegenheit, sich an Work présentées en allemand ou français avec shops und der Exkursion mit ausgewie projection simultané des slides dans les senen Fachleuten auszutauschen. deux langues. Aus dem Inhalt Kosten / Frais 1. Tag: Für Einzelmitglieder und Vertreter von Kol • Einführung und Übersicht lektivmitgliedern des SWV gelten vergüns • Erfolgsfaktoren für den Projektstart tigte Tarife / Membres de l’ASAE profitent • Umfeld und Randbedingungen von des tarifs préférentiels: Wasserbauprojekten • Mitglieder / Membres: 330.– • Workshop: Risikobasierte Planung von (Exkursion / Excursion 150.–) Wasserbauprojekten • Nichtmitglieder / Non-membres: 420.– 2. Tag: (Exkursion / Excursion 190.–) • Ökologische Ansprüche • Studierende / Etudiants: 180.– • Erhaltungsmanagement (Exkursion / Excursion 90.–) • Gewässerunterhalt und Instandhaltung Die jährlich von der Kommission Hochwas zzgl. MwSt., in CHF / hors TVA, prix en CHF. von Schutzbauten im Alltag serschutz (KOHS) des SWV organisierte • Besichtigung eines konkreten Wasser Tagung ist 2021 dem Thema «Schutzkon Anmeldung / Inscription bauprojekts in der Region zepte und ihre Bauten am Lebensende – www.swv.ch. 56 «Wasser Energie Luft» – 113. Jahrgang, 2021, Heft 1, CH-5401 Baden
Sie können auch lesen