NACHRICHTEN - Stadt Zwenkau
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
ZWENKAUER
AMTSBLATT DER STADT MIT DEN ORTSTEILEN
GROßDALZIG, KLEINDALZIG, LÖBSCHÜTZ,
RÜSSEN-KLEINSTORKWITZ, TELLSCHÜTZ, ZITZSCHEN
NACHRICHTEN
Ausgabe Nr. 4 · 15. Woche · Freitag, 12. April 2019
Bunter April & frohe Ostern!
Der Mai beginnt mit Tagen der
An den Wochenenden um die Osterfeiertage herum ist mächtig
Offenen Tür
viel los in Zwenkau und Ortsteilen. Genießen Sie den Frühling
mit all seinen Fassetten. 01.05., ab 10:00 Uhr, bei der FFW Zwenkau
05.05., ab 10:00 Uhr, beim Allgemeinen
13.04., ab 10:00 Uhr, 29. Radtourenfahrt (RTF) „Zwischen
Hundesportverein
Elster und Mulde“ ab Waldbad
Achtung: Bitte beachten Sie am Samstag, dem 13.04. die
Sperrung für den Frühlingsmarkt in der Ritterstraße/Markt (ab
Parkplatz Rathaus) von 11.00 Uhr an, damit alle Besucher und
Aussteller unfallfrei das Fest genießen können.
Die Sperrung wird nach dem Abbau etwa 19:00 Uhr aufge-
hoben. Die Marktstraße ist eine Einbahnstraße und darf trotz
Sperrung nicht in verkehrter Richtung befahren werden.
14.04., 10:00 Uhr, Zwenkauer Frühlingsstadtrundgang
mit dem Bürgermeister Holger Schulz
Treff: ab 09:30 Uhr mit Frühlingsliedern vom
Harthchor Zwenkau e. V. am Rathaus
Strecke: ca. 6 – 7 km
Ziel: Rathausinnenhof mit Mittagssuppe vom
DRK-Ortsverein „Albert Schweitzer
17.04., Musizierstunde im Schulzentrum
18.04., Osterfeuer in Löbschütz
25.04., Wanderung mit Ökostation & Forstamt im Eichholz
26.04., Tanz mit „Grasband“ in Zitzschen
27.04., Schützenfest am Schützenhaus
28.04., Ansegeln auf dem Zwenkauer See
30.04., Maibaumsetzen in Rüssen-Kleinstorkwitz
30.04., Kultfilm und Tanz im KulturKino
... und viel mehr (weitere Infos im Innenteil)
Seite 2 Amtsblatt der Stadt Zwenkau Nr. 4/15 vom 12.04.2019
Sprech- und Öffnungszeiten Wichtige Telefonnummern
Stadtverwaltung Zwenkau Polizei110
Hausanschrift: Bürgermeister-Ahnert-Platz 1, Feuerwehr und Rettungsdienst 112
04442 Zwenkau DRK zentrale Einwahlnummer 490
Postanschrift: PF 11 54, 04440 Zwenkau DRK Fahrdienst (49-133), Tagespflege 623506
Telefon: 034203 509-0 DRK Pflegedienst 441817
Telefax: 034203 52089 Alloheim Senioren-Residenz 4310
Internet: www.zwenkau.de Pflegedienst Heike Oehlert 62495
E-Mail: stadtverwaltung@stadt-zwenkau.de Kita „Anne Frank“ 52244
Bürgermeister: Holger Schulz Kita „Pulvermühle“ 52081
Sekretariat des Kita „Maria Franz“ 52877
Bürgermeisters: Martina Frenzel Haus C, Tel.: 509-48 Kita „Pirateninsel“ 629871
Amtsleiterin Ev.-Luth. Kindertagesstätte Zwenkau 52271
Bauamt: Steffi Gebauer Haus C, Tel.: 509-31 Ev.-Luth. Kita Großdalzig 51471
Amtsleiterin Kita „Bunte Schmetterlinge“ Rüssen-Kl. 52245
Kämmerei: Antje Bendrien Haus C, Tel.: 509-11 Grundschule Zwenkau 52069
Amtsleiter Regenbogenhort Zwenkau 44362
Hauptamt: Dirk Schewitzer Haus B, Tel.: 509-21 Lebenswelt Grundschule 442150
Pass-/Melde- Lebenswelt Schulhort 442151
behörde: Haus B, Tel.: 509-23 Freies Gymnasium Zwenkau 4339900
Standesamt: Kathrin Kutzner Haus B, Tel.: 509-20 Störungsdienst Wasser 0341 9692100
Sprechzeiten Stadtverwaltung Zwenkau Störungsdienst Gas 0180 22009
Dienstag 9.00 - 12.00 Uhr, 14.00 - 18.00 Uhr Störungsdienst Strom 0180 2305070
Donnerstag 9.00 - 12.00 Uhr, 14.00 - 17.00 Uhr Störungsdienst Stadtbeleuchtung 50938
Termine außerhalb der Sprechzeiten können telefo- Waldbad Zwenkau 52149
nisch mit den Ämtern vereinbart werden. Termine mit Stadthalle Zwenkau 53657
dem Bürgermeister erhalten Sie im Sekretariat. LK Leipzig LRA Abfallberatung 034299 706080
LK Leipzig LRA zentrale Einwahlnummern 03433 241-0
Information Zwenkau Haus A, Tel.: 509-0/-92/-99 bzw. 03437 984-0
Montag, Mittwoch 8.00 - 12.00 Uhr, 14.00 - 15.30 Uhr AZV Abwasserzweckverband
Dienstag 8.00 - 12.00 Uhr, 14.00 - 18.00 Uhr „Weiße-Elster“ Haus A, Tel.: 509-81/-82/-83
Donnerstag 8.00 - 12.00 Uhr, 14.00 - 17.00 Uhr Bereitschaftsdienst Havarie: 52047
Freitag 8.00 - 13.30 Uhr Störungsdienst Abwasser 0173 3806930
Stadtbibliothek Zwenkau Haus A, Tel.: 509-91 Sprechzeiten: wie Stadtverwaltung
Dienstag 9.00 - 13.00 Uhr, 14.00 - 18.00 Uhr Polizeiposten Zwenkau Haus A, Tel.: 034203 5000
Donnerstag 9.00 - 13.00 Uhr, 14.00 - 17.00 Uhr Dienstag 14.00 - 18.00 Uhr
Freitag 9.00 - 14.00 Uhr Donnerstag 09.00 - 12.00 Uhr
Stadtchronik Zwenkau Haus A, Tel. 509-72 Bei nicht besetztem Polizeiposten: Polizeirevier Borna,
Dienstag 15.00 - 17.00 Uhr Grimmaer Str. 1a, 04552 Borna, Tel.: 03433 244-0
Notdienste Arzt u. Apotheke Ärzte und Apotheken
Zahnärztlicher Notfalldienst
Achtung: Nach dem Redaktionsschluss der Amtsblattausgabe werden die Notfalldienste kurzfristig geändert, deshalb können die dienst-
habenden Zahnärzte nicht mehr veröffentlicht werden. Sie finden die Notfalldienste tagesaktuell in den lokalen Printmedien wie der LVZ
oder unter www.zahnaerzte-in-sachsen.de -> Patienten -> Notfalldienst.
Bitte wählen Sie dann ihre Gemeinde, um die in Ihrer Nähe zum Notfalldienst eingeteilte Praxis anzuzeigen.
Notfalldiensteinteilung nach Gemeinde — Buchstabe Z (Zwenkau, Stadt)
Apotheken-Notfalldienst April/Mai 2019
Böhlen-Borna-Groitzsch-Kitzscher-Markkleeberg-Neukieritzsch-Pegau-Rötha-Zwenkau
Die Dienstbereitschaft beginnt 18.00 Uhr und endet 8.00 Uhr am Folgetag.
18.04., 21.04., 28.04. Stadt-Apotheke, Brauhausstraße 5, 04552 Borna 03433 204049 // 23.04., 05.05. Löwen-Apotheke, Markt
14, 04552 Borna 03433 27330 // 24.04., 01.05. Apotheke im Kaufland, Am Wilhelmschacht 34, 04552 Borna 03433 204882
// 25.04. Apotheke am Krankenhaus, Rudolf-Virchow-Str. 4, 04552 Borna 03433 27430 // 26.04. Adler-Apotheke, Leipziger Str.
26a, 04552 Borna 03433 204024 // 29.04. farma-plus A. an der Marienkirche, Sachsenallee 28b, 04552 Borna 03433 7468760
// 30.04. Galenus-Apotheke, Röthaer Str. 5, 04564 Böhlen 034206 5900 // 02.05. Ahorn-Apotheke, Lpz. Str. 2, 04564 Böhlen
034206 77088 // 03.05. Die Engel Apotheke, Glück-Auf-Weg 2a, 04567 Kitzscher 03433 741216 // 19.04., 06.05. Linden-
Apotheke, Markt 3, 04575 Neukieritzsch 034342 51381 // 22.04., 07.05. Stadt-Apotheke, Schillerstr. 31, 04565 Regis Breitingen
034343 51353 // 08.05. Stadt-Apotheke, Lessingstr. 2, 04571 Rötha 034206 54107 // 14.04., 09.05. Apotheke am Markt, Markt
7, 04571 Rötha 034206 78834 // 12.04., 13.04. Torhaus-Apotheke, Arndtstraße 2, 04416 Markkleeberg, 0341 3379590 //
15.04., 20.04. Apotheke am Marktkauf, Städtelner Straße 54, 04416 Markkleeberg 0341 3582418 // 16.04., 27.04. Apotheke am
Park, Hauptstraße 8, 04416 Markkleeberg 0341 3582303 // 17.04., 04.05. Apotheke im Globus, Nordstr. 1, 04416 Markkleeberg
034297 48533
Hinweis: Am Samstag beginnt der Notdienst nach Plan um 18 Uhr!
Samstag von 12 bis 18 Uhr sind generell folgende Apotheken dienstbereit:
Apotheke im Kaufland, Am Wilhelmschacht 34, 04552 Borna 03433 204882
Apotheke am Marktkauf, Städtelner Str. 54, 04416 Markkleeberg 0341 3582418
Apotheke im Globus, Nordstr. 1, 04416 Markkleeberg 034297 48533
Die Samstagregelung gilt nicht für Feiertage in Sachsen!
An Sonn- und Feiertagen ist die betreffende Apotheke von 8.00 Uhr bis 8.00 Uhr des Folgetages dienstbereit.
Nr. 4/15 vom 12.04.2019 Amtsblatt der Stadt Zwenkau Seite 3
Amtliche Bekanntmachungen
Stadtratssitzung vom 28.03.2019
Beschluss-Nr.: 19 015 Flurstück: 94/5 Gemarkung Rüssen mit einer Größe
Der Stadtrat stimmt dem Städtebaulichen Vertrag vom 28.03.2019 von 1.632 m2
nach § 11 BauGB zum Bebauungsplan der Stadt Zwenkau Nr. 35 Kaufpreis: 10,00 EUR/m² zzgl. Notar- u. Eintragungskosten
„Harthweide“ zu. Der Stadtrat ermächtigt den Bürgermeister zum Verkäufer: Frauund Herr
Abschluss des städtebaulichen Vertrages. Siegrid Krostitz Ottfried Riedel
Beschluss-Nr.: 19 021
Beschluss-Nr.: 19 023
Der Stadtrat beschließt den Abschluss einer Zweckvereinbarung
Der Stadtrat beschließt die Ausreichung eines zinslosen Darlehens
mit dem Zweckverband für Wasserversorgung und Abwasserbe-
an die SG Germania e. V. in Höhe von 20.000,000 EUR.
seitigung Leipzig-Land (ZV WALL) zum Konzessionsabgabenver-
trag für die öffentliche Wasserversorgungsanlagen im Gebiet des Die Niederschrift der öffentlichen Stadtratssitzung vom
ZV WALL. Der Bürgermeister wird beauftragt und ermächtigt die 28.03.2019 kann im Sekretariat des Bürgermeisters eingesehen
Zweckvereinbarung zu unterzeichnen. werden.
Beschluss-Nr.: 19 022 Holger Schulz
Der Stadtrat beschließt den Erwerb des im Grundbuch von Rüssen Bürgermeister
Blatt 293 vorgetragenen Flurstücks 94/5 Gemarkung Rüssen.
Bekanntmachung der Stadt Zwenkau
Öffentliche Auslegung des Entwurfs zum städtebaulichen Entwicklungskonzept (SEKo)
für das Stadtumbaugebiet „Östliche Innenstadt“ in Zwenkau
Im Rahmen der Stadtentwicklung der Stadt Zwenkau erfolgt aktuell eine Fortschreibung des bestehenden städtebaulichen Entwicklungs-
konzeptes für das Stadtumbaugebiet „Östliche Innenstadt“ gemäß § 171b BauGB. In diesem Zusammenhang ist neben der Beteiligung
der relevanten Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange auch die betroffene Öffentlichkeit gem. § 137 BauGB am Planungs-
prozess zu beteiligen.
Das städtebauliche Entwicklungskonzept beschreibt auf der Grundlage einer umfangreichen Analyse die zukünftigen städtebaulichen
Handlungsfelder der Stadt Zwenkau und setzt Schwerpunkte hinsichtlich des Fördermitteleinsatzes. Übergeordnete Ziele sind die Behe-
Seite 4 Amtsblatt der Stadt Zwenkau Nr. 4/15 vom 12.04.2019
bung erheblicher städtebaulicher Funktionsverluste und eine quali- Ziele und Zwecke der Planung
tative Aufwertung des Stadtumbaugebietes. Um die Marktetablierung des Unternehmens zu stärken, soll der
Folgende vorläufigen Ziele und Maßnahmen sind für das städte- Standort verbessert und aufgewertet werden. Dazu ist auf Teilen
bauliche Entwicklungskonzept „Östliche Innenstadt“ vorgesehen: der Flurstücke 153, 234/3 und 152/1 der Neubau eines automa-
• Entwicklung der „Östlichen Innenstadt“ als Standort sozialer tisierten Kleinteilelagers geplant unter Einbeziehung und Nutzung
Infrastruktur der vorhandenen Erschließungsanlagen und des vorhandenen Ge-
• quartiersbezogener Umbau der Funktionen Wohnen und Ge- bäudebestandes. Auf dem Flurstück 150/5 soll der bestehende
werbe unter den Aspekten altersgerecht und energieeffizient Parkplatz erweitert werden. Durch die Aufstellung des vorhaben-
• Verbesserung und Neustrukturierung der verkehrlichen Erschlie- bezogenen Bebauungsplanes sollen die bauplanungsrechtlichen
ßung und Ergänzung der privaten und öffentlichen Freiräume Zulässigkeitsvoraussetzungen für die geplante Bebauung geschaf-
• Intensivierung der Beteiligungs- und Kooperationskultur fen und der bestehende Standort bauplanungsrechtlich gesichert
werden.
Mit der Erstellung des städtebaulichen Entwicklungskonzepts für
das Stadtumbaugebiet „Östliche Innenstadt“ nach § 171b BauGB
Zur Unterrichtung der Öffentlichkeit werden die Unterlagen des er-
wurde die Wüstenrot Haus- und Städtebau GmbH, Geschäftsstelle
arbeiteten Konzeptes zum vorhabenbezogenen Bebauungsplanes
Dresden, beauftragt. Da Rückbau- und Aufwertungsmaßnahmen
Nr. 40 der Stadt Zwenkau vom Februar 2019 in der Stadtverwal-
nur im Zusammenwirken mit den privaten Eigentümern umsetzbar
tung Zwenkau, Bürgermeister-Ahnert-Platz 1, 04442 Zwenkau,
sind, bieten wir Ihnen Gelegenheit, sich über die Planungen der
Stadt Zwenkau im Vorfeld zu informieren. Rathaus, Zimmer 309,
Der Entwurf des fortgeschriebenen Städtebaulichen Entwicklungskon- vom 23.04.2019 bis 24.05.2019 während der Dienststun-
zeptes nach § 171b BauGB „Östliche Innenstadt“ wird in der Zeit den
vom 15.04.2019 bis einschließlich 13.05.2019 Montag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 13:00 Uhr – 15:30 Uhr
bei der Stadtverwaltung Zwenkau, Bürgermeister-Ahnert-Platz 1, Dienstag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 13:00 Uhr – 18:00 Uhr
04442 Zwenkau, Rathaus, Zimmer 309, während der Dienstzei- Mittwoch 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 13:00 Uhr – 15:30 Uhr
ten öffentlich ausgelegt. Donnerstag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 13:00 Uhr – 17:00 Uhr
Der Entwurf des fortgeschriebenen Städtebaulichen Entwicklungs- Freitag 8.00 Uhr - 13.00 Uhr
konzeptes nach § 171b BauGB „Östliche Innenstadt“ ist im Inter- öffentlich ausgelegt.
net wie folgt abrufbar:
https://www.zwenkau.de Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind eingeladen, sich
https://buergerbeteiligung.sachsen.de/portal/bplan/ in dieser Zeit zu informieren und gegenüber der Stadt Zwenkau
startseite zu äußern.
Stellungnahmen können von jedermann während der Auslegungs- Schriftliche Stellungnahmen richten Sie bitte an die Stadt Zwen-
frist schriftlich oder zur Niederschrift vorgebracht werden. Dies kau, Bürgermeister-Ahnert-Platz 1, 04442 Zwenkau.
kann während der Dienstzeiten
Die Unterlagen sind auch im Internet verfügbar unter:
Montag 08:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 15:30 Uhr • www.zwenkau.de und
Dienstag 08:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr • https://buergerbeteiligung.sachsen.de/portal/bplan/startsei-
Mittwoch 08:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 15:30 Uhr te
Donnerstag 08:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 17:00 Uhr
Freitag 08:00 – 13:00 Uhr Holger Schulz
Bürgermeister
erfolgen.
Zwenkau, den 01.04.2019 Beschlüsse der Sitzung
Holger Schulz des Hauptausschusses vom 12.03.2019
Bürgermeister
Beschluss-Nr.: 19 018
Erteilung des gemeindlichen Einvernehmens zum Bauvorha-
Vorhabenbezogener Bebauungsplan Nr. 40 ben: Anbau eines Wintergartens an vorh. Wohnhaus, Flurstück
der Stadt Zwenkau „FEW Fahrzeugelektrik 1068/39, Gemarkung Zwenkau, Mozartstraße 11 sowie zum
Werk GmbH & Co. KG“ Antrag auf Befreiung nach § 31 Abs. 2 BauGB von den Vorschrif-
ten des Bebauungsplanes Nr. 18, Überschreitung Baugrenze.
Frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit nach § 3 Abs. 1 BauGB
Der Stadtrat der Stadt Zwenkau hat in seiner Sitzung am Beschluss-Nr.: 19 019
26.04.2018 die Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungs- Erteilung des gemeindlichen Einvernehmens zum Bauvorhaben:
planes Nr. 40 der Stadt Zwenkau „FEW Fahrzeugelektrik Werk Errichtung von Fertigteilgaragen Flurstück 77/1, Gemarkung Döh-
GmbH & Co. KG“ beschlossen (Beschluss-Nr. 18 039). len, Lindenstraße 35c
Der Geltungsbereich des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Beschluss-Nr.: 19 020
Nr. 40 der Stadt Zwenkau „FEW Fahrzeugelektrik Werk GmbH & Erteilung des gemeindlichen Einvernehmens zum Bauvorhaben:
Co. KG“ umfasst eine Größe von rund 1,29 ha in der Gemarkung Sanierung und Umbau eines Einfamilienhauses mit Einliegerwoh-
Imnitz der Stadt Zwenkau. Der Geltungsbereich ist in nebenstehen- nung; Ersatzneubau Dachtragwerk, Flurstück 66, Gemarkung
der Abbildung dargestellt. Zwenkau, Pegauer Straße 39
Die Niederschrift der öffentlichen Sitzung des Hauptausschusses
vom 12.03.2019 kann im Sekretariat des Bürgermeisters einge-
sehen werden.
Holger Schulz
Bürgermeister
Nr. 4/15 vom 12.04.2019 Amtsblatt der Stadt Zwenkau Seite 5
Seite 6 Amtsblatt der Stadt Zwenkau Nr. 4/15 vom 12.04.2019
Nr. 4/15 vom 12.04.2019 Amtsblatt der Stadt Zwenkau Seite 7
Seite 8 Amtsblatt der Stadt Zwenkau Nr. 4/15 vom 12.04.2019
Nr. 4/15 vom 12.04.2019 Amtsblatt der Stadt Zwenkau Seite 9
Seite 10 Amtsblatt der Stadt Zwenkau Nr. 4/15 vom 12.04.2019
Nr. 4/15 vom 12.04.2019 Amtsblatt der Stadt Zwenkau Seite 11
Seite 12 Amtsblatt der Stadt Zwenkau Nr. 4/15 vom 12.04.2019
Nr. 4/15 vom 12.04.2019 Amtsblatt der Stadt Zwenkau Seite 13 Öffentliche Bekanntmachung Bekanntmachung der Erteilung der Genehmigung des Bebauungsplans Nr. 35 der Stadt Zwenkau „Harthweide“ Der Stadtrat der Stadt Zwenkau hat in seiner Sitzung am 28.02.2019 sachsen.de) zugänglich gemacht. Auf die Voraussetzungen für die den Bebauungsplans Nr. 35 der Stadt Zwenkau „Harthweide“ in der Geltendmachung der Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften Fassung vom 19.02.2019 als Satzung beschlossen und die Begründung und von Mängeln der Abwägung sowie die Rechtsfolgen des § 215 sowie den Umweltbericht nach § 2 Abs. 4 BauGB gebilligt (Beschluss- Abs. 1 BauGB wird hingewiesen. Nr. 19 017). Mit Bescheid vom 05.04.2019, AZ: PG 03/19 hat das Unbeachtlich werden demnach Landratsamt Landkreis Leipzig die Satzung über den Bebauungsplan (1) eine nach § 214 Abs. 1 Satz Nr. 1 bis 3 BauGB beachtliche Verlet- Nr. 35 der Stadt Zwenkau „Harthweide“ genehmigt. Die Erteilung zung der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, der Genehmigung wird hiermit gemäß § 10 Abs. 3 BauGB ortsüblich (2) eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB beachtliche bekanntgemacht. Mit dieser Bekanntmachung tritt der Bebauungsplan Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplans Nr. 35 der Stadt Zwenkau „Harthweide“ in Kraft. Jedermann kann den und des Flächennutzungsplans und Bebauungsplan Nr. 35 der Stadt Zwenkau „Harthweide“ mit seiner Be- (3) nach § 214 Abs. 3 Satz 2 beachtliche Mängel des Abwägungs- gründung und dem Umweltbericht sowie der zusammenfassenden Er- vorgangs, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung klärung gemäß § 10 Abs. 4 BauGB in der Stadtverwaltung Zwenkau, des Bebauungsplans schriftlich gegenüber der Gemeinde geltend ge- Bürgermeister-Ahnert-Platz 1, 04442 Zwenkau während der unten ange- macht worden sind. Der Sachverhalt, der die Verletzung oder den gebenen Dienststunden einsehen und über den Inhalt Auskunft erhalten. Mangel begründet, ist darzulegen. Montag 08:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 15:30 Uhr Außerdem wird auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Sätze 1 und Dienstag 08:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 18:00 Uhr 2 sowie Abs. 4 BauGB hingewiesen. Demnach erlöschen Entschädi- Mittwoch 08:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 15:30 Uhr gungsansprüche für nach den §§ 39 bis 42 BauGB eingetretene Ver- Donnerstag 08:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 17:00 Uhr mögensnachteile, wenn nicht innerhalb von drei Jahren nach Ablauf Freitag 08:00 bis 13:00 Uhr des Kalenderjahres, in dem die Vermögensnachteile eingetreten sind Gemäß § 10a Abs.2 BauGB wird der in Kraft getretene Bebauungs- die Fälligkeit des Anspruchs herbeigeführt wird. plan mit der Begründung, Umweltbericht und der zusammenfassenden Erklärung ergänzend auch im das Internet eingestellt (www.zwenkau.de) Holger Schulz sowie im Zentralen Internetportal des Landes (www.bauleitplanung. Bürgermeister
Seite 14 Amtsblatt der Stadt Zwenkau Nr. 4/15 vom 12.04.2019
Allgemeine Informationen
zur Abfallwirtschaft
Stellenausschreibung
Bei der Stadt Zwenkau (ca. 9.000 Einwohner) Sommeröffnungszeiten an den Wertstoffhöfen
ist eine auf 2 Jahre befristete Teilzeitstelle im
Seit 1. April gelten für alle Wertstoffhöfe des Landkreises die
Bereich
Sommeröffnungszeiten. Diese finden Sie in der aktuellen Informa-
Schulverwaltung
tionsbroschüre zur Abfallwirtschaft 2019, im Internet auf www.
ab dem nächstmöglichen Zeitpunkt neu zu besetzen.
kell-gmbh.de und in der Abfall App Landkreis Leipzig.
Ihre Aufgaben: Öffnungszeiten der Wertstoffhöfe zu Ostern
· Selbstständige Erledigung von Aufgaben im Bereich Ganz- Am Karfreitag, dem 19. April 2019 sowie Ostermontag, dem
tagsangebote der Grundschule 22. April 2019 sind die Wertstoffhöfe geschlossen. Am Samstag,
· Pflege der Schulhomepage dem 20. April 2019 sind die Wertstoffhöfe in Grimma und in
Brandis OT Beucha wie gewohnt geöffnet.
· Koordinierung, Überwachung und Aktualisierung der au-
ßerschulischen Nutzung von Schulzentrum und Turnhalle Frühjahrsputz: Änderungen bei der Sperrmüllabgabe
· Unterstützung und Vertretung der Sachbearbeiterin Kita/ Der Frühjahrsputz steht an und das einst geliebte, nun alte Möbel-
Schule und der Schulsachbearbeiterin in der Grundschule stück soll entsorgt werden. Seit Anfang dieses Jahres werden die
Bürgerinnen und Bürger ihren Sperrmüll an den Wertstoffhöfen im
Wir erwarten: Landkreis Leipzig nun unbürokratischer los. Eine Sperrmüllkarte
· eine abgeschlossene Ausbildung als Fachangestellte/r für zur Anlieferung wird nun nicht mehr benötigt. Haushalte können
Bürokommunikation, Verwaltungsfachangestellte/r, Büro- bis zu 2 m³ Sperrmüll je Anlieferung kostenlos abgeben. Ab 2 m³
kauffrau oder eine vergleichbare Berufsausbildung kostet es 25,00 € je Anlieferung. Die Sperrmüllmenge ist auf
· Erfahrungen in vergleichbaren Tätigkeiten im Bereich der 5 m³ je Anlieferung begrenzt. Andere Herkunftsbereiche, wie z.B.
Kommunalverwaltung Gewerbe können bis zu 2 m³ Sperrmüll je Anlieferung für 20,00 €
· Bereitschaft zur Weiterbildung abgeben. Ab 2 m³ kostet es 40,00 € je Anlieferung. Die Sperr-
· eine zuverlässige, selbstständige und ergebnisorientierte müllmenge ist ebenfalls auf 5 m³ je Anlieferung begrenzt. An dem
Arbeitsweise, sowie eine hohe Verantwortungs- und Leis- Prozedere der Sperrmüllabholung mit einem Sperrmüll-Container
tungsbereitschaft oder per loser Abholung ändert sich nichts zum Vorjahr.
· gute Kommunikations- und Teamfähigkeit Was ist eigentlich Sperrmüll?
· sicherer Umgang mit MS-Office-Programmen Sperrmüll sind Einrichtungsgegenstände bzw. feste Abfälle aus
· Pkw-Führerschein Klasse B Haushalten (haushaltübliche Abfälle), die wegen ihrer Sperrigkeit
nicht über die zugelassenen Abfallbehälter entsorgt werden kön-
Wir bieten: nen und daher getrennt vom Hausmüll gesammelt werden, wie
· einen Arbeitsplatz mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von z. B. Möbel, Gartenmöbel, Spiegel, leere Koffer und Kisten, Fe-
20 Stunden derbetten, Matratzen, Teppiche, Auslegware, Parkett und Laminat,
· eine flexible Arbeitszeitgestaltung sowie die üblichen Leis- Kinderwagen, Schlitten, sperrige Haushaltgegenstände wie Bügel-
tungen des öffentlichen Dienstes. brett, Gardinenstangen, Tapetenreste
· Die Vergütung erfolgt gemäß TVöD.
Nicht zum Sperrmüll gehören:
Bewerbungen von Frauen und Schwerbehinderten sind aus- Restmüll, Fest mit dem Haus verbundene Materialien wie Fens-
drücklich erwünscht. ter, Türen, Dachpappe, Balkonumrandungen aus Holz, WC- und
Sollten Sie interessiert sein, so senden Sie bitte Ihre aussage- Waschbecken, Spülbecken, Isolier- und Dämmstoffe, Bauabfälle
kräftige Bewerbung mit den üblichen Unterlagen (tabellarischer und behandeltes Altholz, Elektro- und Elektronikgeräte wie Elek-
Lebenslauf, Lichtbild, Kopie Führerschein, Zeugnisabschriften, trorasenmäher, Kühlgeräte, Mikrowellengeräte, Waschmaschinen,
Urkunden, Nachweise über bisherige berufliche Tätigkeiten Rundfunk- und Fernsehgeräte, Elektroherde etc., Fahrzeugteile
und Referenzen) bis zum 30.04.2019 an die Umweltbildung: KELL GmbH unterstützt die Lightcycle
Stadt Zwenkau Rohstoffwoche
Herrn Bürgermeister Holger Schulz Die Abfallberatung der KELL GmbH bietet auch in diesem Jahr
Bürgermeister - Ahnert - Platz 1 wieder kostenfreie Angebote u. a. für Schulen im Landkreis
04442 Zwenkau, an. Faszinierende Satellitenbilder und erfahrene Umweltpäd-
Für die Rücksendung Ihrer Bewerbungsunterlagen in Papier- agogen vermitteln Schülern ab der 5. Klasse im Landkreis vom
form legen Sie bitte einen frankierten und mit der Rücksende- 3. bis 7. Juni 2019 im Rahmen der bundesweiten Bildungsinitiati-
adresse versehenen Umschlag bei. ve „Lightcycle Rohstoffwochen“ Eindrücke vom globalen Umgang
mit Rohstoffen und Ressourcen und dessen ökologische und sozia-
Holger Schulz le Folgen. Die Rohstoffexpedition ist für alle Klassenstufen an wei-
Bürgermeister terführenden Schulen geeignet und lässt sich z.B. im Erdkunde-,
Biologie-, Physik- oder Chemieunterricht, aber auch in Sozialwis-
senschaften oder Ethik/Religion einbauen.
Interessierte Schulen können sich für die Angebote bei der Abfall-
beratung der KELL GmbH unter Tel. 034299 706080 oder per
E-Mail an abfallberatung@kell-gmbh.de anmelden.
Bitte beachten Sie folgende
Schließzeiten! LMBV: Gewässerbehandlungsschiff auch
auf dem Zwenkauer See im Einsatz
Die Stadtverwaltung Zwenkau, die Stadtbibliothek,
der „AZV Weiße-Elster“, der Polizeiposten Zwen- Seit 19.03.2019 ist das Gewässerbehandlungsschiff auf dem
kau sowie die Stadthalle und die Turnhalle am Schul- Störmthaler See im Einsatz und hat nach vorherigem Beladen mit
zentrum bleiben am 31.05.2019 geschlossen. der Neutralisation begonnen. Der Einsatz dauert ca. 4 bis 6 Wo-
chen. Um der vorhandenen Rückversauerung des Sees entgegen-
zuwirken, wird mithilfe des Schiffes alkalisch wirkendes Kalkstein-Nr. 4/15 vom 12.04.2019 Amtsblatt der Stadt Zwenkau Seite 15
mehl in den Bergbaufolgesee eingebracht. Auf diese Weise wird Massive Lärmbelästigung und Gefahr
das Seewasser neutralisiert. Im Südraum Leipzig bedürfen auch
der Zwenkauer See und Hainer See einer Gewässerbehandlung.
für unsere Umwelt durch Feuerwerke
Das Verfahren der Neutralisation hat sich bereits bei anderen Die Leidtragenden sind Anwohner, Tiere oder Grundstücksbesit-
Güteverbesserungsmaßnahmen bewährt. Das dabei eingesetzte zer: Fast kein Wochenende vergeht ohne dass es in Zwenkau mas-
Kalksteinmehl ist sowohl für den Menschen als auch für die Um- siv knallt, blitzt oder pfeift. Die Zahl der Feuerwerke zu privaten
welt unbedenklich. Der jährliche Eintrag von bis zu 6.650 Tonnen Anlässen, etwa Geburtstagspartys oder Hochzeiten, nimmt stark
Kalksteinmehl ist wasserrechtlich genehmigt. Davon sind nach der- zu, die Tendenz ist steigend. Das geht auf die Ohren und das
zeitigem Stand bis zu 2.250 Tonnen Kalksteinmehl jährlich für Gemüt. Im Haupt- und Ordnungsamt der Stadtverwaltung häufen
den Störmthaler See, weitere 3.000 Tonnen für den Zwenkauer sich die eingehenden Beschwerden.
See und 1.400 Tonnen für den Hainer See vorgesehen. Die Berg- Was oft vergessen wird, für Feuerwerke in der Zeit vom
baufolgeseen werden nacheinander behandelt. Der Zeitpunkt und 02.01. - 30.12. eines Jahres ist eine Genehmigung der
die Dauer der konkreten Schiffseinsätze sowie die Reihenfolge Behörde zwingend erforderlich. Denn, neben den massiven
der zu behandelnden Bergbaufolgeseen sind abhängig von der Lärmbelästigungen, gehen von Feuerwerken erhebliche Gefahren
jeweiligen pH-Wert-Situation in den Seen. Der Zielwert für die für den Umwelt- und Naturschutz aus.
Bergbaufolgeseen liegt zwischen einem pH-Wert von 6 – 8. In Die allgemein verbreitete Zunahme an Feuerwerken,
Abhängigkeit der pH-Wert-Entwicklung sind ggf. auch mehreren sind Anlass genug auf die Rechtslage hinzuweisen.
Kampagnen im Jahr pro See möglich. Die Kalk-Einträge und deren Für das Abbrennen von pyrotechnischen Gegenständen der Kate-
Auswirkungen auf die See-Parameter werden parallel mittels eines gorie 2, Feuerwerkskörper mit geringer Gefahr zur Verwendung
Monitorings überwacht und dokumentiert. im Freien, z. B. Fontänen, Knallfrösche, Heuler, Raketen, Feuer-
Keine Einschränkungen für Seenutzer werksbatterien, Böller, also handelsübliche Silvesterfeuerwerke ist
Mit der Neutralisation der Bergbaufolgeseen sind keine öffentli- die Erteilung einer Ausnahmegenehmigung durch das Haupt- und
chen Nutzungseinschränkungen verbunden. Das Baden in den Ordnungsamt der Stadt Zwenkau erforderlich.
Seen ist weiterhin möglich. Bootsbesitzer und Schwimmer sollten Des Weiteren besteht eine Anzeigepflicht gegenüber dem Landrat-
einen angemessenen Abstand zum Gewässerbehandlungsschiff samt Landkreis Leipzig.
halten, um eine gegenseitige Gefährdung auszuschließen. Die Diesem Erfordernis liegen die Regelungen des Sprengstoffgeset-
Maßnahme wird von der ETK GmbH aus Zeitz realisiert. Finan- zes (SprengG) sowie der hierauf ergangenen Ersten Verordnung
ziert wird die Maßnahme im Rahmen des § 2 des Verwaltungsab- zum Sprengstoffgesetz (1. SprengV) zugrunde. Pyrotechnische
kommens Braunkohlesanierung. Gegenstände der Kategorie 2 dürfen von Privatpersonen nur vom
31.12. bis 01.01. abgebrannt werden.
Mit freundlichem Glückauf
In der Zeit vom 02.01. bis 30.12. dürfen pyrotechnische Gegen-
Maria Lange
stände der Kategorie 2 nur durch Inhaber einer Erlaubnis nach
§ 7 oder § 27 SprengG, eines Befähigungsscheines nach § 20
SprengG oder einer Ausnahmebewilligung nach § 24 Abs. 1 der
Ämtermitteilungen 1. SprengV verwendet (abgebrannt) werden (§ 23 Abs. 2 der
1. SprengV).
Von dem generellen Verbot des Abbrennens pyrotechnischer Ge-
Haupt- und Ordnungsamt genstände kann das Haupt- und Ordnungsamt, als zuständige
Behörde, aus begründetem Anlass Ausnahmen zulassen (§ 24
Abs. 1 der 1. SprengV).
Hinweise zur Handhabung und Die Ausnahmegenehmigung kann auf Antrag unter bestimmten
Beantragung eines Lagerfeuers Voraussetzungen erteilt werden. Auf die Erteilung einer solchen
Ausnahmegenehmigung besteht kein Rechtsanspruch. Vielmehr
Lagerfeuer, sogenannte hat das Haupt- und Ordnungsamt nach pflichtgemäßem Ermessen
Nutzfeuer in ihrer ur- zu entscheiden.
sprünglichen Form (zum Um den Regelungen des Sprengstoffgesetzes und dessen Verord-
Erwärmen, Grillen von nungen sowie den Belangen von Lärm-, Umwelt- und Naturschutz
Speisen, Signalfunktion hinreichend Rechnung zu tragen, wird von der Stadt Zwenkau
usw.) werden seitens der nicht jedes jährlich wiederkehrende Ereignis als begründeter An-
Bevölkerung als Brauch- lass anerkannt. Vielmehr kann von einem begründeten Anlass
tums- und Traditionsfeuer nur ausgegangen werden, wenn es sich um ein Ereignis von
zu verschiedensten An- großer Seltenheit und/oder von herausgehobener und
lässen getätigt. Das auch außergewöhnlicher Bedeutung handelt.
beliebte Abbrennen von Geburtstage, Hochzeiten, Firmenjubiläen, Jugendweihen und der-
pflanzlichem Grünabfäl- gleichen sind keine Gelegenheit, zu welchen ein begründeter An-
len ist jedoch verboten. lass von entsprechender Bedeutung vorliegt. Ebenso müssen von
Es gelten die abfall- und einer Ausnahmegenehmigung Anlässe ausgenommen werden, die
umweltrechtlichen Vorschriften und bedürfen im Ausnahmefall der gehäuft auftreten, wie z. B. Schulanfänge, Jugendweihen, Kom-
schriftlichen Genehmigung durch das Landratsamt. munion, Konfirmation sowie Schulabschlussfeiern. In diesen Fällen
Selbstverständlich sollte der sorgsame, rücksichtsvolle und gefah- führt eine Vielzahl von Feuerwerken zu unzumutbarer Lärmbelästi-
renfreie Umgang mit offenen Feuern sein. Im Sommer, bei langan- gung und nicht hinnehmbaren Umweltbelastungen und damit zur
haltener Trockenheit, ist durch eine erhöhte Wald-brandgefahr die Belästigung der Allgemeinheit.
strikte Unterlassung jeglicher Feuerquellen angeraten. Den Interessen des Einzelnen mit einem Feuerwerk einen Höhe-
Lagerfeuer unterliegen einer Anzeigenpflicht. Sie sind der Stadt-
punkt zu einer privaten Feier zu setzen, steht das Interesse der
verwaltung in schriftlicher Form, mindestens 1 Woche vorher, an-
Allgemeinheit vor vermeidbaren Lärmbelästigungen, dem Natur-
zuzeigen. Die Bearbeitung der Anzeige ist gebührenfrei.
schutz und dem Schutz von Umweltbelastungen gegenüber. Auf
Das entsprechende Formular „Anzeige Feuer“ finden sie auf der
Grund eines bundesgesetzlich geregelten Störungsverbotes für
Homepage der Stadt Zwenkau: Bürgerservice online/Ordnung
streng geschützte Tiere und Europäische Vogelarten ist beispiels-
und Sicherheit/Anzeige Feuer
weise das Abbrennen von Feuerwerken im Abstand von einem
Dirk Schewitzer Kilometer von besetzten Neststandorten des Weißstorchs generell
Amtsleiter Hauptamt untersagt.Seite 16 Amtsblatt der Stadt Zwenkau Nr. 4/15 vom 12.04.2019
In Einzelfallprüfungen wird vom Haupt- und Ordnungsamt das per-
sönliche Interesse des Einzelnen, ein Feuerwerk zu zünden, gegen Standesamt
das Interesse des Gemeinwohls abgewogen. Nach erfolgreicher
Prüfung ergeht ein Bescheid, mit welchem das Abbrennen eines
Feuerwerks entsprechend des Ergebnisses der Einzelfallprüfung Wir gratulieren recht herzlich
genehmigt oder versagt wird. Für die Genehmigung oder Ab- zur Geburt von
lehnung werden Verwaltungsgebühren in Höhe von 30,00 € bis
200,00 € Euro zzgl. Auslagen je Antrag erhoben. Mattheo Thurm, geb. am 02.02.2019 in Borna
Werden Kleinfeuerwerke in der Zeit vom 02.01. bis zum 30.12. den Eltern Juliane Thurm und Mirko Beyer
eines Jahres ohne die entsprechende Ausnahmegenehmigung ab- Liam Jähner, geb. am 02.03.2019 in Borna
gebrannt, wird der Tatbestand einer Ordnungswidrigkeit erfüllt. den Eltern Stefanie Jähner und Tobias Trauer
Im Rahmen eines Bußgeldverfahrens kann eine solche mit einer
Geldbuße von bis zu 50.000 Euro geahndet werden. Tim Kirmse, geb. am 24.03.2019 in Borna
Sofern Sie sich als Anwohner durch ein Feuerwerk in Ihrer Nacht- den Eltern Nicole Kirmse und Michael Wiegand
ruhe gestört oder durch gehäufte auftretende Feuerwerke oder Mila Löffler, geb. am 25.03.2019 in Borna
Feuerwerke an Sonn- und Feiertagen belästigt fühlen, haben Sie den Eltern Melanie Löffler und Max Böhne
die Möglichkeit schriftlich Anzeige gegen den Veranstalter des
Feuerwerks zu erstatten. Insoweit wird um Angabe gebeten, an
welchem Tag, zu welcher Uhrzeit an welchem Ort und von wem
(Name, Anschrift) das Feuerwerk abgebrannt worden ist. An-
derenfalls ist eine Bearbeitung Ihrer Anzeige nicht möglich. Die
Anzeigen können bei der Stadtverwaltung Zwenkau, Haupt- und
Ordnungsamt, erstattet werden, welches das weitere Verfahren
veranlasst. Stadtmitteilungen
Kontakt:
Stadtverwaltung Zwenkau Stadt Zwenkau und SSZ unterzeichnen
Bürgermeister-Ahnert-Platz 1
04442 Zwenkau
gemeinsam städtebaulichen Vertrag
E-Mail.: ordnungsamt@stadt-zwenkau.de Zur vergangenen Stadtratssitzung am 28.03.2019 ist die Ent-
Dirk Schewitzer scheidung um den Städtebaulichen Vertrag für das neue Bebau-
Amtsleiter Haupt- und Ordnungsamt ungsgebiet „Harthweide“ zwischen der Stadt Zwenkau und dem
Flächeneigentümer sowie Erschließungsträger Sächsische Seebad
Zwenkau GmbH & Co. KG (SSZ) gefallen. Der Stadtrat stimmte
Bekanntmachung von Fundsachen
nun auch dem Städtebaulichen Vertrag zu, nachdem bereits im Fe-
Fundbuch Fundgegen- Tag der Meldefrist bruar der Bebauungsplan Nr. 35 Harthweide beschlossen wurde.
Nr. stand Ablieferung
2019/04 silberfarbener Ring 20.03.2019 20.09.2019 Bürgermeister Holger Schulz und SSZ-Geschäftsführer Andreas
Schmidt zeigten sich beim Unterzeichnen des Städtebaulichen
2019/05 Lederhandschuhe 25.03.2019 25.09.2019
Vertrages glücklich, dass dieser langwierige Entwicklungs- und
2019/06 Schlüsselbund 28.03.2019 28.09.2019 Entscheidungsprozess zum Baugebiet Harthweide nun mit diesem
2019/07 Schlüsselbund 28.03.2019 28.09.2019 einmaligen Schriftstück abgeschlossen werden konnte.
2019/08 Kinderrad 02.04.2019 02.10.2019
2019/09 Rad 14.03.2019 14.09.2019 Bei allen Beteiligten dieses 26 Monate andauernden Prozesses der
2019/10 Kinderrad 15.03.2019 15.09.2019 Bebauungsplanentwicklung mit fünfmaliger Offenlegung ging es oft
an äußerste Belastungsgrenzen, egal aus welcher Sichtweise. Doch
Die Eigentumsansprüche können beim Fundbüro der Stadt Zwen- mit großer gemeinsamer Kraftanstrengung, gegenseitigem Vertrau-
kau an der Information zu den Sprechzeiten oder unter der Tel.-Nr. en und Respekt wird dieser städtebauliche Vertrag mit gegenseiti-
034203 509-0 geltend gemacht werden. gen Verpflichtungen eine gute Grundlage für Zwenkaus weitere Ent-
Nach Ablauf der Meldefristen wird über die Fundgegenstände wicklung sein. So eine Art Vertrag gibt es vergleichsweise nicht für
anderweitig verfügt. Kleinstädte wie Zwenkau. Die Aushandlungen sind ein Novum, da
die SSZ gegenüber der Stadt zusätzliche Verpflichtungen eingeht.
Durch den städtebaulichen Vertrag wird die Erschließung des
Schiedsstelle kompletten Bebauungsgebietes Nr. 35 „Harthweide“ am nord-
östlichen Stadtrand gesichert. Die SSZ ist in diesen Bereichen
Die nächsten Sprechstunden der Schiedsstelle der Stadt Zwen- der Erschließungsträger und wird das Vorhaben im Zeitraum von
kau und der Ortsteile findet am Dienstag, dem 14.05.2019 2019 – 2022 zu eigenen Lasten realisieren. Sämtliche Flächen
von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr im Rathaus – Haus B, des Bebauungsgebietes befinden sich im Eigentum der SSZ (mit
2. Etage, Zimmer 201 statt. Ausnahme des Großdeubener Weges). Die SSZ verpflichtet sich,
Telefon-Nr.: Schiedsstelle: 034203 509–76 der Stadt das Eigentum an sämtlichen öffentlichen Verkehrs- und
E-Mail: schiedsstelle-zwenkau@gmx.de Grünflächen mittels eines gesonderten notariellen Vertrages unent-
E. Willutzki geltlich, kosten- und lastenfrei zu übertragen.
Friedensrichterin
Durch die Erschließung dieses neuen Gebietes und dem allgemei-
nen Zuwachs in Zwenkau ist mit einem erheblichen Wachstum der
Bevölkerung und natürlich auch Kindern zu rechnen. Damit entsteht
ein zusätzlicher Bedarf an Betreuungsplätzen welchen die Stadt
Zwenkau mit den vorhandenen Kindereinrichtungen nicht abdecken
anzeigen.wittich.de kann. Die SSZ stellt für die Schaffung von neuen Kinderkrippen-, Kin-
dergärten- oder Grundschulplätzen im Bebauungsgebiet „Harthwei-
de“ einen Betrag von rund 541 Tausend Euro zur Verfügung, alsNr. 4/15 vom 12.04.2019 Amtsblatt der Stadt Zwenkau Seite 17
Wert in Form eines 3.800 Quadratmeter voll erschlossenen Ge- Produktionsrückständen. Bodensanierungen wurden im Rahmen
meinbedarfsgrundstückes. Der Betrag von rund 400 Tausend Euro von Tiefenberäumungen/Tiefenenttrümmerungen und Baufeldvor-
wird von der Stadt unmittelbar dafür eingesetzt und widerspiegelt bereitungen durchgeführt, die Errichtung vertikaler und horizonta-
die Kalkulationskosten auf Basis der aktuellen Herstellungskosten für ler Gasdrainagesysteme zur Bodenluftsanierung erfolgte ebenso
Betreuungsplätze. Den verbleibenden Betrag von rund 141 Tausend wie beispielsweise die Sanierung der Heizölverladung, des Tank-
Euro kann die Stadt direkt für die neu zu schaffende Kindereinrich- lagers Heizöl und der Verladung West.
tung einsetzen. Ziel ist es, Mitte 2020 mit dem Bau dieser in Verlän- Außerdem erfolgten die Sanierung der Sonderabfalldeponie so-
gerung des Großdeubener Weges zu beginnen. wie der brandgefährdeten und nicht tragfähigen Auflandebecken.
Auf dem Grundwasser aufschwimmende mobile Phase wird seit
Weiterhin überträgt die SSZ rund 214 Tausend Euro, mit denen Ende der 1990er Jahre abgeschöpft.
die Stadt in den kommenden 15 Jahren die Pflege, Reinigung und Hintergrund: ÖGP Böhlen – diese Abkürzung sagt nur wenigen
den Erhalt der entstehenden öffentlichen Straßen, Fußwege und etwas. Gemeint ist das Ökologische Großprojekt zur Beseitigung
Grünflächen absichert. der Altlasten im Industriegebiet Böhlen-Lippendorf. Es ist das kom-
plexeste Sanierungsvorhaben im Freistaat Sachsen. Seit Beginn
der 1990er Jahre wurden rund 29 Mio. Euro für die Sanierung
des Bodens und zur Eindämmung des Grundwasserschadens ein-
gesetzt. Verursacht wurden die Altlasten im Industriegebiet Böhlen-
Lippendorf durch die Chemieproduktion in den 20er Jahren bis
zur Wiedervereinigung Deutschlands und der Zerstörung der Che-
mieanlagen im Zweiten Weltkrieg.
Verantwortlich für die Sanierung der Altlasten ist die Dow Olefin-
verbund GmbH (Dow), die den Chemiestandort Böhlen 1995 von
der Treuhandanstalt erwarb. Um Investoren auf den alten Stand-
orten - statt auf der sog. grünen Wiese - einen Neubeginn zu
ermöglichen, gibt es die sog. Altlastenfreistellung. Der Bund und
die betroffenen Bundesländer kommen dabei finanziell für die not-
wendigen Sanierungsarbeiten auf.
Antje Bendrien, Amtsleiterin Kämmerei, Holger Schulz, Bürger-
meister, Andreas Schmidt, SSZ-Geschäftsführer, Steffi Gebauer,
Amtsleiterin Bauamt, und Dirk Schewitzer, Amtsleiter Haupt- und
Ordnungsamt, nach der Unterzeichnung des Städtebaulichen Ver-
trages am 1. April 2019.
Sanierung des Grundwassers Böhlen
Erster Bauabschnitt Tiefendrainage
wird abgeschlossen
Zu den größten Sanierungsfällen im Bereich der Altlasten in Sach-
sen gehört das Industriegebiet Böhlen-Lippendorf. Die Chemiepro-
duktion und auch die Zerstörung der Chemieanlagen hatten mas-
sive Auswirkungen auf das Grundwasser und den Boden, deren
Sanierung voraussichtlich noch Jahrzehnte dauern wird.
Einer von 10 Drainageschächten Foto: Landkreis Leipzig
Sanierung der Grundwasserkontaminationen
Die Grundwasserkontaminationen breiten sich hauptsächlich in
südwestlicher und nordöstlicher Richtung aus. Während in süd- Herzlich willkommen in Zwenkau und
westlicher Richtung das belastete Grundwasser künftig durch Ho- Ortsteilen
rizontalfilterbrunnen gefasst werden soll (Pilotprojekt seit März
13.04., 09.00 - 12.00 Uhr, Kindersachenflohmarkt in der Turnhal-
2018) wird in der in nordöstlicher Richtung eine Tiefendrainage
le des Schulzentrums
errichtet. Auf der Grundlage durchgeführter Modellierungen zur
13.04., zwischen 10:00 und 11:00 Uhr, 29. Radtouristikfahrt
zukünftigen Entwicklung der Kontaminationsausbreitung im nord-
„Zwischen Elster & Mulde“ des RV Zwenkau 1890 e. V. (Fami-
östlichen Grundwasserabstrom wurde im Bereich des heute noch
lientour extra: 10.15 Uhr Waldbad ohne Startgebühr), Start und
teilweise offenen Einschnittes der ehemaligen Kohlebahnausfahrt
Ziel: Waldbad
die Errichtung einer Tiefendrainage geplant. Mit einer in Tiefen
13.04., 11:00 Uhr, Interkulturelles Theaterprojekt Storybo(a)rder
von bis zu 10 m verlegten Drainageleitung soll auf einer Länge von
– Präsentation erste Ergebnisse / ab 13:30 Uhr praktische Work-
etwa 330 m das aktuell und zukünftig zuströmende kontaminierte
shops für alle im KulturKino Zwenkau
Grundwasser gefasst und über eine Grundwasserreinigungsanla-
13.04., 13:30 Uhr, „Frühlingserwachen“ im Frühlingswald?
ge (GWRA) aufbereitet werden. Das saubere Grundwasser wird
Familienwanderung mit allen Sinnen rund um den Lerchenberg.
dann in das benachbarte Restloch Rundteil eingeleitet.
3 h, Treff Parkplatz Ökologische Station Borna-Birkenhain, Telefo-
Die entsprechenden Baumaßnahmen wurden am 06.08.2018 be-
nische Anmeldung
gonnen. Zum 22.03.2019 soll mit der Fertigstellung der Draina-
13.04., 14:00 - 17:00 Uhr, Frühlingsmarkt auf dem Marktplatz,
geleitung sowie aller Ableitungen und der Installation der GWRA
Gewerbeverein
der 1. Bauabschnitt abgeschlossen werden. Danach kann der zu-
13.04., 17:00 Uhr, 4. Darts-Meisterschaft in Gartensparte „Wal-
nächst auf ein Jahr ausgelegte Testbetrieb beginnen. Damit soll
desgrün“ Darts-Club Zwenkau
die Ausbreitung des Grundwasserschadens verhindert und das
14.04., 10:00 Uhr, Zwenkauer Frühjahrsstadtrundgang, geführt
Schadstoffpotential verringert werden.
von Bürgermeister Holger Schulz, Treff Rathaus
Bisher durchgeführte Sanierungsarbeiten 14.04., 15:30 Uhr, Kino im KulturKino: Checker Tobi und das
Im Zuge der Neuinvestitionen und der Vorbereitungen für den Geheimnis unseres Planeten – FSK 0, Dokumentation, Familie -
Neubau von Anlagen der Dow wurden bereits eine Vielzahl um- Deu 2019
fangreicher Bodensanierungen durchgeführt. Zum Beispiel erfolg- 17.04., 18:00 Uhr, Konzert: Musizierstunde der Musikschule
te die Beseitigung sogenannter Hot Spots, von Teerbecken und von „Ottmar Gerster“ in der Schulmensa des SchulzentrumsSeite 18 Amtsblatt der Stadt Zwenkau Nr. 4/15 vom 12.04.2019
19.04., 15:00 Uhr, Andacht zur Sterbestunde Jesu mit Passions- Mit dem Bus beliebte Ausflugsziele
musical „Dank für Golgatha“ von Klaus Heinzmann mit dem Ju-
gendchor Leipzig-Lindenau, Johanniskirche im Landkreis Leipzig erreichen
19.04., 18:00 Uhr, Osterfeuer in Löbschütz, Heimatverein Löb- Die Regionalbus Leipzig GmbH bietet auch in diesem Jahr ver-
schützer Auenland 1307 e. V. schiedene Saison- und Linienverkehre, die direkt zu attraktiven
25.04., 17:30 Uhr, „Naturjuwel Auwald“: Im Reich von Lerchen- Freizeitzielen und Erlebnismöglichkeiten im Landkreis Leipzig
sporn, Kleiber & Singdrossel. Wanderung zusammen mit dem Re- führen. Für deren komfortable Erreichbarkeit mit dem ÖPNV hat
vierleiter durch das Zwenkauer Eichholz. Telefonische Anmeldung, die Regionalbus Leipzig ihre Linienverkehre mit Saisonverkehren
Parkplatz am Waldbad Zwenkau, NFG Ökologische Station Bor- ergänzt bzw. kombiniert und mit weiteren Mobilitätsangeboten
na-Birkenhain e.V.
fahrplanseitig verbunden.
26.04., 20:00 Uhr, Tanz mit der „Grasband Wachau“ im Saal
Bereits zum 6.4. begann die diesjährige Saison im Freizeitpark
Zitzschen, Heimatverein Zitzschen e. V.
BELANTIS. Zu diesem Datum nahm auch die Linie 105 ihren Be-
27.04. - 28.04., 09:00 Uhr, Tag der offenen Gärtnerei - Garten-
trieb wieder auf. Die Linie startet am S-Bahnhof Markkleeberg und
bau Jope, Bahnhofstr. 86
27.04., 16:30 Uhr, Schützenfest der FHSG 1870 Zwenkau e. V. fährt über die A38 direkt zum Freizeitpark BELANTIS. Von dort
in Zusammenarbeit mit der Gaststätte Schützenhaus aus geht es an der Westseite des Zwenkauer Sees bis zum Stadt-
27.04., 19.00 Uhr, Ausstellungseröffnung: Malerei von Hannelo- hafen in Zwenkau. Durch die Linienführung werden damit zwei
re Röhl in der Lehmhaus Galerie (bis 08.06.) lohnende Ausflugsziele komfortabel miteinander verbunden.
28.04., 10:00 - 18:00 Uhr, Backhaus-Gaudi im Backhaus Hennig
Rüssen-Kleinstorkwitz Um das weitere Südliche Leipziger Neuseenland mit seiner Viel-
28.04., 10:00 Uhr, Jubelkonfirmation in der Ev.-Luth. Kirchge- zahl an beliebten Ausflugszielen noch besser und komfortabler an
meinde Zwenkau die Stadt Leipzig und das Leipziger Umland anzubinden wird mit
28.04., 14:00 Uhr, Musical „Halleluja, lobet Gott“ von Klaus Heinz- Beginn der Sommersaison im Zwenkauer Bediengebiet am
mann mit dem Jugendchor Leipzig-Lindenau in Kirche Großdalzig 13. April durch die Regionalbus Leipzig GmbH eine Kombina-
30.04., 18.00 Uhr, Maibaumsetzen des Kultur- und Heimatverein tion aus Saison- und Linienverkehr angeboten.
e.V. Rüssen-Kleinstorkwitz, Ortsteilwehr Rüssen-Kleinstorkwitz auf
der Festwiese Mit der Linie 101 gelangt man dann von Zwenkau über Böhlen
30.04., 19:30 Uhr, Kino im KulturKino: KULTfilm Saturday Night und Kahnsdorf mit Haltestelle am Hainer See zum Bahnhof Borna.
Fever und TANZ in den Mai Die Buslinie 106 – auch bekannt als „Der Markkleeberger“ – star-
01.05., 10:00 - 17:00 Uhr, Tag der offenen Tür der Freiwilligen tet am Bahnhof Großstädteln, führt über den S-Bahnhof Markklee-
Feuerwehr Zwenkau berg, Markkleeberg-Ost, Wachau und Kanupark in Auenhain,
01.05., 12:00, 14:00 und 16:00 Uhr, Maifeiertag auf der SAN- zum Ferienresort Lagovida am Störmthaler See. In dem Zusam-
TA BARBARA mit Erkundungsfahrten auf dem See menhang wird auch der Ortsteil Espenhain bis zum S-Bahnhof
03.05. (bis 05.05.19), Zwenkau ist bei der 7-Seen-Wanderung da- Böhlen bedient. In Böhlen besteht die Möglichkeit in die Buslinie
bei! Empfang Bistumshöhe, Trianon, Eichholz und im Rathausinnenhof 101 umzusteigen und gelangt so nach Zwenkau.
05.05., 09:30 Uhr, Natur erleben in der Bergbaufolgelandschaft
Deutzen: Wanderung zur Weidefläche Deutzen und den ehema-
Aufeinander abgestimmte Fahrpläne und gute Umsteigemöglich-
ligen Aschespülbecken im europäischen Schutzgebiet „Lobstädter
keiten zur S-Bahn bieten die Möglichkeit mit dem Bus z. B. eine
Lache“, 3 h, Telefonische Anmeldung NFG, Treff: Parkplatz west-
Rundfahrt als Tagesausflug um Markkleeberger, Störmthaler und
lich Pleißebrücke in Deutzen,
Zwenkauer See zu unternehmen. So kann man die Rundfahrt am
05.05., 10:00 Uhr, Tag der Offenen Tür beim Allgemeinen Hun-
desportverein Zwenkau e. V. auf dem Hundetrainingsplatz, Eyth- S-Bahnhof in Markkleeberg starten, mit Umsteigen in Böhlen am
raer Weg S-Bahnhof und am Hafen in Zwenkau gelangt man wieder nach
05.05., 15:30 Uhr, Kino im KulturKino: Das doppelte Lottchen - Markkleeberg. Unterwegs hat man die Möglichkeit Zwischen-
FSK 0, Familie, Komödie – Deu 2018 stopps einzulegen.
07.05., 14:00 Uhr, Kino im KulturKino: Book Club - Das Beste
kommt noch - FSK 0, Komödie, Romanze - USA, 2018 Ab dem 19. April (Karfreitag) werden die touristischen Höhe-
09.05., 20:00 Uhr, Kino im KulturKino: Der Vorname - FSK 6, punkte in und um Grimma wieder mit der Saisonlinie 638 an den
Komödie - Deu 2018 Wochenenden und an Feiertagen erschlossen. Im Vergleich zum
11.05., 10:00 Uhr, Badmintonverein Zwenkau 64 e. V.: 20. Ol- Vorjahr wird die Saisonlinie erheblich erweitert. Ausflügler gelan-
die-Mixed-Pokalturnier in Badmintonhalle gen nun mit dem Bus im 1-Stunden-Takt vom Bahnhof Grimma über
11.05., 13:30 Uhr, „Auf den Spuren der Kohle“: auf Spuren Neuneunitz – Kaditzsch - Höfgen – Schkortitz – Förstgen - Kössern –
des ehemaligen Tief- und Tagebaus am Lerchenberg und seiner Kleinbothen - Großbothen zum Kloster Nimbschen und wieder
näheren Umgebung, Treff Parkplatz Ökologische Station Borna- nach Grimma. Von Höfgen aus kann das Muldental z. Bsp. mit der
Birkenhain Fähre oder dem Ausflugsboot der Muldenschifffahrt und natürlich
12.05., 10:00 - 17:00 Uhr, Zwenkauer Hafenfest - Feiern Sie die zu Fuß erkundet werden.
Wassersportsaisoneröffnung am Muttertag mit der Sächsisches
Seebad Zwenkau GmbH & Co. KG Fahrräder können grundsätzlich in Bus und Bahn mitgenommen
12.05., 10:00, 11:30, 13:00, 14:30, 16:00, 17:30 Uhr, Son- werden. Die Mitnahme richtet sich jedoch nach dem verfügbaren
derfahrten anlässlich des Hafenfestes Zwenkau mit der MS Santa Stauraum in den Fahrzeugen und der Belegung mit Fahrgästen.
Barbara Auf allen Buslinien der Regionalbus Leipzig werden mehrheitlich
moderne Niederflurbusse eingesetzt – so wird das Verkehrsange-
bot auch für mobilitätseingeschränkten Menschen besser nutzbar.
Die nächste Ausgabe erscheint am: Es gelten auch auf den Saisonverkehren die Tarifbestimmungen
Freitag, dem 10. Mai 2019 und die Beförderungsbedingungen des Mitteldeutschen Verkehrs-
verbundes.
Annahmeschluss für redaktionelle
Beiträge und Anzeigen: Hinweise und weitere Auskünfte zu den Saisonlinien im Südlichen
Freitag, der 26. April 2019, 12.00 Uhr Leipziger Neuseenland und zur Tourismuslinie 638 im Muldental
sind unter www. regionalbusleipzig.de bzw. www.mdv.de erhält-
lich.Nr. 4/15 vom 12.04.2019 Amtsblatt der Stadt Zwenkau Seite 19
Sie wollen verreisen
und dabei in Deutschland bleiben?
Reisemagazine von LINUS WITTICH
www.treffpunktdeutschland.deSeite 20 Amtsblatt der Stadt Zwenkau Nr. 4/15 vom 12.04.2019
Herzlich willkommen zum Frühlingsmarkt
am 13. April 2019, 14 - 17 Uhr auf dem Marktplatz
„Alles für den Start in den sowie „Grünzeug“ H. Knappig werden für volle Aktionstische
Frühling“ - Unter diesem sorgen. Testen, Stöbern und Beraten lassen kann man sich bei
Motto erwartet Sie ein bun- Vita-Balance, bei Bachstein Solar oder der Segelschule Jens Hank
tes Treiben auf dem Markt- sowie der Mecklenburgischen Versicherung.
platz Zwenkau. Eine Wo- „Schätzen Sie mal beim Kofferwiegen“ heißt es unter anderem im
che vor Ostern wird der Zwenkauer Reisebüro und die Sparkasse bietet 2 x 2 Karten eines
Gewerbeverein Zwenkau RB-Spiels beim Glücksraddrehen an. Das macht Gewinnlust!
als Veranstalter nicht nur Sogar Tiere zum Streicheln und Anschauen werden dabei sein.
von seinen Mitgliedern un- Geflügel, Kaninchen und Alpakas warten auf kleine und große
ter den Gewerbetreiben- Besucher. Vielleicht gibt es ja auch echte Ostereier zu finden? Wer
den, auch noch von weite- lieber Bewegung möchte, der ist bei der Spielstrecke des Schulför-
ren Akteuren, Vereinen, dervereins genau richtig! Über den Rathausinnenhof kann man
Gärtnereien, Restaurants, an diesem Nachmittag die Museumsstube des Heimatvereines im
Händlern und natürlich der Dachgeschoss besuchen.
Stadt Zwenkau unterstützt, Außerdem werden das Zwenkauer Eiscafe Berthold und die Gast-
um Sie herzlich zu begrü- stätte „Schützenhaus“ für das leibliche Wohl der Gäste sorgen.
ßen. Von Eis, Kuchen, verschiedenen Frühlingssuppen und natürlich ei-
Einige Geschäfte ringsum ner typischen Grillwurst ist alles dabei. Oder wie wäre es, Honig
haben samstags länger ge- vom Zwenkauer Sattelhof zu probieren und alles Wichtige über
öffnet. Von „Fit für die Schule“, bis „Schick mit Frühlingsmode“, die Bienenzucht zu erfahren?
Dekoratives, Selbstgenähtes, Sonnenbrillen & Sehtest und Alles für Kommen Sie also am 13. April zum Zwenkauer Marktplatz, um
Frühlingsfrische in Haus, Garten und Freizeit gibt es auch spezi- das Frühjahr mit all seinen Facetten zu begrüßen, zu stöbern, zu
elle Angebote für Kinder und Familien. Dazu gehören z.B. jede kaufen oder sich einfach nur zu treffen und den Frühling zu ge-
Menge an Möglichkeiten Kreatives zu gestalten, zu Malen und nießen.
zu Basteln oder sich schminken zu lassen. Sparkasse, Gewerbe- Das Team der Mitwirkenden freut sich auf viele interessierte Besu-
verein, Stadt, Gymnasium und Jugendfreizeitzentrum Leuchturm cher und einen schönen gemeinsamen Samstagnachmittag.
Achtung:
Bitte beachten Sie am Samstag, dem 13.04., die Sperrung für den Frühlingsmarkt in der Ritterstraße/Markt
(ab Parkplatz Rathaus) von 11.00 Uhr an, damit alle Besucher und Aussteller unfallfrei das Fest genießen kön-
nen. Die Sperrung wird nach dem Abbau etwa 19:00 Uhr aufgehoben. Die Marktstraße ist eine Einbahnstraße
und darf trotz Sperrung nicht in verkehrter Richtung befahren werden.Sie können auch lesen
