Neueröffnung Gastronomie Schloss Mageregg Fuchsbalg verwerten - Kärntner Jägerschaft
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 261 l Februar 2022
51. Jahrgang
Mitteilungsblatt der
Kärntner Jägerschaft
www.kaerntner-jaegerschaft.at
Neueröffnung Gastronomie Schloss Mageregg
Schießstätten Fuchsbalg verwerten
Am Anfang war
DER MAUSER.
© 2022 Abgabe von Waffen nur an Inhaber einer Erwerbserlaubnis.
MAUSER 18 Waldjagd:
Die Büchse für alle, die mit ein und
demselben Werkzeug vom Ansitz über die Pirsch
bis zur Bewegungsjagd alle jagdlichen
Herausforderungen meistern.
www.mauser.com
2 | Nr. 261 / 2022
EDITORIAL
Geschätzte Mitglieder der
Kärntner Jägerschaft,
liebe Freunde der Jagd!
Dank Ihrer Disziplin sind wir, die Kärnt- denen diese Jagd genommen worden ist, weil Dr. Walter
ner Jägerinnen und Jäger, zwar mit Ein- Brunner,
sie der Allgemeinheit nicht erklären konnten, Landesjäger-
schränkungen aber ohne Tadel durch die dass nur die Jagd die Bestände sichert. „Jagd meister Kärnten
„Corona-Jahre“ gekommen. Die Politik hat ist angewandter Naturschutz“. Tatsächlich
unserem Tun Systemrelevanz zuerkannt. verwenden unsere Jager mehr Zeit und Geld
Diesem hohen gesellschaftlichen Stellen- für die Hege unserer Raufußhühner als andere
wert wollen wir weiterhin gerecht wer- am Schutz dieser Wildtierarten interessierte
den und jedes Verhalten vermeiden, das Personen, was von Seiten vernünftiger Um-
unserem guten Ruf in der Öffentlichkeit weltschutzorganisationen auch anerkannt
schadet. wird.
Erfreulicherweise haben wir mit Herrn Wolf-
Deshalb haben wir die Hegeringversammlun- gang Senft trotz „Corona-Pandemie“ einen
gen 2022 abgesagt und hoffen, im Laufe des neuen Pächter für unser Restaurant in Mage-
Jahres, Begegnungen im kleineren Kreis wie- regg gefunden. Er will mit dem „Blattschuss“
der veranstalten zu können, weil die persön- für alle da sein (ein „Interview“ mit ihm ist in
liche Aussprache für ein gedeihliches Zusam- dieser Ausgabe zu finden) und uns wieder
menleben unerlässlich ist. Die Bewertungen eine gastronomische Heimstätte bieten. Bitte
des erlegten und gefundenen Schalenwildes besuchen Sie Ihr „Mageregg“ so oft es Ihnen
finden, wie schon im letzten Jahr, im kleins- möglich ist.
ten Kreis statt. Dafür gebührt den Bewertern Zu guter Letzt darf ich noch einmal auf die
unser Dank, zumal die Arbeit unter den er- „Kärntner JagdApp“ hinweisen. Nutzen Sie
schwerenden „Covid-19-Schutzmaßnahmen“ unser neues Medium, es ist informativ und hält
nicht einfach ist und viel mehr Zeit kostet. Die Sie auf dem Laufenden. Für Anregungen zur
Bezirksjägertage und den Landesjägertag Verbesserung sind wir dankbar.
wollen wir, wie in unserem Mitteilungsblatt Guten Anblick, Gesundheit und ein kräftiges
angekündigt, in Präsenz durchführen, sofern Weidmannsheil wünscht Ihnen
es die dann geltenden Schutzmaßnahmen zu- Ihr
lassen.
LJM Dr. Walter Brunner
Der heurige Winter ist bis jetzt, Gott sei Dank,
nicht so streng wie letztes Jahr ausgefallen.
Ab Lichtmess gehts wieder aufwärts und wir PS: Only bad news are good news ? Wie nicht
freuen uns schon auf die nahende Hahnen- anders zu erwarten, ist der Landesrechnungs-
balz. hof-Bericht von den Medien ziemlich reiße-
Heuer ist eine landesweite Zählung von Auer- risch aufgemacht worden. Ich kann Ihnen aber
und Birkwild angesagt; die Termine finden Sie versichern: Mit den personellen und organi-
in dieser Ausgabe. Ich bitte, sich daran wieder satorischen Änderungen gleich zu Beginn der
stark zu beteiligen, damit unsere traditionelle neuen Funktionsperiode haben wir die Mängel
Frühjahrsjagd weiterhin aufrechterhalten wer- beseitigt, die der Landesrechnungshof jetzt
den kann. Um unsere nachhaltig bejagbaren kritisiert. Eine ausführliche Stellungnahme
Raufußhühnerbestände werden wir von Jä- zum soeben eingelangten LRH-Bericht folgt in
gerinnen und Jägern in ganz Europa beneidet, der nächsten Ausgabe.
3
Inhalt
5 Aktuelles
8 Interview
10 Öffentlichkeitsarbeit
12 Berichte
16 Auf der Pirsch
18 Aus dem Jagdrevier
26 Wilde Küche
28 Mini-Max
30 Rechtliche Information
31 Jagdliches Wissen
32 Schießwesen
37 Informationen
48 Termine
20
50 Ehrungen
52 Bücher
Fuchsbalg verwerten
53 Personalia
53 Wortanzeigen
54 Totentafel
26 8
Gastronomie „Blattschuss“
Wilde Küche
Impressum
18
Herausgeber und Medieninhaber: Kärntner Jägerschaft, Mageregger Straße 175, 9020 Klagenfurt am Wörthersee, Tel.: 0463/5114 69-17, Fax: 0463/5114
69-20. Redaktion ebendort. Mitteilungs- und Informationsorgan im Sinne der satzungsmäßigen Aufgaben der Kärntner Jägerschaft.
Alleininhaber: Kärntner Jägerschaft.
Redaktion: Kärntner Jägerschaft, Ing. Angelika Schönhart, 0463/5114 69-17, Johanna Egger, BA, 0463/5114 69-15, redaktion@kaerntner-jaegerschaft.at
Anzeigenverwaltung: Johanna Egger, BA, 0463/5114 69-15, johanna.egger@kaerntner-jaegerschaft.at
MEDIADATEN und Tarife gültig ab 1. 1. 2022.
Anschrift Redaktion: siehe Herausgeberanschrift.
Layout: Printmaster GmbH., 9020 Klagenfurt am Wörthersee, Domgasse 8, Tel.: 0463/5980 20. Druck: Sandler Print & Packaging GmbH. Wildruhezonen
Erscheinungsweise: sechsmal jährlich (Februar, April, Juni, August, Oktober, Dezember). Für Mitglieder kostenlos.
Titelfoto: Dietmar Streitmaier. Fotos: bigstock, shutterstock, Dietmar Streitmaier, Albert Petutschnig
Redaktionsschluss ist jeweils am 7. Jänner, 1. März, 1. Mai, 1. Juli, 1. September und 1. November.
4 | Nr. 261 / 2022
AKTUELLES
Aktuelles und Wissenswertes
aus der Kärntner Jägerschaft
Das erste Jahr der neuen Jagdpachtperiode sowie des Abschusspla- Trotz einer Indexsteigerung, welche
nes liegt hinter uns. Viele mussten ihr neues Revier kennenlernen dazu führen sollte, dass die Kärntner
und können nun im 2. Jahr den vorgegebenen Mindestabschuss Jagdkarte eigentlich erhöht werden
müsste, konnten wir durch Anpas-
auch erfüllen. Die Abschusszahlen 2021 fallen regional doch unter-
sungen bei den Versicherungen er-
schiedlich aus. Vielfach ist man auf einem guten Weg, leider gibt es reichen, dass die Kärntner Jagdkarte
aber auch negative Beispiele, in welchen die Abschusszahlen hinter sogar günstiger wurde. Dies ins-
den Erwartungen liegen. Dies hat sicherlich unterschiedliche Grün- besondere in dem Zusammenhang,
de. Doch sollte jedem bewusst sein, dass unsere Wildstände regio- dass sich die Kosten für diverse Ser-
nal noch immer zu hoch sind. Das Verhalten von Rot- und Rehwild viceleistungen erhöht haben (z.B.
JagdAPP, Homepage, Der Kärntner
hat sich in den letzten Jahren sicherlich auch verändert. Nur weil
Jäger etc.).
man es nicht immer sieht, heißt es nicht, dass es nicht da ist. Daher
sollten wir das zweite Jahr des Abschussplanes nutzen, um den Ab- Durch diverse Einsparungen und ge-
schuss, insbesondere bei den weiblichen Stücken, zu erfüllen. zielte Nachbesserungen konnte man
so eine straffe Verwaltung erreichen.
5
AKTUELLES
An dieser Stelle sei auch angemerkt, dass wir
für die Vorschreibung eines verminderten Jagd-
kartenbeitrages für Jagdschutzorgane den
aktuellen Bescheid benötigen.
Unsere JagdAPP wird in den nächsten Wochen
mit neuen Menüpunkten aufwarten können.
Nutzen Sie auch unseren neuen Onlineshop
oder probieren Sie unsere neue Kollektion bei
unserem Partner Hausmann (in Klagenfurt &
Villach). Das Projekt „Respektiere deine Gren-
zen“ und die damit in Zusammenhang stehen-
den Schilder sind in der ersten Auflage bereits
ausverkauft. Hier wurde jedoch sogleich auf die
große Nachfrage reagiert und eine zweite Serie
in Auftrag gegeben.
Nach einigen kleinen Startschwierigkeiten ist
auch unser „Fuchsbandwurmprojekt“ voll an-
gelaufen. Füchse können noch bis Ende Februar
bei den TKE-Abgabestellen der Gemeinde ab-
gegeben werden. Bitte vergessen Sie nicht den
ordnungsgemäßen „Anhänger“ auszufüllen. Die
Kurseinheiten zur „Nachtzieltechnik“ mussten
zuletzt aufgrund der Coronasituation leider ab-
gesagt werden. Sobald sich die Situation wie-
der verbessert, werden wir natürlich darauf
6 | Nr. 261 / 2022
AKTUELLES
reagieren und weitere Kurseinheiten Seit Anfang des Jahres gibt es einen
abhalten. neuen Pächter im Schloss Mageregg.
Mit naheliegendem Bezug zur Jagd
Die Hegeringversammlungen und können Sie zukünftig im neuen Res-
Hegeschauen mussten leider auch taurant „Blattschuss“ ihren Gaumen
im heurigen Jahr wieder abgesagt verwöhnen. Mageregg soll zukünftig
werden. Die Bezirksversammlungen wieder zum Treffpunkt für die Kärnt-
können hoffentlich unter den dann ner Jäger und unsere Vereine wer-
geltenden Sicherheitsmaßnahmen den.
abgehalten werden. Positiv kann
man zumindest den Hegeringschie- Aufgrund der verschiedensten Co-
ßen entgegenblicken. Der Landesjä- vid-19-Bestimmungen kann es zu
gertag 2022 ist für den 14. Mai ge- Verschiebungen und Absagen kom-
plant. men. Wir sind bemüht, Termine so
gut als möglich zu planen, doch stel-
Wenn wir bzw. ich schon nicht zu Ih- len die ständig ändernden Bedingun-
nen kommen kann, da Termine mit ei- gen auch uns immer vor neue Her-
ner größeren Personenanzahl aktuell ausforderungen. Daher ersuchen wir
nicht zielführend sind, dann kommen bei sämtlichen Terminen und Ver-
Sie zu uns. Ich darf alle Mitglieder der anstaltungen um Einhaltung der ge-
Kärntner Jägerschaft einladen, uns in setzlichen Covid-19-Bestimmungen.
Mageregg zu besuchen und mir Ihre
Anliegen und Ideen näherzubringen.
Jeder Einzelne ist gefordert, damit Weidmannsheil,
die Jagd das bleibt, was sie ist. Tra-
gen auch Sie dazu ein Stück bei. Ich Ihr Mario Deutschmann
freue mich auf Sie. Verwaltungsdirektor
7
INTERVIEW Senft & Söhne öffnen die Gastronomie in Mageregg Wer jetzt nach Mageregg kommt, Ein Familienbetrieb also? still und heimlich aufmachen. So war bemerkt schnell eine brandneue Sabine: Ja, eindeutig. Einer unserer es dann doch nicht ganz: Am zwei- Tafel mit der Aufschrift „Blatt- Söhne ist Koch und der zweite im ten Tag waren die Tische voll. Aber schuss“. Auch sonst ist einiges los, Service. Senft & Söhne eben. das passt schon, es funktioniert. Man seit Wolfgang und Sabine Senft mit muss die Leute von Anfang an gut ihren beiden Söhnen Lorenz und Wie waren die ersten Tage für euch bedienen und zu jederzeit herzlich Simon die Gastronomie in Mage- als neue Wirtsleute? empfangen, das ist der Grundstein regg gepachtet haben und nun als Wolfgang: Wir wollten eigentlich meines Konzeptes. Die große Eröff- sympathischen, ambitionierten Familienbetrieb führen. Warum habt ihr euch entschieden, die Gastronomie im Schloss Mageregg zu übernehmen? Wolfgang: Ich habe den Betrieb schon lange im Auge. Ich weiß noch was hier vor 20 Jahren los war. Als ich von der Neuverpachtung gehört ha- be, habe ich alles aktiviert, um diesen kleinen Traum wahrwerden zu lassen. Sabine: Das Bauchgefühl hat ge- passt. Als ich hier davorgestanden bin, habe ich gesagt: Das ist es. Das machen wir. 8 | Nr. 261 / 2022
INTERVIEW
Wolfgang Senft (re.) mit Sohn Lorenz
nungsfeier machen wir dann im Fe-
bruar.
Was habt ihr vor in Mageregg?
Sabine: Wir sind ein Familienbetrieb,
arbeiten aber auch mit Eventmana-
gerinnen zusammen und haben viel
vor. Die Location ist so großartig, das
wollen und müssen wir ausnützen. In
erster Linie natürlich für die Jäger. Ich
würde aber auch gerne mit jungen
Künstlern zusammenarbeiten und oft
kleine Veranstaltung mit Live-Musik
organisieren.
Wolfgang: Das Gelände muss voll
mit Leuten sein und offen für alle.
Wir werden auch keine geschlos-
senen Gesellschaften machen. Ver-
anstaltungen oder Hochzeiten dür-
fen dem À-la-Carte-Geschäft nicht
im Weg stehen. Da stell’ ich lieber
ein Zelt in den Garten. Das Alltags-
geschäft, die Stammgäste, die Jäger
und Jägerinnen dürfen nie vernach-
lässigt werden.
Worauf legt ihr in der Küche wert?
Wolfgang: Regional und bodenstän-
dig. Lieber eine kleine, ehrliche Karte
und gute Produkte. Es muss schme-
cken und nachhaltig sein. Bei uns ist
alles hausgemacht. Keine halben Sa-
chen.
9
ÖFFENTLICHKEITSARBEIT
Warum Jagd?
In Wahrheit ist es unerhört die- Mir ist wohl bewusst, dass die fol- Bis zur Erlegung durch den Jäger
se Frage zu stellen. Leider ist sie genden fünf Sätze nicht geeignet bewegen sich Wildtiere uneinge-
aber nun schon da. Diese Frage sind, Ihnen etwas Neues zu erzählen. schränkt in der freien Natur, in ihrem
schwebt in der Öffentlichkeit Es sind allerdings jene Argumente, natürlichen Lebensraum. Sie nehmen
umher und jeder von uns muss die Nichtjägern – aus meiner Erfah- Wildkräuter, Gräser und Früchte auf,
sie von Zeit zu Zeit beantworten. rung – Sinn und Pflicht der Jagd ein- die zuvor keiner Beeinflussung durch
Das kann mühsam sein, wenn Sie fach begreiflich machen. den Menschen ausgesetzt waren.
mit Leuten reden, die das Phäno- Viel mehr Natur geht nicht!
men der „Naturentfremdung“ er- 5 Wahrheiten,
die jeder versteht π Weil wir Leben sichern
fahren haben.
Wir jagen, Die gesetzliche Verpflichtung der
Aus persönlicher Erfahrung kann ich π Weil Wild kein Ungeziefer ist Jägerschaft ist es, jedes hier hei-
Ihnen sagen, dass junge, städtische Das Wild – allgemein und Rotwild im mische Wildtier zu schützen, seine
Menschen nichts von betonfreien Speziellen – verursacht Schaden in Lebensgrundlage zu bewahren und
Welten wissen. Es ist ihnen vollkom- den Kärntner Wäldern. Grundeigen- sein Biotop zu erhalten.
men neu, dass Schalenwild Schaden tümer leben von der Forstwirtschaft,
am Forst nimmt. Sie haben nie davon die hohen Wildstände gefährden π Weil wir Natur schützen
gehört, dass Jäger und Jägerinnen diese Lebensgrundlage. Die Jagd si- Mit der Verpflichtung, Wildtierle-
die Verantwortung haben, Lebens- chert, dass Wild weidmännisch und bensräume zu bewahren, kommt die
räume zu sichern. Sie kennen keinen respektvoll reduziert und nicht aus- Verpflichtung des Naturschutzes.
Unterschied zwischen Hirsch und gerottet wird. Denn: Hier draußen hängt alles zu-
Reh, Mordlust und Jagd. sammen.
π Weil Wildnutzung den Überschuss
Kurzum: Was Ihnen als Jäger voll- abschöpft Das Schlimmste, das wir tun können,
kommen verständlich ist, ist den Wildbret zu verwerten bedeutet, ist aus Nichtjägern Antijäger zu ma-
meisten Leuten neu. Wenn wir als den Überschuss einer natürlichen chen. Das Beste, das wir tun können,
Jägerschaft der Meinung freien Lauf Ressource abzuschöpfen. tun wir bereits: Die Verantwortung
lassen, entwickelt sie sich gegen der Jagd ausüben. Wir müssen nur
uns. Wir verlieren den Kampf um die π Weil Fleischgewinnung nicht art- noch darüber reden.
Wahrheit – so unerhört das auch ist. gerechter und regionaler sein könnte Johanna Egger, BA
Jäger Siegfried Herrnhofer bringt den Jüngsten die Jagd näher.
10 | Nr. 261 / 2022BERICHTE
Zusatzversicherung
Koban Südvers Jagdunfall NEU
Liebe Jägerinnen und liebe Jäger!
Für das Jagdjahr beginnend mit 01.01.2022 können Sie freiwillig einer zusätz-
lichen Gruppenunfallversicherung mit zusätzlichen Summen in zwei Varianten
für eine sehr günstige Prämie abschließen.
Risikoträger ist die Wiener Städtische Versicherung AG.
Die 2. Variante erfüllt auch die Anforderungen des italienischen Jagdgesetzes.
Polizzennummer: P553.948
Leistungsauszug: Variante 1 Variante 2
Dauerinvalidität EUR 100.000.– EUR 150.000.–
Unfalltod EUR 20.000.– EUR 55.000.–
Bergungskosten EUR 10.000.– EUR 10.000.–
Unfallkosten EUR 10.000.– EUR 10.000.–
Kosmetische Operationen EUR 10.000.– EUR 10.000.–
Jahresprämie pro Jäger EUR 19,50 EUR 34,50
So kommen Sie ganz einfach zu Ihrem Versicherungsschutz
● Zahlen Sie entweder EUR 19,50 oder EUR 34,50 mittels beiliegendem Zahlschein ein.
Treuhandkonto der KOBAN SÜDVERS GmbH – Zweigniederlassung Klagenfurt;
IBAN: AT75 3900 0000 0116 7212; BIC: RZKTAT2K – und geben Sie im Betreff
die zu versichernde Person an.
Die einbezahlte Prämie wird an die Wiener Städtische Versicherung AG
treuhändig weitergegeben.
● Der Einzahlungsnachweis dient als Bestätigung für
den Versicherungsschutz. Dieser beginnt mit
Einzahlung der Prämie.
Im Schadensfall und für weitere
Informationen wenden Sie sich bitte an:
Koban Südvers GmbH
Zweigniederlassung Klagenfurt
Schleppe-Platz 8
9020 Klagenfurt am Wörthersee
Waidmannsheil Tel.L +43 50 871 2004
E-Mail: office.klagenfurt@kobangroup.at
Dr. Klaus Koban und das Team der KOBAN SÜDVERS www.kobangroup.at 11BERICHTE
Kletterer, Sportschützen und
Jäger unter einem Dach
Bezirk Hermagor. In die Zielgera- liche Schießen. Spätestens hier stellt ist ebenso vorhanden, wie ein 190m2
de geht ein Großbauvorhaben in sich für die Jägerschaft die Frage: großer Raum zum Indoor-Bogen-
St. Daniel im oberen Gailtal. Die Wie sind die Räumlichkeiten für den schießen. Kernstück und Highlights
Eröffnung des neuen Sportzen- Schießsport aufgebaut und sind die- sind aber zwei Schießtunnel für
trums erfolgt planmäßig am 29. se auch für die jagdlichen Erforder- Langwaffen, die, überschüttet und
April 2022. Damit geht ein lang- nisse geeignet? Dem hohen Sicher- begrünt, nach außen hin überhaupt
gehegter Wunsch für alle Klette- heitsstandard entsprechend sind alle nicht in Erscheinung treten. Der
rer, Sportschützen, aber auch für mit dem Schießsport zusammenhän- 100m lange Tunnel ist für drei Schüt-
die Jäger in Erfüllung. genden Räume im Keller angeord- zen konzipiert, der mit 150m für zwei
net. Der Kern aus Stahlbeton ist mit Schützen. Beide sind, nach Angabe
Bauherr Kurt Buchacher investiert in Schallschutzplatten verkleidet und des Bauherrn, für sämtliche jagdli-
das Projekt acht Millionen Euro und eine zentrale Be- und Entlüftungsan- chen Erfordernisse bestens geeignet.
will damit dem Gailtal nicht nur wirt- lage versorgt alle Räumlichkeiten, im
schaftlich, sondern auch sportlich Change-Over-Modus als vollwertige Die Räumlichkeiten für den Schieß-
neue Impulse geben. Buchacher: „Es Klimaanlage. sport zählen zu den modernsten in
soll ein Zentrum für Sportbegeisterte Europa. Betrieben wird die Anlage
Für Begeisterung soll ein auf 320m2
über die Region hinaus sein und al- von Waffenmeister Werner Barto
angelegtes Schießkino sorgen, wei-
le Altersgruppen für eine ideale und lot, von ihm wird auch ein Nutzer-
ters sind insgesamt drei Raum-
sportliche Betätigung ansprechen“. konzept mit der größtmöglichen
schießanlagen mit jeweils 190m2 für
Herzstücke sind großzügige Klet- fachlichen Betreuung und Flexibilität
Pistolen vorgesehen.
ter- und Boulderbereiche, aber auch ausgearbeitet. Darin enthalten sind
ausgeklügelte Anlagen für das sport- Ein Druckluftwaffenstand mit 130m2 selbstverständlich auch Gruppenar-
12 | Nr. 261 / 2022BERICHTE
Bauherr Kurt Buchacher: Schießreferent Bezirksjägermeister
Es soll ein Zentrum für Sportbe- Martin Zimmermann: Bruno Maurer:
geisterte und Jäger über die Region
Die neue Schießanlage ist eine Bauherr Kurt Buchacher zeigt mit
hinaus sein. Klettern und Bouldern
absolute ereicherung für unseren seinen Projekten viel unternehme-
boomen seit geraumer Zeit und sind
Bezirk. Die Möglichkeit zum Trai- rischen Geist, bei dem die Gewinn-
für alle Altersklassen eine ideale
ning macht Jägerinnen und Jäger orientierung hinten angereiht ist.
sportliche Betätigung. Die Räumlich-
sicherer und routinierter. Die He- Im Vordergrund steht bei ihm das
keiten für den Schießsport im Unter-
geringschießen können nach dem Gailtal, wo er versucht einen Bei-
geschoss zählen europaweit zu den
neuesten Stand der Technik durch- trag zur wirtschaftlichen Belebung
modernsten und sind prädestiniert
geführt werden, was dem Zeitgeist zu leisten. Diesmal kann auch die
für das jagdliche Schießtraining.
in punkto Sicherheit entspricht. Ein Jagd davon profitieren und wir
Außerdem freut es mich, dass es
tolles Engagement von Hr. Buch- freuen uns auf den ersten Schuss
gelungen ist, sowohl für den Kletter-
acher, herzlichen Dank. im neuen Gailtaler Schießzentrum.
und Gastrobereich als auch für den
Schießbereich professionelle Betrei-
ber aus der Region zu finden.
rangements, die z.B. eine geschlos-
sene Inanspruchnahme für Hegerin-
ge ermöglichen. Die Errichtung eines
200 m oder 300 m Schießtunnels
wurde diskutiert, konnte aber aus
baulichen Gründen nicht realisiert
werden.
Neben Sauna, Fitness- und Massa-
gemöglichkeiten zur persönlichen
Erholung steht auch ein 150m2 gro-
ßer Barbereich zur Verfügung. Sport- und Schießzentrum
Summa summarum also ein Projekt,
das für die jagdlichen Erfordernis-
se „alle Stückln spielt“ und in Bezug
Eröffnung
auf die gesetzlichen Vorgaben oder
sonstigen Erfordernisse keine Aus- am Freitag,
flüchte zulässt.
Die Anlage ist ein Meilenstein schieß-
29. April 2022
technischer Trainingsmöglichkeiten
innerhalb des Bezirkes und auch da-
rüber hinaus. Text: Bruno Maurer, Fotos: Hans Jost
13BERICHTE
Für die wertvollste aller Trophäen
Die Kühlanlage des Jagdvereines Lavamünd
Mit Beginn der neuen Pachtpe-
riode des Gemeindejagdgebietes
der Altgemeinde Lavamünd be-
schlossen Jäger und Jägerinnen
des Jagdvereines Lavamünd/
Bezirk Wolfsberg eine vereins-
eigene Kühlanlage zu errichten.
Zahlreiche Stunden an Überle-
gungen bezüglich des bestmög-
lichen Standortes, der Auswahl
einer optimal dimensionierten
Kühlzelle samt geeignetem
Kühlaggregat und die Planung
einer Einhausung mit optimier-
ter Raumaufteilung waren im
Vorfeld zu tätigen. Mit der Zeit
kamen immer mehr Gestaltungs-
ideen und Ausbaustufen hervor.
Dank der Unterstützung durch
die Marktgemeinde Lavamünd
konnte mittels eines Pachtver-
trages der Standort auf einem
öffentlich zugänglichen Bereich,
am Gelände des Wirtschaftshofes
der Marktgemeinde Lavamünd,
gefunden und langfristig ver-
traglich fixiert werden.
Bei der Auswahl der Kühlzelle fiel
die Entscheidung auf ein österreichi-
sches Fabrikat. Aufgrund des fun-
dierten Fachwissens einiger unserer
Mitglieder im Bereich der Fleisch-
erzeugung und Direktvermarktung hausung wurde mit heimischem Lär- Um das Wild unter den bestmögli-
legten wir uns auf eine Tiefkühlzelle chenholz verkleidet, welches über ein chen Gegebenheiten hygienisch ein-
mit 12cm starker Isolierung mit den Sägewerk aus dem unteren Lavant- wandfrei zu versorgen, errichteten
Innenmaßen L: 160 cm, B: 140 cm, tal bezogen wurde. Das Holz wurde wir vor dem Zugang zur Kühlzelle
H: 220 cm inklusive Edelstahlboden zum effektiven Schutz vor Nässe und einen Nassbereich, den wir mit 2 mm
fest. UV-Strahlung mehrfach mit Lärchen starkem Nirostablech verkleideten.
öl versiegelt. Das Dach wurde mit Dieser Bereich dient zum Nachreini-
Die Formrohrkonstruktion für die isolierten Dachpaneelen eingedeckt gen der umgehend aufgebrochenen
Einhausung wurde unter fachmän- und rundum verspengelt. Wildstücke und ist mit einer Nirosta
nischer Leitung von einem unserer stange samt dazugehörigen Haken
Vorstandsmitglieder, ergänzt durch Sämtliche Installationen im Bereich aus Edelstahl, Waschbecken mit
das handwerkliche Geschick unse- der Wasser- und Energieversorgung Wasserschlauch und Spritzdüse und
rer Mitglieder, angefertigt, grundiert wurden durch unsere Jäger in Eigen- einer Waage ausgestattet. Im Fuß-
und mit einer korrosionsbeständige- leistung hergestellt. boden wurde ein Bodenablauf mit in-
ren Lackierung versehen. Die Ein- tegriertem Schmutzfang eingebaut.
14 | Nr. 261 / 2022BERICHTE
Dieser Teilbereich des Bodens wurde wertvollste aller Trophäen, dem hei- die Reinigung und Desinfektion der
außerdem mit einer Bodenversiege- mischen Wildbret, wird das Wildbret gesamten Anlage steuert und regelt.
lung auf Epoxidharz-Basis versiegelt. beinahe zur Gänze von unseren Mit- Besonders stolz sind wir darauf,
Der restliche Boden wurde mit einem gliedern selbst verwertet bzw. weiter dass unsere Wildkühlanlage vom zu-
Betonanstrich versehen. veredelt. ständigen Amtstierarzt genauestens
geprüft und abgenommen wurde.
Um auch die administrativen Tä- Gemäß der HACCP-Grundlagen Unsere Kühlanlage erfüllt somit alle
tigkeiten vor Ort erledigen zu kön- wurde eine Gefahrenanalyse bzw. ei- rechtlichen und hygienischen Be-
nen, wurde hinter der Kühlzelle ein ne Überprüfung sämtlicher kritischer stimmungen und erhielt von der zu-
Schreibpult, wo alle für unseren Punkte der Prozess- bzw. Arbeits- ständigen Abteilung für Veterinär die
Jagdbetrieb notwendigen Drucksor- schritte durchgeführt und daraus behördliche Genehmigung als offi-
ten und Unterlagen hinterlegt sind, eine Prozessanweisung für den lau- zielle „Wildsammelstelle“ für alle Mit-
errichtet. Auf einer Pinnwand wer- fenden Betrieb erstellt, die sämtliche glieder des Jagdvereines Lavamünd.
den alle wichtigen Informationen für Tätigkeiten der Gewinnung von qua-
unsere Jäger angeschlagen. litativ hochwertigem Wildbret bzw. Jagdverein Lavamünd
Unser Projekt „Wildkühlanlage“ hat
uns Lavamünder Jäger zusammen-
geschweißt und wesentlich zu unse-
rem vorbildlichen Vereinsleben bei-
gesteuert. Jeder Einzelne von uns,
von jung bis alt, ob Jägerin oder Jäger
hat seinen bestmöglichen Beitrag
für dieses Gemeinschaftsprojekt ge-
leistet. Voller Stolz konnten wir bei
der offiziellen Inbetriebnahme den
gesamten Gemeindevorstand der
Marktgemeinde Lavamünd, den ge-
samten Jagdverwaltungsbeirat und
den örtlichen Vertreter der Lava-
münder Bauernschaft willkommen
heißen. Bei selbstgemachtem Wild-
leberkäse, die Spezialität von einem
unserer Mitglieder, verbrachten wir
viele schöne Feierstunden.
Mit Stolz und Freude über die wohl
15AUF DER PIRSCH
Auf der Pirsch
Im feierlichen Rahmen der 58. Hubertusmesse in Bad Bleiberg konnte die Bleiberger Jagdhornrunde am 3. November das neue
Es-Ensemble vorstellen. Nach dem Jubiläumsjahr 2019 wurde von der Gruppe nach eingehender Überlegung entschieden, sich
neben den Hörnern in B auch mit Es-Literatur zu beschäftigen. 6 Bläser der Gruppe nahmen die Herausforderung an und so wur-
den im Jahr 2020 die Es-Instrumente mit Unterstützung des Landes Kärnten, der Kärntner Jägerschaft und der Marktgemeinde
Bad Bleiberg angekauft. Corona-bedingt konnte jedoch mit der Probenarbeit erst im Mai 2021 begonnen und seither ein kleines
Repertoire erarbeitet werden.
Präsentation der neuen Hörner in Es der
Bleiberger Jagdhornrunde
16 | Nr. 261 / 2022AUF DER PIRSCH
Es war für uns ein besonderes Erlebnis:
Die wunderbar gestaltete Jägermesse.
Der Jägerchor Bad Eisenkappel, Lovski
pevski zbor Železna Kapla, sang unter
der Leitung von Roman Kutschnig und
die Bläser der Jägerrunde Bad Eisen-
kappel spielten unter der Leitung von
Arthur Putzer. Oberförster Johann Jur-
tisch bedankte sich bei allen und sprach
von der besonderen Aufgabe der Jäger.
Zelo so nas navdušili pevci Lovskega
zbora pod vodstvom Romana Kutschnig
Vom Verein für Deutsche Wachtelhunde
in rogisti pod vodstvom Arthurja Put-
in Österreich wurden im Jahr 2021 wie-
zer. Glavni gozdar Johann Juritsch se
der zahlreiche Prüfungen durchgeführt.
je vsem prisrčno zahvalil in obenem je
Die Kärntner Jägerschaft gratuliert den
poudaril veliko nagolo, ki jo vršijo lovci
Hundeführern Elfriede Obereder aus
v naravi.
Berg im Drautal mit ihrer Hündin „Tara
Dechant Leopold Zunder
von der Schottseitn“ zur erfolgreich be-
standenen Anlagenprüfung A; Max Lob-
Organisiert wurde die Messe am 17. nig aus Rothenthurn mit seiner Hündin
September von den Hegeringen 143, „Fee von der Fischachau“ zur erfolgreich
144, 145 u. 146 des Vellachtales, wo bestandenen Anlagenprüfung A und B
die Zweisprachigkeit gelebter Alltag ist. sowie Stefanie Thaler aus Krumpendorf
mit ihrer Hündin „Enya vom Eichen-
schild“ zur erfolgreich bestandenen An-
lagenprüfung B und VGP.
Ein Land- und Forstwirt, dessen Be- Im Rahmen des Sach-
sitz in einer Gemeindejagd liegt, erlitt unterricht- Wald-
durch 2 Stürme und darauffolgend projektes bekamen
durch den Borkenkäfer in seinem Forst die Schülerinnen und
schwerste Schäden. Schüler der 4b der
Nachdem die Schadhölzer aufgearbei- Volksschule St. Veit/
tet waren, wurden die entstandenen Glan am 20.10.2021
Kahlflächen aufgeforstet. Besuch von dem er-
Durch einen Brand wurde die aufge- fahrenen Jäger Sieg-
forstete Fläche und auch ein Teil des fried Herrnhofer.
verschont gebliebenen Bestandes Gemeinsam wurde der
vernichtet – Fläche ca. 20 ha. nahe gelegene Vitus
Die vernichteten Jungpflanzen muss- park erkundet. Die
ten ersetzt werden. Kinder erfuhren Span-
Es wurde eine Baum-Patenschaft vom nendes über Flora und
CLUB 41 – OLD TABLE in Völkermarkt Fauna. Tierstimmen
ins Leben gerufen, an der sich die vier wurden nachgeahmt,
Hegeringe des Vellachtales, gelegen um Tiere anzulocken,
in der Gemeinde Eisenkappel-Vellach, Blätter gesammelt,
mit einer Sammelaktion beteiligten. das Verhalten im
Das Projekt wurde von der Bezirks- Wald besprochen, ge-
forstinspektion Völkermarkt und der spielt und auch gelacht. Besonders viel Freude hatten alle natürlich auch mit „Ilvy“, der
Landwirtschaftskammer Außenstelle Jagdhündin. Unvergesslich in Erinnerung bleiben den Kindern und ihren Lehrerinnen die
Völkermarkt fachlich begleitet. spannenden Erlebniserzählungen des engagierten Jägers.
17Wildruhezone
Über die Platzangst am Berg und wie sie gelöst werden will
„Behördlich genehmigte Wild- rung auf die Berge treibt, weichen durch den Einstand ziehen, gefähr-
ruhezone“ sagt eine Tafel im die eingefleischten Bergfexen gerne den die erfolgreiche Überwinterung
hinteren Pöllertal. Außerdem: in weniger günstige Gebiete aus: In der Tiere. „Aber woher sollen es
„Jagdlich befristetes Sperrgebiet“. das Wintereinstandsgebiet von gut die Leute denn auch wissen, wenn
Doch was heißt das für den Ski- 100 Gämsen. es ihnen keiner sagt,“ sagt Koch und
touren-Hype in Oberkärnten und holt die Karte des Jagdgebietes her-
„Jede Störung in diesem Bereich hat vor.
gut 100 Stück Gamswild auf der
weite Fluchtdistanzen und einen
Lanischalpe?
hohen Energieverbrauch zur Fol- Seit der neuen Jagdpachtperiode gibt
ge,“ erklärt Berufsjäger Koch. „Das es auf der Lansichalpe, unterhalb
Christian Koch ist Berufsjäger im Gamswild wird durch Störung in den der Oblitzen im besagten Einstands-
Jagdgebiet Lanischalpe, ein Gebiet Schutzwald abgedrängt.“ Ohne Be- gebiet, eine behördlich genehmigte
zwischen Rennweg und Lungau, unruhigung hat das Wild hier, auf Wildruhezone. Dabei gehe es nicht
durchzogen von eindrucksvollen Gip- der Südseite oberhalb der Baum- darum, das Tourengehen zu ver-
feln und echten Wintern. Skitouren- grenze, seit vielen Jahren ein natür- bieten, sondern darum, einen Platz
geher zieht es schon lange hierher, liches Überwinterungsgebiet. Doch für beide Parteien, Wild und Win-
doch seit der Wintersport auch die Skifahrer, die plötzlich abfahren und tersportler, zu schaffen. „Wenn wir
durchschnittlich sportliche Bevölke- Tourengeher, die ihre Spitzkehren Jäger nicht aktiv werden und Plätze
18 | Nr. 261 / 2022AUS DEM JAGDREVIER
Blick vom Pöllertal in die Lanischalpe
sichern, in denen das Wild noch sein terungs- und Einstandsgebiete, in
kann, wer dann? Wenn wir uns hier seinem Revier hat und diese behörd-
nicht einsetzen, dann sind wir bald lich und befristet schützen möchte,
nur noch Schießer. Man muss dem muss also zunächst seine Jagdge-
Wild schon auch etwas geben,“ sagt bietskarte hervorholen, das betrof-
der Berufsjäger. fene Gebiet markieren und einen
Antrag an die Bezirksverwaltungs-
Die Wildruhezone umfasst 145ha, behörde stellen.
weniger als 10% der Jagdgebiets-
fläche. Das ist eine der Auflagen, die Im Großraum Rennweg soll in den
eine behördlich genehmigte Wild- nächsten Jahren ein großflächiges
ruhezone erfüllen muss. Außerdem Lenkungssystem etabliert werden,
darf sie keine markierten, offiziellen das Naturnutzer sensibilisiert und
Wanderrouten sperren oder durch- alternative Routen bietet. Die belieb-
kreuzen. Die Sinnhaftigkeit der Wild- ten Gipfelkreuze können dann immer
ruhezone muss schließlich in meh- noch erreicht werden – bloß auf einer
reren Anhörungen vor dem Forst, Route 400m weiter rechts oder links.
dem Alpenverein, den Grundbesit- „So haben die Tiere ihre Ruhe und
zern, der Gemeinde und Wildbiolo- die Tourengeher auch ihren Platz,“
gen erklärt und von diesen bestätigt ist sich Berufsjäger Christian Koch
werden. Wer ein schützenswertes sicher.
Gebiet, wie natürliche Überwin- Johanna Egger, BA
19AUS DEM JAGDREVIER
Abbalgen eines Winterfuchses
Die Bejagung unserer heimi-
schen Beutegreifer im Winter
mit Büchse oder Flinte hat in den
letzten Jahren vor allem beim
Fuchs eine Renaissance erfahren.
Es gehört sicherlich zu den schöns-
ten, faszinierendsten und span-
nendsten Jagdarten, bei mondhellen
Winternächten unserem Haarraub-
wild nachzustellen. Erfolgsverspre-
chende Möglichkeiten bieten der
Ansitz am Luderplatz, die Lockjagd
oder, speziell beim Fuchs, der An-
sitz in der Ranz. Das Verwerten der
dadurch erbeuteten Bälge sollte da-
bei natürlich im Vordergrund stehen.
Bild 1: In der Ranz ist alles möglich
Das fachgerechte Abbalgen bildet
die Grundlage dafür und sollte für
balgt, desto höher die Qualität. Tage-
einen Raubwildjäger selbstverständ-
oder wochenlanges Horten für etwai-
lich sein, gehört es doch zweifelsfrei
ge Streckenlegungen im Rahmen der
zum jagdlichen Handwerk.
„Nacht des Fuchses“ oder Ähnliches
Je eher man das erlegte Raubwild ab- bringt eine mindere Qualität der Bäl-
ge. Solche Fehler kann der Gerber
nicht mehr beheben und man bezahlt
trotzdem den vollen Preis.
Das Tragen von Einweghandschu-
hen und einer Mund-Nasenschutz-
maske gegen das Einatmen von
Bandwurmeiern ist obligat. Zusätz-
lich kann man den Balg mit Wasser
besprühen, damit etwaige anhaften-
de Eier des Fuchsbandwurmes am
Balg haften bleiben.
Bild 2: Utensilien für das Abbalgen wie Weidmannsheil Bild 3: Der erste Schnitt erfolgt beidseitig
Messer, Seitenschneider, Flachzange an den Hinterläufen von der Unterseite der
sind die Voraussetzung für eine fachmän-
Gerald Eberl
Branten entlang der fellfarbenen Trennlinie
nische Arbeit. Wildmeister h.c. bis hin zum Weidloch.
Bild 4: Jetzt werden die Hinterläufe bis zu den Zehengliedern frei- Bild 5: Will man die Branten auslösen, zwickt man die Zehenglie-
gelegt. der mit einem Seitenschneider ab.
20 | Nr. 261 / 2022AUS DEM JAGDREVIER
Bild 6: Danach zieht man den Rest der Zehenglieder bis zum letz- Bild 7: Wenn man die Branten nicht auslöst, schärft man einfach
ten Glied mit dem Seitenschneider heraus und zwickt diese dann die Decke ober den Branten ab. Vielfach finden diese keine Ver-
ab. Somit bleiben nur mehr die Nägel übrig. wendung und man erspart sich einen (vier) Arbeitsschritt(e).
Bild 8: Der Balg wird nun durch ziehen und vorsichtiges Schärfen
von den Hinterläufen gestreift. In diesem Bereich ist die Haut sehr
dünn und kann durch das Messer leicht zerschnitten werden. Die
Lunte wird ca. 10 cm an der Unterseite geöffnet und die Rübe frei Bild 9 und 10:
gelegt. Mit diesen zwei
kleinen Hölzern
umschließt man
die Rübe.
Bild 11: Die eine Hand hält die Rübe fest, die andere Hand zieht
mit Hilfe der Hölzer diese aus der Lunte.
21AUS DEM JAGDREVIER
Bild 12:
Fertig herausgezo-
gene Rübe.
Bild 13:
Danach wird die
Lunte bis zur Spitze
aufgeschärft.
Bild 14 und 15: Jetzt werden die Vorderläufe bis zur Brust aufgeschärft und freigelegt.
Bild 16: Der Balg kann nun bis zu den Bild 17: Bei den Schultern muss das Mes- Bild 18: Auch beim Abstreifen über den
Schultern abgestreift werden. ser etwas mithelfen. Hals und Kopf ist man auf die Hilfe des
Messers angewiesen.
22 | Nr. 261 / 2022AUS DEM JAGDREVIER
Bild 19: Ist der Balg über den Hinterkopf gestreift, kann man die Bild 20: Etwas unter den Gehören befinden sich die Seher, die
Gehöre abtrennen. Augenlieder werden sauber von den Sehern getrennt.
Bild 21: Entlang des Fanges im Oberkiefer löst man beidseitig die Bild 22: Wenn man den Fang etwas aufspreizt, löst man die Lefzen
Lefzen mit aus. im Unterkiefer leichter ab, da ansonsten die Fangzähne im Weg
sind.
Bild 23 – 25: Das Ziehen der Gehörknorpel geht mit einer etwas breiteren Flachzange relativ einfach. Eventuell vorhandener Feist wird
mit dem Messer vorsichtig vor dem Salzen herunter geschabt.
23AUS DEM JAGDREVIER
Nach dem Salzen
wird der Balg auf-
gehängt und ist in
zwei Tagen voll-
ständig trocken. Es
sollte ein trockener
Raum dafür zu
Verfügung ste-
hen. Sollte noch
Feist auf der Haut
haften, lässt sich
dieser nun ganz
leicht entfernen.
Der Balg wird durch Salz konserviert. Besonders bei den Läufen Am Ende des Win-
und der geöffneten Lunte achten, dass genügend Salz drauf ist. ters kann man die
Das Aufspannen und Trocknen auf Spannbrettern wäre auch eine gesalzenen Bälge
Möglichkeit. Das Einfrieren ist nicht ratsam. Am besten informieren problemlos zur
Sie sich vorher beim Gerber ihres Vertrauens. Gerberei schicken.
Im Sommer kom-
men die herrlichen
Bälge sauber
gegerbt zurück
und können dann
weiterverarbeitet
werden. Nicht ver-
gessen sollte man
auf die Fuchshaken.
Diese sind wunder-
schöne Trophäen
und erinnern uns
an so manches
schöne Jagderleb-
nis in den Winter-
monaten.
24 | Nr. 261 / 2022PERFEKT AUSGESTATTET FÜR DEN
ANSITZ IM WINTER
ELCH Strickmütze
Thinsulate
Art. 640133 E 12,95
ELCH Strickhandschuh
CARINTHIA mit Fäustel
Ansitzmantel Webpelz Art. 680073 E 12,95
Die Ansitzjacke mit Fußteil
und flauschigem Teddyplüsch. X JAGD
Art. 411100 ab E 329,95 Funktions-
unterwäsche
Mit Merinowolle
für das extra
Wärmegefühl.
!
Art. 601226 E 89,95
Mit echtem Funktionsshirt
Lammfell Art. 601227 E 69,95
Funktionshose
! Beheizbare Decke MEINDL Thermostiefel Garmisch PRO-GTX®
Wasserdichter und atmungsaktiver Canadian
Boot mit 12 mm Lammfellfutter für warme Füße
Art. 661080 ab E 269,95
FUSSHEIZUNG
BEHEIZBARE DECKE I-HEAT Betrieb mit handelsüb-
Die beheizbare Decke mit rutschfester lichen Teelichtern, deshalb
Unterseite dient sowohl als wärmende sehr günstig und umwelt-
Unterlage für den Hund als auch als Sitz- freundlich, leicht zu
unterlage für den Ansitz. 70 x 50 cm. transportieren.
Art. 430111 E 89,95 Art. 484500 E 65,95
15 x in Österreich und auch in...
KLAGENFURT, Feldkirchnerstraße 136-138/Top 5
Tel. +43 (0)2626 / 200 26 - 475
www.kettner.comWILDE KÜCHE
Wilde Küche
Kitzleber à la Rum
Ein Rezept für die Jagdhütte
Zutaten
F
rische Leber, Herz und Nieren
π
eines Rehkitzes oder Schmalrehes
1
ganzer Apfel
π
F
rischer Knoblauch
π
πP
feffer, Basilikum, Rosmarin
0
,2cl Rum (80%)
π
Guten Appetit und Weidmannsheil
wünscht DI Dr. Josef Steiner
Herz und Nieren sauber zuputzen und 1 ganzen Apfel in Spalten schneiden und
kleinschneiden, anbraten in Zwiebel, ein mit etwas frischem Knoblauch darauflegen,
bisschen Speck und etwas Butter oder auf kleiner Flamme anschwitzen, bis die
Ganslfett (falls vorhanden). Apfelstücke weich sind.
Unsere Wildgewürze
Der Klub der Köche Kärnten – ausgezeichnete Köche aus dem ge-
samten Bundesland – gibt ein Geheimnis für gelungene Wildge-
richte weiter: Zwei kreativ zusammengestellte Gewürzmischun-
gen, entstanden in Kooperation mit der Kärntner Jägerschaft.
„Für Wilde Sauen“ und „Für heiße Hirschen und Rehbellen“ – so heißen die
beiden Gewürzmischungen, die von Profis entworfen, in Kärnten (Gmünd)
produziert wurden und nun allen leidenschaftlichen Köchen und Köchinnen
für ihre Wildbretgerichte zugänglich gemacht werden!
Das Hirsch- und Reh-Gewürzsalz ist eine feine Zusammenstellung aus
Meersalz, Rosmarin, Himbeeren, Wacholder, Pfeffer, Thymian, Schalotten
und Zitronenschalen.
Das Wildschwein-Gewürzsalz lockt mit Meersalz, Wacholder, Knoblauch,
Pfeffer, Schalotten, Koriander und Zitronenschalen.
Sie erhalten die Gewürze bei uns in den Bezirksgeschäftsstellen so-
wie in der Landesgeschäftsstelle oder im Waffengeschäft WaffenDoc zu
einem Preis von € 5,50.
Rufen Sie dazu einfach in der LGS an (0463/5114 69) oder schreiben Sie
eine E-Mail an office@kaerntner-jaegerschaft.at
26 | Nr. 261 / 2022WILDE KÜCHE
Die zugeputzte Leber in ca. 1cm dicke Scheiben schneiden und auflegen, ca. 2 min an- Das Ganze mit 1 Stamperl (etwa 0,2cl)
braten, bis die Leber bräunlich rosa wird. Mit ausreichend Pfeffer und etwas Basilikum und 80%igen Rum übergießen und rasch an-
Thymian würzen. Kein Salz! zünden. Vorsicht kurze Stichflamme! Keine
Gegenstände über dem Herd aufhängen.
Heiße Pfanne am Hüttentisch servieren. Gericht erst am Teller nach Geschmack salzen. Fertig! Als Getränk dazu eignet sich sehr gut ein
kräftiger Zweigelt oder Blaufränkisch.
27RECHTLICHE INFORMATION
Die rechtlichen Vorgaben bei
der Bejagung von Schwarzwild
Mit der Ausbreitung der Afrikani-
schen Schweinepest in einigen di-
rekten Nachbarländern Österreichs
wurde mit der Novelle des Kärntner
Jagdgesetzes mit Gesetz vom 17.
Dezember 2020 (LGBl. Nr. 7/2021)
eine Erleichterung für die Bejagung
von Schwarzwild durch die Mög-
lichkeit der Verwendung von infra-
rot- oder elektronischen Zielgeräten
unter Einhaltung strenger Vorausset-
zungen geschaffen.
Abweichend vom Verbot des § 68
Abs. 1 Z 8 K-JG dürfen Infrarot- oder
elektronische Zielgeräte (…) zur Be-
jagung von Schwarzwild verwendet
werden, sofern dies
Mai 2019, Zahl: LGS-SCHWW/25283/ feln, Erbsen, Eicheln und Buch-
1. zur Verhinderung der Verbreitung 1/2019, mit der nähere Bestimmun- eckern in einwandfreiem Zustand.
einer Tierseuche erforderlich ist gen für die Kirrung von Schwarzwild π
Kirrautomaten dürfen nur auf eine
und erlassen werden, gibt dazu vor, dass Art und Weise verwendet werden,
2. durch den Inhaber einer gülti- Lockfütterungen für Schwarzwild nur die sicherstellt, dass den Anforde-
gen Jagdkarte erfolgt, der die unter festgelegten Voraussetzungen rungen der Verordnung betreffend
für die Verwendung der beson- zulässig sind: die Anzahl der Kirrstellen sowie
deren Jagdmethode erforderli- π D
ie Lockfütterung (Kirrung) für der Futtermittelvorlage entspro-
chen Kenntnisse und Fähigkeiten Schwarzwild ist das punktuelle chen wird.
nachweislich erworben hat. Anlocken von Wild durch Vorlage
geringer Mengen artgerechter Fut- Jagdzeiten
termittel, um das Schwarzwild zu Die Verordnung der Landesregie-
Die Kirrung erlegen. rung vom 23. Mai 2006 zur Durch-
Gemäß § 61c Kärntner Jagdgesetz π D
ie Vorlage von Lockfutter für führung des Kärntner Jagdgesetzes
2000 – K-JG, LGBl. Nr. 21/2000, idgF, Schwarzwild ist ausschließlich 2000, LGBl. Nr. 32/2006, idgF, gibt
sind Lockfütterungen (Kirrungen) je- zum Zweck des Abschusses von gemäß § 6 Abs. 3 vor, dass Keiler,
dermann verboten. Lockfütterungen Schwarzwild an der Kirrstelle er- nichtführende Bachen, Überläufer
für Raubwild und Schwarzwild dür- laubt. und Frischlinge während des ganzen
fen nur von Jagdausübungsberech- Jahres bejagt werden können.
π Z
ur Kirrung von Schwarzwild darf
tigten und ihren Jagdschutzorganen
maximal 1 Kirrstelle pro angefan- Für führende Bachen ist eine Jagdzeit
durchgeführt werden.
gene 100 Hektar Jagdgebietsflä- von 1. August bis 31. Jänner festge-
che vorhanden sein. legt.
Überdies darf Schwarzwild nur in
Gebieten, in denen Rotwild nicht π B
ei jeder Kirrstelle darf maximal
vorkommt, unter Beachtung einer ein Kilogramm Futtermittel pro Tag Achtung! Es darf darauf hingewie-
entsprechenden Verordnung gekirrt vorgelegt werden, wobei zu kei- sen werden, dass verendet aufge-
werden. nem Zeitpunkt mehr als ein Kilo- fundene Wildschweine der zuständi-
gramm vorliegen darf. gen Behörde (BH oder Magistrat) zu
Die Verordnung des Landesvorstan- F
ür die Kirrung zulässige Futter-
π melden sind!
des der Kärntner Jägerschaft vom 23. mittel sind Mais, Getreide, Kartof- Mag. Andrea Vasold
30 | Nr. 261 / 2022JAGDLICHES WISSEN
Jagdliches Wissen – 1. Bis wann ist die Abschuss-
liste dem Hegeringleiter zur
Weiterleitung an den Bezirks-
Das Kärntner
jägermeister zu übermitteln?
2. Binnen wie vielen Tagen ist
der Anspruch auf Ersatz des
Jagdgesetz
Wild- und Jagdschadens bei
sonstigem Erlöschen des
Schadenersatzanspruches
dem Jagdausübungsberech-
tigten anzuzeigen oder bei der
Gemeinde zur Weiterleitung
an die Schlichtungsstelle für
Wildschadensangelegenhei-
ten anzumelden?
3. Welches Mindestausmaß
müssen in einer Gemeinde
liegende, zusammenhängen-
de, jagdlich nutzbare Grund-
stücke, welche nicht zu einem
Eigenjagdgebiet gehören,
aufweisen, um ein Gemeinde-
jagdgebiet zu bilden?
4. Wer entscheidet über die
Verweigerung der Erlangung
einer Jagdkarte?
5. Wie viel Hektar eines Jagd-
gebietes darf ein nebenberuf-
liches Jagdschutzorgan höchs-
tens betreuen?
6. Welche sind die Strafen, die
der Disziplinarrat über Mitglie-
der der Kärntner Jägerschaft
wegen Vergehen gegen die
Standespflichten verhän-
gen kann?
7. In welchem Fall kann
für zwei Jagdgebiete
nur ein Abschussplan
erlassen werden?
Auflösung Seite 54
31SCHIESSWESEN
ACHTUNG! Aufgrund von COVID-19 bitten wir Sie, die aktuellen Öffnungszeiten der jeweiligen
Schießstätte auf deren Homepage zu beachten!
Schießstätten 2022
Bezirk Feldkirchen Bezirk Klagenfurt π Ansprechpartner: Helmut Wadl,
Tel.: 0664/8609 771 rudolf.zierler@
Schießstätte Radweg Schießstätte Pakein
aon.at www.rsvferlach.webnode.at
π Öffnungszeiten: April bis Okto- bei Grafenstein
π Anfahrt: Arbeiterheimgasse 18,
ber, Freitag von 16 bis 20 Uhr, sowie π Öffnungszeiten: April bis Oktober,
9170 Ferlach
Samstag von 8.30 bis 12 Uhr; an Fei- Mittwoch und Freitag von 14–19 Uhr
ertagen kein Schießbetrieb!
π Ausstattung: 6 Kugelstände 100m,
π Ausstattung: 6 Großkaliberstände Bezirk Spittal an der Drau
1 Kugelstand 50m, 2 Wurfscheiben-
100 m, Kipphasenstand, Wurftau- stände, Jagdparcours mit je 8 Wurf- Schießstätte Obervellach
benstand maschinen (Standard, Rollhase, Teal, π Öffnungszeiten: April bis Novem-
π Ansprechpartner: Ing. Georg Looper, Turm), Kipphase 35 m, alle ber, Mittwoch von 14 bis 18, Freitag
Freithofnig, Tel.: 0664/5424 991, Anlagen sind überdacht. von 14 bis 18 Uhr und jeden Sams-
jagdschuetzenverein@aon.at, www. tag von 9 bis 12 Uhr; Montag, Diens-
π Ansprechpartner: Helga Hobisch,
jagdschuetzenverein.at tag und Donnerstag kein Schießbe-
Tel.: 0660/6767 442, oder Mag. Hei-
π Anfahrt: Radweg, 9560 Feldkir- trieb.
mo Wolte, Tel.: 0676/4200 756; E-
chen Mail: office@schiessstaette-pakein. π Ausstattung: 3 Stände 150m Po-
at, www.schiessstaette-pakein.at; lytronik mit 10telwertung, 2 Stände
100m Seilzuganlage (JG), 2 Stände
Schießstätte Bichl bei Tiffen π Anfahrt: Pakein 1 (Schloss), 9131 50m Seilzuganlage (KK), 3 Stände
Grafenstein 10m Luftgewehranlage, 2 Pistolen
π Öffnungszeiten: Für Nicht-Mitglie-
der ist die Schießstätte bis 1. April Die Schießstätte Pakein liegt zwi- stände 10-25m und ein Laser Schieß-
geschlossen! Die darauffolgenden schen Grafenstein und St. Kanzian. kino, Buffetraum: kann auch für Ver-
Öffnungszeiten sowie Veranstaltun- Abzweigung zur Schießstätte (ne- anstaltungen gemietet werden.
gen entnehmen Sie bitte der Inter- ben Schloss Pakein) in der Ortschaft π Kontakt: Schützengilde Ober-
netseite www.schuetzenrunde-hu- Althofen. vellach, OSM Alexander Salentinig,
bertus.at (Veranstaltungen) Schmelzhütten 45, 9831 Flattach,
π Ausstattung: 4 Zuganlagen 100 Schießstätte des Rosentaler Tel.: 0650/7540 011, E-Mail: salenti-
Schützenvereins nigaxl@gmx.at
m mit Videoaufzeichnung, laufender
Keiler, kombiniert mit Kipphasen, Pis- π Öffnungszeiten: ab Februar, Mitt- π Anmerkungen: Die Hegering-
tolenstand mit Wendeanlage woch von 13 bis 18 Uhr, Freitag schießen finden in der Zeit von Ende
von 9 bis 12 Uhr und 13 bis 18 Uhr, März bis Anfang Mai jeweils an den
π Ansprechpartner: Walter Petut-
Wochenenden statt. Schießstempel
schnig, Tel.: 0664/1881 303, www. Samstag von 9 bis 12 Uhr (Pistole
vorhanden.
schuetzenrunde-hubertus.at ab 10 Uhr); Sonn- und Feiertag kein
Schießbetrieb π Anfahrt: Obervellach, Schattseite
π Anfahrt: Bichl 2, 9560 Tiffen
(Campingplatz), 9821 Obervellach
π Ausstattung: Monitoranlage auf
300m, 200m und 100m, 16 Ku-
gelstände für Großkaliber von 75 Schießstätte Spittal/Fratres
Bezirk Hermagor - 200m, KK-Anlage auf 50m mit 12 π Öffnungszeiten: Mai bis Septem-
Schießzentrum St. Daniel Zuganlagen, Armbrustanlage auf ber, Mittwoch und Samstag von 15
Genaue Informationen erfolgen in der 35m mit 3 Zuganlagen, Pistolen- bis 18 Uhr
nächsten Ausgabe des „Der Kärntner stand (Wendescheibenanlage), 3 π Ausstattung: nur 50m Kleinkali-
Jäger“. Stände auf 25m bergewehr!
32 | Nr. 261 / 2022SCHIESSWESEN
π Ansprechpartner: Ing. Josef Wa Schießstätte JSV Jagdschützen- π Anfahrt: Sorgendorf,
rum, Tel.: 0664/6202 849 oder An- verein Töplach/Längsee 9150 Bleiburg
ton Lugger, Tel.: 0664/2436 240 π Öffnungszeiten: April bis Oktober,
π Anfahrt: Fratres-Höhenstraße, Montag bis Freitag von 8 bis 19 Uhr
9800 Spittal/Drau nur unter Voranmeldung, Donners- Bezirk Wolfsberg
tag von 14 bis 19 Uhr, Sonntag von Schießstätte Johannesberg
Schießarena Großglockner (SPI) 9 bis 13 Uhr
π Öffnungszeiten: März und April
π Ausstattung: 3 Zuganlagen 100m,
π Öffnungszeiten: Freitag von 15 bis
1 Wurftaubenanlage Trap (10m) π Ausstattung: Wurfscheibenstand
19 Uhr; Gruppen sind jederzeit unter
Voranmeldung möglich π Ansprechpartner: Randolf Piendl, Trap + Jagdparcours mit 6 mobi-
Tel.: 0677/6118 5319 len Wurfmaschinen, 3 Kugelstände
π Ausstattung: Schießtunnel mit 4
π Anfahrt: Töplach, 9313 St. Geor- (100m) mit elektronischer Trefferan-
elektronischen Ständen zu je 100m,
gen/Längsee zeige
200m und 300m, 2 mechanische
Stände wahlweise von 10m bis π Anmerkung: Ist Donnerstag ein π Ansprechpartner: Thomas Raben-
100m; Schießkino ca. 35m lang; im Feiertag, wird nur von 9 bis 13 Uhr steiner, Tel.: 0664/2665 213
Schießkino kann mit scharfer Muniti- geschossen (Feiertagsregel!)
π Adresse: Johannesberg 2, 9470 St.
on geschossen werden oder mit den
Paul
vorhandenen Laserwaffen.
Bezirk Völkermarkt
π Kontakt: Albert Robwein, Tel.:
0676/4824 495 oder Gemeindeamt Schießstätte Leidenberg/Gerald Sabitzer
Großkirchheim, Tel. 04825/521 Bleiburg/Sorgendorf π Öffnungszeiten: ganzjährig: Mitt-
π Anfahrt: Döllach 188, 9843 Groß- π Öffnungszeiten: April: Mittwoch woch von 16 bis 20 Uhr und nach
kirchheim von 16 bis 19 Uhr, Freitag von 14 bis Vereinbarung. Die Termine der
18 Uhr, Samstag von 9 bis 12 Uhr Schießstätten stehen selbstver-
und von 14 bis 18 Uhr ständlich allen Jägerinnen und Jägern
Bezirk St. Veit an der Glan
Mai bis September: Mittwoch von 16 für das Hegeringschießen zur Verfü-
Schießstätte Eskurial bis 19 Uhr, Samstag von 14–18 Uhr gung.
π Öffnungszeiten: ganzjährig: Sams- Oktober: Mittwoch von 15 bis 17
π Ausstattung: 100 m Kugel, unter-
tag von 13 bis 17 Uhr; Sonn- und Uhr, Samstag von 14 bis 17 Uhr
irdischer Schusskanal mit elektroni-
Feiertage von 9 bis 12 Uhr Ab 2. Juli nur noch nach telefonischer scher Trefferanzeige.
π Ausstattung: 2 Kugelstände (100 Vereinbarung!
m) mit Projektor, 5 Pistolenstände π Ansprechpartner: Gerald Sabit-
π Ausstattung: Trapstand, 6 Kugel-
π Kontakt: www.schuetzenverein- stände zer, Tel.: 04352/3632 0 oder 0664/
strassburg.net 9048 462
π Ansprechpartner: Hermann Inner-
π Anfahrt: Mellach 3, 9341 Straß- winkler, 0650/9010 141 oder Wil- π Adresse: Auen 45 – Leidenberg,
burg helm Schönherr, 0677/6311 9383 9400 Wolfsberg
33Sie können auch lesen
