Strandfeuerwerk XXL Usedomer - KAISERBÄDER-BOTE - Gemeinde Ostseebad ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Die drei Seeheilbäder auf Usedom Ahlbeck Heringsdorf Bansin Amtliches Mitteilungsblatt SERBÄDER-BOTE der Gemeinde Ostseebad Heringsdorf für die Seebäder Ahlbeck, Bansin, Heringsdorf und die Ortsteile Bansin-Dorf, Gothen, Neu- und Alt-Sallenthin sowie Sellin Jahrgang 13 Mittwoch, den 19. September 2018 Nummer 09 XXL Usedomer Strandfeuerwerk Postwurfsendung sämtliche Haushalte am 3. Oktober 2018
Kaiserbäder-Bote | Telefonverzeichnis –2– Nr. 09/2018 Telefonverzeichnis der Gemeinde / Vorwahl: 038378- Funktion Name Tel. Nummer E-Mail Bürgermeister Herr Petersen 25011 lars.petersen@ahlbeck.de Amt für Zentrale Dienste Amtsleiter Zentrale Dienste Herr Richter 25042 rick.richter@ahlbeck.de Verwaltung Zentrale Dienste Frau Keller 25012 sekretariat@ahlbeck.de Standesamt Fr. Zühlke/Fr. Voss 25041 standesamt@ahlbeck.de Sachbearbeiterin Standesamt Frau Gamradt 25040 martina.gamradt@ahlbeck.de Schul-/Kita-/Senioren- Frau Schütte 25016 cindy.schuette@ahlbeck.de Angelegenheiten Sitzungsdienst Frau Mantey 25059 gabriela.mantey@ahlbeck.de Sitzungsdienst Frau Groth 25039 marciella.groth@ahlbeck.de Leiterin Gemeindekasse Frau Samson 25031 kati.samson@ahlbeck.de Gemeindekasse Frau Greese 25030 maxi.greese@ahlbeck.de Geschäftsbuchhaltung Frau Gebhardt 25037 anke.gebhardt@ahlbeck.de Anlagenbuchhaltung Frau Labahn 25036 manuela.labahn@ahlbeck.de Haushaltssachbearbeiter Herr Lettner 25010 frank.lettner@ahlbeck.de Haushaltssachbearbeiterin Frau Heinze 25035 rena.heinze@ahlbeck.de Haushaltssachbearbeiterin Frau Lettner 25039 kathleen.lettner@ahlbeck.de Steuern und Abgaben Frau Müller 25033 ilona.mueller@ahlbeck.de Steuern und Abgaben Frau Krüger 25034 kornelia.krueger@ahlbeck.de Systemadministrator Herr Kammholz 25044 nico.kammholz@ahlbeck.de Controlling/Öffentlichkeit Herr Arndt 25015 michael.arndt@ahlbeck.de Gebäudemanagement Personal-/Lohnangelegenheiten Frau Wedemeyer 25018 christine.wedemeyer@ahlbeck.de Ordnungsdienst (KOD) Herr Knüppel 25057 KOD@ahlbeck.de (Bereitschaftstelefon) enrico.knueppel@ahlbeck.de Bauhof Herr F. Bärwald 22530 frank.baerwald@ahlbeck.de 0172 9509146 Bürgerbüro Frau Willert 25058 chris.willert@ahlbeck.de Einwohnermeldeamt Herr Schwanz 25056 udo.schwanz@ahlbeck.de Einwohnermeldeamt Frau Reimer 25054 steffi.reimer@ahlbeck.de Wohngeldangelegenheiten Frau Weishaupt 25043 susanne.weishaupt@ahlbeck.de Gewerbeamt/Brandschutz Frau Ewert 25052 i.ewert@ahlbeck.de Bereitschaftstelefon (außerhalb der Sprechzeiten) Tel. 0152 04276324 Faxnummer 038378 25038 Amt für Gemeindeentwicklung und Bauen Amtsleiter Herr Hartwig 25022 andreas.hartwig@ahlbeck.de Bauverwaltung Frau Horn 25021 gunda.horn@ahlbeck.de Bauleitplanung Frau Behn 25026 antje.behn@ahlbeck.de Bauleitplanung Frau Noack 25027 ines.noack@ahlbeck.de Umwelt/Bauverwaltung Frau Aehnlich 25020 katja.aehnlich@ahlbeck.de Hoch-/Tiefbau Herr Koch 25025 marko.koch@ahlbeck.de Baukontrolle/Gemeindestraße Herr Theelke 25024 manfred.theelke@ahlbeck.de Liegenschaften Frau Tessmer 25028 christine.tessmer@ahlbeck.de Straßenrechtsangelegenheiten Herr Becker 25053 eike.becker@ahlbeck.de Straßenausbaubeiträge Frau Wussow 25050 heike.wussow@ahlbeck.de Versicherung, Gebäudemanagm. Frau Krause 25046 juliane.krause@ahlbeck.de Öffnungszeiten im Rathaus in der Gemeinde Ostseebad Heringsdorf Sprechzeiten des Standesamtes Heringsdorf Montag 08:30 Uhr bis 12:00 Uhr Montag 08:30 Uhr bis 12:00 Uhr Dienstag 08:30 Uhr bis 12:00 Uhr und Dienstag 08:30 Uhr bis 12:00 Uhr und 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr Mittwoch geschlossen Mittwoch 08:30 Uhr bis 12:00 Uhr Donnerstag 08:30 Uhr bis 12:00 Uhr und Do./Fr. nach Vereinbarung 13:00 Uhr bis 15:30 Uhr Freitag 08:30 Uhr bis 12:00 Uhr Adresse: Kurparkstr. 4, 17419 Seebad Ahlbeck Eheschließungen im Standesamt Heringsdorf werden an den Tagen E-Mail: sekretariat@ahlbeck.de Montag bis Freitag durchgeführt und an 3 Samstagen im Monat Internet: www.gemeinde -ostseebad-heringsdorf.de (nach Vereinbarung). Bei Eheschließungen während der Sprechzei- Telefonisch erreichen Sie uns unter 038378 250-0 ten werden die Bürger gebeten, sich im Rathaus zu melden.
Nr. 09/2018 –3– Telefonverzeichnis | Kaiserbäder-Bote Telefonverzeichnis Wohnungsgesellschaft Kaiserbäder Funktion Name Tel. Nummer E-Mail Geschäftsführung Herr Speck 470612 info@wog-kaiserbaeder.de Sekretariat Frau Beitz 4706 - 0 info@wog-kaiserbaeder.de Kaufmännische Leitung Frau Voit 4706 - 0 info@wog-kaiserbaeder.de Bereichsleiterin Frau Behrendt 4706 - 0 info@wog-kaiserbaeder.de Bereichsleiterin Frau Sadowsky 4706 - 0 info@wog-kaiserbaeder.de Buchhaltung Frau Wernitz 4706 - 0 info@wog-kaiserbaeder.de Betriebskostenabrechnung Frau Schultz 4706 - 0 info@wog-kaiserbaeder.de Notfallnummer / 24 Stunden Zentrale 4706 - 0 außerhalb der Öffnungszeiten Öffnungszeiten: Wohnungsgesellschaft Kaiserbäder Notruf-Telefonnummer: Polizeistation Dienstag 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr und Gas 0800 4267342Heringsdorf 038378 279-0 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr Störungsdienst Energie 0180 1213140Wasser 038375 530 Donnerstag 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr Energie 03836 25600Feuerwehr 112 Telefonverzeichnis Eigenbetrieb Kaiserbäder Insel Usedom Abteilung Name Telefon / Fax E-Mail Geschäftsführer/Kurdirektor Thomas Heilmann 244-20 / 244-55 t.heilmann@kaiserbaeder-auf-usedom.de Sekretariat Anja Kasten 244-20 / 244-55 info@kaiserbaeder-auf-usedom.de Kunst & Kultur/Gesundheitstourismus Dr. Karin Lehmann 244-26 / 244-55 karin.lehmann@kaiserbaeder-auf-usedom.de Allgemeine Verwaltung Mike Golon 244-28 / 244-55 mike.golon@kaiserbaeder-auf-usedom.de Strand & Promenade Buchhaltung Ines Goymann 244-15 / 244 -55 i.goymann@kaiserbaeder-auf-usedom.de Veranstaltungen Daniela Quast 244-30 / 244-16 kultur@kaiserbaeder-auf-usedom.de daniela.quast@kaiserbaeder-auf-usedom.de Hans-Werner-Richter-Haus Claudia Bluhm 47801 / 244-55 hwr-haus@kaiserbaeder-auf-usedom.de Museum Villa Irmgard Mariusz Lokaj 22361 / 799880 villa-irmgard@kaiserbaeder-auf-usedom.de Touristinformation Ahlbeck 499350 / 499352 ahlbeck@kaiserbaeder-auf-usedom.de Touristinformation Heringsdorf 2451 / 2454 heringsdor@kaiserbaeder-auf-usedom.de Touristinformation Bansin 4705-0 / 4705-15 bansin@kaiserbaeder-auf-usedom.de Bibliothek Heringsdorf 22293 bibliothek@kaiserbaeder-auf-usedom.de Ostseetherme Ahlbeck 2730 / 22370 ostseetherme@kaiserbaeder-auf-usedom.de Öffnungszeiten Verwaltung Eigenbetrieb Kaiserbäder Insel Usedom: Montag bis Freitag 08:00 - 15:30 Uhr Regionaler Präventionsrat der Insel Usedom Geschäftsstelle: Öffnungszeiten der Touristinformationen Ahlbeck, Heringsdorf Maria-Seidel-Straße 3 und Bansin 17459 Koserow Montag bis Freitag 09:00 - 18:00 Uhr Tel.: 038375 26413 Samstag 10:00 - 15.00 Uhr E-Mail: praeventionsrat@amtusedom.de Sonntag 10:00 - 15:00 Uhr KaiserbäderTourismusService GmbH Geschäftsführer: Dipl. Ing. (FH) Thomas Heilmann Zimmervermittlung Kaiserbäder - Insel Usedom Waldstraße 1, 17429 Seebad Bansin, Tel. 038378 24480 Tel. 038378 244-44/E-Mail: buchen@kaiserbaeder-auf-usedom.de E-Mail: kirstin.may@kaiserbaeder-auf-usedom.de Die nächste Ausgabe erscheint am Mittwoch, den 24. Oktober 2018 Impressum Amtliches Mitteilungsblatt mit öffentlichen Bekanntmachungen der Gemeinde Ostseebad Heringsdorf. Die Heimat- und Bürgerzeitung erscheint monatlich und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte der Gemeindeverwaltung verteilt. Zusätzliche Exemplare sind in der Gemeindeverwaltung erhältlich. Verlag + Satz: Linus Wittich Medien KG Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Röbeler Straße 9, 17209 Sietow Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleis tung. Die Vervielfältigungs- und Nutzungs- Druck: Druckhaus Wittich rechte der hier veröffentlichten Fotos, Bilder, Grafiken, Texte und auch Gestaltung liegen beim Ver- An den Steinenden 10, 04916 Herzberg/Elster lag. Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung des Urhebers. Tel. 03535/489-0 Telefon und Fax: Verantwortlich: Anzeigenannahme: Tel.: 039931/57 90, Fax: 039931/5 79-30 Amtlicher Teil: Gemeinde Ostseebad Heringsdorf Redaktion: Tel.: 039931/57 9-16, Fax: 039931/57 9-45 Der Bürgermeister Internet und E-Mail: www.wittich.de, E-Mail: info@wittich-sietow.de Außeramtlicher Teil: Mike Groß (V. i. S. d. P.) Anzeigenteil: Jan Gohlke Für Text-, Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbe- dingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Erscheinungsweise: monatlich Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert wer- Auflage: 6.150 Exemplare den. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Vom Kunden vorgebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4C-Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit.
Kaiserbäder-Bote | Informationen aus dem Rathaus –4– Nr. 09/2018 Informationen aus dem Rathaus Ehrungen mit dem „Ehrenpreis der Kaiserbäder“ 2018 Die Gemeinde Ostseebad Heringsdorf möchte auch in diesem Jahr mit dem Ehrenpreis der Kaiserbäder auf einer Festveranstaltung am 24.11.2018 Danke sagen. Ausgezeichnet werden können Personen, die in unserem Gemeindegebiet langjährig ehrenamtlich tätig waren oder besondere Leistungen erbracht haben. Bitte reichen Sie bis zum 30. Oktober Ihren Vorschlag mit aussagekräftiger Begründung für die Auszeichnung per Post an die Ge- meinde Ostseebad Heringsdorf, Kurparkstr. 4; 17419 Seebad Ahlbeck, per Fax: 038378 25038 oder per E-Mail unter sekretariat@ ahlbeck.de ein. Kandidat/-in: _________________________________ Anrede/Titel: _________________________________ Geburtsjahr: ____________________________________ Name: ______________________________________ Vorname: ______________________________________ Straße: _____________________________________ PLZ/Ort: _______________________________________ Telefon: _____________________________________ Telefax: _______________________________________ E-Mail: _____________________________________ Einreicher/-in des Vorschlages: ________________________________ von/vom (z. B. Verein): ______________________________________ Ansprechpartner/-in: ________________________________________ Straße: _______________________________________ PLZ/Ort: _______________________________________ Telefon: _______________________________________ Telefax: _______________________________________ E-Mail: ________________________________________ Vorschlag Ausführliche Begründung (bitte am Ende der Ausführung unterschreiben): (seit wann ehrenamtlich tätig, Beschreibung der ehrenamtlichen Leistung und weitere relevante Informationen)
Nr. 09/2018 –5– Informationen aus der Gemeinde | Kaiserbäder-Bote Liebe EinwohnerInnen, der erste Monat der Testphase der KaiserbäderCard liegt hinter uns und es freut mich sehr, dass dieses Angebot von Ihnen angenommen wird. Im August konnten bereits über 40.000 Fahrten mit der Kaiser- bäderCard verzeichnet werden. Ich wünsche mir, dass dieses Angebot auch weiterhin so zahlreich genutzt wird, um dieses Angebot auch ab dem 01.01.2019 dauerhaft möglich machen zu können. Die KaiserbäderCard erhalten alle Einwohner der Gemeinde Ostseebad Heringsdorf weiterhin kostenlos gegen Vorlage Ihres Personalausweises in den Touristinformationen. Auch in diesem Jahr führt die Gemeinde Ostseebad Heringsdorf die Würdigung des Ehrenamtes durch. Am 24.11.2018 werden Personen ausgezeichnet, die in unserem Gemeindegebiet langjährig ehrenamt- lich tätig waren oder besondere Leistungen erbracht haben. Leider sind bisher nur wenige Vorschläge in unserem Rathaus eingegangen. Sollten Sie jemanden kennen der es verdient hat ausgezeichnet zu werden, reichen Sie Ihren Vorschlag gerne bei uns bis zum 30.10.2018 ein. Einen entsprechenden Vordruck finden Sie in dieser Ausgabe. Ihr Lars Petersen Bürgermeister Informationen aus der Gemeinde Schiffstaufe am Heringsdorfer Strand Großeinsatz an der Heringsdorfer Seebrücke. Viele deutsch-polni- sche Rettungsschwimmer aus den drei Kaiserbädern sind dabei – doch im Gegensatz zu vielen Einsätzen in den letzten Wochen gibt es einen erfreulichen Anlass. Durch den Radiosender -Ostseewelle- ange- Mehr Netz für Usedom: Vodafone startet kündigt, fand eine Schiffstaufe statt. „Ich liebe Usedom“ verkündete Pilotprojekt in der Urlaubsregion Taufpatin Andrea Sparmann und freute sich wieder einmal auf ihrer Lieblingsinsel zu sein. Danach knallte sie nach einem Tauchspruch • Mehr Daten: Erhöhter Datenverkehr vor allem in der Hoch- eine Flasche Sekt an die Bordwand und „Ostseewelle“ wurde enthüllt. saison • Mehr Stationen: Vodafone errichtet neue Mobilfunkmasten • Mehr Netz: Bürgermeister von Heringsdorf und Zinnowitz be- grüßen Engagement Düsseldorf/Heringsdorf/Zinnowitz, 31. August 2018 - Usedom wird bei Urlaubern immer beliebter. Damit erhöht sich vor allem in der Hochsaison der Datenverkehr und die Mobilfunkstationen kommen an ihre Belastungsgrenzen. Vodafone hat deshalb ein Pi- lotprojekt für stark frequentierte Urlaubsregionen entwickelt, eine der Pilotregionen ist Usedom. Unter anderem werden neue Mobil- funkmasten errichtet und die Kapazität der Stationen erhöht. Vo- dafone will damit die Urlaubsregion fit für die Gigabit-Gesellschaft machen. Die Bürgermeister der Kaiserbäder Zinnowitz und He- ringsdorf freuen sich über das Engagement. Ferienregionen haben einen ganz besonderen Bedarf bei der Mo- bilfunkversorgung. Zusätzlich zu den Einwohnern und Unterneh- Mit einem kräftigen Knall der Sektflasche taufte Andrea Sparmann men wollen tausende Urlauber Fotos und Videos versenden und das Schiff „Ostseewelle“ sich im Internet über Veranstaltungen am Urlaubsort informieren. Mit einem weiteren Boot „AHRENS“, ausgerüstet mit je einem 15 PS Gleichzeitig muss die Versorgung der Einwohner, Kommunen und Motor, wird besonders die schnelle Einsatzbereitschaft der Rettungs- Unternehmen auch außerhalb der Hochsaison gesichert sein. schwimmer in der Nebensaison verbessert, so Sebastian Anczak, „Usedom hat sich zu einem sehr beliebten Urlaubsziel entwickelt“, Chef der Rettungsschwimmer der Drei Kaiserbäder. „Für dieses Boot sagt Helmut Zeitz, Senior Experte für Mobilfunk und Umwelt bei braucht es keinen extra Führerschein, alle Rettungsschwimmer dürfen Vodafone. „Mehr Urlauber bedeuten mehr Datenverkehr, mehr Te- das Fahrzeug steuern“, sagte er. Natürlich verfolgten viele Urlauber lefonate, mehr SMS. Vodafone sorgt nun mit dem Pilotprojekt da- die Taufe und die anschließenden Gespräche der Radiomoderatoren für, dass Usedom nicht den Anschluss an die Gigabit-Gesellschaft mit Bürgermeister Lars Petersen und Kurdirektor Thomas Heilmann. verliert. Dafür werden wir bis 2021 zu den bestehenden 28 Stand- Natürlich hatte das Team der Ostseewelle auch noch eine gehörige orten eine ganze Reihe weiterer Mobilfunkmasten mit LTE-Erwei- Portion an schmackhaften Rettungsringen dabei, die gut ankamen. Als terung errichten, um so das Netz zu verdichten und Funklöcher zu Zugabe gab es noch eine kleine Übung bei der auch die zwei Hunde schließen. Außerdem werden die Kapazitäten der Stationen deut- von Hundeführer Peter Czibor an einer spektakulären Rettungsaktion lich erweitert.“ Bereits in den vergangenen drei Monaten sind an beteiligt waren. Die Urlauber wie Jana Ost mit Tochter Lena Marie mehreren Standorten die Stationen aufgerüstet und die Kapazität aus Lehsen bei Schwerin waren höchst angetan vom Wirken der erhöht worden. Bis Ende 2018 werden weitere folgen, so dass für Rettungsschwimmer und fühlen sich gut geschützt in Notsituationen. Einheimische und Urlauber kurzfristig eine Verbesserung spürbar „Die Rettungsschwimmer sind immer schnell vor Ort, das imponiert ist. mir ungemein. Dafür ein großes Dankeschön“, so Urlauberin Sonja Über einen bestimmten Zeitraum wird im Pilotprojekt geprüft, was Scherbarth aus Leipzig. GN notwendig ist, um eine entsprechende Netzabdeckung zu gewähr-
Kaiserbäder-Bote | Informationen aus der Gemeinde –6– Nr. 09/2018 leisten und welche Kapazitäten vor allem in der Hochsaison zur Verfügung gestellt werden müssen. Zudem wird die Wirtschaftlich- keit ermittelt. Dazu werden mit einem Planungshorizont bis 2021 eine ganze Reihe weiterer Mobilfunkmasten mit LTE-Erweiterung auf der Urlaubsinsel errichtet. Reichen die Maßnahmen nicht aus, würden weitere folgen, bis ein zufriedenstellendes Ergebnis für Einwohner, Kommunen, Unternehmen und Urlauber auf Usedom erreicht ist. Sind die Maßnahmen ausreichend, ist zukünftig eine stabile Mobilfunkversorgung gesichert. „Wir erhoffen uns von den Ergebnissen, dass wir sie auf andere Urlaubsregionen übertragen und anwenden können“, so Zeitz weiter. „Wir freuen uns über das Engagement“, sagt Lars Petersen, Bür- germeister der Gemeinde Ostseebad Heringsdorf. „Dass Usedom unabhängig unserer Bitten an die Mobilfunkanbieter von Vodafone als Pilotregion ausgewählt wurde, macht uns glücklich, denn nun gewinnt Usedom in jedem Fall.“ Ebenso froh über diese Entwicklung ist Peter Usemann, Bürger- meister der Gemeinde Zinnowitz: „Das ist nicht nur eine gute Nachricht für unsere Urlaubsgäste. Wir haben anfangs an mobile Anlagen gedacht, die vor allem im Sommer zusätzlich aufgestellt werden könnten. Mit dem Ausbau bekommen unsere Einwohner und Unternehmen nun ein permanentes und leistungsfähiges Mo- bilfunknetz, auch außerhalb der Hochsaison.“ Gegenbesuch in Lahnstein - Kur-/Heilwald soll in Lahnstein installiert werden Ende Juni besuchte OB Peter Labonte mit einer Delegation die Kai- serbäder. Der Grund - der Heringsdorfer Kur-/Heilwald, der erste Kur-/Heilwald Europas wirft seine Schatten und soll, wenn mög- lich, bald auch in Lahnstein im Gesundheitswesen eine wichtige Rolle spielen. Dazu reiste eine kleine Delegation des Landes MV (Prof. Dr. Klins- mann/Staatssekretär Dr. Rudolph) sowie der Kaiserbäder (BM Pe- tersen/Dr. Lehmann) nun zum Gegenbesuch ins Weltkulturerbe Oberes Mittelrheintal. Nach einem schönen Empfang am Sonntagabend ging es am dar- auffolgenden Tag in Begleitung der Forst in den vorgesehenen 22 Hektar großen Waldabschnitt. Nach einer Begehung der vorgese- henen Strecke folgte der Besuch der Gesellschaft für Gesundheits- beratung und des Medizinischen Zentrums Lahnhöhe, einem Kran- kenhaus das auf Schmerzbehandlungen ohne Operationen setzen. Die beiden alternativmedizinischen Einrichtungen sind deutsch- landweite Vorzeigeprojekte. Der Tag klang mit einer schönen Panoramafahrt auf dem Rhein mit dem Welterbeschiff „Cäcilia“ aus. Ein schöner, wenn auch sehr anstrengender Tag, für den wir uns herzlich bedanken so Bürgermeister Lars Petersen.
Nr. 09/2018 –7– Gratulationen | Kaiserbäder-Bote Wir gratulieren im Monat Oktober Seebad Heringsdorf Frau Helga Zirkler zum 70. Geburtstag Frau Gertrud Loof zum 90. Geburtstag Herrn Georg Reimann zum 70. Geburtstag Frau Margarete Stroschein zum 85. Geburtstag Herrn Wolfgang-Dietrich Schmidt zum 70. Geburtstag Frau Ursula Runge zum 85. Geburtstag Herrn Wolfgang Schulz zum 70. Geburtstag Frau Marianne Köhn zum 80. Geburtstag Frau Siegrid Seiffert zum 80. Geburtstag Seebad Bansin Frau Elfriede Labahn zum 80. Geburtstag Herrn Manfred Lange zum 80. Geburtstag Herrn Horst Brückner zum 75. Geburtstag Herrn Willi Kruse zum 80. Geburtstag Frau Ingrid Linke zum 75. Geburtstag Herrn Hartmut Stehr zum 70. Geburtstag Frau Maria Leder zum 75. Geburtstag Bansin Dorf Seebad Ahlbeck Frau Monika Sengbusch zum 70. Geburtstag Frau Erna Köster zum 95. Geburtstag Frau Ingrid Lieckfeldt zum 90. Geburtstag Gothen Frau Ursula Stiemke zum 90. Geburtstag Frau Anita Müller zum 70. Geburtstag Herrn Günter Schultz zum 80. Geburtstag Herrn Eberhard Link zum 75. Geburtstag Frau Margrit Rossow zum 75. Geburtstag Herrn Hans Dobbertin zum 75. Geburtstag 90. Geburtstag 90. Geburtstag Bürgermeister Lars Petersen zu Besuch bei Kurt Gengel Bürgermeister Lars Petersen zu Besuch bei Inge Kopmann anlässlich des 90. Geburtstags. anlässlich des 90. Geburtstags.
Kaiserbäder-Bote | Informationen aus der Gemeinde –8– Nr. 09/2018 Heringsdorfer besuchen Grodkow Seit Jahren ist es Tradition, dass Heringsdorfer Bürger gemeinsam mit einer Delegation aus der Partnerschaft Beckum zur Kontaktpflege nach Grodkow (Schlesien) reisen. In diesem Jahr gab es jedoch einen besonderen Anlass – Grodkow feiert sein 750-jähriges Stadtjubiläum. Die wechselvolle Geschichte dieser schlesischen Kleinstadt mit ih- ren 20.000 Einwohnern, einschließlich der zugehörigen 36 ländli- chen Gemeinden und Dörfer, ist im Stadtbild unverkennbar. In den Gründerjahren dem Breslauer Herzogtum zugehörig, waren bald die böhmischen Könige und österreichischen Kaiser die Herren im Land. 1742 machten dann die Preußen Grottkau – so die deutsche Bezeichnung – zur Garnisionsstadt. Durch Festlegungen der Alliierten nach dem Zweiten Weltkrieg gehört die Stadt seit 1945, wie fast ganz Schlesien, nun zu Polen. In angenehmer Weise integrieren die Grodkower Bürger ihre lange Geschichte in der Gegenwart. Neben der deutschen Delegation waren auch die Partnerstädte La Celle – Saint-Cloud, Frankreich, und Borschiv, Ukraine, geladen. Die Jubiläumsfeierlichkeiten und das zeitgleich stattfindende Erntedankfest bekamen durch das Auftreten mehrerer polnischer und ukrainischer Folkloregruppen ein besonderes Flair. Als besonderen Höhepunkt empfanden die Heringsdorfer die feierliche Unterzeichnung eines
Nr. 09/2018 –9– Infromationen aus der Gemeinde | Kaiserbäder-Bote Kooperationsvertrages zwi- schen einer berufsbildenden Fachschule aus Beckum und einer ebensolchen Schule aus Grodkow. Ein unvergesslicher Moment für alle Beteiligten war das gemeinsame Pflanzen einer „Gedenkeiche 750 Jahre Grodkow“ im Stadtpark durch den Bürgermeister der Stadt Grodkow, Karek Antoi- ewicz, den Bürgermeister der Stadt Beckum, Dr. Karl- Uwe Strothmann, den Leiter unserer Delegation, Norbert Grimm, sowie Vertreter der Abordnung aus Frankreich und der Ukraine. Wir hoffen, dass diese Symbolik gut gedeihen und auch für Folge- generationen reichlich Früchte tragen wird. Norbert Sündermann und Uwe Holtz
Kaiserbäder-Bote | Schule/Kulturnachrichten – 10 – Nr. 09/2018 Grundschule Heringsdorf Anmeldung der Kinder zum Schulbesuch Sehr geehrte Eltern, Montag: 08:00 bis 15:30 Uhr gemäß § 43 (1) des Schulgesetzes für das Land Mecklenburg-Vor- Dienstag: 13:00 bis 16:00 Uhr pommern beginnt für Kinder, die spätestens am 30. Juni eines Jah- Mittwoch: 08:00 bis 15:30 Uhr res sechs Jahre alt werden, mit dem 1. August desselben Jahres die Donnerstag: 08:00 bis 15:30 Uhr Schulpflicht. Damit sind alle Kinder, die bis zum 30.06.2019 sechs Freitag: 08:00 bis 14:00 Uhr Jahre alt werden, zum Schuljahr 2019/20 schulpflichtig. im Sekretariat der Grundschule 17424 Heringsdorf, Gothener Landweg 1, Tel. 038378 22351 Anträge auf vorzeitige Einschulung (betrifft die Kinder, die spätes- Fax: 038378 22403 tens am 31.12.2019 sechs Jahre alt werden) oder Anträge auf Zu- E-Mail: grundschule.heringsdorf@ahlbeck.de rückstellung können formlos schriftlich mit der Anmeldung einge- Bei der Anmeldung ist die Geburtsurkunde des Kindes oder das Fa- reicht werden. Über diese Anträge wird lt. Schulgesetz § 43 (1), (2) milienstammbuch vorzulegen; bei getrennt lebenden Eltern einen in einem Verfahren mit dem Schulleiter entschieden. Nachweis über die Erziehungsberechtigten. Die Anmeldung der betreffenden Kinder für das Schuljahr 2019/20 Mit freundlichen Grüßen erfolgt in der Zeit von: G. Vehreschild Montag, 15. Oktober bis Freitag, 19. Oktober 2018 Schulleiterin Veranstaltungen der Kaiserbäder Montag, 01. Oktober 10:00 Ahlbeck Hist. Uhr vor der Seebrücke Erkunden Sie die Geschichte des Seeheilbades beim Ortsrund- gang mit Werner John (nicht für Reisegruppen - bei Vorlage der Kurkarte kostenfrei, mind. 3 Pers.) 10:30 Heringsdorf Gorki Buchhandlung Geführte Radtour mit dem Pommernradler Swinemünde erfahren: Über 250 Jahre deutsch-polnische Geschichte an der Swinemündung. Stationen: Kurpark, Hafen, Festungsanlagen, Kamminke am Stettiner Haff - Geschichte und Geschichten über Land und Leute. (mit Th. Pfennig, ca. 6 Std., 40 km - Preis: 15,00 € p. P., Infos unter: 0160 94974602 und der-pommernradler.de) 10:30 Bansin Haus des Gastes Sportliche Klimawanderung (Ausdauertraining) am Strand und durch den Küstenwald - das salzhaltige Aerosol wirkt in der Brandungszone wie ein natürliches Inhalationsgerät (bitte sportl. Schuhwerk tragen, ca. 5,5 km - nur mit Voranmeldung: Mo. - Fr. von 8:00 - 15:30 Uhr unter 0160 5875320 - nur bei Vorlage der Kurkarte kostenfrei, ansonsten gilt Preis der Tageskurkarte) 14:00 Bansin Haus des Gastes Ortsrundgang zum Kennenlernen des jüngsten Seeheilbades mit Eva John (nicht für Reisegruppen - bei Vorlage der Kurkarte kostenfrei, mind. 3 Pers.) 19:00 Ahlbeck Pommernhalle Ahlbeck Dia-Vortrag - Ortsgeschichte aktuell: „Die Zeitenwende in den Kaiserbädern“ - In Wort und Bild erleben Sie die Umbruchzeit in den Kaiserbädern von der Stunde „Null“ bis in die heutigen Tage mit dem Referenten Werner John. (Eintritt: 7,00 €/* 4,00 €) Dienstag, 02. Oktober 08:30 Ahlbeck Aktivpromenade Fit am Morgen - Zirkeltraining: Macht den ganzen Körper fit. Herz-Kreislauf-Training, eine effektive Fettverbrennung, eine bessere Muskulatur oder mehr Leistung in Ihrer Sportart, das Zirkeltraining ist hier eine effektive Methode zur Zielerreichung. Treffpunkt ist die Aktivpromenade (600 m links der Seebrücke Ahlbeck in Richtung Heringsdorf) Bitte melden Sie sich für die Sportveranstaltung telefonisch an: Mo. - Fr., 7:00 - 15:30 Uhr (0160 5875320) 09:30 Bansin Haus des Gastes Geführte Radtour in den südwestlichen Teil der Insel Wollin, durch das Swinedelta, nach Kamminke und zum Wolgastsee - 9:45 Uhr Heringsdorf Seebrücke/Kugelbrunnen - 10:00 Uhr Ahlbeck Hist. Uhr vor der Seebrücke (mit H.-G. Arbeit, ca. 46 km, Info unter 0173 7326372 - 10,00 € p. P.)
Nr. 09/2018 – 11 – Kulturnachrichten | Kaiserbäder-Bote 09:30 Heringsdorf „Stella Maris“ Katholischer Gottesdienst: Messe 09:30 Heringsdorf Maritim Hotel/ Usedomer Musikfestival: Synagogenrundfahrt mit Dr. Robert Kaiserbädersaal Kreibig als Reiseleiter und musikalische Begleitung mit Emilia Lomakova am Violoncello und Noga-Sarai Bruckstein an der Violine - Das reiche jüdische Leben, das es bis zum Jahr 1938 auf dem Gebiet des heutigen Landes Mecklenburg-Vorpommern gegeben hat, ist von den Nationalsozialisten weitestgehend ausgelöscht worden. Doch in den letzten Jahren wurde nicht nur die Erinnerung daran wieder geweckt, auch manch zerstörte Synagoge ist neu erstanden. In einer geführten Busreise werden diese Orte besucht und mit kleinen Konzerten verknüpft. (Karten in den Touristinformationen und und reservix.de, Infos unter usedomer-musikfestival.de) 10:00 Heringsdorf Touristinformation Erleben Sie die Bäderarchitektur beim Ortsrundgang mit Eva John (nicht für Reisegruppen - bei Vorlage der Kurkarte kosten- frei, mind. 3 Pers.) 10:30 Heringsdorf Gorki Buchhandlung Geführte Radtour mit dem Pommernradler 3-Insel-Genusstour: Ziel ist das Swinedelta, eine Landschaft von atemberaubender Schönheit. Stationen: Inseln Usedom-Wollin-Kaseburg, Fähren, Einkehr in Kaseburg - Geschichte und Geschichten über Land und Leute. (mit Th. Pfennig, ca. 5 Std., 40 km, Preis: 15,00 € p. P., Infos unter: 0160 94974602 und der-pommernradler.de) 11:00 Heringsdorf Touristinformation Fischerdörper, Berge & dat Meer: Individuelle Rundfahrt in einem luxuriösen Kleinbus mit dem mehrblicke-Rudi. Weitere Zustiegspunkte in den Kaiserbädern auf Anfrage (Dauer ca. 3,0 Std., 35,00 € p. P., Anmeldung und Info unter 0171 6500770 oder faszination-usedom.de) 14:00 Heringsdorf Museum Villa „Irmgard“ Filmvorführung - Historischer Film, wie man 1951 in Heringsdorf Urlaub machte (ca. 20 min. - 5,00 €/* 2,00 €) 14:00 Heringsdorf Touristinformation Planwagen-/Kremserfahrt: Mit 2 PS und Informationen zur Insel durch den Naturpark Usedom (ca. 2,5 Std.) zum Wolgastsee (Karten und Abfahrt: Touristinformation Heringsdorf, Anmeldung bis 11:00 Uhr erforderlich, kurzfristige Nachfrage möglich, Infos: 0172 3983580 - 17,00 € p. P.) 15:00 Bansin Hans Werner Richter-Haus „Auf Hans Werner Richters Spuren“: Literarischer Spaziergang durch den Ort seiner Kindheit und Jugend (Schriftsteller 1908- 1993, Gründer und Leiter der GRUPPE 47 - 7,00 €/* 4,00 €; witterungsabhängig) 19:30 Heringsdorf Museum Villa „Irmgard“ Konzert bei Kerzenschein: „Humor ist der Regenschirm der Weisen“ - eine komödiantische, literarisch bis musikalische Reise durch drei Jahrhunderte, mit Texten von Lessing, Busch, Kästner, Reutter und v. a. präsentiert das Schauspielerpaar Gudrun Träger und Ralf Döhnert. (Kartenvorbestellung unter Tel. 038378 22361 - 15,00 €/* 12,00 €) Mittwoch, 03. Oktober 09:30 Ahlbeck Hist. Uhr vor der Seebrücke Geführte Radtour „Ins Usedomer Achterland“: mit Ulrich Garn (ca. 45 km, bis ca. 17:00 Uhr, Info unter 0175 5917940 - 10,00 € p. P.) 10:00 Heringsdorf Museum Villa „Irmgard“ Malkurs am Meer: Malen Sie Ihr eigenes Bild, halten Sie die Schönheit der Meereslandschaft auf eine ganz besondere Art fest. Unter professioneller Anleitung gelingen den Teilnehmern während dieses Einsteiger-Malkurses einzigartige Urlaubsanden- ken. (Mi. & Do. je ca. 3 Std./max. 5 Pers. - Voranmeldung unter Tel. 038372 761601 oder 0174 2989002) 11:00 Heringsdorf Touristinformation Swinemünde - Stadt der 2 Gesichter: Individuelle Stadtrundfahrt in einem luxuriösen Kleinbus mit dem mehrblicke-Rudi. Weitere Zustiegspunkte in den Kaiserbädern auf Anfrage. (Dauer ca. 2,0 Std. - 22,00 € p. P. Anmeldung & Infos unter 0171 6500770 oder unter faszination-usedom.de) 14:00 Bansin Hans Werner Richter-Haus Filmvorführung: „Seebad Bansin 1991 - 2004“ (von Heinz Schmitt) eine unkommentierte Dokumentation vom grauen Feri- enort zum modernen Seebad (ca. 2 Std. - 5,00 €/* 2,00 €) 14:00 Bansin Sportplatz am Fischerweg Landesklasse Fußball: FC Insel Usedom - HSG Unis Greifswald 15:00 Bansin Konzertpavillon „De Mönchguter Fischköpp“: Mit originalen Möchguter Trach- ten begeistern die Musiker mit norddeutschen und maritimen Liedern. 15:00 Ahlbeck Konzertplatz Kerstin_f & Onkel BO-Band: Freuen Sie sich auf bekannte Coun- tryhits und Ohrwürmer u.a. Songs der aktuellen Country CD „Truckerfrauen weinen heimlich“ und den Hit von Bodo „Freitag nach eins ...“
Kaiserbäder-Bote | Kulturnachrichten – 12 – Nr. 09/2018 17:00 Heringsdorf Strand links der Seebrücke XXL - Usedomer Strandfeuerwerke: In 10 Minuten Takt werden ohne Unterbrechung nacheinander, beginnend in Heringsdorf (19:30 Uhr) bis nach Karlshagen (20:40 Uhr) Feuerwerkskörper gezündet.Programm: 17:00 Uhr Live Musik mit Günny & Co 17:00 Uhr Lampionverkauf 18:30 Uhr Lampionumzug entlang des Strandes und der Pro- menade mit dem Friedländer Fanfarenzug und der Freiwilligen Feuerwehr Bansin-Heringsdorf 19:30 Uhr atemberaubendes Höhenfeuerwerk direkt am Strand 19:45 Uhr spektakuläre Feuershow mit Rethra-Entertainment Änderungen vorbehalten! Donnerstag, 04. Oktober 08:30 Ahlbeck Aktivpromenade Fit am Morgen - Zirkeltraining: Macht den ganzen Körper fit. Herz-Kreislauf-Training, eine effektive Fettverbrennung, eine bessere Muskulatur oder mehr Leistung in Ihrer Sportart, das Zirkeltraining ist hier eine effektive Methode zur Zielerreichung. Treffpunkt ist die Aktivpromenade (600 m links der Seebrücke Ahlbeck in Richtung Heringsdorf) Bitte melden Sie sich für die Sportveranstaltung telefonisch an: Mo. - Fr., 7:00 - 15:30 Uhr (0160 5875320) 10:30 Heringsdorf Gorki Buchhandlung Geführte Radtour mit dem Pommernradler 3-Insel-Genusstour: Ziel ist das Swinedelta, eine Landschaft von atemberaubender Schönheit. Stationen: Inseln Usedom-Wollin-Kaseburg, Fähren, Einkehr in Kaseburg - Geschichte und Geschichten über Land und Leute. (mit Th. Pfennig, ca. 5 Std., 40 km, Preis: 15,00 € p. P., Infos unter: 0160 94974602 und der-pommernradler.de) 11:00 Heringsdorf Touristinformation Rudis kleine Entdeckertour: Individuelle Rundfahrt in einem luxuriösen Kleinbus mit dem mehrblicke-Rudi. Weitere Zustiegs- punkte in den Kaiserbädern auf Anfrage (Dauer ca. 3 Std, Preis 35,00 € p. P., Anmeldung und Info unter 0171 6500770 oder faszination-usedom.de) 14:00 Heringsdorf Museum Villa „Irmgard“ Filmvorführung - Historischer Film, wie man 1951 in Heringsdorf Urlaub machte (ca. 20 min. - 5,00 €/* 2,00 €) 14:00 Heringsdorf Touristinformation Planwagen-/Kremserfahrt: Mit 2 PS und Informationen zur Insel durch den Naturpark Usedom (ca. 2,5 Std.) zum Wolgastsee (Karten und Abfahrt: Touristinformation Heringsdorf, Anmeldung bis 11:00 Uhr erforderlich, kurzfristige Nachfrage möglich, Infos: 0172 3983580 - 17,00 € p. P.) 15:00 Heringsdorf Freiwillige Feuerwehr TATÜTATA die Feuerwehr ist da! Kinder gehen auf Entdeckungs- Bansin/Heringsdorf reise mit echten Feuerwehrleuten (begrenzte Teilnehmerzahl, nur mit Voranmeldung: Mo. - Fr., 08:00 - 15:30 Uhr unter 038378 24422 oder per E-Mail: kultur@kaiserbaeder-auf-usedom.de) 19:30 Heringsdorf Museum Villa „Irmgard“ Kabarettabend bei Kerzenschein „Alles Müller“ mit Thomas Müller - Eine einmalige Kombination aus Clown und Kabarett! Volle Power voraus, intuitiv, direkt und doch charmant, lockt er sich und seine Zuschauer auf glattes Eis. Und ist dabei vor allem immer eins: Echt. Echt komisch. Echt Müller! (Kartenvorbestel- lung unter Tel. 038378 22361 - 15,00 €/* 12,00 €) 19:30 Ahlbeck Evangelische Kirche Ahlbeck Usedomer Musikfestival: Weiße Landschaften - Das Baltische Meer, das bei uns „Ostsee” heißt und in Estland „Westsee”, ist für die Letten das Weiße Meer. Wenn der lettische Komponist Pēteris Vasks „Weiße Landschaften” in Musik fasst, so meint er damit den Winter in seinen „Vier Jahreszeiten” für Klavier, zugleich aber auch die Weite baltischer Landschaften seiner Heimat. Landschaft, Märchen und Musik führt dieser Abend zusammen. (Karten in den Touristinformationen und und reservix.de, Infos unter usedomer-musikfestival.de) Freitag, 05. Oktober 10:30 Bansin Haus des Gastes Geocaching - moderne Schatzsuche nach GPS Koordinaten, erfahren Sie Wissenswertes und Historisches über das Kaiserbad, lösen Sie Aufgaben und finden Sie den Cache (Ausweis zur Vor- lage für Kopie, nur mit telefonischer Voranmeldung: Mo. - Fr. von 8:00 - 15:30 Uhr unter 0160 5875320 - 6,50 € Mietgebühr GPS & Streckenheft) Sie möchten die Touren selbstständig erkunden? Die Streckenhefte erhalten Sie in den Touristinformationen der Kaiserbäder.
Nr. 09/2018 – 13 – Kulturnachrichten | Kaiserbäder-Bote 13:00 Heringsdorf Museum Villa „Irmgard“ Literatur-Verfilmung von Peter Stein „SOMMERGÄSTE“ nach Maxim Gorki: Menschen, unterschiedlicher sozialer Stellung treffen sich in einem Landhaus - Russland um 1900. Seit langem schwelende Konflikte spitzen sich hier dramatisch zu und führen schließlich zu einer Explosion. (ca. 115 min., Eintritt: 6,00 €/* 3,00 €) 13:30 Ahlbeck Touristinformation Planwagen-/Kremserfahrt: Mit 2 PS und Informationen zur Insel durch den Naturpark Usedom (ca. 2,5 Std.) zum Wolgastsee (Karten und Abfahrt: Touristinformation Ahlbeck, Anmeldung bis 11:00 Uhr erforderlich, kurzfristige Nachfrage möglich, Infos: 0172 3983580 - 16,00 € p. P.) 14:00 Bansin Hans Werner Richter-Haus Filmvorführung: „Ein Meister des kreativen Müßiggangs - Hans Werner Richter“ Schriftsteller (1908 - 1993), Gründer und Leiter der GRUPPE 47 (ca. 60 min. - 5,00 €/* 2,00 €) 17:30 Bansin Ostseehotel Villen im Park Usedomer Musikfestival: Pommerns Meister - Mehr als vierzig Jahre wirkte Carl Loewe als Kantor, Lehrer, Dirigent und Sänger in Pommerns alter Hauptstadt Stettin. Er war Zeitgenosse von Frédéric Chopin, beschäftigte sich teilweise mit den gleichen Dichtungen wie dieser, nämlich den Balladen von Adam Micki- ewicz, brachte Ludwig van Beethovens neunte Symphonie zur Stettiner Erstaufführung und wurde später von Johannes Brahms bewundert - musikalische Begegnung mit einem Poeten pom- merscher Romantik. (Karten in den Touristinformationen und und reservix.de, Infos unter usedomer-musikfestival.de) 19:30 Bansin Hans Werner Richter-Haus „Schuppen 10“ - musikalische Krimilesung mit dem Autor Klaus Spieldenner, in der dunkelsten Stunde seines Lebens fasst der Hamburger Bestatter Julius Hassel einen folgenschweren Ent- schluss ... Werden die Komissare Lutteroth und Schweiss auch diesen 6. Fall lösen können? (Kartenvorbestellung unter Tel. 038378 47801 oder reservix.de - 16,00 €/* 13,00 €) 19:30 Bansin Haus des Gastes Usedomer Musikfestival: Nachtigallenlieder - Bei Edvard Grieg gibt die Nachtigall nur ganz verschmitzt ein „Tandaradei” von sich, bei Alban Berg lässt sie die Rosen erblühen. Dieser un- scheinbare Vogel singt nicht nur mit einer Lautstärke von bis zu 95 Dezibel, er wurde und wird auch so oft und schön besungen wie kein zweiter. Carolin Masur erinnert mit diesem Liederabend nicht nur an ihren Auftritt von 1998 beim Usedomer Musikfes- tival, sondern auch an die kulturellen Verbindungen zwischen Deutschland und Norwegen. (Karten in den Touristinformationen und und reservix.de, Infos unter usedomer-musikfestival.de) 21:00 Ahlbeck OstseeTherme Usedom Mitternachtssauna Gehen Sie mit uns auf Zeitreise! Lassen sie sich für einen Abend zurück in die Ostalgie entführen. Erfreuen Sie sich an außergewöhnlichen Saunaaufgüssen, einem leckerem Buffet und kleinen Überraschungen. (bis 24:00 Uhr - 22,00 € p. P.) Samstag, 06. Oktober 09:00 Bansin Inselgärtnerei Kühn Traditioneller Kürbismarkt: Ein Familientag in der Gärtnerei mit Kinderprogramm, Kürbisschnitzen u. a.19:00 Uhr Streetfood-Kür- bis-Meile im Gewächshaus (mit Reservierung unter 038378 29354 oder b.kuehn@inselgaertnerei.de) 11:00 Ahlbeck Kunsthalle im Bahnhof BuchKunst Usedom: Kinderbücher, Krimis, Kunst- und Foto- bücher, Klassiker und Raritäten - mehr als 10.000 Titel - sowie Malerei und Grafik aus drei Jahrhunderten laden im historischen Bahnhofsgebäude Ahlbeck ein zum Schauen, Schmökern, Kau- fen! Außerdem wechselnde thematische Ausstellungen (täglich geöffnet 11:00 - 18:00 Uhr) 13:00 Heringsdorf Museum Villa „Irmgard“ Dokumentarfilm: „Von New York bis West-Deep“ - Lyonel Fei- ningers Erinnerungen an Pommern (ca. 32 min. - 6,00 €/* 3,00 €) 17:00 Heringsdorf Steigenberger Grandhotel Usedomer Musikfestival: Finale des Wettbewerbs „Die jungen and Spa Besten” und Verleihung des 5. Achterkerke-Musikpreises beim Jungen Usedomer Musikfestival - Staunenerregend sind die Be- gabungen, die sich Jahr für Jahr beim Wettbewerb des Usedomer Musikfestivals gemeinsam mit der Achterkerke-Stiftung zeigen. Viele der jungen Musikerinnen und Musiker haben bereits nati- onale und internationale Preise gewonnen. Moderation: Debbie Schippers, Gewinnerin von The Voice of Germany 2013 (Karten in den Touristinformationen und und reservix.de, Infos unter usedomer-musikfestival.de) 18:00 Heringsdorf „Stella Maris“ Katholischer Gottesdienst: Vorabendmesse 19:30 Bansin Haus des Gastes „Mensch komm bloß nich uff de Welt“ - ein humoristischer Otto Reutter Abend mit Heinz-Dieter Busch. In diesem neu über- arbeiteten Programm ist es ihm wieder gelungen, sowohl den Reutterschen Humor als auch den hintergründigen Sinn der Texte voll zur Geltung zu bringen. (Kartenverkauf in den Touristinfor- mationen - 16,00 €/* 13,00 €)
Kaiserbäder-Bote | Kulturnachrichten – 14 – Nr. 09/2018 20:00 Heringsdorf Maritim Hotel „Kaiserhof“ Der große Heinz Erhardt Abend: Sein Markenzeichen „Noch‘n Gedicht“ machte ihn für alle Liebhaber der doppeldeutigen Wortverdrehungen und Wortspielereien unsterblich. Von den „Vierzeilern“ über „Die Made“ bis zu „Klassisches“ und „Ritter Flips“ ist alles dabei. Heinz Erhardt wird hierbei weder imitiert, kopiert noch parodiert. Die unvergesslichen Werke des nach wie vor beliebtesten deutschen Humoristen werden auf ganz eigene, nämlich Loyda´sche Weise interpretiert. (Kartenverkauf in den Touristinformationen und unter reservix.de) Sonntag, 07. Oktober 09:30 Ahlbeck ev. Kirche Gottesdienst mit Pfarrer Klaus-Peter Weinhold 09:30 Bansin ev. Kirche Gottesdienst und Abendmahl mit Pfarrer Gunther Schulze 10:00 Heringsdorf „Stella Maris“ Katholischer Gottesdienst: Sonntagsmesse 11:00 Heringsdorf ev. Kirche Gottesdienst und Abendmahl mit Pfarrer Gunther Schulze 13:00 Bansin Kaiserstrand Beachhotel Erntedankfest (Infos unter 038378 4960 - Eintritt frei) 14:00 Bansin Hans Werner Richter-Haus Filmvorführung „Flaggenwechsel - Wandlungen eines deut- schen Seebades“ - Bansin in den verschiedenen politischen Systemen, eine Fotoerzählung vom Schriftsteller Hans Werner Richter, ca. 40 min. (5,00 €/* 2,00 €) 15:00 Bansin Hans Werner Richter-Haus Filmvorführung „Ein Leben für die Literatur“ - Hans Werner Richter und Carola Stern; mit vielen Mitstreitern, so kommen u.a. auch Günter Grass und Prof. Dr. Hans Mayer zu Wort (von Saskia Steltzer), ca. 30 min. (5,00 €/* 2,00 €) Montag, 08. Oktober 10:00 Ahlbeck Hist. Uhr vor der Seebrücke Erkunden Sie die Geschichte des Seeheilbades beim Ortsrund- gang mit Werner John (nicht für Reisegruppen - bei Vorlage der Kurkarte kostenfrei, mind. 3 Pers.) 10:30 Heringsdorf Gorki Buchhandlung Geführte Radtour mit dem Pommernradler Swinemünde erfahren: Über 250 Jahre deutsch-polnische Geschichte an der Swinemündung. Stationen: Kurpark, Hafen, Festungsanlagen, Kamminke am Stettiner Haff - Geschichte und Geschichten über Land und Leute. (mit Th. Pfennig, ca. 6 Std., 40 km - Preis: 15,00 € p. P., Infos unter: 0160 94974602 und der-pommernradler.de) 10:30 Bansin Haus des Gastes Sportliche Klimawanderung (Ausdauertraining) am Strand und durch den Küstenwald - das salzhaltige Aerosol wirkt in der Brandungszone wie ein natürliches Inhalationsgerät (bitte sportl. Schuhwerk tragen, ca. 5,5 km - nur mit Voranmeldung: Mo. - Fr. von 8:00 - 15:30 Uhr unter 0160 5875320 - nur bei Vorlage der Kurkarte kostenfrei, ansonsten gilt Preis der Tageskurkarte) 14:00 Bansin Haus des Gastes Ortsrundgang zum Kennenlernen des jüngsten Seeheilbades mit Eva John (nicht für Reisegruppen - bei Vorlage der Kurkarte kostenfrei, mind. 3 Pers.) 19:00 Ahlbeck Pommernhalle Ahlbeck Dia-Vortrag - Ortsgeschichte aktuell: „Die Zeitenwende in den Kaiserbädern“ - In Wort und Bild erleben Sie die Umbruchzeit in den Kaiserbädern von der Stunde „Null“ bis in die heutigen Tage mit dem Referenten Werner John. (Eintritt: 7,00 €/* 4,00 €) Dienstag, 09. Oktober 08:30 Ahlbeck Aktivpromenade Fit am Morgen - Zirkeltraining: Macht den ganzen Körper fit. Herz-Kreislauf-Training, eine effektive Fettverbrennung, eine bessere Muskulatur oder mehr Leistung in Ihrer Sportart, das Zirkeltraining ist hier eine effektive Methode zur Zielerreichung. Treffpunkt ist die Aktivpromenade (600 m links der Seebrücke Ahlbeck in Richtung Heringsdorf) Bitte melden Sie sich für die Sportveranstaltung telefonisch an: Mo. - Fr. ,7:00 - 15:30 Uhr (0160 5875320) 09:30 Bansin Haus des Gastes Geführte Radtour in den südwestlichen Teil der Insel Wollin, durch das Swinedelta, nach Kamminke und zum Wolgastsee - 9:45 Uhr Heringsdorf Seebrücke/Kugelbrunnen - 10:00 Uhr Ahlbeck Hist. Uhr vor der Seebrücke (mit H.-G. Arbeit, ca. 46 km, Info unter 0173 7326372 - 10,00 € p. P.) 09:30 Heringsdorf „Stella Maris“ Katholischer Gottesdienst: Messe 10:00 Heringsdorf Touristinformation Erleben Sie die Bäderarchitektur beim Ortsrundgang mit Eva John (nicht für Reisegruppen - bei Vorlage der Kurkarte kosten- frei, mind. 3 Pers.)
Nr. 09/2018 – 15 – Kulturnachrichten | Kaiserbäder-Bote 10:30 Bansin Hans Werner Richter-Haus Das Figuren Theater Schnuppe zeigt das Stück „Ein Seeteu- fel namens Fidibus“ Statt Schiffe zu versenken und Fische in Fangnetze zu treiben, möchte der kleine Teufel lieber mit den Seepferdchen spielen. Das sieht der Oberteufel Quacklabrack nicht gern und so muss sich Fidibus allerhand einfallen lassen, um die Freundschaft der Tiere zu gewinnen. Ein Theaterstück über den Mut, auf das eigene Herz zu hören und nicht immer das zu tun, was alle tun. (Kartenvorbestellung unter 038378 47801, ab 3 Jahre - 8,00 € Erw./5,00 € bis 13 Jahre) 10:30 Heringsdorf Gorki Buchhandlung Geführte Radtour mit dem Pommernradler 3-Insel-Genusstour: Ziel ist das Swinedelta, eine Landschaft von atemberaubender Schönheit. Stationen: Inseln Usedom-Wollin-Kaseburg, Fähren, Einkehr in Kaseburg - Geschichte und Geschichten über Land und Leute. (mit Th. Pfennig, ca. 5 Std., 40 km, Preis: 15,00 € p. P., Infos unter: 0160 94974602 und der-pommernradler.de) 11:00 Heringsdorf Touristinformation Fischerdörper, Berge & dat Meer: Individuelle Rundfahrt in einem luxuriösen Kleinbus mit dem mehrblicke-Rudi. Weitere Zustiegspunkte in den Kaiserbädern auf Anfrage (Dauer ca. 3,0 Std., 35,00 € p. P., Anmeldung und Info unter 0171 6500770 oder faszination-usedom.de) 14:00 Heringsdorf Museum Villa „Irmgard“ Filmvorführung - Historischer Film, wie man 1951 in Heringsdorf Urlaub machte (ca. 20 min. - 5,00 €/* 2,00 €) 14:00 Heringsdorf Touristinformation Planwagen-/Kremserfahrt: Mit 2 PS und Informationen zur Insel durch den Naturpark Usedom (ca. 2,5 Std.) zum Wolgastsee (Karten und Abfahrt: Touristinformation Heringsdorf, Anmeldung bis 11:00 Uhr erforderlich, kurzfristige Nachfrage möglich, Infos: 0172 3983580 - 17,00 € p. P.) 19:30 Heringsdorf Museum Villa „Irmgard“ Premiere: Konzert bei Kerzenschein mit dem „enVivo“ - Ale- xandra Kayser und Marcus Hetzel (Gitarre), Popmusik aus zwei Kontinenten zwischen Melancholie und Leidenschaft - Die Singer/Songwriterin Alexandra Kayser ist der kreative Kopf von enVivo. In rockig/poppigen Kurzgeschichten verpackt sie Erlebtes, Verpasstes, Erwünschtes und Unerwünschtes ihres turbulenten Lebens, in englischen und spanischen Texten. Das fast ausschließ- lich aus Eigenkompositionen bestehende Repertoire erinnert an Alanis Morissette, Skunk Anansie oder Ani Difranco.(Kartenvor- bestellung unter 038378 22361 – 15,00 €/* 12,00 €) Mittwoch, 10. Oktober 10:00 Heringsdorf Museum Villa „Irmgard“ Malkurs am Meer: Malen Sie Ihr eigenes Bild, halten Sie die Schönheit der Meereslandschaft auf eine ganz besondere Art fest. Unter professioneller Anleitung gelingen den Teilnehmern wäh- rend dieses Einsteiger-Malkurses einzigartige Urlaubsandenken. (Mi. & Do. je ca. 3 Std./max. 5 Pers. - Voranmeldung unter Tel. 038372 761601 oder 0174 2989002) 10:30 Heringsdorf Touristinformation Geocaching-Wettbewerb - Findet mit Hilfe von GPS-Geräten die Dosenverstecke und sammelt so schnell wie möglich Punkte. Die Mannschaft, die am Ende die meisten Punkte gesammelt hat, ge- winnt diesen Wettbewerb. (Nur mit telefonischer Voranmeldung Mo. - Fr., 08:00 - 15:30 Uhr; 0160 5875320 | 5,00 € Mietgebühr GPS, Personalausweis zur Vorlage für Kopie) 11:00 Heringsdorf Touristinformation Swinemünde - Stadt der 2 Gesichter: Individuelle Stadtrundfahrt in einem luxuriösen Kleinbus mit dem mehrblicke-Rudi. Weitere Zustiegspunkte in den Kaiserbädern auf Anfrage. (Dauer ca. 2,0 Std. - 22,00 € p. P. Anmeldung & Infos unter 0171 6500770 oder unter faszination-usedom.de) 14:00 Bansin Hans Werner Richter-Haus Filmvorführung: „Seebad Bansin 1991 - 2004“ (von Heinz Schmitt) eine unkommentierte Dokumentation vom grauen Feri- enort zum modernen Seebad (ca. 2 Std. - 5,00 €/* 2,00 €) 19:30 Bansin Haus des Gastes Multimedia-Vortrag: „Gesunken und verschollen“ - Katastro- phen und Schiffsschicksale zwischen Stettiner Haff und Ostsee mit dem Referenten Dietrich Gildenhaar (Kartenvorbestellung unter Tel. 038378 470512 - 7,00 €/* 4,00 €) Donnerstag, 11. Oktober 08:30 Ahlbeck Aktivpromenade Fit am Morgen - Zirkeltraining: Macht den ganzen Körper fit. Herz-Kreislauf-Training, eine effektive Fettverbrennung, eine bessere Muskulatur oder mehr Leistung in Ihrer Sportart, das Zirkeltraining ist hier eine effektive Methode zur Zielerreichung. Treffpunkt ist die Aktivpromenade (600 m links der Seebrücke Ahlbeck in Richtung Heringsdorf) Bitte melden Sie sich für die Sportveranstaltung telefonisch an: Mo. - Fr., 7:00 - 15:30 Uhr (0160 5875320)
Kaiserbäder-Bote | Kulturnachrichten – 16 – Nr. 09/2018 10:30 Heringsdorf Gorki Buchhandlung Geführte Radtour mit dem Pommernradler 3-Insel-Genusstour: Ziel ist das Swinedelta, eine Landschaft von atemberaubender Schönheit. Stationen: Inseln Usedom-Wollin-Kaseburg, Fähren, Einkehr in Kaseburg - Geschichte und Geschichten über Land und Leute. (mit Th. Pfennig, ca. 5 Std., 40 km, Preis: 15,00 € p. P., Infos unter: 0160 94974602 und der-pommernradler.de) 11:00 Heringsdorf Touristinformation Rudis kleine Entdeckertour: Individuelle Rundfahrt in einem luxuriösen Kleinbus mit dem mehrblicke-Rudi. Weitere Zustiegs- punkte in den Kaiserbädern auf Anfrage (Dauer ca. 3 Std, Preis 35,00 € p. P., Anmeldung und Info unter 0171 6500770 oder faszination-usedom.de) 14:00 Heringsdorf Museum Villa „Irmgard“ Filmvorführung - Historischer Film, wie man 1951 in Heringsdorf Urlaub machte (ca. 20 min. - 5,00 €/* 2,00 €) 14:00 Heringsdorf Touristinformation Planwagen-/Kremserfahrt: Mit 2 PS und Informationen zur Insel durch den Naturpark Usedom (ca. 2,5 Std.) zum Wolgastsee (Karten und Abfahrt: Touristinformation Heringsdorf, Anmeldung bis 11:00 Uhr erforderlich, kurzfristige Nachfrage möglich, Infos: 0172 3983580 - 17,00 € p. P.) 14:30 Heringsdorf Museum Villa „Irmgard“ Multimedia-Vortrag „Wege in die Sommerfrische, wie man in den letzten 250 Jahren die Insel Usedom erreichte von der Kut- sche, dem Dampfer bis zum Ferienflieger“ - historischer Nach- mittag mit dem Ortschronisten Fritz Spalink (Kartenvorbestellung unter 038378 22361 - 6,00 €/3,00 €) 15:00 Heringsdorf Freiwillige Feuerwehr TATÜTATA die Feuerwehr ist da! Kinder gehen auf Entdeckungs- Bansin/Heringsdorf reise mit echten Feuerwehrleuten (begrenzte Teilnehmerzahl, nur mit Voranmeldung: Mo. - Fr., 08:00 - 15:30 Uhr unter 038378 24422 oder per E-Mail: kultur@kaiserbaeder-auf-usedom.de) 19:30 Heringsdorf Museum Villa „Irmgard“ „Irgendwas ist immer zwischen Musik und Tucholsky“: Musi- kalisch-literarischer Konzertabend mit den bekannten Gitarristen Anette Richter und Ulrich Maria Kellner - Tucholsky macht das Leben leichter! … und dann kommt doch wieder irgendetwas dazwischen! Wir möchten so viel: Haben, Sein und gelten, dass einer alles hat: das ist selten. Tucholsky? Aktuell, wie eh & je! Ideal und Wirklichkeit wollen einfach nie ganz zusammenpassen, irgendwas ist eben immer. Was soll man machen? Tucholsky schimpft auf die Widersprüche des Lebens, dass es eine reine Freude ist! (Kartenvorbestellung unter 038378 22361 - 15,00 €/* 12,00 €) Freitag, 12. Oktober 10:30 Bansin Haus des Gastes Geocaching - moderne Schatzsuche nach GPS Koordinaten, erfahren Sie Wissenswertes und Historisches über das Kaiserbad, lösen Sie Aufgaben und finden Sie den Cache (Ausweis zur Vor- lage für Kopie, nur mit telefonischer Voranmeldung: Mo. - Fr. von 8:00 - 15:30 Uhr unter 0160 5875320 - 6,50 € Mietgebühr GPS & Streckenheft) Sie möchten die Touren selbstständig erkunden? Die Streckenhefte erhalten Sie in den Touristinformationen der Kaiserbäder. 13:00 Heringsdorf Museum Villa „Irmgard“ Literatur-Verfilmung von Peter Stein „SOMMERGÄSTE“ nach Maxim Gorki: Menschen, unterschiedlicher sozialer Stellung treffen sich in einem Landhaus - Russland um 1900. Seit langem schwelende Konflikte spitzen sich hier dramatisch zu und führen schließlich zu einer Explosion. (ca. 115 min., Eintritt: 6,00 €/* 3,00 €) 13:30 Ahlbeck Touristinformation Planwagen-/Kremserfahrt: Mit 2 PS und Informationen zur Insel durch den Naturpark Usedom (ca. 2,5 Std.) zum Wolgastsee (Karten und Abfahrt: Touristinformation Ahlbeck, Anmeldung bis 11:00 Uhr erforderlich, kurzfristige Nachfrage möglich, Infos: 0172 3983580 - 16,00 € p. P.) 14:00 Bansin Hans Werner Richter-Haus Filmvorführung: „Ein Meister des kreativen Müßiggangs - Hans Werner Richter“ Schriftsteller (1908 - 1993), Gründer und Leiter der GRUPPE 47 (ca. 60 min. - 5,00 €/* 2,00 €) 18:00 Heringsdorf Konzertmuschel Piraten-Fackelwanderung: Wer findet den „Schatz“? Piraten haben ihn erbeutet und versteckt. Mit Fackeln sind wir den Piraten auf der Spur, von Heringsdorf entlang der Promenade nach Ahlbeck. Am Strand in Ahlbeck gibt es dann Stockkuchen am Lagerfeuer solange der Vorrat reicht. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Verkauf der Fackeln und Knicklichter ab 17:15 Uhr Konzertmuschel Heringsdorf (Fackeln 2,50 €/Stück; Knicklichter 1,00 €/Stück)
Sie können auch lesen