6,9% - Amtsblatt der Großen Kreisstadt Sebnitz - Große Kreisstadt ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amtsblatt der
Großen Kreisstadt Sebnitz
mit den Ortsteilen Altendorf, Hainersdorf, Hertigswalde, Hinterhermsdorf,
Lichtenhain, Mittelndorf, Ottendorf, Saupsdorf und Schönbach
27. Jahrgang Freitag, der 7. Oktober 2016 Nummer 40
6,9%
Sebnitzer Arbeitslosenquote
auf historischem Tiefststand
1.764 beim Arbeitgeber-Service registrierte freie Arbeitsstellen in der Region
Unternehmen haben im September fast 500 neue Stellen gemeldet
weiterhin Rekordniveau bei Arbeitskräftenachfrage durch Unternehmen
deutlicher Rückgang der Jugendarbeitslosigkeit durch Ausbildungsbeginn,
Eintritt in weiterführende Schulen und Übergänge von der Ausbildung
in die berufliche Tätigkeit
27.000 neue Stellen im Jahr 2017 in Sachsen
Sebnitz -2- Nr. 40/2016
Öffnungszeiten
Sprechzeiten der Stadtverwaltung Sebnitz Donnerstag 09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 17:00 Uhr
Kirchstraße 5, Tel.: 840 Freitag 09:00 - 12:00 Uhr
Montag 9:00 - 12:00 Uhr Bürgerbüro des Landkreises
Dienstag 9:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
Mittwoch geschlossen im Rathaus Sebnitz, Kirchstraße 5
Donnerstag 9:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 17:00 Uhr (Erdgeschoss, Zi. 107, Tel.: 84151, 84154)
Freitag 9:00 - 12:00 Uhr Sprechzeiten wie Stadtverwaltung Sebnitz
Sprechzeiten beim Oberbürgermeister Bürgerbüro „HIER“ Hinterhermsdorf
Dienstag 13:00 - 18:00 Uhr Haus des Gastes, Weifbergstraße 1, Tel. 035974 55747
(nach vorheriger Anmeldung unter Telefon 84101) Montag 10:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 16:00 Uhr
Sprechzeiten der Schiedsstelle Dienstag 10:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr
Rathaus, Zimmer 207 Donnerstag 10:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr
jeden 3. Dienstag im Monat ab 16:30 Uhr Freitag 10:00 - 12:00 Uhr
Sprechzeiten der Gleichstellungsbeauftragten Sonnabend 09:00 - 12:00 Uhr
Frau Mutze, Rathaus, Zimmer 406, Tel.: 84271 Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“ 08000 116016
zu den üblichen Sprechzeiten im Rathaus ENSO-Störungsrufnummer Erdgas 0351 50178880
Sprechzeiten der Außenstelle Volkshochschule Sächsi- ENSO-Störungsrufnummer Strom 0351 50178881
sche Schweiz Bereich Zweckverband Wasserversorgung Pirna/Sebnitz
Rathaus, Zimmer 206, Tel.: 84203 ENSO-Störungsnummer Wasser 0351 50178882
Dienstag 14:00 - 18:00 Uhr Wasserbehandlung Sächsische Schweiz GmbH
Zulassungsstelle des Landkreises Sächsische Schweiz- Bereitschaftsdienst für Abwasser
Osterzgebirge im Rathaus Sebnitz, Kirchstraße 5 Bereich Sebnitz
(Zimmer 106, Tel.: 84163 oder 84167) Tel.: 035971 56775 oder 0175 1672878
Montag 09:00 - 12:00 Uhr Bereich Bad Schandau
Dienstag 09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr Tel.: 035022 42433 oder 0172 3527547
Bereitschaftsdienste/Entsorgungstermine
Ärztlicher Bereitschaftsdienst 09.10.2016 Valtenberg-Apotheke Neukirch,
Bundeseinheitliche Rufnummer für den Bereitschaftsdienst: Tel. 035951 31788
116 117 (kostenlos) 10.10.2016 Spitzweg-Apotheke Neustadt, Tel. 03596 602030
Notrufnummer: 112 11.10.2016 Apotheke Demitz-Thumitz, Tel. 03594 713125
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Marien-Apotheke Sebnitz, Tel. 035971 5960
(Sonnabend, Sonntag und an Feiertagen von 9.00 - 11.00 Uhr) 12.10.2016 Stadt-Apotheke Neustadt, Tel. 03596 503075
Sonnabend, 08.10.2016 und Sonntag, 09.10.2016 13.10.2016 Neue Apotheke Bischofswerda,
Dipl.-Stom. Marion Lucas, Oberdorfweg 17A, 01855 Hinter- Tel. 03594 713090
hermsdorf, Tel. 035974/5 04 20 14.10.2016 Markt-Apotheke Neustadt, Tel. 03596 550970
Notfalldienst der Apotheken Der Notdienst wechselt täglich (24-h-Rhythmus) und beginnt
08.10.2016 Valtenberg-Apotheke Neukirch, 08:00 Uhr.
Tel. 035951 31788
Rosen-Apotheke Sebnitz, Tel. 035971 830493 Tierärztliche Klinik Dr. Düring ständig dienstbereit
Schloss-Apotheke Dürrröhrsdorf-Dittersbach, 01833 Stolpen/OT Rennersdorf, Alte Hauptstr. 15,
Tel. 035026 90305 Tel.: 035973 2830
Der Zweckverband Abfallwirtschaft Oberes Elbtal informiert
Entsorgungstermine für Restabfall, Bioabfall, Papier und Pap- Saupsdorf 18.10.2016
pe sowie gelbe Säcke für die Stadt Sebnitz mit Ortsteilen: -> Es gelten in jedem Fall die Termine aus dem Abfallka-
Restabfall lender 2016! Bitte informieren Sie sich!
- Sebnitz und OT Hainersdorf, Bei Anfragen wenden Sie sich bitte an:
Hertigswalde, Schönbach 12.10.2016 - Service-Nummer der Geschäftsstelle Zweckverband:
- nur Ortsteile Altendorf, Hinterhermsdorf, 0351/40 40 450
Lichtenhain, Mittelndorf, Ottendorf, - Gebührenstelle des Zweckverbandes: 0351/40 40 4 -326;
Saupsdorf 12.10.2016 -327 und -324
Bioabfall 11.10.2016 Grünschnittsammlung:
Papier/Pappe Ottendorf Sebnitzer Straße, Ecke Mittelweg
- Sebnitz und OT Hainersdorf, Sonnabend, 15.10.2016
Hertigswalde, Schönbach 02.11.2016 Parkplatz 08:00 - 09:30 Uhr
- nur Ortsteile Altendorf, Hinterhermsdorf, Saupsdorf Sebnitzer Straße, Ecke Hohe,
Lichtenhain, Mittelndorf, Ottendorf, Sonnabend, 15.10.2016 10:00 - 11:30 Uhr
Saupsdorf 11.10.2016 Parkplatz
Gelbe Säcke Sebnitz Ulbersdorfer Weg 19,
- Sebnitz und OT Hainersdorf, Sonnabend, 15.10.2016
Hertigswalde, Schönbach 18.10.2016 Becker Umweltdienste 09:00 - 12:00 Uhr
- nur Ortsteile Altendorf, Hinterhermsdorf, Hinter- Saupsdorfer Straße, Parkplatz
Lichtenhain, Mittelndorf, Ottendorf, hermsdorf Sonnabend, 22.10.2016 08:00 - 09:30 Uhr
Nr. 40/2016 -3- Sebnitz
Wenn Sie Interesse an einer anspruchsvollen Ausbildung haben
Amtliches aus der Verwaltung und Sie die vorgenannten Voraussetzungen erfüllen, bitten wir
um Zusendung Ihrer aussagefähigen Bewerbungsunterlagen
Stadtverwaltung Sebnitz
(tabellarischer Lebenslauf, Zeugniskopien, Einschätzungen über
absolvierte Praktika bzw. Ferientätigkeiten) bis zum 04.11.2016
Bekanntmachung an die
Der Stadtrat der Stadt Sebnitz tritt zu seiner Sitzung am Stadtverwaltung Sebnitz
Mittwoch, dem 19.10.2016, 18:00 Uhr, Personalwesen
im Rathaus Sebnitz, Kirchstraße 5, Sitzungssaal, Kirchstraße 5
öffentlich zusammen. 01855 Sebnitz
Tagesordnung
1. Begrüßung und Feststellung der Tagesordnung Breitband-Internet in Sebnitz
2. Informationen
3. Bekanntgabe der Beschlüsse aus der nichtöffentlichen Sit-
Tiefbauarbeiten haben begonnen
zung des Stadtrates am 21.09.2016
4. Beratung und Beschlussfassung über die Ausschreibung ei- Nachdem am 1. September 2016 der erste Spatenstich auf dem
ner Teilfläche des Flurstückes 247, Gemarkung Sebnitz Sebnitzer Marktplatz zum hochmodernen Breitband-Netz er-
Vorlage-Nr.: STR/64/2016 folgte sind zahlreiche Straßenbaustellen, u. a. an der Kreuzstra-
5. Kenntnisnahme Jahresabschluss 2015 des Technologie- ße, der Bahnhofstraße, der Gartenstraße, Am Höhenweg oder
und Gewerbezentrums Sebnitz GmbH Am Brauhaus (s. Foto) dafür eingerichtet worden. Insgesamt
Vorlage-Nr.: STR/65/2016 sind acht einzelne Bauabschnitte geplant.
6. Beratung und Beschlussfassung zum Abbruch Gasthof Mit-
telndorf
Vorlage-Nr.: STR/66/2016
7. Beratung und Beschlussfassung zum Ankauf des Flurstü-
ckes 85/7, Gemarkung Mittelndorf
Vorlage-Nr.: STR/67/2016
8. Berichterstattung gemäß § 75 SächsGemO
Vorlage-Nr.: STR/68/2016
9. Beratung und Beschlussfassung zum Innengestaltungsent-
wurf Nationalparkbahnhof Sebnitz
Vorlage-Nr.: STR/69/2016
10. Anfragen
11. Sonstiges
Ein nichtöffentlicher Teil schließt sich an.
Sebnitz, 04.10.2016
gez. Ruckh Die ENSO NETZ baut im Stadtkern von Sebnitz ein neues
Oberbürgermeister Breitband-Netz auf. Damit werden Übertragungsraten von 100
Mbit/s und mehr im Download möglich. Rund sechs Kilometer
Glasfaserkabel werden verlegt, um mittels VDSL-Vectoring-
Die Verwaltung informiert Technologie 13 Kabelverzweiger zu erschließen.
Bis März 2017 sollen die Baumaßnahmen abgeschlossen sein.
Ausbildungsplatz zur/zum Die ENSO NETZ investiert in Sebnitz dafür rund 520,0 T Euro.
Verwaltungsfachangestellten
In der Verwaltung der Großen Kreisstadt Sebnitz ist mit Ausbil-
dungsbeginn 01.09.2017 ein Ausbildungsplatz zur/zum
Verwaltungsfachangestellten, Fachrichtung Landes- und
Kommunalverwaltung
zu besetzen. Schaufischen am Mühlteich
Die Ausbildung umfasst einen Zeitraum von drei Jahren und
gliedert sich in fachtheoretische und praktische Ausbildungs-
Langburkersdorf/Kirschallee
abschnitte, welche in der Stadtverwaltung, in der Berufsschule So., den 16.10.2016, 10 - 16 Uhr
in Freital sowie am Sächsischen Kommunalen Studieninstitut
Verkauf am Teich - frisch:
Dresden absolviert werden. Karpfen, Schleie, Hecht, Forelle
Wir erwarten mindestens einen erfolgreichen Realschulab- sowie Räucherfisch
schluss oder Abitur sowie gute schulische Leistungen, insbe- Die Verkaufsstelle Anbau 66
sondere in den Fächern Deutsch, Mathematik und Gemein-
bleibt an diesem Tag geschlossen.
schaftskunde/Rechtserziehung. Außerdem sollten Sie motiviert,
kommunikativ und verantwortungsbewusst sein und sorgfältig Für das leibliche Wohl ist gesorgt mit Forellen und Lachsfilet vom Grill,
arbeiten. Karpfenfilet im Bierteig, Fischsemmeln, Fischsuppe und Bier vom Fass.
Die Vergütung erfolgt auf der Grundlage des Tarifvertrages für
Auszubildende des öffentlichen Dienstes in Ausbildungsberu-
Forellen- und Lachszucht Ermisch
01844 Neustadt i.Sa. /OT Langburkersdorf • Anbau 66
fen nach dem Berufsbildungsgesetz (TVAöD-BBiG). Auf die be-
Tel. 0 35 96/60 31 36 • Fax: 50 94 47
vorzugte Berücksichtigung von schwerbehinderten oder ihnen
kontakt@fischzucht-ermisch.de
gleichgestellten Menschen bei Vorliegen gleicher Eignung wird
geachtet; der Bewerbung ist ein Nachweis der Schwerbehinde- Anfahrt über Landstraße Neustadt-Sebnitz oder
Neustadt-Hohnstein, Abzweig Berghaus
rung oder Gleichstellung beizufügen.
Sebnitz -4- Nr. 40/2016
Kostenlose Antragstellung und Beratung 6,9 %
in allen Angelegenheiten der
Deutschen Rentenversicherung Arbeitslosenquote
(BfA, LVA, Knappschaft-Bahn-See) auf historischem
Tiefststand
Nächsten Termine: Freitag, 21.10.2016, 09:00 - 12:00 Uhr
Dienstag, 08.11.2016, 09:00 - 18:00 Uhr Die Zahl der Arbeitslosen ist im September im Landkreis Sächsi-
sche Schweiz-Osterzgebirge erneut zurückgegangen.
Voranmeldung unter der Telefonnummer
035971 84153 bei Frau Maetze erforderlich Aus dem Arbeitsmarktreport der Bundesagentur für Arbeit für
Jeanine Bochat, gewählte ehrenamtliche Ver- den Monat September 2016 geht hervor, dass die Arbeitslosen-
sichertenberaterin der dt. Rentenversicherung, quote in der Geschäftsstelle Sebnitz gegenüber dem Vormonat
nimmt Anträge für Renten (Altersrenten, Renten mit 6,9 % erneut gesunken ist. Bereits im Oktober 2015 wurde
wegen Erwerbsminderung, Weitergewährungs- die Sieben-Prozent-Marke ebenfalls mit 6,9 % unterschritten.
anträge, Hinterbliebenenrenten, Kontenklä- Gründe für den Rückgang der Arbeitslosenquote sind zum ei-
rung, Versorgungsausgleich, Beantragung einer nen der Ausbildungsstart und zum anderen beginnen zahlreiche
Rentenauskunft etc.) entgegen und berät Sie dazu. Arbeitslose mit einer Weiterbildung oder Umschulung.
Zu diesen Terminen bringen Sie bitte alle notwendigen Un-
terlagen (bei Anträgen auf Kontenklärung: z. B. SV-Ausweise, Der Bestand an Arbeitsstellen ist im September unverändert. Im
Schulzeugnisse ab dem 17. Geburtstag, Studiennachweise, Vergleich zum Vorjahresmonat gab es 51 Arbeitsstellen mehr.
Lehrbriefe, Facharbeiterzeugnisse, Geburtsurkunden der Kin- Arbeitgeber meldeten im September 45 neue Arbeitsstellen. Im
der, Personalausweis, Bescheide der Agentur für Arbeit oder September wurden vor allem im verarbeitenden Gewerbe, im
des JobCenters, Gesundheits- und Sozialwesen, im Bereich Handel/Kfz, im Be-
bei Rentenanträgen: Personalausweis, Familienbuch, Schwer- reich Verkehr und Lager, im Gastgewerbe sowie in der Zeitarbeit
behindertenausweis, persönliche Steuer-Identifikations-Nr., neue Arbeitsstellen gemeldet.
IBAN und BIC vom Girokonto) im Original mit. Notwendige Be-
glaubigungen werden vor Ort vorgenommen. Aufwendige Fahr- Die Prognosen auf dem sächsischen Arbeitsmarkt hören sich
ten nach Dresden werden somit entbehrlich. vielversprechend an. Zusätzlich über 27.000 sozialversiche-
Weitere Termine sind in Krippen am Wochenende möglich. rungspflichtige Stellen werden für das nächste Jahr vorausge-
Anmeldung unter 0177 4000842, 035028 170017 oder per sagt. Diesen Zuwachs hat das Institut für Arbeitsmarkt- und Be-
E-Mail: versichertenberaterin@bochat.eu rufsforschung der Bundesagentur für Arbeit berechnet.
An alle Vereine, Institutionen, „Das klingt optimistisch. Mit dieser Aussage werden die Arbeits-
losenzahlen zukünftig weiter sinken“ ist Oberbürgermeister Mike
Organisationen … Ruckh zuversichtlich.
Meldung der Veranstaltungen für 2017
Um die Veranstaltungsübersicht für das Jahr 2017 vervollstän- Sirenentest am 8. Oktober 2016, 12:00 Uhr
digen zu können, bittet das Sebnitzer Rathaus um Mithilfe der
Im Landkreis werden am
Vereine und Organisationen, die für das kommende Jahr bereits
Feierlichkeiten oder sonstige Aktivitäten geplant haben.
Sonnabend, dem 8. Oktober 2016, 12:00 Uhr,
Die Veranstaltungsübersicht wird im Mitteilungsblatt „Neues
Grenzblatt“ und auf der Homepage der Stadt Sebnitz veröffentlicht.
alle von den Kommunen vorgehaltenen Sirenen zur Überprüfung
der Übertragungswege sowie der Funktionsfähigkeit der Warn-
Bitte melden Sie Ihre geplanten Veranstaltungen bis zum
einrichtungen mit einem Testlauf geprüft. Es ertönt das Signal
28. Oktober 2016
3 - Warnung vor einer Gefahr mit einem einminütigem Heulton
an folgende Anschrift:
(6 Töne von jeweils 5 Sekunden Dauer und 5 Sekunden Pause).
Stadtverwaltung Sebnitz
Hauptverwaltung Frau Nicklisch Dieser Testlauf erfolgte erstmalig im Oktober 2014 und wird jähr-
Kirchstraße 5 lich am zweiten Sonnabend im Oktober, 12:00 Uhr, wiederholt.
01855 Sebnitz
E-Mail: kerstin.nicklisch@stadtverwaltung-sebnitz.de
Tel.: 035971 84156.
Die Verbraucher können sich zum
Wir bedanken uns im Voraus für Ihre Mitarbeit.
Frische- und Bauernmarkt freuen auf
- Käse und Wurst vom
Kanzleihlehngut Halsbrücke
- Pferdespezialitäten
- Uwe’s Gewürzehäusl
- Ungarische Erzeugnisse
Unsere Leistungen im Bereich Garten- u. Landschaftsbau - Obst und Gemüse
Winterdienst vom Kleintraktor bis Unimog • Grün- und Heckenschnitt sowie Baum-
- Hausgemachte Marmeladen,
pflege • Gestaltung von Außen- und Hofanlagen mit Pflasterarbeiten und Wegebau
frische Topinamburknollen
• Zaun- und Carportbau • Landschaftsbau und -pflege • Liefern von Sand, Kies,
Frostschutz, Splitt und Fertigbeton sowie Kleintransporte und Baggerarbeiten
Dorfstraße 5 | Ulbersdorf | 01848 Hohnstein
Tel. 03 59 71 / 557 83 | Fax 03 59 71 / 801 27
Funk 01 72 / 357 94 19 | Mail: roellig-f@t-online.de Ihre Experten für
Garten & Landschaft
Nr. 40/2016 -5- Sebnitz
Städtische Sammlungen Sebnitz
Standesamt (Kunstblumen- und Heimatmuseum Prof. Alfred Meiche und
Afrikahaus), Hertigswalder Straße 12 - 14, Tel. 035971 80730)
Täglich (außer Montag) von 10 bis 17 Uhr geöffnet.
Allen Jubilaren, die in der Zeit vom 01.10.2016 Deutsche Kunstblume Sebnitz
bis 07.10.2016 Geburtstag hatten, herzliche (Sebnitz, Neustädter Weg 10, Tel.: 035971 53181)
Glückwünsche, alles Gute und beste Gesundheit Dienstag - Sonntag und an Feiertagen 10.00 - 17.00 Uhr
Montag nur Verkaufsraum 10.00 - 17.00 Uhr
Herrn Adolf Karl zum 85. Geburtstag Stadtbibliothek Sebnitz
Herrn Klaus Pfenniger zum 80. Geburtstag (Schandauer Straße 8b, Tel.: 035971 57792)
Frau Rosemarie Kollosche zum 80. Geburtstag Montag 10:00 - 15:00 Uhr
Herrn Klaus Richter zum 80. Geburtstag Dienstag 14:00 - 17:00 Uhr
Herrn Wolfgang Müller zum 75. Geburtstag Donnerstag 16:00 - 19:00 Uhr
Frau Regine Beck zum 75. Geburtstag TILLIG Modellbahn-Galerie (Modelleisenbahn-Museum)
(Lange Straße 58 - 60, Tel.: 035971 90327)
Montag - Freitag 10.00 - 17.00 Uhr
In Sebnitz sind verstorben Sonnabend 10.00 - 16.00 Uhr
Feiertage (außer So.) 13:00 - 16:00 Uhr
Emilie Bartel, 95 Jahre aus Sebnitz Oldtimer-Museum Sebnitz, Bahnhof
Gerhard Puttrich, 96 Jahre aus Sebnitz OT Ottendorf (Bahnhofstraße 17, 01855 Sebnitz, Tel. 035975 80746 oder
0162 4463022)
Dienstag 10:00 - 18:00 Uhr
Mittwoch 10:00 - 18:00 Uhr
In Sebnitz haben geheiratet Donnerstag 10:00 - 18:00 Uhr
Freitag 10:00 - 16:00 Uhr
Jan und Maria Armbruszt, geb. Weis
Sonnabend geschlossen
aus Sebnitz OT Ottendorf
Sonntag 10:00 - 16:00 Uhr
Oldtimer-Vermietung
Gutscheine können erworben werden
Besuche außerhalb der Öffnungszeiten sind nach Vereinbarung möglich.
Tourismus und Stadtmarketing Kaukasus - Stube (Im Umgebindehaus Hertigswalder Str. 20,
bei Anwesenheit der Besitzer geöffnet)
Urzeitpark Sebnitz (Forstweg 14, Tel. 035971 58800)
Öffnungszeiten Sebnitz Von Ostern bis Ende Oktober täglich 10:00 - 17:00 Uhr
Touristinformation Sebnitz (Sebnitz, Neustädter Weg 10, Tel.:
035971 70960)
Täglich, auch feiertags 10.00 - 17.00 Uhr
Touristinformation Hinterhermsdorf
(Haus des Gastes, Weifbergstraße 1, Tel. 035974 55747)
Montag 10:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 16:00 Uhr
Dienstag 10:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr
Donnerstag 10:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr
raums
Freitag 10:00 - 12:00 Uhr
Sonnabend 09:00 - 12:00 Uhr
ung des neuen Kraft
Touristinformation Altendorf mit Eröffn ab 10 Uhr
r
15.Oktobe
(Sebnitzer Straße 2, Tel. 035022 42774; 035022 50372)
Montag 09:00 - 16:00 Uhr Samstag,
Dienstag 09:00 - 16:00 Uhr
Donnerstag 09:00 - 16:00 Uhr
Freitag 09:00 - 16:00 Uhr 11 – 12 Uhr neuer Kursraum:
Sonnabend 09:00 - 12:00 Uhr Starker Rücken zum Mitmachen
Kahnfahrt Obere Schleuse Ab 14 Uhr Grafittisprühen für jedermann
täglich von 09:30 Uhr bis 16:30 Uhr (letzte Fahrt 16 Uhr) 14 – 17 Uhr Wer ist der Stärkste?
Waldarbeiterstube Hinterhermsdorf Baumstammweitwurf, Bierfass
09.10.; 22./23.10.2016 stemmen, Traktorreifen ziehen
jeweils von 10:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 17:00 Uhr 15 – 16 Uhr neuer Kursraum:
SoliVital - Ihr Sebnitzer Sport- und Freizeitzentrum Piloxing zum Mitmachen
(01855 Sebnitz, Schandauer Straße 100), Tel: 035971 808480
Ganztägig: Beratung durch
Montag 14:00 - 22:00 Uhr
Fitnesstrainer, kostenlose
Dienstag 10:00 - 22:00 Uhr Körperfettanalyse,
Mittwoch 09:00 - 22:00 Uhr New Start-Mitgliedschaft
Donnerstag 10:00 - 22:00 Uhr
Freitag 10:00 - 23:00 Uhr
Sonnabend 10:00 - 23:00 Uhr
Sonntag 10:00 - 22:00 Uhr
zu Gast
Dr.-Petzold-KräuterVital-Bad (Sebnitz, Hammerstraße 1,
Tel.: 035971 52533) Bodybuilder
Dienstag - Donnerstag
Freitag
14.00 - 22.00 Uhr
14:00 - 22:00 Uhr
Schandauer Str. 100
01855 Sebnitz
Axel Hasler
www.solivital.de 17 – 18.30 Uhr
Sonnabend 11.00 - 22.00 Uhr
Sonntag und an Feiertagen 10.00 - 21.00 Uhr
Sebnitz -6- Nr. 40/2016
Ulrich Werner Schulze Der Landesverkehrswacht e. V. bietet solche präventiven Ver-
kehrsschulungen kostenfrei für interessierte Gruppen und Ver-
„Kenia - jenseits der Touristenmeile“ eine an.
Autorenlesung im Afrikahaus Sebnitz
Ostafrika ist ein Teil unseres Nachbarkontinentes, der nicht zur
Ruhe kommen will. Von Unruhen, Hungersnöten und Kriegen
scheint er geplagt und zerrissen zu sein. Selbst vergleichsweise
stabile Staaten, wie Kenia, die sich einen starken touristischen
Sektor aufbauen konnten, sind davon nicht gefeit, wie Ulrich
Werner Schulze eindrucksvoll beschreibt.
In seinem Buch „Kenia - jenseits der Touristenmeile. Reporta-
gen und Reflexionen aus den Jahren 2007 bis 2013 in Ostafrika“
schildert der Autor den grauen Alltag und die Sehnsucht und
Wünsche der Menschen Ostafrikas. Dabei geht er, der seit 2006
diesen Teil Afrikas mehrfach besucht und diverse Reportagen
in den verschiedensten Zeitschriften veröffentlicht hat, auch auf
Dadaab, eines der größten Flüchtlingslager der Welt ein und be-
richtet über seine Erlebnisse mit Flüchtlingsbewegungen und
den Gefahren durch den islamistischen Terror. Schulen/Kindertagesstätten
Alle Interessierten sind herzlich zur Autorenlesung mit Ulrich
Werner Schulze am Donnerstag, 27. Oktober 2016, 19:00 Uhr,
im Afrikahaus Sebnitz eingeladen!
Die Volkshochschule in Neustadt informiert
Robert Rösler
Städtische Sammlungen Sebnitz 50606 N 10-Finger-Schreiben am Computer - Ferienkurs
Mo. - Do., 10.10.2016 - 13.10.2016, 09.00 - 13.00 Uhr, 4 x 5 UE
30608 N Vegane Köstlichkeiten
Di., 11.10.2016, 17.30 - 21.15 Uhr, 1 x 5 UE, zuzügl. Materialkosten
30615 N Es ist noch Suppe da!
Di., 18.10.2016 , 17.30 - 21.15 Uhr, 1 x 5 UE
40603 N Italienisch für die Reise - Einstieg in die Sprache
und Kultur
(Teilnehmer ohne Vorkenntnisse)
Der Kurs findet aller 14 Tage statt.
Fr., 21.10.2016 - 16.12.2016, 17.00 - 20.15 Uhr, 5 x 4 UE
50106 N Windows 10 - Überblick
Mi., 26.10.2016 , 17.30 - 20.45 Uhr, 1 x 4 UE
10203 N Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht und Be-
treuungsverfügung
Mi., 26.10.2016 , 18.30 - 20.00 Uhr, 1 x 2 UE
50427 N Tablet-PC bedienen lernen - Kleingruppenkurs
Mi., 02.11.2016 , 10.00 - 13.15 Uhr, 1 x 4 UE
30117 N Naturkosmetik - ganz leicht selbstgemacht NEU
Sa., 12.11.2016, 09.00 - 12.00 Uhr, 1 x 4 UE
Informationen und Anmeldungen:
Geschäftsstelle Neustadt, Berghausstraße 3a, Tel.: 03596
Asyl 604523 oder Hauptgeschäftsstelle Pirna, Geschwister-Scholl-
Str. 2, Tel.: 03501 710990
Internet: www.vhs-ssoe.de
Verkehrsschulung
für Flüchtlinge
Am Donnerstag, dem 29.09.2016
fand im DRK Mehrgenerationen-
haus eine Verkehrsschulung für TL Tischler GmbH
die in Sebnitz untergebrachten Flüchtlinge statt. Ziel war es,
die Flüchtlinge für das achtsame Verhalten und die gegensei- Fenster • Türen • Rollläden
tige Rücksichtnahme im Straßenverkehr zu sensibilisieren. Au- in Holz und Kunststoff
ßerdem wurden ihnen neben diesen Verhaltensregeln auch die
Straßenverkehrsregeln und geltendes Recht dazu vermittelt.
aus eigener
Durchgeführt wurde die Schulung vom Landesverkehrswacht Fertigung
e. V. Der ehrenamtliche Dozent wurde von einem Bundesfrei-
willigendienstleistenden unterstützt, der selbst Asylbewerber
ist und für die anderen Teilnehmer übersetzte. Die Schulung % 03 50 21/6 86 25 · Fax 03 50 21/6 86 39
wurde von den Teilnehmern positiv aufgenommen. Sie waren Kleiner Weg 1 • 01824 Königstein
auch von der Idee begeistert, eine praktische Schulung im Internet: www.tischler-koenigstein.de • e-mail: Tischler-Koenigstein@t-online.de
Frühjahr durchzuführen.
Nr. 40/2016 -7- Sebnitz
Mini-Lernkreis veranstaltete Gewinnspiel nentisch mit zwei Ablagemöglichkeiten wurde speziell vom ers-
ten Lehrjahr der Robert Bosch GmbH Sebnitz angefertigt. An
anlässlich der EM 2016 in Frankreich dieser Stelle bedanken sich alle Schüler und Lehrer bei unserem
In diesem Sommer fand die Europameisterschaft im Fußball Kooperationspartner für die stets zuverlässige und qualitativ
in Frankreich statt. Anlässlich dieses großen Sportereignis- hochwertige Zusammenarbeit.
ses veranstaltete die Nachhilfeschule Mini-Lernkreis erneut
ein Tipp-Spiel für alle Schulen bundesweit. Es beteiligten Seidel
sich 53 Grund-, Oberschulen und Gymnasien mit ihrem Tipp
zum Europameister 2016 daran. Doch mit Portugal hat nie-
mand gerechnet!
Daher verlosten wir unter den Tipps auf Frankreich zehn
Trostpreise in Form eines EM-Balls von Adidas. Unter den
Trostpreis-Gewinnern befindet sich auch die Grundschule
Schandauer Straße in Sebnitz. Stellvertretend für die Schule
wurde der Preis am 22.09.2016 den Schülern des Schülerra-
tes, der Schulleitung Frau Kothe und der Sportlehrerin Frau
Biener übergeben. Der Adidas Fußball kann nun ausgiebig im
Sportunterricht von allen Schülern und Schülerinnen bespielt
werden.
Der Mini-Lernkreis wünscht weiterhin viel Spaß und Erfolg in der
Schule!
Auf dem Foto befinden sich von links nach rechts Florian Hille,
2. Lehrjahr und ehemaliger Schüler der Oberschule Sebnitz, Paul
Fröde, 1. Lehrjahr und Herr Rasche.
Zu Gast in unserer
tschechischen
Partnerschule
In der vergangenen Woche hatten die Schüler unserer beiden
Tschechisch-AGs die Möglichkeit, einer Einladung unserer Part-
nerschule Dolní Poustevna zu folgen. Zum Projekttag „Thea-
Kooperationspartnerschaft ter“ durften wir ihre Gäste sein. Besonders unsere Drittklässler
Robert Bosch GmbH Sebnitz - waren gespannt, was sie in einer tschechischen Grundschule
so alles erwartet. „Wie werden die Kinder sein?“ „Was für Mö-
Oberschule Sebnitz bel stehen wohl in den Klassenräumen?“ „Wie sieht die Schule
Seit vielen Jahren besteht zwischen der Oberschule Seb- innen aus?“ „Wird das tschechische Schulessen auch schme-
nitz und der Robert Bosch GmbH Sebnitz eine sehr inten- cken?“- Viele Fragen beschäftigten die Kinder, die erstmals mit
sive Zusammenarbeit. Schwerpunkt hierbei ist die Berufs- nach Tschechien zum Schulbesuch gingen.
orientierung. So finden zahlreiche Aktionen statt, wie die
Durchführung eines zweitägigen betriebswirtschaftlichen
Planspiels, die Betreuung und Durchführung von Schüler-
praktikas bis hin zur Unterstützung unserer Schule bei ganz
praktischen Dingen zur Absicherung des Technik- und WTH
Unterrichtes.
Seit dem 26.09.2016 verfügt nun unsere Werkstatt über eine
moderne Tischbohrmaschine. Der dazu notwendige Maschi-
Garten- und Landschaftsbau
Grundstückspflege und Hofgestaltung
Erdbau * Transporte * Baggerarbeiten * Holzhof
Sand * Kies * Frostschutz * Splitt * Erde-Kompost-Gemisch
Anlieferung schnell und zuverlässig * auch Kleinstmengen
Haus-, Hof- und Gartenbedarf * Futtermittel * Tierbedarf
Arbeitsbekleidung * Arbeitsschuhe * alle Größen
Ihr Servicestützpunkt für Haus, Hof und Garten Auf dem gemeinsamen Programm stand neben dem Kennen-
MO - FR 7 - 18 Uhr * SA 9 - 12 Uhr lernen das deutsch-tschechische Singen und Musizieren. Hö-
hepunkt des Begegnungstages war im kleinen Schülertheater
Ehrenberger Landservice GmbH ein Spielstück eines deutschen Puppenspielers. Dabei war es
Hauptstraße 105 * 01848 Ehrenberg * Telefon 035975 81252 eine besondere Herausforderung für die tschechischen Schü-
www.landservice-ehrenberg.de ler, in der für sie weitestgehend fremden Sprache der Handlung
Kaminholz · Feuerholz „ofentrocken“ von uns immer mind. 2 Jahre für Sie gelagert. zu folgen. Sehr aufmerksam und ruhig zeigten sie sich als Zu-
Anlieferung oder Selbstabholung · Jetzt bevorraten! schauer. Nach dem Theaterstück liefen wir als große Gruppe zuSebnitz -8- Nr. 40/2016
einem Gebäude, das wie eine Kirche aussieht und doch keine
ist. Genutzt als Mehrzweckgebäude, doch mit einem Kirchturm Jugendseite
für einen Blick in die Ferne bis zur Sebnitzer Kirche, bot sich
ebenso ein Raum zum nochmaligen gemeinsamen Singen. Als
recht ungewöhnlich für unsere Grundschüler erwies sich das Jugendtreff „KARO Zehn“ -
tschechische Mittagessen. Der Gaumen der deutschen Kinder der Treff in der Stadt
zeigte sich nicht so sehr an eine knoblauchgewürzte Gulasch-
Wichtig! Für alle Unternehmungen außerhalb des Jugend-
suppe gewöhnt, aber der zum Essen gehörende leckere Kuchen
treffs gilt:
danach wurde mit viel Appetit verspeist.
Voraussetzung für die Teilnahme ist eine Einverständniser-
Nach dieser ersten Schülerbegegnung im neuen Schuljahr wird
klärung eurer Eltern - Anmeldeformulare zur Ausfahrt gibt’s
es noch weitere verschiedene Angebote im Rahmen unserer
bei uns im Haus! Die Anmeldefrist endet stets 1 Tag vor
deutsch-tschechischen Schulpartnerschaft geben.
der geplanten Veranstaltung! Die Teilnahmegebühren sind
mit der Anmeldung zu entrichten! Werden die festgelegten
Isolde Dlabola
Mindestteilnehmerzahlen nicht erreicht, kann die geplante
Veranstaltung abgesagt werden! Während der Ausfahrten
bleibt der Jugendtreff geschlossen!
Der Jugendtreff ist in der zweiten Ferienwoche von Montag
bis Freitag, ab 12.00 Uhr geöffnet!
Di., 11.10.2016 Herbstliche und kreative Dekorationen
14.00 Uhr herstellen
Heute habt ihr die Möglichkeit, schöne De-
korationen für die herbstliche Jahreszeit
selber herzustellen.
Eure Kreativität ist gefragt!
TN-Beitrag: je nach verbrauchtem Material
Do., 13.10.2016 Ausflug ins Kids Planet Dresden
Auf geht’s in den wohl größten Indoor-
Spielplatz unserer Region. Nicht nur für
die Kleinen, sondern auch für die größeren
Kids sind jede Menge Attraktionen dabei.
Treff: 10.00 Uhr Zugbahnhof, TN-Beitrag:
Auf die Plätze, fertig, los! 10,00 €
Schüler der Adolf-Tannert-Schule wieder flott unterwegs. Bei Fr., 14.10.2016 2. Großes Tischtennisturnier im
schönstem Herbstwetter machten sich die Schülerinnen und 15.00 Uhr Jugendtreff
Schüler der Schule zur Lernförderung in Ehrenberg auf die Spur Sportlich gehen eure Ferien zu Ende. Wir
und zeigten erneut Höchstleistungen beim diesjährigen „Adolf- suchen den besten Spieler des kleinen
Tannert-Crosslauf“. In stets sportlich fairen Wettkämpfen wurden Plastikballs. Es geht wieder um unseren
am 23.09.2016 die schnellsten Läufer der Schule ermittelt. Alle Wanderpokal und kleine Preise.
gaben ihr Bestes, sodass die Freude nicht nur bei den Siegern
groß war, sondern viele Kinder sich über ihre tollen Erfolge freuen Euer Team vom Mehrgenerationenhaus im Herzen der Stadt
konnten.
Die wohl schönsten Szenen spielten sich jedoch neben der ei- DRK Mehrgenerationenhaus Sebnitz
gentlichen Laufstrecke ab. Dort wurden Verlierer getröstet und Schandauer Straße 10
Läufer angefeuert, egal, ob sie als erste oder als letzte ins Ziel ka- 01855 Sebnitz
men. Insgesamt ein tolles sportliches Highlight der Adolf-Tannert- Tel. 035971 806329
Schule, das im nächsten Jahr garantiert wieder stattfindet.
Martina Wiele Vereine/Organisationen/Parteien
Sportlehrerin
„O´Saft is“ in der DRK Kita
„Haus Kinderglück“
So ähnlich hieß das Motto am 23. September zu unserem
1. Oktoberfest. Wir sind ganz stolz, denn es kamen ganz vie-
le Gäste, die wir zu unserem Einmarsch unterm Blütenbogen
mit „Hulapalu“ begrüßten. Zwei wagenradgroße Kuchen, die wir
von einer lieben Bäckerei gesponsert bekamen, wurden unter
Pflege in hoher Qualität
die Leute gebracht. Wer ein Stück abbekommen wollte, muss-
01844 Neustadt te sich ranhalten. Gleich darauf konnte sich Groß und Klein in
T 03596 · 50 74 111 der Geschicklichkeit beim Nagelklopfen beweisen. Jeder Schlag
simone.kaufer@pflege-profi.de
zählte und die geringste Anzahl machte den Gewinner aus. Wer
dort nicht dabei war, konnte sich eine schicke Flechtfrisur ma-
chen lassen. Clown Christoph und seine Freundin Fipsi hatten
so manchen Spaß auf Lager und kannten tolle Tänze und Spiele.
Da waren alle ganz begeistert dabei. Für alle Hungrigen präsen-
Simone Kaufer - Pflegedienstleiterin tierten wir nun die nächsten Leckereien. Ein großer Käselaib wur-
de angeschnitten und verkostet und man konnte sich den Bauch
mit Fleischkäse im Brötchen sowie Laugenbrezeln und ObazdaNr. 40/2016 -9- Sebnitz
füllen. Für den süßen Appetit Neues aus dem
gab es ganz tolle Lebkuchen-
herzen. Als sich die beiden
ASB-SPH Sebnitz
Clowns dann verabschiede- Wir begrüßen die Schüler des neuen
ten übernahm DJ Heiko die Neigungskurses. Mit Beginn des neuen
Moderation und was wäre ein Schuljahres begann in der Oberschule „Am Knöchel“ auch wie-
Oktoberfest ohne Maßkrug- der ein neuer Neigungskurs: „Umgang mit alten Menschen“, für
stemmen. Es gab verschiede- den sich 12 Schüler, -innen anmeldeten. Sie werden uns nun die
ne Teams, die gegeneinander nächsten zwei Schuljahre immer donnerstags für 1 1/2 Std. be-
antraten. Als erstes waren die suchen, unsere Bewohner kennenlernen und unsere Arbeit hier.
Jungen und Mädchen dran Es soll helfen, den Mädchen und Jungen ihre spätere Berufs-
und stemmten eine große wahl zu erleichtern. Unsere Bewohner und auch wir freuen uns
Tasse Fassbrause, die Mut- sehr darauf, viel gemeinsam zu erleben, voneinander zu erfah-
tis traten mit einem halben ren. „Herzlich willkommen!“
Liter Bier gegeneinander an,
genau wie die Erzieherinnen.
Und die Papas mussten ihre
Kräfte bei einem echten Maß
beweisen. Zu guter Letzt ging
unser tolles Fest mit reichlich Tanzrunden zu Ende und unser
Fazit heißt: Es war ein Spitzenfest und ein großer Dank gilt allen,
die zum Gelingen beigetragen haben.
Sandra Rülke im Namen des Teams vom „Haus Kinderglück“
Neues aus dem
Mehrgenerationenhaus
Selbsthilfegruppe „Frauen nach Krebs“
Der Sommer ist wohl endgültig
Neustadt/Sebnitz vorbei, die nasse und kalte Jah-
Die Selbsthilfegruppe „Frauen nach Krebs“ trifft sich das nächs- reszeit kündigt sich an. Jetzt ist auch bei uns wieder die Zeit für
te Mal am 10.10.2016, 14.00 Uhr in den Räumen der GAV in interessante Reisevorträge. Wir haben demnächst für Sie vor-
Neustadt, Maxim-Gorki-Straße 11. bereitet: Der Balkan - über Jahrhunderte ein „Pulverfass“ und
leider auch Schauplatz des letzten Krieges auf europäischem
Thema: Singen mit dem Hohwald-Duo Boden. Heute kämpfen dort Millionen Menschen um Wohlstand
und politischen Anschluss in Europa.
Erika Philipp Gleichzeitig aber bieten gerade die aus dem Vielvölkerstaat Ju-
goslawien hervorgegangenen Länder die wohl imposantesten
Der Unabhängige Seniorenverein und vielfältigsten Natureindrücke auf geringem Raum. Dass der
Balkan mehr ist als das Urlaubsland Kroatien, beweisen Ihnen
Sebnitz e. V. informiert heute unsere Gäste. Sie haben die Gegend von Slowenien bis
Dienstag, 11.10.2016 Albanien mit dem eigenen Auto bereist und beeindruckende
14:45 Uhr Sport im ibfl Reiseerfahrungen gesammelt.
Fr., 21.10. „Der Weg ist das Ziel - Mit dem Auto nach
KALEB 18.00 Uhr Albanien“
Freitag, 07.10.2016 Reisebilder & Vortrag
Kaleb zu Gast beim Männertreff in Pulsnitz, OT Friedersdorf. U. und B. Dornick, Sebnitz
Thema und genauer Veranstaltungsort auf unserer Internetseite. 3,00 €
Anzeigen
Einladung
Liebe sudetendeutsche Heimatfreunde, Visitenkarten AUTO-BARANKAUF!
günstig drucken Höchstpreise f. PKW, LKW, Bus auch
unsere nächste Zusammenkunft findet am defekt, alles anbieten! Abholung u.
Abmeldung überall 0,- €. -
24-h arkeit
Donnerstag, dem 13. Oktober 2016, 15:00 Uhr -flyerdruck.de b e
Wilhelm-Kaulisch-Str. 11 ErreicWhochengensd
im Gasthof „Sebnitztal“ statt. 09191 72 32 88 01844 Neustadt/Sachsen a uc feierta
h
u.
info@LW-flyerdruck.de Tel. 03596/9347855
Vorstand MB Autohandel
www.LW-flyerdruck.de (01 73) 2 55 04 67Sebnitz - 10 - Nr. 40/2016
Sich eine Landschaft zu Fuß zu erschließen ist „in“ und bringt erbrachte Leistung, sondern
dem Wanderer jede Menge Begegnungen und Erlebnisse. Der auch der Gesamteindruck
quer durch Europa führende Pilgerweg nach Santiago de Com- beurteilt, bei dem geordnetes
postela ist dabei nicht erst durch den Bestseller von Hape Ker- und geschlossenes Auftre-
keling zu einem der beliebtesten Wanderwege geworden. Unser ten sowie die Disziplin in der
Gast hat 10 Wochen allein auf dem Jakobsweg zurückgelegt. Gruppe bewertet wird.
Gehen Sie mit auf die Reise und lassen Sie sich von Bildern und Am 10.09.2016 fand in Seb-
Anekdoten begeistern! nitz auf dem Gelände des
Sparkassen Waldstadions
Mo., 24.10. „Schafwollsocken brennen nicht gut“ (SoliVital) eine Abnahmeprü-
18.00 Uhr 1.521 km pilgern durch Frankreich und Spanien fung zum Erwerb der Leis-
Reisebilder & Vortrag tungsspange der deutschen
Ulrike Schenker, Neustadt Jugendfeuerwehr statt. Dabei
4,00 € sind zwei Gruppen angetreten, welche sich aus Jugendlichen
Wir verfügen nur über eine begrenzte Anzahl von Plätzen! der Jugendfeuerwehren aus Altendorf, Königstein, Mühlbach
Bitte melden Sie sich daher für diese Veranstaltungen unbe- und Ottendorf zusammensetzten.
dingt vorher bei uns an! Beide Gruppen haben dabei die Stationen mit Bravour gemeis-
tert, sodass im Anschluss im Rahmen des Tages der offenen Tür
Weitere Angebote im Gerätehaus der Feuerwehr Sebnitz an die Jugendlichen die
Mo., 10.10. „Frauen mal unter sich“ - Frauenstammtisch Leistungsspange verleihen werden konnte.
18.00 Uhr im MGH * Ein Dankeschön gilt den Wertungsrichtern, welche extra für die-
Flammkuchen, Pizza & Co. mal anders! sen Tag aus ganz Sachsen angereist waren sowie den Organisa-
Mi., 12.10. Spiel- und Lerntreff „Kleine Strolche“ toren, die im Hintergrund diese Abnahme erst möglich gemacht
09.30 Uhr der Vormittagstreff für Kleinkinder, Mütter und haben.
auch Väter
Mi., 12.10. Treff der Sebnitzer Handarbeitsfrauen C. Reinhardt
13.30 Uhr
Mi., 12.10. Klöppeltreff im MGH
18.00 Uhr
Weitere Informationen zu unseren Veranstaltungen erhalten Sie
gern bei uns im Haus. Unsere Programmhefte und Flyer finden
Sie außerdem auch in einigen Sebnitzer Geschäften.
Ihr Team vom Mehrgenerationenhaus im Herzen der Stadt
DRK Mehrgenerationenhaus Sebnitz
Schandauer Straße 10, 01855 Sebnitz
Tel. 035971 806329
Sport
DIE LINKE lädt ein
Der Landtagsabgeordnete Lutz Richter lädt am Freitag, dem BSV 68 Sebnitz - Abteilung Tennis
14.10.2016, 17:00 Uhr, zum Vortrag „Der BREXIT und seine Fol-
gen“ ein. Welche Auswirkungen hat der BREXIT auf die Wäh-
Winterfestmachung der Außenanlage
rung, die Wirtschaft und auf Europa als Gesamtgebilde? Diese
Fragen wollen wir klären. Die Veranstaltung findet im Bürgerbü- Die Abteilung Tennis der BSV 68 Sebnitz beendet den Spielbe-
ro, Lange Straße 34, 01855 Sebnitz, statt. trieb in der Außenanlage am Freizeitzentrum SoliVital im Okto-
ber.
Die nächste Bürgersprechstunde mit MdL Lutz Richter (DIE LINKE), Der notwendige Arbeitseinsatz für die Winterfestmachung un-
ist am Montag, dem 10.10.2016, in der Zeit von 14:00 bis 18:00 serer Außenplätze findet am Sonnabend, dem 22.10.2016,
Uhr. Wir laden dazu jeden Interessenten in das Bürgerbüro, ab 09:30 Uhr, statt. Wenn möglich bitte Schubkarre und eine
Lange Straße 34, 01855 Sebnitz, ein. Um Voranmeldung unter Schaufel mitbringen.
der Telefonnumer 035971 189822 oder per E-Mail: bb-richter@ Das Motto wie immer: Viele Hände, schnelles Ende.
linksfraktion-sachsen.de wird gebeten.
Vorstand
Abteilung Tennis
Feuerwehr
Spielbericht 6. Spieltag Landesklasse Mitte
Abnahme der Leistungsspange in Sebnitz FV Blau-Weiss Stahl Freital - BSV 68 Sebnitz 2 : 2 (2 : 1)
Die Leistungsspange der deutschen Jugendfeuerwehr ist die Wenn der letztjährige Meister beim Vorjahresdritten zu Gast ist
höchste Auszeichnung, die ein Jugendlicher in der Jugendfeu- nennt man das Spitzenspiel. Selten ist eine Begegnung diesem
erwehr erreichen kann. Gestiftet wird sie vom Präsidenten des Begriff so gerecht geworden wie das Spiel vom Sonnabend. Lei-
Deutschen Feuerwehrverbandes. Die Verleihung erfolgt nach der hatte der BSV daran nur eine knappe Stunde seinen Anteil
erfolgreicher Abnahmeprüfung, welche sich aus den fünf Statio- und fährt deshalb nicht mit 3, sondern nur mit einem Punkt nach
nen Schnelligkeitsübung, Kugelstoßen, Staffellauf, Löschangriff Hause. Als die Sebnitzer endlich ihre Lethargie und Leiden-
und Fragenbeantwortung zusammensetzt. schaftslosigkeit ablegten führte der Gastgeber nämlich schon
Dabei ist die Gemeinschaftsleistung der Gruppe am wichtigsten, 2 : 0. Schon nach 6 Minuten lenkte Zimmermann eine Flanke per
denn nur gemeinsam als Gruppe kann die Abnahmeprüfung ge- Kopf über Oppitz hinweg ins Netz. Nach 35. Minuten erlosch der
meistert werden. Dabei gilt stets, die Kette ist nur so stark, wie letzte Funken Hoffnung dann fast komplett - einen zu kurz abge-
sein schwächstes Glied. Bei allen Aufgaben wird nicht nur die wehrten Ball verwerteten die Freitaler zum 2 : 0. Das 1 : 2 durchNr. 40/2016 - 11 - Sebnitz
Nebes nur 3 Minuten später kam für den BSV genau noch zum Fußballspielen unserer F, B-Junioren sorgte vor allem das mun-
richtigen Zeitpunkt. Von jetzt an übernahmen die Gäste kom- tere, torreiche Spiel der „BAMBINIS“ für viele strahlende Ge-
plett die Spielkontrolle. Gleichzeitig schoben sich aber jetzt die sichter. Ein buntes Beiprogramm mit Hüpfburg, Torbogen, Spie-
beiden Besten auf dem Platz in den Mittelpunkt. Anfangs war len sowie die Präsentation zweier Premieren eines regionalen
es der Freitaler Keeper, der serienweise Versuche von Nebes, Autohauses wurde ebenfalls geboten.
Krause und Hamel entschärfte. Nachdem sich aber auch Freital Bei den Wettbewerben wurden auf den Rasen drei Stationen
wieder etwas erholt hatte stand Oppitz seinem Kollegen auf der aufgebaut. Torschuss, Dribbeln und Passen warteten auf die
anderen Seite in nichts nach. In der 55. Minute gelang dem BSV Teilnehmer. Da konnte der Nachwuchs einmal zeigen, was er so
aber durch einen Kopfball von Krause doch der Ausgleich. Das drauf hat. Wer die Aufgaben am besten gemeistert hatte erhielt
Spiel schien jetzt zu kippen, der BSV weiter mit Riesenchancen, einen Preis.
Stahl sichtlich angeschlagen. Nach etwa 70. Minuten kam aber Zum Abschluss fand das Männer-Spitzenspiel der Landesklas-
auch Stahl wieder zu sich, das Spiel fand jetzt fast nur noch in se-Mitte BSV 68 Sebnitz - SV Germania Mittweida statt, wel-
den beiden Strafräumen statt. Entsprechend hatten beide Tor- ches 1 : 1 endete.
hüter jetzt alle Hände voll zu tun, dem BSV half zudem auch Vielen Dank allen engagierten Organisatoren und Helfern, die
noch der Pfosten. Das Spiel hatte jetzt eigentlich im positiven zum Gelingen des Familientages beigetragen haben.
Sinne keinen Sieger verdient gehabt. Beinahe wäre das aber in
der 88. Minute doch noch passiert. Wie gehabt stand dem aber rh
der Stahl-Torhüter im Wege als er einen Volleyschuss von Nebes
über die Querlatte lenkte.
Sebnitz: Oppitz, E. Müller (82.‘ Klinger) - Semanco - Torlee -
Schöne, Koci - Rummler, Krause - Hamel - Hurab, Nebes
BSV 68 Sebnitz e. V. - Abteilung Fußball
Ergebnisse und Torschützen der Punktspiele
vom Wochenende 01./02.10.2016
1. MÄN FV Blau-Weiß Stahl Freital 1. -
BSV 68 Sebnitz 1. 2:2
Tore SEB: Pierre Nebes, Stefano Krause
2. MÄN BSV 68 Sebnitz 2. - Hohnsteiner SV 1. 1:5
Tor SEB: Oliver Henke
A-JUN BSV 68 Sebnitz - Kirchennachrichten
SpG Possendorf/Kreischa 0:2
C-JUN SV Struppen - SpG Hohnstein/Sebnitz 1:6 Ev.-Luth.
Tore SEB: Florian Bastian 2, Marc Heinrich 2, Kurt Peter-Pauls-Kirchgemeinde Sebnitz
Häntzschel
Robin Gottlöber Sonntag, 9. Oktober 2016 - 20. nach Trinitatis
09:00 Uhr Gottesdienst
D-JUN SpG Sebnitz/Saupsdorf -
SC Einheit Bahratal-Berggießhübel 5:3
Tore SEB: Arno Guderle 3, Maximilian Mach, Nino Kath. Kirche Kreuzerhöhung Sebnitz
Lehmann 28. Sonntag im Jahreskreis
So., 09.10.2016
E-JUN SV Blau-Gelb Stolpen 1. - BSV 68 Sebnitz 2 : 7 10.15 Uhr Hl. Messe
Tore SEB: Andre Stolle 2, Emil Peh 2, Kurt Zirn-
stein 2, Niklas Döring
F-JUN FSV 1924 Bad Schandau 1. -
BSV 68 Sebnitz 1. 3:3 BISTRO an den Schillerapartments
Tore SEB: Rudolf Riegert 2, Nico Breuer Schillerstraße 12 · 01855 Sebnitz · 03 59 71 / 86 99 87
Spielansetzung Punktspiel: Landesklasse - Mitte - Männer Mittagsangebot vom 10.10. - 14.10.2016
Sonnabend, 08.10.2016 (von 11.00 - 14.00 Uhr · Anlieferung möglich!)
15:00 Uhr BSV 68 Sebnitz 1. - SV Wesenitztal 1. Montag, 10.10.
Bunter Gemüseeintopf 3,90 €
3. Nachwuchssitzung Dienstag, 11.10.
Am 10.10.2016, 17:00 Uhr, im Sparkassen Waldstadion. Hähnchenschenkel, Kartoffeln, Rotkohl 4,50 €
Teilnehmer: Mitglieder Vorstand, Trainer/Betreuer A - G Mittwoch, 12.10.
Schaschlikpfanne, Reis 4,60 €
Donnerstag, 13.10.
Fußball - Familientag in Sebnitz
Gebratener Blumenkohl, Kartoffeln 3,70 €
Zum Fußball-Familientag am 24.09.2016 hatte die Fußballab-
Freitag, 14.10.
teilung des BSV 68 Sebnitz ins „Sparkassen Waldstadion“ ein-
Matjes „Hausfrauen Art“, Kartoffeln 4,20 €
geladen. Sonne, Spaß und Spiel, so kann man den 2. Fußball-
NEU Pizza nach Angebot !!!
Familientag zusammenfassen. Über den Tag verteilt waren 200
sonntags 7.00 - 10.00 Uhr ofenfrische Brötchen
Zuschauer ins Stadion gekommen, darunter zahlreiche Spon-
Öffnungszeiten: Mo - Fr 8.00 - 22.00 Uhr · Sa 14.00 - 22.00 Uhr
soren, welche unsere Fußballabteilung unterstützen. Neben denSebnitz - 12 - Nr. 40/2016
Ortsteile Mittelndorf
Altendorf Gerätehausfest 2016
Am 24.09.2016 führten wir wie jedes Jahr unser Gerätehaus-
fest durch. Höhepunkte waren eine Schauvorführung unserer
Sprechzeiten des Ortsvorstehers Jugendfeuerwehr, der traditionelle Wildschweinbraten, Bierglas-
im Monat September 2016 schieben, das Ratzrad für unserer Jüngsten und Keramik malen.
Dienstag, den 10.10.2016, 17:00 - 18:00 Uhr Bei Spiel und Spaß verging die Zeit wie im Flug.
Dienstag, den 25.10.2016, 17:00 - 18:00 Uhr Hiermit bedanken wir uns bei den fleißigen Helfern, Bäckerinnen
im Büro der Touristinformation Altendorf, Sebnitzer Straße 2 im und Bäckern und dem Sponsor unseres leckeren Wildschwein-
OT Altendorf bratens. Weiterhin auch einen Dank an alle Besucher die schon
jahrelang zu unserem Fest kommen. Auf ein Neues hoffentlich
im nächsten Jahr.
Vollsperrung in Altendorf
Aufgrund von Straßenbaumaßnahmen auf der Unteren Dorfstra- Der Feuerwehrverein und die Kameradinnen und Kameraden der
ße in Altendorf wird diese im Bereich der Einmündung auf die Freiwilligen Feuerwehr Mittelndorf
Staatsstraße vom 10.10.bis 18.10.2016 jeweils in der Zeit von
7:00 bis 17:00 für den Fahrzeugverkehr voll gesperrt.
Hinterhermsdorf
Bergwiesenpreis geht nach Hinterhermsdorf
Zum 13. Bergwiesenfest am 18. September in Königstein-Eben-
heit wurden die diesjährigen Preisträger der schönsten Wiesen-
flächen ausgezeichnet. Organisiert wurde der Wettbewerb vom
Landschaftspflegeverband Sächsische Schweiz-Osterzgebirge,
finanziell unterstützt wird das Projekt durch die Kommunalge-
meinschaft Euroregion Elbe/Labe für naturschutzbezogene Öf-
fentlichkeits- und Bildungsarbeit im grenzüberschreitenden Raum
der Nationalparkregion der Sächsisch-Böhmischen Schweiz.
Der Wettbewerb bietet die Möglichkeit für Besitzer und Bewirt-
schafter, ihre schönsten Wiesenfläche zu präsentieren. Bewertet
wurden Zustand und Entwicklung der Fläche (Artenreichtum,
Buntheit, typische Arten, Nährstoffgehalt) und die Art und Weise Ottendorf
der Bewirtschaftungsart der Fläche.
Unter den Erstplatzierten auf deutscher Seite ist auch der Hin-
terhermsdorfer Peter Müller (Foto: sechster von rechts). Ober- Auf den Spuren des Schwarzen Müllers
bürgermeister Mike Ruckh und Ortsvorsteherin von Hinter-
hermsdorf Marion Berger gratulieren dazu recht herzlich und Am 25.09.2016 begaben sich 26 Freizeitradler des SV Grün-
wünschen Peter Müller weiterhin einen „grünen Daumen“ bei Weiß Ottendorf auf die Spuren des Schwarzen Müllers hin zur
der Pflege und Bewirtschaftung seiner Wiesenflächen. Krabat-Mühle. Bei herrlichem Wetter ging es erst mit dem Pkw
nach Kamenz. Von dort führte die Fahrt auf dem Krabatweg in
Richtung Schwarzkollm, wo die legendäre „Schwarze Mühle“
besichtigt wurde. Bei leckeren Buttermilchplinsen und Kaffee
genossen alle die spätsommerliche Wärme bevor es auf den
Rückweg ging. Nach insgesamt 50 km kamen dann alle wieder
wohlbehalten am Ausgangsort an.
Ev.-Luth. Kirchgemeinde
Hinterhermsdorf-Saupsdorf
Sonntag, 9. Oktober 2016 - 20. nach Trinitatis
11:00 Uhr Gottesdienst
Lichtenhain
Ev.-Luth. Kirchgemeinde Lichtenhain
Sonntag, 9. Oktober 2016 - 20. nach Trinitatis
10:00 Uhr Gottesdienst
Kirchweih und JubelkonfirmationNr. 40/2016 - 13 - Sebnitz
Der SV Saupsdorf spielte mit:
Saupsdorf M. Sturm, S. Prosche-Willmuth, S. Kutzner (ab 72 M. Hensel),
M. Schäfer, R. Müller, R. Reichelt, K. Frenzel (ab 70. J. Mihulka),
P. Rußig, P. Grandl, D. Ehrlichmann, D. Maetze
Bericht von der Ortschaftsratssitzung
am 22. September 2016 Nächstes Spiel:
Ende August fand der Zaunneubau an der Parkanlage Wach- Sonnabend, 15.10.2016, 15:00 Uhr in Dorfstr. 5b,
bergstraße statt (s. Foto). Somit hat die Parkanlage wieder ein 01816 Markersbach
gutes Aussehen. Die Umgestaltung der Rabatten ist für Oktober SC Einheit Bahratal-Berggießhübel - SV Saupsdorf
vorgesehen.
Am Gemeindezentrum Schmiede und am Parkplatz wurden die Der Saupsdorfer Freizeitverein informiert
Hecken verschnitten, somit ist der Ortseingang wieder in Ord- In einer außerordentlichen Vereinsversammlung wurde am
nung. 29.08.2016 ein neuer Vorstand gewählt. Durch diese Wahl wur-
Am Kinderspielplatz waren die AGH von der Verwaltung tätig de Herr Steffen Funke mit der Leitung des Saupsdorfer Freizeit-
und haben den Sitzgelegenheiten einen neuen Farbanstrich ge- vereins beauftragt. Als Stellvertreter wurde Herr Günter Hartig
geben. wieder bestätigt.
Der Gedenkstein (am alten Gemeindeamt) wird in die kleine Heiko Erbert bat im Vorfeld, aus privaten Gründen den Vorsitz
Parkanlage an der Niederdorfstraße umgesetzt. neu zu vergeben.
Die verbogenen Hinweisschilder an der Ecke Kirchberg (Schmie-
de) werden wieder in Stand gesetzt. Große Ernte -
fleißige Helfer
Fleißige Erntehelfer gab es dieser Tage im Garten von Frau Lö-
sel. Mit einem kleinen Wagen bestückt liefen wir los, um die
Kürbisse zu ernten, die wir seit dem Frühjahr beobachtet und
gegossen hatten. Wir freuten uns, dass es so viele waren, auch
wenn sie dieses Jahr nicht so groß sind.
6. Punktspiel Kreisliga A
SV Saupsdorf - SV Wesenitztal 2.
3 : 2 (1 : 2)
Frau Lösel gab uns noch andere geerntete Gaben zum Schmü-
Saupsdorf empfing die Reserve aus Wese- cken und Verzehren mit u. a. Möhren, Topinambur, Sellerie und
nitztal, die bis dato noch kein Spiel verloren verschiedene Kräuter. Nicht zu vergessen Sonnenblumen. Diese
hatte und Tabellenzweiter war, im Birkenwaldstadion des SV 97 müssen jetzt trocknen, damit wir die Sonnenblumenkerne her-
Hinterhermsdorf. Die erste vielversprechende Möglichkeit hat- ausschälen können.
te der SVS, es scheiterte aber noch an der Präzision. In der 7. Aber was nützen uns die vielen Kerne, wenn das alte Vogelhaus
Minute trat der Gast eine Ecke von links scharf und flach nach kaputt ist? Wie sollen die Vögel nun ihr Futter im Winter finden?
innen und per Hacke erzielte Schulz aus Nahdistanz das 0 : 1. Aber was wären wir ohne unsere fleißigen Helfer. Herr Schmidt,
Vier Minuten später verlor der SVS den Ball zu leichtfertig im Arnes Opa, bastelte uns prompt ein schickes neues Vogelhaus
Spielaufbau und Hähnel von Wesenitztal ließ sich die Chance - Kindermund: „Sogar mit Balkon und Terrasse!“ Nun steht der
nicht entgehen und stellte auf 0 : 2. Viele Zuschauer dachten Fütterung nichts mehr im Wege.
nun, das wird eine hohe Niederlage für den SVS. Aber wie sich
dann das Spiel entwickelte spricht für Mut und Courage der Wachbergzwerge Saupsdorf
Mannschaft, die in diesem Spiel auf 6 etatmäßige Stammspie-
ler verzichten musste. Der SVS nahm jetzt das Spiel und den
Kampf an und belohnte sich mit dem Anschlusstreffer von Fren-
zel in der 37. Minute. Zwei Minuten nach dem Seitenwechsel
legte sich der Gästekeeper nach einer Kerze vom Mitspieler den
Ball ins eigene Netz zum 2 : 2 Ausgleich. Jetzt wackelten die
Gäste und der SVS wollte die 3 Punkte, Maetze und Frenzel hat-
ten noch je eine hundertprozentige Möglichkeit, vergaben diese
aber. In der 90. Minute gab der umsichtig leitende Schiri Ralf
Heinz einen berechtigten Handstrafstoß für den SVS, den Ma-
etze sicher zum 3 : 2 verwandelte und somit den sehr wichtigen
Sieg perfekt machte. Ein Sieg für das Selbstvertrauen und Lohn
für harte Arbeit und Kampf, mit der Gewissheit in der Liga ange-
kommen zu sein.Sebnitz - 14 - Nr. 40/2016
Allgemeines
Früher war’s …
Hilfe in schweren
Stunden
Zu Stein geworden - Anzeige -
Neben der Grabbepflanzung mit lebenden Pflanzen finden sich
seit der Antike auch steinerne Pflanzenmotive auf Grabsteinen.
Viele Grabinschriften und Texte aus der römischen Kaiserzeit
zeigen, dass sich wohlhabende Römer wünschten, im Tode von
einem Garten umgeben zu sein. Eine Vielzahl von Bäumen und
Blumen sollte das Jenseits bereichern, aber auch die Besucher im
Diesseits erfreuen. War dies nicht zu realisieren, so schafften Blu-
mengemälde, steinerne Girlanden und Landschaftsszenerien mit
gemalten Gartenzäunen ein idyllisches Bild. Auf christlichen, ba-
rocken Grabsteinen für ledig Verstorbene finden sich häufig stei-
nerne Lilien: das Symbol der Unschuld und der Reinheit und die
Bachbettsanierung 2012 am Wiesenweg und an der ehemaligen Blume der Jungfrau Maria. Im Klassizismus wiederum werden der
Hertigswalde Mühle. Der Abzweig des Mühlgrabens ist noch zu Antike entlehnte Symbole bevorzugt, unter anderem der Mohn, der
erkennen. als Zeichen des Schlafes ein Symbol für den sanften Tod darstellt.
Abgeknickte Blumen – meist Rosen – oder sogar ein Baumstumpf
(Foto: Archiv, Kaufer) sind im Christen- wie im Judentum Symbole für die Endlichkeit
des Lebens. Oft zeigen sie an, dass der Verstorbene aus der Blüte
seines Lebens gerissen wurde.
»Neues Grenzblatt«
Das Amtsblatt der »Großen Kreisstadt Sebnitz« erscheint wöchentlich und wird
kostenlos an alle Haushalte verteilt. Redaktionsschluss ist Donnerstag der Vor-
woche.
- Herausgeber: Große Kreisstadt Sebnitz
IMPRESSUM
Kirchstraße 5, 01855 Sebnitz, Tel.: 035971/84-0
- Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG
04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: (0 35 35) 4 89-0,
Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedin-
gungen.
- Verantwortlich für den amtlichen und nichtamlichen Teil:
Der Oberbürgermeister der »Großen Kreisstadt Sebnitz«
- Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen:
LINUS WITTICH Medien KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10
vertreten durch den Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan
www.wittich.de/agb/herzberg
Einzelexemplare sind gegen Kostenerstattung über den Verlag zu beziehen. Für
Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Ge-
schäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht geliefer-
te Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur der Ersatz
des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprü-
che, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
Inh. Volker Maaz
Hertigswalde 5
01855 Sebnitz
www.Blumenspenden.de
Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. Grabmale • Inschriften
Werner-Hilpert-Straße 2 • 34112 Kassel • Telefon: 0561-7009-0 Einfassungen • Grabmalentsorgung
Spendenkonto: 3 222 999 • Commerzbank Kassel BLZ 520 400 21
Sandsteinarbeiten und Sandsteinsanierung
Tel. 035971/57340 • Fax 035971/53143
info@maaz-natursteine.de
Auch in der Zeit der Trauer Ohne Dich.
Zwei Worte so leicht zu sagen –
sind wir für Sie da. und doch so endlos schwer zu ertragen.
Eine Trauerdanksagung Bestattungen und G
m
Trauerhilfe Sebnitz b
H
Anzeige online aufgeben
wittich.de/trauer Sebnitz · Zwingerstraße 6 · Telefon 035971 53780
Gerne auch telefonisch unter Tel. 0 35 35 / 48 90
www.bestattungen-sebnitz.de
Eine Veröffentlichung der WITTICH Medien KG Foto: fotolia.com / xxknightwolf
bestattung-trauerhilfe-sebnitz@gmx.deSie können auch lesen
