NEUIGKEITEN FÜR UNVERZAGTE - Berani

Die Seite wird erstellt Sibylle-Eva Scheffler
 
WEITER LESEN
NEUIGKEITEN FÜR UNVERZAGTE - Berani
Die Erde tragen
                                                                                                 Kunstprojekt mit
                                                                                                 Bürgerbeteiligung
                                                                                                 » 10/11

                                                                                                 Leistbare Pflege
                                                                                                 für alle in den
                                                                                                 eigenen vier Wänden
                                  NEUIGKEITEN FÜR UNVERZAGTE                                     » 26
KriKri | Christiane Krieger

                                           TT
                                ZELTE STA
                                  BAGGER   :
                                         p gegen
                              Protestcam
                                             l
                                 Lobautunne
                                    » 12/13
                                                   DANKE für den Druckkostenbeitrag: 3,50 Euro   Nr. 7 | Oktober 2021
NEUIGKEITEN FÜR UNVERZAGTE - Berani
EDITORIAL                                                                              KURZ & GUT                                                                                                                                                              UNENTBEHRLICH

                                                                                       ADVENT DER GUTEN TATEN
                                                                                       1 Adventkalender – 24 soziale Projekte
                                                                                       https://www.24-gute-taten.de
  Wer will, dass die Welt so bleibt,
  wie sie ist, der will nicht,
                                                                                       GEMÜSEHELDINNEN                                                               Skuril, aber in
  dass sie bleibt!                                                                     Gemeinschaftsgärten in der Stadt                                              China längst
  Erich Fried
                                                                                       https://gemueseheldinnen-frankfurt.de                                         Realität:
                                                                                                                                                                     menschliche
                                                                                                                                                                     Bestäuber*innen.
  In den vergangenen anderthalb Jahren haben wir                                       GRÜN STATT GRAU
  überall auf der Welt mehrere Lockdowns in Kauf                                       Schnittstelle zwischen Netzwerkpartnern
  genommen, um eine explosionsartige Ausbreitung                                       aus öffentlicher Hand, Wirtschaft und
  der Covid-19-Pandemie zu vermeiden. Verkehr,                                         Forschung für das Leistungsspektrum
  Wirtschaft, Universitäten und Schulen standen                                        von begrünten Gebäuden im Kontext                                                                             KriKri | Christiane Krieger

  still. Nicht stillgestanden haben Umweltzerstö-                                      Klimawandel und Energie.
  rung, Klimawandel, Krieg und Armut.
       Nicht stillgestanden haben aber auch die un-
                                                                                       https://gruenstattgrau.at/ueber-uns
                                                                                                                                                                                Wer schmiert uns künftig
                                                                                                                                                                                 den Honig ums Maul?
  zähligen Initiativen, Projekte und Einzelpersonen,
  die sich für unser aller Existenz einsetzen, für ein                                 KLIMATICKET ÖSTERREICH – bis
  gutes Leben für alle. Auf den folgenden Seiten ha-                                   25. 10. 2021 Frühbucherpreis: 949 Euro
  ben wir zum Thema Existenz Beiträge zusammen-                                        für ein ganzes Jahr in ganz Österreich für                                                  Wilde Bienen und wozu sind Wespen eigentlich gut?
  getragen aus den Bereichen Kunst, Pflege, Flücht-                                    Bahn, Bim, Bus und U-Bahn. Ab 26. 10.
  lings- und Obdachlosenarbeit, gesellschaftliches
  Engagement, persönliche Erfahrungen, und, und,
  und. All das macht Mut!
                                                                                       kostet das Jahresticket 1095 Euro.
                                                                                       KLIMATICKET STEIERMARK:
                                                                                       ab 1. 1. 2022 um 588 Euro/Jahr für alle
                                                                                                                                                                     D    en Zweck von Bienen
                                                                                                                                                                          stellt niemand in Fra-
                                                                                                                                                                     ge. Denn die Antwort liegt
                                                                                                                                                                                                               wird und Früchte und Samen
                                                                                                                                                                                                               bilden kann. Und das hat für
                                                                                                                                                                                                               uns existenzielle Bedeutung!
                                                                                                                                                                                                                                                   Und was ist jetzt mit
                                                                                                                                                                                                                                               den Wespen? Auch sie er-
                                                                                                                                                                                                                                               füllen wichtige Funktionen.
                                                                                       Öffis in der gesamten Steiermark                                              auf der Hand: Sie sammeln                 Ohne Bienen gäbe es keine       Die erwachsenen Tiere er-
  Beste Grüße                                                                                                                                                        Nektar und produzieren da-                Äpfel, Birnen, Kirschen, Kür-   nähren sich von zucker-
                                                                                                                                                                     raus Honig!                               bisse, … Schätzungen erge-      haltiger Nahrung, die sie,
                                                                                       HOHOWIEN in der Seestadt Wien –                                                   Diese mühselige Arbeit                ben, dass der jährliche Wert    außer auf unserem Ku-
                                                                                       eines der größten Holzhochhäuser                                              machen die Bienen aber                    der Bestäubungsleistungen       chenteller, in Form von
  Christiane Krieger & Sigrid Müller                                                   www.hoho-wien.at                                                              nicht für uns Menschen,                   von Kulturpflanzen allein in    Blütennektar finden. Eini-
                                                                                                                                                                     sondern um einen Vorrat                   Europa bei über 20 Milliar-     ge Pflanzenarten, wie z. B.
                                                                                                                                                                     für den kalten Winter an-                 den Euro liegt!                 Efeu, Braun- oder Ragwurz,
                                                                                       MEHR FÜR CARE! ist eine österreich-                                           zulegen. Die Imker*innen                      Die Honigbiene voll-        werden hauptsächlich von
                                                                                       weite, überparteiliche Initiative, die sich                                   nutzen den Sammeltrieb                    bringt dabei nur einen          Wespen bestäubt! Neben-
                                                                                       für mehr Ressourcen in den Care-Feldern                                       der Bienen und regen sie                  kleinen Teil dieser Bestäu-     bei sind Wespen auch sehr
                                                                                       Bildung, Pflege- und (Für)Sorge-Arbeit,                                       an, mehr Honig zu produ-                  bungsleistung! Viel effizien-   nützliche Schädlings-Fres-
                                                                                       Gewaltschutz und geschlechtergerechte                                         zieren, als sie benötigen.                ter und für manche Pflan-       ser! Die Wespenlarven wer-
                                                                                       Budget- und Finanzpolitik sowie für eine                                      Dieser Überschuss an Ho-                  zen unentbehrlich sind die      den nämlich mit vorgekau-
                                                                                       Wirtschaft, die für alle sorgt, einsetzt.                                     nig wird den Bienen ab-                   Wildbienen, die weder in        tem Insekten-Fleisch-Brei
                                                                                           Redaktion                                                                 genommen und landet auf                   großen Völkern leben noch       gefüttert. Neben unserem
                                                                                                                                                                     unserem Frühstückstisch.                  Honig produzieren. Allein       Grillfleisch fangen die Wes-
                                                                                       IMPRESSUM: Herausgeber & Redaktion: Christiane Krieger & Sigrid
                                                                                                                                                                         Doch auch die Blüten                  in Österreich gibt es knapp     pen dazu vor allem Raupen,
                                                                                       Müller, Peintstraße 359, 8311 Markt Hartmannsdorf Druck: kaindorfdruck
                                                                                       Grafik: Claudia Koschak. Cover: Illustration Christiane Krieger.
                                                                                                                                                                     produzieren den Nektar nicht              700 Wildbienen-Arten, zu        Blattläuse, Spinnen oder
                                                                                                                                                                     als Bienen-Almosen. Er ist                denen auch Hummeln zäh-         Heuschrecken für ihren
                                                         KriKri | Christiane Krieger

                                                                                       „Lichtblicke“ ist ein politisch unabhängiges Informationsblatt zu den
                                                                                       Themen Umweltpolitik und Gesellschaft. Die inhaltliche Verantwortung
                                                                                       für die Artikel liegt bei den jeweiligen Autor*innen. Für allfällige Fehler
                                                                                       übernehmen wir keine Haftung.                                                 der Lohn für den Pollentrans-             len. Sie werden oft in Ge-      Nachwuchs.
                                                                                                                                                                     port zur nächsten Blüte, wo-              wächshäusern eingesetzt,           Marina Braun-Stehlik,
                                                                                       Anregungen gerne an                                                           durch die Pflanze befruchtet              um Tomaten zu bestäuben.        Biologielehrerin und Imkerin
                                                                                       kontakt.lichtblicke@protonmail.com
                                                                                       Spenden an
  2             Nr. 7 | Oktober 2021                                                   AT63 1912 0003 9330 2610                                                                                                                                 Nr. 7 | Oktober 2021          3
NEUIGKEITEN FÜR UNVERZAGTE - Berani
CAROLINA SALES TEIXEIRA                                                                                           CAROLINA SALES TEIXEIRA

       Die letzten Blumen
       Über die Vergänglichkeit des Seins
       Ausstellung in vier aufeinanderfolgenden Kapiteln

       Das erste Kapitel: Unvermeidlicher Zusammenbruch

       Die letzten Blumen:
       Die letzten Blumen, die meine Mutter gesehen hat, habe
       ich analog dokumentiert. In der Gewissheit, dass sich
       eines Tages auch unsere Augen schließen werden.

                                                                Un-be-greifbar:
                                                                Eine Reihe von Graphitzeichnungen auf Papier,
                                                                auf denen die in Blindenschrift geschriebenen
                                                                Namen von Palliativmedikamenten übersetzt
                                                                werden, wodurch die Dreidimensionalität         Valium 5 mg in Blindenschrift
                                                                der Zeichen und die Möglichkeit des Lesens
                                                                beseitigt werden. Angesichts der nicht mehr
                                                                vorhandenen Möglichkeit zu berühren, bleibt
                                                                die Erinnerung ans Händehalten.

                                                                                                                                           Carolina Sales Teixeira (8)
   4             Nr. 7 | Oktober 2021                                                                           Nr. 7 | Oktober 2021                                     5
NEUIGKEITEN FÜR UNVERZAGTE - Berani
CAROLINA SALES TEIXEIRA                                                                                                                                                                                                         VINZIHOSPIZ

                                                                                                                                                  Das Lachen erkennt man
                                                                                                                                                       an den Augen
                                                                                                                                             „Bleib Zuhause!“, so lautete in den vergangenen Monaten immer
                                                                                                                                              wieder die Devise. Aber was tun, wenn man kein Zuhause hat?

                                                                                                                                       O     bdachlose Men-
                                                                                                                                             schen sind von
                                                                                                                                       der aktuellen Situa-
                                                                                                                                                                                                               wohner*innen
                                                                                                                                                                                                               sind –, halten mit
                                                                                                                                                                                                               Ausdauer die Stel-
                                                                                                                                                                                                                                  da

                                                                                                                                       tion besonders hart                                                     lung, ohne dabei
                                                                                                                                       betroffen.    Désirée                                                   den Humor zu ver-

                                                                                                         Carolina Sales Teixeira (3)
                                                                                                                                       Amschl-Strablegg,                                                       lieren. Die Besuche
                                                                                                                                       Bereichsleiterin für                                                    von Pflegenden und
                                                                                                                                       Hospiz und Palliativ                                                    Ärzt*innen     finden
                                                                                                                                       bei den Elisabethi-                                                     natürlich unter Ein-
                                                                                                                                       nen, gibt einen Ein-                                                    haltung aller Schutz-
                                                                                                                                       blick in das Leben im                                                   maßnahmen statt,
                                                                                  Die portugiesische Künstlerin                        VinziDorf-Hospiz im                                                     die gewohnte Herz-
                                                                                  Carolina Sales Teixeira (*9. 9. 1992                 strengen Lockdown.                                                      lichkeit muss aus si-
                                                                                  in Mosambik) schloss 2018 das Stu-                       „Es ist still ge-                                                   cherer Entfernung –
                                                                                  dium der Malerei an der Faculdade                    worden im Vinzi-                                                        versteckt unter einer
                                                                                  de Belas Artes da Universidade do                    Dorf-Hospiz. Einer-                                                     Maske – stattfinden.
  Unsichtbar:                                                                     Porto ab. Seit 2018 lebt und arbeitet                seits weil „Struwl“,                                                    Wie gut, dass man an

                                                                                                                                                              Elisabethinen
  Das Wort Sehnsucht wurde                                                        sie in der Oststeiermark.                            unsere musikalische                                                     den Augen das La-
  in Blindenschrift geschrieben,            Die Idee zu diesem künstlerischen Projekt entstand, als bei                                Frohnatur, wieder                                                       chen erkennen kann!
  einmal pro Seite auf den 88               meiner Mutter Krebs im fortgeschrittenen Stadium diagnostiziert                            in eine eigene Woh-                                                         Sehr bald wird
  Seiten eines Papierblocks.                wurde. Wir haben sie am Ende ihres Lebens betreut. „Über die                               nung gezogen ist, und andererseits, weil        ein Herr das zweite Zimmer im Hospiz be-
                                            Vergänglichkeit des Seins“ ist ein Ausstellungszyklus über den                             auch im Hospiz Besuchsverbot gilt. Besuchs-     ziehen. Wir kennen ihn schon, weil wir ihn
  In der Unmöglichkeit des                  Kreislauf der Zeit. Sein erstes Kapitel, „Unvermeidlicher Zusam-                           verbot, um unseren zweiten Schützling vor       schon eine Zeit lang im VinziDorf mitbetreu-
  Sehens mit geschlossenen                  menbruch“, thematisiert den Tod, das letzte Kapitel des Lebens.                            der neuen, unsichtbaren Bedrohung, dem          en. Und freuen uns auf ihn, denn mit ihm
  Augen zu lesen. Und in dem                Diese Ausstellung war im Juni 2021 in Gleisdorf zu sehen.                                  Coronavirus, zu schützen. Das ist unge-         kommt auch wieder ein wenig mehr Leben
  Bewusstsein, dass die Blumen              Das zweite Kapitel, an dem auch meine Schwester Mariana Sales                              wohnt, wenn es so still ist im Hospiz. Denn     ins Haus. Auch er braucht aufgrund einer
  weiter sprießen werden.                   Teixeira teilnimmt, befasst sich mit der Kindheit und trägt den                            normalerweise treffen sich dort Menschen,       schweren Erkrankung den Schutz einer ge-
       Carolina Sales Teixeira              Titel „Die ersten Blumen“. Diese zweite Ausstellung ist am 27.                             denen das Wohl der Bewohner*innen am            wissen Isolation.
                                            und 28. 11. 2021 von 13 bis 18 Uhr in der CIB-Sprachschule,                                Herzen liegt: Ehrenamtliche, Pflegende und          ‚Schau hin und handle‘ kann manchmal
                                            Gartengasse 1, 8200 Gleisdorf zu sehen. Das dritte Kapitel wird                            Ärzt*innen aus dem Krankenhaus, Besucher        auch bedeuten, sich zurückzuhalten und
                                            Erweiterung als Konzept haben, für das eine Gruppenausstellung                             aus dem benachbarten VinziDorf.                 besonders gefährdetes Leben zu schützen.
                                            geplant ist. Das vierte und letzte Kapitel ist der Idee der Erinne-                            Anete und Jasminka, unsere wunder-          Sollte für einen unserer Bewohner jedoch
                                            rung gewidmet.                                                                             baren Personenbetreuerinnen aus Kroatien        die Zeit zu gehen gekommen sein, dann gilt
                                            —                                                                                          – die beiden sind großartig in dieser Selbst-   nur noch eines: da sein – vorbehaltlos.“
                                            cargocollective.com/CarolinaSalesTeixeira                                                  verständlichkeit, in der sie für unsere Be-       Desiree Amschl-Strablegg

   6                 Nr. 7 | Oktober 2021                                                                                                                                                                Nr. 7 | Oktober 2021          7
NEUIGKEITEN FÜR UNVERZAGTE - Berani
UNTERSCHRIFTENAKTION                                                                                                                                                                                                                           GLEISDORF

                                          Die naturbelassenen
                Bebauungsplan               Grünflächen in der

                                                                                                                                                              Waltraud Kollmann (6)
              Schießstattgasse           Schießstattgasse sind
   Der Bereich des Kessels und                Biotop und Erho-
 des Jungbergs sind – so steht             lungsraum zugleich
   es im Stadtentwicklungskon-
  zept – Frischluftzubringer der
    Stadt. Also unsere Klimaan-          Bürgerinitiative gegen Bodenversiegelung
  lage. Außerdem befindet sich

                                         Im Herzen die Sonne?
  hier eines der letzten Biotope
unserer Gemeinde. Aus diesem
                                                                                                                                                                                      Wake up Gleisdorf
Grund ist es sehr zu begrüßen,
 dass beim Bebauungsplan auf
    Kompensationsmaßnahmen               Haben Sie sich jedoch schon    men verbaut – ein letztes                               zu können – ein großes                           benswertes Gleisdorf. Des-                      mitgestalten. Wir wollen ak-
       (Gründächer und Bäume)            einmal gefragt, ob es in den   Naturjuwel, in dem sich bis                             Wohnzimmer im Frei-                              halb fordern wir die Stadt-                     tiv werden. Wenn auch Sie
                 geachtet wurde.         Herzen aller Gleisdorferin-    heute noch gerne Rehe auf-                              land, das allen gehört                           verantwortlichen dringend                       dieses Vorhaben unterstüt-
     Aktuell führt dort, wo in Zu-       nen und Gleisdorfer wirklich   halten …                                                – den Tieren, den Men-                           auf, dieser dramatischen                        zen wollen, dann freuen wir
     kunft Autos parken werden,          so sonnig aussieht, wenn es    • Wir wollen, dass die wun-                             schen und den Pflanzen.                          Entwicklung entgegenzu-                         uns über Ihre Unterschrift.
   einer der schönsten Spazier-          um die Entwicklung unserer       derschönen Grünflächen                              • Die Einwohnerzahl von                            wirken, und zwar dadurch,                          Eva Kollmann &
wege Richtung Jungberg vorbei            Stadt geht?                      rund um Gleisdorf erhal-                              Gleisdorf wächst längst                          dass Baubewilligungen für                       Hans Fischer
  am Höflerbauern. Wie wichtig               Wir, die Bürgerinitia-       ten bleiben. Der Sommer                               nicht in dem Tempo, in                           Siedlungsbauten nur mehr
Wanderwege und Naherholung               tive „Wake up Gleisdorf“,        wird immer heißer, die                                dem Wohnungen errich-                            für Bauvorhaben erteilt                              Stopp der Bodenversiegelung
 sind, hat uns das Corona-Jahr           sind einige von vielen, die      Regenfälle werden immer                               tet werden sollen. Das ist                       werden, die bodenscho-                               und Zerstörung von Natur!
                          gezeigt.       die bauliche Entwicklung         stärker und die Schatten-                             auch der Grund dafür,                            nend und energieautark                               Für die Zukunft unserer
   Es sind derzeit auf willhaben         nicht von der Sonnenseite        plätze in und rund um                                 dass viele Wohnungen
                                                                                                                                    Unterschriftenaktion  vom  19.09.2021    bis sind, eine gute Verkehrsauf-
                                                                                                                                                                                 18.12.2021                                           Kinder und Enkelkinder!
 69 Wohnungen zu mieten und              betrachten können.               Gleisdorf immer weniger.                                  Abrisszettel
                                                                                                                                nicht bewohnt sind. VielePetition      Stopp     Der   Bodenversiegelung
                                                                                                                                                                                 schließung aufweisen und                Und  Zerstörung       Von Natur! Für Die
                                                                                                                                                                                                                                      www.openpetition.de/
                                                                                                                                    Zukunft Unserer Kinder Und Enkelkinder
   71 zu kaufen. Also 140 Woh-               Die Stadt Gleisdorf        • Die Tiere sollen ihren                                Wohnungen werden nur                             am richtigen Platz stehen!                           wakeupgleisdorf
   nungen sind verfügbar. Dazu           verfügte einst über einen        Lebensraum behalten!                                  für Anlagezwecke gekauft                         Wir sind für eine sparsame
                                                                                                      Von: Eva Kollmann und Hans Fischer aus: Gleisdorf an: Bürgermeister in: Gleisdorf.
  kommen noch mehrere große              wunderbaren Grüngürtel,        • Noch gibt es sie – die                                und dienen weniger der                           Nutzung von Boden und
                                                                                                      *Wir, die Bürgerinitiative „WAKE UP GLEISDORF“, fürchten um unsere grüne Umgebung und unser lebenswertes Gleisdorf.
   Wohnprojekte in Planung mit           der inzwischen fast voll-        Orte, die einladen zum                                Wohnversorgung als der                           den Erhalt von Grünraum,
                                                                                                      Deshalb fordern wir die Stadtverantwortlichen dringend auf, dieser dramatischen Entwicklung entgegenzuwirken und zwar
nochmal etwa 100 Wohnungen               kommen verbaut und zu-           Verweilen, zum Spielen                                Kapitalanlage.                                   eine kluge, vorausschauen-
                                                                                                      dadurch, dass Baubewilligungen für Siedlungsbauten nur mehr für Bauvorhaben erteilt werden, die bodenschonend und
      (ohne das Projekt Schieß­          betoniert ist. Und nun wer-      und zum Bewegen. Wir                                                                                   de Entwicklung und einen
                                                                                                      energieautark sind, eine gute Verkehrsaufschließung aufweisen und am richtigen Platz stehen! Wir sind für eine sparsame
                     stattgasse).        den auch noch am Ende            fordern, diese Naherho-                             Wir, die Bürgerinitiati-                           verträglichen Zuwachs der
                                                                                                      Nutzung von Boden und den Erhalt von Grünraum, eine kluge vorausschauende Entwicklung und einen verträglichen Zuwachs
 Bericht aus dem Gemeinderat             der Schießstattgasse über        lungsräume, Spazierwege,    der Stadt.*
                                                                                                                              ve „Wake up Gleisdorf“,                            Stadt.
Gleisdorf, übernommen von der            10.000 Quadratmeter Wie-         Picknick- und Spielwie-                             fürchten um unsere grüne                                 Wir möchten wachrüt-                           Link
                                                                                                                                                                                                                                    Link als 2Dals  2DfürBarcode
                                                                                                                                                                                                                                               Barcode   Handy

Webseite der Grünen Gleisdorf            se mit vielen hohen Bäu-         sen weiterhin genießen                              Umgebung und unser le-                             teln. Wir wollen die Stadt                           für Handy

                                                                                                      Mehr Informationen unter:
                                                                                                      https://www.openpetition.de/petition/online/stopp-der-bodenversiegelung-und-zerstoerung-von-natur-fuer-die-zukunft-unserer-kinder-und-
  8               Nr. 7 | Oktober 2021                                                                enkelkinde                                                                                                 Nr. 7 | Oktober 2021                      9
                                                                                               g

                                                                                                            g

                                                                                                                          g

                                                                                                                                       g

                                                                                                                                                     g

                                                                                                                                                                                      g

                                                                                                                                                                                                          g

                                                                                                                                                                                                              g

                                                                                                                                                                                                                  g

                                                                                                                                                                                                                         g

                                                                                                                                                                                                                                       g

                                                                                                                                                                                                                                                    g
NEUIGKEITEN FÜR UNVERZAGTE - Berani
BETONIX                                                                                                                                                                                                      GLEISDORF

      Die Erde tragen                                                                                                Bring mir Erde: Um den Wert des Verlorenen
                                                                                                                     sichtbar zu machen, die Orte der Zerstörung zu
      Betonix – Gleisdorfer Kunstprojekt zur Sichtbarmachung                                                         benennen und den Verlust damit öffentlich zu
      von Bodenversiegelung – Herbst 2021 fortlaufend                                                                machen. Damit es so nicht weitergeht.

      B    etonix ist ein Pro-
           jekt der Künstlerin
      Angelika Thon, mit dem
                                        versiegelungen
                                        landwirtschaftlichem
                                        Grünland. Der Boden-
                                                            von                                                                                   geladen, diese zu foto-
                                                                                                                                                  grafieren, Adresse bzw.
                                                                                                                                                  Standort zu dokumen-
                                                                                                                                                                                           rin dokumentiert, was
                                                                                                                                                                                           ohne Zugabe von Sa-
                                                                                                                                                                                           men einfach von selbst
      sie mittels temporärer            verbrauch verursacht                                                                                      tieren und einen Arm                     aus der Erde heraus in
      Installationen im Freige-         einen kontinuierlichen                                                                                    voll Erde zu entnehmen.                  den Blumentöpfen in
      lände, Ausstellung und            Verlust von produkti-                                                                                          Dann können sie                     der Mühlgasse entsteht.
      Diskurs auf die Neuver-           ven Böden. Sobald eine                                                                                    sich mit Angelika Thon                       Eine Fotoausstel-
      siegelung von Freiland-           Fläche versiegelt ist,                                                                                    in Verbindung setzen                     lung zu dem Projekt
      flächen in Gleisdorf und          ist es höchst unwahr-                                                                                     und ihr die Erde und                     ist noch für 2021 im
      Umgebung aufmerksam               scheinlich, dass sie je                                                                                   die Fotos vorbeibrin-                    Rhizom Basisraum, An-
      machen will.                      wieder zu einer natürli-                                                                                  gen. Die Künstlerin                      nenstraße 52, Graz, ge-
          Laut Umweltexper-             chen Oberfläche trans-                                                                                    macht ein Fotoportrait                   plant – in Verbindung
      ten ist Österreich „Eu-           formiert wird.                                                                                            der     Überbringer*in-                  mit einem wissenschaft-
      ropameister“ bei der                  Am Projekt Betonix                                                                                    nen, die die Erde im                     lichen Vortrag und an-
      Verbauung von grünen              sollen sich nicht nur                                                                                     Arm halten („die Erde                    schließendem Diskurs
      Flächen: Täglich wird             fünf bis sechs Perso-                                                                                     tragen“). Anschließend                   zum Thema Bodenver-
      eine Fläche von umge-             nen aus Wissenschaft,                                                                                     wird die Erde mit ent-                   siegelung (DI Martin
      rechnet 30 Fußballfel-            Kunst und Handwerk                                                                                        sprechender Ortsbe-                      Regelsberger).     Eine
      dern zubetoniert. In der          beteiligen, sondern alle                                                                                  zeichnung in einem                       weitere     Ausstellung
      Steiermark ist es etwa            Interessierten.                                                                                           Blumentopf im Freige-                    mit Vortrag ist im MiR
      ein Fußballfeld pro Tag.              Alle, die Bautätig-                                                                                   lände um die Werkstatt                   (Museum im Rathaus)
      In Graz jede Stunde 10            keiten auf Freiflächen                                                                                    aufgestellt.                             Gleisdorf angedacht.
      m². Experten fordern              in und um Gleisdorf be-                                                                                        Was tut sich in den                   Angelika Thon
      jetzt ein Ende für Neu-           obachten, sind dazu ein-                                                                                  Töpfen? Die Künstle-

                                                                                                                                                                                               Kontakt
                                                                                                                                                                                               Angelika Thon
                                                                                                                                                                                               Ökologische Tischlerei
                                                                                                                                                                                               Mühlgasse 87

                                                                                                                                                                             an.thon (6)
                                                                                                                                                                                               8200 Gleisdorf
      Bodenversiegelung in Gleisdorf-Ludersdorf: geplante Büro- und    Auch bei gewerblichen Flächen   Bodenversiegelung in Arbeit Gleisdorf: Josefa-Bosch-Straße 1 /                          0664 7850433
      Gewerbeflächen (Bild links) und Produktionshallen (Bild Mitte)   gibt es Leerstand: der ehema­   Mühlgasse 93                                                                            an.thon@A1.net
                                                                       lige Landring in Bahnhofsnähe                                                                                           www.rhizom.mur.at

 10              Nr. 7 | Oktober 2021                                                                                                                                             Nr. 7 | Oktober 2021               11
NEUIGKEITEN FÜR UNVERZAGTE - Berani
PROTESTCAMP                                                                                                                                                                                                               LOBAU

      Phili Kaufmann (5)

                                                                                                                           Seit Ende August haben sich Aktivist*innen in Hirschstetten in einem Zeltlager eingerichtet,
                                                                                                                           um den Bau des Lobautunnels zu verhindern.

                           Zelte statt Bagger                                                                              Aufenthalt, so gut es geht,
                                                                                                                           gemütlich. Mit viel Kreati-
                                                                                                                                                            hier. Viele kommen aus
                                                                                                                                                            Wien, aber auch aus ande-
                                                                                                                                                                                              Herbst ein. Für die Men-
                                                                                                                                                                                              schen hier ist das jedoch
                                                                                                                           vität und der Großzügigkeit      ren Teilen Österreichs, und       kein Grund zu gehen. Statt-
                           Wir sind gekommen, um zu bleiben
                                                                                                                           der Anrainer wurde dort,         sogar aus anderen Ländern         dessen arbeiten sie daran,
                                                                                                                           wo anfangs nur Erdboden          ist Unterstützung gekom-          winterfest zu werden. Auf

                      D          ie Lobau, ein Ort, an
                                 dem schon einmal ein
                           politischer Kampf für die
                                                            res Mal geführt. Die Men-
                                                            schen gehören zu einer
                                                            anderen Generation, aber
                                                                                            die durch Wohngebiete und
                                                                                            zu einer weiteren Zunahme
                                                                                            des     Individual-Verkehrs
                                                                                                                           war, ein Ort der Hoffnung
                                                                                                                           und des Widerstandes ge-
                                                                                                                           schaffen.
                                                                                                                                                            men. Die Aufgaben, die je-
                                                                                                                                                            den Tag anstehen, werden
                                                                                                                                                            gerecht verteilt und Ent-
                                                                                                                                                                                              die Frage, wie lange sie blei-
                                                                                                                                                                                              ben wollen, kommt die Ant-
                                                                                                                                                                                              wort: Solange es nötig ist.
                           Umwelt gekämpft und ge-          ihre Entschlossenheit, die      führen würde. Mit dem Ziel         Fast wie ein kleiner         scheidungen demokratisch             Phili Kaufmann
                           wonnen wurde. Damals, am         Au und damit ihre Zukunft       der Stadt Wien, klimaneut-     Camping-Platz wirkt die          entschieden. Zwar ist das
                           8. Dezember 1984, begann         zu retten, ist dieselbe. Seit   ral zu werden, kann dieses     Baustelle mit dem Lager-         Zusammenleben von so
                           die Besetzung der Au, um         dem 27. August gibt es in       Projekt mit Sicherheit nicht   feuerplatz und den Hänge-        vielen    unterschiedlichen
                           den Bau eines Kraftwerkes        Hirschstetten, in der Nähe      in Einklang gebracht wer-      matten. Wäre da nicht die        Menschen nicht immer                  UNTERSTÜTZUNGSAUFRUF
                           zu verhindern. Nach fast         der Baustellen, ein Camp,       den.                           Autobahn, die direkt an          leicht, doch lässt einen der          Kommt vorbei! Ob nur für ein
                           zwei Monaten Besetzung           in dem Aktivist*innen auf            Aber die Bauorte der      zwei der Baustellen liegt.       gemeinsame Kampf immer                paar Stunden oder über Nacht,
                           in Kälte und Nässe hatten        den Bau der Stadtstraße         Straße stehen seit Wochen      Der Lärm der tausenden           wieder nach Lösungen su-              wir freuen uns über jede Unter-
                           die Aktivist*innen ihr Ziel      aufmerksam machen und           still. Denn seit dem 30.       vorbeifahrenden Autos je-        chen, mit denen alle zufrie-          stützung! Und auch kleine
                           erreicht. Es kam zu einem        Aufklärungsarbeit leisten.      August stehen statt Bagger     den Tag stört die Idylle,        den sind.                             Geldspenden sind immer
                           endgültigen Baustopp, und        Die Stadtstraße, ein Teil       Zelte und statt Bauarbei-      aber erinnert einen auch             Viel hat sich verändert           willkommen, da das Winterfest-
                           die Au im Osten der Stadt        des Lobau-Projektes, wür-       ter Aktivist*innen auf den     jede Sekunde daran, wo-          seit die Besetzer*innen vor           machen leider auch gekaufte
                           Wien wurde zu einem Na-          de das Verbindungsstück         Baustellen. Das Motto der      für man hier überhaupt           einem Monat angekommen                Materialen benötigt.
                           turschutzgebiet erklärt.         zwischen der Autobahn und       Aktivist*innen ist: Wir sind   kämpft. Die Menschen, die        sind. Waren die ersten Wo-            Spenden bitte an:
                               Heute, 37 Jahre später,      der Stadt Wien sein. Eine       gekommen, um zu bleiben.       hier die Stellung halten,        chen noch warm und tro-               AT03 2100 1844 5763 5300
                           wird der Kampf ein weite-        vier Spuren breite Straße,      Und so macht man sich den      sind oft schon seit Wochen       cken, so zieht langsam der            GIBAATWWXXX

 12                                  Nr. 7 | Oktober 2021                                                                                                                                      Nr. 7 | Oktober 2021            13
NEUIGKEITEN FÜR UNVERZAGTE - Berani
TEACHERS FOR FUTURE                                                                                                                                                                                               TEACHERS FOR FUTURE

      Wir handeln jetzt,                                                                                                                                                                 Österreich den Fridays-for-Future-Gruppen

                                                                                                                                                    Teachers for Future Steiermark (7)
                                                                                                                                                                                         angeschlossen haben (z.B. Scientists, Stu-

      mit und durch Hoffnung                                                                                                                                                             dents, Entrepreneurs, Religions, Omas for
                                                                                                                                                                                         Future, etc.), setzen die Teachers for Future
                                                                                                                                                                                         zunächst in ihrem eigenen Umfeld an, d.h.
      Teachers for Future in der Steiermark                                                                                                                                              sie bemühen sich um die konkrete Ökologi-
                                                                                                                                                                                         sierung an der Schule selbst (wo kann man
                                                                                                                                  Die Teachers                                           wertvolle Ressourcen wie Papier, Strom,

      W       as tut ein Bericht über
              die „Teachers for Fu-
      ture“ in einem Heft zum The-
                                                                                                                                  for Future
                                                                                                                                  setzen sich
                                                                                                                                  auf der
                                                                                                                                                                                         Wasser sparen? Wie kann Müll vermieden
                                                                                                                                                                                         werden? Müssen wirklich alle mit dem Auto
                                                                                                                                                                                         in die Schule gebracht werden? Bietet das
      ma „Existenz“? Wir Lehrerin-                                                                                                Straße und                                             Schulbuffet regional produziertes und auch
      nen und Lehrer, die sich in                                                                                                 im Klassen-                                            fleischloses Essen/Snacks ohne Plastikver-
      der Bewegung „Teachers for                                                                                                  zimmer für                                             packung an? Kleidertauschbörse statt Billig-
      Future“ zusammengefunden                                                                                                    die Zukunft                                            shopping, u.v.a.m.) Aber selbstverständlich
      haben, sind ein loser, partei-                                                                                              der kommen-                                            finden die großen Themen des Klimaschut-
      freier Zusammenschluss von                                                                                                  den Genera-                                            zes auch Eingang in das ureigenste Lehrer­
      engagierten Lehrpersonen,                                                                                                   tionen ein                                             Innengeschäft, den Unterricht:
      die sich mit ihren Schüler-                                                                                                                                                             Mülltrennung, Recycling und Upcycling
      Innen und Studierenden für                                                                                                                                                         von Werkstoffen, selbstgemachte Wasch-
      eine gute Zukunft einsetzen, in der wir alle                                                                                                                                                             und Putzmittel, gesun-
      lernen, unsere Bedürfnisse so zu befriedigen,                                                                                                                                                            de und nachhaltige Er-
      dass die Lebensgrundlagen der kommenden                                                                                                                                                                  nährung, Reduzierung
      Generationen nicht zerstört werden, denn                                                                                                                                                                 des eigenen CO2-Fuß-
      wir haben eines begriffen: Es geht in diesen                                                                                                                                                             abdrucks beim Woh-
      Jahren um unser aller Existenz auf diesem                                                                                                                                                                nen und der Mobilität,
      Planeten. Wir handeln jetzt, mit und durch                                                                                                                                                               Menschenrechte und
      Hoffnung! Jetzt entscheidet sich die Zukunft                                                                                                                                                             Klimagerechtigkeit,
      – nicht nur unsere eigene, sondern die unse-                                                                                                                                                             ethische Fragen des
      rer Kinder, Enkel, Urenkel usw. Und Lehre-                                                                                                                                                               Tier- und Pflanzen-
      rinnen und Lehrer sind von Berufs wegen                                                                                                                                                                  schutzes, der Arten-
      Menschen, die an die Macht von Wissen und        halten, das Men-                                                                                                                  vielfalt u.v.m. Weitere konkrete Beispiele
      Bildung glauben und ihre ganze Kraft dafür       schen in ihrer na-                                                                                                                finden sich auf der TFF-Homepage.
      einsetzen, dass junge Menschen diejenige         türlichen Umwelt                             wegung der jungen Generation entstand.                                                       Die steirischen Teachers for Future
      Bildung erwerben können, die sie für ein         über Jahrtausende                            Wo Schülerinnen und Schüler aus existen-                                             treffen sich 1 x pro Monat und freuen sich
      erfülltes Leben benötigen. Heutzutage sind       hinweg entwickelt                            tieller Sorge um die Bewohnbarkeit unseres                                           über weitere Mitglieder.
      dies vor allem auch Wissensbestände, die ein     und erworben ha-                             Heimatplaneten auf die Straße gehen, sind                                              Martina Huber-Kriegler
      umweltverträgliches, ressourcenschonen-          ben und das ihnen                            auch Lehrerinnen und Lehrer an ihrer Sei-
      des, auf globaler sozialer Gerechtigkeit beru-   das Überleben in                             te, die – von derselben Sorge erfüllt – ihren
      hendes Leben ermöglichen. Das ist teilweise      verschiedensten                              Aufschrei gegen die stumpfe Abwehrrheto-
      ein ganz anderes Wissen als das, welches         Regionen der Erde möglich gemacht hat.       rik derjenigen Politiker, deren Horizont den                                            Info
      bisher gelehrt wurde, aber teilweise auch            Begonnen hat natürlich alles mit Greta   nächsten Wahltermin nicht zu überschreiten                                              www.teachersforfuture.at
      ein Rückgriff auf ganz altes, überall auf der    Thunbergs freitäglichen Schulstreiks, aus    scheint, unterstützen. Wie andere Berufs-                                               www.fridaysforfuture.at
      Welt tradiertes Erfahrungswissen und Ver-        denen die weltweite Fridays-for-Future-Be-   und Gesellschaftsgruppen, die sich auch in                                              https://radioigel.at/teachers-for-future

 14              Nr. 7 | Oktober 2021                                                                                                                                                                       Nr. 7 | Oktober 2021         15
NEUIGKEITEN FÜR UNVERZAGTE - Berani
TIERWELT                                                                                                                                                                                                                               TIERWELT

                                        Tierisch Energie sparen
                                        Energieeffizienz in der Tierwelt

                                        N      icht alle Säugetiere sind so hyperaktiv
                                               wie der Mensch (mit den bekannten
                                        Folgen für unseren Planeten). Es ist typisch
                                                                                           Astgabelungen in den Baumkronen oder hän-
                                                                                           gen sich kopfüber ins Geäst. Dabei klammern
                                                                                           sie sich mit ihren zehn Zentimeter langen, ge-
                                                                                                                                                 In anderen Erdteilen hat sich so man-
                                                                                                                                             che Tierart darauf verlegt, zumindest in der
                                                                                                                                             energieraubenden kalten Jahreszeit den
                                                                                                                                                                                            Winterschläfer wie der Siebenschläfer wachen
                                                                                                                                                                                            zwar gelegentlich auf, um ihre Schlafposition zu
                                                                                                                                                                                            verändern, nehmen aber keine Nahrung zu sich
                                        für unsere leistungsbezogene Denkweise,            bogenen zwei beziehungsweise drei Finger-         Stoffwechsel herunterzufahren:
                                        dass wir die bekanntesten der Energiespa-          krallen und den drei Fußkrallen fest. Weil sie        Winterschläfer (Igel, Fledermäuse, Sie-    Winterschlaf bedeutet aber nicht Tiefschlaf.
                                        rer unter den Tieren nach ihrer vermeintlich       dafür kaum Muskelkraft benötigen, wird nur        benschläfer und Murmeltiere) können ihre       Zwischendurch wachen die Tiere auch auf.
                                        vordringlichsten Eigenschaft benannt haben.        wenig Energie verbraucht.                         Körpertemperatur stark senken, ihr Herz-       Dann ändern sie ihre Schlafposition und ge-
                                        In Wirklichkeit haben sich Faultiere an ihre            Wenig bekannt ist, dass auch Orang-          schlag verlangsamt sich. Igel                  ben Kot und Urin ab. Sie fressen aber nichts.
                                        Hauptnahrungsquelle angepasst: Blätter.            Utans deutlich weniger Energie brauchen als       atmen zum Beispiel statt 50                        Tiere, die Winterruhe halten (Braunbär,
                                        Diese faserige und nährstoffarme Kost wird         die meisten anderen Säugetiere. Der tägliche      Mal pro Minute nur noch                        Dachs, Eichhörnchen und Waschbär), sen-
                                        lange im Magen verdaut – bis zu 150 Stunden.       Energieverbrauch der Primaten ist, so ein         ein bis zweimal, das Herz                      ken ihre eigene Körpertemperatur nicht so
                                        Dementsprechend haben Faultiere für ihre           internationales Forscherteam, nach dem der        schlägt statt 200 gerade                       stark wie Winterschläfer, wachen häufiger
                                        Größe auch die niedrigsten Stoffwechselraten       Faultiere der zweitniedrigste. Das passt auch     noch fünf Mal pro Minute.                      auf und suchen gelegentlich nach Nahrung.
                                        aller Säugetiere, die bei etwa 40 bis 45 Prozent   zum langsamen Wachstum und der geringen                                                              In Winterstarre fallen Fische, Frösche, Ei-
                                        vergleichbar großer Tiere liegt. Faultiere be-     Zahl an Nachkommen der Orang-Utans. Der                                                          dechsen, Schildkröten und Insekten. Wenn es
                                        wegen sich sehr langsam hangelnd durch das         Grund dürfte die extreme Nahrungsknappheit                                                        sehr kalt wird, erstarren ihre Körper und sie
                                        Geäst. Die Muskelkontraktion läuft etwa drei-      in den südostasiatischen Regenwäldern sein,                                                         wachen erst wieder auf, wenn es draußen
                                        bis sechsmal langsamer als bei einer Hauskat-      in denen die Orang-Utans beheimatet sind.                                                            wärmer wird. Insekten haben zudem eine
                                        ze ab. Die Tiere sind bis zu 20 Stunden am Tag          Die überwiegend nachtaktiven Koalas                                                              Art Frostschutzmittel im Körper: Selbst,
                                        inaktiv, die sie schlafend (etwa 10 Stunden)       sind ebenfalls Baumbewohner mit effizien-                                                             wenn draußen Minustemperaturen herr-
                                        oder ruhend verbringen. Selbst im Schlaf spa-      tem Energiehaushalt. Mit bis zu 20 Stunden                                                            schen, bleibt ihre Körperflüssigkeit flüssig.
                                        ren Faultiere Energie: Sie setzen sich etwa auf    am Tag schlafen sie sogar noch mehr als die                                                                Man sieht: In der Ruhe liegt die
                                                                                           Faultiere. Koalas entnehmen dem Eukalyptus                                                            Kraft. Vielleicht sollten wir uns davon
                                                                                           – ihrer einzigen Nahrungsquelle – Energie in                                                          inspirieren lassen?
                                                                                           Form von Zuckern, Stärken, Fetten und Ei-                                                                Christiane Krieger
                                                                                           weißen. In einem relativ langen Verdauungs-
                                                                                           prozess werden alle verwertbaren Nährstoffe
                                                                                           und das Wasser entzogen. Entsprechend der                                                                                        Lust,
                                                                                           schwerverdaulichen, wenig energiereichen                                                                                      für mehr
                                                                                           und sogar toxischen Pflanzennahrung ist der                                                                                  Lichtblicke
                                                                                           Blinddarm der Koalas ungewöhnlich lang                                                                                       zu sorgen?
                                                                                           (bis 2,5 m). Dort helfen Bakterien bei der Auf-
      KriKri | Christiane Krieger (3)

                                                                                           arbeitung der Zellwände und lassen eine Art                                                                               Spenden an
                                                                                           Gärung stattfinden. Zudem ermöglicht ein                                                                           AT63 1912 0003 9330 2610
                                                                                           sehr langsamer Stoffwechsel, den Eukalyptus
                                                                                           über lange Zeit zu speichern, in der ihm das
    Orang-Utans haben sich mit ihrem niedrigen                                             Maximum an Energie entzogen wird. Gleich-
  Stoffwechsel der extremen Nahrungsknappheit                                              zeitig folgt aus dem langsamen Stoffwechsel
  der südostasiatischen Regenwälder angepasst                                              ein geringer Energieverbrauch.                                                                                        Christiane Krieger

 16                                                Nr. 7 | Oktober 2021                                                                                                                                        Nr. 7 | Oktober 2021              17
NEUIGKEITEN FÜR UNVERZAGTE - Berani
VINZIHELP GRAZ                                                                                                                                                                                                                                                                                              GEWALTSCHUTZ FRANKREICH

                                            VinziHelp
                                                                   Mit dem täglichen                                                                                                                                                                                                         FRANZÖSISCHE BROTSACKERLN
                                                                                                                                                                                                                                                                                             MIT VIOLENTOMÈTRE, einer Skala zur
                                            unterstützt
                                            Frauen und             Brot frisch auf                                                                                                                                                                                                           Einschätzung von häuslicher Gewalt

                                                                   den Tisch
                                            ihre Kinder in
                                            verschiedenen                                                                                                                                                                                                                                    Es passt
VinziHelp

                                            Notlagen                                                                                                                                                                                                                                         Deine Beziehung ist gesund, wenn er …
                                                                   Pragmatische Lösungen gegen                                                                                                                                                                                               • Deine Entscheidungen, deine Wünsche, deine
                                                                                                                                                                                                                                                                                               Vorlieben respektiert
                                                                   häusliche Gewalt in Frankreich
            Haus Rosalie &                                                                                                                                                                                                                                                                   • Deine Freundinnen und Freunde und deine
                                                                                                                                                                                                                                                                                               Familie akzeptiert
            VinziLife
            Zufluchtsort für Frauen und Kinder in
                                                                   D     as Violentomètre (zu Deutsch Gewalt-
                                                                         ometer) wurde 2018 entwickelt, um Ju-
                                                                   gendliche an französischen Schulen für die                                                      Le violentomètre
                                                                                                                                                                                                                                                                                             • Dir vertraut
                                                                                                                                                                                                                                                                                             • Sich freut, wenn du dich entfalten kannst
                                                                                                                                                                                                                                                                                             • Sich für alles, was euch beide betrifft,
            Krisen                                                 Gewalt zu sensibilisieren, der Frauen und                                                                                                                                                                                   vergewissert, dass du einverstanden bist

                                                                                                                                                                                                                                                                                        1
            VinziHelp unterstützt seit 17 Jahren Frauen, die       Mädchen oft schon von klein auf ausgesetzt                                                                                                                            Respecte tes décisions et tes goûts

                                                                   sind. Im März 2021 wurde das Violentomè-

                                                                                                                                                                                                                                                                                        2
                                                                                                                                                                    Ta relation est saine quand il...
            verzweifelt um ihre Existenz und meist auch um                                                                                                                                                                               Accepte tes ami.e.s et ta famille                   Vorsicht! Sag Stopp!

                                                                                                                                                                                                        PROFITE
            die ihrer Kinder kämpfen. Mit den Häusern „Haus        tre auf Initiative von #NousToutes anläss-

                                                                                                                                                                                                                                                                                        3
                                                                                                                                                                                                                                         A confiance en toi                                  Es handelt sich um Gewalt, wenn er …
            Rosalie“ und „VinziLife“ hat VinziHelp Einrich-        lich des Weltfrauentags von französischen                                                                                                                                                                                 • Dich unter Druck setzt, wenn du etwas verweigerst

                                                                                                                                                                                                                                                                                        4
                                                                                                                                                                                                                                         Est content quand tu te sens épanouie

            tungen geschaffen, die Frauen davor bewahren,          Bäckereien auf die Sackerln gedruckt, in                                                                                                                                                                                  • Deine Meinungen und deine Projekte herabsetzt

                                                                                                                                                                                                                                                                                        5
                                                                                                                                                                                                                                         S’assure de ton accord
                                                                                                                                                                                                                                         pour ce que vous faites ensemble

            in Zweckbeziehungen zu bleiben bzw. von Ein-           denen sie ihre Baguettes einpacken, auf der                                                                                                                                                                               • Sich öffentlich über dich lustig macht

                                                                                                                                                                                                                                                                                        6
                                                                                                                                                                                                                                         T’ignore des jours quand il

                                                                   Rückseite waren die Kontakte und Telefon-
                                                                                                                                                                                                                                         est en colère
            richtung zu Einrichtung zu wandern. Gerade im                                                                                                                                                                                                                                    • Er permanent eifersüchtig und besitzergreifend ist

                                                                                                                                                                                                                                                                                        7
                                                                                                                                                                                                                                         Te fait du chantage si tu refuses

            Haus Rosalie, der Notschlafstelle, erhalten sie alle   nummern abgedruckt, unter denen man sich                                                                                                                                                                                  • Dich manipuliert
                                                                                                                                                                                                                                         de faire quelque chose

                                                                                                                                                                                                                                                                                        8
            Unterstützung, um wieder neu durchstarten zu           Rat und Hilfe holen kann. Bereits im ersten
                                                                                                                                                                                                                                         Rabaisse tes opinions et tes projets
                                                                                                                                                                                                                                                                                             • Kontrolliert, wohin du gehst, wie du dich anziehst

                                                                                                                                                                                                                                                                                        9
            können. VinziLife hat den Schwerpunkt „psychi-         strengen Lockdown wurden in Frankreich                                                                                                                                                                                      und wie du dich schminkst
                                                                                                                                                                                                                                         Se moque de toi en public

                                                                                                                                                                                                        VIGILANCE, DIS STOP !
                                                                                                                                                                    Il y a de la violence quand il…

                                                                                                                                                                                                                                                                                        10
            sche Erkrankung“. Hier hilft eine Wohngemein-          auf Initiative der Frauenministerin Marlène                                                                                                                           Te manipule
                                                                                                                                                                                                                                                                                             • In deinen SMS, Mails und Apps stöbert

                                                                                                                                                                                                                                                                                        11
            schaft, Frauen mit dieser Diagnose zu stabilisie-      Schiappa in Einkaufszentren Anlaufstellen                                                                                                                             Est jaloux en permanence
                                                                                                                                                                                                                                                                                             • Darauf besteht, dass du ihm intime Bilder schickst

                                                                                                                                                                                                                                                                                        12
            ren, und manchmal gelingt auch hier wieder der         für Betroffene eingerichtet. Paradoxerweise                                                                                                                           Contrôle tes sorties, habits, maquillage
                                                                                                                                                                                                                                                                                             • Dich von deiner Familie und den dir
                                                                   war zu beobachten, dass die Gewalt in der

                                                                                                                                                                                                                                                                                        13
            Schritt in die Selbständigkeit.                                                                                                                                                                                              Fouille tes textos, mails, applis                     Nahestehenden abschottet
                 Mehr als 250.000 Frauen leben in Österreich       Familie zwar zunahm, aber deutlich seltener

                                                                                                                                                                                                                                                                                        14
                                                                                                                                                                                                                                         Insiste pour que tu envoies
                                                                                                                                                                                                                                         des photos intimes
                                                                                                                                                                                                                                                                                             • Dich zwingt, Pornos anzuschauen
            in akuter Armut, so der aktuelle Bericht der Ar-       auch zur Anzeige gebracht wurde. Einer der

                                                                                                                                                                                                                                                                                        15
                                                                                                                                                                                                                                         T’isole de ta famille et de tes ami.e.s

            mutskonferenz.                                         Gründe: Männer, die coronabedingt ihre Ar-                                                                                                                                                                                Schütze dich und hol dir Hilfe

                                                                                                                                                                                                                                                                                        16
                                                                                                                                                                                                                                         Te traite de folle quand tu lui fais

                                                                   beit verloren hatten oder im Ho-
                                                                                                                                                                                                                                         des reproches
                 VinziHelp unterstützt Frauen und ihre Kinder                                                                                                                                                                                                                                Du bist in Gefahr, wenn er …

                                                                                                                                                                                                                                                                                        17
                                                                                                                                                                                                                                         “Pète les plombs” lorsque quelque chose lui

            – oft erfolgreich! – in unterschiedlichsten Not-       meoffice waren, hatten ihre Frau-                                                                                                                                                                                         • Dich demütigt und dich für verrückt erklärt, wenn
                                                                                                                                                                                                                                         déplaît

                                                                                                                                                                                                                                                                                        18
                                                                                                                                                                                                        PROTÈGE-TOI, DEMANDE DE L’AIDE
                                                                                                                                                                                                                                         Te pousse, te tire, te gifle, te secoue,

            lagen. Finanzielle Engpässe lassen sich meist erst     en besser unter Kontrolle. Zum                                                                                                                                        te frappe
                                                                                                                                                                                                                                                                                               du ihm etwas vorwirfst

                                                                                                                                                                                                                                                                                        19
                                                                                                                                                                    Tu es en danger quand il...
            durch ein Zusammenwirken verschiedener Stellen         Einkaufen dürfen sie aber immer                                                                                                                                                                                           • Ausrastet, wenn ihm etwas missfällt
                                                                                                                                                                                                                                         Menace de se suicider à cause de toi

                                                                                                                                                                                                                                                                                        20
            überwinden. Oft ist die Übermittlung einer finan-      vor die Tür, und die Anlaufstel-
                                                                                                                                                                                                                                         Te touche les parties intimes sans ton
                                                                                                                                                                                                                                         consentement
                                                                                                                                                                                                                                                                                             • Damit droht, sich wegen dir umzubringen

                                                                                                                                                                                                                                                                                        21
            ziellen Hilfe die einzige Möglichkeit.                 len in den Einkaufszentren sind                                                                                                                                       Menace de diffuser des photos intimes de toi
                                                                                                                                                                                                                                                                                             • Damit droht, intime Bilder von dir zu

                                                                                                                                                                                                                                                                                        22
                                                                                                            VOUS ÊTES VICTIME DE

               Mathilde Unterrieder                                ein diskretes und niederschwel-
                                                                                                            VOUS ÊTESVOUS
                                                                                                                      VICTIME DE
                                                                                                          VIOLENCES,       POUVEZ
                                                                                                                                                                                                                                         T’oblige à regarder des films pornos
                                                                                                                                                                                                                                                                                               veröffentlichen
                                                                                                          VIOLENCES,
                                                                                                                ÊTREVOUS
                                                                                                                      AIDÉEPOUVEZ
                                                                                                                ÊTRE AIDÉE
                                                                                                             SI VOUS ÊTES EN DANGER,
                                                                                                             SI APPELEZ
                                                                                                                VOUS ÊTESENEN DANGER,
                                                                                                                            URGENCE
                                                                                                                APPELEZLEEN17
                                                                                                                            URGENCE

                                                                                                                                                                                                                                                                                        23
                                                                   liges Angebot. Sehr alltagstaug-
                                                                                                                 OU PARLE  17AU 114

                                                                                                                                                                                                                                                                                             • Dich schubst, dich zerrt, dich ohrfeigt, dich
                                                                                                                        SMS
                                                                                                                 OU PAR SMS AU 114
                                                                                                                     POUR ÊTRE
                                                                                                                                                                                                                                         T’oblige à avoir des relations sexuelles
                                                                                                                    POUR ÊTRE
                                                                                                                   ÉCOUTÉE
                                                                                                                   ÉCOUTÉE
                                                                                                                       ET

                                                                   liche Ansätze, von denen sich
                                                                                                                  INFORMÉE,
                                                                                                                       ET

                                                                                                                                                                                                                                                                                        24
                                                                                                                                                                                                                                                                                               schüttelt, dich schlägt
                                                                                                                  INFORMÉE,
                                                                                                                   APPELEZ LE :

                Spendenkonto
                                                                                                                    APPELEZ LE :
                                                                                                                      3919
                                                                                                                      3919
                                                                                                           VIOLENCES FEMMES INFOS
                                                                                                           VIOLENCES FEMMES
                                                                                                              (Anonyme         INFOS
                                                                                                                       et gratuit)

                                                                   Österreich das ein- oder andere
                                                                                                              (Anonyme et gratuit)

                Vinzenzgemeinschaft Soeur Rosalie –
                                                                                                            0 800 05 95 95
                                                                                                            0 Collectif
                                                                                                              800 05       95 95
                                                                                                                        Féministe
                                                                                                                Collectif
                                                                                                                   contreFéministe
                                                                                                                          le viol
                                                                                                                   contre le viol
                                                                                                                                                                                                                                                                                             • Dich gegen deinen Willen im Intimbereich berührt
                                                                   Scheibchen abschneiden könnte!
                                                                                                                        115

                VinziHelp                                                                                                                                                                                                                                                                    • Dich zum Geschlechtsverkehr zwingt
                                                                                                                        115
                                                                                                            (Hébergement d’urgence)
                                                                                                            (Hébergement d’urgence)
                                                                                                            ARRETONSLESVIOLENCES.
                                                                                                            ARRETONSLESVIOLENCES.
                                                                                                                  GOUV.FR
                                                                                                                  GOUV.FR

                                                                     Redaktion
                                                                                                              (Signalement en ligne)

                IBAN: AT76 2081 5022 0060 0811                                                                                                                                                                                                                                               • Dich mit einer Waffe bedroht
                                                                                                              (Signalement en ligne)
                                                                                                                  Tchat
                                                                                                          commentonsaime.fr
                                                                                                                  Tchat
                                                                                                            d’En Avant Toutes
                                                                                                          commentonsaime.fr
                                                                                                           (d’En
                                                                                                             jeunes femmes
                                                                                                                 Avant     et
                                                                                                                       Toutes
                                                                                                                                                 #NousToutes (2)

                                                                                                                LGBTQI+)
                                                                                                           ( jeunes femmes et
                                                                                                                LGBTQI+)
                                                                                                         TU AS - DE 18 ANS ? APPELLE LE    119
                                                                                                         TU AS - DE 18 ANS en
                                                                                                                  (Enfance ? APPELLE
                                                                                                                              danger) LE   119
                                                                                                                  (Enfance en danger)

                                                                         Auf der Rückseite Kontakt-
                                                                                                                        Rejoignez-nous sur
                                                                                                                        Rejoignez-nous sur
                                                                                                                          noustoutes.org
                                                                                                                          noustoutes.org

             18               Nr. 7 | Oktober 2021                           daten für Rat und Hilfe                                                                                                                                                                                                          Nr. 7 | Oktober 2021           19
KÜNSTLERINNENPORTRÄT                                                                                                                                                        ERIKA LÄSSER-ROTTER

                                                                                                                                                                                                     Erika Lässer-Rotter
                                                                                                                                                                                       Dorf am See

      Ich liebe unsere Erde
      Existenz & Glaube

      I  ch bin 1961 am Rande
         einer kleinen Stadt gebo-
      ren. Zusammen mit meinen
                                             Als ich erwachsen war,
                                        wurde mir die kleine Stadt
                                        zu eng. Ich absolvierte eine
                                                                       Malerei und übersiedelte
                                                                       nach Graz.
                                                                            1987 begann ich, als
                                                                                                     achte sie sehr aufmerksam
                                                                                                     und genau.
                                                                                                          Im Sommer male ich
                                                                                                                                      Sorgfalt können in diesem
                                                                                                                                      Bereich Ressourcen auf vie-
                                                                                                                                      len Ebenen gespart werden.
                                                                                                                                                                         Der Weg zur Kirche ist
                                                                                                                                                                     mir immer vertraut geblie-
                                                                                                                                                                     ben. Glaube, Hoffnung und
      Eltern und zwei Schwestern        Ausbildung im Sozialbe-        freischaffende Malerin zu     auch Blumenblüten.                   Ich bemühe mich, mich      Liebe sind eine gute Ener-
      verbrachte ich eine schöne        reich und arbeitete zwei       arbeiten. Ich malte Land-          Ich bemühe mich, ein        meiner Umwelt gegenüber        gie für das Leben.
      Kindheit. Das Dasein war          Jahre in diesem Beruf. Mit     schaften, Stillleben, In-     bis zwei Ausstellungen im        verantwortungsvoll zu ver-       Erika Lässer-Rotter
      für die meisten einfach, aber     22 Jahren bereiste ich Spa-    terieurs und Portraits.       Jahr zu schaffen.                halten. Mich interessiert
      es war genug. Arbeit, ein Zu-     nien und besuchte in Ma-       Anfänglich waren meine             Ich bin in Graz geblie-     das öffentliche Leben, und
      hause, kein Krieg mit Zerstö-     drid Sprach- und Zeichen-      Landschaften sehr redu-       ben und wohne mit meinem         ich setze mich für sachpoli-
      rung, kein Hunger und ein         kurse. Ich begegnete vielen    ziert, flächig und ruhig –    Mann, einem Akkordeonis-         tische Themen ein.
      warmes Bett. Der öffentliche      Menschen, die für mich         stille Abbildungen.           ten, und meinen drei Kindern         Ich liebe unsere Erde
      Raum stellte sich sehr groß       sehr interessant waren. Im-         Später wurden sie de-    am Stadtrand. Wir bewohnen       und bin oft traurig und ver-
      dar, Wald, viele Wiesen und       mer wieder einmal besuch-      taillierter. Berge, Wiesen,   ein älteres Haus mit einem       zweifelt, wie rücksichtslos
      Felder, wenig asphaltierte        te ich eine Kirche und nahm    Flüsse und Himmel wurden      Gemüsegarten und Bäumen.         politische Entscheidungen
      Straßen und wenig Autos.          am Gottesdienst teil.          sichtbar und die Landschaft   Hausarbeit ist für mich eine     getroffen werden, obwohl

                                                                                                                                                                                                     Sigrid Müller
          Meine Familie war rö-              Als ich zurück nach Ös-   geographisch erkennbar.       sehr vertraute Arbeit, obwohl    die Thematik bekannt ist.
      misch-katholisch. Wir Kin-        terreich kam, bewarb ich            Die Jahreszeit ist in    sie sehr anstrengend ist, kom-   Ignoranz ist inakzeptabel,        Erika Laesser-Rotter
      der mussten am Sonntag in         mich an der HTL Ortwein-       meiner Arbeit ein Schwer-     me ich mit ihr gut zurecht.      sowohl auf politischer, als       Künstlerin
      die Kirche gehen.                 schule, Meisterklasse für      punkt geworden. Ich beob-     Mit Aufmerksamkeit und           auch auf privater Ebene.          www.erika-laesser-rotter.at

 20              Nr. 7 | Oktober 2021                                                                                                                                Nr. 7 | Oktober 2021                                  21
BOSNIEN-HERZEGOWINA                                                                                                                                                                 BOSNIEN-HERZEGOWINA

                                                                                                    Sie laden ihre Handys bei ihm auf. Er wur-
                                                                                                    de mehrfach von der Polizei aufgesucht, ließ
                                                                                                    sich jedoch nicht einschüchtern.
                                                                                                        Auch in Velika Kladuša, einem Städt-
                                                                                                    chen im Nordwesten Bosniens direkt an der
                                                                                                    kroatischen Grenze, helfen einheimische und
                                                                                                    internationale Freiwillige trotz Kriminalisie-
                                                                                                    rung. Im Flüchtlingslager Miral leben 1.000
                                                                                                    Personen auf engstem Raum, der für 700
                                                                                                    gedacht ist, die Krätze grassiert, in der Um-
                                                                                                    gebung hausen weitere 300 bis 400 in ver-
                                                                                                    lassenen Gebäuden, den Squats, ohne Was-
                                                                                                    ser, Strom und Fenster, oder im Wald unter

                                                                                                                                                                                                         Heike Schiebeck (3)
                                                                                                    freiem Himmel. Die Corona-Pandemie ist
                                                                                                    hier nur eines von vielen Problemen. Immer
                                                                                                    wieder gibt es rassistische Übergriffe und
                                       Brennholzsammeln in Lipa                                     Morddrohungen. Die in- und ausländischen         Dakas Platz
                                                                                                    Ehrenamtlichen versorgen die Menschen so
                                                                                                    gut es geht mit Lebensmitteln, Brennholz,        seit April steht ihnen dafür ein aus Spenden
                                                                                                    Kleidung und verarzten sie. Das geschieht        an SOS Balkanroute finanziertes Fahrzeug
                                                                                                    meist heimlich, weil in Bosnien nur offiziel-    zur Verfügung. Andere Bosnier*innen spen-
                                                                                                    le Hilfsorganisationen dazu berechtigt sind.     den etwas Geld, lassen Geflüchtete bei sich
         Mutige, solidarische Menschen                                                              Um ihre Arbeit zu legalisieren, hat Alma,
                                                                                                    eine junge Lehrerin, mit Einheimischen
                                                                                                                                                     duschen oder waschen ihre Kleider.
                                                                                                                                                         „Bosnian people are good people, but
                                                                                                    den Verein Rahma gegründet, auf Arabisch         croatian police is terrible,“ sagt uns ein junger
             Trotz Kriminalisierung unterstützt die Bevölkerung weiterhin
                                                                                                    Mitgefühl. Alma hat schon Morddrohungen          Flüchtling, der abends mit anderen auf dem
                   Geflüchtete an der kroatischen EU-Außengrenze.                                   erhalten, aber sie macht weiter. Rahma be-       Weg zur Grenze ist. Werden sie abgefangen,
                                                                                                    treibt ein gut geführtes Lager mit Kleidung,     zerstört die kroatische Polizei ihre Handys,
                                                                                                    Schuhen und Hygieneartikeln. Lange Zeit          weigert sich, ihr Asylgesuch entgegenzuneh-

      Ü    ber das hügelige Hochland südlich
           von Bihać pfeift eisiger Wind, Mitte
      März keine Spur von Frühling. Hier liegt
                                                         Daka, der einzige bosnische Einwohner
                                                     von Lipa, besitzt Land und Ruinen drei km
                                                     vom Camp entfernt. Während des Krieges
                                                                                                    fuhren die Mitglieder in ihren privaten PKWs
                                                                                                    zu den Squats, um Lebensmittel auszuteilen,
                                                                                                                                                     men, nimmt ihnen Ausrüstung, Geld und
                                                                                                                                                     Kleidung und jagt sie zurück nach Bosnien.
                                                                                                                                                     Oft werden die Flüchtlinge verprügelt oder
      der verlassene Weiler Lipa an der Landstra-    in den 1990er Jahren wurde seine Familie                                                        durch den eiskalten Grenzfluss getrieben.
      ße nach Sarajevo, ein Ort, der letzte Weih-    vertrieben. Als das Flüchtlingslager errich-                                                    Diese illegalen Pushbacks und Menschen-
      nachten traurige Berühmtheit erlangte: Das     tet wurde, hat er sich in einem Wohncontai-                                                     rechtsverletzungen dokumentiert Border
      IOM (International Organisation for Migra-     ner zwischen den Ruinen der Bauernhäuser                                                        Violence Monitoring Network1 (BVMN), ein
      tion) stellte seine Arbeit im provisorischen   niedergelassen, Wasser schöpft er aus einer                                                     Zusammenschluss von 14 Organisationen,
      Flüchtlingslager ein, etwa 1.000 Menschen      Quelle in der Nähe, zwei Photovoltaik-Pane-                                                     in dem Freiwillige seit 2017 mit Betroffenen
      waren plötzlich sich selbst überlassen. Bil-   le spenden Strom. Im Januar und Februar,                                                        Interviews führen, diese veröffentlichen und
      der vom brennenden Camp und verzweifelt        als die Not am größten war, hat er, finan-                                                      Politiker*innen damit konfrontieren.
      im Schnee umherirrenden Flüchtlingen er-       ziert vom Kochkollektiv Zürich, auf seinem                                                          So trotzen mutige, solidarische Men-
      reichten unsere Medien. Die UN-Organisati-     Gelände viermal wöchentlich Lebensmittel-                                                       schen der brutalen EU-Abschottungs- und
      on IOM betreibt mehrere Camps in Bosnien       pakete mit Mehl, Öl, Zwiebeln und anderen                                                       Abschreckungspolitik.
      mit EU-Geldern.                                Hilfsgütern an die Geflüchteten ausgegeben.    Alma und ihr Team                                      Heike Schiebeck, EBF 2
                                                                                                                                                     1   www.borderviolence.eu 2 www.civic-forum.org

 22             Nr. 7 | Oktober 2021                                                                                                                                           Nr. 7 | Oktober 2021                            23
KUNST                                                                                                                                                                                                                                    RICHARD LUDERSDORFER

      Existenz

      D     er Blick auf das eige-
            ne Leben ist immer
      auch eine Rückschau in ein
                                                                                                                                                                                       sind diejenigen, die mich
                                                                                                                                                                                       finanzieren, die meinen Le-
                                                                                                                                                                                       bensunterhalt sichern, und
                                                                                                                                                                                                                      Gewählten auf die Mündig-
                                                                                                                                                                                                                      keit des Souveräns berufen.
                                                                                                                                                                                                                          Es muss dem Einzelnen
      verschwommenes Erinne-                                                                                                                                                           für sie versuche ich, eine     gestattet sein, ohne Einbußen
      rungslexikon der eigenen                                                                                                                                                         Tür für unsere größtmögli-     seine Verfassung und Frei-
      Reflexionen. Meine Ge-                                                                                                                                                           che Freiheit offenzuhalten.    heitsrechte zu wahren und
      schichten verändern sich                                                                                                                                                         Wir müssen jene, denen         für seine Gesundheit eigene
      immer auch mit meinem                                                                                                                                                            wir die Macht für unsere       Entscheidungen zu treffen!
      momentanen        Gefühlszu-                                                                                                                                                     gesellschaftliche Entwick-         Über eine Situation zu
      stand. Meine Erinnerungen                                                                                                                                                        lung gegeben haben, in die     diskutieren, heißt nicht, sie zu
      befinden sich in einem Spie-                                                                                                                                                     Pflicht nehmen und sie da-     leugnen. Vielmehr ist es ein
      gelkabinett der Gefühle, es                                                                                                                                                      rauf aufmerksam machen,        Erkennen und Reflektieren.
      sind die Verzerrungen, die                                                                                                                                                       dass sie nicht unsere Herr-        Meine Freiheit for-
      den Blick aus der Vergan-                                                                                                                                                        scher, sondern die Ver-        dert die Notwendigkeit
      genheit auf die Realität ent-                                                                                                                                                    walter unseres Verdauens       der Achtsamkeit, dass ich

                                                                                                                                                                  Helmut Oberpichler
      fremden. Es sind die Freu-                                                                                                                                                       sind, sodass sie diese Macht   das Regelwerk einer offe-
      den und Glücksmomente,                                                                                                                                                           im Sinne von Frieden und       nen Gesellschaft nicht für
      die Ektasen, die Kränkun-                                                                                                                                                        Freiheit für alle nutzen.      meine persönlichen größt-
      gen und Verletzungen, die                                                                                                                                                        Das heißt, eine Gesellschaft   möglichen Vorteile nütze,
      sich in mein Leben einmi-         von Hindernissen, die auch                                                                  Richard Ludersdorfer gibt                          nicht zu spalten und Men-      sondern dass uns als Ge-
      schen und meine Wertun-           den gesellschaftlichen Re-                                                                  seine Lebensreflexionen                            schen, die ihre Menschen-      sellschaft Freiheit und Frie-
      gen bestimmen.                    geln geschuldet sind und                                                                    seit Jahrzehnten in der Glas-                      und Freiheitsrechte nutzen,    den erhalten bleiben! So
          Im Wissen der Unkon-          nicht nur meinem eigenen                                                                    kunst, im Theater, in Perfor-                      nicht zu Menschen zweiter      schließe ich mit den Worten
                                                                         Richard Ludersdorfer (4)

      trollierbarkeit meiner Ge-        Verhalten.                                                                                  mances, im Skulpturenbau                           Klasse zu machen! Wir ge-      von Johann Wolfgang von
      fühle bemühe ich mich,                 Mein Leben als Künstler                                                                aus Glas, Metall, Stein, Holz                      meinsam können ihnen           Goethe: „Es ist die Liebe,
      meine Emotionen zu kont-          und als Mensch verpflichtet                                                                 und in der Malerei wieder                          diese Macht auch wieder        die die Welt im Innersten
      rollieren, um so, recht und       mich dazu hinzuschauen,                                                                                                                        entziehen, wenn nötig. Sie     zusammenhält!“
      schlecht, den Focus für das       wo sich Unannehmlichkei-                                    meine Schreie gegen das         es immer auch einen Dis-                           haben kein Recht, uns ihre         Richard Ludersdorfer
      Wesentliche zu halten.            ten und Unrecht auftun,                                     Unrecht, den Mißbrauch          kurs an, und der Diskurs                           Meinung       aufzuzwingen,
          Und so gesehen unter-         und sie mit meinen Mög-                                     und den unterwürfigen Ge-       ist das Wesentliche für die                        sondern die Verpflichtung,
      scheide ich mich auch nicht       lichkeiten, manchmal auch                                   horsam die Mächtigen in         Entwicklung einer Gesell-                          uns so ausgewogen zu in-
      von anderen Menschen,             schmerzlich, sichtbar zu                                    ihren Machtpositionen, de-      schaft, und den dürfen wir                         formieren, dass wir unsere

                                                                                                                                                                                                                        Helmut Oberpichler
      und trotzdem versuche ich,        machen. Ich weiß schon,                                     nen die Menschen ihr Ver-       uns unter keinen Umstän-                           Entscheidungen als mündi-
      individuell meinem ganz           dass das für den Einzelnen                                  trauen gegeben haben, auch      den verbieten lassen.                              ge Bürger, zu unserem eige-
      eigenen Lebensrhythmus            und für einen Teil unserer                                  unsicherer sitzen lässt. Die-       Meine Existenz in der                          nen Wohl und das der All-
      zu folgen.                        Gesellschaft nicht immer                                    ses Aufbegehren gegen die       Gesellschaft ist abhängig                          gemeinheit treffen können.                            Richard Ludersdorfer
          Meine Existenz zu hal-        akzeptabel und angenehm                                     Mächtigen gefährdet zwar        von den Menschen, die die-                         Denn auch nach einer Wahl                             Künstler
      ten unterliegt einer Menge        ist. Aber ich hoffe auch, dass                              meine Existenz, doch rührt      se Gesellschaft bilden, sie                        können/müssen sich die                                www.glaskunstludersdorf.at

 24              Nr. 7 | Oktober 2021                                                                                                                                                                                  Nr. 7 | Oktober 2021                               25
KPÖ KLIENTENTARIFMODELL                                                                                                                                                                                                                                            IG24

      Auch im Alter in den eigenen
      vier Wänden
      Das Grazer Modell für leistbare mobile Pflege                                                                                                                                                                                       Demo

                                                                                                                                                   Theodor Moise
                                                                                                                                                                                                                                          der IG 24
                                                                                                   Wenn Menschen länger                                                                                                                   in Wien
                                                                                              zuhause bleiben können,
                                                                                              ist das nicht nur gut für sie,
                                                                                              sondern auch für die Stadtfi-
                                                                                                                                                                   Wir sind 60.000 und
                                                                                              nanzen. Ist jemand im Pfle-
                                                                                              geheim, kostet das die Stadt                                         unverzichtbar!
                                                                                              im Schnitt 12.088 Euro pro
                                                                                              Jahr. Für mobile Dienste                                             Die IG 24 wurde 2020 als Interessenvertretung der 24-Stunden-
                                                                                              fallen deutlich weniger Kos-                                         Betreuer*innen gegründet
                                                                                              ten an: 1.534 Euro.
                                                                         Günter Gstrein (3)        Frau Horváth bekommt
                                                                                              nun dreimal täglich Hausbe-
                                                                                              suche. Die offenen Wunden
                                                                                                                                                                   A     lle paar Wochen reisen mehrheitlich
                                                                                                                                                                         Frauen aus Rumänien, der Slowakei,
                                                                                                                                                                   Bulgarien, Kroatien oder Ungarn nach Ös-
                                                                                                                                                                                                                   senvertretung IG 24 und begannen, sich in
                                                                                                                                                                                                                   ihren Aktivitäten zu koordinieren, sich mit
                                                                                                                                                                                                                   Behörden und Initiativen zu vernetzen und
      Auch im Alter in den eigenen vier Wänden zu bleiben ist, was                            besserten sich, sodass der Ver-                                      terreich, um hier körperlich und/oder psy-      intensiv Medienarbeit zu betreiben.
      sich die allermeisten Menschen wünschen.                                                bandswechsel nicht mehr täg-                                         chisch meist schwer kranke Menschen in              Ziel der IG24 ist es, Beratungsstrukturen
                                                                                              lich notwendig ist. Sie konnte                                       ihrem Zuhause zu betreuen und zu pflegen.       aufzubauen, eine solidarische Vernetzung

      V     iele pflegebedürftige
            Menschen sind ge-
      zwungen, ins Heim zu ge-
                                        kostete Geld – Geld, das Frau
                                        Horváth nicht hatte.
                                             Sie verringerte die Haus-
                                                                                              in ihrer Wohnung bleiben.
                                                                                                   Die KPÖ schlägt vor, die-
                                                                                              ses bewährte Modell auf die
                                                                                                                                                                   Einige Wochen lang, sieben Tage die Woche,
                                                                                                                                                                   24 Stunden am Tag, oft völlig isoliert mit
                                                                                                                                                                   den von ihnen betreuten Personen.
                                                                                                                                                                                                                   voranzutreiben sowie grundsätzliche diskri-
                                                                                                                                                                                                                   minierende Missstände in der Branche auf-
                                                                                                                                                                                                                   zuzeigen und zu beenden.
      hen, weil sie sich die mo-        besuche. Die Hautdefekte                              ganze Steiermark auszuwei-                                               Ihre soziale Absicherung ist kaum vor-          Die IG24 bietet Unterstützung für Be-
      bilen Pflegedienste nicht         verschlimmerten sich. Zuletzt                         ten. Im September wird das                                           handen, es gibt keinerlei arbeitsrechtlichen    treuer*innen anderer Nationalitäten an, die
      leisten können. Das Grazer        war es ihr nicht einmal mehr                          Kliententarifmodell im zu-                                           Schutz. Sie arbeiten für beschämende zwei       ähnlich wie die slowakischen und rumäni-
      Kliententarifmodell hat das       möglich, den Rollstuhl zu be-                         ständigen Ausschuss des stei-                                        bis drei Euro pro Stunde, 24 Stunden am Tag.    schen Kolleg*innen Beratungs- und Lobby-
      2018 geändert.                    nutzen. Immer mehr war sie                            rischen Landtags vorgestellt                                         Der Weg in die Altersarmut ist vorgezeichnet,   ing-Strukturen aufbauen wollen. Die Eigen-
          Frau Horváth – Name ge-       auf die mobilen Dienste an-                           – und in der Folge hoffentlich                                       in der Pension bleiben monatlich meist nicht    initiative der Communities ist das wichtigste
      ändert – konnte sich nur im       gewiesen. Doch die konnte                             landesweit umgesetzt.                                                mehr als ein- bis zweihundert Euro.             Werkzeug der IG24.
      Rollstuhl fortbewegen. Alleine    sie sich nicht leisten.                                      Robert Krotzer                                                                                                    Da es an dringend benötigten Beratungs-
      aufzustehen schaffte sie nicht         Mit dem 2018 eingeführ-                                                                                               Unsere Würde wiederherstellen                   angeboten fehlt, bietet die IG24 ihren Mit-
      mehr. Die 72-jährige Graze-       ten Grazer Kliententarifmo-                                                                                                Mit den Anforderungen an die 24-Stunden-        gliedern in Zusammenarbeit mit Jurist*innen
      rin litt an Durchblutungsstö-     dell sind die mobilen Pfle-                                                                                                Betreuung stieg in der Corona-Krise auch die    erstsprachliche Beratung für Betreuer*innen
      rungen und Diabetes. Wunde        gedienste für alle Menschen                                                                                                Zahl der Beratung suchenden Betreuer*in-        an (derzeit rumänisch und slowakisch).
      Stellen im Gesäßbereich und       leistbar geworden. Aus-                                                                                                    nen sprunghaft an. Gleichzeitig gab es auf        Redaktion
                                                                                                Antonia Renner

      den Unterschenkeln mach-          gleichszahlungen der Stadt                                                                                                 einmal ein öffentliches Interesse an dieser
      ten Hausbesuche der mobilen       gewährleisten, dass den Be-                                                                                                für Pflege und Betreuung unverzichtbaren
      Dienste zweimal am Tag not-       troffenen jedenfalls die Höhe                                            Robert Krotzer                                    Berufsgruppe. Betreuer*innen und Unter-                            IG24
      wendig. Die Verbandswech-         der Mindestpension von                                                   Grazer Pflegestadtrat, KPÖ                        stützer*innen der rumänischen und slowa-           Interessengemeinschaft der 24H-Betreuer_innen
      sel brauchten Zeit, und das       949,46 Euro erhalten bleibt.                                             www.graz.at/kliententarifmodell                   kischen Community gründeten die Interes-           https://ig24.at

 26              Nr. 7 | Oktober 2021                                                                                                                                                                                               Nr. 7 | Oktober 2021           27
INTERVIEW

      Die Liebe bleibt!                                                                                                                                       positiv erlebt… kritisch… offen. Ich habe es
                                                                                                                                                              mehr als eine Hilfe erlebt! Mit aller kriti-

      Das Gute bleibt!                                                                                                                                        schen Betrachtung… Aber es ist etwas Kost-
                                                                                                                                                              bares. Es sagt mir, was ich tun muss und was
                                                                                                                                                              nicht … Und auch das finde ich gut: es gibt
      Christiane Krieger und Sigrid Müller im Gespräch                                                                                                        Gerechtigkeit, und dann kommt die Barm-
      mit Esther Wenzel und Erika Lässer-Rotter zum                                                                                                           herzigkeit, die steht noch darüber! Und
      Thema Religion & Glaube                                                                                                                                 überall, wo ich war, habe ich eine Kirche auf-
                                                                                                                                                              gesucht, auch als Ort: Da gehöre ich dazu. Da
                                                                                                                                                              habe ich einen Raum, der mir zur Verfügung
      Esther: „Der Glaube versetzt mich – manch-      war möglich, weil die Zeit so gut war! Und                                                              steht, ich kenne das Ritual, den Ablauf, und
      mal – in einen Zustand, wo ich in etwas         das hängt mit der sozialistischen Regierung                                                             das habe ich immer als sehr wertvoll emp-
      ruhe, das unabhängig ist von Personen, von      damals in Österreich zusammen. Und jetzt,                                                               funden.“
      Situationen, von Leid, von Kummer, von          in der Coronakrise, wo viele in Graz – auch
      eigenen Bedürfnissen oder Kränkungen,           Akademiker – ihre Jobs verloren haben, die                                                              Esther: „Ja, du hast gewusst, du gehörst
      die man erlebt. Das ist ein Zustand, der von    Miete nicht mehr zahlen können, finde ich                                                               irgendwo dazu. Und auch wenn ich dann

                                                                                                                                          Sigrid Müller (2)
      dem allen befreit ist. Und eigentlich bin ich                                                                                                           ganz andere Richtungen eingegangen bin in
      dahin gekommen, weil es mir an verschiede-                                                                                                              meinem Leben, ganz weg war von der Glau-
      nen Punkten in meinem Leben – trotz einem                                                                                                               bensgemeinschaft, hab‘ ich trotzdem immer
      wirklich guten sozialen Netz, wunderbaren                                                      Erika Lässer-Rotter                                      gewusst, eigentlich gehör ich dazu. Das ist
      Freunden, wunderbarer Psychotherapie –                                                         Künstlerin aus Hohenems (Vorarlberg),                    überhaupt etwas Wichtiges im Leben – bei
      nicht gereicht hat, mit manchen Punkten zu-                                                    lebt und arbeitet in Graz                                jedem –, dass man weiß, man gehört irgend-
      rechtzukommen. Da ist es dann der Glaube,                                                                                                               wo dazu.“
      der mich in etwas ruhen lässt, das auch von
      dem befreit ist. Und das ist ein Prozess, der                                                  den Zugang der Kommunisten sehr mensch-                  Erika: „Und das tägliche Gebet… Was man
      gelingt mir nicht immer, aber man kann’s                                                       lich, das ist so… wie Jesus (lacht). Ich denke           wertschätzt, dafür muss man sich natürlich
      üben. Und wenn’s in meinem Kopf durch-                                                         mir oft, das ist eigentlich derselbe Zugang:             Zeit nehmen. Sonst verliert das an Kraft …
      einanderwuselt, und ich mir denk, „na, jetzt                                                   Da zu sein für die Menschen.“                            Meine Hoffnung ist, dass es mir guttut und
      mag i einfach überhaupt nimmer, mag a des                                                                                                               dass ich Dinge erkenne, gütiger und offener
      Leben nimmer und gar nix“, dann weiß ich                                                       Esther: „War eh eigentlich der größte Kom-               werde, also Eigenschaften, die mir wichtig
      immer noch, da ist was, da kann ich mich                                                       munist, wenn man das politisch einordnen                 sind, leben kann. Ich glaube ja an viele Re-
      hinbegeben, und das hilft mir.“                                                                will.“                                                   ligionen. Alle Weltreligionen sind für mich
                                                                                                                                                              wertvoll… In Summe sagen sie das Gleiche.
      Erika: „Glaube ist für mich etwas Positives.                                                   Erika: „Ich bin römisch-katholisch… Also                 Also das glaube ich: die Liebe bleibt! Das
      Es gibt viele Beispiele im Neuen Testament,                                                    die Kirche als hierarchische Struktur ist ja             Gute bleibt!“ (lacht)
      es gibt die 10 Gebote und die Psalmen, die                                                     eine Katastrophe, gell (lacht, alle lachen),
      mir Hoffnung geben. Da kann man gut le-                                                        das muss ja auch mal gesagt werden…“                     Esther: „Also mich macht es einfach so un-
      ben. Und das ist für mich auch eine politi-                                                                                                             abhängig und losgelöst von den jeweiligen
      sche Haltung. Das ist kein Widerspruch. Ich                                                    Esther: „Das hätt‘ ich mich jetzt nicht sagen            Situationen! Das ist vielleicht bloß punktuell
      bin ja meine eigenen Wege gegangen, mei-                                                       getraut, aber so isses!“                                 und ist ein Zustand, den man pflegen muss…
      ne Eltern haben sich schwer getan mit der               Esther Wenzel                                                                                   Aber es hat einen großen Wert in meinem
      Entscheidung, dass ich Künstlerin geworden              Intensivkrankenschwester aus Bayern,   Erika: „Ich bin auch immer konfrontiert ge-              Leben, und den möchte ich nimmer missen!“
      bin. Aber ich habe gewusst, es gibt Arbeit              seit kurzem in Pension, lebt seit      wesen mit der katholischen Kirche. Und das
      und die Ausbildungen sind gratis. Und es                23 Jahren in der Südoststeiermark      war immer spannend, ich habe es immer

 28              Nr. 7 | Oktober 2021                                                                                                                                           Nr. 7 | Oktober 2021           29
Sie können auch lesen