Nordkorea 2022 - entdecken
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nordkorea entdecken
unbekanntes
Reiseland
unberührte
Landschaft
Privatreisen
Gruppenreisen
Architekturen
Wanderung
Rundflug
Radtour
Events
2022
1 www.reisen-nach-nordkorea.de
Der Turm der Juche-Ideologie in Pjöngjang
Liebe Interessenten,
Nordkorea ist das am wenigsten zugängliche Land der Welt. Wir von „China Hansa Travel“ sehen uns als „Brückenbauer“ und
bieten allen Interessenten, die sich Informationen aufgrund eigener Eindrücke verschaffen wollen, einen Zugang zur DVRK.
Wir verfügen über langjährige Erfahrung, Kompentenz und Verbindungen in der nicht einfachen Destination rund um Nordkorea
und China.
In den letzten Jahren waren unsere Nordkorea-Rundreisen wegen des aparten Reiseziels vornehmlich Studien- und Bildungsrei-
sen.
Nordkoreas ändert sich, und unsere Reiseprogramme auch!
Heute erweitern viele Gäste ihren Urlaub in Nordkorea auch durch ein paar angehängte Tage Badeaufenthalt am Strand oder
durch eine Wanderung im nordkoreanischen Gebirge!
In unserem Büro in Hamburg werden Sie von unseren freundlichen und kompetenten Tourplanern individuell beraten. Ob Grup-
pen- oder Individualreise, Kurz- oder Rundreise, wir entwickeln gemeinsam mit Ihnen die für Sie passende Reise. In China haben
wir logistische Unterstützung durch unsere chinesische Agentur. In Ihrem Reiseziel Nordkorea erwarten Sie unsere erfahrenen
und deutschsprechenden Reiseleiter.
Im Anschluss an eine Nordkoreareise bieten wir Ihnen noch weitere Reisen wie z.B. Tibet, Yangtze-Kreuzfahrt, Transsibirische
Eisenbahn …
Jianli Chen
Geschäftsführer
2 www.reisen-nach-nordkorea.de
Inhalt
Kundenstimmen..........................................................9
Unsere Tourplaner und Reiseleiter ......................................11
Privatreisen
Nordkorea zum Kennenlernen .....................................14
Erkundungen in Nordkorea..........................................16
Große Nordkorea-Rundreise .......................................18
Unterwegs in Nordkorea...............................................20
Nordkorea-Rundreise mit Wanderungen....................22
Von Pjöngjang über Tumangan nach Moskau............24
China-Nordkorea-Südkorea zu Land u. zu Wasser.....26
Von Pjöngjang über Dandong nach Qingdao ............27
Gruppenreisen
Silvester in Nordkorea ...............................................29
Marathon, Geburtstag von Kim Il Sung ......................31
Tag der Armee & Tag der Arbeit ............................... 33
Nordkorea entdecken .............................................. 35
Der Befreiungstag .................................................... 38
Gründungstag der DVRK .......................................... 39
Gründungstag der Partei .......................................... 41
Südkorea Rundreisen................................................45
Korea komplett - Nord-Südkorea Kombireise........... 46
Nordkorea Landkarte Stadtplan..........................................48
Reiseinfo Hotel, Flug, Bahn ..................................50
AGB.............................. ...............................................52
Themenreisen
für private Personen, Vereine, Clubs und Institutionen .....43
■■Architekturreisen
■■Fotoreisen
■■Eisenbahnreisen
■■Rundflüge über Pjöngjang
■■Sportreisen: Marathon, Radtour, Wanderungen
■■Kulinarische Reisen
■■Kulturaustausch
■■Schüleraustausche
■■Fachdelegation
■■Events
Programm und Preise auf Anfrage!
IMPRESSUM: Herausgeber, Kreation & Produktion
China Hansa Travel e.K
FOTOS:
Rainer Strucks, Jianli Chen, Johannes Staude, Kevin Brück, Brigitte und Nicholas Roethe,
Helmut Kohlmann, Robert Walchshofer, Harald Wulff, Michael Feick, Sieghard Nixdorf, Dirk Eggert
KITC, Korea Tourism Organization, Trescher Verlag
LEKTOR:Hans-Uwe Scharnweber
3 www.reisen-nach-nordkorea.de
Der Kim-Il-Sung-Platz Der 75 000 Guadratmeter große Platz wurde 1954 errichet und dient vor allem Paraden, Aufmarsche und Massenveran- staltungen. Monument 4 www.reisen-nach-nordkorea.de
Das Denkmal für die Wiedervereinigung
Das im Jahr 2001 erbaute 30 m hohe Monument der Wiederverei-
nigung spannt sich über die Straße in Richtung Südkorea.
Monument
5 www.reisen-nach-nordkorea.de
Blusen und Röcke sind in Nordkorea zwar uniformiert, aber anders als
früher die unisex geschnittenen Mao-Anzüge in China, die die Schönheit
des weiblichen Körpers verschämt verbargen, sind sie in Nord-Korea
körperbetont und sexy geschnitten!
(Am Hauptbahnhof Pjöngjang) Entdeckung
6 www.reisen-nach-nordkorea.de
Das höchste Bauwerk in jedem nordkoreanischen Dorf ist der Turm der Un-
sterblichkeit:
Es ist das jeweilige Monument zum Gedenken an den „ewigen Präsidenten“
Kim Il-sung und den „ewigen General“ Kim Jong-il. Zusammen mit der Ge-
mälde der beiden Führer bildet der Turm das Zentrum eines jeden Dorfes.
(Kooperative Chonsam bei Wonsan)
Entdeckung
7 www.reisen-nach-nordkorea.de
Erleben Sie die
Events
in der
spektakulären
Kulisse
in Nordkorea!
Mass Games Arirang
Festival
Paraden, Aufmarsch
Gründungstag, Neujahr
Tanz, Gesang, Feuerwerk
Events
8 www.reisen-nach-nordkorea.de
Privatreise „Nordkorea zum Kennenlernen“
Alex Knauer
Vielen Dank für die interessante Reise nach Nordkorea!
Ich glaube, es war für mich bis dato die spannendste Reise überhaupt. Es war
sehr lehrreich, sich eine eigene Meinung über dieses Land zu verschaffen. Ich
empfehle das Reiseangebot Ihrer Firma anderen Interessenten sehr. Viele Grüße!
„Reise in einen ‚Schurkenstaat‘“?
Wie es in diesem Land wirklich zugeht, das wollte Alex Knauer herausfinden: Das
Interview führte Dominic Konrad
www.ifa.de/kultur-und-aussenpolitik/themen/kultur-und-konflikt/unbekanntes-nord-
korea.html
Privatreise „Nordkorea-Rundreise“ Gruppenreise: „Der Befreiungstag und Paektu + Peking
Karl Schumacher Michael Feick
Meine bei Ihnen gebuchte Nordkoreareise hat alle
Erwartungen um ein Vielfaches übertroffen.
Die Reiseplanung und der Reiseverlauf waren
hervorragend durch Sie organisiert. Das Preis-
Leistungs-Verhältnis war optimal, zumal Sie
es mir ermöglicht haben, als Einzelreisender
Nordkorea zu besuchen.
Ich bin 61 Jahre alt und habe bereits eine Reihe
von Ländern bereist, aber diese Nordkoreareise
bleibt mir für immer in Erinnerung.
Kunden von Ihnen, die sich im Vorfeld für eine Mit diesem Schreiben möchte ich mich zunächst bei Ihnen für
Reise nach Nordkorea interessieren, können sich über meine Erfahrungen meine Reise in die Demokratische Volksrepublik Korea bedanken
und Eindrücke im Internet informieren unter www.reise-nach-nordkorea.de – die schönste meines Lebens!
Im Gegensatz zur hiesigen Berichterstattung bzw. Propaganda
habe ich Korea und seine Menschen liebgewonnen ...
Privatreise: nicht nur eine Architekturreise
Guppenreise: „Gründungstag mit Tibet“
Dr. Katja Koch
Gerhard Poser
zunächst möchte ich mich ausdrücklich dafür bedanken, dass Sie sich so Sehr geehrter Herr Chen,
wunderbar um ein individuell für uns zugeschnittenes Reiseprogramm bemüht ich möchte mich bei Ihnen bedanken für eine wunderbare
haben. Sowohl die Abwicklung als auch den sonstigen Kontakt mit Ihrer Agentur Reise! In Nordkorea, Xining und Lhasa hat alles bestens
habe ich als unkompliziert, freundlich und kompetent erlebt. Dafür herzlichsten geklappt, beste guides, beste Hotels, mit der kleinen Grup-
Dank! Die gesamte Anreise hat reibungslos geklappt, ebenso die Abholung vom pe in Nordkorea haben wir viel gesehen und auch die Feier
Flughafen in Pjöngjang. Die Reiseführer haben sich, da sie ganz offenbar duch zum 70. Gründungstag der Partei war grandios. Ich freue
die Agentur um unser spezielles Interesse an Architektur wussten, sehr darum mich auch, dass ich von Pjöngjang nach Peking fliegen
bemüht, uns vor Ort noch eitere interessante Bauwerke (sowie Weiteres zum konnte, so hatte ich einen Nachmittag und einen Vormittag
Thema) zu zeigen, das wir uns vorher nicht wünschen konnten, da wir um die zur Erkundung von Peking. Die Abholung in Xining und
Existenz schlicht nicht wussten ... der Besuch des Klosters Kumbum waren top und letztlich
waren die Tage in Lhasa besonders reizvoll. Dass in all den
Urlaubstagen auch das Wetter prächtig war, hat das Ganze
noch abgerundet.
Privatreise: Nordkorea mit Peking
Joachim W.
Die Reise war hervorragend organisiert.
Als Privatreise ist alles noch viel eindrucksvoller, weil man sich ganz auf die besuchten Länder konzentrieren kann. Die Reiseführer waren sehr gut.
Sowohl „Jan“ in Peking als auch die beiden hervorragend deutsch sprechenden nordkoreanischen Reiseleiter Kim Song Guk und Jong Ji Song waren
sehr freundlich, kommunikativ und informiert. Für mich hat die Reise nach Nordkorea interessante neue Perspektiven eröffnet. Die Abgrenzung zur
„Normalbevölkerung“ war zwar immer noch vorhanden, aber gelegentlich doch lockerer, als ich es nach meinen Vorinformationen erwartet hatte.
Sollte ich noch einmal nach Nordkorea und/oder China reisen, werde ich mich gerne wieder an Sie wenden!
9 www.reisen-nach-nordkorea.de
Privatreise: Nordkorea mit Peking Privatreise: „Nordkorea zum Kennenlernen“
Johannes Staude Rainer Strucks
Die Eindrücke waren in jeder Hinsicht phä- Die Idee: Um mir tatsächlich ein Bild von der
nomenal. Die Radtour mit Herrn Kim war Situation im Land machen zu können, fasse
Das
einzigartig. Mit Frau Rim konnte ich auch ich den Entschluss, es zu bereisen.
dank ihres perfekten Deutsch sehr offen Die Planung der Reise: Ich hole mir Angebote
über Nordkorea und seine Probleme spre- der zwei Anbieter in Deutschland ein. Ich wäh-
chen. le Letzteres bei dem Anbieter „China Hansa
Pjöngjang hat sich teilweise entgegen der Travel“ in Hamburg
sagen
Bilder aus den Medien sehr gut entwickelt. Die Reiseleiterin O Suryan: Die lebenslu-
Die neuen Wolkenkratzer sind auf der Welt stige 42-jährige Suryan, Mutter einer Tochter,
wohl einzigartig. Beiden habe ich verspro- übt ihren Beruf mit Leib und Seele aus. Sie
chen, dass ich spätestens 2032 bei den hat Germanistik studiert und spricht sehr gutes
möglichen Olympischen Spielen auf der Ko- Deutsch. Sie lässt bei den strengen Auflagen,
unsere
reanischen Halbinsel wieder kommen werde. insbesondere zum Thema Fotografieren, die
Fünfe auch mal gerade sein und ist kom-
promissbereit... mehr im Band „Nordkorea
2018-interaktiv“.
Private Nordkorea-Rundreise mit Peking
Kevin Brück Gäste
Ich beschäftige mich privat seit vielen Jahren
mit Nordkorea und der ehemaligen Sowjetu-
nion. Mein Wunsch Nordkorea zu besuchen,
wurde im Laufe der Zeit immer größer. Durch
Recherche bin ich auf China Hansa Travel
aufmerksam geworden. Herr Chen hat mir alle
Fragen zügig beantwortet. Vor Ort (auch in
Peking) hat dann alles wunderbar funktioniert.
Die Reise nach Nordkorea war eine einmalige
Erfahrung und ich kann sie jedem empfehlen,
der besondere Reiseziele auswählt oder allge-
mein an der Thematik Interesse hat. Kundenstimmen
10 www.reisen-nach-nordkorea.deRobert Jianli Chen Heidi Yuhua Li Ri Sun Im
unsere In unserem Büro in Hamburg werden Sie von unseren
freundlichen und kompetenten Tourplanern individuell
Tourplaner
beraten. Ob Gruppen- oder Individualreise, Kurz- oder
Rundreise, wir entwickeln gemeinsam mit Ihnen die für
Sie passende Reise.
11 www.reisen-nach-nordkorea.deKim Yun Dok Kim Jin Hyok Ri Jong Chol O Su Ryon Kim Song Guk
An Ihrem Reiseziel
Nordkorea erwarten Sie
unsere
unsere erfahrenen und Reiseleiter
deutschsprechenden
Kim Myong Chol Kim Yu Chol Reiseleiter.
12 www.reisen-nach-nordkorea.deNordkorea
Privatreisen
Individuelle Nordkorea Privatreisen: allein, zu zweit oder mit Freunden oder mit
Verein und Verband im Privatfahrzeug , mit eigenem deutschsprachigen Reiseleiter
und Fahrer.
Den Reisetermin und die Reisedauer bestimmen Sie! Jede Reise der folgenden Reisen
ist nach Ihren Wünschen und Ansprüchen kombinierbar! Lassen Sie sich von unseren
Reiseideen inspirieren und gestalten Sie gemeinsam mit unseren Spezialisten Ihren
unvergesslichen Urlaub in Nordkorea!
13 www.reisen-nach-nordkorea.deNordkorea zum Kennenlernen
Sie unternehmen eine Stadtrundfahrt durch die Hauptstadt Pjöngjang. Unsere Tagesausflüge führen Sie dann nach
Kaesong, Myohyangsan und Nampo, wo Sie die demilitarisierte Zone (DMZ), die Ausstellung der Internationalen
Freundschaft und den Westmeerstaudamm besuchen. Der Spaziergang entlang des Flusses Taedong bietet Ihnen auch
einen Einblick in das alltägliche Leben in Nordkorea.
Reiseverlauf
3. Tag (MO) Käsong
1. Tag (SA) Peking – Pjöngjang Fahrt nach Käsong, die südlichste nordkoreanische Stadt. Besichti-
Flug Beijing - Pyongyang 12:55 - 15:25 JS152 Ihr Reiseleiter emp- gung des Grabmals des Königs Wanggon und des Koryo-Museums.
fängt Sie am Pyongyang Sunan International Airport und fährt mit Besuch von Panmunjeom, das berühmte Waffenstillstandsdorf auf
Ihnen in die Stadt. Besichtigung des 60 Meter hohen und 50 Meter der innerkoreanischen Demarkationslinie. Dort Blick auf die Grenz-
breiten Triumphbogens. Das Monument dient dem Gedenken an mauer. Rückfahrt nach Pjöngjang und Besichtigung des Monuments
die Rückkehr von Kim Il Sung aus dem Vaterländischen Befreiungs- zur Wiedervereinigung und Spaziergang entlang Taedong Fluss von
krieg. Transfer zum Hotel. Abendessen und Übernachtung im Hotel Yanggak-Brücke bis Kim-Il-Sung-Platz. Abendessen im Taedong-
Koryo. (A) gang Beer Bar No 3. Übernachtung im Hotel Koryo. (F/M/A)
2. Tag (SO) Pjöngjang 4. Tag (DI) Myohyangsan
Fahrt zum Kumsusan-Palast. Das Gebäude war der Amtssitz des Fahrt nach Myohyangsan. Besuch der Ausstellung der Internationa-
„ewigen Präsidenten“ Kim Il-sung und ist heute ein Mausoleum. len Freundschaft und des rund 1.000 Jahre alten Pohyon-Tempels.
Spaziergang vom Grand Theatre über die Sungri-Straße zum Platz Rückfahrt nach Pjöngjang. Besuch der Metro. Insider-Tipp: Changg-
Kim Il Sung. Besucht werden der gigantische Kim-II-Sung-Platz, wang-won Health Complex. Übernachtung im Hotel Koryo. (F/M/A)
die Monumente auf dem Mansudae-Hügel, die Chollima-Statue,
das Große Studienhaus des Volkes, das Ryuyong Hotel, der Schü-
lerpalast Mangyongdae, der Juche-Turm. Abendessen im Okgye-
Restaurant. Übernachtung im Hotel Koryo. (F/M/A)
14 www.reisen-nach-nordkorea.de„
Ich habe ein paar wirklich lehrreiche,
spannende und erkenntnisreiche Tage in
Nordkorea erlebt.
Es hilft ungemein, die Welt ein kleines
bisschen besser zu verstehen, wenn man ein
vollkommen anderes politisches, soziales
und wirtschaftliches System einmal hautnah
gesehen und erlebt hat.
Die Abläufe vor Ort waren gut organisiert,
und das Programm bot jeden Tag genug
Sehenswertes und hinreichend Abwechslung.
Die Reise nach (Nord-)Korea werde ich nie
vergessen. (J. Gärtner)
Nordkorea zum Kennenlernen
6 Tage Privatreise “
mit Air Koryo
Reisetermin:
Jeden Samstag ab/bis Peking
(andere Termine auf Anfrage möglich)
Preise pro Person in €
bei DZ EZ
1 Person 1985
2 - 5 Personen 1650 1855
6 - 9 Personen 1435 1695
ab 10 Personen 1295 1555
DZ = Doppelzimmer, EZ = Einzelzimmer
Leistungen
■■ Flug mit Air Koryo Peking – Pjöngjang -
Peking
■■ Rundreise durch Nordkorea
■■ Hotelübernachtungen lt. Programm
■■ Verpflegung wie im Programm angegeben
(F=Frühstück, M=Mittagessen, A= Abend-
essen)
■■ Besichtigungsprogramm inkl. Eintritt
■■ Alle Transfers lt. Programm
■■ Deutschsprachige Reiseleitung (2 Reise-
leiter und 1 Fahrer)
■■ Informationsmaterial zur Reise
Extras
■■ Flug nach Peking und zurück (zu tages-
aktuellen Preisen ab € 700,- bei unserem
Team buchbar)
■■ Visakosten Nordkorea: € 95,- p. P.
5. Tag (MI) Nampo
Fahrt nach Nampo. Besichtigung des Sohae-Schleusensystems und der Chollima- Hotels
Stahlwerke. Rückfahrt nach Pjöngjang. Unterwegs Besuch der Farm „Chongsan-Ri Pjöngjang Koryo *****
Kooperative“. Besuch des Kwangbok-Kaufhauses. Abschiedsessen im Taedonggang
Diplomatic Club. Übernachtung im Hotel Koryo. (F/M/A)
Garantierte Durchführung
ab 1 Person
6. Tag (DO) Rückflug Fußballspiel buchbar
Transfer und Flug nach Peking: Wanderung möglich
Pyongyang - Beijing 10:00 - 11:30 JS251 Rundflug über Pjöngjang buchbar
Weiterreise in Eigenregie bzw. über uns auf Anfrage. (F)
Hotel- und Programmänderungen Vorbehalten
15 www.reisen-nach-nordkorea.deErkundungen in Nordkorea
Neben dem klassischen Besichtigungsprogramm in Pjöngjang, wie z.B. dem Besuch des Kim-Il-Sung-Platzes, der Monu-
mente auf dem Mansudae-Hügel, der Chollima-Statue, des Großen Studienhauses des Volkes, des Monuments der Juche-
Ideologie, der U-Bahn und des Triumphbogens, führt Sie unsere Reise noch nach Huichon, Kaesong und Myohyangsan,
wo Sie den Stausee, die demilitarisierte Zone (DMZ) und die Ausstellung mit den Staatsgeschenken besuchen.
Eine Radtour und die Fahrt mit der U-Bahn bieten Ihnen die Gelegenheit zum Einblick in das Alltagsleben in Nordkorea.
Reiseverlauf 3. Tag (SO) Myohyangsan findliche „blaue Baracke“ auf der Grenzlinie
Fahrt nach Myohyangsan. Besuch der Aus- zwischen Nordkorea und Südkorea von innen
1. Tag (FR) Peking – Pjöngjang stellung der Internationalen Freundschaft zu besichtigen. Anschließend Besichtigung
Flug Beijing - Pyongyang und des rund 1.000 Jahre alten Pohyon- des Grabmals des Königs Wanggon und des
13:25 - 16:25 CA121 Tempels. Wanderung im Manpok-Tal. Auf Koryo-Museums. Rückfahrt nach Pjöngjang
Ankunft in der Hauptstadt der DVRK. Be- dem 6 km langen Rundweg erzählt Ihnen und Besichtigung des Monuments zur Wie-
grüßung durch Ihre deutschsprachige Rei- Ihr Reiseleiter viele mythische Geschichten. dervereinigung. Spaziergang auf der Mirae-
seleitung. Fahrt in die Stadt. Spaziergang Übernachtung im Hotel Hyangsan. (F/M/A) Straße (Mirae für Zukunft). Abschiedsessen im
am Fluss Taedog. Abendessen und Über- Taedonggang Diplomatic Club. Übernachtung
nachtung im Hotel Koryo. (A) im Hotel Koryo. (F/M/A)
4. Tag (MO) Huichon
Fahrt nach Huichon. Besuch des Huichon-
2. Tag (SA) Pjöngjang Stausees, des Waisenhauses und der Sei- 6. Tag (MI) Radtour b Rückflug
Spaziergang vom Grand Theatre über die denspinnerei. Rückfahrt nach Pjöngjang. Am Vormittag fahren Sie nach Phyongsong.
Sungri-Straße zum Platz Kim Il Sung. Be- Besuch der U-Bahn. Abendessen im Tae- Die Stadt liegt inmitten des Hügellandes. Be-
sucht werden der gigantische Kim-II-Sung- donggang Beer Bar No 3. Übernachtung im such des alten Tempels An’guksa. Rückfahrt
Platz, die Monumente auf dem Mansudae- Hotel Koryo. (F/M/A) nach Pjöngjang. Am Nachmittag endecken
Hügel, die Chollima-Statue, das Große Sie die nordkoreanische Hauptstadt auf einer
Studienhaus des Volkes, das Monument Radtour.
5. Tag (DI) Käsong
der Juche-Ideologie, der Triumphbogen Transfer und Flug nach Peking. (F/M)
Fahrt nach Käsong, die südlichste nordko-
und das Pyramide-Hotel Ryugyong. Abend- Pyongyang - Beijing 17:20 - 18:15 CA122
reanische Stadt. Besuch von Panmunjeom,
essen Taedonggang Seafood Restaurant.
das berühmte Waffenstillstandsdorf auf
Übernachtung im Hotel Koryo (F/M/A) der innerkoreanischen Demarkationsli-
Hotel- und Programmänderungen vorbehalten.
nie. Es besteht auch die Möglichkeit, von
nordkoreanischen Seite aus eine dort be-
16 www.reisen-nach-nordkorea.de„Als Privatreise ist alles noch viel
eindrucksvoller, weil man sich ganz auf
die besuchten Länder konzentrieren
kann. Die beiden hervorragend
deutsch sprechenden nordkoreanischen
Reiseleiter Kim Song Guk und Jong
Ji Song waren sehr freundlich,
kommunikativ und informiert. Für
mich hat die Reise nach Nordkorea
interessante neue Perspektiven
eröffnet. Die Abgrenzung zur
„Normalbevölkerung“ war zwar immer
noch vorhanden, aber gelegentlich
doch lockerer, als ich es nach meinen
Vorinformationen erwartet hatte.
Joachim W.
Erkundungen in Nordkorea
“
6 Tage-Privatreise
mit Air China
Reisetermin:
Privatreisen
Jeden Freitag ab/bis Peking
(andere Termine auf Anfrage möglich)
Preise pro Person in €
bei DZ EZ
1 Person 2085
2 - 5 Personen 1755 1995
6 - 9 Personen 1515 1755
ab 10 Personen 1345 1585
DZ = Doppelzimmer, EZ = Einzelzimmer
Leistungen
■■ Flug mit Air China Peking – Pjöngjang –
Peking
■■ Rundreise durch Nordkorea
■■ Hotelübernachtungen lt. Programm
■■ Verpflegung lt. Programm (F = Frühstück,
M = Mittagessen, A = Abendessen)
■■ Besichtigungsprogramm inkl. Eintritts
■■ Mietfahrräder (inkl. für Reiseleiter)
■■ Alle Transfers lt. Programm
■■ Deutschsprachige Reiseleitung
■■ Informationsmaterial zur Reise
Extras
■■ Flug nach Peking und zurück (zu tages-
aktuellen Preisen ab € 700,- bei unserem
Team buchbar)
■■ Visakosten Nordkorea: € 95,- p. P.
Rundflug über Pjöngjang buchbar
17 www.reisen-nach-nordkorea.deGroße Nordkorea-Rundreise
Nach der Stadtbesichtigung in Pjöngjang und Nampo führt Sie unsere Große Nordkorea-Rundreise auf der Landstraße
an die wenig bekannte Südwestküste nach Haeju. Unterwegs besichtigen Sie das Kwansanri-Steingrab in Unnyul und
das Sinchon Museum der Amerikanischen Kriegsgräuel. In Haeju besuchen Sie die Wasserfälle, die Befestigungsanla-
ge aus der Koryo-Zeit und die Ziegen-Kollektivfarm Kyenam.
Weiter geht es über Sariwon nach Kaesong in der Demilitarisierten Zone (DMZ).
Der weitere Ausflug führt zum Gebirge Myohyangsan.
Anschließend fahren Sie an die Ostküste. Dort lernen Sie die Industriestadt Hamhung und die schöne Landschaft in
Kumgangsan kennen. Der Spaziergang in der Hafenstadt Wonsan bietet Ihnen einen Einblick in das alltägliche Leben
in Nordkorea. Der Badeaufenthalt und die Wanderung runden Ihren spannenden Urlaub in Nordkorea ab.
Reiseverlauf 4. Tag (DI) Sariwon - Haeju
Sung. Besucht werden der gigantische Kim-II- Fahrt zu den Bergen Suyang und Jangsu. Besich-
Sung-Platz, die Monumente auf dem Mansu-
1. Tag (SA) Peking – Pjöngjang tigung des Tempels an der Spitze und der Befesti-
dae-Hügel, die Chollima-Statue, das Große gungsanlage aus der Koryo-Zeit. Weiterfahrt nach
Flug Beijing - Pyongyang 12:55 - 15:25
Studienhaus des Volkes, das Ryugyong Haeju. Stadtrundfahrt und Übernachtung im Hotel
JS152 Ihr Reiseleiter empfängt Sie am
Hotel, der Schülerpalast Mangyongdae, der Haeju. (F/M/A)
Pyongyang Sunan International Airport und
Juche-Turm und der Wasservergnügungspark
fährt mit Ihnen in die Stadt. Besichtigung
Munsu. Abendessen im Okgye-Restaurant. 5. Tag (MI) Haeju - Sinchon - Sariwon
des 60 Meter hohen und 50 Meter breiten
Übernachtung im Hotel Koryo. (F/M/A)
Triumphbogens. Das Monument dient Fahrt nach Sokdamgugok. Besuch der Lesehalle
dem Gedenken an die Rückkehr von Kim und des Lehrhauses im Garten der Li-Dynastie. Be-
Il Sung aus dem Vaterländischen Befrei- 3. Tag (MO) Pjöngjang - Nampo - such der Ziegen-Kollektivfarm Kyenam. Weiterfahrt
ungskrieg. Transfer zum Hotel. Abendes- Unnyul County- Sariwon nach Sariwon, unterwegs Besuch des Sinchon-
sen und Übernachtung im Hotel Koryo. (A) Fahrt nach Nampo. Besuch des 13 km lan- Museums der Amerikanischen Kriegsgräuel. Über-
gen Dammes sowie des Sohae-Schleusen- nachtung im 8. März-Hotel in Sariwon. (F/M/A)
2. Tag (SO) Pjöngjang systems. Überquerung der Drehbrücke und
Fahrt zum Kumsusan-Palast. Das Gebäu- Weiterfahrt auf der Landstraße in Richtung 6. Tag (DO) Sariwon - Kaesong
de war der Amtssitz des „ewigen Präsi- Sariwon. Unterwegs besichtigen Sie das Besuch der Folklore-Straße und der Landwirtschaft-
denten“ Kim Il-sung und ist heute ein Mau- Kwansanri-Steingrab und das Eisenbergwerk lichen Hochschule Kye Ungsang. Fahrt nach Käsong
soleum. Spaziergang vom Grand Theatre in Unnyul County. Abendessen und Über- und Besuch des Grabs von König Kongmin und des
über die Sungri-Straße zum Platz Kim Il nachtung im 8. März-Hotel in Sariwon. (F/M/A) Koryo-Museums. Übernachtung im traditionellen
„Käsong-Folk-Hotel“. (F/M/A)
18 www.reisen-nach-nordkorea.deIch möchte mich ganz herzlich bei Ihnen für die tolle Organisation und Betreuung bedanken.
Ich hatte so viele Fragen zu meiner Nordkoreareise, die Sie alle sehr geduldig und kompetent
beantwortet haben. Jeder Anruf bei Ihnen hat viel Spaß gemacht und meine Reise hätte nicht
besser vorbereitet sein können. Auch bin ich Ihnen sehr dankbar, dass Sie die komplette
Organisation übernommen haben und meine Wünsche in das Programm eingebaut haben.
Überaus interessant und erlebnisreich war schließlich meine Reise nach Nordkorea. Ich
habe viele Erfahrungen sammeln dürfen, die ich nie vergessen werden. Ich wurde überaus
freundlich empfangen und meine beiden Reiseleiterinnen haben wirklich alles getan, um mir
eine schöne Rundreise möglich zu machen. Somit denke ich sehr gern an meine zwei Wochen
vor Ort zurück und kann eine Reise nach Nordkorea empfehlen. Die Eindrücke waren sehr Große Nordkorea-Rundreise
vielfältig und reichten von der lebendigen Hauptstadt über wunderschöne Bergwelten, 13 Tage Privatreise
geschäftige Industriestandorte und Farmen, ruhige Tempel bis hin zur DMZ, wo sich Korea
und Korea berühren. Reisetermin:
Privatreisen
“
Jeden Samstag ab/bis Peking
Barbara Friedrich (andere Termine auf Anfrage möglich)
Preise pro Person in €
bei DZ EZ
10. Tag (MO) Kumgangsan 1 Person 3515
7. Tag (FR) Kaesong - Pjöngjang Die Kumgangsan-Region ist seit Jahrhun-
Besuch von Panmunjeom. Es besteht auch derten für ihre Schönheit bekannt. Wanderung 2 - 5 Personen 2765 3315
die Möglichkeit, von nordkoreanischen Seite durch die Täler des Diamantgebirges. Über- 6 - 9 Personen 2275 2825
aus eine dort befindliche „blaue Baracke“ auf nachtung im Hotel Tongmyong oder im Won-
der Grenzlinie zwischen Nordkorea und Süd- san Kalma Peninsula Beach Resort. (F/M/A) ab 10 Personen 1995 2555
korea von innen zu besichtigen. Rückfahrt
DZ = Doppelzimmer, EZ = Einzelzimmer
nach Pjöngjang und Besichtigung des Monu-
11. Tag (DI) Hamhung
ments zur Wiedervereinigung und Spazier- Leistungen
Fahrt nach Hamhung. Hamhung ist Nordko-
gang entlang Taedong Fluss von Yanggak-
reas Stadt der Deutschen. 450 000 Tonnen
Brücke bis Kim-Il-Sung-Platz. Übernachtung ■■ Flug mit Air Koryo Peking – Pjöngjang –
Bomben im Koreakrieg Anfang der 50er-Jahre
im Hotel Koryo. (F/M/A) Peking
waren auf die Halbinsel abgeworfen worden,
■■ Rundreise durch Nordkorea
90 Prozent der Siedlungsfläche Nordkoreas
■■ Hotelübernachtungen lt. Programm
8. Tag (SA) Myohyangsan waren vernichtet. Die DDR war bei dem Wie-
■■ Verpflegung lt. Programm (F = Frühstück,
Fahrt zum Gebirge Myohyangsan. Besuch deraufbau der Stadt stark beteiligt. Besichti-
gung der Düngemittelfabrik und Spaziergang M = Mittagessen, A = Abendessen)
der Ausstellung der Internationalen Freund-
auf der Wilhelm-Pieck-Straße. Rückfahrt nach ■■ Besichtigungsprogramm inkl. Eintritts
schaft und des rund 1.000 Jahre alten
Wonsan (F/M/A) ■■ Alle Transfers lt. Programm
Pohyon-Tempels. Rückfahrt nach Pjöngjang.
■■ Deutschsprachige Reiseleitung
Besuch der U-Bahn. Übernachtung im Hotel
12. Tag (MI) Wonsan - Pjöngjang ■■ Informationsmaterial zur Reise
Koryo. (F/M/A)
Rückfahrt nach Pjöngjang. Besuch des
Kwangbok-Einkaufzentrums. Insider Tipps: Extras
9. Tag (SO) Pjöngjang - Wonsan Besuch von Changgwang-won Health Com-
Fahrt zum Skigebiet Masik-Ryong. Nach ■■ Flug nach Peking und zurück (zu tages-
plex. Abschiedsessen im Taedonggang Diplo- aktuellen Preisen ab € 700,- bei unserem
dem Mittagessen im Ski-Resort. Weiterfahrt matic Club. (F/M/A) Team buchbar)
Fahrt nach dem an der Ostküste Nordkoreas
■■ Visakosten Nordkorea: € 95,- p. P.
gelegenen. Fahrt nach dem an der Ostküste
Nordkoreas gelegenen Wonsan. Unterwegs 13. Tag (DO) Pjöngjang - Peking
Besuch der landwirtschaftlichen Kooperative Transfer und Rückflug: Pjöngjang - Peking
Rundflug über Pjöngjang buchbar
Chonsam. Spaziergang in der Hafenstadt. 1035 1135 JS251. (F)
Abendessen in einem Fischresraurant. Über-
nachtung im Hotel Tongmyong (oder Kalma Hotel- und Programmänderungen vorbehalten.
Peninsula Beach Resort (F/M/A)
19 www.reisen-nach-nordkorea.deKoreanische Demokratische v Chongjin
Volksrepublik Orang
Q
Q
M
Chilbo
Q
Myohyang M
v
J
v Wonsan
Pjöngjang
v
Kaesong
Seoul m Unterwegs in Nordkorea
REPUBLIC OF KOREA
Die Tour führt nicht nur zu den klassischen Zielen. Neben dem gewöhnlichen Besichtigungsprogramm, z.B. den wichtigen
Monumenten der Hauptstadt, dem berühmten Waffenstillstandsdorf Panmunjeom und der Ausstellung von Staats-
geschenken aus aller Welt in Myohyangsan, streben wir eher alltägliche Programmpunkte an. Wir wollen – so weit das
gegenüber Touristen möglich ist – einen andeutungsweisen Einblick in das »normale« Leben in Nordkorea geben. Unsere
Reiseleiter begleiten Sie mit vielen Infos über Land und Leute durch Nordkorea. Der Höhepunkt ist die Fahrt ins Chilbo-Gebir-
ge, das eines der am meisten geschätzten Naturwunder Nordkoreas ist!
Reiseverlauf
1. Tag (FR) Peking – Pjöngjang Königs Wanggon, Koryo-Museum. Rückfahrt nach Pjöngjang. Be-
Flug nach Pjöngjang. Begrüßung durch Ihre deutschsprachige Rei- sichtigung des Monuments zur Wiedervereinigung und Sparziergang
seleitung. Fahrt in die Stadt. Spaziergang am Fluss Taedog. (A) entlang Taedong Fluss von Yanggak-Brücke bis Kim-Il-Sung-Platz. (F/
M/A)
2. Tag (SA) Pjöngjang
Spaziergang vom Grand Theatre über die Sungri-Straße zum Platz 6. Tag (MI) Myohyangsan
Kim Il Sung. Besucht werden der gigantische Kim-II-Sung-Platz, Fahrt zum Gebirge Myohyangsan. Besuch der Ausstellung der Inter-
die Monumente auf dem Mansudae-Hügel, die Chollima-Statue, nationalen Freundschaft und des Pohyon-Tempels. Rückfahrt nach
das Große Studienhaus des Volkes, das Monument der Juche- Pjöngjang. Besuch des Schülerpalastes Mangyongdae. Übernach-
Ideologie, der Triumphbogen und das Pyramide-Hotel Ryugyong. tung im Hotel Koryo. (F/M/A)
F/M/A)
7. Tag (DO) Chongjin
3. Tag (SO) Pjöngjang - Wonsan Flug nach Orang. Fahrt nach Chongjin. Besuch des zentralen
Platzes, der Elektronischen Bibliothek, der Fremdsprachenschule,
Besuch des Kumsusan-Palasts, Fahrt nach Wonsan. Fahrt nach
der Kunstgalerie und des Seemannsclubs. (F/M/A)
Wonsan. Spaziergang in der Hafenstadt. Abendessen in einem
Fischrestaurant. Übernachtung im Hotel Tongmyong (oder Kalma
Peninsula Beach Resort). (F/M/A) 8. Tag (FR) Chilbo
Fahrt ins Chilbo-Gebirge. Es ist eines der am meisten geschätzten
4. Tag (MO) Wonsan - Pjöngjang Naturwunder Nordkoreas und in einem inneren, einen äußeren und
einen Seeteil untergliedert. Wanderung im Inneren-Chilbo. (F/M/A)
Besuch der landwirtschaftlichen Kooperative Chonsam. Rückfahrt
nach Pjöngjang. Besuch der U-Bahn. (F/M/A)
9. Tag (SA) Chilbo
5. Tag (DI) Panmunjeom Ausflug zur Außen-Chilbo-Region. Picknick und Freizeit am Strand.
(F/M/A)
Fahrt nach Kaesong. Besuch von Panmunjeom (Waffenstillstands-
dorf auf der innerkoreanischen Demarkationslinie), Grabmal des
20 www.reisen-nach-nordkorea.de„ Die Eindrücke, die wir als Frequent Traveler in diesen 9 Tagen gewonnen
haben, haben einen beeindruckenden und positiven Eindruck hinterlassen.
Ein Land mit sehr grossen Gegensätzen, wenn man Pjöngjang mit dem
Rest des Landes vergleicht. Pjöngjang eine saubere, aber mit viel Tünche
herausgeputzte Hauptstadt und vielen Prachtbauten, wie man es aus den
ehemaligen kommunistisch geprägten Ländern kennt.
Eine Reise, die wir wieder durchführen würden und jederzeit empfehlen
können, weil wir auch die Beschränkungen in der Freizügigkeit und die
anderen landesüblichen Vorgaben akzeptierten. Mit der Bevölkerung sind
wir kaum direkt in Kontakt gekommen, da es unter anderem auch an den
sprachlichen Barrieren gescheitert ist.
“
Bernd Zirkler
Unterwegs in Nordkorea
11 Tage Privatreise
Privatreisen
Reisetermin:
Jeden Freitag ab/bis Peking
Preise pro Person in €
bei DZ EZ
1 Person 3585
2 - 5 Personen 2895 3385
6 - 9 Personen 2395 2950
ab 10 Personen 2225 2695
DZ = Doppelzimmer, EZ = Einzelzimmer
Leistungen
■■ Flug mit Air China Peking – Pjöngjang -
Peking
■■ Transfers und Rundreise mit PKW/Klein-
bus
■■ Flug Pjöngjang - Orang - Pjöngjang
■■ Hotelübernachtungen lt. Programm
■■ Verpflegung lt. Programm (F = Frühstück,
M = Mittagessen, A = Abendessen)
■■ Besichtigungsprogramm inkl. Eintritts
■■ Alle Transfers lt. Programm
■■ Deutschsprachige Reiseleitung (englisch-
10. Tag (SO) Pjöngjang sprachig in Chilbo)
Rückflug nach Pjöngjang. Besuch des Kwangbok-Einkaufzentrums. Abschiedsessen im Tae- ■■ Informationsmaterial zur Reise
donggang Diplomatic Club. (F/M/A)
11. Tag (MO) Rückflug Extras
Fahrt nach Phyongsong. Besuch des alten Tempels An’guksa. Rückfahrt nach Pjöngjang. ■■ Flug nach Peking und zurück (zu tages-
Rückfahrt und Besichtigung des kriegsmuseums des Koreakriegs Transfer und Flug nach Pe- aktuellen Preisen ab € 700,- bei unserem
king. (F/M) Team buchbar)
Pyongyang - Beijing 17:20 - 18:15 CA122 ■■ Visakosten Nordkorea: € 95,- p. P.
Hotel- und Programmänderungen vorbehalten.
21 www.reisen-nach-nordkorea.deNordkorea-Rundreise
mit Wanderungen
Neben dem üblichen, im vorstehenden Abschnitt skizzierten
Besichtigungsprogramm, möchten wir Ihnen Nordkorea als
Reiseland mit seinen unberührten Landschaften nahebringen.
Die Wanderungen und unsere diversen Spaziergänge bieten
Ihnen einen Einblick in das alltägliche Leben in Nordkorea.
1. Tag (FR) Peking – Pjöngjang
Flug Beijing - Pyongyang 13:25 - 16:25 CA121
Ankunft in der Hauptstadt der DVRK. Begrüßung durch Ihre
deutschsprachige Reiseleitung. Fahrt in die Stadt. Spaziergang am
Reiseverlauf Fluss Taedog. Abendessen und Übernachtung im Hotel Koryo. (A)
1. Tag (FR) Peking – Pjöngjang 2. Tag (SA) Hauptstadt
Flug nach Pjöngjang. Begrüßung durch Ihre deutschsprachige Rei- Spaziergang vom Grand Theatre über die Sungri-Straße zum Platz
seleitung. Fahrt in die Stadt. Spaziergang am Fluss Taedog. (A) Kim Il Sung. Besucht werden der gigantische Kim-II-Sung-Platz, die
Monumente auf dem Mansudae-Hügel, die Chollima-Statue, das
2. Tag (SA) Pjöngjang Große Studienhaus des Volkes und der Schülerpalast Mangyong-
Spaziergang vom Grand Theatre über die Sungri-Straße zum Platz dae, der Juche-Turm, und die Kim-Il-Sung-University. Abendessen
Kim Il Sung. Besucht werden der gigantische Kim-II-Sung-Platz, in einem Enten-Grill-Restaurant. Übernachtung im Hotel Koryo. (F/
die Monumente auf dem Mansudae-Hügel, die Chollima-Statue, M/A)
das Große Studienhaus des Volkes, das Monument der Juche-
Ideologie, der Triumphbogen und das Pyramide-Hotel Ryugyong. 3. Tag (SO) Käsong
F/M/A) Besuch des Kumsusan-Palasts. Das Gebäude war der Amtssitz
des „ewigen Präsidenten“ Kim Il-sung und ist heute ein Mausoleum.
Fahrt nach Käsong. Besuch des Grabs von König Kongmin. Über-
3. Tag (SO) Pjöngjang - Wonsan nachtung im traditionellen „Käsong-Folk-Hotel“. (F/M/A)
Besuch des Kumsusan-Palasts, Fahrt nach Wonsan. Fahrt nach
Wonsan. Spaziergang in der Hafenstadt. Abendessen in einem
Fischrestaurant. Übernachtung im Hotel Tongmyong (oder Kalma 4. Tag (MO) Panmunjeom
Peninsula Beach Resort). (F/M/A) Besuch von Panmunjeom, das berühmte Waffenstillstandsdorf auf
der innerkoreanischen Demarkationslinie. Es besteht auch die Mög-
lichkeit, von nordkoreanischen Seite aus eine dort befindliche „blaue
4. Tag (MO) Wonsan - Pjöngjang Baracke“ auf der Grenzlinie zwischen Nordkorea und Südkorea von
Besuch der landwirtschaftlichen Kooperative Chonsam. Rückfahrt
innen zu besichtigen. Rückfahrt nach Pjöngjang und Besichtigung
nach Pjöngjang. Besuch der U-Bahn. (F/M/A)
des Monuments zur Wiedervereinigung. Übernachtung im Hotel Ko-
ryo. (F/M/A)
5. Tag (DI) Panmunjeom
Fahrt nach Kaesong. Besuch von Panmunjeom (Waffenstillstands-
dorf auf der innerkoreanischen Demarkationslinie), Grabmal des 5. Tag (DI) Kumgangsan
Fahrt nach Wonsan. Besuch des Museums. Weiterfahrt an der Ost-
Wanderung durch die Täler des Diamantgebirges zum Kuryong-Wasserfall. küste entlang zum Mount Kumgang. Abendessen und Übernach-
tung im Hotel Kumgangsan. (F/M/A)
22 www.reisen-nach-nordkorea.de“
„ Die drei Ausflüge zu den Kumgang Bergen, Myohyangsan und an die Demarkationslinie waren eine absolute kulturelle
Bereicherung dieser Reise. Wasserfälle, schroffe Felslandschaften, Sandstrände mit Lagunen, Reis- und Gemüsefelder prägen
diese Gebiete.
Die Wanderungen und Bergtouren abseits der Städtetour waren Höhepunkte der Reise.
Jürgen Becker
Nordkorea-Rundreise mit
Wanderungen
8 Tage Privatreise
Privatreisen
Reisetermin:
Jeden Freitag ab/bis Peking
Preise pro Person in €
bei DZ EZ
1 Person 2675
2 - 5 Personen 2290 2575
6 - 9 Personen 1895 2230
ab 10 Personen 1675 1995
DZ = Doppelzimmer, EZ = Einzelzimmer
Leistungen
■■ Flug mit Air China Peking – Pjöngjang -
Peking
6. Tag (MI) Wanderung ■■ Transfers und Rundreise mit PKW/Klein-
Die Kumgangsan-Region ist seit Jahrhunderten für ihre Schönheit bekannt. Wanderung durch bus
die Täler des Diamantgebirges. Rückfahrt nach Pjöngjang. Übernachtung im Hotel Koryo. (F/ ■■ Flug Pjöngjang - Orang - Pjöngjang
M/A)
■■ Hotelübernachtungen lt. Programm
■■ Verpflegung lt. Programm (F = Frühstück,
7. Tag (DO) Myohyangsan M = Mittagessen, A = Abendessen)
Fahrt nach Myohyangsan. Besuch der Ausstellung der Internationalen Freundschaft und des ■■ Besichtigungsprogramm inkl. Eintritts
rund 1.000 Jahre alten Pohyon-Tempels. Wanderung im Manpok-Tal. Übernachtung im Hotel ■■ Alle Transfers lt. Programm
Hyangsan. (F/M/A) ■■ Deutschsprachige Reiseleitung (englisch-
sprachig in Chilbo)
8. Tag (FR) Radtour und Rückflug ■■ Informationsmaterial zur Reise
Rückfahrt nach Pjöngjang. Am Nachmittag entdecken Sie die nordkoreanische Hauptstadt auf
einer Radtour.
Transfer und Flug nach Peking. (F/M) Extras
Pyongyang - Beijing 17:20 - 18:15 CA122 ■■ Flug nach Peking und zurück (zu tages-
aktuellen Preisen ab € 700,- bei unserem
Hotel- und Programmänderungen vorbehalten. Team buchbar)
■■ Visakosten Nordkorea: € 95,- p. P.
23 www.reisen-nach-nordkorea.deVon Pjöngjang über Tumangan nach Moskau
10.273 Kilometern, das ist die längste Eisenbahn der Welt!
Diese neue Reiseroute und die geheimnisvolle Bahnfahrt faszinieren nicht nur Eisenbahnfreunde: sie bietet nach
20 Jahren wieder allen Nordkorea-Besuchern touristisches Neuland. Sie fahren von Pjöngjang nach Rajin und
besuchen dort die Sonderwirtschaftszone. Über die Bahnstrecken Tumangan – Khasan - Baranowski fährt Ihr
Zug weiter bis Ussurijsk, wo er in einen klassischen Transsibzug Wladiwostok-Moskau eingereiht wird und auf
russischem Territorium bis Moskau rollt!
Reiseverlauf
1. Tag Pjöngjang – Chongjin
Im Anschluss an unsere Reisen:
07:50 Uhr Abfahrt von Pjöngjang, Zug-Nr. 55. Die Geschwindigkeit des
Zuges ist oft weit unter 30 km/h. Bis Rajin dauert die Fahrt ca. 36 Stun-
den. Da der Zug über keinen Speisewagen verfügt, empfehlen wir Provi-
ant mitzunehmen. Entdecken Sie das touristische Neuland! (F)
2. Tag Chongjin – Rajin
Ihr Zug fährt entlang der Ostküste in Richtung Nordosten. Auch die Stre-
cke Chongjin – Rajin war für Touristen verbotenes Gebiet. Erleben Sie
den ganzen Tag über Nordkorea aus dem Zugfenster heraus! 17:00 Uhr
Ankunft in Rajin. Bummel in der Stadt. Abendessen und Übernachtung
im Hotel Tongmyongsan. (A)
3. Tag Rason
Die Hafenstadt Rason liegt im Dreieck, wo Russland, China und Nord-
korea aufeinandertreffen. 1991 wurden die Städte Rajin und Sonbong
zu einer „Freihandelszone Rason“ zusammengeschlossen. Fahrt zum
Aufenthalt auf einem Bahnhof kurz vor Hamhung v Blick auf den Grenzfluss, im Hintergrund Russland. . - Sieghard Nixdorf
24 www.reisen-nach-nordkorea.deMoskau
Transsibirische Eisenbahn: Russland-China-Mongolei-Nordkorea
Die klassische Transsibirische Eisenbahn führt von Moskau nach Vladivostok.
Von Ulan-Ude und Tschita zweigen Strecken nach Zentralasien ab: die Trans-
mongolische Eisenbahn in die Mongolei und die Transmandschurische Eisenbahn
Kasan in die Volksrepublik China. Von Wladiwostok, Peking und Shenyang führt ihre
Fortsetzung nach Pjöngjang.
Jekaterinburg
Omsk RUSSLAND
Novasibirsk
Tschita Chabarowsk
Irkutsk Ulan Ude Ussurijsk
Vladivostok
MONGOLEI
Shenyang Tumangan
Ulan Bator
Pjöngjang
CHINA
Peking
Hafen Rajin. Besuch der revolutionären Ge- Amur auf Russlands längster Brücke (ca. 1,8
denkstätte, der Rason-Triangle-Bank, einer km) und passieren u. a. Birobidschan, Haupt-
Schuhfabrik, einer Fremdsprachenschule und stadt des „Jüdischen Autonomen Gebiets“. 12-Tage-Privatreise
des Rason-Markts. Übernachtung im Hotel Ihr Zug überquert die fruchtbarsten Land- ab Pjöngjiang bis Moskau
Tongmyongsam. (F/M/A) schaften östlich des Baikalsees, passiert die
ehemalige Sträflings- und Verbanntenstadt Abfahrt Pjöngjang Ankunft Moskau
4. Tag Tumangan – Khasan Swobodnij, die Abzweigung zur Baikal-Amur-
Preise
1. Tag proMonats
eines jeden Person11.inTag€eines jeden Monats
Ausflug zur Pipa-Insel und Besuch des Ho- Magistrale und in Tschita die Gabelung zur
Transmandschurischen Eisenbahn. Weiter 15. Tag eines jeden Monats 25. Tag eines jeden Monats
tels Empero. Mittagessen im Sungjon Pavil-
lon. Transfer zum Bahnhof Tumangan, wo macht sich Ihr Zug auf den Weg nach Irkutsk
die Ausreiseprozedur stattfindet. (F/M) und rollt in Richtung Baikalsee, dem größten
Süßwasserreservoir der Erde. Der Weg führt
Preise pro Person in €
15:00 Uhr (Ortszeit) Abfahrt von Tumangan.
über Dutzende von architektonisch unge- bei DZ EZ
Privatreisen
Der alleinige Waggon wird durch eine Lok
über die Grenze gebracht. Von dem un- wöhnliche Brücken, durch kurze Tunnel und 1 Person 2225
mittelbar am Grenzfluss Tumen gelegenen an Viadukten vorbei. Durch die abwechslungs-
Khasan fährt der Waggon direkt allein mit reichen Landschaften Ostsibiriens erreichen 2 - 5 Personen 1795 1995
der russischen Lok bis Ussurijsk, wo er in Sie Nowosibirsk, die größte Stadt Sibiriens. 6 - 9 Personen 1595 1795
einen klassischen Transsibzug Wladiwostok- Weiterfahrt nach Jekaterinburg, der Haupt-
stadt des Urals… 6 Übernachtungen im Zug. ab 10 Personen 1495 1695
Moskau eingereiht wird.
Gegen Mitternacht Ankunft in Ussurijsk. Um-
Pro Person im Doppelzimmer, EZZ = Einzelzimmer
stieg in einen russischen Waggon des Zuges 11. Tag Moskau
Nr. 99. 11:13 Uhr (Ortszeit) mit Zug Nr. 99 Ankunft in
Wer aber die längste umsteigefreie Bahnver- Moskau. Transfer zum Hotel Izmailovo. Am Leistungen
bindung der Welt erleben möchte, kann wei- Mittag besichtigen Sie das Kreml-Gelände mit
■■ Bahnfahrt Pjöngjang - Ussurijsk,
ter an Bord bleiben und bis Moskau fahren. seinen prachtvollen Kathedralen, deren gol-
4-Bett-Abteil, nordkoreanischer Waggon
Der nordkoreanische Waggon wird an den dene Kuppeln über der Stadt leuchten (mit der
■■ Bahnfahrt Ussurijsk - Moskau,
russischen Zug angehängt. Man hat bei die- Metro ab/bis zum Hotel).
4-Bett-Abteil, russischer Waggon
ser Variante keinen Zugang zum Speisewa-
■■ Hotelübernachtungen lt. Programm
gen und wenig Komfort. Die Fahrgäste sind 12. Tag Rückflug ■■ Verpflegung lt. Programm (F=Frühstück,
fast nur Nordkoreaner. Transfer zum Flughafen. Ende der geplanten
M=Mittagessen, A= Abendessen)
und angebotenen Reise. (F)
■■ Besichtigungsprogramm inkl. Eintritts
5. - 10. Tag Transsibirische Eisen-
■■ Alle Transfers lt. Programm
bahn Hotel- und Programmänderungen Vorbehalten
■■ Deutschsprachige Reiseleitung in Nordkorea
Auf der Bahntrasse entlang des Amur errei- ■■ Deutschsprachige Reiseleitung in Moskau
chen Sie Chabarowsk. Sie überqueren den ■■ Informationsmaterial zur Reise
Extras
■■ Rückflug von Moskau nach Deutschland
(auf Anfrage bei unserem Team buchbar)
■■ Visakosten Nordkorea: € 95,- p. P.
■■ Visakosten Russland: € 155,- p. P.
Der nordkoreanische Waggon fährt allein mit der russischen Lok von Tumangan bis Ussurijsk. - Sieghard Nixdorf
25 www.reisen-nach-nordkorea.deCHINA
NORDKOREA
Q Peking
Myohyang
Dandong
Pjöngjang
Käsong
Q
Seoul
SÜDKOREA Incheon Songnisan
Daegu
Gyeongju
Busan
China-Nordkorea-Südkorea zu Land und zu Wasser
vom Grand Theatre über die Sungri-Straße Wiedervereinigung und des Kwangbok-Eink-
Reiseverlauf
zum Kim Il Sung Platz. Besucht werden das aufzentrums. Übernachtung im Hotel Koryo.
Große Studienhaus des Volks, die Monumente (F/M/A)
1. Tag Peking
auf dem Mansudae-Hügel, das Chollima-
Ankunft in Peking. Transfer zum Hotel. 8. Tag Pjöngjang - Dandong
Denkmal, der Schülerpalast Mangyongdae, der
Juche-Turm. Spaziergang im Marabong Park Transfer und Abfahrt um 10:40 Uhr mit dem
2. Tag Peking – Dandong und besuch des Wiener Cafe. Am Abend Be- Zug nach Dandong. Die Aus- und Einreise-
Abholung durch unsere Reiseleitung. Fahrt mit such des Kaeson-Youth-Parks. (F/M/A) formalitäten erledigen wir in Sinuiju und Dan-
dem Schnellzug nach Dandong. G397 Peking dong. 16:23 mit der Zug-Nr. 51 in Dandong.
– Dandong 13:50 – 20:11. Transfer zum Hotel. 6. Tag Pjöngjang - Kaesong Transfer zum Hotel. (F)
(F)
Am Vormittag setzen Sie Ihr Besichtigungs-
programm in Pjöngjang fort: Triumphbogen, 9. Tag Dandong - Incheon
3. Tag Dandong - Pjöngjang Juche-Turm, Monument der Parteigründung Besichtigung der abgebrochenen Brücke, ver-
Transfer zum Bahnhof. Fahrt mit dem Zug und Geburtshaus Mangyongdae. Nach dem bunden mit einer kleinen Hafenrundfahrt.
Dandong – Pjöngjang 10:00 – 17:45. Mittagessen fahren Sie nach Kaesong. Besich- Transfer zum Hafen. Abfahrt um 16.00 Uhr, 2
Begrüßung durch unsere deutschsprachige tigung des Grabmals des Königs Wanggon und Personen-Kabine. (F)
Reiseleitung. Transfer zum Hotel. (F/A) des Koryo-Museums. (F/M/A) Abfahrt: Dandong - Incheon Dienstag / Don-
nerstag / Sonntag, Ankunft in Incheon am
4. Tag Myohyangsan 7. Tag Kaesong - Pjöngjang nächsten Tag um 9:00 Uhr
Fahrt nach Myohyangsan. Besuch der Ausstel- Besuch von Panmunjeom, das berühmte Waf-
lung der Internationalen Freundschaft und des fenstillstandsdorf auf der innerkoreanischen
Pohyon-Tempels. Rückfahrt nach Pjöngjang. 10. Tag Inchoen
Demarkationslinie. Es besteht auch die Mög-
Fahrt mit der Metro. Abendessen im Restau- 09:00 Uhr Ankunft. Transfer und Aufenthalt in
lichkeit, von nordkoreanischen Seite aus eine
rant Ongnyugwan. (F/M/A) Eigenregie oder Fortsetzung unsrer Südkorea-
dort befindliche „blaue Baracke“ auf der Grenz-
Rundreise:
linie zwischen Nordkorea und Südkorea von
5. Tag Pjöngjang innen zu besichtigen. Anschließend Rückfahrt
Hotel- und Programmänderungen Vorbehalten
Besuch des Kumsusan-Palasts. Spaziergang nach Pjöngjang. Besuch des Monuments zur
Reisetermin: Leistungen Extras
Jeden MO, MI SA ab Peking ■■ Transfers lt. Reiseverlauf ■■ Flug nach Peking und zurück (zu tages-
■■ Besichtigungsprogramm in Nordkorea und aktuellen Preisen ab € 700,- bei unserem
Preise pro Person im Doppelzimmer Dandong inkl. Eintrittsgelder Team buchbar)
■■ Schnellzug Peking – Dandong ■■ Visakosten Nordkorea: € 95,- p. P.
€ 2.225,- ■■ Visakosten China
■■ Bahnfahrt Dandong – Pjöngjang, 6-Bett-
Abteil
Mindestteilnehmer: 2 Personen ■■ Bahnfahrt Pjöngjang – Dandong, 4-Bett- Hotels, Zug, Schiff
Preis für 1 Person auf Anfrage Abteil oder 6-Bett-Abteil
■■ Fahrt mit der Fähre Dandong – Incheon (2 Peking Qianmen Hotel ****
Personen-Kabine) Zug Peking - Dandong Schnellzug, 2. Klasse
■■ Hotelübernachtungen lt. Programm Pjöngjang Koryo Hotel *****
■■ Verpflegung wie im Programm angege- Kaesong Käsong-Folk-Hotel ***
ben (F =Frühstück, M = Mittagessen, A = Pjöngjang - Dandong 6-Personen-Abteil
Abendessen) Dandong Sunny Resort Hote ****
■■ Deutschspr. Reiseleitung in Nordkorea Dandong - Inchoen 2 Personen-Kabine
■■ Englischspr. Reiseleitung in Dandong
■■ Informationsmaterial zur Reise
26 www.reisen-nach-nordkorea.dezwischen Pjöngjang und Dandong
Von Pjöngjang über Dandong nach Qingdao
Programm
kirche, dem Rathaus, der ehemaligen Bismarck-
10-Tage-Privatreise ab € 1.295
Kaserne und dem Stadtviertel Ba Da Guan mit
1. Tag Pjöngjang – Dandong zauberhaften Alleen und extravaganten Villen, Ab Pjöngjiang bis Peking (oder umgekehrt)
Transfer zum Bahnhof. 10:00 Uhr Abfahrt mit vertraut macht. (F) Termin: tägliche Abfahrt
dem Zug von Pjöngjang. 16:23 Uhr Ankunft
Dandong. Transfer zum Hotel. (F) 6. Tag Qingdao Saisonzeiten und Preise in €
Tagesausflug nach Laoshan. Dort besuchen Sie
Anzahl Pers. 2-5 6-9 ab 10 EZZ
das Kloster Tai Qing Gong. Weiter entlang der
2. Tag Dandong – Dalian Ostküste des Gebirges zum Felsental. Besuch . 1995 1695 1295 455
Besichtigung der abgebrochenen Brücke, des Qingdao-Bier-Museums. (F)
verbunden mit einer kleinen Hafenrundfahrt. Pro Person im Doppelzimmer
Fahrt mit dem Schnellzug nach Dalian. (F) EZZ = Einzelzimmer-Zuschlag
7. Tag Qingdao – Qufu
Fahrt mit dem Zug nach Qufu, dem Geburtsort
3. Tag Dalian – Yantai von Konfuzius. (F)
Leistungen
Bei der Stadtbesichtigung sehen Sie die ■■ Bahnfahrt Pjöngjang – Dandong
Zentralplätze Zhongshan, Renmin und Xin-
hai mit – durch die wechselvolle Geschichte 8. Tag Qufu ■■ Fahrt mit dem Schnellzug Dandong – Da-
bedingt – russischer, japanischer und chine- Heute besuchen Sie den Konfuziustempel mit lian, Qingdao – Qufu, Taishan – Peking, 2.
sischer Architektur. Fahrt und Wanderung der Halle der großen Errungenschaften, die Klasse
entlang der Küstenstraße Binhai-Road. Residenz der Familie Kong, aus der Konfuzius ■■ Fährüberfahrt Dalian – Yantai
Fährüberfahrt nach Yantai. (F) stammte, und den Konfuziushain. (F) ■■ Alle Transfers
■■ Besichtigungsfahrt und Überlandfahrt mit
4. Tag Yantai PKW
9. Tag Qufu – Taishan
Privatreisen
Ausflug nach Penglai. Besuch des Tempels ■■ Übernachtungen in Hotels lt. Hotelliste
Penglai. Besichtigung einer Kellerei mit Fahrt zum Taishan, einem der fünf heiligen
Berge in China. Besichtigung des Tempels des ■■ Verpflegung wie angegeben (F = Früh-
Weinprobe. (F) stück)
Berggottes Dai Miao. Übernachtung auf dem
Berg. (F) ■■ Örtliche englischsprachige Reiseleitung
5. Tag Yantai – Qingdao ■■ Informationsmaterial zur Reise
Fahrt nach Qingdao. Am Nachmittag unter- 10. Tag Taishan – Peking
nehmen Sie einen Stadtrundgang, der Sie Fahrt mit dem Schnellzug nach Peking. (F)
mit der deutschen Kolonialarchitektur, wie Extras
z.B. der Kaiser-Wilhelm Straße, der Christus- Hotel- und Programmänderungen Vorbehalten ■■ Flug nach China und zurück (Gerne bieten
wir Ihnen den Flug in der Economy oder
Qingdao, China der Business Class zu interessanten Kon-
ditionen mit einer renommierten Airline an.)
■■ Visakosten China:
■■ Reiseversicherung
Hotels, Schiff
Taishan Shenqi Hotel ***
Qufu Queli Hotel ****
Qingdao Copthorne Hotel ****
Yantai Best Western Premier Hotel ****
Dalian Mecure Tede Hotel ****
Dandong Sunny Resort Hotel ****
27 www.reisen-nach-nordkorea.deNordkorea
Gruppenreisen
Alle unsere Nordkorea Gruppenreisen sind mit deutschsprachiger Reiseleitung und garan-
tierter Durchführung.
Reisen Sie in Gruppen zu den wichtigsten Events in Nordkorea!
28 www.reisen-nach-nordkorea.deSilvester in Nordkorea
Auf dem Kim-Il-Sung-Platz in Pjöngjang erleben Sie die Neujahrsfeierlichkeiten mit Feuerwerk, Gesang und Tanz.
Ein umfangreiches Besichtigungsprogramm in der nordkoreanischen Hauptstadt und die Ausflüge zum Skigebiet Ma-
sik-Ryong und in die demilitarisierte Zone (DMZ) runden diese einmalige Nordkorea-Reise ab.
Reiseverlauf
1 Tag (MI) Frankfurt - Peking 4. Tag (SA) Kaesong: DMZ Pass in 768 m Höhe. Das Skigebiet wurde nach
Abflug nach Peking. Fahrt nach Kaesong. Besuch der demilita- internationalen Standards und entsprechend
risierten Zone (DMZ). Von einer Aussichts- den Vorgaben des Weltverbands FIS errichtet.
2. Tag (DO) Peking – Pjöngjang terrasse haben Sie einen Blick hinüber nach Abendessen und Übernachtung im Masik-Ryong-
Weiterflug nach Pjöngjang, wo Sie am späten Südkorea. Es besteht auch die Möglichkeit, Ski-Resort. (F/M/A)
Nachmittag ankommen. Unser Reiseleiter von nordkoreanischer Seite aus eine dort be-
empfängt Sie am Pjöngjang Sunan Internatio- findliche „blaue Baracke“ auf der Grenzlinie
nal Airport und fährt mit Ihnen in die Stadt. Sie zwischen Nordkorea und Südkorea von innen 6. Tag (MO) Masikryong - Pjöngjang
fahren am Platz Kim II Sung vorbei und ge- zu besichtigen. Anschließend Besichtigungen Mit der Seilbahn fahren Sie auf den Gipfel des
winnen erste Eindrücke von dem unbekannten des Koryo-Museums und des Wanggon- Berges Taehwa. Genießen Sie einfach einen
Reiseland. Abendessen und Übernachtung im Königsgrabes. Rückfahrt nach Pjöngjang. Be- wunderbaren Fernblick auf die Winterlandschaft
Hotel Koryo. (A) sichtigung des Monuments zur Wiedervereini- oder entdecken Sie das einmalige Skigebiet
gung. Fakultatives Programm: Festauftritt des Masik-Ryong. Rückfahrt nach Pjöngjang. Ab-
3. Tag (FR) Silvester in Pjöngjang Nationalen. Übernachtung im Hotel Koryo. (F/ schiedsessen im Taedonggang Diplomatic Club.
Spaziergang vom Grand Theatre über die M/A) Übernachtung im Hotel Koryo. (F/M/A)
Sungri-Straße zum Kim-Il-Sung-Platz. Besucht
werden der gigantische Kim-II-Sung-Platz, die 5. Tag (SO) Skigebiet Masik-Ryong 7. Tag (DI) Pjöngjang - Peking
Monumente auf dem Mansudae-Hügel, die Besuch des Kumsusan-Palasts. Das Gebäude Transfer und Rückflug über Peking nach Frank-
Chollima-Statue, das Große Studienhaus des war der Amtssitz des „ewigen Präsidenten“ furt. (F)
Volkes, der Juche-Turm, den Triumphbogen Kim Il-sung und ist heute ein Mausoleum.
und das Freizeitzentrum Changgwang Won. Fahrt zum Skigebiet Masik-Ryong. Zu dem 8. Tag (MI) Frankfurt
Fahrt mit der Metro (mit 6 Haltestellen der Luxus-Skigebiet gehören 110 Pistenkilometer, Morgens Ankunft in Frankfurt. Ende Ihrer erleb-
Chollima Linie). Am Abend besuchen Sie das Seilbahnen, Hotels und ein Helikopterlande- nisreichen Reise.
Ryugyong Hotel und erleben Sie auf dem Kim- platz. Einchecken in das großzügig gestaltete
Il-Sung-Platz und auf einem Schiff auf dem Masik-Ryong-Ski-Resort, das mit Restaurants
Fluss Taedong die Neujahrs-Veranstaltungen und Wellnessbereich eingerichtet ist. Das Ski- Hotel- und Programmänderungen Vorbehalten.
mit Feuerwerk, Gesang und Tanz . Übernach- gebiet erstreckt sich vom 1360 m hohen Gip-
tung im Hotel Koryo. (F/M/A) fel des Berges Taehwa bis hinab zum Masik-
29 www.reisen-nach-nordkorea.deSie können auch lesen
