OBERELBETAKT - VVO-Navigator
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
OBERELBETAKT
AUSGABE 3 I 2021 DAS KUNDENMAGAZIN DES VERKEHRSVERBUNDES OBERELBE
VON WAND-
UND WIMMELBILDERN
Wie das Stadtmarketing Menschen zusammenbringt
und Pirna noch attraktiver macht
AB SEITE 6
WEITERE THEMEN
NEUES BUSNETZ IM LANDKREIS BAUTZEN
TICKETS PER TELEFON IN OSLO
SEITE 3
KURZ NOTIERT
VVO INHALT 2I3
Mit Bus und Bahn durch den Winter
KURZ UND KNAPP
SEITE 4
KUNDENDIENST
Rote Züge im Dieselnetz
TIPPS FÜR DIE FEST- UND WINTERZEIT
SEITE 6 Das Jahr neigt sich langsam dem Ende entge-
gen – und damit rückt trotz aller Turbulenzen das
TITELTHEMA
Weihnachtsfest näher. Die zwölf Unternehmen und
Mehr als nur Werbung für Pirna wir im Verbund freuen uns, wenn Sie auch in dieser
außergewöhnlichen Adventszeit Busse und Bahnen
SEITE 8 nutzen, um Ihre Ziele zu erreichen. Im vorliegenden
OberelbeTakt haben wir viele Tipps und Informati-
IM VERBUND
onen für die kommenden Wochen und die Win-
Was sich zum Fahrplanwechsel ändert
DIE
termonate zusammengefasst. Bitte beachten Sie
kurzfristige Änderungen bei Veranstaltungen und
SEITE 9 informieren Sie sich auch unter www.vvo-online.de.
UNSERE PARTNER
BEWEGTE
Die gesamte Redaktion wünscht Ihnen einen fröhlichen
Neue mobile Fahrscheinautomaten Advent, ein friedliches Weihnachtsfest und einen
schwungvollen Start in ein gesundes neues Jahr.
ZAHL
SEITE 10
BLICK HINTER DIE KULISSEN
Wenn ein Busnetz umgebaut wird VIEL NEUES ZUM JAHRESWECHSEL
1.394
Zum Fahrplanwechsel am 12. Dezember über-
SEITE 12 nimmt die DB Regio die Strecken zwischen Dres-
den, Kamenz und Königsbrück, von Heidenau
MOBILIUS ERKLÄRT DIE WELT nach Altenberg sowie von Pirna nach Sebnitz nach
Was ist eigentlich ein Streik? gewonnener Ausschreibung von der Mitteldeut-
Im Gebiet des Verkehrsverbundes Oberelbe
schen Regiobahn. Gleichzeitig wird die Strecke
können Sie auf 48 Park+Ride-Anlagen
SEITE 14 nach Kamenz zur S-Bahn S 8. Alle Details finden
kostenfrei Ihr Auto abstellen und bequem
Sie ab Seite 4. Im Landkreis Bautzen und im Dresd-
mit Bahn und Bus weiterfahren.
Über 2.900 Stellplätze stehen Ihnen zur
ÜBER DEN TELLERRAND ner Norden gehen zum 1. Januar neue Busnetze
Wie man in Oslo Tickets löst an den Start. Hintergründe und Details lesen Sie
Verfügung – und 1.394 davon haben wir
auf den Seiten 8, 10 und 11.
jetzt gemeinsam mit dem Nürnberger Start-up
Smart-City-System mit Sensoren ausgestattet. SEITE 16
Diese senden uns rund um die Uhr Daten
zur Auslastung der Plätze, und Sie können FREIZEITTHEMEN RABATTE FÜRS WEITEREMPFEHLEN
bequem auf der Internetseite des VVO nach- Mit Volldampf in den Schnee Vom 1. November bis zum 31. Dezember 2021
sehen, ob Ihre nächstgelegene P+R-Anlage können FAIRTIQ-Kunden ihren Bekannten das Reisen
voll ist oder ob es noch freie Stellplätze gibt. SEITE 20 erleichtern und selbst davon profitieren. Dafür einfach
So können Sie sich schon zu Hause überle- in der FAIRTIQ-App ins Menü Gratisfahrten gehen und
gen, welchen P+R-Platz Sie ansteuern und VERANSTALTUNGEN dort den persönlichen Promo-Code finden. Auf „Pro-
vermeiden eine unnötige Parkplatzsuche. mo-Code teilen“ tippen und den Code an Personen
Alle Informationen zu den P+R-Anlagen im VVO SEITE 21 senden, die FAIRTIQ noch nicht nutzen. Pro Person, die
gibt es im Internet unter www.vvo-online.de/ zum ersten Mal mit FAIRTIQ reist, erhalten FAIRTIQ-Kun-
Park-and-Ride, in den Apps „VVO mobil“
WANDERTIPP den automatisch drei Euro Guthaben für ihre nächste
und „CityPilot – Einfach parken“ sowie an der Fahrt. Der Promo-Code kann im Aktionszeitraum belie-
InfoHotline unter 0351 8526555. SEITE 22 big oft weitergegeben werden.
LESETIPP, RÄTSEL UND REZEPT Alle Informationen unter
www.vvo-online.de/FAIRTIQ
VVO KUNDENDIENST 4I5
NEUES DIESELNETZ
DAS ÄNDERT SICH
Ab 12. Dezember sind auf den vier Strecken wieder die roten Züge von
DB Regio unterwegs. Die Fahrgäste müssen sich aber kaum umstellen.
Warum fährt im VVO-Dieselnetz schon wieder ein neuer Bahnsteigkante. Wer deshalb Hilfe beim Ein- und
Betreiber? Diese Frage stellen sich zurzeit viele Fahr- Aussteigen benötigt, bekommt sie vom Zugbegleiter,
gäste. Die Antwort ist ganz einfach: Bahnstrecken im der gemäß Ausschreibung in allen Zügen an Bord sein
Regionalverkehr werden vom Steuerzahler bezuschusst muss. Damit die Fahrt auf jeden Fall reibungslos ver-
und müssen daher regelmäßig ausgeschrieben werden. läuft, empfiehlt der VVO Fahrgästen mit Mobilitätsein-
In Sachsen sind dafür die Verkehrsverbünde verantwort- schränkungen alternativ, sich am Vortag bis spätestens
lich. Die Ausschreibung für das VVO-Dieselnetz hat das 20 Uhr online oder telefonisch unter 030 65212888
Eisenbahnunternehmen DB Regio gewonnen.
bei der Mobilitätsservicezentrale der DB anzumelden.
So werden ab 12. Dezember für zehn Jahre die roten
Ansonsten bleibt alles beim Alten: Tickets zum VVO-
Züge der Deutschen Bahn auf den Strecken zwischen
Dresden und Kamenz, Dresden und Königsbrück, Tarif können nur dann beim Zugbegleiter erworben
Heidenau und Altenberg sowie zwischen Pirna und werden, wenn am Zustiegsbahnhof kein bzw. kein
Sebnitz unterwegs sein. funktionierender Automat vorhanden ist. Tickets für
Fahrten aus dem Verbundgebiet Oberelbe hinaus
Für den Betrieb des Netzes setzt die DB Regio wei-
verkauft der Kundenbetreuer dagegen gern an Bord
terhin Dieseltriebwagen vom Typ Desiro ein. Die 21
des Zuges.
Fahrzeuge werden bis Ende 2022 komplett renoviert
und mit WLAN, USB-Steckdosen und einem modernen Die VVO-Kundengarantien gelten auch weiterhin auf
Fahrgastinformationssystem ausgestattet. den Strecken des Dieselnetzes. Kurzfristige Informationen
Auf der Strecke Dresden – Radeberg – Kamenz fahren bei Ausfällen, Störungen etc. können Sie der App DB
die Züge ab Fahrplanwechsel während der Hauptver- Navigator entnehmen, oder Sie wenden sich an die kos-
kehrszeiten sogar öfter: montags bis freitags zwischen tenfreie VVO-KundengarantieHotline 0800 3111888.
4.30 Uhr und 8.30 Uhr sowie zwischen 14.00 Uhr Ob Ihr Zug pünktlich ist, erfahren Sie unterwegs über
und 18.30 Uhr künftig nicht mehr stündlich, sondern die Apps VVO mobil oder DB Navigator bzw. den
alle 30 Minuten. Aus der Regionalbahn RB 34 wird DB Streckenagenten.
deshalb die S-Bahn S 8.
Neu ist auch, dass im Dieselnetz keine Sitzplätze der
1. Klasse mehr angeboten werden, denn sie wurden
in den vergangenen Jahren kaum genutzt. Lediglich WIR SIND FÜR SIE DA
auf der Strecke Dresden – Kamenz wichen in den
stark ausgelasteten Zügen des Berufsverkehrs einige VVO-MOBILITÄTSZENTRALE
Fahrgäste in die 1. Klasse aus. Weil aber ab Dezem- Verkehrsverbund Oberelbe GmbH (VVO)
ber ohnehin mehr Züge rollen, kann auch dort die Leipziger Straße 120 in 01127 Dresden
1. Klasse zugunsten von mehr Sitzplätzen für alle www.vvo-online.de
abgeschafft werden.
InfoHotline 0351 8526555
Anders als die bisherigen Dieseltriebwagen haben
service@vvo-online.de
die Fahrzeuge von DB Regio keine Schiebetritte zur
Überbrückung des Spalts zwischen Zug und
VVO TITELTHEMA 6I7
Akteure für Pirna: Rick Bothmann (links) und Robert Böhme
vom Stadtmarketing auf dem historischen Marktplatz
Von Deko-Artikeln über Getränke aller Art bis hin zu Umsatz hatten.“ Durch den Verkauf ab der Adventszeit
Bilderbüchern und Krimis reicht die Palette potenzieller konnte Kaufkraft gebunden werden, die den teilneh-
Geschenke. „Jede neue Bewerbung wird von einer menden Händlern seither zugutekommt. Unter dem
achtköpfigen Jury geprüft.“ Titel „Eine Stadt hilft sich selbst“ berichtete sogar der
Fernsehsender SAT1 davon.
Bis vor Kurzem war das KiP-Lädchen ein Pop-up-Store,
wanderte von Standort zu Standort und öffnete immer Inzwischen haben sich die Chipkärtchen nicht nur bei
nur wenige Wochen. Mit dem Preisgeld für den den Pirnaern als Geschenkidee bewährt – und man
2. Platz im Städtewettbewerb „Ab in die Mitte 2019“ kann sie heute bei über 70 Händlern, Dienstleistern
WO CANALETTO
konnte es dauerhaft in einem ehemals leerstehenden und Gastronomen einlösen. Künftig, so Bothmann,
Ladenlokal in der Schössergasse etabliert werden. soll es auch Mitarbeiterkarten mit einem monatlichen
Stand KiP anfangs lediglich für „Kauf in Pirna“, Steuerfreibetrag für Firmen geben. „Dadurch wird
schreibt man sich heute „Kultur, Kunst, Kommunikation, einerseits Kaufkraft gebunden“, sagt der Wirtschafts-
AM BAHNHOF GRÜSST
Kompetenz und Kinderfreundlichkeit“ auf die Fahnen. förderer, „und andererseits können Unternehmen ihre
Zudem bietet das Lädchen dem Citymanagement Wertschätzung zeigen.“
Pirna ein Domizil.
Für Robert Böhme, der aus familiären Gründen nach
Mit vielen originellen Aktionen wirbt das Stadtmarketing nicht nur für Und nicht zuletzt ist es auch Umschlagplatz für ein Pro- Hoyerswerda wechselt, steht eins fest: „Stadtmarketing
dukt, das das Pirnaer Stadtmarketing und Citymanage- ist viel mehr als Werbung. Es geht um Kommunikation,
Pirna, sondern bringt Menschen zusammen und knüpft Netzwerke. ment weit über die Grenzen Sachsens hinaus bekannt Zusammenarbeit und Vernetzung.“ So müssten gerade
gemacht hat. „Die Aktion Pirna-Gutschein startete letz- neue Unternehmer keine Pionierarbeit mehr leisten,
tes Jahr in der Vorweihnachtszeit“, so Robert Böhme. sondern könnten auf bestehende Strukturen und Netz-
„Wir wollten damit vor allem Händler unterstützen, die werke aufspringen. „Und das ist ein wichtiger weicher
wegen der Pandemie schließen mussten und so kaum Standortfaktor.“
„Canaletto war hier“, sprüht Graffiti-Künstler René Gartenstraße. Für Robert Böhme, bis Ende Oktober
Donath auf seine Stadtansicht am Bahnhof. Sie zeigt Chef des Pirnaer Stadtmarketings, ist das Bahnhofsbild
den Pirnaer Markt aus der gleichen Perspektive, die ein typisches Beispiel für gemeinsames Engagement:
der große Vedutenmaler einst im Barock verwendete – „Wir wollen Pirna attraktiver machen und die Men-
WEITERE AKTIONEN DES
allerdings mit den heutigen Fassaden. Das Bild soll schen motivieren, ihre Stadt positiv zu kommunizieren.“
Lust auf Pirna machen, eine ehemals hässliche Wand STADTMARKETINGS (Auswahl)
Um Zusammenarbeit und Austausch geht es auch
aufwerten und auf ein wichtiges Jubiläum im nächs- // Pirnas wanderndes Wimmelbild
im KiP-Lädchen in der Schössergasse, das mit einem
ten Jahr hinweisen: Denn dann feiert die Stadt den
üblichen Ladengeschäft wenig gemein hat. Hinter der // Kinderblog von Pine unter
300. Geburtstag Canalettos, der sie in elf Gemälden
historischen Fassade liegt ein heller, moderner Raum www.pine-pirna.de
verewigt hat.
mit den vielfältigsten Funktionen: Hier können die
// Pirnas digitales Schaufenster unter
Die Idee zu diesem Bild wurde im Juni in der AG Besucher kleine Konzerte und Ausstellungen erleben,
www.kaufinpirna.de
Stadtmarketing geboren, die Finanzierung übernahm Spielzeug tauschen, Ideen spinnen und Aktionen star-
die Städtische Wohnungsgesellschaft Pirna mbH. Auch ten. Und natürlich gibt es im Lädchen auch etwas zu // Podcast „Pirnas langer Donnerstag“
René Donath ließ sich nicht lange bitten. Denn der als kaufen. „Aber nichts Beliebiges“, sagt Rick Bothmann, Auch bei Simone Klockow im „Klimm Bamm Borium“ (u. a. Spotify)
Eok73 bekannte Künstler lebt selbst in Pirna und hat der im Stadtmarketing-Team für die Wirtschaftsförde- // Videoblog „Lucas & Pirna“ (u. a. YouTube)
gibt es Pirna-Gutscheine zu kaufen.
schon mehrere solcher Projekte verwirklicht, darunter rung zuständig ist, „sondern ausschließlich Pirnaer
die Gestaltung des Telekomkastens in der nahen Unikate.“
VVO VERBUND UND PARTNER VERLORENES ONLINE WIEDERFINDEN 8I9
Schirme, Mützen, Brieftaschen: Fahrgäste der Mitteldeutschen Regiobahn (MRB) können
verlorengegangene Dinge jetzt schnell und einfach online melden. Über die Fundservice-
Datenbank erfahren sie sofort, ob ein Gegenstand abgegeben wurde, der ihrer Beschreibung
entspricht. Zudem forscht das MRB-Team nach Verlorenem und informiert die Eigentümer,
FAHRPLANWECHSEL sobald die Suche erfolgreich war. Informationen dazu hat die MRB unter
www.mitteldeutsche-regiobahn.de/de/service/fundsachen zusammengefasst.
Die Kontaktdaten der Fundstellen aller zwölf Unternehmen im VVO hat der Verbund
ÄNDERUNGEN AB 12. DEZEMBER unter www.vvo-online.de/Fundsachen aufgelistet.
Auch die neuen Fahrpläne im Verkehrsverbund Oberelbe müssen
eine Reihe von Baumaßnahmen berücksichtigen.
MIT KARTE ODER SMARTPHONE
Klotzsche hinaus bis Schönborn verlängert – Seit Oktober statten die Dresdner Verkehrsbetriebe ihre Fahrzeuge
S-BAHNEN
› Fast alle Züge der S-Bahn-Linie S 1 fahren ab dem
von dort fährt sie abwechselnd nach Radeberg schrittweise mit neuen mobilen Automaten aus.
und Ottendorf-Okrilla. Die Fahrten der Linie 77 aus
26. Juni 2022 nur bis Bad Schandau, weil auf dem Richtung Infineon enden künftig nicht mehr alle am
nachfolgenden Abschnitt bis zur Grenze gebaut wird; Flughafen. Einige gehen weiter bis zum S-Bahnhof Prinzipiell wünscht sich die Dresdner Verkehrsbetriebe
betroffen ist teilweise auch die Linie U 28 (Rumburk – Grenzstraße und von dort teils zum Industriegebiet AG (DVB), dass die Kunden ihren Fahrausweis bereits
Sebnitz – Bad Schandau – Decin). Nord, teils nach Marsdorf. vor Fahrtbeginn kaufen. Doch dass manchmal etwas
› Zwischen Dresden und Freital müssen die Fahrgäste › Die Nachtlinie +477 der Verkehrsgesellschaft dazwischenkommt und es dann schnell gehen muss,
noch bis Dezember 2022 mit baubedingten Fahr- Meißen nach Moritzburg und Radeburg fährt ab ist auch der DVB klar. Daher bietet sie für den „Not-
planänderungen rechnen. 12. Dezember am Postplatz, also direkt in der fall“ die Möglichkeit, in Bahn und Bus ein Ticket für
› Eine gute Nachricht gibt es dagegen für Passagiere Dresdner Innenstadt, ab. die aktuelle Fahrt zu erwerben.
von und nach Kamenz: Durch zusätzliche Züge kön- Das Fahrplanbuch fürs gesamte VVO-Gebiet ist ab Die bisherigen mobilen Fahrausweisautomaten sind
nen sie im Berufsverkehr künftig nahezu halbstündlich Anfang Dezember in der VVO-Mobilitätszentrale bereits seit 1993 im Einsatz und werden nun seit
fahren. Damit erfüllt die Strecke die Kriterien einer und in den Servicestellen der Verkehrsunternehmen Oktober 2021 schrittweise ersetzt. Ihre Nachfolger
S-Bahn und trägt ab 12. Dezember die Linienbe- (außer DVB) erhältlich. kommen von der Firma ICA, die bereits die stationä-
zeichnung S 8. Wegen Bauarbeiten können die ren Automaten an den Haltestellen produziert hat.
Verstärkerzüge Pulsnitz Süd (in Richtung Dresden) und Die neuen Ticketautomaten sind einfach und intuitiv zu
Kleinröhrsdorf vorerst allerdings nicht bedienen. bedienen und bieten die bisher im Fahrzeug am häu-
BEFRAGUNG FÜR figsten gekauften Tickets an. Bezahlt wird kontaktlos,
REGIONALVERKEHR DEN SACHSENTARIF indem die Kunden eine Geldkarte oder das Smartpho-
ne ans Lesegerät halten. Das erworbene Ticket ist – Bis alle Fahrzeuge mit den neuen mobilen Fahraus-
› Im Rahmen des Verkehrsprojektes Deutsche Einheit
Im Auftrag des Kompetenzcenters Sachsentarif wie gewohnt – bereits entwertet. weisautomaten ausgestattet sind, wird es noch ein
wird die Strecke Dresden – Leipzig ausgebaut. Die im
läuft noch bis Dezember eine umfangreiche wenig dauern. Zunächst werden alle Straßenbahnen
September begonnenen Arbeiten zwischen Abzweig
Fahrgastbefragung. Die Interviewer möchten sowie neu beschaffte Bahnen und Busse ausgestattet.
Zeithain und Abzweig Leckwitz laufen weiter – AUF EINEN BLICK
wissen, welches Ticket für welche Strecke die Anschließend folgen im Frühjahr 2022 die restlichen
und damit auch der seitdem gültige (Bau-)Fahrplan
Fahrgäste gelöst haben – und im Falle von › leichte Bedienung per Touch-Display Busse. Damit wird der Ticketverkauf beim Fahrpersonal
des Regionalexpress‘ RE 50.
Zeittickets außerdem, wie oft diese genutzt in den Bussen der DVB endgültig abgeschafft.
werden. Die Daten werden mit Smartphone › die wichtigsten Tickets: Einzelfahrt, ermäßigte Ein-
BUSSE oder Tablet anonym erfasst. zelfahrt, Tageskarte, Familientageskarte – wird eine Übrigens: Alle Tickets, die nicht mehr in den Fahrzeu-
› Im Landkreis Bautzen wird am 1. Januar 2022 ein Tarifgrenze überquert, werden noch zwei zusätzliche gen angeboten werden, wie zum Beispiel die Fahr-
Nach einem Beschluss der fünf Verkehrsver-
komplett überarbeitetes Busnetz eingeführt (siehe Tickets angeboten: die Einzelfahrt und die Tageskarte radtageskarte oder die ermäßigte Tageskarte, erhalten
bünde und der sächsischen Staatsregierung
Seiten 10 und 11); die entsprechenden Fahrpläne für 2 Tarifzonen Sie natürlich weiterhin an den stationären Fahrausweis-
arbeitet das Kompetenzcenter seit Ende 2019
sind im neuen Fahrplanbuch bereits abgedruckt. an der Entwicklung eines neuen Tarifs für › kontaktloses Bezahlen mit girocard, Visa/Master- automaten. Alternativ können Tickets vor dem Fahr-
› Die Dresdner Verkehrsbetriebe AG erweitert ihr Fahrten zwischen den Verkehrsverbünden im Card sowie apple und google pay antritt auch digital über die Apps DVB mobil oder
Streckennetz in die Region. So wird die Buslinie 78 Freistaat. Die Einführung des Sachsentarifs ist FAIRTIQ erworben werden.
› Sprachauswahl in Deutsch, Englisch, Polnisch,
in der einen Richtung bis Wilschdorf Industriegebiet für 2023 geplant.
Tschechisch, Spanisch und Russisch Weitere Informationen www.dvb.de/derneue
(Globalfoundries), in der anderen über den Bahnhof
VVO BLICK HINTER DIE KULISSEN 10 I 11
NEUE LINIEN,
FESTE ZEITEN, MEHR KILOMETER
Am 1. Januar 2022 gehen die Regionalbus Oberlausitz GmbH
und weitere Partner im Landkreis Bautzen mit einem modernisierten
Busnetz an den Start. Wie es dazu kam und was noch zu tun ist,
Beigeordnete Birgit Weber und VVO-Pressesprecher
erklärt Bautzens Beigeordnete Birgit Weber.
Christian Schlemper am Busbahnhof Kamenz
Ein ganzes Busnetz neu zu strukturieren, ist ein sehr bekommen 500-er Liniennummern. Die ergänzenden
komplexer und aufwändiger Prozess. Nebenlinien tragen ab 1. Januar 700-er Nummern,
Wann und warum haben ihn der Landkreis und die die Stadtbuslinien erkennt man dann an zweistelligen
Verkehrsverbünde in Angriff genommen? Zahlen. Unterm Strich bestellen wir bei der Regional-
Bei der Bearbeitung unserer Verträge mit den Ver- bus Oberlausitz GmbH (RBO) und weiteren Busun-
kehrsunternehmen haben wir festgestellt, dass es in ternehmen statt bisher rund zehn nun reichlich zwölf
vielen Bereichen Erschließungsdefizite gibt – dass also Millionen Fahrplankilometer. Ein weiterer Schwerpunkt
zahlreiche neu entstandene Schulstandorte, Wohn- ist der Ausbau der Haltestellen.
und Industriegebiete nicht gut an den ÖPNV angebun- Warum ist es so wichtig, die Haltestellen
den sind. In seinen Grundzügen war das Busnetz seit „anzufassen“?
der politischen Wende nicht auf den Prüfstand gestellt
worden. Deshalb haben wir es 2017 genauer analy- Meiner Meinung nach sind Haltestellen die ersten
siert und beschlossen, die neuen Verkehrsverträge erst Aushängeschilder des Busverkehrs – vor allem im länd-
einmal nur bis 2021 abzuschließen und uns bis dahin lichen Raum sind wir aber noch weit von einem War-
intensiv mit dem Busangebot auseinanderzusetzen. tekomfort entfernt. Wir brauchen unter anderem sichere
Wege zur Haltestelle, eine entsprechende Beleuchtung
Zu welchen Ergebnissen ist der Landkreis gekommen? und bessere Informationssysteme. Derzeit sind im Land-
Laut einem gemeinsamen Gutachten mit der TU Dres- kreis rund 80 Prozent der Haltestellen sanierungsbe-
den sind die Schüler die Hauptnutzer des Busverkehrs dürftig. Zudem müssen sie dort zu finden sein, wo auch
im Landkreis Bautzen – sie machen rund 80 Prozent wirklich Fahrgäste ein- und aussteigen wollen.
der Fahrgäste aus. An zweiter Stelle kommen die Welche Resonanz erhoffen Sie sich von
Berufspendler. Für beide Gruppen sollte das Angebot den geplanten Verbesserungen?
deutlich verbessert werden: mit veränderten Linienfüh-
rungen, günstigeren Umsteigebeziehungen, regelmä- Weil immer mehr Schüler, aber auch Berufstätige
ßigeren Abfahrtszeiten und einem ansprechenderen umweltbewusst mobil sein möchten, ist das Interesse am
Umfeld. ÖPNV heute deutlich größer als in den 1990-ern, als
der Fokus eindeutig auf dem Auto lag. Durch Verbesse-
Wie werden diese Ziele verwirklicht? rungen werden wir also auf jeden Fall neue Fahrgäste
Das Rückgrat des Busverkehrs im Landkreis bilden künf- gewinnen können. Allerdings müssen diese auch erfah-
tig die Plus- und TaktBusse, die sich durch feste Takt- ren, wie gut der ÖPNV aufgestellt ist, und da besteht
zeiten, gut merkbare Fahrpläne und kurze Übergänge ebenfalls noch viel Handlungsbedarf. So haben aktuell
zu anderen Verkehrsmitteln auszeichnen. PlusBusse noch 80 Prozent unserer Gemeinden keinerlei Infos zu
fahren von 7 bis 21 Uhr stündlich, TaktBusse alle zwei Bus und Bahn auf ihren Websites. Das soll in Verbin-
Stunden – beide verbinden die Hauptorte im Kreis und dung mit dem neuen Busnetz besser werden.
VVO KIDS Mobilius erklart die Welt WELCHES Maskottchen 12 I 13
WAS IST WAS IM VVO GEHÖRT IN WELCHEN KASTEN?
Fülle die leeren Kästchen mit
den vier verschiedenen Bildern.
Alle Maskottchen dürfen in jeder
Spalte und in jeder Zeile nur
einmal vorkommen.
WAS Strassen-
bahnfahrer
WISSEN MÜSSEN
Das Dresdner Straßenbahnnetz ist
riesengroß und alle Straßenbahn-
fahrer müssen sich darin sehr gut MALT ALLES
auskennen. Aber jeden einzelnen
Fahrplan können sie natürlich nicht
im Kopf haben. Den bekommen
bunt AUS.
sie bei Arbeitsbeginn für genau die VIEL SPASS DABEI.
Lokfuhrer STREIKEN.
DIE
Bahn, die sie an diesem Tag fah-
ren: ganz klassisch auf Papier und
ABER WAS IST EIGENTLICH EIN Streik ? digital auf dem Bordrechner.
Auf diesem Rechner finden sie
Papiersterne
Zug fällt aus! Im Radio oder Geld verdient. Manche Lokführer neben dem Fahrplan auch den Lini-
Fernsehen habt ihr in den letzten
Monaten vielleicht gehört, dass in
machen das aber, weil sie sich
gerechten Lohn, flexiblere Arbeits-
enweg – also die Strecke, die die BASTELTIPP
Straßenbahn fahren soll. Schließlich
ganz Deutschland tagelang keine zeiten oder bessere Arbeitsbedin-
gungen wünschen.
kann es, zum Beispiel wegen Bau- ALS FENSTERDEKO
Züge fuhren, weil die Gewerk- arbeiten, immer mal eine Umleitung
schaft der Lokführer (GdL) zum Weil es ganz schön viele Lokfüh- geben. Oft werden die Fahrer von Du brauchst Papier in quadratischer Form (Farbe und
Streik aufgerufen hatte. Tausende rer gibt, schlossen sie sich schon den Fahrgästen auch nach einer Größe spielen keine Rolle), eine Schere und ein bisschen
Menschen waren sehr verärgert vor langer Zeit in Gruppen zu- bestimmten Straße gefragt. Dann ist Klebeband zum Fixieren am Fenster. Erst Papier falten,
und wütend, weil sie nun nicht sammen, um gemeinsam für ihre es gut, wenn sie helfen können. dann Löcher reinschneiden und danach wieder aufklappen.
auf Arbeit, zur Schule oder in Rechte zu kämpfen. Diese Grup- Mit zwei Klebestreifen am Fenster fest machen, fertig!
Richtig gut Bescheid wissen müssen
den Urlaub fahren konnten. pen nennt man Gewerkschaften. sie über die Straßenbahn selbst.
Doch was bedeutet eigentlich Viele Lokführer arbeiten in der Schon in der Fahrschulausbildung
streiken? Ein ganz schön schwie- GdL zusammen. lernen sie, wie die Fahrzeuge
riges Wort. Wenn jemand streikt, Ein Streik ist für alle Beteiligten aufgebaut sind und wie sie funktio-
weigert er sich, zur Arbeit zu ge- eine wirklich nervige Sache. nieren. Einmal im Jahr besucht jeder
hen. In unserem Fall weigern sich Aber trotzdem ist es gut, dass Fahrer die Fahrschule, um Neuigkei-
die Lokführer, Züge zu fahren. Menschen streiken dürfen. Denn ten für seine Arbeit zu erfahren und
Das ist schlecht für die Deutsche dürften sie es nicht, müssten sie sich mit den Kollegen über Erfahrun-
Bahn, weil sie in dieser Zeit kein sich alles gefallen lassen. gen auszutauschen.
VVO THEMA 14 I 15
AUTOMAT?
WELCHER
Oslo liegt malerisch am Ende des rund 100 Kilometer Tickets zu kaufen und an andere Personen zu ver-
langen Oslofjordes, und eine Reise lohnt sich zu jeder senden. Damit können Eltern ihren Nachwuchs ganz
Jahreszeit. Im Sommer ist man schnell an den Bade- einfach mit einer Fahrkarte ausstatten.
buchten, im Winter bei den Pisten und Loipen rund um
Neben einfachen Fahrten und Tagestickets kann man
AUTOMAT?
die Sprungschanze am Holmenkollen. Dorthin fährt
in Oslo auch Monats- und Jahreskarten über die App
die Metro, die hier T-Bahnen heißt, von der Altstadt aus
kaufen. Alle Tickets können bis zu einer Woche im
nur rund 20 Minuten. Im Zentrum dominieren neben
Voraus erworben werden – ideal für Fahrgäste, die
dem markanten Rathaus vor allem die Oper, das neue
gern gut vorbereitet sind. Zur Kontrolle zeigt man dann
Munch-Museum und die alte Festung Akershus das
einfach das Ticket auf dem Telefon vor.
Panorama. Die Stadt mit ihren knapp 700.000 Ein-
IN DER NORWEGISCHEN wohnern bietet also für jeden Besucher etwas.
HAUPTSTADT OSLO GIBT’S TICKETS Wer in der norwegischen Hauptstadt Zug, Metro,
FÜR BUS UND BAHN FAST NUR Straßenbahn, Fähre oder Bus nutzen möchte, wird
NOCH PER TELEFON. eines allerdings vergeblich suchen: Ticketautomaten.
Im Mai dieses Jahres verschwand der letzte Automat
im Gebiet von Ruter, dem Verkehrsverbund für Oslo
und seine Umgebung. Heute erhalten Fahrgäste ihre
Tickets per App über ihr Handy, an Serviceschaltern
oder in kleinen Geschäften und Kiosken. Zudem ver-
kaufen einige Fähren und Busse Tickets an Bord.
Tickets per Handy bietet Ruter seit 2012 an. Schon in
der Anfangszeit, als die Fahrscheine noch per SMS
kamen, nahmen die Kunden den Service gut an: Bald
wurde mehr als die Hälfte der Tickets auf diesem
Weg erworben. Das bestärkte Ruter darin, sich noch Gäste in der norwegischen Hauptstadt können Tickets
stärker aufs Telefon zu stützen. „Die Fahrgäste finden ohne Registrierung innerhalb weniger Minuten kaufen.
es wesentlich praktischer, ihr Ticket per Telefon dort Zudem gibt es mit dem „Visit Oslo Pass“ eine Fahr-
zu kaufen, wo sie es benötigen, als zwangsläufig zu schein-Alternative, die man sowohl in Papierform als
einer Maschine mit festem Standort zu gehen“, sagt auch digital erhalten kann.
Marius Røstad, der bei Ruter für neue Produkte und
„Mit dem Verkauf über Händler, Serviceschalter und
Dienste verantwortlich ist. „Heute werden über 80
die Tourismuszentrale bieten wir immer auch jenen
Prozent aller Tickets per Telefon erworben.“
Fahrgästen eine Möglichkeit, die ihre Tickets nicht per
Für ältere Fahrgäste ohne Smartphone und Kinder Telefon erwerben können oder möchten“ sagt Marius
ermöglicht Ruter den Ticketkauf auch an eigenen Røstad. „Wir arbeiten aber an Alternativen, weil die
Servicestellen und kooperiert mit kleinen Nachbar- App-Nutzer viele Informationen erhalten, die Fahrgäste
schafts-Läden oder Zeitungsständen in der Nähe von auf anderen Wegen langsamer oder gar nicht bekom-
Haltestellen. Zudem bietet die App die Möglichkeit, men. Das möchten wir gern verbessern.“
VVO FREIZEIT 16 I 17
MIT VOLLDAMPF ERLEBNISSE
DURCH DEN WINTER AM EISKANAL
Lößnitzgrund- und Weißeritztalbahn laden auch
In Altenberg kann man nicht nur Weltcups live verfolgen,
in der kalten Jahreszeit zu Ausflügen und Veranstaltungen ein.
sondern die Bahn auch selbst hinuntersausen.
Die beiden Schmalspurbahnen im VVO stehen auch Auf der Weißeritztalbahn stehen am 26. November
im Winter unter Dampf: Nach kurzen Pausen in der sowie am 12. und 24. Dezember die jungen Fahr-
ersten Novemberhälfte bieten Weißeritztalbahn und gäste im Mittelpunkt: Im geschmückten Wagen erzählt Im SachsenEnergie-Eiskanal hat die Saison begonnen: Der Link zum Ticketshop und weitere Infos finden sich
Lößnitzgrundbahn neben den gewohnten täglichen die Märchenfee von Prinzessinnen, Prinzen, Hexen Bis Mitte Februar trainieren die Nachwuchs- und Spit- unter www.weltcup-altenberg.de.
Fahrplänen zahlreiche Sonderfahrten an. und Zwergen. In einer Bastelstunde können die Kinder zensportler im Bob, Skeleton und Rennrodeln. Zudem
werden über 30 nationale und internationale Wettbe- Wer den Geschwindigkeitsrausch im Eiskanal einmal
dann selbst „Hand anlegen“. Ergänzend zur Nikolaus-
Bei der Lößnitzgrundbahn können sich Leseratten am selbst erleben möchte, kann sich für eine Fahrt im Gäste-
fahrt am 27. November rollen am 1. Adventswochen- werbe ausgetragen.
20. November auf die fahrende Tauschbibliothek freu- bob anmelden. Dabei lenken erfahrene Piloten einen
ende zusätzliche Züge auf der Strecke. Höhepunkte sind die Weltcups im Bob und Skeleton
en. Nehmen Sie sich neuen Lesestoff mit und lassen Sie originalen Viererbob mit jeweils zwei Gästen knapp
Ausgelesenes am besten gleich für andere Fahrgäste Für große Fans der kleinen Bahn steht am 17. Dezem- vom 3. bis 5. und vom 17. bis 19. Dezember sowie
1.000 Meter durch den Eiskanal. Beim Ice-Tubing ste-
an Bord! Am 27. November und 5. Dezember lädt die ber die „Werkstatt mit Volldampf“ auf dem Programm. der Rennrodel-Weltcup am 11. und 12. Dezember.
hen Spaß und Action im Vordergrund. Als Vierer-Team
Bahn zur Whisky-Tasting-Tour ein; am 31. Dezember Am 5. Dezember können Freunde des Gerstensaftes Nach einer Saison ohne Publikum dürfen nun wieder
Zuschauer die Wettkämpfe live vor Ort verfolgen. sausen die Teilnehmer in 20-Zoll-Gummireifen den
sorgt nachmittags der Silvester-Prolog für einen mit „Braumeisters Dampfzug“ auf die Reise gehen: Eiskanal hinab. Alle Events sind als Gutschein erhält-
guten Start ins neue Jahr. Und im Januar und Februar Dabei wird die Schmalspurbahnfahrt durch den Rabe- Die Eintrittskarten gibt es nur im Online-Vorverkauf.
lich – das perfekte Geschenk für Adrenalinfans.
lohnt sich allemal der entspannte Ausflug durch die nauer Grund mit einer Bierverkostung verbunden. Und Tipp: Jedes Weltcup-Ticket ist zugleich ein VVO-Kombi-
vielleicht verschneite Landschaft zwischen Radebeul, wenn der Dezember-Trubel vorbei ist, bringt Sie die Ticket! Man kann also ganz bequem mit Bus und Die Buchung ist unter
Moritzburg und Radeburg. Bahn zu Ihren Wander- und Skitouren. Bahn an- und abreisen. www.SachsenEnergie-Eiskanal.de möglich.
Informationen und Buchungen unter www.sdg-bahn.de und unter 035207 89290.
MIT DEM SKI- UND WANDEREXPRESS IN DEN SCHNEE
WINTERTRÄUME IN DER SÄCHSISCHEN SCHWEIZ Von Dresden direkt in den Schnee bringt Sie an
Wochenenden und Feiertagen der Ski- und Wander-
Im Winter kehrt Ruhe in die Sächsische Schweiz Darüber hinaus gibt die Karte einen Überblick über Express RE 19. Der Zug startet morgens 10.05 Uhr am
ein: Sie wird zum Refugium für Romantiker, Ge- winterliche Ausflugsziele, Wellnessorte, Unterkünfte Hauptbahnhof und fährt in 66 Minuten über Heidenau
nießer und Stadtflüchter. Die Felsenwelt zeigt sich und Restaurants. und Glashütte in den Kurort Altenberg. Von dort geht es
von ihrer wilden und unergründlichen Seite, oft hat nach der Winterwanderung, Rodel- oder Langlauftour
Erworben werden kann sie unter 15.18 Uhr (in der Wintersaison bis 27. Februar 2022,
man Wege und Aussichtspunkte für sich allein.
shop.saechsische-schweiz.de sowie in den danach 17.18 Uhr) wieder zurück.
Trotzdem ist die Kirnitzschtalbahn täglich unter-
wegs. Die „gelbe Dame“ rollt alle 70 Minuten und örtlichen Tourist-Informationen. Alternativ können Sie täglich mehrmals mit der S-Bahn
bringt Sie von Bad Schandau direkt in die Felsen- nach Heidenau fahren und dort in die Müglitztalbahn
welt. Tickets gibt’s beim Schaffner, und wer mit der RB 72 nach Altenberg umsteigen. Der PlusBus +360
Tageskarte anreist, zahlt nur den ermäßigten Preis. bringt Sie von Dresden über Dippoldiswalde in die
Wintersportorte Oberbärenburg, Kurort Altenberg oder
Für Aktive empfiehlt sich die Winterwanderkarte
von Rolf Böhm mit 30 Routen, die kurz beschrie- Zinnwald.
ben und mit ÖPNV-Tipps versehen sind. Bei der Ab Dezember erhalten Sie unsere praktische Winter-
Auswahl haben die Autoren nicht nur auf land- sportbroschüre mit allen wichtigen Zug- und Busfahr-
schaftliche Schönheit, sondern auch auf ganzjährig plänen bei unseren Partnerverkehrsunternehmen oder
geöffnete Einkehrmöglichkeiten geachtet. im Shop unter www.vvo-online.de.
VVO FREIZEIT 19 I 19
18
WELTBERÜHMTES DEM VERKEHRSCHAOS
MYSTERIUM EIN SCHNIPPCHEN SCHLAGEN
Bis 9. Januar 2022 wird in der Dresdner Zeitenströmung eine
Auf P+R-Plätzen kostenlos parken und mit Bus und Bahn
Ausstellung über den Streetart-Künstler Banksy gezeigt.
entspannt ins Zentrum fahren
Er ist weltberühmt und dennoch ein Mysterium: Banksy, das Gemälde „Game Changer“ als Widmung für Volle Straßen, kein Parkplatz weit und breit, von den ge- Direkt an der Autobahn liegen zum Beispiel die Anla-
der in Bristol geborene und bis heute anonyme Graffi- das Krankenhauspersonal in Southampton oder seine planten Geschenken haben Sie nur einen Teil, und dann gen in Kaditz, Gompitz und Prohlis, aus Richtung Nor-
ti-Künstler und Maler, der dafür bekannt ist, die Gren- Guerilla-Aktion mit den Ratten in der Londoner U-Bahn sollten Sie eigentlich schon in Familie an der Kaffeetafel den sind die Parkplätze an den Bahnhöfen Langebrück
zen des Kunstmarktes infrage zu stellen. Am 10. März haben ihn noch populärer gemacht. sitzen – von wegen friedliche Vorweihnachtszeit! und Klotzsche gute Alternativen.
2021 feierte die Ausstellung „The Mystery of Banksy
Weitere Infos und Tickets unter Lassen Sie sich von Bussen und Bahnen im VVO ein Besonders praktisch und günstig sind die Tageskarten
– A Genius Mind“ Weltpremiere in München; bis zum
www.mystery-banksy.com oder bisschen Stress abnehmen: Zusätzliche Fahrten, mehr im VVO: Es gibt sie für Einzelreisende, ab 60 Jahren mit
9. Januar 2022 ist sie in der Zeitenströmung in Dres-
Telefon 0351 48642002 Sitzplätze und kürzere Taktzeiten sorgen dafür, dass Ermäßigung, für Familien und kleine Gruppen bis zu fünf
den zu sehen. In einem aufwändigen Setting gibt sie
Sie bequem in die Innenstädte gelangen. Für Ihren Pkw Personen. Für Sparfüchse lohnen die Mitnahmemöglich-
einen umfassenden Einblick in das Gesamtwerk des
bieten wir auf 48 P+R-Anlagen über 2.900 kostenfreie keiten: So sind bei der Tageskarte für eine Person zum
Genies und Ausnahmekünstlers.
Stellplätze: von A wie Arnsdorf bis Z wie Zabeltitz. Normalpreis immer zwei Schüler bis zum 15. Geburts-
Beim Thema Streetart kommt niemand an dem etwa KARTENVERLOSUNG Rund 1.400 Parkplätze sind mittlerweile mit Parksen- tag inklusive. Stammkunden mit Monatskarten und Job-
45-jährigen Briten vorbei. Seine Werke erobern aber soren ausgestattet, so dass die Verfügbarkeit online Tickets zum Normalpreis können in der Woche zwischen
nicht nur die Straßen, sondern auch die Auktionshäu- Der VVO verlost Karten für die Ausstellung. geprüft werden kann. 18 und 4 Uhr einen weiteren Erwachsenen und maximal
ser: Banksy gilt als einer der teuersten Künstler der Teilnehmen können Sie unter vier Schüler bis zum 15. Geburtstag mitnehmen.
www.vvo-online.de/Gewinnspiele, Verbindungen bis in die späten Abendstunden bringen
Gegenwart. Mit seinen mal ironischen, mal politi- Am Wochenende und an Feiertagen gilt die Regelung
oder schreiben Sie uns eine Postkarte mit Sie in die Zentren und sicher wieder zurück, ohne dass
schen, aber stets poetischen Arbeiten berührt er die ganztags. Da kann die Vorweihnachtszeit kommen.
Namen, Adresse und dem Stichwort „Banksy“. Sie einen Parkschein lösen müssen. Neben den Park-
Menschen und spricht ihnen aus der Seele. Seine
Einsendeschluss ist der 30. November. plätzen an Bahnhöfen in der Region gibt es auch am Ihre Fahrplanauskunft erhalten Sie bequem per
Bilder tauchen über Nacht an den Wänden der Städ-
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Dresdner Stadtrand viele kostenfreie P+R-Plätze. App vvo mobil auf Ihr Handy.
te auf und geben zum Teil provozierende Kommentare
zum Weltgeschehen ab. Seine jüngsten Werke wie
TARIFTIPP
Nutzen Sie für die Fahrt vom P+R-Platz zu
MIT BUS UND BAHN INS THEATER Ihrem Ziel die VVO-Tageskarten.
In der Spielzeit 2021/22 sind die Eintrittskarten „Damit leisten die Sächsischen Staatstheater einen Tageskarte für Einzelpersonen
von Semperoper und Staatsschauspiel gleichzeitig aktiven Beitrag zur Verkehrswende“, betont Peter
gilt für 1 Erwachsenen 1 Tarifzone 6,50 EUR
Tickets für den öffentlichen Nahverkehr im Gebiet Theiler, Intendant der Semperoper. „Dank ihrer zen- und max. 2 Schüler bis Verbundraum 15,00 EUR
des Verkehrsverbundes Oberelbe (VVO). Die neu tralen Lage sind beide Häuser mit den öffentlichen zum 15. Geburtstag
eingeführten KombiTickets gelten jeweils ab vier Verkehrsmitteln direkt erreichbar, sodass unsere Gäs- Familientageskarte
te unkompliziert ohne Autofahrt und Parkplatzsuche
Stunden vor Veranstaltungsbeginn und bis acht gilt für 2 Erwachsene 1 Tarifzone 10,00 EUR
die gebuchten Vorstellungen besuchen können. Das und max. 4 Schüler bis Verbundraum 21,50 EUR
Stunden nach Veranstaltungsende in allen S-Bah-
neue KombiTicket bietet einen zusätzlichen Anreiz, zum 15. Geburtstag
nen, Regionalzügen, Straßenbahnen, Bussen und einmal auf das Auto zu verzichten.“ Kleingruppenkarte
Elbfähren zwischen Altenberg und Hoyerswerda,
Riesa und Sebnitz. Das Angebot gilt für die meis- Alle Informationen zum neuen Angebot unter gilt für bis zu 5 Personen 1 Tarifzone 16,50 EUR
Verbundraum 31,50 EUR
ten Veranstaltungen in den Hauptspielstätten. anderen unter www.semperoper.de/vvoAm Oberlauf der Roten Weißeritz
VVO TERMINE UND WANDERTIPP 20 I 21
ADVENTSKONZERT DES
DRESDNER KREUZCHORES
Das lange Warten hat endlich ein Ende: Der Kreuz-
chor meldet sich voller Hoffnung zurück. Zusammen
mit seinen Partnern arbeitet er intensiv am großen
Adventskonzert im Rudolf-Harbig-Stadion. Am Freitag,
dem 17. Dezember soll es so weit sein. Der Chor
freut sich darauf, in vorweihnachtlicher Atmosphäre
VON GEBIRGSBÄCHEN
ÜBER WEITE BERGWIESEN
vor sein Publikum zu treten.
Alle Eintrittskarten sind KombiTickets und ermöglichen
die kostenfreie An- und Abreise. Die Straßenbahnlinien
10 und 13 halten direkt vor den Toren des Stadions, Die typische Osterzgebirgs-Tour führt
und auch der Dresdner Hauptbahnhof sowie die in großem Bogen um Schellerhau.
beiden Knotenpunkte Lennéplatz und Straßburger Platz
sind nicht weit entfernt.
Alle aktuellen Informationen finden Sie unter
www.adventskonzert.de.
ES MÜSSEN NICHT IMMER Bergwiesen. Im Winter ist diese Hochfläche auch bei
Langläufern sehr beliebt.
KAHLEBERG ODER GEISING SEIN:
HEIMSPIEL DER Nach der Stephanshöhe, an der Häusergruppe
Ebenso reizvoll ist eine Tour am Oberlauf der Roten Neu-Schellerhau, weist die gelbe Markierung wieder
RÖDERTALBIENEN Weißeritz und über die aussichtsreichen offenen in den Wald und hinunter zum Kurort Bärenfels, den
Am Samstag, dem 20. November wird das letzte Flächen bei Schellerhau. Von der Bushaltestelle wir auf dem Hubertusweg erreichen. Hier gibt es Ein-
Heimspiel des Kalenderjahres 2021 im Bienenstock Riedelmühle in Waldbärenburg gehen wir ein Stück kehrmöglichkeiten sowie eine forsthistorische Ausstel-
angepfiffen. Ab 18.30 Uhr treffen die Bienen auf die talwärts, queren den Fluss und wandern auf dem Weg lung und eine Pflanzensammlung (Zutritt jederzeit).
Mannschaft des Rostocker HC – eines der Topspiele mit dem roten Punkt stromauf.
des Spieltags. Wer auf die Parkplatzsuche verzichten Auf dem Bergrücken mit der Alten Böhmischen Straße in
An der nächsten Brücke queren wir die Weißeritz Richtung Oberkipsdorf ist die Landschaft noch einmal
und stressfrei das Heimspiel besuchen möchte, sollte mit erneut und gelangen auf dem ansteigenden Puschmüh-
Bus und Bahn zur Sporthalle am Schulzentrum in Groß- typisch osterzgebirgisch: Die wenigen Häuser des
lenweg in die Waldeinsamkeit. Ab der Schellermühle kleinen Ortsteils liegen malerisch zwischen den Höhen-
röhrsdorf kommen. Übrigens sind die Rödertalbienen wird es dann richtig romantisch: Die noch junge Rote zügen. Wer möchte, kann nun über die Max-Reimann-
sportliche Botschafter für ihre Stadt und die Region. Weißeritz zeigt sich als Gebirgsbach mit Steinen, Straße und den Zick-Zack-Weg zum Bahnhof Kipsdorf
Informationen zum Verein und dem Spielplan unter kleinen Becken und Stromschnellen; üppig bewach- absteigen (13 km). Ansonsten lässt sich die Tour noch
www.roedertalbienen.de sene Bergwiesen ziehen rechts hinauf. Im Sommer ins Waldgebiet Brand (Waldparkweg/Brandweg) und
laden Felsbrocken zur Rast ein, die Kinder können am weiter in nördlicher Richtung bis zur Buschmühle oder
Wasser spielen. Im Winter sollte man auf die Uneben- nach Schmiedeberg ausdehnen (15 km).
heiten des Weges achten.
MIT KOMBITICKET Weiter oben wird es gemütlicher. An einem Rastplatz
ZUM VOLLEYBALL mit hölzernem Häuschen folgen wir dem Wegweiser
Schellerhau: Der Weg führt nach rechts über eine AN- UND ABREISE
Seit 2007 ist der Verkehrsverbund Oberelbe Mobili- Holzbrücke und auf einen schönen Wiesenhang.
tätspartner des Dresdner SC: Volleyballfans können ihre mit dem Bus der Linie 360 bis Haltestelle
Oben an der Schellerhauer Hauptstraße wenden wir
Eintrittskarte als Fahrschein nutzen und bequem mit der Waldbärenburg, Riedelmühle; zurück ab
uns nach links, bis nach etwa acht Häusern von rechts
Straßenbahn zu den Heimspielen in Bundesliga, DVV- Kurort Kipsdorf Bahnhof bzw. Schmiedeberg
die Schneise 28 und die Alte Zinnstraße einmünden.
Pokal und Champions League fahren. Buschmühle oder Mitte
Wir folgen der gelb markierten Zinnstraße ansteigend
In diesem Jahr präsentiert der VVO zum elften Mal einen alternativ mit der Weißeritztalbahn ab Kurort
bis zum Landweg. In Richtung Schellerhau führt uns
Kipsdorf bis Freital Hainsberg und von dort
Spieltag im Europapokal. Am 8. Dezember empfangen dieser zu einem aus knorrigen Stämmen gefügten
mit der S-Bahn S 3
die Dresdner Volleyballerinnen keinen Geringeren als Holztor. Dort erreichen wir einen der schönsten und
den russischen Meister Lokomotiv KALININGRAD Region. aussichtsreichsten Höhenwege des Osterzgebirges, Zur Navigation Wanderkarte Sachsen-Karto-
Im zweiten Heimspiel treffen sie am 2. Februar 2022 den Julius-Schmidt-Steig. Vogelbeerbäume säumen die grafie „Osterzgebirge zwischen Dippoldiswalde
auf Developres SkyRes RZESZÓW aus Polen. Wegränder, typische Raine aus Steinen gliedern die und Teplice“ oder App mapy.czVVO UNTERHALTUNG 22 I 23
RÄTSEL
03/2021
IM KREUZWORTRÄTSEL SIND WIEDER 10 WÖRTER AUS
DIESER AUSGABE DES OBERELBETAKTES GESUCHT.
Bringen Sie die Buchstaben
UNSERE BUCHTIPPS
9 2 6
aus den grünen Kästchen in
die richtige Reihenfolge, ergibt
sich ein wichtiges Merkmal
der neuen S 8. 3
FÜR IHREN WINTER Senden Sie uns das Lösungs-
wort, fallen Sie automatisch 10
8
in unseren großen Lostopf 5
mit fünf Kleingruppenkarten
für den VVO.
UNTERWEGS IN NORWEGEN Dresden fahren, wo ein Händler das kunstvoll
Teilnehmen können Sie unter
geschnitzte Holzspielzeug der Familie auf dem Strie- 4
Norwegen, das Land im Licht des Nordens, lockt mit www.vvo-online.de/Gewinn-
zelmarkt verkauft. Doch der Händler erreicht das entle-
unberührter Natur und herrlichen Landschaften. Zwi- spiele oder schreiben Sie uns
gene Dorf in diesem Jahr nicht, und Martins Vater liegt
schen Fjord und Fjell wechseln stille Seen mit tosenden eine Postkarte mit Namen,
krank darnieder. Eine Katastrophe für die Familie: Nur 7
Wasserfällen, folgen auf dichte dunkle Wälder lichte, Adresse und dem Stichwort
auf dem Weihnachtsmarkt in der Stadt kann die Arbeit
liebliche Täler. „Oslo, aber auch Bergen, Trondheim „Kreuzworträtsel“. Einsende-
eines ganzen Jahres Käufer finden. Da fasst Martin
und Alesund sind die Zentren des Landes und auf schluss ist der 10. Dezember. 1
einen mutigen Entschluss: Er macht sich mit voll bela-
jeden Fall einen Besuch wert“, urteilt Peter Kreher, Der Rechtsweg ist ausge-
denem Schlitten alleine auf den Weg nach Dresden.
schlossen.
VVO-Prokurist, der das Land schon bis in den hohen Sandra Petzold, Internetredakteurin im VVO, empfiehlt
Norden mit Bahn, Bus und Fähre erkundete. Der das Buch für den Advent und findet: „Eine herzerwär-
Bildband von Ernst-Otto Luthardt macht Lust auf Nor- mende Geschichte, die das erzgebirgische Handwerk
wegen: „Etwa 170 Bilder zeigen das Land der Mit- und Dresden in weihnachtlichem Licht erstrahlen lässt.
ternachtssonne in all seiner Vielfalt, von Kap Lindesnes Und es weckt, wunderschön illustriert, Vorfreude auf 1. Wichtiger Termin im Dezember // 2. Attraktion im Osterzgebirge // 3. Land der Fjorde
bis zum Nordkap.“ Specials berichten zudem über die Feiertage.“ 4. Per Wisch zum Ticket // 5. Das neue Tool der MRB verwaltet ... // 6. Mehr Angebot im Dezember
die Klassiker der norwegischen Literatur, Musik und
Ralf Günther: 7. Neu im Landkreis Bautzen // 8. Veranstaltungsticket und Fahrausweis vereint
Malerei, erzählen von den einstigen Hauptverkehrs-
9. Fahrscheinkauf am Bahnsteig // 10. Zentrum einer größeren Ortschaft
straßen des Landes – den Fjorden –, der faszinieren- Das Weihnachtsmarktwunder, Kindler Verlag
den Inselwelt der Lofoten und von Fischern und ihrer
Arbeit auf dem Nordatlantik.
Ernst-Otto Luthardt:
VERLOSUNG AUFLÖSUNG BILDERRÄTSEL AUS HEFT 02/2021
Reise durch Norwegen, Stürtz-Verlag Der VVO verlost je fünf Exemplare. 10 WÖRTER IM BUCHSTABENSALAT
Teilnehmen können Sie unter Von links nach rechts und oben nach unten: BildungsTicket, Redaktionskonferenz, Seenlandbahn, Fairtiqbonus,
DAMALS, ALS NOCH RICHTIG www.vvo-online.de/Gewinnspiele, oder Wanderschiff, Elsass, Entdeckersommer, Bergbahn, Kunstbus, Oberelbetakt
WEIHNACHTEN WAR … schreiben Sie uns eine Postkarte mit Namen,
Adresse und dem Stichwort „Norwegen“
Ein kleines, verschneites Dorf im Erzgebirge zu Beginn beziehungsweise „Weihnachtsmarktwunder“. IMPRESSUM Herausgeber: VVO, Leipziger Straße 120, 01127 Dresden · Redaktion: Christian Schlemper (VVO / Verantw.) Text: Birgit Hilbig,
des 19. Jahrhunderts. Der 15-jährige Martin freut Einsendeschluss ist der 10. Dezember. DDV-Redaktionsagentur Grafik: VVO / D. Zschiesche · Fotos: DKC / Michael Schmidt, Dominic Dupont, Donimik Gruss, DVB AG, Phillip Maethner/
sich in diesem Jahr besonders auf das bevorstehende Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Detlev Müller/Ortwin Rill, Lars Neumann, Heiko Nuehse, Ruter As / Redink, Fartein Rudjord, Ruter As / Redink, Per Christian Lind, SDG/K. und A. Schmidt,
Weihnachtsfest: Er darf zum ersten Mal mit nach VVO/Martin Schmidt · Druck: Druckerei Vetters GmbH & CO. KG · Für Änderungen nach Druck und Druckfehler übernehmen wir keine Gewähr.
Hinweis zum Datenschutz bei Gewinnspielen: Zur Bearbeitung und statistischen Auswertung der Verlosungen werden die von Ihnen angegebenen Daten
für 365 Tage von der VVO GmbH gespeichert und dann automatisch gelöscht.VVO REZEPT
ADVENTS
TIRAMISU
u t a t en
Z er
Zuck ker
100 g Va n illezuc
kchen
1 Päc
Quark e
500 g S c h l a gsahn
l
200 m ng
ku ost)
1 Pac nfrüchte (Fr
Beere
latius
Speku
Making of
Zubereitung
Zucker, Vanillezucker und Quark verrühren
Sahne steif schlagen und unterheben
die Schälchen wie folgt mit den Zutaten
beschichten: Quark, Spekulatius, gefrostete
Früchte, Quark, Spekulatius
zum Schluss mit Puderzucker oder Kakao
bestäuben
Der nächste OberelbeTakt erscheint am 22. März. Darin unter anderem: Mit Bus und Bahn in den Frühling, alter-
native Antriebe für Bahnstrecken im VVO und ein Blick über den Tellerrand zu unseren tschechischen Nachbarn.Sie können auch lesen
