Lübsch DA IST DAS DING! - Die Stadtwerke Lübeck
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Herbst 2020
lübsch
HALLO, HOCHSCHULSTADTTEIL
Lübecks neues Glasfasernetz geht
an den Start – mit LueConnect
DA IST DAS DING!
Die neue MeinLÜBECK-App ist da – mit
Wir bringen Energie zum Leben. frischem Look und neuen Funktionen
Mit
iel
Gewinnsp
und
Coupons!
BEREIT,
WENN IHR
ES SEID
Die Hansestadt
digitalisiert sich –
in Schulen, in Kitas,
auf Parkplätzen.
0 0 0 1 1 1 0 1 1
0 1 0 0 1 1 1 0 1
0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0
1 0 1 0 1 0 1 1 1 1 1 TITELTHEMA
1 1 1 0 0 1 0 1 1 0 1
0
Lübeck
0 1 1 1 1 1 0 1 0 0
1 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 verwandelt sich
1 0 0 1 0 1 0 1 0 1 1 in eine Smart
0 1 1 1 0 0 1 0 1 0 0 City . Dazu
0 0 0 0 1 1 0 1 0 0 1 tragen zahl
1 1 1 0 0 1 0 1 1 1 1
reiche Projekte
0 1 1 1 1 0 1 0 1 0 0
1 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 bei – in Schulen,
1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 in Kitas, auf
4
0 1 0 1 0 1 1 1 0 0 1 Parkplätzen.
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
„DIGITALE TECHNOLOGIEN 0
1
1 1
0
1
0
1
1
0
0
0
1
1
0
0
0
UND ANGEBOTE SIND TEIL 1 1 1 0 1 1
DER NEUEN GRUNDVER 0 0 1 0 0
SORGUNG. WIR LEISTEN 1
1
0
1
1
0
1
1
UNSEREN BEITRAG, INDEM 1
WIR DAFÜR DIE INFRA
STRUKTUR BEREITSTELLEN.“
Dr. Jens Meier
Geschäftsführer
INHALT
Stadtwerke Lübeck
Die Stadtwerke Lübeck 8 WIE SMART IST LÜBECK? 14 KOMPLIMENT, TOLLE AKTION!
Gewinn-
verlosen ein Auswärtstrikot Die Wissenschaftlerin Moreen Der Sommer 2020 war in Lübeck
spiel*
Heine spricht im Interview über und Travemünde der Sommer
des VfB Lübeck.
den Alltag in Smart Citys und der Komplimente.
Mehr dazu auf Seite 23.
Lübecks Zukunft.
16 PARKEN, LADEN, SONNE TANKEN
9 DIGITALISIERUNG FÜR ALLE Im City-Parkhaus in der Hüx-
Der Sprungtuch e. V. Lübeck setzt straße können E-Mobilisten die
Da ist das Ding!
Die neue MeinLÜBECK-App sich für Menschen ein, die digi- Kraft der Sonne laden.
ist da – mit frischem Look tal im Abseits stehen.
und innovativen Funktionen. 19 SO SANFT, SO BAMBUS
10 GLASFASER KOMMT Ein Start-up aus der Region hat
Im Hochschulstadtteil surfen die erste Marke für Hygiene
die ersten Bewohner:innen bald papier aus Bambus gegründet .
mit Lichtgeschwindigkeit .
22 DER TEAMPLAYER
13 WIR BILDEN AUS Michael Friedrichs sorgt dafür,
Die Stadtwerke bieten span- dass uns nicht das Licht ausgeht.
nende Ausbildungsplätze mit Wie? Mit viel Erfahrung und
Verantwortung für die Region. Teamspirit.
12
*In dieser Ausgabe finden Sie Gewinnspiele mit tollen Preisen. Mitarbeiter der Stadtwerke Lübeck GmbH und anderer
Tochterunternehmen der Stadtwerke Lübeck Holding GmbH sowie deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen.
Teilnahmevermittlungen über Teilnahme- und Eintragsdienste können wir nicht berücksichtigen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Den Einsendeschluss haben wir für Sie direkt bei den Gewinnspielen vermerkt.
Datenschutzerklärung: Verantwortlich für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist die Stadtwerke Lübeck GmbH,
Geniner Straße 80, 23560 Lübeck. Unseren Datenschutzbeauftragten erreichen Sie unter dsb@swhl.de. Mit Ihrer freiwilligen
Teilnahme am Gewinnspiel erklären Sie sich damit einverstanden, dass Ihre Kontaktdaten für die Teilnahme am Gewinnspiel und
zur Benachrichtigung im Gewinnfall genutzt werden. Eine weitere Nutzung oder Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nicht.
Unsere vollständige Datenschutzerklärung mit den Angaben nach Art. 13 DSGVO finden Sie unter www.swhl.de/luebsch.
2 lübsch 2/2020
GEZÄHLT
DIGITAL TOTAL
Wir erzeugen täglich weltweit
2,5 Trillionen Byte an Daten.
Diese würden 10 Millionen
Blueray-CDs füllen, die gesta-
Homeoffice, Homeschooling, Homeshopping – pelt so hoch wären, wie vier
aufeinandergestellte
unser Alltag wird immer digitaler – gerade Eifeltürme.¹
VIDEO- in Corona-Zeiten. Sie wollen wissen, wie viel?
Wir haben nachgezählt.
KONFERENZ- DER MOBILE
Teilnahmen DATENVERKEHR
soll in den nächsten fünf Jahren
10 Mio. um das Siebenfache wachsen.²
0
300 Mio.
00
x7
0.
5,4 Mrd.
00
10 Millionen Menschen nutzten Banknoten
den Videokonferenz-Dienst Zoom im
Dezember 2019. Im Juni 2020 waren
0.
es 300 Millionen – täglich.¹¹
ONLINE-DATING
00 5,5 Mrd.
Mobiltelefone
0.
Gut die Hälfte (52 %) hat über Online-
00
Dating-Dienste schon einmal einen fes-
2021 wird es weltweit
ten Partner kennengelernt.¹⁰
mehr Mobiltelefone als
Banknoten geben.³
0.
00
STREAMING
0.
Eine Stunde Streamen
50
entspricht der Energie
1h
bilanz einer 4 km langen
Fahrt mit einem
2.
Elektroauto.⁴
ONLINE-SHOPPING HOMEOFFICE
Mitte März 2020 verzeichnete
42 %
der deutschen Unter-
der Bundesverband E-Commerce
nehmen wollen auch nach
folgende Zuwachsraten:⁹
der Krise darauf setzen.⁵
+ 2.970 % HOMESCHOOLING
Hanteln ZUFRIEDENHEIT
⅓ 80 %
der Lehrkräfte in Deutsch-
land findet, dass ihre Schule
+ 2.740 % darauf gut vorbereitet war.⁸
Fieberthermometer der Homeoffice-Nutzer:innen
TABLETS geben an, zufrieden zu sein.⁶
2.700
hat Lübeck
+ 910 % für Schüler:innen
Telefon-Headsets angeschafft.⁷
¹ Invitation Digital Ltd., ² / ³ Cisco, ⁴ Telefonica Deutschland, ⁵ Fraunhofer Institut, ⁶ bidt, ⁷ SWHL, ⁸ Vodafone Stiftung,
⁹ Bundesverband E-Commerce, ¹⁰ bitcom.org, ¹¹ Zoom Video Communications 2/2020 lübsch 3
0 0 1
1 0 1 0 0 0
DIGITALISIERUNG 0 0 0 1 1 1 0 1 1
0 1 0 0 1 1 1 0 1
0 0 0
DIGITAL
0 1 0 1 1 0 0 0
1 0 1 0 1 0 1 1 1 1 1
1 1 1 0 0 1 0 1 1 0 1
0 1 1 1 1 0 1 0 1 0 0
1
1
0
0
0
1
0
0
1
0
1
1
MACHT
1
0
0
0
1
0
0
0
1
0
1
0
0 1 0
0 1 1
1 0 0
0 0 0 0 1 1 0 1 0 0 1
1
0
1
1
1
1
0
1
0
1
1
0 SCHULE
0
1
1
0
1 1 1
1 0 0
1 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0
1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0
0 1 0 1 0 1 1 1 0 0 1
0 0 0 0 0 0 0 0 0 Königin
0 der0 alten
Von
0 1 1 1 1 0 0 1 Hanse
der 0 zur Smart
1 0 0 1 0 1 0 Lübeck
City: 0 verwan
delt sich Byte für Byte
1 1 1 0 1 1
in eine digitale Stadt.
0 0 1 0 0 t ragen zahlreiche
Dazu
1 0 1 1
innovative Projekte
1 1 0 1 – in Schulen, in
bei
Kitas, auf Parkplätzen.
1
STECKBRIEF
Für die 13-jährige Karla hat
Homeschooling ziemlich gut
funktioniert. Der Unterricht
der Gymnasiastin fand per
Webkonferenz statt. Dateien
konnte sie über einen
Schulserver austauschen.
4 lübsch 2/2020
0
1 0 1
0 0 0 „UNSERE AUFGABE IST ES,
0 1 0 DIE HARD- UND
SOFTWARE AN DEN
1 0 1 Lübeck hat einen Plan für mehr Lebens
LÜBECKER SCHULEN ZU
0 1 0 qualität. In der Hansestadt soll die Energie-
versorgung nachhaltiger, die Verwaltung VEREINHEITLICHEN.“
1 1 0 schneller, die Verkehrs- und Transportsys- Torsten Markmann,
Projektmanager Schul-IT
1 1 1 teme sollen intelligenter und die Schulen
digitaler werden. Klingt gut, oder? Bleibt die
0 0 0 Frage: Wie soll das gelingen? Die Zauberfor-
mel lautet: Digitalisierung. Lübeck vernetzt
0 0 1 sich und tauscht über Sensoren Daten aus,
1 1 1 um sie zu verwerten – per Kabel, per Glas
faser, per Funk. Und wer macht das? Am
0 0 0 besten jemand, der sich von Haus aus mit
1 1 0 Technik und Leitungen gut auskennt. Kein
Wunder also, dass die Hansestadt den Stadt- PROJEKT DIGITALE SCHULE
1 1 1 werke Konzern bei der Umsetzung ihrer Ein wichtiger Eckpfeiler jeder Smart-City-
0 0 0 Digital-Strategie ins Boot geholt hat. Strategie ist die Digitalisierung der Schulen.
Das wussten wir schon vor Corona. Jetzt hat
0 0 0 Ein Weltkulturerbe zu digitalisieren ist der Lockdown im Frühjahr dem Unterfangen
eine Herkulesaufgabe. So etwas stemmt einen Extra-Schub gegeben. Denn seien wir
1 0 1 ein Stadtwerk nicht nebenbei. Deshalb ehrlich: Die spontane Umstellung von Prä-
0 0 0 haben die Stadtwerke Lübeck eine eigene senz- auf Digital-Unterricht hat während der
Digital-Schmiede aus der Taufe gehoben: Schulschließung nicht überall gut geklappt.
1 1 1 die TraveKom. Das Tochterunternehmen Darauf hat die Hansestadt reagiert und die
0 0 unterstützt Städte und Kommunen bei der
Umsetzung der Digitalisierung. Aktuelle
TraveKom beauftragt, 2.700 Tablets zu
beschaffen, einheitlich zu konfigurieren und
1 1 Projekte der TraveKom in Lübeck sind an die Schulen zu verteilen.
0 1 unter anderen die „Digitale Schule“, die
„Smart Kita“ und
„Wir versorgen alle Schulen, die einen
Bedarf haben. Sodass zukünftig alle Schü-
1 0 „Smart Parking“. ler:innen an einem d igitalen Unterricht teil-
1 1 nehmen können“, sagt Torsten Markmann,
Projektmanager Schul-IT bei der TraveKom.
1 Parallel dazu baut die TraveKom an über
70 Schulen eine gemeinsame IT-Infrastruk-
tur auf und betreibt eine einheitliche Schul-
plattform. „Auf dieser Anwendung können
Schulen E-Mail-Adressen verwalten, Doku-
mente teilen und ein Webkonferenzsystem
nutzen. So können virtuelle Konferenz- oder
Klassenräume stattfinden“, ergänzt Johannes
Kenkel, Projektleiter Schul-IT bei der
TraveKom. Haben die Schulen Fragen zu den
„BEI DER DIGITALISIERUNG Programmen oder der Hardware, „können
sie zukünftig bei einer Hotline anrufen, die
MÜSSEN WIR DIE MENSCHEN als zentrale Anlaufstelle für Fragen zur
AUF DER REISE MITNEHMEN. Schul-IT d ienen wird“, erläutert Johannes
DAFÜR GIBT ES DIE Kenkel. Aber: Technik allein macht keine
digitale Schule. Schüler:innen und Lehrer:in-
MEDIENWERKSTATT.“ nen müssen Möglichkeiten erhalten, neue
Jenny Scharfe, TraveKom, P
rojektleiterin Methoden, neue Tools entsprechend zu ler-
Medienwerkstatt
nen, zu verstehen, sich darauf einzustellen.
Für diese Wissenserweiterung konzipiert die
TraveKom die sogenannte Medienwerkstatt.
2/2020 lübsch 5
* LoRaWAN steht für
Long Range Wide Area Network 0
und ermöglicht ein energie
effizientes Senden von Daten 1 0 1
0 0 0
über lange Strecken.
„In einem digitalen Klassenzimmer werden
Lehrer:innen und Schüler:innen moderne
0 1 0
Technik sowohl erleben als auch ausprobie- 1 0 1
ren können. Wir fangen mit dem Schul
wesen und der öffentlichen Verwaltung an.
0 1 0
Langfristig soll aber jede:r Bürger:in von der 1 1 0
Medienwerkstatt profitieren, denn wir
erklären den Menschen die Technik“, erläu-
1 1 1
tert Jenny Scharfe, Projektleiterin über das Funknetz L oRaWAN* senden. Tempe- 0 0 0
Medienwerkstatt. ratur, Luftfeuchtigkeit, Kohlendioxid, auch
Lautstärke, H elligkeit und Bewegung werden 0 0 1
PROJEKT SMART KITA auf einem Server der Stadtwerke anonym 1 1 1
„Hallo, hallo, hier spricht der Klima-Sensor erfasst und analysiert. Wenn dann zum B eispiel
0 aus dem Wickelraum. Bitte leeren Sie die die CO2-Konzentration in einem Raum zu hoch 0 0 0
0 Windeleimer und öffnen Sie die Fenster.
Die Luftqualität ist suboptimal.“ Funktio-
wird, erhalten die Erzieher:innen einen Alarm
und k önnen reagieren. Neben den technischen
1 1 0
1 1 niert so eine Smart Kita? Nicht ganz, aber so Aspekten hat das P rojekt auch einen pädago 1 1 1
1 1 ähnlich. Tatsächlich gibt es in Lübeck drei
Pilot-Kitas, in denen Multisensoren Daten
gischen Nutzen. Erzieher:innen können den
natürlichen Forscherdrang der Kinder nutzen,
0 0 0
0 0 um sich mit Themen wie Temperatur, Laut- 0 0 0
1 1
stärke und Luft, aber auch mit Zahlen und
Maßeinheiten auseinanderzusetzen.
1 0 1
0 1 0 0 0
PROJEKT SMART PARKING
1 0 Parkplatzsuche nervt, kostet Zeit und Energie. 1 1 1
0 0 Vor allem wenn man mit einem Wohnmobil
unterwegs ist. Nicht so in Travemünde. Dort
0 0
0 1 hat die TraveKom auf dem Wohnmobilpark- 1 1
1 0 platz „Am Fischereihafen“ Parkplatzsensoren
auf jedem Stellplatz montiert. Wohnmobi
0 1
0 1 listen können sich schon vorab auf der 1 0
0 1
Website www.parken-luebeck.de informieren,
ob in Travemünde Stellplätze frei sind.
1 1
1 0 „DIE DIGITALISIERUNG DES L ERNENS
Das reduziert den Parksuchverkehr und ver- 1
bessert den S
ervice für Wohnmobilisten.
0 0 IST VON ZENTRALER BEDEUTUNG, „Zukünftig wollen wir die Daten mit ande-
1 0 UM SCHÜLER:INNEN BESTMÖG- ren Reisezielen an der Ostseeküste teilen,
sodass der anreisende Gast jederzeit d arüber
1 1 LICH ZU Q UALIFIZIEREN. ES GEHT informiert wird, wo es freie Stell-
0 0 UM BILDUNGSGERECHTIGKEIT oder Parkplätze gibt“, stellt K
urdirektor
DURCH FREIEN ZUGANG ZU Uwe Kirchhoff in Aussicht.
0 MODERNSTER IT UND MEDIEN FÜR FAZIT
1 ALLE SCHÜLER:INNEN, UNABHÄNGIG Digitale Schulen, schlaue Kitas und funkende
1 VON IHRER HERKUNFT.“ Parkplätze – die Projekte der TraveKom zeigen:
Die Digitalisierung schreitet in Lübeck voran
0 Johannes Kenkel, TraveKom,
Projektleiter Schul-IT und verbessert unseren Alltag. Eines verändert
1 sich bei all dem Wandel nicht: Die Königin
der Hanse bleibt Weltkulturerbe – nur in
0 Zukunft eben digitaler. —
6 lübsch 2/2020
DIGITALISIERUNG
0
0
1 1 1 „DATEN GEHÖREN ZUR
0 1 1 GRUNDVERSORGUNG“
1 0 0 0
1 0 1 1 Dr. Jens Meier, Geschäftsführer der Stadtwerke Lübeck, und
0 1 0 1 Christoph Schweizer, Geschäftsführer der Tochtergesell-
schaft TraveKom, sprechen im lübsch-Interview über neue
1 0 1 0 Anforderungen an die Stadtwerke und darüber, wie sich
1 0 0 0 die Digitalisierung in Lübeck bemerkbar machen wird. 0
0 1 0 1 1
0 0 1 0 0
Herr Meier, Digitalisierung und Stadtwerke:
1 1 0 1 Wie passt das zusammen? 0 1
0 1 0 1 Dr. Jens Meier: Seit jeher
versorgen wir Stadtwerke
1 0
1 0 1 0 die Menschen zuverlässig 0 1
1 0 0 0 mit den wichtigsten und
elementarsten Dingen
0 1
0 0 1 0 überhaupt: Strom, Gas, 1 0
0 1 1 1 Wasser und Wärme. Die
zunehmende Digitalisie-
Was wird sich dadurch verändern?
Christoph Schweizer:
0 0
0 0 0 0 rung in allen Bereichen Die Mobilitätsangebote 1 1
1 0 0 des Lebens hat unseren Aufgabenbereich
jedoch erweitert. Längst sind für die Bürger:in-
in der Hansestadt wer-
den vernetzter und indi 1 0
1 0 1 nen auch digitale Technologien und Angebote vidueller, das Lernen in 0 1
Teil dieser Grundversorgung geworden. Wir Schulen umfassender,
0 1 leisten unseren Beitrag, indem wir den Zugang die Betreuung in Kin- 0 1
0 zu Daten und Anwendungen flächendeckend
bereitstellen. Von der technischen Infrastruk-
dertagesstätten noch
besser, Kultur- und Wis-
1 0
1 tur an Schulen bis zu Anwendungen im Bereich sensangebote vielfältiger und interaktiver. 0 0
0 Smart City oder Mobilität. Umso wichtiger ist es, den Menschen dabei
Orientierung zu geben und jede digitale Idee
0 1
Digitale Schule, vernetzte Mobilität und oder jedes Angebot zu prüfen: Was bringen 1 0
smarte Energiewirtschaft – in welchen
Bereichen wird sich die Digitalisierung von
sie unseren Kund:innen wirklich? Am Ende
haben wir mit jeder unserer Lösungen den
0 1
Städten wie Lübeck noch bemerkbar machen? Anspruch, die Lebensqualität zu steigern. 1
Christoph Schweizer: Die Digitalisierung wird
so gut wie alle Lebensbereiche der Bürger:in- Smarte Citys entstehen zurzeit in 0
nen berühren. Entsprechend sind die Angebote
der TraveKom ausgerichtet. Ein Schwerpunkt
ganz Deutschland und auch weltweit.
Was macht Lübeck besonders?
1
wird die Digitalisierung der Verwaltung selbst Dr. Jens Meier: Lübeck gilt als die Königin 1
sein, insbesondere jener Abläufe, die den
Kontakt der Bürger:innen mit den Behörden
der Hanse. Jetzt wird die Königin smart.
Das Zusammenspiel von hanseatischer
0
betreffen. Hier gibt es viel Potenzial, den Ser- Tradition, weltbedeutender Kultur, digitaler 1
vice kundenfreundlicher und effizienter zu
gestalten. Genauso verstehen wir auch unsere
Innovation und starkem Netzwerk bilden
das Fundament Lübecks im digitalen Zeit
1
Leitlinie: Wir digitalisieren nicht zum Selbst- alter. Unsere Angebote helfen den Menschen
zweck, sondern mit Fokus auf die Menschen dahinter und machen das Leben und Arbei-
und ihre Bedürfnisse. ten angenehmer. Auch in Lübeck. —
2/2020 lübsch 7
STECKBRIEF
Moreen Heine ist seit
April 2019 Professorin
für E-Government und der Stadt leben, nutzen, um konkrete Entschei-
Open Data Ecosystems dungen zu treffen. Wie gestalten wir unser Ver-
an der Universität zu kehrskonzept? Welche Maßnahmen v erbessern
Lübeck. Sie ist außer- die Luftqualität? Wichtig ist, dass Smart-City-
dem wissenschaftliche Lösungen gemeinwohlorientiert und effizient
Leiterin des Joint Inno- sind. Ein Beispiel ist die Straßenlaterne, die nur
vation Lab, in dem Wis-
dann hell aufleuchtet, wenn sie tatsächlich
senschaft, Verwaltung
gebraucht wird.
und Wirtschaft gemein-
sam an konkreten
Lösungen für E-Govern- Und wie smart ist Lübeck heute schon?
ment und Open Govern- Lübeck ist auf einem guten Weg. Einige Grund-
ment arbeiten. lagen sind schon geschaffen. Es gibt flächen
deckend bereits das sogenannte LoRaWAN, das
die verschiedenen Sensoren vernetzt und für
die Übertragung der Daten sorgt. Es gibt Pro-
jekte in den Bereichen Mobilität, Tourismus,
Gesundheit und vieles mehr. Neben der Stadt
selbst arbeiten auch die Hochschulen, Unter-
nehmen und viele Freiwillige an Lösungen für
eine lebenswerte Stadt. Ein Beispiel dafür ist
der Verein EnergieCluster Digitales Lübeck.
Ganz nach dem Motto: Smart Citys sind offen
und partizipativ.
„LÜBECK IST
Was kann man sich unter E-Government
vorstellen? Wo liegen die Vorteile?
Wir alle freuen uns, wenn unsere Kontakte zu
AUF EINEM Behörden reibungslos verlaufen. Einfach,
schnell – wie beim Online-Shopping . Nur in
GUTEN WEG“
komplexen Situationen benötigen wir ein per-
sönliches Gespräch. Aber wenn es um einfache
Anträge, Meldungen oder Auskünfte geht, sind
digitale Lösungen ein sehr guter Weg, Behör-
Wenn sich jemand in Lübeck mit Smart denkontakte zu vereinfachen. Auch die Verwal-
Citys auskennt, ist sie es: Moreen Heine, tung profitiert, sie gewinnt an Effizienz.
Professorin für E-Government an
Wie sieht der Alltag der Bürger:innen
der Universität zu Lübeck. lübsch traf einer Smart City aus?
die Wissenschaftlerin und fragte nach: In einer Smart City können Bürger:innen am
Wie funktioniert eine digitale Stadt? Morgen mit einer App entscheiden, wie sie zum
Arbeitsplatz, zur Schule oder Kita kommen.
Sie genießen auf dem Weg die frische Luft und
stehen nicht im Stau. Sie bekommen automa
Frau Professorin Heine, was macht eine tisiert Benachrichtigungen über regionale
Stadt zu einer Smart City? Lebensmittel- und auch Freizeitangebote, die
Eine Smart City nutzt vielfältige Daten ihren Präferenzen entsprechen.
quellen, wertet sie aus und zieht wiederum
vielfältigen Nutzen daraus. Sensoren mes- Wo sehen Sie Lübeck in zehn Jahren?
sen zum Beispiel die Luftqualität, Geräu- Lübeck wird auch die jüngsten Technologien
sche, die Füllstände von Wertstoffbehältern sinnvoll und mit Augenmaß nutzen, um weiter-
und nehmen auch Verkehrsdaten auf. Diese hin einen lebenswerten Raum für alle zu bie-
Daten können die Stadt selbst, aber auch ten. Mensch, Gesellschaft und Technik werden
Unternehmen oder die Menschen, die in dabei nie isoliert betrachtet. —
8 lübsch 2/2020
VORGESTELLT
Die Zahl ist kaum zu glauben: Nach Angaben des
EIN D21-Digital-Index gibt es in Deutschland etwa zehn
Millionen „Offliner“. Diese Menschen sind älter als
SPRUNGTUCH
14 Jahre und haben von der Digitalisierung unserer
Welt bislang nichts mitbekommen. Die Sozialpädagogin
Filiz Günsür vom Sprungtuch e. V. Lübeck sieht hier
GEGEN Handlungsbedarf: „Auch wenn sich eine Minder-
heit unter ihnen bewusst dafür entschieden hat,
digitale Endgeräte zu meiden, steht eine Mehrheit unge-
SPALTUNG wollt im Abseits. Die Rede ist von sogenannten benach-
teiligten Menschen! Menschen, die nicht mal eben
jemanden haben, der ihnen die Chancen oder Vorzüge
Die Digitalisierung in Lübeck
klappt unter einer Bedingung:
Alle machen mit. Das klingt ein-
fach, ist es aber nicht. Denn zu
viele Menschen sind von dem
digitalen Wandel ausgeschlossen,
findet der Sprungtuch e. V. Lübeck
und plant, dies zu ändern.
italen
Der Zugang zu dig
n ist nic ht für alle
Angebote dli ch ...
selbs tve rst än
der digitalen Welt zeigen kann oder ihnen näherbringt,
wie sie sich dort zurechtfinden können. Für diese
Gruppe wollen wir uns engagieren. Gemeinsam mit der
Stadt und dem EnergieCluster D igitales Lübeck e. V.
Unser Ziel ist es, dieser digitalen Spaltung entgegenzu-
wirken und speziell diesen Benachteiligten mehr digi-
tale Teilhabe und Partizipation zu ermöglichen.“
FILIZ GÜNSÜR „LÜBECK KANN VORREITER SEIN“
Sozialpädagogin beim „Wenn Wirtschaft, Wissenschaft und Soziales zusam-
Sprungtuch e. V. menarbeiten, kann Lübeck als Kommune ein Vorreiter
für eine inklusive ‚Smart City‘ sein“, sagt Filiz Günsür.
WAS MACHT DER Inklusion werde überall großgeschrieben, dies müsse
SPRUNGTUCH E.V.? auch für digitale Vorhaben gelten. „Sonst sind es nur
die ,digital natives‘ oder Menschen aus privilegierteren
Die Mitarbeiter:innen des Vereins für sozial- Gesellschaftsschichten, die teilhaben und den Fort-
pädagogische Projekte in Lübeck arbeiten in schritt erleben“, so die Sozialarbeiterin. Die nächsten
der Kinder- und Jugendhilfe, in der schuli-
Schritte? „Wir wollen uns mit der TraveKom und dem
schen und außerschulischen Bildung, in
EnergieCluster Digitales Lübeck zusammensetzen und
Kitas sowie in der inklusiven Schulkindbe-
treuung. Der Sprungtuch e. V. ist Mitglied im über gemeinsame Projekte sprechen. Vielleicht kann
EnergieCluster Digitales Lübeck e. V. die geplante Medienwerkstatt auch Personen schulen,
→ www.sprungtuchev.de die wir als digitale Mentoren einsetzen können, damit
→ www.energiecluster-luebeck.de sich die Zahl der ungewollten ,Offliner‘ in der Hanse-
→ www.travekom.de stadt deutlich reduziert.“ —
2/2020 lübsch 9
GLASFASER
E N M I T E I T
SU R F I N D I G K
E S C H W
L IC H T G Hinsetzen und festhalten:
Die Zeit des gigaschnellen
Internets startet jetzt!
Im Hochschulstadtteil ist
der S
tartschuss für den
Glasfaserausbau in Lübeck
gefallen. Schon Ende des
Jahres können die ers-
ten Bewohner:innen einen
Anschluss nutzen.
Projekt und damit in Lübecks Zukunft.
Gigaschnell surfen sollen die ersten
Bewohner schon Ende des Jahres. Laut
Planung sind Mitte des nächsten Jahres
dann 80 Prozent aller Haushalte im
Hochschulstadtteil an das Glasfaser-
netz angedockt. In der ersten Phase
stellen Techniker der TraveNetz vier
Knotenpunkte für die Glasfaser-Verka-
belung auf. Von diesen Verteilerkästen
aus gehen die Leitungen dann in die
Haushalte. Angenehm dabei: Obwohl
die Glasfaserleitungen unterirdisch lie-
gen, müssen Bauarbeiter keine Straßen
„WIR WOLLEN NICHT NUR „Heute geht es von der Planung in den
Ausbau“, verkündet Dr. Jens Meier,
aufreißen: „Wir nutzen die Leerrohre,
die es bereits gibt, um Tiefbau zu ver-
EINIGE HAUSHALTE Geschäftsführer der Stadtwerke Lübeck. meiden“, erklärt Jürgen Kellner, Ver-
ANSCHLIESSEN, SONDERN Ab sofort werden Glasfaserleitungen in triebsleiter der Stadtwerke Lübeck.
DIE GESAMTE INFRA die Haushalte im Hochschulstadtteil
verlegt. Und das ist nur der Anfang: CORONA HAT GEZEIGT, WIE WICHTIG
STRUKTUR VERBESSERN.“ 80 Prozent der Lübecker Haushalte SCHNELLES INTERNET IST
Dr. Jens Meier, Geschäftsführer sollen von dem schnellen Internet pro- „Viele Menschen haben in den vergan-
der Stadtwerke Lübeck fitieren. „Wir wollen nicht nur einige genen Monaten wegen der Corona-
Haushalte anschließen, sondern die Pandemie im Homeoffice gearbeitet,
gesamte Infrastruktur v erbessern“, sagt Kinder mussten zu Hause für die Schule
Dr. Jens Meier. I nsgesamt investieren lernen. Diese Situation hat deutlich
die Stadtwerke 80 Millionen Euro in das gezeigt, wie wichtig schnelles Internet ist.
10 lübsch 2/2020B E R E I T
R D A S
FÜ
G I G A-
E L L E
SC H N ?
R N E T
I NTE
Voll vernetzt: Kilian Hansen,
Technischer P rojektleiter für den
Glasfaserausbau, TraveNetz Dann wählen Sie einfach
den für Sie passenden
Tarif aus. Zum Beispiel
den Einsteigertarif für das
„WENN DIE FAMILIE DANN „Unsere Glasfaserprodukte starten
bei 350 Mbit pro Sekunde. Wer es einfache Surfen zu Hause
VOLLZÄHLIG ZU HAUSE noch leistungsstärker braucht, für LueConnect 350, Lue-
IST, WOLLEN ALLE AUCH den stellen wir sogar Anschlüsse mit
Connect 650 als Bestsel-
PARALLEL ONLINE SEIN.“ 650 oder 1000 Mbit/s bereit.“ Bis zu
zehnmal schneller wird das Internet ler mit dem besten
Jürgen Kellner, Vertriebsleiter
der Stadtwerke Lübeck
im Hochschulstadtteil damit werden. Preis-Leistungs-Verhält-
nis, oder Sie surfen und
KOSTENLOSER HAUSANSCHLUSS
Haben Sie Interesse an einem Glas
streamen mit Highspeed
Homeoffice, Homeschooling, Online- faseranschluss im Hochschulstadt- LueConnect 1.000. Das
Sprechstunde, Streaming und anderes teil? Dann sichern Sie sich Ihren Beste: Ergänzen Sie Ihren
waren sehr wichtig. Wenn die Familie kostenlosen Hausanschluss gleich neuen Anschluss einfach
dann vollzählig zu Hause ist, wollen online. Aber schnell: Das Angebot
alle auch parallel online sein. Mit einem gilt nur noch für kurze Zeit. Erster
im Bestellprozess um
herkömmlichen DSL-Anschluss ist Schritt: die sogenannte Grundstücks- Telefon- und TV-Optionen
dies nicht mehr möglich“, sagt eigentümererklärung (GEE) . Mit der sowie Internet Security
Jürgen Kellner. GEE erteilt ein Grundstückseigen und Cloud-Speicher –
Mit dem Glasfasernetz sei das kein tümer das Einverständnis für den
Problem: Im Gegensatz zu Kupferlei Anschluss seiner Gebäude oder sei-
individuell nach Ihren
tungen wird es nicht langsamer, wenn nes Gebäudes an das Glasfasernetz. — Wünschen und
viele Leute gleichzeitig online sind. → www.glasfaser-luebeck.de Bedürfnissen.
2/2020 lübsch 11MEIN LÜBECK
WISSEN, WAS LÄUFT
DA IST
Sie wollen hören und lesen, was in Lübeck
und der Welt los ist? Dann informieren Sie
sich unterwegs bei HL live, den neuesten
Nachrichten der Tagesschau, oder springen
DAS DING!
Sie in den Livestream von Radio Lübeck.
Mit HL Sports behalten Sie den sportlichen
Überblick für die Region. Und für alle, die zu
Schnäppchen und attraktiven Angeboten
aus der Stadt und der Region nicht Nein
Die neue MeinLÜBECK-App ist da – sagen: Mit der App verpassen Sie kein
mit frischem Look und neuen Funktionen. Gewinnspiel oder keinen Coupon mehr. Ach
ja: Auch die lübsch ist jetzt online – natür-
lich ebenfalls in der MeinLÜBECK-App.
„BEI DER NEUAUFLAGE DER
MEINLÜBECK-APP HABEN WIR FAHREN, ABER WIE?
DAS ERLEBNIS FÜR DIE Bus, Fähre, LÜMO oder doch lieber Statt-
NUTZER:INNEN IN DEN Auto? Mit MeinLÜBECK haben Sie die Wahl.
MITTELPUNKT GESTELLT – FÜR Dazu gibt’s die aktuellen Fahrpläne, Neues
zur E-Mobilität und alles, was unsere Stadt
EINE OPTIMALE BEDIENBARKEIT bewegt.
UND NOCH MEHR SERVICE.“
Saskia Rieck, Online-Marketing-
Managerin Stadtwerke Lübeck MEINE STADTWERKE
Bequem, einfach – und dabei äußerst flexi-
bel. MeinLÜBECK bietet Ihnen den direkten
Draht zu Ihren Stadtwerken. Wann immer
Sie wollen, was immer Sie wollen:
•S
chneller Zugang zu Konto und
Zählerstandsmeldungen.
• Aktuelle Stellenangebote im
Jobportal.
MEINE STADT
Events, Kulturangebote und
alles, was unsere Stadt so
lebenswert macht, gibt’s im
Bereich „Meine Stadt“. In der
Studi Area finden Studie-
rende alles für einen ent-
spannten Start in das
Semester – über WG-Börse
oder Jobs für das nötige
Kleingeld.
is
Jetzt grat !
d e n
downloa
Google Play und das Google Play-Logo
sind Marken von Google LLC.
App Store ist eine eingetragene
Dienstleistungsmarke von Apple Inc.
12 lübsch 2/2020er-
Jetzt bew
m
ben und a AUSBILDUNG
21
26.07.20
starten!
BEI UNS FINDEST DU
AUSBILDUNGSPLÄTZE FÜR
DIESE BERUFE:
• Industriekaufleute (m/w/d)
• Rohrleitungsbauer:in (m/w/d)
• Elektroniker:in (m/w/d) für Betriebstechnik
• Fachkraft (m/w/d) für Wasserversorgungstechnik
• Fachkraft (m/w/d) im Fahrbetrieb
•K fz-Mechatroniker:in (m/w/d) für Nutzfahrzeug-
technik und System- und Hochvolttechnik
WIR BILDEN AUS!
Egal ob am Lenkrad, im Büro, auf der Baustelle
oder an einem anderen spannenden Arbeits-
platz – als Azubi im Stadtwerke Lübeck Konzern
trägst du Verantwortung für deine Arbeit –
und für unsere Region. „UNS IST WICHTIG, DASS UNSERE AZUBIS
AUCH MAL EINEN BLICK ÜBER DEN
Der Stadtwerke Lübeck Konzern bietet TELLERRAND WAGEN UND BEREICHE
Ausbildungsplätze mit besten Aussichten. ANDERER UNTERNEHMENSTEILE
„Im kommenden Jahr bieten wir wieder zahl-
reiche Ausbildungsplätze in sechs verschiede-
KENNENLERNEN.“
Ausbilderin Annette Schreiber
nen Berufsfeldern an. Uns ist wichtig, dass
unsere Azubis auch mal einen Blick über den
Tellerrand wagen und Bereiche anderer Weitere Informationen:
Unternehmensteile kennenlernen“, erläutert → www.swhl-holding.de/ausbildung
Ausbilderin Annette Schreiber. Denn beim
Lübecker K onzern sind die Weichen in Rich-
tung Digitalisierung und Nachhaltigkeit
gestellt. „Die Industriekaufleute werden ab die- Lübeck nachhaltig mobil zu machen. Denn: „Im
sem Jahr zum Beispiel in unserer Tochterge- Laufe der nächsten zehn Jahre stellen wir unsere
sellschaft TraveKom eingesetzt und Busflotte zu 70 Prozent auf Elektrofahrzeuge um.
beschäftigen sich dort mit Themen wie dem Hierfür benötigen wir sowohl Expert:innen, die
Internet of Things* (IoT).“ die Busse mit modernster Technik und moderns-
ten Werkzeugen instand halten können, als auch
Elektroniker:innen für Betriebstechnik und die Fachleute, die die Ladeinfrastruktur auf-
Kfz-Mechatroniker:innen mit Schwerpunkt bauen und instand halten“, sagt Andreas
System- und Hochvolttechnik sorgen mit dafür, Didszun, Ausbilder beim Stadtverkehr Lübeck. —
*IoT, kurz für Internet of Things (deutsch: Internet der Dinge) ist ein verbraucherorientiertes Konzept und bezeichnet die
zunehmende Vernetzung von Produkten und Geräten – sowohl untereinander als auch direkt mit dem Internet. 2/2020 lübsch 13Höhepunkt der Aktion
war ein Blumenmeer
der Komplimente vor
dem Holstentor Mitte
September.
KOMPLIMENT, EINE
TOLLE AKTION!
Wenn 1967 der Sommer der Liebe war, dann
war 2020 der Sommer der K omplimente –
zumindest in Lübeck und Travemünde. Dafür
sorgte die Komplimentewerkstatt – in
Kooperation mit den Stadtwerken und dem
Stadtverkehr Lübeck.
Mitfahren“ – auf einem extra dafür gestalteten
Bus. „Es ist eine gute Gelegenheit, unseren Fahr-
So etwas Liebes hat es an der Küste noch nicht gästen einmal ein Kompliment auszusprechen“,
gegeben: Mitte Juni öffnete Lübeck die Schleu- so Andreas Ortz, Geschäftsführer der Stadtver-
sen für Komplimente und ließ die Hansestadt kehr Lübeck GmbH und der LVG. Mit dem
mit netten Worten fluten. S eitdem senden sich geschmückten Bus soll in der für alle schwieri-
Menschen, Firmen, Vereine, Einzelhändler oder gen Corona-Zeit zum Ausdruck kommen, dass
öffentliche I nstitutionen per Postkarte, Post-it, Fahrgäste wieder mit dem Linienverkehr in
als Papierblume, auf Schaufenstern, aber Lübeck fahren. Der Stadtverkehr bedankt sich
auch digital, nette Worte zu – um sich zu bedan- für gegenseitige Rücksichtnahme unter den
ken oder einfach als Wertschätzung. Quelle für Fahrgästen und die Befolgung der Pflicht, einen
die lieben Zeilen ist die Website Komplimente- Mund-Nasen-Schutz zu tragen. „Wir wissen um
werkstatt.de, die die Lübeck und Travemünde die Sorge der Fahrgäste, aber die Linienbusse
Marketing GmbH (LTM) ins Leben gerufen hat. des Stadtverkehrs ermöglichen ja auch,
„Unsere Aktionen sind super angekommen“, eine ,neue Normalität‘ zu leben. Menschen
freut sich Wibke Borns von der städtischen haben mit uns die Möglichkeit, zur Arbeit, in
Marketinggesellschaft LTM. „Allein mehr als die Schule oder zum Einkaufen zu fahren. Und
3.000 User haben über die Website Kompli- wer mit gegenseitiger Verantwortung und
mente generiert, dazu wurden mehr als Rücksicht auf die anderen Fahrgäste unsere
1.000 Bastelblumen heruntergeladen und Busse nutzt, trägt auf alle Fälle zu dieser Nor-
kreativ veredelt.“ malität bei“, so Andreas Ortz. —
„DANKE FÜRS MITFAHREN“ Weitere Infos, alle Bilder unter
Auch der Stadtverkehr verteilt fleißig Kompli- → www.komplimentewerkstatt.de
→ www.instagram.com/komplimentewerkstatt
mente. Sie sagen ihren Fahrgästen „Danke fürs
14 lübsch 2/2020HYBRIDE
FESTIVALAUSGABE
Mit dieser Premiere hat niemand gerechnet:
Die 62. Nordischen Filmtage Lübeck vom
4. bis 8. November 2020 finden erstmals als
hybride Festivalversion statt. Zusätzlich zu NFL),
(Künstlerische Leitung
V. l. n. r.: Linde Fröhlich r, Sus ann e Kas imi r
Weihe
den Festivalkinos gibt es in diesem Jahr Kultursenatorin Kathrin
hru ng NF L)
(Geschäftsfü
gezielte Online-Angebote von Filmen und
Events, um so auch den Daheimgebliebenen
ein gewisses Festivalgefühl zu vermitteln.
13. STADTWERKE LÜBECK MARATHON
„Als Stadtwerke Lübeck tragen wir umso
mehr gern dazu bei, dass die Filmtage digita-
ler werden und erstmals ein Streaming-
Konzept realisieren“, sagt Dr. Jens Meier,
Geschäftsführer der Stadtwerke Lübeck.
News und Online-Tickets
→ www.nordische-filmtage.de Neue Wege geht in diesem Jahr
auch der Stadtwerke Lübeck Mara-
thon: Zwischen dem 25.10. und dem
02.11.2020 haben die Läufer:innen
die Möglichkeit, den 13. Stadtwerke
Lübeck Marathon als „virtuellen
VfL LÜBECK-SCHWARTAU: Lauf“ zu absolvieren. Wie das geht?
Jede:r Teilnehmer:in kann in einer
SPONSOR BLEIBT AM BALL Einzeldisziplin laufen. Wo und zu
welcher Zeit ist dabei völlig egal.
„Als Veranstalter stehen wir in der
Der VfL Lübeck-Schwartau Pflicht, alles zu unternehmen,
kann auch in der kommen- damit die Gesundheit der Teilneh-
den Saison auf den Support mer und der über 750 Helfer garan-
der Stadtwerke Lübeck bauen. tiert ist. Das ist eine Belastung und
Der VfL-Partner, der seit über ein Aufwand, der schwer umzuset-
zehn Jahren Sponsor der zen ist. Zudem würden wir unsere
Handballer ist, hat seinen Ver- Veranstaltung um ganz viele Erleb-
trag verlängert. Das Logo der nisse beschneiden“, so Veranstalter
Stadtwerke ziert weiterhin
Klaus Ziele. Auf die verdiente
das Trikot des VfL. Übrigens:
Urkunde muss trotzdem niemand
Patenkind der Stadtwerke
ist in der kommenden Sai- verzichten: Alle Teilnehmer:innen
son Thees Glabisch (li.). haben die Möglichkeit, ihre Ergeb-
Der Linksaußen spielt seit nisse mit Foto einzuschicken.
2013 für den VfL und trägt → www.stadtwerke-luebeck-
die Trikotnummer 2. marathon.de
2/2020 lübsch 15MOBILITÄT
PARKEN, LADEN,
SONNE TANKEN
Lübeck hat sein erstes Parkhaus mit
umfangreicher Ladestruktur für Elektro Eigentümer Carsten Löntz hatte sich früh f estgelegt:
fahrzeuge: Nach monatelanger Sanierung „Grundlegende Modernisierungsmaßnahmen waren
überfällig, das Parkhaus war schlichtweg in die
bietet das City-Parkhaus in der H
üxstraße Jahre gekommen. Das führte mit sich, ein nachhal
auf dem Oberdeck acht Ladepunkte, tiges, integriertes Energiekonzept auf die Beine zu
die eine Photovoltaikanlage vom Dach stellen. Ein Teil davon sind Ladestationen, an denen
mit Strom versorgt. E-Mobilisten ihre Autos laden können, während sie
zum Beispiel in der Altstadt e ntspannt bummeln.
Das Beste dabei: Fahrer:innen können sich darüber
Grauer Betonklotz erwacht zu neuem Leben: freuen, dass der Strom für ihr Elektrofahrzeug
Das City-Parkhaus in der Hüxstraße, Baujahr direkt von einem Dach ihrer Heimat-Hansestadt
1968, überrascht nach dem Umbau mit frischer stammt.“ Genauer gesagt: von einer Photovoltaik-
Optik, intelligentem Parkleitsystem und nach- Dachanlage mit rund 74 kWp¹. „Das integrierte
haltigem Energiekonzept. An insgesamt acht Energiekonzept, bei dem die Sonne den Strom für
Ladepunkten können sich angedockte E-Autos die Ladesäulen liefert, haben wir konsequent umge-
mit Sonnenstrom vom eigenen Dach versorgen. setzt. Jetzt freuen wir uns über das Ergebnis und
Um die Umsetzung der energetischen Neuaus- viele zufriedene Besucher:innen. Wie viele Lade
richtung und den Betrieb der emil-Ladestationen stationen aktuell frei sind, sehen E-Mobilisten auf
kümmern sich die Stadtwerke Lübeck. Ach ja: www.parkhaus-huexstrasse.de und auf einer
emil steht für Elektromobilität in Lübeck. Anzeige an der Einfahrt“, so Carsten Löntz. —
PA R K H A U S WIE FUNKTIONIERT DAS LADEN?
Die Freischaltung der emil-Ladesäulen funktioniert bequem mit den
meisten im Handel üblichen Ladekarten, direkt mit der Giro-Card,
über das Smartphone per SEPA-Lastschrift oder Kreditkarte sowie bald
TARIFE²: auch mit der MeinLÜBECK-App. Ü brigens: Auch Tourist:innen können
Verbrauchspreis: sich über diese neue Lademöglichkeit freuen. Für die Freischaltung und
0,34 Euro Bezahlung werden auch Ladekarten aus den Ausland akzeptiert.
Startpreis:
0,49 Euro
zuzüglich aktueller
² gültig für Bezahlung mit Giro-e; Basis: 16 % Mehrwertsteuer
Parkplatztarif
des Parkhauses
¹ Kilowatt Peak= Maßeinheit für die Leistung
→ www.emobil.swhl.de
16 lübsch 2/2020Wann und wo sollen die blauen
LÜMO-Fahrzeuge noch fahren?
Antwort erhofft sich der Stadt
MOBILITÄT
verkehr durch eine Befragung
der Nutzer:innen.
„DIE ENTSCHEIDENE
FRAGE IST: WIE
STELLEN SICH DIE
LÜBECKER:INNEN
EIN MODERNES
RIDEPOOLING-
ANGEBOT VOR?“
Dr. Carolin Höhnke,
Stadtverkehr Lübeck
WIE KOMMT LÜMO AN?
Jetzt, zwei Jahre nach dem Start, will der Stadt
verkehr wissen: Wie kommt der Service an? Wann
und wo können wir LÜMO noch sinnvoll einset-
„HATTEN
zen? „Auch wenn wir bislang LÜMO als ein erfolg
reiches Pilotprojekt verbuchen, wollen wir nun
wissen: Wie stellen sich die Lübecker:innen ein
SIE EINE GUTE
Ridepooling-Angebot vor?“, erklärt Dr. Carolin
Höhnke, Leiterin Mobilitätsmanagement und
Verkehrsplanung der Stadtverkehr Lübeck GmbH.
FAHRT?“
DIE UNI MACHT MIT
Antworten auf diese Fragen soll das Förderprojekt
in2Lübeck* geben, das der Stadtverkehr gemein-
sam mit der Universität zu Lübeck und der
Mit LÜMO gibt es in Lübeck Hansestadt durchführt. S eitens der Universität
stehen die Wahrnehmung und das Verhalten der
seit zwei Jahren ein flexibles Nutzer:innen im Fokus: „Damit das LÜMO-Projekt
erfolgreich sein kann, müssen wir verstehen,
Ridepooling-Angebot. Jetzt wie die Menschen ihre Mobilität erleben möchten.
will der Stadtverkehr wissen: Letztlich ist sie eine Ressource – wie auch Zeit
und Geld“, sagt Prof. Thomas Franke. Eine Befra-
Wie kommt LÜMO an? gung der Lübecker:innen spielt daher eine
wichtige Rolle im Projekt. „Die Ergebnisse erwar-
ten wir Anfang 2021. Wir sind sehr gespannt“,
sagt Dr. Carolin Höhnke. —
Nachts von der Party mit Freund:innen oder
vom Restaurant komfortabel nach Hause – und „DAMIT DAS
das auch noch nachhaltig? Kein Problem mit
dem Ridepooling-Angebot des Stadtverkehrs,
LÜMO-PROJEKT
LÜMO. Die Elektro- und Hybridfahrzeuge brin- ERFOLGREICH SEIN
gen Lübecker:innen mit ähnlichen Strecken KANN, MÜSSEN WIR
an Wochenenden und Feiertagen zwischen
20 und 2 Uhr bequem von Tür zu Tür. Die Fahr-
VERSTEHEN, WIE DIE
gäste buchen und bezahlen per App. Besonders MENSCHEN MOBILITÄT
attraktiv: Gültige Fahrkarten des SH-Tarifs ERLEBEN MÖCHTEN.“
wie Semestertickets, Monats- oder Abo-Karten Prof. Thomas Franke,
werden auf den Fahrpreis anerkannt. Universität zu Lübeck
*Das Bundesministerium für Bildung und Forschung fördert das Projekt. 2/2020 lübsch 17Johanniskraut, Wiesenkerbel,
Kamille, Kornblume & Co: Diese
und zig weitere Wildblumen blüh-
ten diesen Sommer auf fünf Freiflä-
chen der Stadtwerke Lübeck um die
Wette. Verbindet man die Stand-
orte von der Lübecker Innenstadt
bis Travemünde miteinander, wird
eine Trasse sichtbar, der
„Bienen-Highway“.
RAN ANS
Er soll Honig- und Wildbienen ein
artgerechtes Umfeld und vor allem
Nahrung bieten. Und? Hat’s
geschmeckt? „Absolut! Unser
BÜFETT
Highway wurde den ganzen Som-
mer über von zahlreichen Insekten
angeflogen. Wir sind sehr zufrie-
den“, sagt der Gartenbauingenieur
Heinrich Stalljann, der das Projekt
seit Beginn begleitet. 60 Kilo Saat-
gut hatten Mitarbeiter der Firma
Die Stadtwerke Lübeck haben auf Rolf Westphal im September 2019
ausgesät. „Es sind ausschließlich
mehreren ihrer Grundstücke Wildblumen mehrjährige Pflanzen. Sie werden
gesät und so eine 13.000 Quadratmeter nach diesem Sommer also nicht
verschwinden, sondern der Bie-
große Nahrungsquelle für Nektar- nen-Highway wird in den kommen-
sammler:innen geschaffen. Mit der den Jahren immer weiterwachsen
und sich verändern“, berichtet der
ersten Sommerblüte war das Büfett auf Experte weiter. Einmal wurde die
dem „Bienen-Highway“ o ffiziell eröffnet. 13.000 Quadratmeter wilde Wiese
bereits gemäht. Die Pflanzen blie-
ben danach für eine Woche liegen,
damit noch geschlossene Samen-
kapseln aufplatzen und ihre Samen
ins Erdreich gelangen konnten. —
18 lübsch 2/2020LOCAL HERO
HOTEL Simon kümmert
sich ums Marketing.
Karsten
SUMM steuert den
Import.
SUMM:
EIN
WINTER
QUARTIER
FÜR
BIENEN
Bienenfreund:innen
können einiges zum
Schutz der bedrohten
Nektarsammler:innen
SO SANFT,
tun. Zum Beispiel:
Nisthilfen und Winter SO BAMBUS
quartiere einrichten.
Das funktioniert, Ein junges Start-up aus der Region hat „Smooth
indem man einfache Panda“ gegründet – die erste deutsche Marke für
Insektenhotels baut Hygienepapier aus Bambus. Eine nachhaltige
oder den Garten im Alternative zu herkömmlichem Papier aus Holz.
Herbst nicht komplett
aufräumt, sondern Dass Bambus die Leibspeise des der Nutzer:innen ist Recycling-
zum Beispiel Totholz Pandabären ist, wissen die meis- papier grau, muffig und stein-
und Laub für über ten. Dass Bambus aber auch eine hart“, erklärt Simon, „genau
nachhaltige Ressource für wei- deshalb haben wir Smooth Panda
winternde Tiere ches Klopapier ist, wissen dage- gegründet: Weil wir wussten, dass
zurücklässt. gen die wenigsten. Und genau das man aus Bambus sanftes und
Tipps und Anleitungen wollen die Jungunternehmer reißfestes Hygienepapier herstel-
gibt es beim NABU: Simon Jost (33) und Karsten Lutz len kann. Und weil es eine nach-
→ mehr.fyi/bienenhotel (31) aus Reinfeld ändern. „Allein haltigere Ressource als Holz ist.
→ mehr.fyi/Insekten
in Deutschland liegt der Jahres Bambus enthält mehr Zellstoff als
verbrauch von Toilettenpapier Holz, wächst schneller und stirbt
bei drei Milliarden Tonnen. Dafür nach dem Schlagen nicht ab.
fallen jeden Tag Zehntausende Eine nachhaltige Alternative zu
Bäume. Der Grund: Der Großteil Frischfaser-Papier.“ —
der Haushalte kauft nach wie vor
Frischfaser-Papier, hergestellt aus
Holz“, analysiert Karsten. Smooth Panda Toilet-
tenpapier gibt es bei
BAMBUS WÄCHST SCHNELL NACH Budni in Lübeck zu
kaufen. Oder natürlich
Und was ist mit Recyclingpapier? im Onlineshop unter:
„Ein Ladenhüter. In den Köpfen → smoothpanda.de
2/2020 lübsch 19STADTWERKE AKTUELL
„UNSERE STROM-
UND GASNETZE SIND
DIE GRUNDLAGE FÜR
KOMFORT, LEBENS
QUALITÄT UND NACH-
BARSCHAFTLICHES
WACHSTUM.“
TRAVENETZ Sven Bäumler,
Geschäftsführer
GEHT AN
DEN START
Netz-Hochzeit: Die Netz Lübeck GmbH und
die HanseWerk AG starteten zum 1. Juli
erfolgreich in einen neuen, regional ausge-
richteten Netzverbund, die TraveNetz.
Weitere Informationen:
→ www.travenetz.de
Rund 100 der bisher von der Hanse vielfältigen Aufgaben zukunftssicherer Infra-
Werk AG betreuten Konzessionsge- struktur, zum Beispiel bei den Themen Elek
biete wurden im Zuge der Gründung tromobilität, der Einbindung erneuerbarer
in die Netz Lübeck GmbH eingebracht Energien und der Digitalisierung der Strom-
und werden künftig von dieser netze“, unterstrich Dr. Jens Meier, Geschäfts-
gemeinsam mit den dort bereits führer der Stadtwerke Lübeck GmbH.
bestehenden Gebieten betrieben. Im
Gegenzug erhält die Schleswig-Hol- TRAVENETZ MIT DIALOG UND SERVICE
stein Netz AG eine Beteiligung von „Wir sind der zentrale Infrastrukturdienst -
25,1 Prozent an dem neuen Unterneh- leister für die Menschen und Unternehmen
men. Die übrigen 74,9 Prozent wer- in der Region. Unsere Strom- und Gasnetze
Neuer digitaler Service: den von der Stadtwerke Lübeck sind die Grundlage für Komfort, Lebens
Alle Kund:innen können GmbH gehalten. Geschäftsführer der qualität und nachbarschaftliches Wachstum.
eine neue App der Trave- TraveNetz GmbH ist Sven Bäumler. Dabei werden die klassischen Versorgungs
Netz-Region nutzen. Die
App vereinigt die wich- felder zunehmend ergänzt durch vielfältige
tigsten Funktionen für PARTNER FÜR SICHERE INFRASTRUKTUR Fragen und Herausforderungen im Hin-
Netzanschlusskund:in- Mit ihren rund 500 Mitarbeiterinnen und blick auf die Digitalisierung. Wir wollen
nen. So ist es unter ande-
rem möglich, direkt aus Mitarbeitern und einer konsequent kom- gemeinsam mit den Kommunen Antworten
der App heraus Zähler- munalen Ausrichtung ist die TraveNetz und Lösungen finden und setzen hierbei
stände zu erfassen und künftig der starke Partner aller Städte, auf Dialog, Austausch und Gestaltung der
zu übermitteln. Ebenso
können Anwender:innen Gemeinden und Ämter in der Trave- Zukunftsthemen mit den Partnern vor Ort“,
Störungen melden. Netz-Region. „Dies gilt vor allem für die so Sven Bäumler. —
20 lübsch 2/2020ENERGIEMARKT
WER LIEFERT?
Es gibt Energieversorger und es
gibt Netzbetreiber. Aber wer
WER LEITET?
ist eigentlich für was zuständig,
damit Strom, Gas, Wasser
und Wärme bei mir ankommen?
Die lübsch gibt einen
kleinen Crashkurs.
Das Prinzip ist eigentlich simpel: Für Netznutzungsentgelte. Also sozusagen
den Betrieb der Gas- und Stromnetze in eine Art Miete, damit der Energiever
einem bestimmten Gebiet ist der Netz- sorger das Netz nutzen darf, um
betreiber verantwortlich – in der Region Bürger:innen z. B. mit Strom und Gas zu
Lübeck ist das die TraveNetz GmbH. beliefern. Diese Netznutzungsentgelte
Die TraveNetz hält die Netze instand, sind im Gas- und Strompreis, den jeder
saniert bei Bedarf oder verlegt neue bei seinem Versorger bezahlt, ent
Netze. Dazu zählen übrigens auch die halten. Aber trotzdem erhalten Kun-
Wasser- und Abwassernetze, die den:innen ab und zu Post vom
Wärmenetze sowie das Glasfasernetz. Netzbetreiber, zum Beispiel wenn der
Zählerstand abgelesen werden muss.
Zuständig für das Gerüst: Für den Einbau, Betrieb und die War-
TraveNetz tung ist nämlich auch der jeweilige
Der Netzbetreiber schafft sozusagen die Netzbetreiber verantwortlich. Den Netz-
Infrastruktur dafür, dass die Energie betreiber können sich Kunden:innen im
überhaupt in die Haushalte gelangt. Die Gegensatz zum Energieversorger übri-
eigentliche Energie (z. B. Strom, Gas) lie- gens nicht aussuchen. Dafür ist der
fert dann der Energieversorger (deshalb Wohnort entscheidend. Wohnt man in
auch der Begriff „Energielieferant“) – Lübeck, ist der Netzbetreiber automa-
also die Stadtwerke Lübeck. Mit dem tisch die TraveNetz GmbH.
Energieversorger schließt ein:e Kun-
de:in deshalb auch ihren/seinen Strom- Gesetz will Trennung von
und/oder Gasvertrag ab, vereinbart Netz und Vertrieb
monatliche Abschläge und begleicht die Jetzt stellt man sich natürlich die Frage:
Jahresabrechnung. Warum so kompliziert? Die Antwort:
Das Gesetz will es so. Vom Gesetzgeber
Gebühr für Netznutzung ist eine Trennung (Entflechtung) von
Mit dem Netzbetreiber schließt ein:e Netz und Vertrieb gefordert. Ziel ist es,
Kunde:in keinen solchen direkten Ver- einen wirksamen und unverfälschten
trag ab. Ihr/Sein Energieversorger zahlt Wettbewerb bei der Versorgung mit
an den Netzbetreiber sogenannte Elektrizität und Gas sicherzustellen. —
2/2020 lübsch 21PORTRÄT
IN DER REGION VERNETZT:
DER
MICHAEL FRIEDRICHS
TEAMPLAYER
Michael Friedrichs und seine Kolleg:innen sorgen
dafür, dass uns nicht das Licht ausgeht. Ihr Erfolgs
rezept: eine geschlossene Mannschaftsleistung.
„Man gewinnt als Mannschaft, man verliert als
Mannschaft.“ Dieses Motto gilt für Michael
Friedrichs sowohl in der Sport- als auch in der
Berufswelt. In beiden Metiers hat er eine Menge
Erfahrung. Handballfans des VfL Lübeck-Schwar-
tau kennen Michael Friedrichs schon lange.
17 Jahre lang arbeitete er als Sportmanager für
den Verein, davon fünf Jahre als Geschäftsführer.
Gibt es noch mehr für ihn, was er aus der Sport-
welt mit in den Beruf nehmen konnte oder umge-
kehrt? „Ja, das gibt es tatsächlich. Aus
meiner Berufswelt weiß ich, wie wichtig die Wirt- Natur sein. Obwohl 95 Prozent unserer Leitungen
schaftlichkeit und der stetige Austausch mit unterirdisch verlegt sind, können dennoch Schä-
Kund:innen und Mitarbeiter:innen sind. Das gilt den durch Bauarbeiten, Undichtigkeiten oder
auch für die Vereine im Profisport.“ Isolationsfehler auftreten. Deshalb analysieren
wir bei einer Störung zunächst den Fehler. Diese
Der Mann muss es wissen: Michael Friedrichs Analyse führt der von der Netzleitstelle aktivierte
ist seit Jahren von Beruf erfolgreicher Netzwer- Entstörungsdienst mithilfe speziell ausgerüsteter
ker – er kümmert sich bei TraveNetz GmbH um Einsatzfahrzeuge durch. So gewährleisten wir,
die Versorgungssicherheit. Genauer: Als Abtei- dass wir die Fehlerursache innerhalb kürzester
lungsleiter ist er für das Netzgebiet außerhalb Zeit finden und effektiv beseitigen können“,
Lübecks verantwortlich und zuständig für den erläutert Michael Friedrichs.
Bau und die Instandhaltung des Stromnetzes, für
das Störungsmanagement und den dazu Und die Entstörungen scheinen gut zu klappen:
gehörigen Bereitschaftsdienst, der täglich Die Netzqualität im Netzgebiet der TraveNetz ist
24 Stunden für die Kund:innen da ist. weiter überdurchschnittlich. So lag die Nicht
verfügbarkeit im Stromnetz mit 5,3 Minuten pro
95 PROZENT DER LEITUNGEN LIEGEN Anschluss und Jahr erneut deutlich unterhalb des
UNTER DER ERDE Bundesdurchschnitts von über zwölf Minuten
„Als studierter Elektrotechniker spielt Sicherheit (2016). Damit das auch in Zukunft so bleibt, setzt
für mich eine sehr wichtige Rolle. Besonders Michael Friedrichs auf den Teamspirit in seiner
natürlich bei meinen Aufgaben bei der TraveNetz. Abteilung: „Wir können Aufgaben in der Versor-
Bei uns stehen gut ausgebildete Bereitschafts- gungssicherheit nur erledigen, wenn wir als Team
dienste für die Entstörung bereit, damit wir die im Job fungieren. Und wie es aussieht, funktio
Versorgung der Kunden sicherstellen können. Die nieren wir als Mannschaft ganz gut“, so Michael
Gründe für Störungen können unterschiedlicher Friedrichs. —
22 lübsch 2/2020VFB LÜBECK: GEWINNSPIEL & COUPONS
STADTWERKE EXKLUSIV
BLEIBEN FÜR STADTWERKE-
ENERGIEPARTNER KUNDEN!
Bärenstarkes Signal in schwierigen Z eiten: Kunde der Stadtwerke Lübeck zu
Die Stadtwerke Lübeck bleiben offizieller sein, zahlt sich aus: Nutzen Sie Ihre
Energiepartner des VfB Lübeck. Bereits seit Vorteile mit unseren Coupons –
Jahren bauen beide Seiten die Partnerschaft hier aus der lübsch und auch in der
sukzessive aus, nach dem Aufstieg in die AppMeinLÜBECK.
3. Liga folgte nun die vorzeitige Verlängerung
bis zum 30. Juni 2023. Übrigens: Der VfB FLIEHEN SIE SOFORT!
10 €
Sie lieben es, Rätsel zu
bezieht Ökostrom von den Stadtwerken lösen? Dann hinein in
Lübeck. Grüne Farbe im Wappen, die Vegas Escape Rooms
in Lübeck! Lassen Sie
grüner Strom im Sta- sich mit Ihrem Team
freiwillig in einen mysteriösen
dion auf der Lohmühle. Raum einsperren. Die Flucht
innerhalb von 60 Minuten ist
Die Weichen für jetzt Ihr einziges Ziel.
die 2. Liga sind → www.vegas-escape.de
gestellt – jetzt auch
nachhaltig! —
gültig bis 31.12.2020
JETZT ABTAUCHEN!
2 für 1 Das SEA LIFE Timmen-
dorfer Strand heißt dich
Cou p o n
Wir verlosen ein herzlich willkommen. In
Gewinn-
Begleitung eines Erwach-
Auswärtstrikot senen mit vorab gebuch-
spiel* tem Online-Ticket erhält pro
Gutschein eine Person kosten-
des VfB Lübeck … freien Eintritt. Bitte buche
vorab online ein kostenloses
Zeitfenster für die Begleitper-
… beantworten Sie einfach folgende Frage:
son, um garantierten Eintritt zu
Welche Art von Strom bezieht der VfB bei den
erhalten.
Stadtwerken Lübeck? Bitte senden Sie die richtige
→ www.sealife.de
Lösung unter Angabe aller K
ontaktdaten per E-Mail an:
luebsch@swhl.de. Einsendeschluss ist der 5.12.2020.
gültig bis 31.12.2020
Die Stadtwerke kontaktieren alle Gewinner per E-Mail.
PS: Alle aktuellen Gewinnspiele finden Sie in
der App MeinLÜBECK.
Barauszahlung oder Kombination mit anderen Rabatten und Aktionen nicht möglich;
Gutschein muss VOR Bestellung/Kauf vorgelegt werden.
HERAUSGEBER: TEXT UND GESTALTUNG: BILDNACHWEISE:
Stadtwerke Lübeck GmbH trurnit GmbH | Hamburg Oliver Vonberg (S. 1, 2, 4, 5, 6, 7, 13, 18), iStock (S. 1, 2, 4, 5, 6, 7, 9, 18, 19, 20, 22), Stadtwerke Lübeck (S. 2, 7,
Geniner Straße 80, 23560 Lübeck trurnit GmbH | trurnit Publishers 10), Universität zu Lübeck (S. 8), Filiz Günsür (S. 9), LTM / Olaf Malzahn (S. 14), Wolf-Dietrich Turne (S. 15),
E-Mail: luebsch@swhl.de AUFLAGE: Stadtverkehr Lübeck (S. 14, 17), Bastian Schmeier (S. 17), Fotolia (S. 15), Christian Schaffrath (S. 15), Smooth
Internet: www.swhl.de 112.000 Stück, Stand 10/2020 Panda (S. 19), TraveNetz (S. 20), Agentur 54° (S. 23), Vegas Escapes Rooms (S. 23), Sea Life TS (S. 23)
REDAKTION: LITHO:
Lars Hertrampf (V. i. S. d. P.), trurnit GmbH | trurnit Publishers
Svenja Hansen, Elke Ehlers, DRUCK:
Frank Stahmann Druckerei Schipplick + Winkler
Stadtwerke Lübeck GmbHSie können auch lesen
