Oslarer Programm - Dampflok Fabian unterwegs im Oberharz Weitere Informationen finden Sie auf
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Jeden Monat neu!
oslarer Programm
Unterwegs in Goslar, Harz und Umgebung 9/2021
Foto: Ulrich Funke
Dampflok Fabian unterwegs im Oberharz
Weitere Informationen finden Sie auf Seite 21.
Im Zentrum von Goslar, direkt am Marktplatz
Die GlasErlebniswelt IM HARZ
Guten Tag, liebe
Bürgerinnen und Bürger
aus Goslar und der
Umgebung, liebe Gäste,
harzkristall.de in den nächsten Wochen ist bei uns im Harz einiges los.
38895 Derenburg, Im Freien Felde 5
Am ersten Septemberwochenende kommen Fans histo-
039 453 / 68 00
rischer Landmaschinen und Löschfahrzeuge auf ihre
Wir freuen uns Kosten: Im Kloster Wöltingerode gibt es beim Hoffest
auf Ihren Besuch! Fahrzeuge aus früheren Zeiten zu bestaunen – inklusive
Schaupflügen und dem Einsatz der alten Spritzenwagen.
Klein, aber fein – so plant Goslar am zweiten Septem-
berwochenende sein Altstadtfest. Vom 10. bis 12. Sep-
tember können sich Besucherinnen und Besucher auf
ein unterhaltsames Programm mit Live-Musik, ab-
wechslungsreichen Ständen und kulinarischen Angebo-
Neue Sensation: 38667 Bad Harzburg ten freuen.
Riesentrampolin! Nordhäuser Str. 1a
Herbstzeit ist natürlich auch Wanderzeit. Wer sich in ge-
Streichelzoo Tel. (05322) 3590
führten Touren auf neue (Wander-)Wege begeben möch-
Alle Märchenhäuser vertont! te, dem seien die Harzer WanderWochen Mitte Septem-
Öffnungszeiten: täglich von 10.00 – 19.00 Uhr
ber empfohlen. Vom 11. bis 19. September bietet
Hahnenklee täglich mehrere Touren und Abendveran-
staltungen an. Für Marathon-Läufer und die, die kürzere
Strecken bevorzugen, gibt es den Zehn-Teiche-Marathon
am 11. September. Mehr dazu erfahren Sie auf Seite 25.
Einen aktiven September wünscht Ihnen
www.maerchenwald-harz.de
Blankenburger Str. 47
38667 Bad Harzburg Ansgar Heise,
Ortsteil Eckertal Geschäftsführer des Verlags August Thuhoff
Tel. 05322 553680
Mobil 0172 3899054
Öffnungszeiten
Mo, Di, Do, Fr 12.00 – 18.00 Uhr · Sa + So 10.00 – 19.00 Uhr · Mi Ruhetag
Waldcafé mit Hofladen, Holzbackofen, Räucherei,
täglich frisch gebackene Kuchen
Nutztierarche für bedrohte Nutztierrassen mit Nachwuchs
www.kutsch-und-planwagenfahrten.de
Veranstaltungen in Goslar Inhalt 3
St. Andreasberg frisch und regional
WILD-
Unsere Öffnungszeiten
Sommer: 9:00 – 18:00 Uhr
Winter: 9:00 – 16:30 Uhr
Montag: Ruhetag
an Feiertagen geöffnet
SPEZIALITÄTEN
aus 100% Harzer Wildfleisch
Tel.: 05582-789 Wildsalami, Rehschinken,
Im Nationalpark gelegen Besuchen Sie unseren durchwachsener oder fetter Speck,
und direkt im Weltkulturerbe herrlichen Kaffeegarten
Oberharzer Wasserwirtschaft! und probieren Sie unseren
Räucherschinken, Wildfilet u.v.m.
selbstgebackenen Kuchen.
Goslar • 0 53 21/685 65 24 • www.steinbergalm.de
www.rehberger-grabenhaus.de
Inhaltsverzeichnis Seite
Impressum/Kontakt 25
Goslar
Veranstaltungstipps 4+5
Stadtführungen 6
Internationales Musikfest – Programm 7
33. Internationale Goslarer Klaviertage 7
Öffnungszeiten der Sehenswürdigkeiten 8
Im Kloster sind die Trecker los! 9
Altstadtfest in Goslar 9
Neues aus dem Kulturkraftwerk Harz-Energie 10
Ausstellungen in Goslar 12 + 13
Stadtplan Goslar 14 + 15
E I N Z I G A R T I G Ü B E R U N D U N TE R TA G E
Harz und Umgebung
Perfekte Reisebegleiter von Das Örtliche 18
Wie wäre es mit einen Ausflug nach Seesen 19 Anzeige 67 mm x 59 mm_Anzeige Goslarer Programm 30.04.
Bergtal 19 | 38640 Goslar | Tel. (0 53 21) 7 50-0 | www.rammelsberg.de
Sissi Perlinger in Wernigerode 20
Ferienspaß im Bürger- und Miniaturenpark 21
Oberharzer Bergwerksmuseum 21
Veranstaltungstipps 22 – 24
Hahnenklee-Bockswiese
Harzer WanderWochen und 10 Teiche Marathon 25
Veranstaltungstipps 26
Hobby und Sport 26
Stadtplan 27
Gut zu wissen 28
Bergbaumuseum „Lautenthals Glück“
Fahrt mit
Grubenbahn
und Erzkahn
Lautenthal, Wildemanner Str. 15-21, Tel. 05325/4490
aktuelle Öffnungszeiten siehe www.lautenthals-glueck.de
Foto: Stefan Sobotta
· Museum und Schaubergwerk, Museumsführungen
täglich um 11:00 Uhr und 14:00 Uhr sowie nach Reservierung
· Eigenständige Besichtigung von Teilen des Schaubergwerks,
Welterbe-Monument Ottiliae-Schacht mit Tagesförderbahn
· Buchungsservice geführte Touren in die Oberharzer Wasserwirtschaft
Weitere Infos unter und auf
4 Unterwegs in Goslar
FRÜHER UNTER STROM. HEUTE ELEKTRISIEREND.
Echt?
www.kulturkraftwerk-harzenergie.de
Wir freuen uns auf IHREN Besuch bei uns, lassen Sie sich elektrisieren!
Ohne unsere Künstler/innen fehlt was in unser aller Leben.
Regelmäßige Veranstaltungen im September Goslar: Die frechen Waldtrolle, Leitung: Jörg Kohl,
Anm.: 05321 3977051
Jeden Sonntag
n 11.30 Uhr Möchehaus-Museum, Führung durch die Sonntag, 5. September
aktuelle Ausstellung, www.moenchehaus.de n 11 Uhr Weltkulturerbe Rammelsberg, Architektur-
spaziergang „Architektur im Wandel der Zeit“ (ca. 75
Veranstaltungshighlights im September Min.) Infos: www.rammelsberg.de
Bis 5. September Mittwoch, 8. September
n Internationales Musikfest „Aufbruch“, siehe Seite 7
n 18.30 Uhr Mönchehaus Museum, Vortrag: Der große
Donnerstag, 2. September Aufbruch – zu den Hintergründen der Ausstellung „Fo-
n 17 Uhr Feierabendwanderung Harzklub Goslar: cus China“, Andreas Schmid, Berlin, befasst sich seit
„Kaiserweg und Gelmketal“, Leitung: Dr. Thomas über 30 Jahren mit der chinesischen Gegenwartskunst.
Havermann, Anm.: 05321/43470
9. bis 19. September
4. und 5. September
n 33. Internationale Goslarer Klaviertage,
n Im Kloster Wöltingerode sind die Trecker los!
Informationen siehe Seite 9 Informationen siehe Seite 5 + 7
Samstag, 4. September 10. bis 12. September
n 14 Uhr Kindertreff im Anfahrhäuschen Harzklub n Altstadtfest in Goslar, siehe Seite 9
15.09.-19.09. 2021
15.09. Ilsenburg
16.09. Goslar
17.09. Nordhausen
18.09. Walkenried
19.09. Goslar
21
Kaiserpfalz Goslar :
IPREIS 20
Donnerstag, 16.09. DER KRIM
18:00 Uhr:
Tatjana Kruse "Schwund" WELTPREMIERE
19:30 Uhr:
Arno Strobel / Dietmar Wunder „Mörderfinder“
21:00 Uhr:
Jean-Luc Bannalec / Uve Teschner „Bretonische Idylle“
Sonntag, 19.09.
16:00 Uhr:
Roland Lange „Harzhunde“
18:00 Uhr:
Klaus-Peter Wolf / Bettina Göschl
„Rupert Undercover – Ostfriesische Jagd“
Unterwegs in Goslar 5
Samstag, 11. September
n 11.30 Uhr Goslarsche Höfe „Musikalischer
Frühschoppen“ Musik & Jonglage, siehe Seite 10
Mittwoch bis Sonntag 14.00 – 18.00 Uhr haben wir geöffnet.
Sonntag, 12. September
n 10 – 16 Uhr Jerstedt, Großer Dorfflohmarkt in Genießen Sie in blumiger Umgebung
Garagen und Höfen, www.jerstedt.de das Ambiente unseres Scheunencafés.
n 11, 13 & 15 Uhr Weltkulturerbe Rammelsberg, Tag
des offenen Denkmals, Sonderführung „Kulturen der Lange Str. 30 I 38871 Abbenrode I Tel. 039452 9256
Nachhaltigkeit am Beispiel von Unter-Tage-Denkmalen,
(ca. 90 Min.) Anm. bis 9.9.21, info@rammelsberg.de
Mittwoch, 15. September
n 14.30 Uhr Klönnachmittag Harzklub Goslar,
Leitung: Irena Müller, Anm.: 0176 24775257
Donnerstag, 16. September
n 10 Jahre „Mordsharz“ in der Kaiserpfalz,
Programm siehe Anzeige Seite 4
n 17 Uhr Feierabendwanderung Harzklub Goslar:
„Wald – Wasser – Wiesen“ – Wir erwandern
Nordberg und Granestausee
Leitung: Meike Hullen, Anm.: 05321 45095
Samstag, 17. September
33. Internationale Goslarer Klaviertage
n 9.30 Uhr Weltkulturerbe Rammelsberg, Harzer
Wanderwochen, Geführte Wanderung am Rammels- 9. bis 19. September 2021
berg – auf den Spuren des alten Bergbaus. (ca. 4 Std.) Leitung: Prof. Rudolf Meister (Mannheim) – Mitarbeit: Ok-Hi Lee
Anm. & Infos: www.harzer-wanderwochen.de Infos unter www.klaviertage-goslar.de und auf Seite 9.
n 17 – 19 Uhr Waldbaden –
entspannt ins Wochenende,
Info: www.goslar.de
Samstag, 18. September
n 10 – 14 Uhr Goslarsche Höfe,
Familien-Flohmarkt
Sonntag, 19. September
Seesen e.V.
n 11 Uhr Weltkulturerbe Ram-
melsberg, Tag des Geotop 2021 –
Sonderführung: Die Geologie
Mo 04.10.2021 4. Seesener Lachnacht
des Rammelsberges, (ca. 90 Min.), Mit Ole Lehmann (Moderation), Patrizia Moresco,
Anm. bis 16. 9. 21 unter info@ Vera Deckers, Roger Stein und Götz Frittrang
uer
rammelsberg.de Kabarett & Comedy Ne in !!
m
Ter
n 10 Jahre „Mordsharz“ in der Nachholtermin für 27.03. und 11.09.2020
Kaiserpfalz, Programm siehe Sa 16.10.2021 Pawel Popolski
Anzeige Seite 4 „Nach der Strich und der Faden“
uer
Ne in !!
m
Ter
n 19 Uhr Kulturkraftwerk, 3. Kultur- Kabarett - Nachholtermin für 25.04. und 15.10.2020
salon on Tour, siehe Seite 10 Florian Schröder „Neustart“ uer
Sa 06.11.2021 Ne in !!
m
Kabarett - Nachholtermin für 12.02.2021 Ter
Samstag, 25. September
n ab 9.15 Uhr Vienenburg, Fahrrad- Fr 04.03.2022 Wilfried Schmickler „Kein Zurück“ uer
Ne in !!
erm
Kabarett - Nachholtermin für 20.03.2020 und 23.01.2021 T
tour entlang des Nordharzen von
Vienenburg nach Thale. So 03.04.2022 Mathias Richling „RICHLING #21“ uer
Ne in !!
Info: www.adac-niedersachsen- Kabarett - Nachholtermin für 03.05.2020 und 02.05.2021 Ter
m
sachsen-anhalt.de/bereiche/tou-
ristik/fahrradtouren.html Fr 08.04.2022 Timo Wopp „ULTIMO (die Jubiläumstour)“
Kabarett
n 15 Uhr Das Mönchehaus Muse-
um, Finissage der Ausstellung Informationen zum Kartenvorverkauf
„Focus China – Werke der finden Sie auf unserer Homepage.
Sammlung Wemhöner“ ein. Die bereits erworbenen Eintrittskarten behalten ihre Gültigkeit.
Karten können dort zurück gegeben werden, wo sie erworben wurden.
Sonntag, 26. September
Alle Veranstaltungen um 20:00 Uhr in der Aula im Schulzentrum Seesen
n 11 Uhr Weltkulturerbe Rammels-
Vvk-Stellen: Seesen: Buchhandl. Isabella Beier, Jacobsonstr. 33,
berg, Sonntags- Seesener Beobachter, Lautenthaler Str. 3.
Matinee – „Der Silberblick“ im Internet unter www.kulturforum-seesen.de
Johann Christian Kestners Berg- und bei allen Reservix-Vorverkaufsstellen.
werksbesuch Ende 1763.
(ca. 90 Min.) Spende willkommen. www.kulturforum-seesen.de
www.facebook.com/kulturforum.seesen
Unter Vorbehalt! Änderungen möglich!
Stand 18.08.2021
Aufgrund der Corona-Prävention kann es jederzeit zu Änderungen kommen. Bitte informieren Sie sich vorab über die aktuellen Verordnungen.
6 Unterwegs in Goslar
FRÜHER UNTER STROM. HEUTE ELEKTRISIEREND.
Echt?
www.kulturkraftwerk-harzenergie.de
Wir freuen uns auf IHREN Besuch bei uns, lassen Sie sich elektrisieren!
Ohne unsere Künstler/innen fehlt was in unser aller Leben.
Goslar marketing gmbh räubern und unterstützen Sie die Detektei Knallersen!
(Tourist-Information) Entdecken Sie mit dem GPS-Gerät Goslars Altstadt.
Markt 7, Goslar 10 Uhr (ca. 2-3 Std.)
Tel. 05321 78060 11.9.: Lecker Speys un lange Danz – Stadtführung mit
www.goslar.de
allerlei Lustigem, Interessantem und Süffisantem zum
Öffnungszeiten im September Thema Essen und Trinken im Mittelalter. (inkl. kl. Um-
Mo – Fr 9.30 Uhr – 18.00 Uhr trunk). 14 Uhr (2 Std.)
Sa 9.30 Uhr – 16.00 Uhr 17.9.: Unterwegs mit der Frau des Nachtwächters –
So 9.30 Uhr – 14.00 Uhr Erleben Sie die faszinierende Atmosphäre in den abend-
lichen Gassen der Altstadt und hören Sie wahre, sagen-
Stadtführungen hafte, humorvolle Geschichten aus Goslars Geschichte.
21 Uhr (1,5 Std.)
18.9.: Mit der Frau des Kupferschmieds durch die
Treffpunkt: Tourist-Info/Marktplatz, Schuhhof, Domvor- Unterstadt – Wie wohnten Kupferschmied, Fuhrmann
halle-Wallstraße, Kaiserpfalz, Brunnen Frankenberger Plan,
oder Brauer? Und welch furchtbares Unglück brachte
St.-Stephani-Kirche, PP Osterfeld, PP Kaiserpfalz Nord
der große Stadtbrand. 16.30 Uhr (1,5 Std.)
Tausend Schritte durch die Altstadt 24.9.: Ganz schön gruselig – das Mittelalter wird le-
Geführter Stadtrundgang durch den historischen Stadt- bendig! Folgen Sie Mönch Wilfried auf seinem unheim-
kern. Lassen Sie sich von Fachwerkromantik und kai- lichen Gang durch die Altstadt. 20.30 Uhr (ca. 1,5 Std.)
serlichen Bauten inmitten der UNESCO-Welterbestätte 25.9.: „Tatort - Goslaria“ – Stadt(ver)führung durch
verzaubern. Täglich 10 Uhr (ca. 2 Std.) die Unterstadt. Stadtschreiber Fabian führt Sie zu Tat-
Spaziergang am Nachmittag orten düsterer Zeiten. 18 Uhr (1,5 Std.)
Geführter Rundgang durch die historische Altstadt. Tickets für die Führungen und Informationen erhalten
Entdecken Sie malerische Fachwerkgassen und impo- Sie online unter www.goslar.de n
sante Bauwerke des UNESCO-Weltkulturerbes.
Mo – Sa 13.30 Uhr (ca. 1,5 Std.)
12.9.: Jüdisches Leben in Goslar – Stadtrundgang zur
Geschichte der jüdischen Gemeinde mit Besuch des
seit 400 Jahren bestehenden Judenfriedhofs. (Kopfbe-
Besondere Führungen
deckung für Herren erforderlich.) 11 Uhr (ca. 2 Std.) Kaiserpfalz Goslar
18.9.: Von Wasser und Erz – Goslar im Fluss – Erfah-
Führungen auf Anfrage. Tel. 05321 704513.
ren Sie entlang der Wasserläufe, Interessantes über den
Zusammenhang von Gose, Abzucht und Bergbau. Mit Weltkulturerbe Rammelsberg
Blick in die Lohmühle. 11 Uhr (ca. 2 Std.) Besucherbergwerk, Bergtal 19
25.9.: Art Walk – Lassen Sie sich auf diesem Streifzug, Der Roeder-Stollen: Feuer und Wasser, von 10 – 16 Uhr
von der Kunst und ihren Geschichten inspirieren und Mit der Grubenbahn vor Ort: Bergbau im 20. Jahrhun-
verzaubern. Inkl. Besichtigung des Mönchehaus Muse- dert, von 10.30 – 16.30 Uhr
ums. 11 Uhr (2 Std.) Vom Erzbrocken zum Konzentrat: Führung durch die
Kostümführungen
Rammelsberger Erzaufbereitung, täglich um 11 + 14 Uhr
3.9.: Henker Caspar Kruse III. – Wenn ihr Euch traut!
Erfahren Sie etwas über das Leben des Henkers, über Aus Klein wird Große: Spurensuche im Bergwerk –
Folter und Richten. Unter 16 J. nicht geeignet! Familienführung, Sa 14.15 Uhr
19 Uhr (2 Std.) Rundgang durch die Sonderausstellung: von 9 – 18 Uhr
4.9.: Hexen – Vom Wahn zum Mythos – Suchen Sie Museumshäuser: von 9 – 18 Uhr
die Orte der Anklage, Verfolgung und Folter auf und Schrägaufzug-Kurzführung: von 11 – 16.30 Uhr
erfahren Details zu den Prozessen in unserer Stadt. Lau-
Zinnfigurenmuseum in der Lohmühle
schen Sie den Legenden zum Hexenmythos.
11 Uhr (1,5 Std.) Goslar, Klapperhagen 1
4.9.: Zeitreise – Goslar um 1700 mit Kaufmann Bert- Jeden ersten Samstag um 15 Uhr: Führung durch die
hold. Lassen Sie sich in eine Zeit entführen, als das Le- Lohmühle – Die einzige von ehemals über 40 vorhan-
ben eine echte Herausforderung war. 18 Uhr (1,5 Std.) denen Mühlen an Gose und Abzucht.
11.9.: GPS-Krimi-Stadtspiel Spektakulärer Bankraub Anmeldung erforderlich. Weitere Führungen nach Ab-
in Goslar. Starten Sie einen Wettlauf mit den Bank- sprache möglich, Tel. 05321 25889
Aufgrund der Corona-Prävention kann es jederzeit zu Änderungen kommen. Bitte informieren Sie sich vorab über die aktuellen Verordnungen.
Unterwegs in Goslar 7
www.musikfest-goslar.de
Aufbruch
Bis 05.09.2021
PROGRAMM Samstag, 04. September, 17.00 Uhr
Mittwoch, 01. September, 19.00 Uhr Weltkulturerbe Rammelsberg Bergtal 19, Goslar
St. Laurentius Kirche Astfeld, Goslarsche Straße 53 Eintritt 25 e / 20 e*
Eintritt 25 e / 20 e* Wolkenflug und Nebelflor
Lisa Jacobs, Lucja Madziar, Agnes Izdebska-Goraj,
Von Geistern und Feen
Nika Toškan (Violinen), Nora Romanoff Schwarzberg
SOTA Piano Trio | Sonia Achkar (Klavier), Julius Be-
und Boris Faust (Violen), Sung Won Yang und Johan-
kesch (Violine) Jonathan Weigle (Violoncello)
nes Krebs (Violoncelli)
Robert Schumann, Felix Mendelssohn Bartholdy, Maurice Ravel, Felix Mendelssohn Bartholdy (Oktett)
Felix Mendelssohn Bartholdy
Sonntag, 05. September, 17.00 Uhr
Freitag, 03. September, 19.00 Uhr Kulturkraftwerk HarzEnergie, Hildesheimer Str. 21
Weltkulturerbe Rammelsberg, Bergtal 19, Goslar Eintritt 25 e / 20 e*
Eintritt 25 e / 20 e* Lakiko | Lana Kostic (Voice & Cello)
Beethoven pur Lana Kostic begeisterte und verzauberte ihr Publi-
Sung-Won Yang (Violoncello), Enrico Pace (Klavier) kum bei ihrem Auftritt 2019 in Goslar. Auf vielfachen
Ludwig van Beethoven: 5 Sonaten für Klavier und Wunsch kommt sie wieder und gestaltet einen ganz
Violoncello besonderen Abend im Kulturkraftwerk.
Weitere Informationen beim Musikfest-Büro Di bis Do 9 – 12 Uhr, Tel. 05321 702 204, info@musikfest-goslar.de
13. – 19. September
33. Internationale Goslarer Klaviertage
Programm:
Montag, 13. September, 18.00 Uhr
Großes Heiliges Kreuz Goslar
Eröffnungskonzert mit Prof. Rudolf Meister
Samstag, 18. September, 18.00 Uhr
Kaiserpfalz Goslar
Abschlusskonzert der Teilnehmer/1. Kaiserpfalzkonzert
3 Klavierkonzerte von Mozart, Schumann und Beethoven
Sonntag, 19. September, 18.00 Uhr
Meisterkurs unter der künstlerischen Leitung von Ratsgymnasium Goslar
Prof. Rudolf Meister (Mannheim). Abschlusskonzert der Teilnehmer – Soloabend
Seit Beginn im Jahr 1989 haben die renommierten Gos-
larer Klaviertage nichts von ihrem Reiz verloren und Karten an der jeweiligen Abendkasse
bieten Klassikfreunden jedes Jahr im September mit Zusätzlicher Vorverkauf: TfN-Servicecenter Hildesheim,
ihren Konzerten einen Musikgenuss höchster Qualität. Goslarsche Zeitung, Tourist Information Goslar
Talentierte Pianistinnen und Pianisten aus aller Welt er- Organisatorische Leitung seit 2015:
halten 11 Tage lang bei Prof. Rudolf Meister den letzten Kontaktstelle Musik – Stadtmusikrat Goslar e.V. in
Schliff und präsentieren ihr Können in zwei Abschluss- Kooperation mit der Stadt Goslar und dem Landkreis
konzerten, davon eines mit Orchester. Weitere Infos unter: www.klaviertage-goslar.de n
Bitte informieren Sie sich über die zum Konzerttermin geltenden Vorschriften gem. Niedersächsischer Corona-Verordnung.
Hygiene- und Abstandsregelungen müssen eingehalten werden.
8 Unterwegs in Goslar
Notfalldienste Öffnungszeiten der
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Bundeseinheitliche Rufnummer
Polizei
116 117
110
Sehenswürdigkeiten
Feuerwehr / Rettungsdienst / Notarzt 112
Giftnotruf 0551 19240 Interaktive 360 Grad 3D-Rundgänge
www.goslar.de/tourismus/webcams-videos/
360-grad-3d-rundgaenge
Apothekenbereitschaft Bergfried Burg Vienenburg
jeweils 8.30 Uhr bis 8.30 Uhr am nächsten Tag Burgweg 2, Sa, So Feiertag 10 – 18 Uhr
Wanderpass Stempelstelle
Mittwoch
Eisenbahnmuseum Vienenburg
1.9. Ordens-Apotheke, Bad Harzburg,
Bahnhof, Do u. So 15 – 17 Uhr, Mi 10 – 17 Uhr
Herzog-Wilhelm-Str.71 05322 96630
Glas und Holzstudio im Großen Heiligen Kreuz
8.9. Apotheke Harlingerode, Bad Harzburg, Hoher Weg 7, Mo bis Sa 10 – 18 Uhr
Meinigstr. 40 05322 86435
Glockenspiel Marktplatz
15.9. Hubertus-Apotheke, Oker, 9, 12, 15 und 18 Uhr
Bahnhofstr. 2 05321 65184 Goslarer Museum
22.9. Ohlhof-Apotheke, Goslar, Königstr. 1, Di – So 10 – 17 Uhr Tel. 05321 43394
Ohlhofbreite 37b 05321 18800 Großes Heiliges Kreuz mit Kunsthandwerkerstübchen
29.9. Apotheke am Krankenhaus, Goslar, Hoher Weg 7, Do bis Sa 11 – 17 Uhr
Kösliner Str. 12 05321 3198990 Großes Heiliges Kreuz – Jäger-Erinnerungsstätte
Samstag militärgeschichtliche Sonderausstellung Luftwaffe in
4.9. St. Georg Apotheke, Goslar, Goslar, Mi und Sa 11 – 13 Uhr, Tel. 42842
Danziger Str. 65 05321 83135 Heimatmuseum Vienenburg
11.9. Adler-Apotheke, Goslar, Schulstr. 24 a, zurzeit geschlossen
Wohldenbergerstr. 21 05321 21117 Huldigungssaal im Goslarer Rathaus
18.9. Löwen Apotheke, Bad Harzburg, geschlossen
Herzog-Wilhelm-Str. 16 05322 4867 Kaiserpfalz und Ulrichskapelle
25.9. Schloß-Apotheke, Bad Harzburg, Kaiserbleek 6, Ausstellung zum Wanderkaisertum,
Breite Str. 12 05322 81455 zur Kaiser- und Pfalzgeschichte Goslars,
Di – So 10 – 17 Uhr
Sonn- und Feiertags
Klosterkirche Grauhof
5.9. Adler-Apotheke, Bad Harzburg,
So und Feiertag von 15 – 17 Uhr, an anderen Tagen
Herzog-Wilhelm-Str. 57 05322 4311
Anmeldung telefonisch unter 0151 15578636
12.9. Elch-Apotheke, Goslar, Krypta Riechenberg – Gut Riechenberg
Kolberger Str. 30 05321 81456 Mai bis Okt: Di 15 Uhr (nur mit Führung), Tel. 21712
19.9. Löwen-Apotheke-Oker, Treff: Rosenpforte in der südlichen Klostermauer
Bahnhofstr. 21 05321 65194 Nordturm der Marktkirche
26.9. St. Georg Apotheke, Goslar, Besteigung des Nordturms, tägl. 11 – 17 Uhr, Tel. 22922
Danziger Str. 65 05321 83135 Mönchehausmuseum für moderne Kunst
Ecke Mönchestr./Jakobistr, Di bis So 11 – 17 Uhr
St.-Annen-Haus
Bereitschaftsdienst der Zahnärzte Glockengießerstr. 65, Das Haus kann besichtigt
Notdienstzeiten in der Praxis von 10 – 12 Uhr werden, wenn die Gartenpforte geöffnet ist.
4./5.9. ZA Gieseke, Bornhardtstr. 11 83939 Stubengalerie
Abzuchtstr. 4, Di bis Fr 11 – 13 und 15 – 18 Uhr,
11./12.9. Dr. Heidrich; Ohlhofbreite 38 b 18342
Sa 11 – 13 und 14 – 17 Uhr, So 11 – 13 Uhr
18./19.9. Dr. Hüsken, Hoher Weg 16 23766
UNESCO-Weltkulturerbe RAMMELSBERG
25./26.9. ZÄ Jankowsky, Bornhardtstr. 11 83939 Kulturhistorisches Museum und Besucherbergwerk
Bergtal 19, tägl. 9 – 18 Uhr
(Gruppen) Info u. Anm. 05321 750122
aktuelle Infos: www.rammelsberg.de/aktuell
Zinnfiguren-Museum
in der Lohmühle, Klapperhagen 1, 10 – 17 Uhr, Mo geschl.
Zwinger-Museum
Thomasstr. 2, zurzeit geschlossen, Tel. 05321 43140
Unter Vorbehalt! Änderungen möglich!
Aufgrund der Corona-Prävention kann es jederzeit zu geän-
Foto: Peter Kamin
derten Öffnungszeiten kommen.
Unterwegs in Goslar 9
4. und 5. September in Wöltingerode
Im Kloster sind die Trecker los!
Dampfende Maschinen, ratternde Traktoren, histori-
sche Feuerwehrfahrzeuge in Aktion.
Beim beliebten Hoffest „Wölti unter Dampf“ gibt es viel
zu bestaunen. Das herbstliche Treiben auf dem weitläu-
figen Klostergut in Wöltingerode ist Pflichttermin für
Besucher der Region, Harz-Reisende und Familien, die
gemeinsam eine tolle Zeit in historischer Kulisse ver-
bringen möchten. Am 04. und 05. September dürfen Sie
sich auch in diesem Jahr auf ein abwechslungsreiches
Programm freuen.
Herzstück sind die historischen Landmaschinen und
(Lösch-) Fahrzeuge, die den Hof in ein spannendes Frei-
lichtmuseum verwandeln. Nicht nur die ausgestellten das historische Pflügen und der Einsatz der „Spritzen-
Traktoren dürfen begutachtet werden, sondern auch die wagen“ ist sehenswert. Für Kinder werden Rundfahrten
stolzen Besitzer mit Fragen durchlöchert werden. Auch organisiert. Höhepunkt ist die moderierte Treckerpara-
de am Samstag und Sonntag jeweils um 13 Uhr.
Wer sich nicht nur für PS, sondern auch für die Spe-
zialitäten aus der 1682 ins Leben gerufene Brennerei
interessiert, dem seien die kostenlosen Brennerei-Füh-
rungen ans Herz gelegt. Für weitere kulinarische High-
lights sorgt das Angebot auf dem Marktplatz und hand-
werkliche Präsentationen und Kunsthandwerk runden
das Hoffest ab. Für die musikalische Begleitung sorgen
Kapellen, Bands und ein DJ. Am Sonntagmorgen um
10 Uhr findet außerdem im Innenhof vorab ein Freiluft-
gottesdienst statt. n
Altstadtfest Goslar:
Kleinere Alternative in Planung
Anvisiert wird das Wochenende vom 10. bis 12. Sep-
tember 2021 für das „Altstadtfest“ als coronakonfor-
mes Veranstaltungsformat
Das „Summer Feeling“ am Stand des Vienenburger Sees
und der Kunsthandwerkermarkt haben bereits bewie-
sen, dass auch kleinere Alternativveranstaltungen beim
Publikum gut ankommen.
Auch das Altstadtfest wird vom 10. – 12. September
coronabedingt kleiner ausfallen als gewohnt. Nichts-
destotrotz können sich Besucher auf ein buntes Pro-
gramm mit Musik und abwechslungsreichen Ständen
auf verschiedenen Flächen in der Altstadt freuen. Das
Foto: Goslar marketing gmbH
Wochenende im September lädt zum Genießen, Stöbern
und Freunde treffen ein. Leckere Speisen und Getränke zum Zeitpunkt der Veranstaltung. Kurzfristige Änderun-
runden das Angebot ab. Besucher werden gebeten, die gen sind möglich.
geltenden Hygieneregeln einzuhalten. Die Der Eintritt ist kostenlos. Weitere Informationen unter
Planungen sind abhängig von dem Infektionsgeschehen www.goslar.de n
10 Unterwegs in Goslar
Kulturkraftwerk Harz-Energie
Nach dem großen Erfolg im Rahmen des 15-jährigen Ju-
biläums 2019 präsentiert das Kulturkraftwerk „HarzEner-
gie“ am 19. September 2021 erneut die ausschließlich in
Goslar auf Tour gehende Kult-Mix-Show „Kultursalon on
Tour“. Man darf gespannt sein, welche Künstlerinnen und
Künstler der Macher und Moderator Daniel Helfrich im
Gepäck hat, schließlich bewies er schon in den vergange-
nen Jahren ein herausragendes Gespür für eine facetten-
reiche unterhaltsame Show. Es sei nur so viel verraten,
dabei ist der „King of Understatement“, ein mehrfach
preisgekrönter Premium-Entertainer mit einer gewagten
Mischung aus Kabarett, Pantomime und Improtheater.
Desweiteren die Queen of Comedy, eine schlagfertige
Vollblutentertainerin – die jeden Auftritt mit absurden
Anekdoten, den verrücktesten Lebensweisheiten und
wunderbaren Songs zu einem unvergesslichen Erlebnis
werden lässt. Ferner eine Wahlberlinerin, die sich in kei-
Elke Winter, Foto: Ingo Boelter
ne Kabarett- oder Comedy-Schublade stecken lässt. Ihre
schönen, poetischen, nachdenklichen aber manchmal borener und mehrfach ausgezeichneter Kleinkunstpreis-
auch einfach hinterfotzigen Beobachtungen sollte man träger. Er ist Verpackungskünstler, wenn es darum geht,
nicht verpassen. Vordergründig nett. Hintersinnig böse! Themen aus der aktuellen Politik witzig und pointiert zu
Und last but not least dabei ein zum Kabarettisten ge- verpacken. n
Samstag, 11. September, Goslarsche Höfe 11.30 bis 14 Uhr
Musikalischer Frühschoppen
„Musik trifft Jonglage“
Mit einem letzten musikalischen Frühschoppen enden
die unter dem Label „Sommerfahrplan“ durchgeführten
Samstagvormittagsveranstaltungen auf den Goslarschen
Höfen.
Hierfür konnte das Veranstaltungsteam mit Martin
Hampe ein über die Region Südharz hinaus bekanntes
Urgestein der akustischen Musikszene gewinnen.
Bekannt durch die Formationen Campfire (International
Folk) und con aglio (Acoustic-Pop) kann er auch als So-
list ohne Wenn und Aber überzeugen.
Gern greift er auch ganz andere Genres auf, die er dann
mittels Gitarre und Gesang in seiner „Stimmung“ neu
arrangiert.
In den Pausen präsentieren Mitglieder der Jongliergrup-
pe „Luftikus“ aus dem Goslarer Jugendzentrum B6 Be-
wegungsakrobatik mit Bällen, Poi und Ringen.
Umsonst und draußen und nur bei gutem Wetter. Um
eine Hutspende für die Agierenden wird gebeten nUnterwegs in Goslar 11 Neue Sonderausstellung im Zinnfiguren-Museum – bis Juni 2022 Gartenträume – Zwischen Zinn und Zaun Was ist ein Garten? Ein Ort der Erholung? Ein Ort, an dem immer was zu tun ist? Die Vorstellung vom Paradies? Genau genommen, braucht es einen Zaun, um von ei- nem Garten sprechen zu können. Die Menschen bauten Zäune, als sie anfingen sesshaft zu werden. Neben dem Anbau von Obst, Gemüse und Getreide wurde der Garten schnell zum Ort der Erho- lung und Unterhaltung. In der Renaissance wurde der Garten schließlich auch als Statussymbol genutzt und in der Nachkriegszeit waren sie überlebenswichtig. Gärten haben also eine lange Tradition. Welche Bedeu- tung haben sie für unsere Gesellschaft? Welchen Ein- fluss nehmen sie auf unser Leben? In unserer neuen Unter dem Motto „Zwischen Zinn und Zaun“ lassen Sonderausstellung gehen wir diesen Fragen auf den sich die vielfältigen Möglichkeiten der Gartengestal- Grund. tung erleben. n Das neue Therapiezentrum im Fliegerhorst Mit der offiziellen Eröffnung des Gesundheitszentrums im Fliegerhorst am 16. September 2021 heißt auch die get.Therapie GmbH ihre neuen und bekannten Patien- ten herzlich willkommen. Mit einem zweiten Standort in Goslar erweitern sie gleichzeitig ihr Therapieangebot. „Wir sind stolz, dass wir unseren Patienten im einzigen Therapiezentrum Goslars umfangreiche Möglichkeiten bieten können. Uns ist besonders wichtig, dass wir die drei therapeutischen Disziplinen in unseren Räumen vereinen und so auch die Behandlungen gut miteinan- der abstimmen können. So benötigt z.B. ein Mensch, der einen Schlaganfall erlitten hat nicht selten Ergotherapie, Logopädie und Physiotherapie, um so schnell und so gut wie möglich wieder an seinem gewohnten Alltagsleben teilhaben zu können“, so die Geschäftsführer Stefanie und Sebastian Giese. Auf mehr als 400 qm² erwartet die Patienten therapeu- tische Angebote aus den Fachrichtungen Ergotherapie, Logopädie und Physiotherapie für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Neben den klassischen Behandlungsarten wie Kranken- gymnastik, Handtherapie und Entwicklungsförderung bei Kindern werden auch gerätegestützte moderne the- rapeutische Verfahren wie Biofeedback und Neurofeed- back angeboten. Zudem wird es einen physiotherapeuti- schen Raum geben mit neuen Therapiegeräten. Diese ist von Montag bis Freitag in der Zeit von 8 – Terminbuchungen können ab sofort in der get-Zentrale 18 Uhr telefonisch besetzt und unter der Rufnummer vereinbart werden. 05321 518 200 erreichbar. n
12 Ausstellungen in Goslar
Mönchehaus Museum Goslar Ergänzt werden die chinesischen Positionen durch vier
Mönchestr. 1 europäische/amerikanische Künstler, die den Blick von
Bis 26.09. Focus China. Werke der Sammlung Wem- außen auf China wagen und eine transkulturelle Per-
höner – Das Mönchehaus freut sich, mit rund 70 Wer- spektive einnehmen: Isaac Julien, Alfredo Jaar, Darren
ken aus der großen und breit gefächerten Sammlung Almond und Heidi Voet. Sie zeigen zum einen atem-
des Herforder Unternehmers Heiner Wemhöner einen beraubende Landschaften, zum anderen setzen sie sich
Einblick in Kunstformen und Themen der chinesischen mit den Themen Migration, der Rolle des Künstlers oder
Gegenwartskunst aus mehreren Jahrzehnten zu geben. machtpolitischen Fragen auseinander.
Seit der Jahrtausendwende avancierte die zeitgenössi- Beteiligte Künstler: Darren Almond, Birdhead, Cai Dong-
sche Kunst zum großen Mitspieler im internationalen dong, Chen Xiaoyun, Chen Yu, Dong Mingguang, Hai Bo,
Kunstbetrieb und löste mehrere China-Booms in der Hu Jieming, Alfredo Jaar, Ji Wenyu, Isaac Julien, Kexin
internationalen Kunstwelt aus. Die globalen Diskurse Zang, Ouyang Chun, Qiu Zhijie, RongRong & inri, Tang
sind längst in China angekommen. Chineseness spielt in Maohong, Heidi Voet, Wang Dongling, Wang Shugang,
der chinesischen Soft-Power Politik ebenfalls eine immer Wei Guangqing, Xue Ruozhe, Yan Pei-Ming, Yan Shan-
größere Rolle. chun, Yang Fudong, Yang Yongliang, Yin Xiuzhen, Yu Ji,
Vor dem Hintergrund der nahe Goslar gelegenen TU Yue Minjun, Zhang Dali, Zhang Enli, Zhang Huan, Zhang
Clausthal-Zellerfeld mit über 500 chinesischen Studen- Wei, Zhao Bandi, Zuoxiao Zuzhou n
ten war eine Ausstellung chinesischer Kunst ein lang
gehegter Wunsch des Hauses.
Ein Großteil der Ausstellung umfasst Fotografien mit in- Weltkulturerbe Rammelsberg Museum
ternational renommierten Künstlern wie Yang Fudong, & Besucherbergwerk, Bergtal 19
Zhang Dali oder Hai Bo. Des Weiteren enthält die Aus- Digitale Ausstellung: BilderWechsel – Architekturfo-
tografie von Albert Renger-Patzsch und Stefan Sobotta
Erleben Sie in der Sonderausstellung „BilderWechsel“
den Wandel der Zeit. Wir zeigen was war und wie es jetzt
ist. Interaktiv können Sie alte und neue Fotos überlagern
und in die Details des Zeitwandels eintauchen. Fotogra-
fie hält die Zeit fest im Bild. Einen kurzen Ausschnitt der
Zeit. Es ist ein konservierter Augenblick von dem was
ist. Fotografie kann aber auch den Wandel in der Zeit
zeigen, wenn der Fotograf zu einem späteren Zeitpunkt
von demselben Ort, am selben Standort mit demselben
© Zhang Dali, Sammlung Wehmhöner Bildwinkel eine Fotografie macht. Weitere historische
stellung Gemälde von frühen Vertretern des China-Pop Fotografien und Texte machen den BilderWechsel zu
wie Wei Guangqing oder Ji Wenyu, des Anfang der 80er einer lebendigen Geschichte.
Jahre nach Frankreich gezogenen und dort ausgebildeten Bis 21.11. Sonderausstellung „Reisen in den Schoß
prominenten Malers Yan Pei-Ming sowie eines bedeuten- der Mutter Erde – Montantourismus im Harz“ Traum-
den Vertreters der aktuellen Malerei in Shanghai, Zhang reise ins Bergwerk? Kaum vorstellbar. Und doch reisten
Enli. Lange prägten auch die lachenden Gesichter in den schon berühmte Persönlichkeiten wie Hans Christian An-
Malereien Yue Minjuns unser westliches (Medien-)Bild dersen und Johann Wolfgang von Goethe in den Harz,
von China. Er ist in der Ausstellung mit einer Skulptur um einmal in den „Schoß der Mutter Erde“ vorzudringen.
vertreten, wie auch Wang Shugang. Den Bereich Perfor-
mance greifen die Fotografien des Wegbereiters dieses
Genres, Zhang Huan sowie von Zuoxiao Zuzhou auf. In-
stallationskunst vertritt die in Peking lebende Künstlerin
Yin Xiuzhen.
Omnibusse von Goslar nach Hahnenklee, um 1910,
Foto von Oberbergrat Stelzner, Sammlung Rammelsberg Goslar
Was sie sich davon erhofften und wie sie den Aufent-
halt erlebten, haben sie uns in ihren Reisetagebüchern,
Briefen und Notizen hinterlassen. Diese wertvollen Do-
kumente einer vergangenen Zeit aber auch ganz alltäg-
liche Dinge wie Postkarten und Souvenirs werden in der
© Heidi Voet, Sammlung Wehmhöner Ausstellung zu sehen sein. Und was führt Sie hierher? nAusstellungen in Goslar 13
Marktkirche Goslar durch die Nebelhaftigkeit der Farbschwaden, die die
Bis 5.9. „Licht und Raum“ – Malereien und Grafiken des dargestellten Schöpfe teilweise verschwinden lässt. Oder
berühmten Ben Willikens n tauchen Sie gerade auf?
Nach ihrer Meisterschülerzeit bei Arno Rink ist Isabelle
Stubengalerie Stoetzel-Tiedt Dutoit der Region treu geblieben. Sie lebt und arbeitet in
Abzuchtstr. 4 (Nähe Rathaus am Museum) Leipzig, ihre Ausstellungen führten sie schon nach Groß-
Bis 5.9. Ben Willikens „Licht und Raum“ Malerei und britannien, Österreich, Italien und in die USA. Ihr Erfolg
Grafik – Voller Stolz präsentieren wir in Zusammenar- fußt in ihrer Authentizität. In Isabelle Dutoits Malerei-
beit mit der Goslarer Marktkirche unter dem Titel „Licht en spiegelt sich ihre Liebe zum Geschöpf und zugleich
und Raum“ Malereien und Grafiken des berühmten Ben ihre innere Auseinandersetzung mit den grundlegenden
Willikens. Seine Arbeiten wurden in unzähligen Aus- Fragen des Miteinanders, der Verschiedenartigkeit von
stellungen im In- und Ausland gezeigt und gewürdigt. Wahrnehmung, der Reibung zwischen Wunschvorstel-
Zahlreiche Theater wie u. a. das Staatstheater Stuttgart lung und Realität.
oder die Oper Hamburg beauftragten den Künstler Büh- Am 18.9. wird die Künstlerin anlässlich der Eröffnung
nenbilder für sie zu entwerfen. der Ausstellung anwesend sein.
Den Sommer über im Galeriegarten
Ottmar Hörl – Optimisten in Goslar „Multiples“ Opti-
misten braucht das Land, sagte sich wohl der Künstler
2020 angesichts der allgemeinen Lage.
Im Galeriegarten stehen unübersehbare, strahlend wei-
ße Optimisten neben schwarzen,
ein wenig versteckten. Und wer
sich bis in den Kunstschuppen
wagt, findet sogar goldene Exem-
plare! Die Optimisten sind aus
Kunststoff gegossene Multiples
und können natürlich gerne für
zu Hause erworben werden. n
18.9. – 7.11.21 Isabelle Dutoit – Lynx, Malerei – Wir
freuen uns, erstmalig die ausdrucksstarken Malereien Goslarsche Höfe
der Künstlerin Isabelle Dutoit präsentieren zu dürfen. Hofcafé, Okerstr.
In ihren teils phantastisch anmutenden Bildern thema- Bis Mitte Sept. „Antjes Malsalon“ – Freies Malen der
tisiert die Künstlerin vor allem unsere Mitgeschöpfe. In Malgruppe um Antje Löffler n
schwelgerischer Farbigkeit setzt sie ihre Motive in Szene.
Die brillante Malweise, in der sie die Tiere einfängt,
nimmt sich bescheiden zurück, die Farbwahl verleiht Zinnfiguren-Museum in der Lohmühle
einen Eindruck von Surrealität. Dieser wird verstärkt Goslar am Museumsufer, Klapperhagen 1
Geschichte kann so spannend sein!
In einem historischen, restaurierten Gebäude inmitten
der Altstadt von Goslar tauchen Sie ein in die winzige
Welt der Zinnfiguren.
In den Ausstellungen über das Weltkulturerbe: Altstadt
Goslar, Bergwerk Rammelsberg und Oberharzer Was-
serwirtschaft treffen Sie auf Kaiser, Bischöfe, Bergleute,
Frauen, Männer, Kinder- und sie
erzählen Ihnen ihre Geschichte.
Sie zeigen Ihnen z. B. wo sie woh-
nen, was sie arbeiten, welche Tra-
ditionen sie haben, wie sie feiern
und tanzen.
Spannend und abwechslungsreich sind die Ausstellun-
gen: Märchen oder eine neue Sonderausstellung „Gar-
tenträume – Zwischen Zinn und Zaun“, siehe Seite 11.
Gießen und Bemalen einer eigenen Zinnfigur ma-
chen den Besuch zu einem Erlebnis
Aktuelle Infos: www.zinnfigurenmuseum-goslar.de n14 Stadtplan Goslar
10
Central
Restaurant & Eiscafé
Mo – So 8:30 – 22:00 Uhr
Markt 11 · 38640 Goslar
Tel. 05321 3861558
www.central-goslar.de
Das
Das Haus
Haus voller
voller Lederwaren
Geschenkideen
6
Goslar
Goslar
Schuhhof
Schuhhof
Hokenstraße
Hokenstraße
Telefon
Telefon
05321
05321· ·2230
3060
68
33
1 Kaiserpfalz, St. Ulrichkapelle 18 Rosentor mit „Der Achtermann“
2 Siemenshaus 19 Neuwerkkirche
4 Mönchehaus-Museum 20 Ruine St. Georg
5 Zinnfigurenmuseum / Lohmühle 21 St. Stephani
6 Schuhhof / Leder Goslar 22 Breites Tor
23 Färber-Gildehaus
7 Marktkirche
24 St. Annen-Stift
8 Bäckergildehaus
25 Zwinger
9 Brusttuch
26 Klauskapelle Bergmannshospital
10 Marktplatz mit Rathaus, Central
27 Frankenberger Kirche
und Historisches Café am Markt
28 Kleines Heiliges Kreuz
11 Hubertus-Hof
29 Erzbergwerk Rammelsberg
12 Goslarer Museum 30 Holzberg
14 Schwarzes Schaf 31 Steinberg Alm
15 Großes Heiliges Kreuz 32 No.1 Mode Express
und Glas- und Holzstudio Pfeifer 33 Bad Harzburg Hexenwerk/
16 Domvorhalle Sonnenresort Ettershaus
17 St. Jakobikirche 34 OlymposStadtplan Goslar 15
Hubertus
11 10
Hof torten • pralinen • kuchen
Hotel Restaurant
Hotel *** Restaurant
Hubertus Hof Entspannen Sie in einzigartiger Lage mit direktem
Blick auf das Glockenspiel und zu Füßen des
Wallstraße 1
38640 Goslar »Dukatenmännchens«. Genießen Sie täglich
frische Torten und handgefertigte Pralinen, aber
Tel.: 05321 23276
Fax: 05321 40909
auch deftige Hausmannskost. Wir freuen uns auf Sie!
info@hubertushof-goslar.de Tel. 05321 20622 | host-gastronomie@t-online.de
www.hubertushof-goslar.de
14
33
RESTAURANT
Ihr Restaurant für gutes Essen in Goslar
Unsere Öffnungszeiten:
Täglich 17:00 bis 23.30 Uhr, Küche bis 22:00 Uhr (Di. Ruhetag)
Sa. & So. Mittagstisch von 11:30 Uhr bis 14:15 Uhr
Spitalstraße 1 · 38640 Goslar
Tel. 05321 3195111 & 05321 1588
www.schwarzesschaf-goslar.de
WEIN
SPIRITUOSEN
LEBENSMITTEL
Mo – Sa
9.30 – 19.00 Uhr
Griechischer Supermarkt – original Importe aus Griechenland
Vorwerkstr. 6 · 38640 Goslar hinterm Restaurant Olympia
Tel. 0151 44 98 57 38 34
Klapperhagen 1
38640 Goslar Inhaberin Anja Bosse MODE DIE SPASS MACHT
Tel. 05321 25889 Bäckerstr. 101 · 36840 Goslar
Öffnungszeiten: Tel. 05321 41112 · Mobil 0171 7986842
tägl. 10 – 17 Uhr, montags geschlossen 5 165@Modeexpress-Filialen.de
Das Museum ist für die ganze Familie geeignet. 32
Die in Preis und Qualität
Das 15
F
Glasstudio
in Goslar
Heidrun Pfeifer · Hoher Weg 7a · 38640 Goslar · 3 0151 22363518
Im Innenhof des Großen Heiligen Kreuzes · 2 05321 3878477
HOLZBERG
Inh. C. Greb
Hokenstr. 13 · 38640 Goslar
Tel. 0 53 21 / 2 44 70
www.holzberg-dessous.de 3016 Unterwegs in der Umgebung WeltWald Harz: Auf den Spuren der Indianer Kinder lieben es, wenn sie Dinge entdecken können. nen. Spannender sind für unseren Sohn allerdings die Im WeltWald Harz bei Bad Grund kommen sie voll auf Steinmännchen am Wegesrand, die er mit zwei Stein- ihre Kosten und lernen noch dazu etwas über die Urein- türmchen ergänzt. wohner Nordamerikas. Die nächste Station lädt zum Aktivwerden ein. Unser Sohn Unsere Reise startet am Parkplatz Hübichenstein. Wir kann sich mit den tierischen Weitsprungkünstlern Nord- entscheiden uns für den Kanada-Eingang, einen von amerikas messen. Mit ordentlich Anlauf springt er so weit vier Eingängen zum WeltWald Harz. Die Wanderung wie ein Pfeifhase (1,2 m) und ein Rothörnchen (2 m). auf den Kanadaweg beschert uns bereits nach wenigen Was es mit Manitu auf sich hat – Beinahe übersehen Metern einen schönen Ausblick auf Bad Grund. wir die nächste Abzweigung des Entdeckerpfads. Hier Faszinierendes Arboretum mit mehr als 600 Baum- erfahren wir mehr über die Bestattungsform der India- und Straucharten – Die Blumen am Wegesrand verzau- ner. Verstorbene wurden auf Gestellen oder in Bäumen bern mich. Der insgesamt 3,3 Kilometer lange Blütenweg bestattet. So waren sie dem Himmel näher und Aasfres- macht seinem Namen alle Ehre. Aber es gibt noch mehr ser wurden abgehalten. Die Indianer glaubten, dass Le- für Pflanzenfreunde zu entdecken. Das 65 Hektar große bewesen und sogar unbelebte Dinge eine Seele haben Arboretum bei Bad Grund ist Heimat von mehr als 600 und von einer Kraft oder Energie (Manitu) durchströmt Baum- und Straucharten. Hinweise auf ihre Herkunft ge- werden. Ein aufgebautes Indianerzelt dient als Anschau- ben die Namen der Wanderwege und Eingänge. Wir pas- ung, wie die Ureinwohner Nordamerikas gelebt haben. sieren eine Nordamerikanische Rotfichte, eine Gelbkie- Das Wort Tipi ist ein Wort der Sioux und bedeutet „sie fer, eine Schwarzfichte und einen Hirschkolbensumach. wohnen (dort)“. Auf dem Hinweisschild lesen wir, dass die Indianer Teile Nach Überquerung einer kleinen Brücke müssen wir des Strauchs als Arzneimittel verwendeten. eine Weile gehen, bis wir ein großes Holzpuzzle finden Immer wieder schweifen unsere Blicke nach links und und anschließend zu einer großen Lichtung mit Aus- rechts. Kleine Schilder verraten, was hier alles wächst. sichtspunkt und Info-Pavillon kommen. Die Attraktion Neben unterschiedlichen Tannenarten entdecken wir für alle Kinder sind die Felsen, die eifrig erklettert wer- den Japanischen Fächerahorn und einen Cissus-Ahorn. den. Dann heißt es musizieren: Wie klingt Douglasie? Auch hier lädt eine große Wiese mit Tisch und Bänke Wie Fichte? Unser Sohn spielt begeistert das Xylofon zum Picknick ein. Über den Prinzess-Ilse-Weg verlassen aus unterschiedlichen Hölzern. wir den östlich gelegenen Teil des Arboretums, der über Die Hängebrücke ist der krönende Abschluss eine Strecke von einem Kilometer barrierefrei erschlos- Der Fühlkasten gibt uns Rätsel auf. Unter anderem sen werden kann. sollen sich darin Tannenzapfen und Fuchsfell befinden. Wissenswertes über Indianer und die Wälder Nord- Wir haben aber den Verdacht, dass sich Besucher des west-Amerikas – Der Westamerika-Eingang vom Welt- WeltWaldes einen Scherz erlaubt und die Dinge ausge- Wald Harz macht gleich klar, was uns erwartet: Ein Tipi tauscht haben. Auf den Entdeckerturm verzichten wir ragt in den Himmel und lässt erahnen, dass sich alles und verlassen den Pfad über die Hängebrücke. Hier um das Thema Indianer drehen wird. Der 1,7 Kilometer kommt echtes Dschungelfeeling auf. lange Erlebnispfad ist an den Hinweisschildern mit Fe- Nach gut drei Stunden Wanderung erreichen wir wie- dersymbol zu erkennen. Überhaupt sind alle Wege im der unseren Parkplatz. Wir haben noch längst nicht WeltWald beschildert. Das macht uns die Orientierung alles im WeltWald Harz gesehen. Wir schreiben uns leicht. Zwei Totempfähle heißen uns willkommen. Dann das Harzer-Rotvieh und den Teich auf unsere Liste. Im geht es über kleine Pfade tiefer in den Wald hinein. September oder Oktober möchten wir wiederkommen, Wir bekommen eine Ahnung davon, welche Ausmaße wenn die Bäume und Sträucher Gelb und Rot leuchten. der Riesen-Mammutbaum „General Sherman“ hat. Der Dann können wir auf dem 4,2 Kilometer langen Herbst- 3000 Jahre alte Baum im Sequoia Nationalpark in Ka- laubweg den Indian Summer genießen. lifornien hat einen Stammumfang von 31,3 Metern. Fazit: Der WeltWald Harz macht alle glücklich Diese gewaltige Ausdehnung ist mit Pfosten markiert. Website: www.weltwald-harz.de Uns wird bewusst, wie Bäume die Zeit überdauern kön- Text und Bilder: Jessica Lumme, Quelle: www.harz-app.de n
Unterwegs in der Umgebung 17
– Anzeige –
AKTIVURLAUB – zu jeder Jahreszeit!
Tel. 05520 807-0 | braunlage@relexa-hotel.de
Buchen Sie unsere attraktiven Angebote
direkt bei uns unter: www.relexa-hotel-braunlage.de18 Unterwegs in der Umgebung
– Anzeige –
Perfekte Reisebegleiter von Das Örtliche
Mit unterwegs. mein Freizeit- und Reiseführer den Harz entdecken
Das Örtliche bietet Urlaubern und Besuchern zwei nütz- Ort vergriffen sein sollte, kann im Internet unter www.
liche Begleiter: Die neue Ausgabe unterwegs. mein Frei- harz-app.de/buchausgabe ein persönliches Exemplar des
zeit- und Reiseführer von Das Örtliche für Goslar und kostenlosen Reiseführers bestellt werden.
Umgebung und die dazugehörige Harz-App enthalten Mit der Harz-App zu den besten Ausflugszielen
viele Informationen rund um das höchste Mittelgebirge Wer die Harz-App von Das Örtliche auf seinem Smart-
Norddeutschlands. Mit diesen kostenlosen Reisebeglei- phone oder Tablet installiert hat, erhält viele nützliche
tern hat man wichtige Kontaktadressen und Freizeittipps Informationen, etwa Wandertouren mit Höhenprofilen,
immer dabei. spannende Themenwanderungen und auch praktische
Services wie Wettervorhersagen und die Webcams der
unterwegs. mein Freizeit- und Reiseführer Region. Dank der integrierten GPS-Funktion erfährt
Ob Brocken, Hexentanzplatz oder Baumschwebebahn, ob man, welche Ziele sich in unmittelbarer Nähe befinden.
Kaiserpfalz und Rammelsberg – die Top Ten der Orte, die Die App zeigt, welche Sehenswürdigkeiten Besucher da-
man sich unserer Meinung nach im Harz nicht entgehen bei nicht auslassen sollten. Die Harz-App ist bei Google
lassen sollte, geben Urlaubern und Besuchern eine erste Play und im App Store erhältlich.
Orientierung. Für einen gelungenen Aufenthalt dürfen Mit unterwegs. – mein Freizeit- und Reiseführer von
neben Stadtplänen, Veranstaltungs- und Ausflugstipps Das Örtliche gewinnen
auch wichtige Kontaktadressen von Ärzten, Apotheken, Bis zum 31. Oktober 2021 läuft unser Gewinnspiel auf
Restaurants, Unterkünften und weiteren Firmen nicht www.harz-gewinnspiel.de. Dort gibt es einen TUI-Reise-
fehlen. Die gedruckte Ausgabe von unterwegs. mein Frei- Gutschein in Höhe von 500 Euro zu gewinnen. Platz 2
zeit- und Reiseführer passt in jede Hosen- oder Jackenta- erhält einen 100-Euro-Gutschein von CEWE Fotoservice,
sche und liegt in vielen Hotels und Restaurants im Harz auf Platz 3 warten mit dem Buch „Glücksorte im Harz“
zur Mitnahme aus. Ein Tipp: Falls die Print-Ausgabe vor viele Inspirationen, den Harz zu erkunden. Viel Glück! n
Die Reiseführer-App für den Harz.
Entdecke Deinen Urlaubsort und gewinne!
1. Platz: 500,– Euro Reisegutschein von TUI Deutschland
2. Platz: 100,– Euro Gutschein von CEWE-Fotoservice
3. Platz: Buch „Glücksorte im Harz“
Jetzt die App über den QR-Code laden und teilnehmen!
www.harz-gewinnspiel.de
Teilnahmeschluss: 31.10.2021
Heise RegioConcept Ihr Verlag Das Örtliche
Verlag August ThuhoffUnterwegs in der Umgebung 19
Wie wäre es mit einem Ausflug
nach Seesen?
In Seesen können Sie auf zwei besonderen Touren die
Natur genießen. Auf dem Steinway-Trail, eine abwechs-
lungsreiche Wanderung von Wolfshagen im Harz nach
Seesen, wandern Sie auf 15 Kilometern und lernen
Wissenswertes über das Leben der Familie Steinway
und den Werdegang bis hin zur Gründung des Unter-
nehmens Steinway & Sons. Die 2. Tour, die Dorfrunde,
leitet Sie durch Seesen und die 9 Ortsteile. Insgesamt
zehn Stempelstellen warten auf Sie. Abseits der Haupt-
route von ca. 50 Kilometern sind schöne Tourentipps zu
erwandern. Aufgrund der Länge der Dorfrunde ist die
Haupttour vorwiegend für Fahrräder konzipiert. Beide
Wege verfügen über ein Stempelheft und lassen sich
durch alle gesammelten Stempel mit einem Leistungs- sche Darbietungen und eine Clownshow werden von der
abzeichen honorieren. Besuchen Sie doch nach einer 5- Köpfigen Familie mit viel Liebe zum Detail auf die
Ihrer Wanderungen unsere Veranstaltung „Kunst & Al- Bühne gebracht. Die Veranstaltung findet am 10. und
lerlei meets WeinGarten“. Für einen Eintrittspreis von 5 11. September von 11 – 22 Uhr auf der Wiese vor dem
e pro Person/Tag (8 e Sa. & So.) erwarten Sie Schmuck, Städtischen Museum in Seesen statt. Kinder unter 14
Antikes, Holz-, Ton- und Töpferkunst. Für das Auge ist Jahren zahlen keinen Eintritt.
mit dem Circus „Showkolade“ ebenfalls gesorgt. Artisti- Seesen freut sich auf Sie. n
Waldcafe am Jungborn im Eckertal
Nutztier-Arche, Schinkenräucherei, Hofladen & Waldcafé
backener Kuchen nach traditionellen Rezepten und auf
Anfrage gibt es auch frisches Brot aus dem Holzback-
ofen. Stets selbst gekocht und gebacken, denn der Chef
möchte seinen Gästen nur anbieten, was ihm selber
auch schmeckt.
Besuchen Sie auch den Hofladen und überzeugen Sie
sich von einer bunten Vielfalt eigener und regionaler
Produkte.
Warum sich ein Ausflug ins Eckertal bei Bad Harzburg Der urige Holzbackofen wird besonders gerne zu Ver-
besonders lohnt? anstaltungen und Feiertagen angeworfen. Dann gibt
Mitten im Wald, direkt am Nationalpark Harz, befindet es Spanferkel, Krustenbraten oder auch frisches Brot.
sich ein besonderes Kleinod, das Waldcafé am Jungborn Mehr Informationen und Termine erhalten Sie auf
von Rüdiger Hasenbalg. Mit dem Ziel alte Tierrassen zu www.kutsch-und-planwagenfahrten.de und der Anzeige
erhalten, wird hier auch eine kleine Nutztier-Arche be- Seite 2. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! n
trieben. Neben Elsässer Gänsen, braunen Harzer Ziegen
und rotbunten Husumer Schweinen, findet man auch
Deutsche Pinscher und anmutige Kaltblutpferde.
Einzigartig ist auch die Schinkenräucherei. Über Bu-
chenholzspänen räuchern Schinken, Forellen und ande-
re Leckereien und erhalten dadurch ihren besonderen
Geschmack. Alles im Waldcafé am Jungborn ist haus-
gemacht: frische Hausschlachtewurst, herzhafte Suppen
und Eintöpfe, Wildschwein- und Hirschsalami, selbstge-20 Unterwegs in der Umgebung 10. September 2021 im Fürstlichen Marstall Wernigerode SISSI PERLINGER „Die Perlingerin – Worum es wirklich geht“ Die Kult-Diva ist da, mit ihrem neuen, unvergleichlichen und einzigartigen 5 Sterne-Programm. Erstmals in Wer- nigerode zu erleben ist Sissi Perlinger am 10. September 2021 um 20:00 Uhr im Fürstlichen Marstall. Sissi Perlinger kitzelt die Glücks-Synapsen und gibt in ihrer neuesten Bühnenshow „Die Perlingerin – Worum es wirklich geht“ tiefgründig – hochphilosophisch, ur- komisch und höchst politische Anregungen, sich über den wahren Sinn des Lebens Gedanken zu machen. Sie schmeißt mit Weis- und Wahrheiten derart rasant um sich, dass man vor lauter Lachen ganz vergisst, dass es sich um eben solche handelt. Sissi, die Kaiserin der Vielseitigkeit ist Comedienne und „Bayrischen Kabarettpreis Sparte Musik“ und den „Mer- politische Kabarettistin, Schauspielerin, „Enten-Traine- kur Preis“. Die Perlingerin hatte ihre eigenen Fernseh- rin“, Bühnenschamanin und Sängerin mit 3 Oktaven in shows im ZDF „Schräge Vögel“ und in der ARD “Sissi einem und sie begleitet ihre bezaubernden Texte quasi die Perlinger Show“, wirkte als Schauspielerin mit in als „Ein-Frau-Orchester“ extrem groovig, indem sie mit über 30 Fernseh- und Kinofilmen und steht seit Anfang den Händen Gitarre und mit den Füßen gleichzeitig der 80ger Jahre auf der Bühne mit insgesamt 10 selbst Schlagzeug spielt. geschriebene Bühnen Shows. Sie ist Autorin von 4 Bü- Ein Mensch gewordenes Gesamtkunstwerk wie viele chern, veröffentlichte 6 Musik CDs sowie 4 DVDs ihrer Fans sie nennen! Sie gibt Einblicke wie man sich wei- Bühnenprogramme. terentwickeln und die Themen der heutigen Zeit meis- „Eine, die als Sängerin, Schauspielerin, Tänzerin und Ko- tern kann. Was sich auf diesem Planeten gerade abspielt mödiantin den Begriff „Kabarett“ sprengt und am Ende klingt immer wieder an und wird von der Perlingerin mit ihrer furiosen Show für alle Sinne, sämtliche in sie schonungslos auf den Punkt gebracht. Der Zuschauer gesetzten Erwartungen übertrifft!“ Pfaffenhofer Kurier wird amüsiert, inspiriert aber auch aufbleibende Weise 2019 Kultur tief berührt. Regie: Dieter Woll; Musik: Sissi Perlinger und Scheibe; Sissi, „die Kaiserin der Vielseitigkeit“ erhielt den „Adolf Fotos: Steffen Jänicke Grimme Preis mit Gold“, den „Preis der deutschen Aka- Freitag, 10. September 2021, Beginn: 20 Uhr; Einlass: 19 Uhr; demie für Film und Fernsehen“ für die beste Schauspie- Fürstlicher Marstall Wernigerode; lerin des Jahres, den „Deutschen Kleinkunstpreis“, den Vorverkauf: PK1: 28 e | PK2: 25 e n KABARETT – NACHMITTAG IM SCHLOSSTHEATER BALLENSTEDT DIE LEIPZIGER PFEFFERMÜHLE präsentiert „… so’n Hals!!!“ Es geht wieder los, im Schlosstheater Ballenstedt. Am der Hals beim nächsten Mal viel- Sonntag, den 26. September 2021, um 16 Uhr startet die leicht nicht ganz so dick. Folgen Reihe der Kabarettgastspiele im Schlosstheater wieder. Sie uns auf unserer heiteren Fahrt Und zu Gast ist mit der Leipziger Pfeffermühle eines der durch die Untiefen von Politik renommiertesten Kabarettensembles Mitteldeutschlands. und Alltag. Gespielt wird die Produktion „SO’N HALS“! Und damit Sie nicht so’n Hals kriegen, wenn es keine Und damit Sie nicht so’n Hals kriegen, nähern sich Rai- Tickets mehr geben sollte, dann bestellen Sie rechtzeitig. ner Koschorz und Detlef Nier diesen Themen natürlich Die Platzkapazität ist Corona – bedingt stark reduziert. kabarettistisch und mit Musik. Wenn die beiden mit Ih- Informationen: Cultour-Büro 0345 2024846, nen gemeinsam dies alles humoristisch verarbeiten, wird www.cultour-buero-herden.de n
Sie können auch lesen
