Personal Blender der flinke Mixer

Die Seite wird erstellt Yves Krebs
 
WEITER LESEN
Personal Blender der flinke Mixer
Personal Blender™
                der flinke Mixer

 Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung gut auf.

                          1
Personal Blender der flinke Mixer
2
Personal Blender der flinke Mixer
Sehr geehrte Kundin
Sehr geehrter Kunde
Herzliche Gratulation zur Anschaffung Ihres Personal Blenders!
Gesundheit beginnt im Kopf - mit der Entscheidung, bewusster zu leben. Das
bedeutet, dass der eigene Körper bewusster ernährt wird.
Durch den regelmässigen Gebrauch dieses Mixers gehören Sie zu einer kleinen
Elite von Menschen, welche erkannt haben, dass es das Beste ist, selbst etwas
auf natürliche Weise für die eigene Gesundheit zu tun!
Wir wünschen Ihnen eine vitale Gesundheit und viel Spass mit Ihrem neuen
Personal Blender – dem flinken Mixer!

                               Import & Servicecenter:
                                 KUNZ’ Vitalprodukte
                                  Case postale 973
                              2300 La Chaux-de-Fonds
                                Telefon 044 796 22 04
                              E-Mail: info@kunzvital.ch

INHALTSVERZEICHNIS
Wichtige Schutzmassnahmen undGerätekennzeichnung                            3
Wichtige Vorsichtsmassnahmen4
Beschreibung der Teile                                                      5
Bedienung                                                                   6
Reinigung und Lagerung                                                      7
Zubehör                                                                     8
Garantie                                                                    9
Rezepte                                                                    10
Babynahrung                                                                17
Produktnorm, CE-Kennzeichnung, TÜV-Zeichen                                 19

                       Diese Bedienungsanleitung ist evercopy+ gedruckt.
                        (100% Altpapier mit Auszeichnung blauer Engel)

          Modell-Nr.                 Serien-Nr.

                                           3
Personal Blender der flinke Mixer
Wichtige Schutzmassnahmen
   Stecker nie mit nassen Händen aus der        Das Gerät nicht auf einer unstabilen
             Steckdose ziehen.                        Oberfläche bedienen.

  Nicht auseinander- oder zusammenbauen        Das Gerätbitte ausser Reichweite von
         wenn das Gerät unter Strom                  Kindern aufbewahren.
                   steht.

      Keine Teile (zB Besteck) in den          Messerklinge nicht mit der Hand halten.
                Mixbecher
                   geben

 Gerätekennzeichnung

                                           4
Wichtige Vorsichtsmassnahmen
  Bitte beachten Sie die folgenden Hinweise bei der Benutzung des Personal
  Blenders:
1. Lesen Sie die Anweisungen vor der Benützung des Gerätes sorgfältig durch.
2. Vermeiden Sie Stromschlag:stecken Sie niemals einen nassen Stecker in eine
   Steckdose oder fassen Sie den Stecker nie mit nassen Händen an; stellen Sie
   den Motorteil niemals ins Wasser, sondern wischen Sie nur mit einem feuchten
   Tuch und trocknen Sie sofort ab.
3. Besondere Vorsicht ist geboten, wenn das Gerät von Kindern benutzt wird.
4. Ziehen Sie immer den Stecker vor dem Reinigen.
5. Benutzen Sie das Gerät nicht mit beschädigtem Kabel oder Stecker. Falls das
   Gerät nicht funktioniert oder beschädigt ist, kontaktieren Sie Ihren Servicecenter
   (siehe Seite 2).
6. Benutzen Sie nur das originale Zubehör (Mixbecher, etc).
7. Lassen Sie das Kabel nicht über die Tischkante oder Arbeitsplatte hängen.
   Vermeiden Sie dass das Kabel mit heissen Oberflächen in Berührung kommt.
8. Benützen Sie einen Gummispachtel, damitdie Mixbecher nicht zerkratzt werden.
9. Achtung: Die Messer vom Mix- und Mahlwerk sind sehr scharf! Nicht mit Händen
   berühren.
10. Achten Sie, dass die Becher fest mit dem Mix- oder Mahlwerk verschraubt sind.
11. Mixen Sie keine kochenden oder heisse Flüssigkeiten in den Mixbechern.
12. Verwenden Sie das Gerät nur für seinen vorgesehenen Zweck.
13. Benutzen Sie das Gerät nicht beim Fahren eines Fahrzeuges.
14. Verwenden Sie den Personal Blender nur auf einer flachen, standfesten
    Oberfläche.
15. Spülen Sie die Becher direkt nach Benützung mit warmem Wasser; aber nicht mit
    kochendem oder heissem Wasser (über 40°C).
16. Benützen Sie das Gerät nicht länger als 30 Sekunden ohne Unterbrechung.
    Lassen Sie es dann mindestens eine Minute ruhen.
17. Wenn sich das Gerät wegen der Hitzestoppfunktion abschaltet, lassen Sie das
    Gerät mindestens 20 Minuten abkühlen, bevor Sie es wieder benutzen.
18. Benützen Sie das Gerät nicht im Freien.
19. Lagern Sie die Mixerbehälter entweder mit Deckel oder mit aufgeschraubten Mix-
    oder Mahlwerk undvergewissern Sie sich, dass alle Teile gut trocken sind.
                                           5
Beschreibung der Teile

        Beschreibung                                   BP 150           BP250
        Motorteil mit 200 W,
1       220/230 V, 50 Hz
                                                      inbegriffen        inbegriffen
2       2 Mixbecher (3 dl)                          inbegriffen          inbegriffen
                                                 kann dazu bestellt
3       2 Mahlbecher (1,5 dl)
                                                      werden
                                                                         inbegriffen
        2 Schraubverschlüsse für                 kann dazu bestellt
4       Mixbecher                                     werden
                                                                         inbegriffen
        2 Schraubverschlüsse für                 kann dazu bestellt
4         Mahlbecher (Mixbecher)                      werden
                                                                         inbegriffen
                                                 kann dazu bestellt
5       1 Mixwerk (4 zackige Klinge)
                                                      werden
                                                                         inbegriffen
                                                 kann dazu bestellt
6       1 Mahlwerk (2 zackige Klinge)
                                                      werden
                                                                         inbegriffen

    1                             2                                 3
         Motorteil             Mixbecher aus BPA             Mahlbecher aus BPA
                               freiem Tritan (3 dl)          freiem Tritan(1,5 dl)
                                    mit Deckel                    mit Deckel

 4                               5                              6
 Schraubverschluss        Mixwerk                     (4   Mahlwerk                  (2
                              zackige Klinge)                  zackige Klinge)

                                             6
Die Bedienung
 1.       Füllen Sie die Zutaten in den Mix- oder Mahlbecher (Abb. 2 und 3).

          Beachten Sie folgende mindest- und maximale Einfüllmengen:
      - Mixen: mindestens 0,5 dl, maximal 3 dl Flüssigkeit
 Mixbecher (Abb. 2) mit aufgeschraubtem Mixwerk (Abb. 5)

          - Mahlen: mindestens 0,5 dl, maximal 1,2 dl Trockenes
            Mahlbecher (Abb. 3) mit aufgeschraubtem Mahlwerk (Abb. 6)

 2.         Mix undMahlwerk (Abb. 5 und 6) mit Mix oder Mahlbecher (Abb. 2 und 3)
          fest verschrauben, umdrehen und auf das Motorteil (Abb. 1) setzen.
          Achten Sie, dass das Mix- oder das Mahlwerk einrastet und gutzusammen
          passt.

 Wichtiger Hinweis:
 Beachten Sie, dass das Mixwerk fest mit dem Mixbecher verschraubt ist und dass
 das Gewinde sauber ist, damit keine Flüssigkeit aus dem Mix-Becher ausläuft und
 der Motor durch eindringende Flüssigkeit beschädigt werden könnte. In so einem
 Fall ziehen Sie sofort den Stecker und wischen die Flüssigkeit mit einem Lappen ab.

 3.       Stecker in die Steckdose stecken.
 4.       Mix- oder Mahleinheit so drehen, dass sie in die kleine Kerbe einrastet.

Es gibt zwei Möglichkeiten des Mixens:
          Pulsieren: Drücken Sie nur kurz auf den Becher und lassen Sie wieder los.
          Wiederholen Sie dies mehrmals, bis die gewünschte Konsistenz erreicht ist.
          Dauerbetrieb: Drücken Sie den Becher herunter und drehen Sie im
          Uhrzeigersinn bis er einrastet. Das Gerät bleibt eingeschaltet bis Sieden
          Becher wieder gegen den Uhrzeigersinn drehen,
 Am besten für den Motor ist es in Abständen zu mixen oder zu mahlen.
 Maximal 30Sekunden mixen und 5 Sekunden pausieren.
 5.       Die Mix-oder Mahleinheit abnehmen, mit dem Mix-oder Mahlwerk nach oben
          abstellen und abschrauben. Sie können direkt aus dem Mixbecher trinken.
 6.       Becher und Mix-/Mahlwerk unter fliessendem Wasser abspülen. Bitte die Teile
          NICHT im Geschirrspüler reinigen. Die aggressiven Reinigungsmittel und
          grosse Hitze können den Kunststoff-Teilen schaden.

                                              7
Reinigung und Lagerung
Wie empfehlen Ihnen, sich in der Küche einen Platz einzurichten wo der Personal
Blender arbeitsbereit steht. Sollte er nicht benutzt werden, ziehen Sie den Stecker
heraus.

Bewahren Sie das Mix- und das Mahlwerk in einem sicheren Platz auf, ausserhalb
Reichweite von Kindern.

Alle Teile ausser dem Motorteil können von Hand gespült werden (das Wasser
sollte warm, etwa 40°C sein)

Lassen Sie Mix-/Mahlwerk nie im Spülwasser liegen - Verletzungsgefahr!

Spülen Sie die Becher und das Mix-/Mahlwerk gleich nach der Benutzung ab; so
können keine Resten antrocknen und es ist einfacher die Teile sauber zu halten.

Stellen Sie die Teile nicht in die Spülmaschine, da sie sonst spröde und milchig
werden können.

Die Mix- und Mahlbecher sind aus BPA freiem Tritan hergestellt und sehen
jahrelang aus wie neu, wenn sie richtig behandelt werden.

Halten Sie bei der Arbeit einen feuchten Lappen bereit um eventuelle Spritzer vom
Motorteil abzuwischen. Benutzen Sie keine aggressiven Reinigungsmittel.

Reinigen Sie die Gummifüsse regelmässig, damit der Mixer im Dauerbetrieb nicht
„davon rutschen“ kann.

                                         8
Zubehör

                Um IhrenPersonal Blender PB 150
                    zum PB 250 aufzurüsten,
          brauchen Sie dasMahlwerk und zweiMahlbecher

                      Mahlbecher (aus BPA freiem Tritan) 1,5 dl mit
                      Schraubverschluss

                      Mixbecher (aus BPA freiem Tritan) 3 dl mit
                      Schraubverschluss

                      XL Mixbecher(aus BPA freiem Tritan) 4,5 dl mit
                      Schraubverschluss

                      Mahlwerk
                      mit zweizackiger Klinge

                      Trinkdeckel-Schraubverschluss mit Trinköffnung,
                      passend für alle Personal Blender™- Becher,ideal zum
                      Mitnehmen

                                 9
Garantie
Der Importeur garantiert Ihnen bei nichtgewerblichem Gebrauch 2 Jahre ab
Kaufdatum, dass der neue Personal Blender frei von Material- und
Verarbeitungsfehlern ist. Bitte halten Sie für Garantiefälle unbedingt die Rechnungs-
und die Seriennummer Ihres Personal Blender bereit. Die Seriennummer befindet
sich auf der Unterseite des Motorgehäuses.

Wenn Sie dem Service Center eine schriftliche Mitteilung über einen Fehler
zukommen lassen, wird der nachweislich defekte Personal Blender oder das
entsprechende Einzelteil entweder ersetzt oder repariert. Das durch den Service
Center ersetzte oder instand gesetzte Gerät oder Teile sind entweder neu oder
neuwertig. (neuwertig heisst hier, dass Gerät oder Teile kurz benutzt wurden.)

VOR einer allfälligen Einsendung an das Service-Center dieses unbedingt vorher
kontaktieren. Meistens können Probleme ohne Einsendung gelöst werden, indem
wir Sie am Telefon beraten oder Ihnen das entsprechende Einzelteil zusenden. Das
spart Zeit und unnötige Portogebühren.

Der Garantieanspruch beinhaltet nicht:
a) Ursachen, die nicht in der Verarbeitung und Herstellung des Gerätes begründet
    sind, wie z.B. leichtfertige Beschädigung, Unfall oder ähnliches.
b) Gebrauch und Nutzung von der Bedienungsanleitung abweichend,
    unsachgemässe Behandlung, Unfall, technische Änderungen.
c) Beschädigungen, die durch fremde Ersatzteile oder Reparaturen von nicht
    autorisierten Betrieben verursacht wurden.

Um den Garantiefall bearbeiten zu können, werden folgende Informationen
benötigt:

Name, Adresse, Telefonnummer
Serien-Nr. und Typ, Modell
Beschreibung des genauen Problems
Kaufdatum
Verkäufer

Bei Schäden durch den Transport Name des Zustelldienstes und Paketnummer.

Wichtig: Wenn Sie Ihren Personal Blender einsenden, verpacken Sie alle Teile in
der Original-Verpackung und beachten Sie, dass Sie alle Teile sorgfältig mit
einpacken. Denken Sie daran, Ihre Adresse auf der Aussenseite des Paketes zu
vermerken.

                                        10
Rezepte
Diese Rezepte sind eine Anleitung zum selber mit frischen Nahrungsmitteln der
Saisonzu experimentieren.

Biologisch angebaute Früchte und Gemüseenthalten mehr Vitamine und haben
einen besseren Geschmack.

Je nach Saison gibt es immer wieder neue Produkte, mit denen Sie experimentieren
können.

Haben Sie und Ihre Familie, Freunde und Bekannte viel Spass mit dem Personal
Blender.

       mit Rezepten von Viktoria Boutenko, Gabriele Mauz undElysa Markowitz

Mixgetränke ........................................................................................... 11
Pikante Suppen ..................................................................................... 13
Süsse oder pikante Saucen ................................................................... 15
Dressings .............................................................................................. 17
Tapenade und Pesto ............................................................................. 18
Pasten ................................................................................................... 19
Porridge ................................................................................................. 20
Pudding ................................................................................................. 21
Babynahrung ......................................................................................... 23

                                                     11
Basis für Mixgetränke
 1,2 – 2,4 dl Flüssigkeit
  z.B. Apfelsaft, Orangensaft, Kaffee, Joghurt oder Soja-Joghurt, Milch, Sojamilch,
  Bananenmilch, Sonnenblumenkerne-, Sesam- oder Mandelmilch, Tofu (mit 0,3 dl
  Wasser vermischen), Wasser
 1 Banane
  frisch oder gefroren, grob zerkleinert
   1 Handvoll anderes frisches oder gefrorenes Obst.
jedes Obst ist für den Personal Blender geeignet.

 Je mehr Obst Sie zufügen, desto dickflüssiger wird das Getränk. Wenn Sie nur 0,6 dl
 Flüssigkeit nehmen, können Sie ein Pudding ähnliches Dessert oder Sorbet
 herstellen.

  Raffinierte Ergänzungen
  1-2 Eiswürfel                                 1 EL Spirulina-, Alfalfa-, Dinkel-,
                                                  Gerstengras- oder
  Essentielle Fettsäuren,
                                                Weizengras-Pulver
   z.B. Lein- oder Hanföl oder
   eingeweichten Leinsamen                       Bananenmilch, Sonnenblumen-
                                                  kernmilch, Sesammilch und
  1 EL Körner oder Nüsse
                                                  Mandelmilch können Sie einfach mit
   z.B. Sesamkörner, Kürbiskerne,
                                                  Ihrem Personal Blender selbst
   Sonnenblumenkerne, eingeweichte
                                                  herstellen: Vermixen Sie dazu
   Mandeln oder Paranüsse (andere
                                                  Bananenstücke bzw. eingeweichte
   Nüsse müssen nicht eingeweicht
                                                  Samen oder Kerneim Personal
   werden, weil sie weicher und leichter zu
                                                  Blender mit Wasser bis alles fein
   mixen sind als Mandeln und
                                                  cremig ist
   Paranüsse)

                                           12
Rezepte für Mixgetränke
 Orangen, mal würzig                     Grüne Smoothies
   ½ Orangfarbene Paprika                     1 großer Bataviasalat oder
   2 Tassen Ruccola                            Römersalat
   2 Orangen, geschält und                    2 Äpfel mit Kernen
  Kerne entfernt                               1 Banane
   1 Banane                                   1 Handvoll Gartenkräuter (Petersilie,
   1 Tasse Wasser                              Minze, Zitronenmelisse, etc.)
                                               etwas Wasser
 30-45 Sek. oder bis cremig mixen
                                              Mixen und genießen

Tropisches Sorbet                        Errötete Bananen Crème
      0,6 dl Wasser                           250 g Joghurt (aus Milch oder Soja)
      1 Banane                                1 Banane
      1/2 Tasse tiefgefrorene Ananas          1/2 Tasse frische oder tiefgefrorene
      1/2 Tasse tiefgefrorene Mango            Erdbeeren
      Zitronensaft nach Geschmack             2 EL eingeweichte Leinsamen
                                               1 EL Honig
   45-60 Sek. oder bis cremig mixen
                                             30-45 Sek. oder bis cremig mixen

                                        13
Grundrezept für pikante Suppen

  1,2 -2,4 dl Flüssigkeit                     verwendet werden. Zu empfehlen sind z.
   Gemüsesaft (z.B. Rüeblisaft) nach           B. Tomaten, Grüne Erbsen, Gurken,
   Ihrer Wahl, Milch (Kuhmilch, Soja-          Sellerie, Kürbis, Zucchini, Blumenkohl,
   oder Nussmilch) oder Wasser                 Mais, Kopfsalat oder andere grüne
  ½ Avocado                                   Blätter, Koriander, Petersilie, Minze
   oder eine andere cremige Zutat: z.B.
   Sesammus (Tahini), Nussmus,                 Pikante Suppen können sowohl kalt als
   Kokosmus, Milch, Tofu, Frischkäse           auch warm zubereitet werden.
   oder Kefir
  1 Handvoll anderes frischesoder             Anmerkung: Diese Suppen werden
   gefrorenes Gemüse oder Grünes               etwas grob gemixt, wenn Sie nicht sehr
   Protein Pulver                              weiches Gemüse oder weiche Blätter
                                               verwenden. Je mehr Gemüse Sie
 Die meisten frischen Gemüsesorten der         hinzufügen, desto dicker wird Ihr Getränk
 Saison können für pikante Suppen

 Spannende Ergänzungen zu
 Suppen
  Essentielle Fettsäuren,                       Haselnuss-, Macadamia-, Cashew-
   z.B. Lein- oder Hanföl oder                   oder Kokosmus).
   eingeweichte Leinsamen                       1 EL Spirulina-, Alfalfa-, Dinkel-,
  1 EL Nuss- oder Körnerpaste(z.B.              Gerstengras- oder Weizengras-Pulver
   Mandel-, Hanf-, Erdnuss-,

                                          14
Rezepte für pikante Suppen
 Mango mit Chilli                            Cado-Cado-Suppe
    1 Avocado                                ¼ l Rüeblisaft
    300 g Mango                              ½ Avocado
    3 dl Wasser                              2 Basilikumblätter
    1 kleines Stück frischer Ingwer          1 EL Spirulina-, Dinkel-, Gersten- oder
    2 EL Zitronensaft                         Weizengraspulver
    1 TL Salz                                Zitronensaft nach Geschmack
    1 Msp. Nelken
    1 Msp. Muskatnuss                       30-45 Sek. oder bis cremig mixen
    1 Chillischote
 30 bis 45 Sek. oder bis cremig mixen

 Cremige Mais-Koriander Suppe                Stückige Tomatensuppe
  2,4 dl Milch oder 1,2 dl Rüeblisaft und    0,6 dl Wasser
   ½ Avocado                                  4 Cherrytomaten (halbiert)
  2/3 Tasse Maiskörner                       4 getrocknete Tomaten (in warmem
  2 Zweige frischen Koriander                 Wasser eingeweicht)
  2 Cherrytomaten (halbiert)                 3 Basilikumblätter
  Salz nach Geschmack (Meersalz oder         1 entsteinte Dattel
   Kristallsalz)                              1 Knoblauchzehe
                                              Salz nach Geschmack
 30-45 Sek. oder bis cremig mixen
                                             30-45 Sek. oder bis cremig mixen

                                        15
Basis für süsse oder scharfe Saucen
 0,6 -1,2 dl Flüssigkeit                     1 Handvoll frisches oder
  z. B. Rüeblisaft (oder beliebiger            gefrorenes Obst oder Gemüse
  Gemüsesaft), Joghurt (aus Soja oder         1-2 TL Gewürz nach Wunsch
  Milch), Milch (Kuhmilch, Soja- oder
  Nussmilch), Wasser                         Die Saucen können Sie auch als Suppe
                                             zubereiten oder können verdickt werden,
 1,2 dl cremige Zutat                       indem Sie weniger Flüssigkeit dazu tun.
  z.B. Sesampaste (Tahin), Nussmus,
  Kokosmuss, Banane, Avocado, Milch,
  Tofu, Joghurt, Hüttenkäse oder Kefir

Raffinierte Ergänzungen

 Essentielle Fettsäuren                      1 TL Nussmus (z.B. Sesampaste
  z.B. Lein- oder Hanföl oder                  (Tahini), Mandel-, Hanf-, Erdnuss-,
  eingeweichte Leinsamen                       Haselnuss-, Macadamia- Cashew-
                                               oder Kokosmus

                                        16
Rezeptbeispiele für süsse oder pikante Saucen

Apfelsauce
 1 Apfel (in kleine Stücke geschnitten)
 1 TL eingeweichte Chia oder
  Leinsamen
 1 Banane
 Zimt und Muskat nach Geschmack
 Zitronensaft nach Geschmack

45-60 Sek. oder bis cremig mixen. Zum
Mixen der Äpfel den Mixer mit beiden
Händen festhalten und kräftig schütteln.

Pikante Saucen:

Süss & Saure Sauce
   0,8 dl frisch gepresster Orangensaft
   0,6 dl Ahornsirup
   1 TL Apfelessig
   2 EL Olivenöl
   2 EL Limettensaft
   2 EL Sojasauce
   1 EL frischer Ingwer, fein gehackt
   2 TL Senf
45-60 Sek. oder bis cremig mixen

Guacamole
   1 Avocado
   2 Cherrytomaten (halbiert)
   1 EL rote Zwiebelwürfel
   1 TL Mexikanische Gewürzmischung
   Limettensaft nach Geschmack
   Meersalz o. Kristallsalz nach
    Geschmack
Pulsieren, bis gewünscht cremig ist.

                                           17
Dressings
Sie können die Dressings je nach Zutaten cremig oder grob gemixen. Geben Sie
etwas weniger Flüssigkeit dazu oder mehr feste Zutaten, können Sie die Dressings
auch als Dips servieren.

Würziges Papayasamen-Dressing
    0,8 dl brauner Reisessig (oder Limettensaft)
    1 EL Zwiebell
    2 TL Senf
    1 TL Agavendicksaft oder Honig
    1 TL scharfe Sauce (oder nach Geschmack)
    1,6 dl Olivenöl
    2 EL Papayasamen
45-60 Sek. oder bis cremig mixen

Honig-Senf-Dressing
    1,2 dl Honig oder Agavendicksaft
    0,8dl Apfelessig
    2 EL Senf
    1 EL Zwiebel
    1 TL Selleriesamen
    1 TL Kurkuma
    2,4 dl Distelöl
    Meersalz o. Kristallsalz nach Geschmack
    Alle Zutaten (ausser dem Öl) einfüllen und 30-45 Sek. mixen. Dann das Öl und
    eine Prise Salz zufügen und weitere 15-30 Sek. mixen

                                         18
Tapenade / Pesto
 Tapenade und Pesto sind sehr ähnlich in der Konsistenz; sie sind dickflüssig und
 mit grob gemixten Zutaten.

 Oliven-Tapenade
    1½ Tassen Oliven (entkernt, in Scheiben)
    1,2dl Olivenöl
    2 EL Kapern
    1 Knoblauchzehe (gehackt)
    2 TL brauner Reisessig
 45-60 Sek. oder cremig mixen

 Tomaten-Tapenade
    1½ Tassen eingeweichte getrocknete Tomaten (ausgedrückt)
    2 Cherrytomaten(halbiert)
    0,6 dl Olivenöl
    2 Knoblauchzehen (gehackt)
    Meersalz o. Kristallsalz nach Geschmack
 45-60 Sek. oder bis cremig mixen

 Presto Pesto
    0,6 dl Olivenöl
    1 EL Zitronensaft
    1 Tasse frische Basilikumblätter
    ½ Tasse gehackte Petersilie
    2 Knoblauchzehen
    1 TL Sojasauce
    3 EL Pinienkerne (oder Walnusskerne)
 45-60 Sek oder bis cremig mixen

                                        19
Pasten
Traditionelle Pasten werden aus Nüssen und Gemüse gemacht; können aber auch
aus Körnern und Nüssen mit verschiedenen Gemüsesorten hergestellt werden.

Pecannusspaste
   1½ Tassen Pecannüsse (roh)
   1 rote Zwiebel (nicht zu gross, gehackt)
   1 TL Geflügelgewürz
   ½ Tasse Zucchiniwürfel
   1 EL Sojasauce
45-60 Sek. oder bis cremig mixen. Um die Paste konsistenter zu machen, fein
gehackten roten Pfeffer, Petersilie und Sellerie einrühren (jeweils ½ Tasse)

Kecke Kürbispaste
   ½ Tasse Kürbiskerne
   ½ Tasse Sonnenblumenkerne
   0,6 dl frisch gepresster Orangensaft
   ½ Avocado(gewürfelt)
   2 Zweige frische Petersilie (gehackt)
   2 Cherrytomaten (halbiert)
   1 Knoblauchzehe (gehackt)
   1 EL frischer Ingwer (gehackt)
   1 EL Currypulver
   Meersalz o. Kristallsalz nach Geschmack
Weichen Sie die Kürbis- und Sonnenblumenkerne 30 Minuten vorher ein.
45-60 Sek. oder bis cremig mixen. Um die Paste etwas weicher und gröber zu
machen, würfeln Sie die andere Hälfte der Avocado und geben Sie sie nach dem
Pürieren dazu.

                                         20
Porridge (Getreidebrei)
 Probieren Sie püriertes, gekochtes oder gekeimtes Getreide zum Frühstück.
 Vermischt mitfrischem Obst, Nüsse oder Körner und Milch gibt dies eine
 energiereiche Mahlzeit.

 Reisbrei
  3 Tassen Reis
  0,6 dl warme Reis- oder Sojamilch
   oder heisses Wasser
  2 EL Hanfsamen
  1 Messerspitze Zimt
  Meersalz nach Geschmack
  Ahornsirup nach Geschmack zum
   Süssen (optional)
 45-60 Sek. oder bis cremig mixen
 Sie können auch andere Getreidesorten
 nehmen: alle Reissorten (brauner Reis,
 weisser Reis, Basmati Reis), Hirse,
 Buchweizen, Gerste oder Mais

 Quinoa Flocken Creme
  3 dl heisses Wasser
  1 Tasse Quinoa Flocken
  ¼ TL Muskatnuss
  1 EL eingeweichte Chia oder
   Leinsamen
  Agavendicksaft oder Honig je nach
   Geschmack
  Meersalz nach Geschmack
 45-60 Sek. oder bis cremig mixen.
 Auch hier können Sie andere
 Getreideflocken verwendet werden:
 braunerReis, Hirse, Hafer, etc.

                                       21
Grundrezept für Pudding

 Frisches Obst der Saison
 2-4 EL Basis zum Verdicken
 Papaya, Bananen oder
  eingeweichtes Trockenobst
 Nüsse:
  Cashewkerne, Pecannüsse oder
  Walnüsse
 Körner:
  Sonnenblumen- oder Kürbiskerne
  (über Nacht einweichen lassen)
 Eingeweichte Chia oder Hanfsamen
 1-3 EL Flüssigkeit
  frisch gepresster Saft, Wasser,
  Joghurt (aus Milch, Soja oder
  Mandeln), Milch (Kuhmilch, Reis-,
  Hafer-, Soja- oder Nussmilch)

Kombinieren Sie, je nach Saison, das
Obst Ihrer Wahl mit der gewünschten
Basis zum Verdicken und der Flüssigkeit
Ihrer Wahl. Mixen Sie bis cremig und
servieren Sie.
Fangen Sie mit weniger Flüssigkeit an
und fügen Sie mehr dazu, bis die
gewünschte Konsistenz erreicht ist

                                      22
Rezeptbeispiele für Puddings
  Kaki Pudding
     4 weiche Kakis
     2 Birnen
     1 TL frischer Ingwer
     50 g Korinthen (6 Stunden
      eingeweicht und gut abgetropft)
  Mixen, bis die Masse cremig wird, als
  Pudding oder Dip servieren

  Orangen CashewDelight
   1½ Tassen Cashew
   2 EL frisch gepresster Orangensaft
     1 EL Hanfsamen

Mixen , bis die Masse cremig wird, als
Pudding oder Dip servieren

Aprikosen Ambrosia
   1 grosse oder 2 kleine Aprikosen
    (entkernt und in Scheiben
    geschnitten)
   2 getrocknete Ananasscheiben (in
    warmem Wasser eingeweicht)
   1 EL Einweichwasser von der
    getrockneten Ananas
   1 EL eingeweichte
    Sonnenblumenkerne
  Mixen, bis die Masse cremig wird, als
  Pudding oder Dip servieren

                                          23
Babynahrung

 püriertes Obst (roh) und
 püriertes Gemüse (leicht gedämpft) Kartoffeln eignen sich als einzige
  Ausnahme nicht sehr gut, da sie sehr klebrig werden

Nahrungsmittel nach Saison auswählen, mit einer kleinen Menge Flüssigkeit
pürieren. 2 EL reichen in den meisten Fällen aus, bei Bedarf mehr zufügen

Banane mit Trauben
 1 Banane
 6-10 Weintrauben
Mit der Banane beginnen, zu einer Paste mischen, dann die Trauben zufügen, bis
cremig mixen und servieren

Birnensauce
 1 Birne (in Scheiben geschnitten)
 1 Banane
 1-2 EL Wasser oder Apfelsaft
Mit einer kleinen Menge Birne und Wasser beginnen, die übrigen Zutaten zufügen,
bis cremig mixen und servieren

Karottenpudding
 1½ Tassen gedämpfte Karottenscheiben.
 1 EL eingeweichte Leinsamen
Bis cremig mixen und servieren

                                      24
Produktnorm
         Gegenstand                          Küchenmaschine

             Art                   Mixer                          Mahlgerät

           Modell                                 PB 150,250

          Spannung                                230/220 V ~

          Frequenz                                  50 Hz

      Leistungsaufnahme                             200 W

       Behältergrösse         3,3 dl (2 Tassen)                 1,5 dl (1 Tasse)

        Produktgrösse     124mm x 124mm x 312mm         124mm x 124mm x 250mm

          Gewicht                                   1,2 kg

Das Erzeugnis entspricht den grundlegenden Anforderungen der zutreffenden EG-
Richtlinien. Ein Konformitätsbewertungsverfahren wurde durchgeführt. Der
Importeur hält die Technische Dokumentation zur Einsicht bereit

Gratisrücknahme und Entsorgung

Elektrische und elektronische Geräte können an jeder Verkaufsstelle oder an den
offiziellen Abgabestellen von SENS und SWICO gratis zur Entsorgung abgegeben
werden.
Die Verordnung über die Rückgabe, die Rücknahme und die Entsorgung
elektrischer und elektronischer Geräte (VREG) schreibt vor, dass Händler,
Hersteller und Importeure verpflichtet sind, die Geräte, die sie in ihrem Sortiment
führen, gratis zurückzunehmen, auch wenn der Kunde kein neues Gerät kauft.
Die Konsumenten sind ihrerseits zur Rückgabe verpflichtet und dürfen die
ausgedienten Geräte nicht via Siedlungsabfall oder Sperrgutsammlung entsorgen.

                                           25
26
Grüne Smoothies – Ein praktischer Ratgeber mit 200 leckeren Rezepten, die es noch
       leichter machen, sich frisch, ausgewogen und gesund zu ernähren.
                             Von Victoria Boutenko

                   Die ideale Ergänzung zum Personal Blender
                    Die VitaLeo Saftpresse - ein Alleskönner!
          Ideal für alle Obst-, Gemüse- und Kräutersäfte und noch mehr!

                                       27
Verkaufsstelle:

       28
Sie können auch lesen