Pfarreiblatt GrauBünden - Fegl parochial grischun | Bollettino parrocchiale grigione - kath-landquart.ch
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Graubünden Nummer 60/61 | Juli/August 2020 Pfarreiblatt Fegl parochial grischun | Bollettino parrocchiale grigione
2 Pfarreiblatt Graubünden | Juli/August 2020
Foto: Atelier LE RIGHE GmbH
Ferien Zu hause
Editorial
geniessen
Liebe Leserin
Lieber Leser Der Sommer ist gekommen und mit ihm die Ferienzeit. Wir
Eventuell wird dieser Sommer als «Sommer wissen: Dieses Jahr wird alles ein bisschen anders. Die Regeln
des Wanderns» in die Geschichte eingehen. sind klar: Abstand halten, Hygiene beachten und die freien
Denn die meisten von uns werden ihre Fe Tage möglichst in der Schweiz geniessen. Doch das bedeutet
nicht, dass es nicht vieles zu entdecken gäbe.
rientage wohl in der Schweiz verbringen.
Und wie gut kann man beim Wandern neue
Die Ferien im Sommer sind für die meisten von uns eine willkommene Un
Kräfte tanken und zur Ruhe kommen. Gera
terbrechung. War es in den letzten Jahren vor allem eine Pause im oft hek
de in Graubünden gibt es viele wunderschö tischen Alltag, freuen wir uns dieses Jahr über die Lockerungen und die
ne Ziele, die sich für Wanderungen eignen. ersten Schritte aus dem Lockdown. Grosse Auslandsreisen sind noch nicht
Deshalb stellen wir Ihnen in dieser Ausgabe angeraten, doch da wir in unserem Kanton mit wunderschöner Natur und
vielen Sehenswürdigkeiten gesegnet sind, haben wir unmittelbar vor unserer
drei Kirchen vor, die sich mit unterschied Haustüre eine einmalige Erholungswelt.
lich anspruchsvollen Wanderung verbinden Und warum nicht einmal Rast bei einer Kirche einlegen? Sich im kühlen
lassen (S. 1– 4). Selbstverständlich gibt es Kirchenraum setzen, die Fresken betrachten oder nur die Energie des Ortes
auf sich wirken lassen? Niemand wird behaupten, dass damit alle Probleme
in Graubünden noch ungezählte weitere
gelöst sind. Aber gewiss ist, dass wir leichter zur Ruhe kommen, wenn unser
Kirchen und Kapellen, deren Besuch sich
Kopf durchlüftet ist und wir Momente der Stille erfahren. Und in der Ruhe
aus verschiedenen Gründen lohnt … finden wir oft kreative Lösungen für verzwickte Situationen.
Gerade wenn wir uns in der freien Natur
Im Folgenden stellen wir Ihnen drei Kirchen vor, die sich als Ziel einer
bewegen, dürfen wir uns auch daran er
Wanderung ausgezeichnet eigenen.
innern, dass die ganze Schöpfung ein Ge
schenk ist. Schon fünf Jahre ist es her, seit
Papst Franziskus seine Enzyklika Laudato
Nossadunna dalla Glisch (Maria Licht)
Die Legende erzählt, dass ums Jahr 1660 der Pfarrer von Trun mehrere
Si veröffentlicht hat. Um sie bekannter zu Nächte auf dem Felsenhügel Acladira ein helles Licht erblickt habe, dort
machen, wurde das Laudato-si’-Jahr fest wo eine kleine, dem heiligen Sebastian geweihte Kapelle stand. Auch die
gelegt. Sie lesen darüber auf Seite 5. Dort Dorfbewohner hatten die Lichterscheinung gesehen und deuteten sie als
Zeichen der Muttergottes. Der Pfarrer von Trun gelobte Gott, zu Ehren der
finden Sie auch das «Gemeinsame Gebet
Muttergottes an jener Stelle eine Kirche zu bauen. Die Dorfbevölkerung nahm
für die Erde und die Menschheit», das an
lässlich dieses besonderen Jahres vom Va
tikan veröffentlicht wurde.
Ein weiterer Höhepunkt erwartet uns Ende
August mir der Eröffnung des neuen Dom
schatzmuseums in Chur. Am 29./30. Au
gust finden zwei Tage der offenen Türe statt.
Einige Informationen dazu finden Sie auf
den Seiten 6 und 7.
Von Herzen wünsche ich Ihnen eine geseg
nete Sommerzeit und freue mich, Sie im
September wieder begrüssen zu dürfen.
© Atelier LE Righe
Wally Bäbi-Rainalter
Präsidentin der Redaktionskommission
Juli/August 2020 | Pfarreiblatt Graubünden 3
diesen Plan begeistert auf und begann unter Stra
pazen mit dem Bau des geplanten Heiligtums,
das den Namen Nossadunna dalla Glisch (Maria
Licht) erhalten sollte.
Am 27. April 1663 wurde der Grundstein zur Mut
tergotteskapelle gelegt. In der folgenden Nacht
soll der ganze Hügel durch ein besonders intensi
ves Licht erleuchtet worden sein.
Die Weihe des Gotteshauses erfolgte am 4. Juli
1672 durch Bischof Ulrich VI. de Mont zu Ehren
der Jungfrau Maria zum Licht. Die zahlreichen
Wallfahrten, die unmittelbar nach Fertigstellung
des Heiligtums einsetzten, machten eine erste
© Atelier Le Righe
Vergrösserung notwendig, die 1681 erfolgte. Der
neue Bau wurde drei Jahre später (1684) ge
weiht. In den folgenden Jahren wurden die go
tischen Bauteile barockisiert und der Innenraum
aufwendig ausgemalt. Die Malereien gelten als
Hauptwerk des Kirchenmalers Fridolin Eggert aus ist in der Kirche zu sehen und lädt zum Betrach Im 17. Jahrhundert
dem Kloster Disentis. ten und Verweilen ein. Die Decke ist eine Rekon hatten mehrere
Im Lawinenwinter 1723 wurde das Gotteshaus struktion anhand alter Fotos –, die alte Decke fiel Personen eine Licht
bis zur Lampe des Ewigen Lichts mit Schneemas 1948 einem Feuer zum Opfer. erscheinung
sen angefüllt, doch der Bau wurde weder zerstört Von Trun führt ein Kreuzweg durch den Wald zur auf dem Felsen von
noch erlosch die Lampe. Dieses Wunder von Nos Kirche hoch. Wer genug Zeit mitbringt, kann nach Acladira, die zum
sadunna dalla Glisch zog noch mehr Gläubige an dem Besuch der Wallfahrtskirche in Trun die neus Bau einer ersten
als zuvor. te Ausstellung von Alois Carigiet im Musem Sursil Wallfahrtskirche führte.
Die zahlreichen Ex-voto-Tafeln geben Zeugnis von van besuchen: Noch bis zum 31. Oktober werden
den vielen dankbaren Menschen, die von Maria in selten gesehene Werke ausgestellt. W eitere Infos:
ihrer Not erhört wurden. Eine Auswahl der T afeln www.museum-trun.ch.
Der höchste Wallfahrtsort der Ostalpen liegt am Vermutlich wurde bald nach diesem Ereignis auf
Osthang des Piz Curvér, oberhalb von Salouf, auf Ziteil eine Kapelle erbaut. Das erste schriftliche Die Erscheinungen der
2434 Metern über Meer. Zeugnis zu diesem Gotteshaus stammt aus dem Muttergottes Mitte
Jahre 1679: Der damalige Pfarrer von Salouf, des 16. Jahrhunderts
Johann Gaudenz Janett, hatte den alten Altar sind in historischen Do-
Dem Himmel nahe: Ziteil durch einen neuen ersetzen lassen. Im Juni 1710 kumenten festgehalten.
Im Sommer 1580 hatte eine junge Frau eine
Marienerscheinung auf der Alp Ziteil. Die Gottes
mutter trug der jungen Frau auf, die Menschen zu
einem besseren Lebenswandel aufzurufen. Weil
die junge Frau sich das nicht zutraute, rief Maria
sie in der Nacht bei ihrem Namen, was auch die
Mutter der jungen Frau hörte. Ihr gegenüber offen
barte die Tochter die Erscheinungen und den ihr
erteilten Auftrag. Acht Tage später erschien Maria
einem Hirten.
Die Erscheinungen sind durch ein historisches
Dokument überliefert: Der Landvogt des Ober
halbsteins, Albert Baselgia, berichtete in einem
Schreiben an den damaligen Nuntius Francesco
Wikimedia Commons
Bonhomini von den Visionen der 18-jährigen Frau
im Wald oberhalb von Salouf (in der Cruschetta)
und des 16-jährigen Hirten auf Ziteil (am Fusse
des Curvér auf 2434 m. ü. M). Er selbst hatte die
beiden jungen Leute befragt.
4 Pfarreiblatt Graubünden | Juli/August 2020
Grosse Fensterfront konsekrierte Bischof Ulrich VII. von Federspiel
an der Ostseite die Kirche auf den Namen Mariä Heimsuchung.
der Wallfahrtskirche Zu dem Zeitpunkt waren bereits ein Pilgerhaus
in Ziteil. und eine Stube neben der Kirche erbaut. Dieses
Pilgerhaus wurde 1846/1848 vergrössert. Eine
nochmalige Vergrösserung erfolgte 1949/1950,
als zum bestehenden Pilgerhaus ein selbständiger
Flügelbau kam, in dem heute bis zu 150 Pilgerin
nen und Pilger Platz finden.
Ob und in welcher Form Ziteil diesen Sommer
überhaupt zur Verfügung steht, ist abhängig von
den Verordnungen des Bundesamtes für Gesund
heit. Auf der Homepage finden sich die jeweils
aktuellen Informationen: www.ziteil.org.
Geplant sind folgende Öffnungszeiten für Kirche und Pilgerhaus Ziteil:
27. Juni bis 16. August: jeweils Sa, 11 Uhr bis So, 16 Uhr
22. August bis So 27. Sept.: jeweils Sa, 12 Uhr bis So 14 Uhr.
© Gregor Barmet
Hochfest Maria Himmelfahrt: geöffnet ab Fr, 14. August, 12 Uhr.
Sa, 15. August: 8 Uhr, hl. Messe; bei gutem Wetter zzgl. 10.30 Uhr
hl. Messe.
Fest Mariä Geburt: geöffnet ab Mo, 7. September, 17 Uhr.
Di, 8. September: 8 Uhr, Hl. Messe.
Auch im Safiental finden sich viele interessante Die Kirche ist das älteste erhaltene Gebäude in
Kirchen. Eine davon liegt in Tenna, an der west Tenna und war bis zu Beginn des 20. Jahrhun
lichen Flanke des vorderen Safientals auf einem derts der einzige Steinbau der Gemeinde. Bekannt
leicht vorspringenden Geländesporn am oberen ist die Kirche für einen Bilderzyklus von 1408, der
Ende der Bebauung Mitti. in den Jahren 1950/1951 wiederentdeckt wur
de. Anhand der Fresken ist die Grösse der ersten
Kirche ersichtlich: Die hochgotischen Malereien
St. Valentin in Tenna bedecken die seitlichen Schiffswände auf einer
Tenna – ursprünglich ein von Valendas genutztes Länge von 6,1 Metern. Anhand von Malspuren ist
Alpgebiet – wurde vermutlich um 1400 von Wal sicher, dass auch der Chor der ersten Kirche voll
sern besiedelt. Aus dieser Zeit stammt die erste ständig ausgemalt war. Wer die erste Kirche be
Kirche. Sie wurde dem heiligen Valentin von Rä trat, tauchte in einen vollständig bemalten Raum
tien geweiht, der im 5. Jahrhundert Bischof von ein. Weil diese erste Kirche weniger Fenster hatte,
Rätien war und sich stark um die Mission in sei waren die – heute als tendenziell grell empfun
nem Bistumsgebiet bemühte. denen – Farben eine Möglichkeit des Künstlers,
in einem spärlich beleuchteten Raum das Bildge
schehen sichtbar zu machen.
Knapp 100 Jahre nach Fertigstellung der ersten
Kirche wurde eine erste Vergrösserung des Baus
vorgenommen (1504): Der Chor wurde neu ge
baut und das Schiff verlängert. Diese baulichen
Änderungen standen nicht zuletzt in Zusam
menhang mit der Machtverschiebung von den
alten Feudalgeschlechtern zu den Gemeinden
hin. Zwischen 1450 und 1525 wurde – wo im
mer möglich – eine neue oder vergrösserte Kir
che im zeitgemässen Stil der Gotik erbaut. Eine
Wikimedia Commons
letzte Vergrösserung der Tenner Kirche erfolgte im
18. Jahrhundert.
Im Zuge der Reformation wurden die Fres
ken wie vielerorts übertüncht. Glücklicher
weise wurde die Wand nicht neu verputzt, so
Juli/August 2020 | Pfarreiblatt Graubünden 5
dass die Bilder von Pickelhieben verschont
blieben. Die Nordwand zeigt in zehn Bildta
feln die Passio Christi. An der Südwand sind
grosse Teile der ursprünglichen Mauersub-
stanz durch Fensterausbrüche (1733) verloren
gegangen. Am besten ist das Mittelstück erhalten,
das die Anbetung der Drei Könige zeigt.
Die einfache inhaltliche Verständlichkeit der Bil
der ohne irgendwelche symbolische Überhöhung
ist ihr besonderes Merkmal. Sie richten sich –
ganz im Gegensatz zu den Fresken des Rhäzünser
© Atelier le Righe
Meisters in der Kirche Sogn Gieri in Rhäzüns – an
Menschen, die nicht lesekundig sein mussten.
Die Fresken von Tenna werden deshalb gerne als
Ausdruck ländlicher Volksfrömmigkeit verstanden. zVg
Die Kirche und ihre Fresken wurden 2000/2001
letztmals restauriert.
Nicht unerwähnt bleiben darf die spätgotische profilierten und bemalten Verzierungen zu den Judaskuss: Ausschnitt
Holzdecke in der reformierten Kirche Tenna: Sie qualitätvollsten in Graubünden. Als Zeitangaben aus dem Freskenzyklus
besteht aus fünf Bretterlagen und gehört mit ihren finden wir die Daten 1504 und 1733. (sc) in der Tenner Kirche.
DAS JAhR Laudato si
Um die Enzyklika Laudato Si von Papst Franziskus bekannter zu machen,
hat die päpstliche Entwicklungsbehörde ein Aktionsjahr ausgerufen.
Der fünfte Jahrestag der Enzyklika falle in die Turkson plant zudem einen Lauato-si’-Preis, der
Zeit einer globalen Pandemie. Die Botschaft des jährlich vergeben werden soll – erstmals im Mai
päpstlichen Lehrschreibens sei prophetisch wie 2021.
nie, hiess es in einer Mitteilung des päpstlichen Das «Gemeinsame Gebet für die Erde und die
Dikasteriums für die ganzheitliche Entwicklung Menschheit» zum Laudato-si’-Jahr wurde von
des Menschen. Dies berichtete «Vatikan News». «Vatican News» aus dem italienischen Original
Die Pandemie habe deutlich gemacht, wie sehr übersetzt und auf der Homepage publiziert. (pd)
alle miteinander verbunden und voneinander ab
hängig seien. Liebevoller Gott,
Schöpfer des Himmels, der Erde,
In diesem Jahr will das Dikasterium ein Programm Schöpfer von allem, was es gibt:
vorlegen, das auf sieben Jahre angelegt ist und Öffne unseren Geist und berühre unsere Herzen,
damit wir Teil der Schöpfung sein können,
auf Bewusstseinsbildung in Nachhaltigkeit mit die Du uns geschenkt hast.
tels Tagungen, digitalen Aktionen, Publikationen Stehe den Bedürftigen in diesen
schwierigen Tagen bei,
und einem runden Tisch beim nächsten Weltwirt vor allem den Ärmsten und Verwundbarsten.
schaftsforum in Davos (Januar 2021) zielt. Die Hilf uns dabei, kreative Solidarität zu zeigen
beim Umgang mit den Folgen
päpstliche Entwicklungsbehörde unter Kardinal dieser globalen Pandemie.
Lass uns mutig die Veränderungen angehen,
die die Suche nach dem Gemeinwohl
von uns verlangt.
So dass wir heute – mehr denn je – fühlen
können, dass wir miteinander verbunden
und voneinander abhängig sind.
Lass uns den Schrei der Erde und der Armen
hören und darauf antworten.
Mögen die heutigen Leiden Geburtswehen sein,
Geburtswehen einer geschwisterlichen
und nachhaltigeren Welt.
Darum bitten wir unter
dem liebenden Blick Mariens,
Pixabay
der Hilfe der Christen,
durch Christus, unsern Herrn.
Amen.
6 Pfarreiblatt Graubünden | Juli/August 2020
Neues Domschatzmuseum:
Tage der offenen Türe
Am 29./30. August eröffnet das neue Domschatzmuseum im Bischöflichen Hof
in Chur. Beide Tage sind als Tage der offenen Türe gestaltet. Besuchende e
rhalten
zusätzlich Einblicke in die Erkenntnisse, die sich während der Renovations
arbeiten eröffneten.
Die Vorbereitungen zur Eröffnung des Domschatz dass sich gleichzeitig 15 Besuchende im Erdge
museums laufen bei Redaktionsschluss auf Hoch schoss und 15 weitere Gäste im Keller aufhalten.
touren. Die Exponate, die bis 2002 in der unteren Diese Massnahmen sind nicht etwa dem Corona
Sakristei der Kathedrale besichtigt werden konn virus geschuldet, sondern wurden im Interesse
ten, sind nun im südlichen Flügel des Bischöf der Exponate festgelegt. «Gerade im ehemaligen
lichen Schlosses auf zwei Stockwerken unterge Weinkeller, in dem die Todesbilder ausgestellt
bracht. sind, herrschte eine hohe Luftfeuchtigkeit, die wir
Das Museum verfügt über zwei Sammlungsbe zum Schutz der Bilder mit technischen Hilfsmit
stände: Zum Ersten über den eigentlichen Dom teln bei etwa 55 Prozent konstant halten müssen.
schatz, der sich v. a. aus Reliquiaren und liturgi Je mehr Besuchende sich im Raum befinden, des
schen Geräten zusammensetzt. to stärker steigt die Luftfeuchtigkeit an. Auch die
Zum Zweiten über den schweizweit einmaligen Temperatur sollte 16 bis 18 Grad nicht überstei
Zyklus der Todesbilder von 1543 aus dem Bi gen», so die Kuratorin.
schöflichen Schloss, den sogenannten Churer Die Gemälde befanden sich bis 1882 im ersten
Totentanz. Dabei handelt es sich um 25 bemal Stock des Bischöflichen Schlosses, an einer
te Bildfelder, die auf eine Holzschnittfolge mit Korridorwand des Südflügels – etwa in gleicher
den Bildern des Todes nach Hans Holbein d. J. Lage wie heute, nur zwei Geschosse höher.
(ca. 497 bis 1543) zurückgehen.
Eucharistiekästchen Keine Langeweile für Wartende
aus dem 8. Jh.: Luftfeuchtigkeit konstant Wer aufgrund der begrenzten Besucherzahl war
Vergoldetes Kupfer- «Das Museum wird eher klein sein. Deshalb wird ten muss, wird trotzdem keine Langeweile haben.
blech auf Holzkern. Am die Anzahl Besuchende, die sich jeweils im Mu «Der Archäologische Dienst und die Denkmal
Boden mittels eines seum befinden, auf 30 Personen beschränkt», er pflege des Kantons Graubünden werden mit Ver
Schiebers zu öffnen. klärt Kuratorin Anna Barbara Müller. Gedacht ist, tretern vor Ort sein und spannende Details zur
Baugeschichte des Bischöflichen Schlosses erläu
tern», verrät Anna Barbara Müller. So gibt es bei
spielsweise eine mittelalterliche Treppe, die in den
ehemaligen Weinkeller führte.»
Es wird sich somit lohnen, vor dem Betreten des
Museums etwas warten zu «müssen»; wird es
wohl kaum so rasch wieder eine Gelegenheit ge
ben, aus erster Hand über die Geschichte der
Räume etwas zu erfahren.
Mehr als ein Schatz
Die Reliquiare und liturgischen Geräte erzählen
eindrücklich von der fast 1600-jährigen kirchli
chen Kulturgeschichte seit der Bistumsgründung
© S. Kölliker / www.artaphot.ch
bis heute. Die bedeutenden Kunstwerke gehörten
zur mittelalterlichen Ausstattung der Kathedrale
Mariä Himmelfahrt und der Klosterkirche St. Luzi.
«Ein Domschatz ist kein reines Museumsgut»,
betont Anna Barbara Müller. Während weltliche
Fortsetzung auf Seite 7 nach dem Agendenteil.
Agenda im Juli/august
St. Fidelis Bruderklausenzentrum Maienfeld Grusswort
Unter der Linde 14, 7304 Maienfeld
Landquart Mesmerin Die Sommerferien sind da und wir
Marianna Abd-el-Razik, Maienfeld freuen uns. Doch angesichts der
Telefon 081 599 39 22 Coronapandemie ist die Freude getrübt.
marianna.abd-el-razik@landquart.ch Vielleicht waren die Badeferien schon
lange geplant und nun reist der eine oder
Vereine und Gruppierungen andere nur nach B alkonien. C
orona hat
Katholischer Kirchenchor uns einiges an Lebensfreude abverlangt,
Reto Casutt, Landquart doch wir können auch etwas Positives
Telefon 079 822 88 29 aus der ganzen Situation ziehen. Viel-
kirchenchor@kath-landquart.ch leicht haben wir in dieser speziellen Zeit
wieder mehr die Einkehr und die Nähe
Pfarramt Landquart Sekretariat Katholischer Frauenbund zum Schöpfer gesucht. In der Einleitung
Kantonsstrasse 20, 7302 Landquart Renata Gienal, Igis zum Vater unser hat Jesus zu seinen
Telefon 081 322 37 48 Telefon 079 760 67 49 Jüngerinnen und Jüngern gesagt: «Du
sekretariat@kath-landquart.ch frauenbund.landquart@gmail.com aber, wenn du betest, gehe in deine
www.kath-landquart.ch Kammer, schliesse die Tür hinter dir
Senioren-Treff zu; dann bete zu deinem Vater, der im
Öffnungszeiten bis 7. August: Maria Rensch Verborgenen ist. Dein Vater, der auch das
Montag bis Freitag Telefon 081 322 35 30 Verborgene sieht, wird es dir vergelten.»
08.30 bis 11.30 Uhr Es tut gut, vermehrt so zu beten. Das ist
Nachmittagstermine nach Vereinbarung Kolpingfamilie Landquart geistliche Kommunion und Kommunika-
Öffnungszeiten ab 10. August: Claus Böhringer, Igis tion mit Gott. In dieser Kammer brauche
Montag, Dienstag und Freitag Telefon 079 599 04 37 ich keine Angst und Sorgen zu haben,
08.30–11.30 Uhr und willkommen@kolping-landquart.ch denn da bin ich allein mit dem Herrn des
13.30 bis 16.30 Uhr Universums, der alle Geheimnisse und
Mittwoch und Donnerstag Samiklausverein Landquart Zusammenhänge kennt. Man kann sogar
13.30 bis 16.30 Uhr Claudio Tettamanti, Landquart auf dem Balkon beten, während die
Telefon 081 322 85 19 Sonne scheint und die Vögel zwitschern
Gregor Zyznowski, Pfarrer samiklausverein@kath-landquart.ch oder am Strand, wenn die Wellen die
Telefon 081 322 25 03 Füsse berühren. Man kann in den Ferien
Mobile 079 516 73 77 Jubla Bewegung haben und innerlich bewegt
zyznowski@kath-landquart.ch Simona Brändli, Malans sein. Aktion und Kontemplation. Mich
Telefon 079 236 17 10 hat auch etwas bewegt, und zwar die
Oliver Kitt, Religionspädagoge simona.br@gmx.ch vielen B riefe, Karten und Wünsche, die
Telefon 081 322 12 74 während der Mission Motivation zustande
Mobile 079 652 05 24 Missione Cattolica Italiana kamen. Gegen hundert Wünsche von
kitt@kath-landquart.ch Don Francesco Migliorati, Domat/Ems Jugendlichen und Erwachsenen für die
Telefon 081 633 31 93 aktiven PflegerInnen, Ärzte, Landwirte
Cristina Brunschwiler, Geschäftsführerin und VerkäuferInnen kamen bei mir im
Telefon 081 322 37 48 Missão Católica Portuguesa Büro, bei Frau Nicole Wilhelmi und den
brunschwiler@kath-landquart.ch P. Francisco Maurizio De Boni CS anderen Oberstufenlehrern zusammen.
Telefon 079 330 06 44 Das Team vom Spital Schiers hat folgen-
Flavia Fausch-Walli, Sekretärin dermassen geantwortet: «Uns hat diese
fausch@kath-landquart.ch Geste sehr berührt, und wir haben uns
riesig darüber gefreut. In dieser schwie-
Beatrice Emery, Mitarbeiterin rigen Zeit machen solche Gesten Mut.»
emery@kath-landquart.ch Liebe Grüsse, bleiben Sie gesund, mutig
und geniessen Sie die Ferien.
Mesmer und Hauswart Igis: ab Dorfplatz 9.50 Uhr. ( ACHTUNG: Oliver Kitt
Pfarrkirche, Pfarreizentrum neu «SWISS LÖWE») Fahrdienst Malans:
Aldo Danuser L. Senti, Tel. 081 322 25 84. Rückfahrt
Telefon 078 762 68 25 ab Pfarrkirche ca. 10 Minuten nach dem
danuser@kath-landquart.ch Gottesdienst.
Pfarreiblatt Graubünden | Landquart Agenda im Juli/August 2020
Gottesdienste/Anlässe Sonntag, 5. Juli 09.00 Uhr Wortgottesdienst mit
Kollekte für die Rosenkinder von Aleppo/ Kommunion in der
Stiftung Johannes Paul Pfarrkirche, anschliessend
Keine Eucharistiefeier in der Kaffee im Pfarreizentrum
Bruderklausenkapelle Maienfeld
08.45 Uhr Eucharistiefeier in ital. Donnerstag, 23. Juli
Sprache in der Pfarrkirche Kein Gebet Schritt für Schritt und
10.15 Uhr Eucharistiefeier in der keine Laudes
Pfarrkirche
Samstag, 25. Juli
Mittwoch, 8. Juli 19.00 Uhr Eucharistiefeier in der
08.30 Uhr Rosenkranz in der Pfarrkirche
Pfarrkirche Sonntag, 26. Juli
Geschätzte Pfarreimitglieder 09.00 Uhr Eucharistiefeier in der Kollekte für Seelsorgeaufgaben der Pfarrei
Pfarrkirche, anschliessend Keine Eucharistiefeier in der
Bitte beachten Sie, dass beim Zu- Kaffee im Pfarreizentrum Bruderklausenkapelle Maienfeld
sammenstellen dieser Agenda zwar 15.00 Uhr Eucharistiefeier im ZBK 08.45 Uhr Eucharistiefeier in ital.
bereits eine gewisse Lockerung der Neugut Sprache in der Pfarrkirche
Weisungen bezüglich Coronavirus 10.15 Uhr Eucharistiefeier in der Pfarr-
bekannt war, aber noch nicht, in Donnerstag, 9. Juli kirche (mit Priesteraushilfe
welchem Ausmass und in welcher Kein Gebet Schritt für Schritt und Bruder Ephrem)
Form auch «gesellige» Anlässe wieder keine Laudes
stattfinden können. Dienstag, 28. Juli
Um immer auf dem aktuellsten Stand Samstag, 11. Juli 10.00 Uhr Andacht im Alterszentrum
zu sein, empfehlen wir Ihnen unsere 19.00 Uhr Eucharistiefeier in der Senesca in Maienfeld
Website: www.kath-landquart.ch zu Pfarrkirche
besuchen oder das Amtsblatt am Sonntag, 12. Juli Mittwoch, 29. Juli
Freitag zu lesen. Kollekte für ACAT, die nächtliche 08.30 Uhr Rosenkranz in der
Herzlichen Dank für Ihr Verständis Gebetswache Pfarrkirche
und weiterhin gute Gesundheit. Keine Eucharistiefeier in der 09.00 Uhr Wortgottesdienst mit
Bruderklausenkapelle Maienfeld Kommunion in der
08.45 Uhr Eucharistiefeier in ital. Pfarrkirche, anschliessend
Sprache in der Pfarrkirche Kaffee im Pfarreizentrum
Mittwoch, 1. Juli 10.15 Uhr Eucharistiefeier in der
08.30 Uhr Rosenkranz in der Pfarrkirche Donnerstag, 30. Juli
Pfarrkirche Kein Gebet Schritt für Schritt und
09.00 Uhr Eucharistiefeier in der Mittwoch, 15. Juli keine Laudes
Pfarrkirche, anschliessend 08.30 Uhr Rosenkranz in der
Kaffee im Pfarreizentrum Pfarrkirche Samstag, 1. August
09.00 Uhr Eucharistiefeier in der 19.00 Uhr Eucharistiefeier in der
Donnertag, 2. Juli Pfarrkirche, anschliessend Pfarrkirche
Kein Gebet Schritt für Schritt und Kaffee im Pfarreizentrum Sonntag, 2. August
keine Laudes Kollekte für MIVA Transporthilfe
Donnerstag, 16. Juli Keine Eucharistiefeier in der
Freitag, 3. Juli Kein Gebet Schritt für Schritt und Bruderklausenkapelle Maienfeld
Herz-Jesu-Freitag keine Laudes 08.45 Uhr Eucharistiefeier in ital.
Hausbesuche mit Kommunionspende Sprache in der Pfarrkirche
am Vormittag (Falls Sie Besuch Samstag, 18. Juli 10.15 Uhr Eucharistiefeier in der
wünschen, melden Sie es bitte im 19.00 Uhr Eucharistiefeier in der Pfarrkirche (mit Priesteraus-
Sekretariat) Pfarrkirche hilfe Pfr. Hans Mathis)
19.00 Uhr Rosenkranz in der Sonntag, 19. Juli
Pfarrkirche Kollekte für die Flüchtlingshilfe Caritas Mittwoch, 5. August
19.30 Uhr Eucharistiefeier zum Keine Eucharistiefeier in der 08.30 Uhr Rosenkranz in der
Herz-Jesu-Freitag mit Aus- Bruderklausenkapelle Maienfeld Pfarrkirche
setzung und Segen in der 08.45 Uhr Eucharistiefeier in ital. 09.00 Uhr Wortgottesdienst mit
Pfarrkirche Sprache in der Pfarrkirche Kommunion in der
10.15 Uhr Eucharistiefeier in der Pfarrkirche, anschliessend
Samstag, 4. Juli Pfarrkirche Kaffee im Pfarreizentrum
19.00 Uhr Eucharistiefeier in der
Pfarrkirche Mittwoch, 22. Juli Donnerstag, 6. August
08.30 Uhr Rosenkranz in der Kein Gebet Schritt für Schritt und
Pfarrkirche keine Laudes
Agenda im Juli/August 2020 Landquart | Pfarreiblatt Graubünden
Freitag, 7. August Mittwoch, 19. August Donnerstag, 2.
Herz-Jesu-Freitag 08.30 Uhr Rosenkranz in der Frieda Zehnder-Gabriel, Maienfeld
Hausbesuche mit Kommunionspende Pfarrkirche Heinz Zanettin, Igis
am Vormittag (Falls Sie Besuch 09.00 Uhr Eucharistiefeier in der
wünschen, melden Sie es bitte im Pfarrkirche, anschliessend Samstag, 4.
Sekretariat) Kaffee im Pfarreizentrum Maria Roffler-Montanaro, Landquart
19.00 Uhr Rosenkranz in der 15.00 Uhr Eucharistiefeier im ZBK
Pfarrkirche Neugut Montag, 6.
19.30 Uhr Wortgottesdienst zum Marie Schnider-Bebi, Maienfeld
Herz-Jesu-Freitag mit Aus- Donnerstag, 20. August
setzung und Segen in der KEIN Gebet Schritt für Schritt Samstag, 11.
Pfarrkirche 08.00 Uhr Laudes in der Pfarrkirche Stephan Ammann, Landquart
Samstag, 8. August Freitag, 21. August Montag, 13.
19.00 Uhr Eucharistiefeier in der 19.00 Uhr Kolping-Grillfest, Emma Ziegler-Berlinger, Landquart
Pfarrkirche Ringstrasse 19, Landquart Johann Margreth, Landquart
Sonntag, 9. August
Kollekte für das Schweiz. Weisse Kreuz Samstag, 22. August Dienstag, 14.
Keine Eucharistiefeier in der 19.00 Uhr Eucharistiefeier in der Lydia Obrist-Kasper, Landquart
Bruderklausenkapelle Maienfeld Pfarrkirche Urban Ceccato, Landquart
08.45 Uhr Eucharistiefeier in ital. Sonntag, 23. August
Sprache in der Pfarrkirche Kollekte für das Salvatorianer Hilfswerk Donnerstag, 16.
10.15 Uhr Eucharistiefeier in der KEINE Eucharistiefeier in der Karin Hartmann, Maienfeld
Pfarrkirche (mit Priester- Bruderklausenkapelle Maienfeld
aushilfe Bruder Ephrem) 08.45 Uhr Eucharistiefeier in ital. Freitag, 17.
Sprache in der Pfarrkirche Kurt Dietrich, Landquart
Dienstag. 11. August 10.15 Uhr Eucharistiefeier in der Roman Führer, Igis
10.00 Uhr Andacht im Alterszentrum Pfarrkirche
Senesca in Maienfeld Samstag, 18.
Mittwoch, 26. August Gemma Bläsi-Rischatsch, Landquart
Mittwoch, 12. August 08.30 Uhr Rosenkranz in der Edgar Cadalbert, Landquart
08.30 Uhr Rosenkranz in der Pfarrkirche Maria Ausilia Ericini Menegotto, Maienfeld
Pfarrkirche 09.00 Uhr Eucharistiefeier in der
09.00 Uhr Wortgottesdienst mit Pfarrkirche, anschliessend Sonntag, 19.
Kommunion in der Kaffee im Pfarreizentrum Margaritha John-Ackermann, Maienfeld
Pfarrkirche, anschliessend
Kaffee im Pfarreizentrum Donnerstag, 27. August Montag, 20.
KEIN Gebet Schritt für Schritt Martin Gort-Corbelli, Maienfeld
Donnerstag, 13. August 08.00 Uhr Laudes in der Pfarrkirche
Kein Gebet Schritt für Schritt und Mittwoch, 22.
keine Laudes Samstag, 29. August Georg Rösch-Kehrer, Maienfeld
19.00 Uhr Eucharistiefeier in der
Samstag, 15. August Pfarrkirche Freitag, 24.
19.00 Uhr Eucharistiefeier zum Fest Sonntag, 30. August Brigit Gröbli-Abbühl, Igis
Mariä Himmelfahrt mit Kollekte für Seelsorgeaufgaben der Pfarrei Andreas Stock, Landquart
Kräutersegnung in der KEINE Eucharistiefeier in der
Pfarrkirche Bruderklausenkapelle Maienfeld Samstag, 25.
Sonntag, 16. August 08.45 Uhr Eucharistiefeier in ital. Margrith Bürkler-Mathis, Landquart
Kollekte für Catholica Unio Sprache in der Pfarrkirche
Keine Eucharistiefeier in der 10.15 Uhr Eucharistiefeier in der Dienstag, 28.
Bruderklausenkapelle Maienfeld Pfarrkirche Rosa Kressig-Landtwing, Maienfeld
08.45 Uhr Eucharistiefeier in ital.
Sprache in der Pfarrkirche
10.15 Uhr Eucharistiefeier zum
Schulanfang in der Pfarr Geburtstage Juli Geburtstage August
kirche (mit Priesteraushilfe
Pfr. H. Mathis)
Mittwoch, 1. Sonntag, 2.
Antonia Staropoli Tuzzolino, Landquart Roberto Bonuccelli, Fläsch
Hans Hirsch, Landquart
Pfarreiblatt Graubünden | Landquart Agenda im Juli/August 2020
Montag, 3. Montag, 31. Sonntag, 16. August
Alphons Wick, Landquart Anita Tribolet-Garlando, Maienfeld Elisabeth Niedermann
Klara Tomaschett-Burri, Landquart Zenta Büsser-Haas
Donnerstag, 6.
Hulda Grünenfelder-Huber, Igis Sonntag, 30. August
Herta Sidler-Kraft, Malans Eduard Caderas
Ramon Schmid, Igis Unsere Verstorbenen Familie Rainoni und Hefti
Johanna Schelling-Derungs
Sonntag, 9.
Wilhelm Zumbühl-Steiner, Malans
Anton Kleboth-Plebani, Malans
Im Gebet sind wir verbunden mit den Mitteilungen
Montag, 10. Verstorbenen unserer Pfarrei:
Karl Thalmann, Landquart Missione Cattolica
Friedrich Patscheider aus Landquart, Carissimi tutti
Dienstag, 11. geb. am 15. Januar 1938, verstorben Ci sono due parole che faccio tanta fatica
Jürgen Pittner, Landquart am 25. Mai. Die Beerdigung fand am a pronunciare: quarantena e virus. Anche
Werner Keller, Fläsch 3. Juni in Landquart statt. se il peggio è passato, ma passando l’in-
terminabile quarantena di 2 mesi in Lom-
Donnerstag, 13. Silvia Defatsch-Kalberer aus bardia osservo come la gente sia cambia
Hildegard Hoppeler-Nauer, Igis Landquart, geb. 23.04.1950, verstorben ta: abbiamo paura di darci la mano, di
am 26. Mai. avvicinarci troppo per non parlare di un
Sonntag, 16. colpo di tosse casuale o uno starnuto che
Ruzena Belis-Vesela, Igis Richard Giger aus Landquart, geb. ci sposta direttamente nella categoria dei
am 11. Februar 1926, verstorben lebbrosi da esiliare fuori città. La ma-
Montag, 17. am 6. Juni. Die Beerdigung fand am scherina è diventata un fedele compagno
Bernhard Zimmermann, Landquart 12. Juni in Landquart statt. e non vi dico quante volte ho mancato
un gradino di scala o un piccolo ostacolo
Mittwoch, 19. Othmar Thomann aus Landquart, inciampando malamente. In questi due
Alexander Janett, Igis geb. am 16. Juni 1951, verstorben mesi sono diventato nonno senza aver
Andreas Hofstetter, Landquart am 11. Juni. Die Beerdigung fand am avuto la minima occasione di aiutare
Pieter Berisha-Kuzhini, Malans 18. Juni in Landquart statt. come tanto volevo, sono cresciuti barba
e capelli che per vostra informazione
Donnerstag, 20. intanto sono tagliati. Tutta l’Italia si ritrova
Luigi Gravioli, Igis in un mare di cartelli che spiegano come
fare e cosa fare, tutto è complicato dalla
Freitag, 21. Gedächtnismessen fila davanti alla gelateria fino a prendere
Winfried Pittner-Christmann, Maienfeld un appuntamento in banca. Si, ci sono
Juli sempre giovani che si godono la vita, e
Sonntag, 23. Sonntag, 5. Juli li capisco anche se il rischio è innega-
Rita Caspani-Maranta, Igis Adelina Lozza-Poltera bile. Insomma, so che qui in Svizzera le
Rosa Werder-Brettenthaler, Landquart Babette Jori regole sono meno severe, ma in Italia ci
Duri Berther-Cabrin hanno letteralmente lavato la testa. Dei
Dienstag, 25. Richard Giger (Dreissigster) posti di lavoro in pericolo e dei problemi
Anna Marie Tessaro-Müller, Landquart finanziari derivanti dal mancato turismo
Sonntag, 12. Juli e dalle chiusure di aziende e negozi non
Mittwoch, 26. Ersilia umd Dominik Lego-Cioccarelli entro neanche in argomento. Ristoranti
Erika Stieger-Schneider, Landquart e supermercati sono tutti muniti del
Sonntag, 19. Juli rivelatore di febbre che ti pare ti puntano
Donnerstag, 27. Theodor Fuchs la pistola in testa varie volte al giorno. Per
Paula Smeets-Scharetg, Landquart andare in chiesa bisogna prima studiare
Maria Christen-Simeon, Igis Sonntag, 26. Juli le regole come comportarsi, salutare,
Brad Emery-Bätschi come entrare, come uscire. Eppure Gesù
Samstag, 29. Bernhard Zimmermann è sempre lì, apparentemente in tranquilla
Magdalena Sgier-Walder, Landquart sofferenza sulla sua croce, accogliendo
Attilio Valobonsi, Landquart tutte quelle migliaia di vittime con le
August braccia aperte, cercando di consolare chi
Sonntag, 30. Sonntag, 9. August resta e invigorire chi è malato. Ma perchè
Lina Zweifel-De Nadai, Igis Mirta Maria Büchel-Büchel mi chiedo anche questo, non bastava
Lilli Töngi-Zinsli, Mastrils Elisabeth Stemmer tutto quello che già dobbiamo soffrire
Josef Gasser, Malans giorno dopo giorno? Per una risposta
Samstag, 15. August è ancora troppo presto. Però qualcosa
Hans Helfenstein-WeberAgenda im Juli/August 2020 Landquart | Pfarreiblatt Graubünden
sta cambiando, sta germogliando, sta Gottesdienst zum Schulanfang
succedendo. Se vi fermate un attimo a
pensarci su forse ve ne rendete conto.
Tutto cambia. Ma l’amore di Dio verso
noi resta. E la nostra luce per andare
avanti e guardare con forza e fiducia nel
nostro futuro, cosa che auguro a voi e a
tutti i vostri cari di tutto cuore. Con un
grande abbraccio virtuale dalla Missione
Cattolica Italiana e dal suo Missionario Herzliche Einladung zum Familien-
Don Francesco, Gottesdienst zum Schulanfang
Leonardo Benvenuto am Sonntag, 16. August 2020 um
10.15 Uhr in unserer Pfarrkirche
in Landquart
Vorschau Mit der Einschulung beginnt ein neuer
Lebensabschnitt – vor allem für die
Frauenbund Kinder, aber auch für die Eltern. Wir
danken in diesem Gottesdienst für
die Ferien und bitten für eine gute Zeit
im neuen Schuljahr.
Samstag, 29. August
Der Frauenbund plant auch dieses Jahr
eine Vereinsreise. Wir hoffen, bis dann
mit euch ins Schloss Werdenberg reisen
zu dürfen. Das P rogramm und genauere
Details folgen zu gegebener Zeit.
Alle Kinder sind eingeladen, ihr
«Gschichta-Kischta» Kindergarten-Täschli oder den
Schulthek mitzubringen.
Jeweils am ersten Dienstag im Monat um
16 Uhr erzählt und spielt Beatrice Emery
biblische Geschichten. Anschliessend
spielen wir diese nach und schliessen
unsere Runde gemeinsam mit einem
kleinen Zvieri ab. Dauer ca. 1 Stunde.
Die «Gschichta-Kischta» richtet sich an
alle Kinder von 3 bis 7 Jahren (evtl. in
Begleitung eines Erwachsenen).
Termine
1. September, 6. Oktober, 3. November,
1. Dezember, 2. Februar, 6. April, 1. Juni;
Beatrice freut sich auf viele erwartungs-
volle kleine und grosse Besucher.Pfarreiblatt Graubünden | Vorder- und Mittelprättigau Agenda im Juli/August 2020
Vorder- und Gottesdienste Samstag/Sonntag, 8./9. August
ca. 21 Uhr Eritreisch-orthodoxe
mittelprÄttigau Die Gottesdienste sind im Monat Gemeinde: Fest des
Juni wieder gut angelaufen. H. Philipos (Gebetsnacht)
Wir halten uns nach wie vor an das in der kath. Kirche
Schutzkonzept, verzichten aber in Seewis-Pardisla
den Ferienmonaten Juli/August auf
eine Anmeldung. Herzlich will Sonntag, 9. August
kommen, jetzt also auch wieder 09.00 Uhr Besammlung für
ohne Anmeldung! Wanderung zum Gottes-
dienst beim Schloss in
Aufgrund der Ferienzeit findet kein Seewis-Dorf
Livestream der Gottesdienste statt. 10.00 Uhr Ökumenischer «Ruck-
sack»-Gottesdienst beim
Churer Pavillon (200 Meter
Pfarramt Seewis-Pardisla, Sonntag, 5. Juli oberhalb Gasthaus Fadära,
Sekretariat Kollekte: Kapuzinerkloster Mels Seewis), gestaltet von
Kantonsstrasse 15 10.00 Uhr Gottesdienst mit Eucharistie Pfr. A. Anderfuhren und
7212 Seewis-Pardisla in der kath. Kirche Seewis- L. Gschwend
Telefon 081 325 34 74 Pardisla, gestaltet von Fahrdienst für Personen, die nicht mit-
pfarramt@kath-vmp.ch Pfr. Andreas Fuchs wandern können: Tel. 079 813 42 70
www.kath-vmp.ch (Magreth Egger)
facebook.com/kath.vmp Sonntag, 12. Juli
Kollekte: Ärzte ohne Grenzen Sonntag, 16. August
Öffnungszeiten Sekretariat 10.00 Uhr Gottesdienst mit Eucharistie Kollekte: Kinderhilfe Emmaus
Dienstagmorgen und Freitagmorgen in der kath. Kirche Schiers, 10.00 Uhr Gottesdienst mit Eucharistie
8.30 bis 11.30 Uhr gestaltet von zum Schulstart im Zirkus-
Pfr. T. Fernandes zelt vor der kath. Kirche
Lars Gschwend, Koordinator Seewis-Pardisla, gestaltet
Telefon 081 325 34 74 Sonntag, 19. Juli von D. Gschwend
Mobile 079 229 02 57 Kollekte: Green Cross
lars.gschwend@kath-vmp.ch 10.00 Uhr Gottesdienst mit Eucharistie Freitag, 21. August
in der kath. Kirche Seewis- 18.00 Uhr Bräteln auf dem
Daniela Gschwend, Religions- Pardisla, gestaltet von Begegnungsplatz neben
pädagogin Pfr. Andreas Fuchs der kath. Kirche Seewis-
Telefon 081 325 34 74 Pardisla (siehe
Mobile 079 287 23 78 Sonntag, 26. Juli Mitteilungen)
daniela.gschwend@kath-vmp.ch Kollekte: Chrischtehüsli
10.00 Uhr Gottesdienst mit Eucharistie Sonntag, 23. August
Nadia Hartmann, Sekretärin in der kath. Kirche Schiers, 10.00 Uhr Gottesdienst mit Eucharistie
Telefon 081 325 34 74 gestaltet von Pfr. Andreas und Firmung in der kath.
nadia.hartmann@kath-vmp.ch Fuchs Kirche Seewis-Pardisla,
gestaltet von Pfr. Andreas
Ansprechperson Kirchenvorstand Sonntag, 2. August Fuchs und L. Gschwend
Sonia Roberto Kollekte: Caritas Schweiz
Prastrasse 38, Grüsch 10.00 Uhr Gottesdienst mit Eucharistie Sonntag, 30. August
Mobile 079 560 37 02 in der kath. Kirche Seewis- 10.00 Uhr Gottesdienst mit Eucharistie
sonia.roberto@kath-vmp.ch Pardisla, gestaltet von in der kath. Kirche Schiers,
Pfr. Andreas Fuchs gestaltet von Pfr. Andreas
Smartphone-App Fuchs
Donnerstag, 6. August
14.30 Uhr Wortgottesdienst im Alters-
und Pflegeheim Schiers,
gestaltet von L. Gschwend Weitere Daten
Freitag, 7. August Mittwoch, 1. Juli
15.00 Uhr Wortgottesdienst im Alters- 13.15 Uhr Kaffeetreff, Verein Mitein-
und Pflegeheim Jenaz, ander Valzeina im Pfarrsäli
gestaltet von L. Gschwend Seewis-PardislaAgenda im Juli/August 2020 Vorder- und Mittelprättigau | Pfarreiblatt Graubünden
Mittwoch, 15. Juli Dienstag, 1. September erzählt die Herrlichkeit Gottes und das
13.15 Uhr Kaffeetreff, mit Beratung 20.00 Uhr Informationsabend Firmung Firmament verkündet das Werk seiner
Verein Miteinander Valzeina (3. OS) im Pfarrsäli Seewis- Hände.» (Psalm 19,2)
im Pfarrsäli Seewis-Pardisla Pardisla Wer möchte, bleibt anschliessend zum
Bratwurst-Braten und Picknicken. Alle
Mittwoch, 5. August bringen ihr Essen und Trinken selber mit.
13.15 Uhr Kaffeetreff, Verein Mitein- Fahrdienst für Personen, die nicht mit-
ander Valzeina im Pfarrsäli Mitteilungen wandern können, Tel. 079 813 42 70
Seewis-Pardisla (Margreth Egger).
Pfarramt über Sommerzeit Bei unsicherer Wetterlage findet der Got-
Freitag, 7. August Während der Sommerzeit ist das Pfarr- tesdienst in der ref. Kirche Seewis-Dorf
18.00 Uhr Bräteln auf dem amt nicht täglich besetzt. Es hat jedoch statt. Die Website www.kath-vmp.ch
Begegnungsplatz neben immer ein Seelsorger/eine Seelsorgerin oder Tel 081 325 34 74 geben Aus-
der kath. Kirche Seewis- (teils von auswärts) Notfalldienst. Auf kunft, ob der Gottesdienst im Freien
Pardisla (siehe der Website www.kath-vmp.ch ist stattfindet.
Mitteilungen) jeweils aufgeführt, an welche Stellen
man sich in Notfällen wenden kann. Besammlung: 9 Uhr beim Schloss in
Mittwoch bis Samstag, Ebenfalls wird auf dem Telefonbeant- Seewis oder 10 Uhr direkt beim Churer
12. bis 15. August worter bekannt gegeben, wohin man Pavillon
Zirkus-Workshop bei der sich wenden darf.
kath. Kirche Seewis-
Pardisla
Bräteln auf dem Begegnungsplatz
Freitag, 14. August Jeden Freitag im August ab 18 Uhr,
18.00 Uhr Bräteln auf dem Begegnungsplatz Seewis-Pardisla
Begegnungsplatz neben Gottfried Varga lässt die alte Tradition
der kath. Kirche Seewis- des Zusammenkommens am Freitag-
Pardisla (siehe Mitteilungen) abend wieder aufleben: Alle sind im
Monat August jeweils am Freitagabend
Samstag, 15. August bei trockener Witterung herzlich ab
09.00 Uhr Firmung (1. Lehrjahr): 18 Uhr zum Bräteln auf dem Begeg-
Intensivtag für die Firmung nungsplatz Seewis-Pardisla (neben der Zirkuswoche mit Vorführung
in der kath. Kirche Seewis- kath. Kirche) eingeladen. Die Pfarrei Sonntag, 16. August, 10 Uhr,
Pardisla stellt Feuer und Getränke zur Verfügung. Seewis-Pardisla
Das Essen bringt jeder selber mit. «Hereinspaziert in die grosse Welt der
Mittwoch, 19. August Wir freuen uns über ein geselliges Manege!» heisst es vom 12. bis 15. Au-
13.15 Uhr Kaffeetreff, Verein Mitein- Beisammensein. gust auf dem Begegnungsplatz vor der
ander Valzeina im Pfarrsäli kath. Kirche in Seewis-Pardisla. Jeweils
Seewis-Pardisla von 9 bis 12 Uhr findet ein Workshop
für Kinder, geleitet von Zirkuspädagoge
Freitag, 21. August Stefan Schlenker, im Zirkuszelt vor der
18.00 Uhr Firmung (3. OS): Probe Kirche statt. Innert kurzer Zeit waren alle
für die Firmvorbereitung in Plätze des Workshops belegt, und wir
der kath. Kirche Seewis- freuen uns auf die grosse Vorführung.
Pardisla
Am Sonntag, 16. August, zeigen die
Montag, 24. August Kinder, was sie unter der Woche gelernt
20.00 Uhr Sitzung des Kirchen haben (jonglieren, Laufkugel, Einrad,
vorstands Akrobatik ...). Aufgrund der aktuel-
len Lage werden wir ein angepasstes
Mittwoch, 26. August Programm zusammenstellen.
13.30 Uhr Erstkommunikanten Voraussichtlich starten wir den Sonntag
(4. Primar): Probe für die «Rucksack-Gottesdienst» mit einem Gottesdienst um 10 Uhr im
Erstkommunion in der kath. Sonntag, 9. August, Seewis Dorf Freien (auf das Zirkuszelt werden wir
Kirche Seewis-Pardisla Wir laden Sie herzlich zu einem öku- wahrscheinlich verzichten müssen).
menischen Gottesdienst für die ganze
Freitag, 28. August Familie ein. Bei schönem Wetter treffen
18.00 Uhr Bräteln auf dem wir uns um 9 Uhr beim Schloss in
Begegnungsplatz neben Seewis-Dorf und wandern dann ge-
der kath. Kirche Seewis- meinsam zum Churer Pavillon (Nähe
Pardisla (siehe Mitteilungen) Gasthaus Fadära). Um 10 Uhr feiern wir
dort gemeinsam im Freien: «Der HimmelPfarreiblatt Graubünden | Vorder- und Mittelprättigau Agenda im Juli/August 2020
Die Sommerferien der Schule gehen am wollten wir Neues für unseren Alltag ent- hat die Aussage im Vater unser «unser
Wochenende vom 16. August ebenfalls decken, einmal raus aus Altbekanntem tägliches Brot»? Weiter lernten wir die
zu Ende. Viele Kinder freuen sich auf und etwas Neues wagen. wichtigsten Brotgeschichten in der Bibel
den ersten Kindergartentag oder die Ein- Neu waren auch die Themen an den kennen: die Speisung der 5000, die
schulung. Andere freuen sich nach der Blocknachmittagen: Durch spielerische Emmaus-Geschichte und natürlich das
langen Sommerzeit wieder ihre Schul und kreative Art lernten wir die Sakra- letzte Abendmahl.
kameraden zu treffen. mente und deren Bedeutung kennen.
Deshalb werden wir ebenfalls im Gottes Wir versuchten uns an die Taufe zu erin-
dienst vom 16. August die Schulrucksä- nern und erkundeten den Kirchenraum.
cke sowie die Schulkinder segnen. Alle Im Advent, in der Zeit der Einkehr und
Kinder sind eingeladen, ihre Schulrucksä- des Innehaltens, hatten wir das Thema
cke, Spielgruppen- und Kindi-Täschli mit- Versöhnung. Die Erstkommunionkinder
zubringen. Gemeinsam erbitten wir um ermutigten uns, mit Rollenspielen und
den Segen Gottes für das neue Schuljahr. Texten Veränderungen in Angriff zu neh-
Bitte beachten Sie die Informationen men, genau hinzuschauen und Festge-
im Bezirksamtsblatt. Eventuell muss fahrenes zu erneuern.
das Programm den Umständen ent- Im neuen Jahr starteten wir mit dem
sprechend geändert werden oder eine Eltern-Kind-Nachmittag, da werden die
Anmeldung ist erforderlich. Kinder jeweils von mindestens einer Die jüdischen Wurzeln des letzten
erwachsenen Bezugsperson begleitet. Abendmahls lernen wir jeweils am
Gemeinsam lernten wir den Ablauf einer Paschamahl am Gründonnerstag kennen.
Hinter den Kulissen Eucharistiefeier kennen, nahmen die Leider fiel diese Feier dieses Jahr aus.
Damit wir während der Coronakrise die einzelnen Inhalte genauer unter die Lupe Auch der Besuch des «Sinnorama»
Gottesdienste live übertragen konnten, und erfuhren den Ursprung und den musste auf den Herbst verschoben
ist auf der Empore in Seewis-Pardisla Gedanken dahinter. Anstatt einer Predigt werden.
ein kleines TV-Studio entstanden. Drei gab es verschiedene Stationen. An den
Kameras übertrugen via Schnittpult und einen Stationen entstanden die Dekora Am Mittwoch, 10. Juni, trafen sich die
Computer das Signal direkt auf unseren tionen, passend zum jeweiligen Evange- Erstkommunikanten noch einmal, um
Youtube-Kanal. An dieser Stelle bedan- lium an der Erstkommunion. An anderen sich auf den grossen Moment vorzu-
ken wir uns auch bei den zwei Jugendli- wurde der Inhalt und die Bedeutung bereiten. Dieses Jahr ist unser Motto
chen Corsin Peyer und Dominik Waldbur- des Evangeliums für das heutige Leben «Jesus, erzähl uns von Gott». Das
ger, die mithalfen, dies zu ermöglichen. vertieft und an wieder anderen Stationen Evangelium erzählt von der Begeg-
Während der Sommerferien finden keine tauschte man sich über den persönli- nung des zwölfjährigen Jesus mit den
Livestreams statt. Ob und in welchem chen Glauben aus. Als Abschluss wurde Schriftgelehrten im Jerusalemer Tempel.
Format wir ab Herbst wieder Übertra- eine kleine Feier dem Teilen von Brot Was erzählt uns Jesus von Gott, seinem
gungen anbieten, ist noch offen. Falls Sie und Traubensaft gestaltet. Vater? Was wissen wir über Gott? Was
Ideen und Wünsche diesbezüglich haben, erzählen wir von Gott? Die Erstkommu-
melden Sie sich doch einfach bei uns. nionkinder haben dazu passende Bilder
gemalt: Wer Gott für sie ist und wie ihre
Gottesvorstellung ist.
Sicher interessiert Sie das Ergebnis!
Wir laden Sie herzlich ein, an diesem
grossen Tag unserer Erstkommunionkinder
dabei zu sein und mit ihnen zu feiern.
Ein weiterer spannender Ausflug inner-
halb der Erstkommunionvorbereitung ist
jeweils der Besuch der Hostienbäckerei
im Kloster Maria Zuflucht in Weesen.
Schwester Consiglia erzählte auf span-
Erstkommunion 2020 nende und humorvolle Art, mit vielen
In diesem Schuljahr haben sich acht Bildern und Anschauungsmaterial, aus
Kinder aus unserer Pfarrei auf den Emp- was und wie die Hostien gemacht wer-
fang der Erstkommunion vorbereitet. den. Der Höhepunkt war das Probieren
Doch noch müssen sich die Kinder bis der Klosterknusperli, die aus den Stanz-
Sonntag, 13. September, gedulden, resten gemacht werden. Die jüngeren Firmung 2020
denn die Erstkommunion konnte am Geschwister mussten wie jedes Jahr Sonntag, 23. August, 10 Uhr
10. Mai wegen des Coronavirus nicht den jeweils älteren einen Sack mit nach kath. Kirche Seewis-Pardisla
durchgeführt werden. Hause bringen, damit sie wieder einmal Herzlich laden wir zur Firmung 2020
Gestartet waren die Kinder im letzten in den Genuss kommen. ein. Das Sakrament der Firmung erhal-
September mit dem Kennenlern-Nach- Auch backten wir an einem Block- ten: Gian Luca Battaglia, Nils Bühler,
mittag, an dem sie auch Beiträge für den nachmittag selber Brot. Wir gingen Max Davatz, Pierrick Disch, Yorick
Gottesdienst am Bettag vorbereiteten. den Fragen nach: Was braucht es alles Disch, Fadri Jegher, Caroline Lauterbach
Mit der Geschichte vom Sumpfstampfer für einen Brotteig? Welche Bedeutung und Alessio Waldburger.Juli/August 2020 | Pfarreiblatt Graubünden 7
Schätze in einem Museum nicht mehr für den
täglichen Gebrauch bestimmt sind, können die
liturgischen Geräte eines Domschatzes bis heute
im Gottesdienst Verwendung finden. Es handelt
sich um Kultgegenstände, die in erster Linie Teil
der Glaubensverkündigung sind –, selbst wenn
sie aus konservatorischen Gründen nicht mehr
benutzt werden können.
Verschiedene Themenbereiche
Das Museum lässt sich in verschiedene Themen
bereiche gliedern: Aus dem weltlichen Bereich
führen die Exponate von der Bistumsgeschichte
© Atelier le Righe
über die Liturgie bis zum Reliquienschatz.
Ein besonders schönes Exponat aus dem
8. Jahrhundert ist ein Eucharistiekästchen
(vgl. S. 6). Das Kästchen, das auch als Chris
male bezeichnet wird, ist mit Flechtbändern,
figürlichen und ornamentalen Darstellungen
Begleitend zur Eröffnung des neuen Domschatz Eröffnung am 29./30.
und farbigen Steinen geschmückt. «Die For museums zeigt das Bündner Kunstmuseum eine August: Das neue
schung hat immer wieder diskutiert, ob es sich Sonderausstellung unter dem Motto «Liebeslust Domschatzmuseum im
bei diesem Kästchen um ein liturgisches Gerät und Totentanz» (29.8. bis 22.11.). Die V
ernissage Bischöflichen Hof.
oder um ein Reliquiar handelt. Im Domschatz findet am 28. August um 18 Uhr statt. (sc)
museums erfahren Sie mehr zu dieser spannen
Gruppen, die das neue Domschatzmuseum besichtigen möchten, sind
den Fragestellung», v errät Anna Barbara Müller gebeten, sich vorher anzumelden. Anmeldung und weitere Informa
mit einem Augenzwinkern. tionen: Anna Barbara Müller, info@domschatzmuseum-chur.ch.
Ehemaliger Churer
Dompfarrer wird probst
Pfarrer Harald Eichhorn, ehemaliger Dompfarrer von Chur,
ist der neue Probst des Kollegiatsstifts St. Michael in Beromünster.
Bereits sein Pastoraljahr hatte der neue Probst gründen bei Bischof Felix Gmür um Entbindung
des Kollegiatsstifts St. Michael in Beromünster für von seinem Amt per Ende 2018 gebeten hatte,
das Bistum Chur absolviert. Nach dem Vikariat in leitete der Bischof die Nachfolgeregelung ein. Im
Sarnen war er acht Jahre lang (2005 bis 2013) Einvernehmen mit dem Bischof designierte das
als Dompfarrer an der Churer Kathedrale tätig; Stiftskapitel den Kandidaten Harald Eichhorn.
dabei stellte er seine Dienste auch als Pfarrad Daraufhin schlug Bischof Felix den Kandidaten
ministrator mehreren umliegenden Pfarreien vor der Wahlbehörde – dem Regierungsrat des Kan
übergehend zur Verfügung. Auf eigenen Wunsch tons Luzerns – vor. Bereits im vergangenen Sep
verliess Dompfarrer Harald Eichhorn im Herbst tember wurde Pfarrer und Dekan Harald Eichhorn
2013 den Kanton Graubünden und übernahm die vom Regierungsrat zum Propst des Kollegiatsstifts
Pfarrei St. Hilarius in Näfels mit fast 4000 Gläu St. Michael in Beromünster gewählt. Pfarrer Ha
bigen. Ein Jahr später wurde er vom damaligen rald Eichhorn wird sein neues Amt als Propst am
Bischof Vitus Huonder zum Dekan des Dekanats 1. August antreten und am 15. August von Bi
Glarus ernannt. schof Felix Gmür installiert.
Bis zu diesem Zeitpunkt wirkt der gewählte Propst
Amtsantritt per 1. August Harald Eichhorn als Administrator des Kollegiats
Nachdem Josef Wolf, vormaliger Probst des Kolle stifts. Kustos Anton Stutz nimmt bis dahin vor Ort
giatsstifts St. Michael in Beromünster aus Alters die Stellvertretung des Administrators wahr. (sc)8 Pfarreiblatt Graubünden | Juli/August 2020
Emprender da far Vacanzas
esser libers, aviarts per … !
Emprender vacanzas? Co? Sch’ins sa insumma •
Vacanzas passivas: ms tai arrivar plitost ruas-
selubir da far vacanzas, daco lu aunc emprender? seivlamein las caussas, lai arrivar e retscheiva
Quei sa ins bein – semplamein far! Veramein? tut sco ei sedat. ms pren «/ãssig», enquera
plitost il ruaus e serecuvrescha, quei schizun a
«Tgi ch’empren da far nuot – quel empren da casia.
retscheiver.
Tgi che sa schar il prestar – quel scuviera ina Aschia ni aschia! Il far vacanzas sto ins empren
nova qualitad dil viver. der, v. d. star sez davostier, buca «schar dar l’au
Tgi che gauda sias vacanzas – quel ha in schatg ra pil larischs».
dil tschiel.»
Ei ha num esser aviarts
Quei tut manegia e pretenda il scribent tudestg sco las biaras bialas flurs en
Xaver Pfister. quest temps da stad, che ein
aviartas, flurentas, delectontas.
Il plaid «vacanzas» deriva dil latin e vul dir ton sco Ellas arvan la via pli lunsch, tras
esser vits, buca esser occupaus cun diltut, haver orts e curtgins e cultiras,
vacuum. Manegiau ei cheutras era: Esser aviarts, tochen aIl’aua d’in vast tag.
haver temps e talien per …?
Da Papa Gion Paul ils dus dalla Pologna
Tons e tontas da nus procureschan e planiseschan raquent’ins: Sco giuven augsegner, era en camps
fur vacanzas, Cun tensiun, cun marveglias e forsa da vacanzas cun giuventetgna, sedistacava el
era cun dubis: Tgisa? Gartegia ei? adina puspei naven dil cunfar dils participonts,
serendeva per in’uriaIa el solitari per anflar ruaus,
En sesez dat ei duas modas e manieras, co ins sa e quei per ordi-nari leuora ella natira. El, sco
far vacanzas: giuven ed activ augsegner encureva ed anflava
adina puspei temps dad esser libers per ruaus ed
• Vacanzas activas: Ins fa gronds plans, viadis, oraziun.
turas eis cuolms, viagiar ella natira, visitar con-
certs ed occasiuns, far bogn etc. Nus selemantein stediamen ch’ei detti buca pli
giuvens augsegners ord nossas retschas e fami
glias. Savess quella moda da far vacanzas, era cun
carstgauns giuvens, buc’esser in exempel e muos
savia, eo carstgauns giuvens san sezs sedecider
per talas clamadas, s’engaschar sco augsegners
e plevons en nossas cuntradas, esser aviarts per
surpresas. Plirs e pliras han ual las davosas jam
nas fatg matura ni concludiu auters examens ed
ein ussa libers, han vacuum, per talas decisiuns e
clamadas ehe san satisfar per in’entira veta. Per
tgei buca Ti, aschia!
sur Sepfidel Sievi
res. Glion
PixabaySie können auch lesen
