Herzstück Büchlberg erleben - Tourismusbroschüre Büchlberg - Gemeinde Büchlberg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Tourismusbroschüre Büchlberg
Herzstück Büchlberg erleben.
Veranstaltungen 2019 Gesundheitsurlaub Die schönsten Badeseen
Wanderwege Kultur-Highlights Die besten Ausflugstipps
Einzigartig zwischen Dreisessel und Passau.
Staatlich anerkannter Luftkurort. 1
Alfred Binder
Freihofer Straße 6
Inhaltsangabe
94124 Büchlberg
Telefon 08505 90070 • Fax. 08505 900799
www.hotelbinder.de
e-Mail: info@hotelbinder.de
Grußworte Seite 5-7
Die Gemeinde Büchlberg Seite 9
Unsere treuen Urlaubsgäste Seite 10-16
Sehenswertes Seite 17
Radfahren im Donautal Seite 18-19
Veranstaltungen Seite 20-25
Essen und Trinken Seite 26-27
Die schönsten Badeseen Seite 28-29
Tolle Bergwanderungen Seite 32
Büchlberger Granit Seite 34
Wanderungen Seite 36-37
Tipps für Tagesausflüge Seite 38
Kultur-Highlights Seite 40-42
Wissenswertes von A-Z Seite 43-47
Freizeit-Tipps Seite 48-49
Modernes Hotel
alle Zimmer mit Dusche/WC • Fön • SAT-TV • Telefon • größtenteils Balkon • Gruppen- und Aufenthaltsräume • TT • Lift
zwei Speisesäle • gemütliches Bierstüberl • zwei vollautomatische Bundeskegelbahnen • E-Bike-Verleih
Tageswellness
NEU ab jetzt, alle Spiele der Bundesliga,
Euroleague und Champions League bei
uns auf Großbild!
im Hotel Binder in Büchlberg
Tageswellness I - pro Person 25.-€
• Nutzung der Bade- und Saunalandschaft von 9 - 20 Uhr
• Leihbademantel, Badelatschen und Saunatücher
Tageswellness II - pro Person 55.-€
• Nutzung der Bade- und Saunalandschaft von 9 - 20 Uhr
• Therapieprogramm zur Tiefenentspannung
• Leihbademantel, Badelatschen und Saunatücher
Hallenbad Tageswellness III - pro Person 89.-€
(33o C) mit Gegenstromanlage, Sprudelbecken und Massa- • Nutzung der Bade- und Saunalandschaft von 9 - 20 Uhr
gedüsen, Finnische Sauna, Dampfsauna, Farblichtsanari- • 60 Minuten Schaummassage
um, Rosenbad, Solebad, Kräutersauna, Fußsprudelbecken, • Leihbademantel, Badelatschen und Saunatücher
seperater
2 Herzstück
Ruhepavillion. 3
Herzlich Willkommen in Büchlberg!
Grußwort
Als Bürgermeister darf ich Sie, liebe Gäste, im Winter freuen. Die tolle Lage von Büchlberg
staatlich anerkannten Erholungsort Büchlberg zwischen der Dreiflüssestadt Passau und dem
willkommen heißen. Die große Anzahl unserer Bayerischen Wald, in Grenznähe zu Österreich
Stammgäste, die zum Teil bereits seit mehreren und Tschechien, eröffnet Ihnen als Urlaubsgast
Jahrzehnten zu uns kommen, bestätigt unser ein breites Spektrum an Möglichkeiten, Ihre Ur-
Bestreben, den Urlaubsgästen Ihren Aufenthalt laubstage mit diversen Ausflügen aufzuwerten.
unvergesslich zu machen. Gastfreundlichkeit ist Kultur und Natur – beides erleben Sie in un-
bei uns selbstverständlich – das Leben in un- mittelbarer Nähe und inmitten einer herrlichen
serer Gemeinde ist geprägt von einem guten Landschaft.
Miteinander. Dieser Zusammenhalt schafft eine
entspannte Atmosphäre, in der sich der Gast
Wir freuen uns, Sie bei uns begrüßen zu dürfen!
wohlfühlt und die Herzlichkeit spürt. Ein alter
Freuen Sie sich auf Büchlberg!
bayerischer Spruch heißt: „Essen hält Leib‘ und
Seel‘ z‘samm!“ Dies hat sich unsere heimische
Gastronomie auf die Fahnen geschrieben.
Außerdem erwartet Sie, liebe Gäste, eine Viel- 1. Bürgermeister Norbert Marold
zahl an Freizeitaktivitäten in unserer Gemeinde.
Wer sich gerne sportlich betätigt, darf sich auf
ein tolles Angebot mit Tennis, Fußball, Freibad,
Wanderwegen oder frisch gespurte Loipen im
Foto: h.schoppa
4 Herzstück 5
4-Sterne Ferienhof
Sepp und Nicole Ritzer
Mitterbrünst 8, 94124 Büchlberg
Tel. 08505 / 939131 • info@ferienhof-ritzer.de
www.ferienhof-ritzer.de
Ein herzliches Grüß Gott an unsere Gäste
Grußwort
Du kannst kommen, die Luft ist rein ...
A ls Vorsitzender des Tourismus-
vereins freue ich mich ganz
• Lagerfeuer besonders, Sie als Gäste in unserer
• Pony reiten Gemeinde Büchlberg willkommen
zu heißen.
• Tierkinder füttern Mit dieser Broschüre möchten wir Ihnen einen Gastronomie zum Schlemmen und Genießen ein.
• Freunde finden ersten Eindruck von unserer Heimatgemeinde Verbinden Sie Ihre Wanderung mit einer Einkehr
• Stalldiplom machen und unserer Umgebung vermitteln. Sie haben in die umliegenden Wirtshäuser und erleben Sie
• filzen sich entschieden, bei uns Urlaub zu machen – dort bayerische Gastlichkeit, Gemütlichkeit und
eine gute Entscheidung! Denn Urlaub in Büch- eine deftige Brotzeit. Wenn Sie ein Stück Büchl-
• Traktor fahren lberg bedeutet ausspannen und erholen, aber berger Geschichte hautnah erfahren wollen, lohnt
• Spaßwagenfahrt auch aktiv sein in der Natur und in aller Ruhe sich ein Besuch unseres Naturdenkmals Stein-
• Natur erforschen die wunderbare Umgebung erkunden. Büchlberg bruch, wo früher der heimische Granit abgebaut
und vieles mehr... liegt zwischen Passau mit seinen Kulturdenkmä- wurde und der heute einen idyllischen kleinen See
lern und den berühmten drei Flüssen und dem umfasst.
Bayerischen Wald mit seiner unberührten Na-
tur. Deshalb haben Sie von Büchlberg aus viele Fühlen Sie sich wohl bei uns – Sie sind herzlich
Möglichkeiten, um Ihren Urlaub abwechslungs- willkommen!
reich zu gestalten und in Erinnerung zu behal-
ten. Büchlberg selbst bietet ein übersichtliches 1.Vorsitzender Touristikverein Josef Ritzer
Wanderwegenetz, ein Sportzentrum mit Fuß-
ballplätzen, Bolzplatz, einer großen Tennisanlage
sowie einem Freibad. Dazu lädt die heimische
6 Herzstück 7
Die Gemeinde Büchlberg
D ie Ortschaft Büchlberg liegt ma-
lerisch eingebettet an den Ausläufern
des südlichen Bayerischen Waldes - in einer
Freizeiteinrichtungen und ein reichhaltiges Ange-
bot an kulturellen Veranstaltungen gewährleisten
einen angenehmen Aufenthalt in Büchlberg. Das
der schönsten Landschaften zwischen der bestätigt auch die steigende Anzahl der Übernach-
Dreiflüssestadt Passau und dem National- tungen in Büchlberg.
park Bayerischer Wald.
Der Ort Büchlberg ist bequem über die B12 zu
Der waldreiche Landstrich nördlich der Donau erreichen und liegt rund 15 km nördlich von Pas-
war ursprünglich Reichseigentum und Kaiser sau. Vom Naturdenkmal „Bergholz“ (540 m) aus,
Heinrich II. (973-1024) schenkte einen Teil die- ein stillgelegter Steinbruch, hat der Besucher bei
ses „Nordwaldes“ im Jahre 1010 dem Kloster klarer Sicht einen weiten Blick nach Süden bis zu
Niedernburg zu Passau. Die Besiedelung der den Alpen hin. Vom Westen und Norden grüßen
Gegend erfolgte von Passau aus entlang dem ural- die Hauptberge des Bayerischen Waldes und im
ten Handelspfad, dem „Goldenen Steig“, der einst Osten und Süden sind die Ortschaften und Erhe-
Bayern mit Böhmen verband. bungen des Nachbarlandes Österreich zu sehen.
Staatlich anerkannter Erholungsort Die Gemeinde Büchlberg ist 28,5 Quadratkilo-
meter groß, umfasst 36 Ortschaften und hat rund
Büchlberg ist als „Staatlich anerkannter Erho- 4150 Einwohner.
lungsort“ im Passauer Land bekannt. Dieses
Prädikat erhalten Erholungsorte, wenn sie „eine
landschaftlich bevorzugte und klimatisch günstige
Lage besitzen“ sowie geeignete Einrichtungen für
die Ferienerholung und einen entsprechenden
Ortscharakter aufweisen. Im Jahr 1976 erhielt
Büchlberg das Prädikat „Staatlich anerkannter Er-
holungsort“.
Gut gepflegte Gasthöfe und mehrere Pensionen
machen Büchlberg daher zu einem gern besuch-
ten Urlaubsort. Die herrliche Landschaft, schöne
Wanderwege, großzügig ausgebaute Sport- und
Die Gemeinde von oben zeigt das vielfältige Freizeitangebot.
Foto: h.schoppa
8 Herzstück 9
Dank an treue Urlaubsgäste Jahrzehntelange Stammgäste geehrt
Berliner zum 60. Mal auf Urlaub bei Ambros in Büchlberg In 42 Jahren 60mal Urlaub in genossen wie die Eltern das sich wan-
delnde Ambiente. Zehnmal sind jetzt Rosi
Tannöd – Hamburger Familie vom
Schwarzbauer und Markus Wirz schon
Bürgermeister geehrt bei der Familie Stemp zu Gast und auch
da entwickelt sich offensichtlich eine Dau-
60mal machte bisher die Familie Lem- erfreundschaft. Dieses von Christine und
ke aus Hamburg in Tannöd Urlaub. „Es Herbert Stemp geführte Haus habe sich
begann alles mit Urlaub auf dem Bau- nur äußerlich verändert, der Charakter
ernhof“, erinnert sich Margret Lemke. sei so geblieben wie früher, familiär und
Damals kamen sie mit zwei Kindern an, freundlich, so dass man sich hier wie zu-
empfohlen hatte die Pension ein Bekann- hause fühlen könne, erklären alle Sechs
ter, gebucht wurde über ein Reisebüro. unisono.
Inzwischen sind 42 Jahre ins Land gegan-
Seit 45 Jahren macht sich die Familie von 30. Mal. Das freut natürlich Maria Ambros gen und aus der Pension mit „Urlaub auf Auch Bürgermeister Norbert Marold, der
Helga und Oswald Hübner (3.u.4.v.re.) (4.v.li.) und ihre Tochter Eva Eichinger dem Bauernhof“ wurde ein vier Sterne zusammen mit seiner Sachbearbeiterin
von Berlin aus regelmäßig auf, um Urlaub (3.v.li.), die auch ein Geschenk übergaben. Landhotel mit Wellnessangeboten. „Das Heidi Deiner die Ehrungen vornahm, stell-
im Staatlichen Erholungsort Büchlberg zu Die Familie Hübner habe auch die stete haben wir alles miterlebt, es war span- te fest, dass man immer dorthin zurück-
machen. Ziel ist jeweils die Pension Am- Erweiterung der Pension von zunächst nend wie sich unser Urlaubsdomizil ent- kehre, wo man sich wohl fühle. Als Jörg
bros in Oberkatzendorf. Das veranlasste drei auf heute 20 Zimmer miterlebt. Er- wickelt hat“, stellt Horst Lemke fest, der Klemm das erste Mal nach Tannöd gekom-
Bürgermeister Norbert Marold (re.) zu- zählt Maria Ambros. Oswald Hübner, der sich heute bereits im Ruhestand befindet. men sei, habe er zu Herbert Stemp gesagt,
sammen mit seiner Sachbearbeiterin Heidi bis zum Renteneintritt bei der Fa. Siemens Doch der „Urlaubs-Stab“ wurde schon „wenn du eine Sauna baust, dann kommen
Deiner (2.v.re.) und mit einem Geschenk gearbeitet hat, schätzt hier in Oberkatzen- weiter gereicht, an Tochter Jannette und wir wieder“. Die Sauna wurde errichtet
vorbeizukommen, ist doch eine so lange dorf die Ruhe. Er erinnert sich noch, wie deren Ehemann Jörg Klemm. Auch die und die Klemms kamen wieder, nun schon
Treue gegenüber Gemeinde und Quartier alles begann. „Da fuhren wir mit dem Auto sind schon 35mal in Tannöd gewesen und zum 35. Mal.
schon eine Seltenheit. „Wir kennen uns ja auf der alten B 12 durch Leoprechting, am
schon“, meinte das Gemeindeoberhaupt Straßenrand sahen wir ein Schild mit der
vertraut und sagte Dank dafür, dass das Aufschrift Pension Ambros, Zimmer frei,
Ehepaar Büchlberg ausgewählt habe. In im Chor riefen da die Kinder, hier bleiben
Büchlberg könne man sich aber auch wohl wir, und so ging‘s los.“ Mit dem Auto ist
fühlen, so Marold mit einem Lächeln. Das man von Oberkatzendorf aus auch schnell
bestätigten die Hübners gerne, die auch mal in Passau, in Tschechien oder Öster-
immer ihre Kinder mitnahmen, als diese reich. Auch die Bayerwaldberge besucht
noch klein waren. Eine davon ist die ältes- die Familie gerne. So wolle man auch wei-
te Tochter Angela (2.v.li.), die schon mit terhin nach Büchlberg kommen, wie bisher
sieben Jahren hier gerne Urlaub machte. auch manchmal mehrmals im Jahr, verspre-
Der angefügte Neubau und die vergrößerten Außenanlagen im Badebereich lösten bei den treuen Urlaubsgästen
Heute ist sie wieder mit ihrem Ehemann chen die Hübners und die Trompells. sl Bewunderung aus, v.li. Jörg und Jannette Klemm, Rosi Schwarzbauer und Markus Wirz, Christine und Herbert
Ralf Trompell (li.) zu Gast, übrigens das Foto: Heisl Stemp, Margret und Horst Lemke sowie Heidi Deiner und Bürgermeister Norbert Marold. Foto: Heisl
10 Herzstück 11
Dank an treue Urlaubsgäste Jahrzehntelange Stammgäste geehrt
50. Aufenthalt im Staatlich anerkannten Erholungsort Büchlberg Zum 35. Aufenthalt im Gasthaus Erholungsort. Auch der 3. Bürgermeister
Escherich Albert Weiß war zur Feierstunde gekom-
men und gratulierte im Namen der Ge-
Passend zum Sommeranfang konnte Wir- meinde mit einem kleinen Präsent und
tin Ingrid Escherich Urlaubsgäste der wünschte einen angenehmen Aufenthalt.
besonderen Art willkommen heißen. Im Auch Mirco und Melanie Janovich kom-
Kaminzimmer des Gasthauses bedankte men schon das dritte Mal mit einer Bus-
sie sich mit Blumen und einem Geschenk gruppe. Frau Escherich hatte eine Feier
bei Christa und Wolfgang Pistauer aus organisiert, bei der Sommerhitkönig Jo-
Münster in Westfalen. Die Pistauers kom- hannes Niggl und sein Vater Gerhard den
men schon zum 35. Mal und sind längst Gästen mit Musik und Gesang kräftig ein-
Freunde geworden. Beide genießen jedes- heizten. Es wurde gefeiert bis in die Nacht
mal den Aufenthalt im Staatl. anerkannten hinein.
(v.li.) Gastgeber Christine und Herbert Stemp, Berthold und Monika Borczyk, Heidi Deiner und Bürgermeister
Norbert Marold von der Gemeinde. Foto: privat
Wieder einmal eine außergewöhnliche Eh- lautal. Hier wollte man sich gemeinsam
rung gab es kürzlich im Landhotel Stemp entspannen und erholen. Mittlerweile
in Tannöd. Die Hoteliers Herbert und kennt das Ehepaar aber den Südlichen
Christine Stemp feierten Monika und Ber- Bayerischen Wald besser als manch Ein-
thold Borczyk, die schon zum 50. Mal ihren heimischer. Die perfekte Unterkunft und
Urlaub in Büchlberg verbringen. Sie kom- die Freundlichkeit der Gastgeber trägt si-
men aus der drittkleinsten Stadt Bayerns, cher einen großen Teil zum regelmäßigen
aus Seßlach im Coburger Land. Diese mit- Aufenthalt im Staatlich anerkannten Erho-
telalterliche Stadt ist das genaue Gegenteil lungsort bei.
zum ländlich geprägten Ort Tannöd und Anlass genug, auch für 1. Bürgermeister
vielleicht gerade deshalb fühlen sich die Norbert Marold, die Stammgäste ent-
Oberfranken hier so wohl. sprechend zu würdigen. Er gratulierte im
Auftrag der Gemeinde und des Touristik-
Vor 26 Jahren ging es zusammen mit Fi- vereins Büchlberg und überbrachte Erin-
(v.l.) Busfahrer Mirco Janovich, Wirtin Ingrid Escherich, Wolfgang und Christa Pistauer, Melanie Janovich und 3.
scherkameraden vom Rodachtal ins Er- nerungsgeschenke.
Bürgermeister Albert Weiß. Foto: Escherich
12 Herzstück 13
Dank an treue Urlaubsgäste Annemarie und Peter Hierhammer
Monika und Thomas Müller
Diedorf
Brühl
Landhotel Stemp
Landhotel Stemp
Anneliese Reinhardt Oberasbach Landhotel Stemp
5. Aufenthalt Gertrud und Dieter Hutter Oberasbach Landhotel Stemp
Name der treuen Gäste Wohnort Name der Pension Rita und Peter Stich-Rodler Weiden Landhotel Stemp
Petra und Hans Seidl Gingen Landhotel Stemp Rosemarie und Horst Burkhardt Gingen Landhotel Stemp
Christl und Hartmut Trampenau Karlsfeld Landhotel Stemp Ines Hoffmann und Patrick Blachinger Reihnsulz Landhotel Stemp
Magdalena und Hermann Schön Karlsfeld Landhotel Stemp Ursula und Jochen Dahle Marsberg Landhotel Stemp
Emma und Ewald Aigner Hörsching/Österreich Landhotel Stemp Irmgard und Werner Neuhauser Chieming Landhotel Stemp
Martina und Raimund Stümböck Landshut Landhotel Stemp Monika und Peter Schmatz Ampermoching Landhotel Stemp
Iris Westermeier und Rupert Liedl Eching Landhotel Stemp Familie André und Simone Stay Roth Landhotel Stemp
Claudia und Thomas Pfefferkorn Zorneding Landhotel Stemp Familie Angela und Jürgen Pleyer Neuenstein Landhotel Stemp
Andrea und Peter Schloderer Siegenburg Landhotel Stemp Gabriele und Wolfgang Kienzle Benningen Landhotel Stemp
Patrick Holzhammer und Jitka Mazroue Germering Landhotel Stemp Cilly Gärtner Viernheim Landhotel Stemp
Luka Otto Fischach Landhotel Stemp Renate und Hubert Gilch Unterschleißheim Landhotel Stemp
Silvia und Jürgen Wacker Heddesheim Landhotel Stemp Michaela und Ludwig Eglmeier Kehlheim Landhotel Stemp
Reika und Rommy Bätz Neustadt bei Coburg Landhotel Stemp Mariele umnd Fritz Wastl Marklkoven Landhotel Stemp
Sabine Seidl Heidenrod Landhotel Stemp Manuela und Günther Ernst Bad Füssing Landhotel Stemp
Gabriele und Stefan Nebel Mönchberg Landhotel Stemp Monika Schiffl Landshut Landhotel Stemp
Rita und Klaus-Dieter Tomanek Mutterstadt Landhotel Stemp Nicole und Michael Friedl Larsberg/Österreich Landhotel Stemp
Elisabeth Dietl und Rainer Bernhard Bad Füssing Landhotel Stemp Mona Schindler und Reinhold Thiess Roßtal Landhotel Stemp
Simone und Andre Staysack Roth Landhotel Stemp Nicole und Matthias Dreier Geiselhöring Landhotel Stemp
Bettina und Thomas Keller Rattlsdorf Landhotel Stemp Margret und Walter Hurt Ellwangen Landhotel Stemp
Ingeborg Baumann und Reinhold Leheringer Rödelsee Landhotel Stemp Claudia und Josef Aigner Neukirchen am Inn Landhotel Stemp
Christine und Frank Lippmann Salzburg Landhotel Stemp Tanja und Michael Herrmann Dürnau Landhotel Stemp
Andrea und Walter Wolf Neustadt Landhotel Stemp Daniela Lindner Alteglofsheim Landhotel Stemp
Sieglinde und Edmund Härdl Kosching Landhotel Stemp Carola und Christian Bachhuber Wildenberg Landhotel Stemp
Maria Härdl Vohburg Landhotel Stemp Ulrike und Martin Ruprecht Großaitingen Landhotel Stemp
Helene Lerch Bad Wiessee Landhotel Stemp Barbara und Josef Mayr Großaitingen Landhotel Stemp
Anne und Christian Willemit Charlotte und Anton Ziegenrück Ferienhof Ritzer Kerstin und Bodo Larrass Bautzen Landhotel Stemp
Nicole und Kai Fischer mit Tom und Mia Hausen Ferienhof Ritzer Kieninger Monika Wegscheid Landhotel Stemp
Kathleen und Mathias Werlich mit Louis Lausick Ferienhof Ritzer Donaubauer Sigrid Wegscheid Landhotel Stemp
Andreas Welsch und Sabine Mohr mit Max und Mik Lauf Ferienhof Ritzer Riedl Margit Breitenberg Landhotel Stemp
Annett und Marcus Franzkemit Luisa und Alina Ilmenau Ferienhof Ritzer Elfriede und Georg Distler Deining-Rothenfels Landhotel Stemp
Marianne und Klaus Koch Gedern Landhotel Stemp Rita und Stefan Ruff Eckental Landhotel Stemp
Ralf und Angela Trompell Berlin Pension Ambros Cindy und Michael Schulze Oberding Landhotel Stemp
Alexander, Petra und Luis Feyer Dresden Bauernhof Ritzer Christiane und Hermann Nagel Herzogenaurach Landhotel Stemp
Hager Hans und Ingrid Ludwigshafen Hotel Beinbauer Christine und Johann Meier Greding Landhotel Stemp
Rusch Ilona Moosburg Hotel Beinbauer Maria Sturm und Kai Löwner Niederau Landhotel Stemp
Brunner Hildegard Donaustauf Hotel Beinbauer Andrea Watzer Forchheim Landhotel Stemp
Stefani Karin Kumhausen Hotel Beinbauer Christine und Erwin Holzbock Jettingen-Scheppach Landhotel Stemp
Zengerle Annemarie Unterglauheim Hotel Beinbauer Anita und Johann Staringer Wien Landhotel Stemp
Familie Stefan u. Corinna Junghanns m. Tim u. Vivien Bad Homburg Bauernhof Gründinger Sandra und Philipp Zizelmann Schneiddorf Landhotel Stemp
Gertraud und Alfred Ditz Fürth Landhotel Stemp
Christel und Eugen Doll Epfenbach Landhotel Stemp 10. Aufenthalt
Christl und Klaus Schäfer Eppelheim Landhotel Stemp Brigitta und Klaus Steininger Sankt Valentin Landhotel Stemp
Schädel Nadine und Lutz mit Finn und Niklas Hof Landhotel Stemp Susanne und Jürgen Knaus Dobel Landhotel Stemp
Friedl Nicole und Michael mit Julia, Lena und Hanna Lasberg/Österreich Landhotel Stemp Yvonne Schollerer und Johann Trattner Wendelstein Landhotel Stemp
14 Herzstück 15
Dank an treue Urlaubsgäste Sehenswertes Büchlberger Granit
Es muss ein schöner Anblick gewesen sein, wenn
10. Aufenthalt
"Bartelt Kati u. Janicijevic Milomir m. Celine u. Sharina "
Ingrid Masson und Karl Gösswein
Regina und Günter Dobmeier
Berlin
Nürnberg
Zeitlarn
Bauernhof Gründinger
Landhotel Stemp
Landhotel Stemp
W er in Büchlberg und Umgebung Ur-
laub macht, der sollte sich diese
Sehenswürdigkeiten nicht entgehen lassen:
vor 150 Jahren ein Besucher Büchlberg von Sü-
den erreichte. Der imposante Berg war bis zum
Fuße dicht bewaldet. Noch heute heißt der Wald
Rosi Schwarzbauer und Markus Wirz Waldmünchen Landhotel Stemp am Hügel das „Bergholz“.Vor dem Büchel, der mit
Claudia und Mike Tietze Schwarzenberg Landhotel Stemp Pfarrkirche St. Ulrich Buchen bewachsen war, lud die Wallfahrtskirche
Staub Erika Baunatal Hotel Beinbauer
zum Gebet ein. An der höchsten Stelle des Berges
Hanke Leo Irschenberg Hotel Beinbauer
Susanne Schröher Worms Landhotel Stemp Einen Besuch ist die Büchlberger Pfarrkirche St. trat der Granit offen zutage. Schon damals wurde
Annemarie und Gebhard Schillinger Augsburg Landhotel Stemp Ulrich wert, die mit einem spätgotischen Chor er abgebaut, noch heute zeugen davon Torbögen
Ilona und Oliver Alltrock Meßstetten Landhotel Stemp aufwarten kann. Das barocke Langhaus wurde im und Türeinfassungen mit Jahreszahlen. Brunnkrä-
Ilona und Fritz Rennecke Andernach Landhotel Stemp
Jahr 1725 erbaut und 1837 verlängert. Der Turm ne und Wassertröge vor den Bauernhäusern erin-
Maria und Erich Mock Riedbach Landhotel Stemp
Doris und Rainer Rihm Viernheim Landhotel Stemp
mit dem Spitzhelm entstand im Jahr 1837. In der nern an die alte Zeit und in manchem Keller steht
Diana und Günther Röhrer Gößweinstein Landhotel Stemp Kirche befinden sich das Gnadenbild Maria mit noch heute ein steinerner Sauerkrautbottich, der
Reika und Ronny Bätz Neustadt Landhotel Stemp dem geneigten Haupt aus der Zeit um 1750 sowie einst in keinem Hause fehlen durfte. Der ältes-
Birgit und Thomas Heß Offenbach Landhotel Stemp zahlreiche Votivbilder. te Steinbruch auf dem Gelände des Bergholzes
ist der „Ruhrlbruch“. Südlich des Berges lag der
15. Aufenthalt
Kaffeekannenmuseum „Sicklinger-Bruch“ und nördlich davon der „Eibl-
Cornelia Wünsch Augsburg Ferienhof Ritzer
Sylvia und Rudolf Pfeil Morschen Landhotel Stemp bruch“. In den Jahren vor dem Ersten Weltkrieg
Barbara und Felix Buck Schwindegg Landhotel Stemp Eine sehenswerte Attraktion ist das „Kannenmu- wurden die Steinbrüche schließlich stillgelegt.
seum Frieda“ in Büchlberg/Schwolgau. Die über
20. Aufenthalt Hochmoor Wilde Aue
70-jährige Frieda Reitberger hat eine Sammellei-
Elisabeth Koller und Bernhard Schuster Dietfurt Landhotel Stemp
Karl-Heinz Pfeil Hamburg Pension Rottler denschaft für Kannen aller Art. Gut 6000 Exemp-
Monika und Helmut Böhnisch Lauchhamer Ferienhof Ritzer lare aus den verschiedensten Epochen, etwa dem Beim Hochmoor Wilde Aue in der Gemein-
Kerstin und Achim Menger Kehlheim Landhotel Stemp Jugendstil, Biedermeier sowie aus der jüngeren de Sonnen im Wegscheider Land handelt es
30. Aufenthalt Vergangenheit hat sie gesammelt. Egal ob grazi- sich um das letzte, unberührte, ursprüngliche
Angela Trompell Berlin Pension Ambros
le oder bauchige Kannen, edle und gewöhnliche Hochmoor südlich des Arbers. Dieses ist auf
Inge Plank Neuenstein/Hohenloher-Kreis Pension Rottler
Gefäße, lange oder kurze Schnäbel, Blumenmuster, jeden Fall einen Besuch wert. Die Wilde Aue
35. Aufenthalt kirchliche Motive oder Perlmutt - im Kannenmu- ist die Zuflucht seltener Pflanzen wie Legföh-
Christa und Wolfgang Pistauer Münster Gasthof Escherich seum gibt es nichts, was es nicht gibt. Die Regale ren oder Latschen, Wachtelweizen, Heidekraut,
Jeanette Klemm mit Jörg Hamburg Landhotel Stemp
in den Museumsräumen sind bis zur Decke prall Moosglöckchen oder Heidel- und Rauschbeere.
mit den Porzellan-Kostbarkeiten gefüllt. Die ein- Zusammen mit Moosen verschiedener Art
50. Aufenthalt
Monika und Berthold Borczyk Seßlach Landhotel Stemp zelnen Exponate stammen aus Deutschland, Eng- vergesellschaftet, bildet sich in diesem Hoch-
land, Frankreich, Holland, Belgien, Russland und moor eine geschützte Pflanzenfamilie, wie man sie
60. Aufenthalt Griechenland. nirgends woanders mehr sehen kann.
Helga und Oswald Hübner Berlin Pension Ambros
Margret und Horst Lemke Hamburg Landhotel Stemp
65. Aufenthalt
Bernhard Scholz Neuenstadt Pension Rottler
16 Herzstück 17
Radfahren rund um Büchlberg Streckenbeschreibung: Der Radrundweg
beginnt in der Ortsmitte beim EDEKA-Park-
weiserschild „Waldkirchen/Büchlberg“ fol-
gen wir links hinauf nach Oberkatzendorf.
leicht hügeligem Gelände nach Büchlberg platz. Auf der Gutwiesenerstraße radeln wir Durch den Ort vorbei an der Gärtnerei
Den nördlichen Landkreis Passau
und dann weiter nach Großthannensteig, nach Gutwiesen.Am Ortsbeginn (links) führt geht es geradeaus nach Tannöd. Wieder links
per Rad erkunden dem nördlichsten Punkt der Radtour. Ab ein Steig rechts neben der Hofeinfahrt hoch biegen wir auf die Straße ein, auf der schon
hier folgt man der B12 auf einer kleinen ins Gewerbegebiet Kringell.Wenn wir dieses vor 1000 Jahren der „Goldene Steig“ von
Nebenstraße und erreicht so die Markt- erreicht haben, die breite Gewerbestraße, die Passau nach Prachatitz verlief. Beim Landho-
gemeinde Hutthurm. Talsenke und wieder bergwärts fahren. Vor tel Stemp gibt es neben Kaffee und Kuchen
der Einmündung in den Autobahnzubringer auch eine Hauskapelle zu besichtigen (die ur-
Tipp: Wenn man im Anschluss an den geht es nun rechts in die Straße zum ökolo- sprüngliche Holzkapelle steht heute im Mu-
Kreisverkehr den Parkplatz des Ein- gischen Staatsgut Kringell (LVFZ) hinein und seumsdorf Tittling). Nach Büchlberg geht es
kaufszentrums durchquert, kommt man weiter bis zur Unterführung der B12. 400 m nun bequem und sicher auf einem separaten
zu einer Unterführung der Hauptstra- hinter der Kapelle biegen wir links in den Rad+Gehweg!
ße und kann diese so sicher passieren. kleinen Weg zu Einzelgehöften ein, der uns
am Waldrand weiter talwärts führt. Auf der Alternativ-Strecke: Vom Hutthurmer
Über Leoprechting und Bärnbach gelangt Teerstraße wenden wir uns nach links, fahren Kreisverkehr hoch fahren wir zum OT Krin-
man schließlich wieder an den Ausgangs- durch Grubhof und wieder links bergwärts gell (Einkehrmöglichkeit), dann weiter bergab
Wer den nördlichen Landkreis Passau ort zurück. – vorbei an einem Pferdegestüt – die Gefäll- und nach der Einfahrt zum Befestigungszen-
zwischen Ilz und Erlau einmal per Rad strecke weiter, dann wieder aufwärts errei- trum REIDL rechts den Flurweg zur Unter-
erkunden möchte, für den ist diese chen wir Prag (Markt Hutthurm). Wir fahren führung der B 12 nehmen. Im Gewerbegebiet
rund 34 Kilometer lange Strecke genau in die Ortsmitte.An der Hauptkreuzung links treffen wir wieder auf die Hauptroute, auf
das Richtige!
„Von Prag nach München in 5 Minu- der Kreisstraße und den grünen Radwegwei- der wir über Gutwiesen zurück nach Büchl-
ten“ (Teilstück Donau-Bayerwald-Route) sern der Donau-Bayerwald-Route fol- berg kommen.
Der Startpunkt kann natürlich beliebig gend geht es nun bergab. Es dauert lediglich 5
gewählt werden, unsere Tour startet in Ausgangsort: Minuten, bis wir das Dorf München (älter als
Straßkirchen. Vom historischen Ortszen- Ortsmitte Büchlberg die Landeshauptstadt München) oben rechts Einkehrmöglichkeit:
trum beginnt der Radweg. Zügig lässt man (EDEKA-Parkplatz) auf der Anhöhe sehen. Bei Kalteneck-Fuchs-
Hotel/Restaurant Binder, Büchlberg,
Straßkirchen hinter sich und hat im An- Dauer: 2 Std. mühle folgen wir links der Staatstraße über
Freihoferstr. 6
schluss einen kurzen steilen Anstieg zu be- 2,1 km hinauf nach Hutthurm (rechts geht
Schwierigkeit: Stufe 2 (mittel) Gasthof-Cafe-Bäckerei Wagner,
wältigen. Anschließend geht es stets ber- es zum Bahnhof Kalteneck – Ilztalbahn –
gab, bis man die Ortschaft Oberilzmühle Streckenlänge: 18 km mit Anschluss zum Donau-Ilz-Radweg). Hutthurm, Marktplatz 3
erreicht. Von dort aus steht der längste Höhenmeter: 250 hm Vom Hutthurmer Kreisverkehr sind es 0,8 Restaurant „Helios“, Hutthurm,
Anstieg der Tour bevor, an dessen Ende Tiefster Punkt: 331 m km auf der Staatstraße bis zum „Kreuzstra- Marktplatz 10
man Kastenreuth erreicht. Weiter geht es Höchster Punkt: 495 m ßen“-Kreisverkehr mit verschieden Discou- Wirtshaus Weber, Hutthurm,
auf dem Radweg nach Salzweg. Hier ange- Zusatz-Beschilderung: tern. Hier Richtung Passau abbiegend, nutzen Kringeller Str. 56
kommen biegt man rechts ab in Richtung grünes Radsymbol mit Pfeil (ab Prag: wir die Unterführung am LIDL-Parkplatz Gasthaus Fuchs, Leoprechtinger Str. 8
Thyrnau und folgt dann der Fraunhofer- Donau-Bayerwald-Route) zum gefahrlosen Queren der B 12. Rechts
straße. Nach einer Abfahrt kommt man geht es über eine Anhöhe durch die Ort- „Das Stemp“, Tannöd, Goldener Steig 24
Streckenverlauf: Büchlberg – Gutwiesen -
schon zum letzten größeren Anstieg an Saderreut - Großthannensteig – Prag – Mün- schaft Leoprechting hinunter zum Dorfplatz
dessen Ende die Marktgemeinde Thyr- chen – Kalteneck – Hutthurm - Leoprech- vorm Gasthaus Fuchs. Dem grünen Vorweg-
nau erreicht wird. Von dort aus geht es in ting – Oberkatzendorf – Tannöd – Büchlberg
18 Herzstück 19Veranstaltungen 2019
Donnerstag, 30.05.2019
Mai Treffpunkt Platzkonzert mit „Sir Flint“, Schule
Büchlberg von 20.00 - 21.00 Uhr Vom 14. bis 17. Mai findet das
Büchlberger Volksfest statt.
Mittwoch, 01.05.2019 VA:Touristinfo Büchlberg
Vereinswanderung: Kumreut-Marchzipf ab 09.00
Uhr mit Otto Königseder Dienstag, 14.05.2019 bis Dienstag,
VA: Wanderfreunde Büchlberg 01.10.2019
Präsentationsausstellung „Granit“ Steinbruch-
Mittwoch, 01.05.2019 vorplatz Büchlberg von 14.00 - 16.00 Uhr
Maifest, Feuerwehrhaus Denkhof ab 10.30 Uhr VA:Touristinfo Büchlberg
VA: FFW Büchlberg
Donnerstag, 16.05.2019 bis Donnerstag,
Mittwoch, 01.05.2019 26.09.2019
Faltner-Cup 2019 Frauen - Wandern Treffpunkt: Freibad Büchlberg
Hauptsportplatz Büchlberg 8.00 Uhr, Dauer ca. 1,5 Stunden
VA: Förderverein Fußballjugend Büchlberg Bitte vorher anmelden unter Tel. 08505/9008-0
ab 09.00 Uhr - Spiele G und F-Jugend, ab 13.00 (Gemeinde Büchlberg, Touristinfo)
Uhr - Spiele E-Jugend am Hauptsportplatz in
Büchlberg. Für das leibliche Wohl sorgt der För- Foto: h.schoppa
derverein Fußballjugend Büchlberg. Juni
Samstag, 04.05.2019 Sonntag, 02.06.2019
Pflanzentauschbörse 14.00 bis 16.00 Uhr im Wanderung zum Stausee, 13.00 Uhr, Treffpunkt
Rathausgarten Beinbauer Parkplatz
VA: Gartenbauverein Büchlberg VA: Gartenbauverein Büchlberg
Kletterspaß für Groß und Klein
Pflanzenspenden erwünscht!
Donnerstag, 13.06.2019
Donnerstag, 16.05.2019 Treffpunkt Platzkonzert mit „Holzblecherne
Treffpunkt Platzkonzert mit „Da Capo“ Musikpa- Tanzlmusi“ Musikpavillion - Schule Büchlberg,
villion Schule Büchlberg, 20.00 - 21.00 Uhr 20.00 - 21.00 Uhr
VA: Touristikamt Büchlberg VA:Touristinfo Büchlberg
Ihr familienfreundliches Ausflugsziel
Sonntag, 19.05.2019 Freitag, 14.06.2019 bis Montag, 17.06.2019 direkt an der Ilz
- Ilztalwanderwege,
Vereinswanderung: Röhrnbach-Osterbach ab Volksfest, Festplatz Büchlberg
09.00 Uhr mit Max Eder Veranstalter: FC, FFW und DLRG Büchlberg
Premiumwanderweg Goldsteig
- gute Küche - bayerische Brotzeiten
Familie Anton Segl
Schrottenbaummühle 1
„Wir freuen uns Sie im Kletter-
VA: Wanderfreunde Büchlberg
- täglich frische Forellen 94142 Fürsteneck wald begrüßen zu dürfen!“
- Topfenstrudel, Kaffee Tel. 08504/1739
Sonntag, 16.06.2019 und hausgemachte Kuchen www.schrottenbaummuehle.de
- Kinderspielplatz
MONTAG RUHETAG!
Kletterwald Waldkirchen GmbH
Dienstag, 21.05.2019 Vereinswanderung: Herzogsreut-Schwedenreut Jandelsbrunner Str. 36 | 94065 Waldkirchen
Tel.: +49 8581 9890 10 | Fax: +49 8581 9890 18
Offene Tanzprobe, Mehrzweckhalle und Aula ab 08.00 Uhr mit Franz Stockbauer www.kletterwald-waldkirchen.de
Schule Büchlberg, 20.00 Uhr VA: Wanderfreunde Büchlberg info@kletterwald-waldkirchen.de
VA:Volkstanzgruppe Büchlberg
Tel. 08505/1519
20 Herzstück 21Veranstaltungen 2019
10.00 Uhr Festgottesdienst, anschließend Festzug Bitte vorher anmelden unter Tel.
Dienstag, 25.06.2019 Juli 12.00 Uhr Gemeinsames Mittagessen im Festzelt, 08505/9008-0 (Gemeinde Büchlberg,Tou-
Offene Tanzprobe, Mehrzweckhalle und Aula anschließend kameradschaftliches Beisammensein ristinfo)
Schule Büchlberg, 20.00 Uhr Freitag, 05.07. bis Sonntag 07.07.2019 mit der Festkapelle
VA:Volkstanzgruppe Büchlberg Sportfest mit Festzeltbetrieb in Eberhardsberg August
Tel. 08505/1519 VA: DJK Eberhardsberg Samstag, 13.07.2019
Jahresausflug zur Oberösterreichischen Landes- Donnerstag, 08.08.2019
Donnerstag, 27.06.2019 Donnerstag, 11.07.2019 gartenschau in Aigen-Schlägl Abfahrt: 08.00 Uhr Treffpunkt Platzkonzert mit „Blues Garden“,
Treffpunkt Platzkonzert mit der Blaskapelle Rin- Treffpunkt Platzkonzert mit der Knopftastenblos- EDEKA Markt Escherich Büchlberg Musikpavillion - Schule Büchlberg 20 - 21 Uhr
gelai-Hohenau, Musikpavillion - Schule Büchlberg, musi, Musikpavillion - Schule Büchlberg, 20.00- VA: Gartenbauverein Büchlberg, Anmeldung VA:Touristinfo Büchlberg
20.00 - 21.00 Uhr 21.00 Uhr unter Tel. 08505/2203 erforderlich !
VA:Touristinfo Büchlberg VA:Touristinfo Büchlberg Sonntag, 11.08.2019
Sonntag, 14.07.2019 Vereinswanderung: Freinberg-Severinsweg ab
Dienstag, 14.05.2019 bis Dienstag, Samstag, 13.07. bis 14.07.2019 Vereinswanderung: Rund um den Hohen Gum- 08.00 Uhr mit Ludwig Schmeizl
01.10.2019 100-jähriges Gründungsfest mit Bänderweihe in mering mit Elisabeth Fuchs ab 09.00 Uhr, VA: Wanderfreunde Büchlberg
Präsentationsausstellung „Granit“, Steinbruchvor- Denkhof anschließend Grillfest
platz Büchlberg von 14.00 - 16.00 Uhr VA: Soldaten- und Kriegerverein Denkhof VA: Wanderfreunde Büchlberg Donnerstag, 22.08.2019
VA:Touristinfo Büchlberg Programm: Treffpunkt Platzkonzert mit „d‘Wirtshausmusi“
Samstag, 13.07.2019 Dienstag, 16.07.2019 Schule Büchlberg, 20.00 - 21.00 Uhr
Donnerstag, 16.05.2019 bis Donnerstag, Ab 18.00 Uhr Zeltbetrieb Offene Tanzprobe, Mehrzweckhalle und Aula VA:Touristinfo Büchlberg
26.09.2019 20.00 Uhr Festakt am Kriegerdenkmal, anschlie- Schule Büchlberg, 20.00 Uhr
Frauen - Wandern, Treffpunkt: Freibad Büchlberg ßen Festzeltbetrieb VA:Volkstanzgruppe Büchlberg September
8.00 Uhr, Dauer ca. 1,5 Stunden Sonntag, 14.07.2019 Tel. 08505/1519
Bitte vorher anmelden unter Tel. 08505/9008-0 06.30 Uhr Weckruf Donnerstag, 05.09.2019
(Gemeinde Büchlberg, Touristinfo) 07.00 Uhr Einholung der Fahnenmutter Donnerstag, 25.07.2019 Treffpunkt Platzkonzert mit mit Blaskapelle Büch-
07.30 Uhr Einholung der Vereine Treffpunkt Platzkonzert mit den Ulrichsbläsern lberg/Salzweg (Musiksgemeinschaft), Musikpavilli-
09.30 Uhr Aufstellung zum Kirchenzug Büchlberg, Musikpavillion - Schule Büchlberg, on Schule Büchlberg, 20.00 - 21.00 Uhr
20.00 - 21.00 Uhr VA:Touristinfo Büchlberg
VA:Touristikamt Büchlberg
Samstag, 14.09.2019
Dienstag, 14.05.2019 bis Dienstag, Vereinsausflug nach Budweis-Schloss Hluboka mit
01.10.2019 Ludwig Schmeizl
Präsentationsausstellung „Granit“, Steinbruch- VA: Wanderfreunde Büchlberg
vorplatz Büchlberg von 14.00 - 16.00 Uhr
VA:Touristinfo Büchlberg Samstag, 14.09.2019
Fahrt zum Hortensiengarten nach Hartkirchen
Donnerstag, 16.05.2019 bis Donnerstag, Abfahrt: 12.30 Uhr Faltner Parkplatz
26.09.2019 VA: Gartenbauverein Büchlberg
Frauen - Wandern, Treffpunkt: Freibad Büchlberg ca. 15.00 Uhr Kaffee und Kuchen
8.00 Uhr, Dauer ca. 1,5 Stunden Anmeldung unter Tel. 08505/2203 erforderlich !
22 Herzstück 23Veranstaltungen 2019
Dienstag, 17.09.2019 Dienstag, 15.10.2019 bis Samstag,
Offene Tanzprobe, Mehrzweckhalle und Aula der 19.10.2019
Schule Büchlberg Bürgerschießen Schützenheim Denkhof
VA:Volkstanzgruppe Büchlberg VA: Schützenverein Denkhof e.V.
Tel. 08505/1519
Dienstag, 15.10.2019
Donnerstag, 19.09.2019 Offene Tanzprobe, Mehrzweckhalle und Aula der
Treffpunkt Platzkonzert mit „Klangkörper“ Mu- Schule Büchlberg, 20.00 Uhr
sikpavillion Schule Büchlberg, 20.00 - 21.00 Uhr VA:Volkstanzgruppe Büchlberg
VA:Touristikamt Büchlberg Tel. 08505/1519
Sonntag, 29.09.2019 Sonntag, 20.10.2019
Vereinswanderung: Dreisessel und Dreiländereck Vereinswanderung: Raum Thyrnau ab 08.00 Uhr
ab 08.00 Uhr mit Hans Fuchs mit Elfriede und Margret
VA: Wanderfreunde Büchlberg VA: Wanderfreunde Büchlberg
Oktober Samstag, 26.10.2019
Bürgerschießen, Siegerehrung im Schützenheim
Donnerstag, 03.10.2019 Denkhof
Treffpunkt Platzkonzert mit der Stadtkapelle VA: Schützenverein Denkhof e.V. Foto: h.schoppa
Wiederkehrende Veranstaltungen 2019
Passau e.V., Musikpavillion Schule Büchlberg,
20.00 - 21.00 Uhr November
VA:Touristinfo Büchlberg
Dienstag, 19.11.2019 Trainerstunde (vormittags) mit Tennisleh- Jeden Freitag. 14.00 Uhr Brotbackkurs
Freitag, 11.10.2019 Offene Tanzprobe, Mehrzweckhalle und Aula der rer Thomas Maier mit Hannelore (inkl. Film und Brotzeit) in
Besichtigung Bäckerei Pilger mit Brotzeit Schule Büchlberg Anmeldung unter: Tel. 0151/52524973 Büchlberg, Kothmühle 1
Abfahrt: 17.00 Uhr, Faltner Parkplatz VA:Volkstanzgruppe Büchlberg Anmeldung bis mittwochs 12 Uhr
VA: Gartenbauverein Büchlberg Tel. 08505/1519 Jeden Dienstag: unter Tel. 08505/9008-13,
Anmeldung unter Tel. 08505/2203 erforderlich ! Präsentationsausstellung „Granit“ Mindestteilnehmer: 10 Erwachsene
Sonntag, 01.12.2019 14 - 16 Uhr Steinbruchvorplatz Büchlberg Unkostenbeitrag 10 €, mit Büchlberger Gästekar-
Samstag, 12.10.2019 Adventliche Sitzweil, 14.00 Uhr Gasthaus Esche- te 5 €, Dauer ca. 3 Stunden
So klingt d‘Hoamat, 19.30 Uhr (Einlass: 19 Uhr), rich Jeden Donnerstag: Frauen - Wandern
Gasthof Escherich VA: Gartenbauverein Büchlberg Bitte vorher anmelden unter Tel. 08505/9008-0 Jeden Freitag: Gästeschießen bei den Berg-
VA: ehemaliger Liederkranz Büchlberg (Gemeinde Büchlberg, Touristinfo) 8.00 Uhr Treff- holzschützen
vorher Gottesdient der verstorbenen Musikan- Freitag, 06.12. bis 08.12.2019 (2. Advent) punkt: Freibad Büchlberg, Dauer ca. 1,5 Stunden 19.30 Uhr Schützenheim Büchlberg
tinnen und Musikanten, um 18 Uhr Stoabruchweihnacht am Steinbruch Büchlberg (Eingang hinterm Feuerwehrhaus)
VA: Werbegemeinschaft Büchlberg Donnerstag (14tägig, genaue Infos, siehe
Veranstaltungskalender) Jeden Samstag: Feuerwehrhaus-Besuch
20.00 Uhr Treffpunkt Platzkonzert, „Tatü-Tata“
Eintritt kostenlos! VA: Touristinfo Büchlberg 16.00 Uhr Feuerwehrhaus Büchlberg
VO: Mehrzweckhalle Büchlberg
24 Herzstück 25Mach ma Brotzeit, Brotzeit ist die schönste Zeit...
Informationen über gastronomische Betriebe in Büchlberg
Hotel - Restaurant „Binder“
Freihofer Str. 6 • 94124 Büchlberg • Tel. 08505 9007-0 • www.hotelbinder.de
Öffnungszeiten: Mo bis So 07.00 - 24.00 Uhr
Warme Küche: 11.30 - 13.30 Uhr und 17.30 - 20.30 Uhr - kein Ruhetag
Gasthof „Escherich“
Hauptstraße 1 • 94124 Büchlberg • Tel. 08505 1262 • www.gasthof-escherich.de
Öffnungszeiten: Mo, Do, Fr bis So 11.00 - 14.00 Uhr und 17.00 - 21.00 Uhr
Dienstag Ruhetag
Warme Küche: 11.00 - 14.00 Uhr und 17.00 - 21.00 Uhr
Gasthaus „Maier“
Thyrnauer Str. 4 • 94124 Büchlberg • Tel. 08505 1339 oder 1477
Öffnungszeiten: Mo bis So 17.00 – 21.00 Uhr
während der Saison kein Ruhetag • sonst Samstag
Warme Küche: 17.00 – 21.00 Uhr
Restaurant „Elia“
Marktplatz 4 • 94124 Büchlberg • Tel. 08505 9197646
Öffnungszeiten: Di bis So 11.00 – 14.00 Uhr und 17.00 – 24.00 Uhr
Montag Ruhetag
Warme Küche: 11.00 – 14.00 Uhr und 17.00 – 24.00 Uhr
Trattoria del Buongustaio
Michaela und Francesco Ferraro
Dr. Gantenberg Str. 7 • 94124 Büchlberg • Tel. 08505 93557
www.trattoria-del-buongustaio.de
Öffnungszeiten: Mo, Mi bis Fr und So 11.00 – 24.00 Uhr und
Sa17.30 – 24.00 Uhr • Dienstag Ruhetag
Warme Küche: Mo, Mi bis Fr und So 11.00 – 14.00 Uhr und 17.30 – 23.00 Uhr
Sa 17.30 – 23.00 Uhr
Grundmüller’s Hofstüberl (Direktvermarkter)
Sölling 3 • 94124 Büchlberg • Tel. 08582 8117
Öffnungszeiten: Di und Fr 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung
Warme Küche: auf vorherige Bestellung
Restaurant Paprika Jancsi
Hauptstr. 7 • 94124 Büchlberg • Tel. 08505 918789 • www.paprikajancsi.com
Öffnungszeiten: Mo bis Sa 11.00 – 14.30 Uhr und 17.30 – 22.00 Uhr
So 11.00 – 22.00 Uhr
Warme Küche: Mo bis Sa 11.00 – 14.30 Uhr und 17.30 – 22.00 Uhr
So 11.00 – 22.00 Uhr
26 Herzstück 27Die schönsten Freudensee, Hauzenberg
Badeseen
Der idyllisch gelegene Freudensee befindet sich
ca. 1,5 km nordöstlich von Hauzenberg und bietet
ein vielseitiges Angebot für Schwimmer, Nicht-
schimmer, Bootsfahrer und Wanderer. Ausrei-
H inein ins kühle Nass! Naturbadeseen in chend Liegewiesen sind vorhanden, ebenso gibt es
einen Bootsverleih.
Trinkwasserqualität und gepflegte Lie-
gewiesen mit schattenspendenden Bäumen
locken zum Sprung ins kühle Nass. Hier Dreiburgensee, Tittling
werden die schönsten Badeseen des Pas-
sauer Landes vorgestellt. Summerfeeling am Dreiburgensee mit einer
8 Hektar großen Wasserfläche, einer großen Liege-
Eginger See, Eging a.See wiese mit Bäumen, die Schatten spenden, Seerund-
wanderweg mit zwei Spielplätzen, Tretbootverleih,
behindertengerecht umgebaute WC-Anlage mit Um-
Ein idyllisch gelegener Badesee ca. 2,5 km nördlich
kleidemöglichkeit, Kiosk und Parkplätzen. Der Sand-
Der Freudensee in Hauzenberg ist ein Paradies für sich. Der Rannasee mit Naherholungsgebiet. von Eging am See für Badefreunde, Bootsfahrer
strand am Dreiburgensee begeistert Jung und Alt.
und Wanderer. Seit 2013 gibt es die Granit-Kin-
derwasserlandschaft mit vielen Attraktionen
für die kleinen Badegäste. Für Schwimmer und Badesee Raßbach, Kellberg/Thyrnau
Nichtschwimmer geeignet, ausreichend Liegewie-
sen mit schattenspendenden Bäumen vorhanden, Ein kleiner netter Badeweiher etwa 2,5 km südlich
Bootsverleih. von Thyrnau. Besonders für Familien mit Kindern,
für Nichtschwimmer und Schwimmer geeignet.
Rannasee, Wegscheid Ausreichend Liegewiesen vorhanden.
Der Rannasee, der größte Badesee im Bayerischen Badesee Gegenbach, Breitenberg
Wald, ist ein Naherholungsgebiet ersten Ranges
Ein Badesee für die ganze Familie, ca. 2 km west-
für Jung und Alt und liegt etwa 3 km südwestlich
von Wegscheid. Er bietet viele Attraktionen: mit lich von Breitenberg. Für Schwimmer und Nicht-
120 m eine der längsten Wasserrutschen Bayerns, schwimmer geeignet, ausreichend Liegeflächen und
ein Kinderplanschbecken, einen Wanderweg mit attraktive Spielmöglichkeiten rund ums Wasser.
Kneippbecken, einen Abenteuerspielplatz, sowie
über 20 Tretboote. Ausreichend Liegeflächen sind
vorhanden.
Der Dreiburgensee in Tittling bietet eine schöne Abkühlung an heißen Sommertagen. Foto: AdobeStock, h.schoppa
28 Herzstück 29Der neue Stemp.
NOCH SCHÖNER. NOCH GRÖSSER.
600m2 Wasserfläche
2000m2 Liegeflächen
Hoamatzeit 2019 großer Park mit exklusiven Ruhezonen
Buchbar ab 1 Übernachtung neuer Barbereich
bis zum 15.12.2019 neue moderne exklusive Suiten
neuer Restaurantbereich
1 Übernachtung mit ¾ Verwöhnpension
Reichhaltiges Frühstücksbuffet
Nachmittagssnack
4-Gänge-Abendmenü mit großem Salatbuffet
Nutzung unserer Wellnessoase
Teilnahme am Wochenprogramm
Begrüßungsschnapserl für die Erwachsenen
Gutschein für einen Cocktail Ihrer Wahl
Nachmittagsverlängerung am Abreisetag inkl.
Nachmittagssnack
Klassische Ganzkörpermassage
(40 Minuten) .
p. Pers
ab 189 €
Hoamatzeit gefällig?
www.landhotel-stemp.de
Tannöd/Goldener Steig 24 D-94124 Büchlberg Tel. 08505 916790-0 info@landhotel-stemp.de
30 Herzstück 31Der Berg ruft Der Lusen, 1373 Meter
Mit dem Gütesiegel „Bayerns schönste Geoto-
W er gerne in luftige Höhen wandert, für
den haben wir hier die beliebtesten Aus-
flugsberge in der Mittelgebirgsregion des Bay-
pe“ ausgezeichnet. Am Gipfel, Aufstieg über die
„Himmelsleiter“, riesige Granitfelsbröcke. Diese
Felsformation ist in der Eiszeit entstanden. Das
erwaldes auf einen Blick zusammen gestellt. Lusenschutzhaus lädt auch in der kalten Jahreszeit
(Winterweg) zur Einkehr ein.
Der Arber, 1456 Meter hoch
Mit gleich vier Gipfeln ist er der König der Bay-
erwaldberge. Vom Hauptgipfel mit dem Kreuz Der Rachel, 1453 Meter
bietet sich ein einzigartiger Rundblick bis in die
Alpen, an Föntagen ist die Goldene Stadt Prag zu Geheimnisvoller, höchster Berg im Nationalpark
erkennen. Eine moderne Gondelbahn erleichtert Bayerischer Wald. Schöne, aber nicht ganz einfa-
den Aufstieg. Ein Tipp: Eine Bergfahrt lösen und che Wanderwege führen vom Start ab Gfäll zu
dann nach einer zünftigen Brotzeit gemütlich zur den Gipfeln von Großem und Kleinem Rachel. Mit
Talstation spazieren. Gehzeit etwa eine Stunde, seinem sagenumwobenen See und der Rachelka-
komfortabler Wanderweg. pelle ist dieser Berg ein beliebtes Ausflugsziel. Das
„Waldschmidthaus“ ist, je nach Wetterlage, von
Der Dreisessel, 1333 Meter April bis etwa Oktober bewirtschaftet.
Am Dreiländereck von Deutschland, Tschechien
und Österreich, wo der Sage nach die Könige auf
dem Dreisesselfelsen über die Grenzen stritten.
Der Berggasthof ist nach kurzer Wanderung vom
Parkplatz in einer halben Stunde leicht erreichbar.
Ein Naturschauspiel: Der großteils nach Stürmen
und Borkenkäferbefall abgestorbene Waldbestand
zwischen bizarren Felsen erwacht zu neuem Leben.
Der Große Falkenstein, 1315 Meter
Nach einer Wanderung, vorbei an den Höllbach-
spreng-Wasserfällen, bietet sich ein herrlicher
Ausblick auf die benachbarten Berge Großer Ar-
ber, Großer Osser und Großer Rachel. Stärkung
bietet das Falkensteinschutzhaus, geöffnet bis
Ende Oktober.
Auf dem Lusengipfel verbinden sich bei guter Sicht die Alpen mit dem Bayerischen Wald. Foto: AdobeStock, h.schoppa
Foto: h.schoppa
32 Herzstück 33Büchlberger Granit in aller Welt: Treffpunkt—PLATZKONZERT 2019
30. Mai 2019 Sir Flint‘s Boheme Jazzers
Ein Besuch im Steinbruch-Museum lohnt sich jeweils von 20—21 Uhr
EINTRITT IST FREI
VA: Touristinfo
Ludwig Schmeizl erzählt Büchlberg
VO: Schule Büchlberg
Ganz schön überrascht war ein holländischer Ur- tigen Werkstücke qualifizierte Facharbeiter, die an
laubsgast, als er erfuhr, dass ausgerechnet am Rat- der 1890 eröffneten Büchlberger Steinhauerschule
16. Mai 2019
haus seiner Heimatstadt Rotterdam in Büchlberg ausgebildet wurden. Die im Museum ausgestellten „Da Capo“ - Akkordeon-Orchester
gefertigte Steine verwendet wurden. Schon vor Exponate zeugen vom hohen Niveau dieses Aus-
27.Juni 2019 Blaskapelle Ringelai-Hohenau
dem 1. Weltkrieg waren holländische Städte wich- bildungsbetriebs. 1914 wurde die Steinhauerschule
tige Abnehmer von Werksteinen aus Büchlberg, aufgelöst.
vor allem beim Bau von Brücken und Schleusen-
anlagen. Auch für viele Städte der österreichisch – Ein Highlight der Ausstellung und wichtiges Zeit-
ungarischen Monarchie waren die Granitwerke der zeugendokument ist sicherlich die Audiostation, an 13. Juni 2019 Holzblecherne Tanzlmusi
„Gebrüder Kerber“ ein wichtiger Handelspartner. welcher der ehemalige Steinmetz Mathias Pongratz 11. Juli 2019 Knopftastenblosmusi
Eine Schautafel im „Steinbruch-Museum“ zeigt (1920 – 2010) über Kindheit, Ausbildung, über po-
die Verbindungen des Ortes Büchlberg mit vielen litische und wirtschaftliche Krisenzeiten, das Leben
Städten des Deutschen Reiches. Beispielsweise im Betrieb und das Ende der Firma Kerber spricht.
wurden in Berlin die Fassaden der Equitable oder Im Büchlberger Steinbruchmuseum erfährt der Be-
des Reichspräsidialgebäudes mit Büchlberger Gra- sucher vom Leben in und um den Steinbruch, von
nit gestaltet. Das Brückengeländer am Jungfernsteg einem wichtigen Abschnitt der Büchlberger Indust-
in Hamburg fertigten und verlegten Büchlberger rie- und Sozialgeschichte, von Not und Entbehrun-
Steinmetze. gen, von der Gemeinschaft und vom freien Leben
der Büchlberger Steinkünstler. Die Dokumentation
Aus Büchlberg stammen u.a. die Granitarbeiten am im Steinbruchmuseum ist noch im Aufbau, vieles 25. Juli 2019 Ulrichsbläser Büchlberg
Verwaltungsgebäude der Fa. Krupp in Essen. „Das A muss noch ergänzt, die Außenanlagen gestaltet
und O des Erfolgs waren tüchtige und verständige werden. In Form eines geplanten „Steinweges“ soll
Leute“, heißt es auf der nächsten Ausstellungstafel, auch der alte Büchlberger Friedhof in die Präsenta-
denn Johann Kerber brauchte für seine hochwer- tion einbezogen werden.
08. August 2019
22. August 2019 d‘ Wirtshausmusi
05. September 2019
Blaskapelle Büchlberg/Salzweg
19. September 2019 03. Oktober 2019 Stadtkapelle Passau
34 Herzstück 35Wanderungen
R und um Büchlberg gibt es wunder-
schöne Wanderwege, bei denen Sie
die Seele baumeln lassen können.
„Huftier-Runde“
Foto: Gemeinde Büchlberg
Wir beginnen unsere Wanderung wieder am Frei-
badparkplatz Büchlberg. Von hier aus gehen wir ende; dort biegen wir rechts in den Feldweg ein.
von der Badstraße zur Hauptstraße und folgen ihr Er führt uns durch die „Au“ (es empfiehlt sich ein
(rechts) bis zum Reiseunternehmen „Ab in den Sü- Abstecher in den Naturfriedhof „Am Weinberg“)
den“. Wir biegen rechts auf den Feldweg ein, der nach Draxing. Bei der Hoflinde biegen wir links in
sich nach ca. 100 m rechts hoch zum Gewerbe- die Ortsstraße ein und gehen bis zur Kreisstrasse, Foto: Gemeinde Büchlberg
gebiet „Haderet“ wendet und wandern hinter den die wir überqueren (Vorsicht!). Über den Fußweg
Betriebshallen durch das Gehölz. Am Waldrand an der Pangerlbergstraße gelangen wir wieder zum Weglänge: 6,3 km Dauer: ca. 2h:50min.
wir weiter bergauf zum Ort Windpassing, den wir
teilt sich der Weg; wir folgen ihm nach links (rechts Sportzentrum zurück. Schwierigkeit: schwer; festes Schuhwerk
in west-östlicher Richtung durchqueren.
= Rundweg Nr. 2). Leicht bergab durch den Wald Weglänge: 6,8 km Dauer: 2h. Schwierigkeit: sehr
geht es zum Hollerbach. Am Wiesenrand entlang, leicht; festes Schuhwerk Alternativ-Abkürzung: Es ist auch möglich, den Weg
(Eine Extrarunde empfiehlt sich auf den mit 530 m
über die kleine Brücke durch ein kleines Wäldchen von der Kläranlage bergauf zu folgen; hier kommen
zweithöchsten Berg der Gemeinde, den man über wir durch die Ortschaft Germannsberg. Oberhalb
erreichen wir die Gemeindestraße Draxing-Mit- „Reptilien-Runde“
den Weg neben dem Rinderstall erreicht; dort der Ortschaft liegt das Großbaugebiet von Denk-
terbrünst. Diese verlassen wir gleich wieder und herrlicher Ausblick hinüber nach Büchlberg und hof, durch das wir nach Überqueren der Kreisstra-
gehen rechts auf dem – nun durch eine Wiese füh- Diesmal starten wir in Denkhof (Hauptort ehe- der darüberliegenden Alpenkette!) ßen-Kreuzung und über die „Germannsbergstra-
renden – Pfad auf eine Jungpflanzung zu; hindurch malige Gde. Nirsching) auf dem Kirchplatz. Von ße“ zurück zur Ortsmitte kommen.
Richtung Mitterbrünst. Beim Laufstall des Bauern der – 1914 geweihten – Pfarrkirche St. Laurentius
An der östlichen Ortsausfahrt überqueren wir
Josef Ritzer (interessant: Kühe werden vom Mel- führt nordwestlich eine Straße zwischen Wirts-
die Kreisstraße; danach geht es den geteerten Be-
haus und Kindergarten hinaus auf den Wiesenbu-
kroboter automatisch gemolken) biegen wir nach triebsweg – an einer Streuobstwiese – links ber- Fischrunde
ckel; steil bergab geht’s hinunter ins Erlautal. An der
Süden ab, auf eine Betonbrücke zu. Am Bach ent- gab. Ungefähr in der Mitte des Nordhangs biegt
Weggabel der ebenen Strecke folgend, kommen
lang ziehen wir jetzt eine Schleife und wandern nach links ein unbefestigter Feldweg ab. Durch Startort: Büchlberg, Dauer: 2 Std. 20 min., Länge:
wir am Damm-Wildgehege vorbei zur Kothmüh-
rechts hoch zur Ortschaft Schwolgau. Wir steuern den Buschrain und einen welligen, schlussendlich 7,1 km, Höhenmeter: 199 m, Schwierigkeit: mittel
le (Vorsicht beim Überqueren der Kreisstraße!).
geradewegs auf den Nachbau der alten Hauska- nach oben führenden Wiesenweg erreicht man
Bergwärts führt uns nun ca. 50m oberhalb des Sä-
die Gemeindestraße von Obersölling. Auf dieser Wanderung zum Lichtenauer
pelle zu (Original im Freilichtmuseum Finsterau). gewerks rechts ein Weg hinein in den Wald, den
bergseits ca. 50m (Schafweide links/Wildgehege
Rechts vorbei auf dem Hofweg geht es auf die Stra- wir durchqueren. Auf der Talstraße abwärts – vor-
rechter Hand) biegen wir rechts in eine Hofeinfahrt Startort: Büchlberg, Dauer: 5 Std. 30 min., Länge:
ße nach Büchlberg. Wir halten uns aber links; dann bei an der Kläranlage Denkhof – bleiben wir vor
ein. Zwischen Neu- und Altbau des Damm-Wild- 16,6 km, Höhenmeter: 467 m, Schwierigkeit: mittel
beim Kaffeekannen-, Puppen- und Jagdmuseum der der Erlaubrücke auf der linken Flussseite. Vor dem
züchters Wolf marschieren wir nun den Waldrand bis schwer
Frieda Reitberger wieder rechts bis zur Ortschaft starken Anstieg der Gemeindestraße, biegt rechts
entlang und gelangen so auf die Verbindungsstraße
Schwieging. An der Ortskreuzung beim Erlebnishof ein unbefestigter Feldweg Richtung Erlau ab. Gera-
Sölling-Denkhof. Nur mehr ein paar Schritte und Wanderung zur Ilz
deaus durch den dunklen Fichtenwald überqueren
Gründinger (Urlaub auf dem Bauernhof mit altem wir sehen vor uns den „lächelnden Kirchturm“ und
wir einen Bachlauf und wandern danach steil hin- Startort: Büchlberg, Dauer: 2 Std. 40 min., Länge:
Backofen+Nebengebäuden) halten wir uns rechts – damit unseren Ausgangspunkt Denkhof.
auf zum Weilerort Hof (Achtung beim Queren der 8,7 km, Höhenmeter: 108 m, Schwierigkeit: leicht
nördliche Richtung – bis zur Pferdekoppel am Orts-
Kreisstraße). Auf der Gemeindestraße wandern
36 Herzstück 37Sie können auch lesen
