Weisenbachbrücke für den Verkehr wieder offen - in der Gemeinde Immendingen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
www.immendingen.de
Diese Ausgabe erscheint auch online
Nummer 41
Freitag, 9.10.2020
Weisenbachbrücke
für den Verkehr wieder offen
Die Arbeiten an der neuen
Weisenbachbrücke in der
Hindenburgstraße nähern
sich mit großen Schritten
der Fertigstellung.
Nachdem diese Woche die
Asphaltschicht eingebaut
wurde, kann die Brücke
nach fast sieben monatiger
Vollsperrung wieder für den
Verkehr freigegeben werden.
In den kommenden Tagen
werden noch die Anschlüs-
se, das Gelände sowie die
Bepflanzung wiederherge-
stellt.
2 Nummer 41
Freitag, 9. Oktober 2020
WICHTIGE RUFNUMMERN DER GEMEINDE
NOTRUFE BÜRGERMEISTERAMT IMMENDINGEN
Feuerwehr 112 Internet: http://www.immendingen.de
Polizei Notruf 110 E-Mail: gemeindeverwaltung@immendingen.de
Polizeiposten Immendingen 9464-0 Telefonnummern der Gemeindeverwaltung
Sprechzeiten: (Vorwahl 07462)
Mo.- Fr. 7:30-16:30 Uhr Zentrale 24-0
Nach Dienstschluss, Polizeidirektion Tutt. 07461 941-0 Telefax 24-224
Stromversorgung Bürgerservice 24-228
Für Immendingen und die Ortschaften Hattingen, Hintschingen, Bürgermeister-Vorzimmer 24-242
Mauenheim und Zimmern gilt:
Hauptamt 24-221
Energiedienst Netze GmbH
Standesamt/Friedhofsverwaltung/Rentenanträge 24-225
- Service-Nummer 07623 92-1800
- Störungs-Nummer 07623 92-1818 Finanzverwaltung 24-231
Für die Ortschaft Ippingen gilt folgende Telefonnummer: Gemeindekasse 24-235
- EnBW Kundenservice GmbH 0800 9999966 Ortsbauamt 24-261
Gasversorgung Gemeindebücherei Immendingen,
Badenova AG + Co. KG, Unter Haßlen 1, Hindenburgstraße 2
Tuttlingen 07462 9444-0 Öffnungszeit: jeweils donnerstags von 16:00 bis 18:00 Uhr
Service u. Auskünfte 0800 2838485
Schulen
Störungs- u. Notdienst 0800 2767767
Reischach-Realschule mit WRS Immendingen 24-272
Verbandskläranlage Immendingen-Geisingen 6433
Schlossschule-Grundschule 24-276
Rufbereitschaft 0170 8603740
Förderschule 1730
Wasserwerk Immendingen
Jugendhilfe unter einem Dach und
Rufbereitschaft 0173 3422305
Schule des Lebens 924639
Schulsozialarbeiterin Ann Katrin Schilling, Mobil: 0172 8016355
ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST E-Mail: a.schilling-gvv@gmx.de
Der ärztliche Bereitschaftsdienst wird über eine Bandansage Jugendreferat
mitgeteilt bzw. durch die Rettungsleitstelle koordiniert. Jugendreferent Wolfgang Weber, Mobil: 0174 6945355
Hierfür gilt folgende Telefon-Nr.: 116 117
E-Mail: Jugendreferat-gvv@gmx.de
Montag bis Freitag 9 bis 19 Uhr: docdirekt - Kostenfreie On-
linesprechstunde von niedergelassenen Haus- und Kinderärz- Kindergärten
ten, nur für gesetzlich Versicherte unter Kindertagesstätte Im Donaupark, Immendingen 9479460
0711 96589700 oder docdirekt.de St. Josef, Immendingen 1525
Öffnungszeiten Notfallpraxis am Klinikum Tuttlingen: St. Bernhard, Hattingen 6748
An Werktagen 18:00 bis 22:00 Uhr Sonnenstrahl, Ippingen 07706 5350
An Samstagen, Sonn- und Feiertagen 08:00 bis 22:00 Uhr
UMWELTBÜRGERINFO
DRK-Rettungsdienst: (ohne Vorwahl) 112
Zahnarzt Telefonische Auskünfte erteilt die Abfallberatung beim Land-
Der zahnärztliche Notfalldienst ist zu erfragen unter der zahn- ratsamt unter der Telefon-Nr.: 07461 926-3400
ärztlichen Notrufnummer 01803 222555-20 BIOTONNEN-Leerung (2-wöchentlich)
Zentrale Hals-Nasen-Ohren-Notfallpraxis 22.10.2020 in Immendingen und allen Ortschaften
am Schwarzwald-Baar-Klinikum Villingen-Schwenningen RESTMÜLLTONNEN-Leerung (grauer und blauer Deckel – alle
(1. OG. Hauptgebäude): 4 Wochen)
Sa., So. u. Feiertag von 9 bis 21 Uhr ohne Voranmeldung. 15.10.2020 in Immendingen und allen Ortschaften
Giftnotrufzentrale Freiburg 0761 19240 WERTSTOFF-TONNEN-Leerung (alle 4 Wochen)
23.10.2020 in Immendingen und allen Ortschaften
APOTHEKEN
PAPIERTONNEN-Leerung (alle 4 Wochen)
10. Oktober 2020 Stadt-Apotheke Geisingen, Hauptstra- 29.10.2020 in Immendingen und allen Ortschaften
ße 18, 78187 Geisingen, Tel. 07704 WERTSTOFF-Container-Leerung (1100 l-Container)
1444 23.10.2020 in Immendingen und allen Ortschaften
11. Oktober 2020 Hubertus-Apotheke, Bahnhofstraße 41, RESTMÜLLTONNEN-Leerung (grüne Deckel – alle 8 Wochen)
78532 Tuttlingen Tel. 07461 3280 15.10.2020 in Immendingen und allen Ortschaften
WINDELTONNEN
HILFSDIENSTE 29.10.2020 in Immendingen und allen Ortschaften
Sozialstation „St. Beatrix“ Geisingen WERTSTOFFHÖFE - Sommeröffnungszeiten
Ambulante Kranken- u. Altenpfl., Hauswirtsch., Tagespfl., Geisingen:
betr. Wohnen Geisingen, Hauptstr. 68 Tel. 07704 922330 Dienstag 15:00 - 19:00 Uhr
Donnerstag 15:00 - 19:00 Uhr
AKA-Team Berling GmbH - Ambulante Kranken- und Altenpflege Samstag 09:00 - 13:00 Uhr
Immendingen, Schwarzwaldstraße 48 Tuttlingen:
07462 8035 - 24 h: 0175 5543829 Montag – Freitag 12:00 - 17:30 Uhr
Telefonseelsorge 0800 1110111 Samstag 09:00 - 13:00 Uhr
Krebsinformationsdienst 0800 4203040 Die Leerung der Tonnen sowie die Abfuhr von Sperrmüll,
kostenfrei, tägl. von 8 – 20 Uhr Schrott, Holz und Elektrogeräten beginnt generell um 6:00 Uhr.Nummer 41
Freitag, 9. Oktober 2020 3
Imbiss an der Donauversinkung
ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGEN macht Winterpause
Am Freitag, 02.10.2020 war der Imbiss „nina’s ess-Art“
Öffentliche Ortschaftsratssitzung am Donauspielplatz/Radlerzeltplatz für dieses Jahr das
des Ortschaftsrates Hattingen letzte Mal geöffnet. Der Imbiss bleibt über die kalten
Herbst- und Wintermonate geschlossen.
Die nächste öffentliche Ortschaftsratssitzung des Ort-
Je nach Wetterlage wird der Kiosk im Frühjahr 2021
schaftsrates Hattingen findet am
wieder für Radfahrer, Wanderer, Einwohner sowie für Be-
Mittwoch, 14. Oktober 2020
um 19:00 Uhr sucher des Spielplatzes und der Donauversinkung täglich
im Sitzungssaal des Rathauses Hattingen zwischen 10:00 und 20:00 Uhr öffnen.
statt. Die Tagesordnung wird nachstehend bekannt ge-
geben:
1. Bürgerfragestunde
2. Anmeldungen für das Haushaltsjahr 2021
LANDKREIS TUTTLINGEN
3. Bekanntgaben der Ortsverwaltung
4. Anfragen des Ortschaftsrates TuTicket
Zu der öffentlichen Ortschaftsratssitzung lade ich alle
Bürgerinnen und Bürger herzlich ein. Prima Klima im Bus? Aber sicher!
Roland Leiber Im Zusammenhang mit der Corona-Pandemie dreht sich
Ortsvorsteher die Diskussion auch um Aerosole, Lüftung und Klimaan-
lagen – zum Beispiel, wenn es um Flugreisen geht. Wie
Sperrung des Uferwegs sieht es damit im Linienbus aus? Ständig frische Luft
von außen.
entlang der Donauversinkung Die Innentemperatur wird über eine Klimanlage gesteu-
Wichtiger Hinweis: ert, die sich auf dem Busdach befindet. Dort wird per-
Aufgrund von Sanierungsarbeiten ist der Uferweg ent- manent frische Luft von außen angesaugt, gefiltert und
lang der Donauversinkung, vom Einstieg „Imbiss Nina’s anschließend gekühlt oder beheizt. Diese gelangt über
essART“ in Richtung Möhringen, ab Montag, 12.10.2020, ein Gebläse von der Fahrzeugdecke ins Fahrzeuginnere.
bis auf Weiteres komplett gesperrt! Um Beachtung wird Verbrauchte Luft entweicht beim Öffnen der Türen an
gebeten! den Haltestellen und über eine sogenannte Zwangsent-
lüftung im Bereich des Fahrzeugbodens. Bei durchgän-
gig geschlossenen Türen würde der gesamte Luftinhalt
eines Linienbusses ca. 20-mal pro Stunde ausgetauscht
AMTLICHE NACHRICHTEN werden. Durch Zu- und Ausstiege erhöht sich dieser
Luftaustausch aber um ein Vielfaches, es wird also regel-
mäßig für Frischluft gesorgt. Die aktuelle Art von Klima-
Dienstjubiläum im Rathaus anlagen stellt einen großen Unterschied zu älteren Kühl-
25 Jahre hat Michael Schimmig bereits im öffentlichen systemen mit ausschließlicher Luftumwälzung dar, was
Dienst zurückgelegt. Während dieses gesamten Viertel- insbesondere in Zeiten von Corona ein großer Vorteil ist!
jahrhunderts war Herr Schimmig als Schreiner im Bauhof Darf’s etwas kühler/wärmer sein?
der Gemeinde Immendingen beschäftigt. Bürgermeister Warum fühlt es sich eigentlich an manchen Tagen so an,
Manuel Stärk würdigte im Rahmen einer kleinen Feier- als hätte der Bus gar keine Klimaanlage? Ganz einfach:
stunde im Beisein des Bauhofleiters Peter Disch und Im Sommer ist das den vielen Türöffnungen und der
der Vorsitzenden des Personalrats Vanessa Aloe die nachströmenden heißen Luft von außen geschuldet. Die
Verdienste des Jubilars, der am 1. Oktober 1995 bei macht es Klimaanlagen bei Hitze schwer, dauerhaft best-
der Gemeinde eingestellt wurde. Insbesondere hob der möglich gekühlte Innenluft vorzuhalten – vergleichbar mit
Bürgermeister die Einrichtung des Bürgerservice im Rat-
einem Kühlschrank, der häufig geöffnet wird. Verstärkt
haus und den Umbau des Gasthauses „Wiesengrund“ in
Zimmern hervor, wo Schimmig als Schreiner maßgeblich wird dieser Effekt durch die großen Fensterflächen, die
beteiligt war. Fahrgästen einen möglichst hellen Innenraum und eine
gute Aussicht ermöglichen sollen. Zudem ist der Luft-
raum, der gekühlt oder beheizt werden muss, in einem
Bus viel größer als beispielsweise in einem Pkw. Wäh-
rend ein Mittelklassewagen über ein Innenraum-Volumen
von rund 3 Kubikmetern verfügt, sind es bei einem
Standard-Linienbus rund 90 und bei einem Gelenkbus
sogar 120 Kubikmeter. Um der Hitze im Sommer und
der Kälte im Winter entgegenzuwirken, werden in vielen
Bussen moderne Doppelglasscheiben eingesetzt.
Die Klimaanlagen-Steuerung erfolgt übrigens meist auto-
matisch: Das Fahrzeug regelt die Innentemperatur som-
mers wie winters auf eine voreingestellte Innenraum-
temperatur von ca. 21° Celsius. Das Fahrpersonal kann
in diese Regelung eingreifen. Allerdings hat jeder ein
anderes Wärme- und Kälteempfinden. Was dem einen zu
kalt ist, kann dem anderen zu warm sein – oder eben
genau richtig.
TUTicket und seine Busunternehmer tun alles, um für
Unser Bild zeigt von links den Jubilar Michael Schimmig, Peter einen sicheren, wohltemperierten und möglichst „luftigen“
Disch, Bürgermeister Manuel Stärk und Vanessa Aloe. Transport seiner Fahrgäste zu sorgen.4 Nummer 41
Freitag, 9. Oktober 2020
Wir beraten Sie gerne: Bedingt durch die Corona-Pandemie hatte die diesjäh-
KundenCenter Verkehrsverbund TUTicket rige Saison verspätet am 14. Juni begonnen und damit
Bahnhofstraße 100, 78532 Tuttlingen deutlich weniger Fahrtage umfasst als in den Vorjahren.
Telefon 07461 926-3500 Die Fahrgastzahlen und besonders die Anzahl an Rad-
E-Mail: info@tuticket.de fahrern lagen vor allem an Tagen mit schönem Wetter
Information online: www.tuticket.de nur unwesentlich unter den Werten der Vorjahre. Hierzu
trug sicher auch bei, dass viele dieses Jahr im eigenen
Energieagentur Landkreis Tuttlingen Land Urlaub machten. Aufgrund technischer Probleme
mit den alten NE 81-Triebwagen musste bereits im Juli
Kostenlose Energieberatung das Konzept des Naturpark-Express verändert werden.
am Montag, 12. Oktober 2020 Die Fahrten wurden statt mit den bisherigen zwei Trieb-
Die nächste kostenlose Energieberatung für Bürger aus wagen und dem Fahrradwaggon mit drei Regio-Shuttles
dem Landkreis Tuttlingen findet am Montag, 12.10.2020, durchgeführt. Im Großen und Ganzen hat sich dieses
telefonisch, per E-Mail oder per Video-Chat statt.
neue Konzept bewährt und es konnten jeweils alle an
Sofern Sie eine persönliche Beratung wünschen, fin-
den Bahnsteigen wartenden Mitfahrer samt Fahrrädern
den die Einzelberatungen nach vorheriger Terminver-
einbarung in der Energieagentur Landkreis Tuttlingen mitgenommen werden, auch wenn es teilweise manchmal
statt. Es werden die in der Zeit der Corona-Pandemie etwas eng wurde.
notwendigen Hygiene-Vorkehrungen durch die Verbrau- Im Jahr 2021 wird die SWEG mit erweitertem Fahrplan
cherzentrale Baden-Württemberg und die Energieagentur und zukünftig zwei gegenläufigen Zügen den Naturpark-
Landkreis Tuttlingen getroffen. Express in Eigenregie betreiben und hier ebenfalls mit
Ein Energieberater der Energieagentur und Verbraucher- Regio-Shuttles den Betrieb durchführen. Nach über 30
zentrale informiert Sie neutral und kostenlos zu Themen Jahren wird der Naturparkverein sein Engagement zu-
wie energetische Gebäudesanierung, dem Einsatz von rückfahren und zukünftig keine Zugbegleiter mehr von
erneuerbaren Energien, gesetzlichen Anforderungen und Vereinsseite aus stellen, da dies in der bisherigen Form
den aktuellen Fördermitteln zu Ihrem Projekt. so nicht mehr leistbar ist. Durch den mittlerweile einge-
Alle Beratungstermine müssen vorab zeitlich fixiert wer- führten weitgehenden Stundentakt auf der Strecke ist es
den. auch nicht mehr in dieser Form erforderlich und fast alle
Das Büro der Energieagentur Landkreis Tuttlingen ist für vor 30 Jahren gefassten Ziele sind mittlerweile erreicht.
die Terminvereinbarung telefonisch unter 07461 9101350 Wer noch einmal im Naturpark-Express in der bisherigen
oder per E- Mail unter info@ea-tut.de erreichbar. Form mitfahren möchte, ist daher gut beraten, dies zum
Die Beratungen werden gefördert durch das Bundesmi- 18. Oktober zu tun.
nisterium für Wirtschaft und Energie.
Geschichtsverein für
den Landkreis Tuttlingen STANDESAMTSNACHRICHTEN
Stadtrundgang:
Trossingen, Hohner und die 1920er Jahre Standesamtliche Mitteilungen
Trossingen erlebte tatsächlich „Goldene Zwanziger Jah- für den Monat September 2020
re“ – durch die blühende Harmonikaindustrie. Zeitweise
zählten die großen Harmonika- und Kartonagefabriken in 30.09.2020 Hauptwohn- Neben- Gesamtein-
Trossingen deutlich über 5000 Beschäftigte. Das einstige sitz wohnsitz wohner
Aufblühen manifestiert sich noch heute durch die vielen Immendingen 2.955 92 3.047
Baudenkmale, die an den enormen Wiederaufschwung Hattingen 767 27 794
nach dem Ersten Weltkrieg erinnern. In der ersten Hälfte
Hintschingen 223 13 236
der 1920er Jahre schossen die riesenhaften Produkti-
onsgebäude geradezu aus dem Boden. Nicht nur das Ippingen 420 15 435
Hohner-Areal erinnert mit dem Bau V und dem Kessel- Mauenheim 490 10 500
haus daran, auch die Güterhalle des Stadtbahnhofs, das Zimmern 1.472 34 1.506
Architekturdenkmal Friedensschule und manch andere
steinerne Zeugen spiegeln den industriellen Boom der Gesamt: 6.327 191 6.518
1920er Jahre wider. Der Aufschwung kulminierte 1927 in Geburten: 5
der Verleihung der Stadtreche an Trossingen. Eheschließungen: 5
Treffpunkt: Freitag, 16.10.2020 um 18:00 Uhr Innenhof Sterbefälle: 2
des Bau V, Hohnerstraße 4/1 (Hohner-Areal) Die jeweilige Einwilligung zur Veröffentlichung liegt vor.
Leitung: Martin Häffner, Leiter des Deutschen Harmonika-
museums und Stadtarchivar Geburten:
Anmeldung erforderlich: 07425 21623; Nachtrag August
harmonika-museum@t-online.de 03.08.2020 Wetzel, Leonard
Ohne Gebühr (kleine Spende an das Harmonikamuseum Eltern: Wetzel, geb. Johann, Anna
erwünscht) und
Wetzel, Igor
Naturpark Obere Donau beide wohnhaft in Immendingen,
Im Donaupark 13
26.08.2020 Eiche, Darijan Emil
Saison Naturpark-Express Eltern: Eiche, Daniela
endet am 18. Oktober und
Zum letzten Mal in diesem Jahr verkehrt der bei Wan- Kovačić, Denis
derern und Radfahrern beliebte Naturpark-Express am beide wohnhaft in Immendingen,
Sonntag, den 18. Oktober. An der Steig 7Nummer 41
Freitag, 9. Oktober 2020 5
Eheschließungen:
Nachtrag August
08.08.2020 Iwangoff, geb. Marino, Michelle SCHULNACHRICHTEN
und
Iwangoff, Patrick
beide wohnhaft in Immendingen, Schlossschule
OT Zimmern, Offenbachweg 8
September Sicherheitsdreiecke für SchulanfängerInnen der
07.09.2020 Eberz-Marger, geb. Marger, Olga Schlossschule
und Damit in der dunklen Jahreszeit die neuen Erstklässlerin-
Eberz, Dennis nen und Erstklässler sicher zur Schule kommen, hat die
beide wohnhaft in Immendingen, Firma Fliesen Graf aus Immendingen unseren 61 Schul-
OT Zimmern, Offenbachweg 4 neulingen reflektierende Sicherheitsdreiecke zum Umhän-
gen gespendet. „Über die Eigeninitiative des Immen-
12.09.2020 Jäger, geb. Urbon, Mareike Ursula
dinger Unternehmens freuen wir uns sehr, das Angebot
und habe ich in Abstimmung mit der Gemeinde Immendingen
Jäger, Edmond gerne angenommen.“, so Rektorin Wollenhöfer.
beide wohnhaft in Tuttlingen,
Im Wolfsbühl 42
25.09.2020 Bianco, geb. Zimmermann, Sarah Jasmin
und
Bianco, Massimo
beide wohnhaft in Immendingen,
Im Jokental 18
Sterbefälle:
01.09.2020 Riesterer, geb. Wußler, Annemarie
wohnhaft gewesen in Immendingen,
OT Zimmern, Brucknerweg 23
18.09.2020 Häusler, geb. Kaiser, Margarete
wohnhaft gewesen in Immendingen,
Stettiner Straße 17 Die Kinder und Klassenlehrerinnen der Klassenstufe 1 bedanken
sich herzlich bei Niklas Graf und Ronny Kühne für die Spende.
Über das Schulleben und die aktuellen Termine informie-
ren wir regelmäßig auf unserer Homepage. Schauen Sie
UNSERE ALTERSJUBILARE rein unter
www.schlossschule.org
Wir gratulieren herzlich zum Geburtstag am:
12. Oktober 2020 Herrn Rafael Guerrero-Cano,
Schülermensa
Kastanienweg 3 80 Jahre Wochenmenü KW 42
Montag, Dienstag, Mittwoch, Don-
12.10.20 13.10.20 14.10.20 nerstag,
15.10.20
Menü 1 Bio-Hüh- Alaska- Spaghetti Paniertes
nerfrikas- Seelachs- "Carbo- Puten-
see schnitte nara" mit schnitzel
mit Erb- in Toma- Puten- Pommes
sen und tensoße schinken Ketchup
Möhren Bandnu- in Sahne- Gurken-
Impressum dazu deln Käsesoße salat
Herausgeber: Gemeinde Immendingen mit den Ortsteilen Hattin- Bio-Lang- Salat mit Salat mit 4,7,8,11
gen, Hintschingen, Ippingen, Mauenheim und Zimmern. kornreis Joghurt- Joghurt-
Verantwortlich für den amtlichen Inhalt und alle sonstigen Ver-
lautbarungen der Gemeindeverwaltung Immendingen mit den
Dessert Kräuter- Kräuter-
Ortsteilen ist Bürgermeister Manuel Stärk, Schlossplatz 2, 1,4,7, 8,11 Dressing Dressing
78194 Immendingen oder sein Vertreter im Amt. 3,4, 7, 11 A,N,4, 7,
Verantwortlich für „Was sonst noch interessiert“ und den Anzei- 8,11
genteil: Klaus Nussbaum, NUSSBAUM MEDIEN Rottweil GmbH &
Co. KG, Durschstraße 70, 78628 Rottweil, Tel. 0741 5340-0, Fax Menü 2 Brokkoli- Tagliatelle Flädlesup- "Mines-
07033 3204928, Homepage: www.nussbaum-medien.de vegeta- Cremesup- (Bandnu- pe in trone"
Einzelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich zu entrich- risch pe deln) Gemüse- Tomatige
tenden Abonnementgebühr. Dampfnu- mit veg. boillon Suppe mit
Bezugspreis halbjährlich Euro 17,60. Das Mitteilungsblatt er- deln Soße Grießbrei Gemüse
scheint i. d. R. wöchentlich am Freitag (an Feiertagen am vor-
hergehenden Werktag), mindestens 46 Ausgaben pro Jahr. mit "Bologne- Rote und Nu-
Redaktionsschluss für die Vereinsmitteilungen und sonstigen Vanillesoße se" Fruchtgrüt- deln dazu
Berichte am Mittwoch, 12 Uhr beim Bürgermeisteramt. 1,4,7,8,11 Salat mit ze Pizza-
Annahmeschluss für Inserate am Mittwoch, 17.00 Uhr beim Verlag. Joghurt- Zucker schnecke
Vertrieb (Abonnement und Zustellung): G.S. Vertriebs GmbH, Josef- Kräuter und Zimt Joghurt-
Beyerle-Straße 2, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0, E-Mail:
info@gsvertrieb.de, Internet: www.gsvertrieb.de Dressing 1,4,7,8,11 Dessert
4,7,11 1,4,7,8,116 Nummer 41
Freitag, 9. Oktober 2020
Wochenmenü KW 43 Nr. 15
Montag, Dienstag, Mittwoch, Don- Samstag, 17.10. Rübengeister schnitzen
19.10.20 20.10.20 21.10.20 nerstag,
22.10.20 Angebot abgesagt!
Menü 1 Spaghetti "Pizzatag"
Partyfrika- Nudel-
mit Bio- Tagessup-
dellen Gemüse-
Bologne- pe (aus Eintopf Alter: Keine Altersbeschrän-
se Pizza Rind und "Kickers" kung
gerie- "Salami-Schwein) mit Ge- Uhrzeit: 14:00 Uhr bis
bener Schinken"
Kartoffel- flügelbäll- ca. 16:00 Uhr
Emmen- Salat mit
spalten chen Treffpunkt: Zunfthaus Immendin-
taler-Käse Joghurt-(mit Scha- dazu gen (Donaustr. 4)
Salat mit Kräuter-le) dazu Butterbre- Veranstalter: Narrenzunft Strumpf-
Joghurt- DressingKräuter- zel kugler Immendingen
Dressing A,N,4, quark und Dessert
4,7,8,11 7,8,11 Salatteller 1,4,7,8,11 Nr. 15
1,4,7, 8,11 _ _ _ _
Menü 2 Spaghetti Tagessup- Buchsta- Schwäbi- Am 30.10.2020 gibt es noch folgende Veranstaltung für
vegeta- "Italia" pe bensuppe sche Kä- Kinder:
risch in Toma- Pizza in Gemü- sespätzle Mit der Druidin unterwegs
tensoße "Marghe- sebouillon mit Kinderführung an der Donauversinkung mit szenischem
gerie- rita" Milchreis Emmenta- Intermezzo.
bener Salat mit mit Zucker ler-Käse Tauche ein in die Welt der mystischen Zusammenhänge.
Emmen- Joghurt- und Zimt überba- Begib Dich mit Druidin Dagita auf den Weg entlang der
taler-Käse Kräuter- Bio-Erd- cken Versickerung und erfahre, was die Welt der Götter mit
Salat mit Dressing beer-Apfel- Salat mit der Region zwischen Immendingen und Möhringen zu
Joghurt- 4,7,8,11 kompott Joghurt- tun hat. Weswegen kam es zu den Eiszeiten, die der jun-
Kräuter- 4,7,8,11 Kräuter- gen Donau ihre Form gaben? Lass Dich begeistern von
Dressing Dressing der Götterwelt, geologischen Gegebenheiten und (un-)
4,7,11 1,4,7,8 wissenschaftlichen Zusammenhängen.
Alle Änderungen vorbehalten! Wegstrecke: ca. 4 km
Für Schüler kostet ein Menü 3,50 €, Alter: von 8 bis 12 Jahren
für Erwachsene 4,00 €. Uhrzeit: 10:00 Uhr bis
Essensausgabe im Foyer der Sporthalle: 12:00 Uhr
Montag bis Donnerstag, von 11.00 Uhr - 14.00 Uhr Treffpunkt: Nina‘s ess Art in Im-
mendingen
Bestellannahme!!!! Gebühr: 11,00 Euro
Für alle Schüler, direkt bei Fr. Veit in der Mensa! Veranstalter: Karin Pietzek, Ent-
Täglich von MO - DO von 11.00 - 14.00 Uhr. spannungspädagogin
Weiterhin natürlich per E-Mail oder Anmeldung: bis 21.10. beim Bür-
telefonisch möglich! gerservice
Auf den Spuren der Druiden
Die keltische Kultur ist von ungezählten Legenden umwo-
Allergeninformationen ben. Sie gibt Anlass zu wilden Phantasien und inspiriert
1 - Eier 8 - Laktose F - mit Farbstoff zum Leben im Einklang mit sich und der Natur. In einer
2 - Erdnüsse 9 - Schalenfrüchte neuen kleinen Veranstaltungsreihe erhalten die Teilneh-
A - mit Antioxidationsmittel menden die Möglichkeit, Einblicke in die Glaubenswelt
3 - Fische 10 - Schwefeldioxid der Kelten, geologische Zusammenhänge, Naturereignis-
N - mit Nitritpökelsalz se und eine andere Form der Selbstwahrnehmung zu
4 - Gluten 11 - Sellerie FF - mit Formfleisch erhalten.
5 - Krebstiere 12 - Senf
6 - Lupinen 13 - Sesamsamen
7 - Milch 14 - Soja
KINDERGARTEN
SOZIALARBEIT
IN SCHULE UND GEMEINWESEN Katholischer Kindergarten
St. Josef Immendingen
Erster Elternabend des Kindergartens St. Josef
Am 06.10.2020 fand der jährliche Elternabend statt. In
diesem Jahr war alles anders. Der Elternabend wurde
in der Donauhalle abgehalten, da es die Corona Regeln
JOI-Ferienprogramm 2020 nicht anders erlaubten. Es kamen viele Eltern das hat
Leider muss das traditionelle „Rübengeister schnitzen“ uns sehr gefreut.
der Narrenzunft Strumpfkugler Immendingen am Sams- Auch Herr Bürgermeister Stärk war an diesem Abend mit
tag, 17.10.2020 abgesagt werden. Durch Corona und die dabei. Er berichtete uns kurz wie die Entwicklung der
Wetterlage dieses Jahr sind leider nicht genügend Rüben Gemeinde aussieht, wie die Umbaumaßnahmen im Kin-
für das Schnitzen von Rübengeistern angefallen. Um Ver- dergarten verlaufen sind und lobte vor allem die gute Zu-
ständnis wird gebeten. sammenarbeit zwischen Gemeinde und Kirche als Träger.Nummer 41
Freitag, 9. Oktober 2020 7
Von Frau Kossmann gab es noch einen kurzen Rück-
und Ausblick über das vergangene und kommende Kin-
dergartenjahr, zum Teil mit Bildern. Auch Frau Knoblauch
berichtete noch kurz über die Arbeit des Elternbeirates.
Ein Dank ging an die Eltern, dass alles so reibungslos
ablief und an den Hausmeister der Donauhalle für den
reibungslosen Ablauf und die Unterstützung, dass der
Elternabend dieses Jahr so stattfinden konnte!
Am Schluss wurde noch der neu gewählte Elternbeirat
bekannt gegeben. Dieser wurde in diesem Jahr per Brief-
wahl gewählt.
Gruppe 1:
- Anna-Lena Graf-Melissopoulou
- Tatjana Plemencic
Gruppe 2: Am Freitag den 02. Oktober 2020, haben wir (Gruppe
- Melanie Harmuth grün) einen Ausflug zum Zimmerer Spielplatz gemacht.
- Tamara Majcher Dort haben wir gemeinsam gefrühstückt und anschlie-
Gruppe 3: ßend eine Schatzsuche veranstaltet. Es war ein schöner
- Kerstin Benevento Tag, an dem wir alle sichtlich viel Spaß hatten.
- Cetin Yagmur Am letzten Freitag führte es die Großen mit ihren Er-
Gruppe 4: zieherinnen zum Grillplatz bei Ninas Essart. Dort fand
- Carolin Abert ein ganz besonderes Herbstfrühstück statt, denn es gab
- Isabelle Knoblauch Folienkartoffeln mit Kräuterquark. Nachdem das Feuer im
Gruppe 5: Grill heruntergebrannt war, wurden die von den Kindern
- Nathalie Zetto mitgebrachten, in Alufolie eingewickelten Kartoffeln, in
Gruppe 6: der Glut gegart. Dies dauerte einige Zeit und manch
- Mirlinda Ramadani Magen knurrte schon, bis es endlich soweit war.
- Carina Sarfert
Die Konstituierung findet zu einem späteren Zeitpunkt
statt.
Das Kindergartenteam
Kindergarten
Sonnenstrahl Ippingen
AUF DEM WOCHENMARKT, DA IST WAS LOS...
Kindertagesstätte Im Donaupark
Herbstfrühstück
Unser Herbstfrühstück musste dieses Jahr leider ausfal-
len, deshalb hat sich jede Gruppe für die Kinder eine
Alternative überlegt …
Der Blumenhändler, so ein guter Mann,
schenkte uns einen Paprika-Stamm.
Beim Bäckerwagen, eine Schlemmerei in die Hand
direkt,
dass fanden wir auch ganz nett.
Am 29.09.2020 haben die Kinder und Erzieher der Grup-
pe Orange eine kleine Wanderung nach Zimmern auf
den Spielplatz gemacht. Bevor wird dort angekommen
sind, legten wir einen Zwischenstopp beim Hof Baumann
ein, damit jedes Kind sich im Zuge unserer Herbstwoche
einen Kürbis zum bemalen aussuchen durfte.
Die blaue Gruppe, der Kindertagesstätte im Donaupark,
ist am 29.09.2020 als Ersatz für das jährliche Herbst-
frühstück, welches Corona bedingt ausfallen musste,
spazieren gegangen. Das Ziel des Spazierganges war
der Spielplatz bei Ninas Essart. Dort haben alle Kin-
der und Erzieherinnen zuerst gemeinsam gepicknickt und
anschließend konnten die Kinder gemeinsam auf dem
Spielplatz spielen.8 Nummer 41
Freitag, 9. Oktober 2020
Saftige Äpfel und riesige Kartoffeln,
den Obst- und Gemüsehändler kann keiner toppen.
Der Rucksack ganz voll mit gesunden Sachen VEREINSMITTEILUNGEN
und zurück geht‘s in den Kindergarten. SCHWARZWALD
Dankbarkeit an die Natur klingt aus unserem Munde, VEREIN
denn ohne Sie gingen wir vor die Hunde. Schwarzwaldverein e.V.
Morgen werden wir feiern und fröhlich loben diese 78194 Immendingen
Gaben
Kleine Halbtagswanderung
und unseren vollen Magen!
Treffpunkt: Sonntag, den 11.10.2020 um 13:00 Uhr am
Rathausvorplatz. Gäste sind wie immer herzlich eingela-
den. Wir wandern von Königsfeld zur Ruine Waldau. Die
Strecke ist einfach 2 km lang und für jeden geeignet. In
Freiwillige Feuerwehr Immendingen der Waldhausschenke ist eine Pause mit Einkehr vorge-
sehen. Dort gibt es Kaffee und Kuchen sowie verschie-
dene Hausmachervesper und Dünnete. Dazu Getränke
Abteilung Hattingen jeglicher Art. Gestärkt geht`s auf dem gleichen Weg zu-
rück nach Königsfeld. Genügend Zeit ist vorgesehen, da-
Information an alle Hattinger Bürger mit jeder in seinem Tempo mitkommen kann. Über eine
Aufgrund der aktuellen Corona-Pandemie und dem Ziel, rege Teilnahme würden wir uns freuen. Für evtl. Fragen
die Sicherstellung der Einsatzbereitschaft der Feuerwehr, sind wir unter der Telefonnummer 07462 6789 erreichbar.
hat sich die Feuerwehr Hattingen dazu entschieden, die I und H. Killi
alljährliche Schrott- und Altpapiersammlung vom 17. Ok-
tober auf das Frühjahr 2021 zu verschieben.
Die Vorgaben des Innenminsteriums und auch die Ge-
sundheit der Feuerwehrkameraden, welche für Ihre Si- Hewenschreck Immendingen
cherheit sorgen, steht auch bei uns an erster Stelle. Eine
Schrottsammlung mit dem geforderten Mindestabstand Einladung zur Jahreshaupt- und Herbstversammlung
ist für uns nicht realisierbar. Zu unserer diesjährigen Jahreshaupt-/Herbstversammlung
Sollten Sie jedoch mehr als die normale haushaltsübliche am Samstag, 24.10.2020, um 19:00 Uhr, auf dem Bubis,
laden wir alle aktiven und passiven Mitglieder des Vereins
Menge an Schrott oder Papier bevorraten und über keine recht herzlich ein.
ausreichende Lagerkapazität bis ins Frühjahr 2021 verfü- Tagesordnung
gen, können Sie sich gerne bei unserem Kommandanten 1. Begrüßung durch den ersten Vorsitzenden
Simon Speck (07462 7641) melden. 2. Bericht der Schriftführerin
Vielen Dank für Ihr Verständnis! 3. Bericht der Kassiererin
Ihre Feuerwehr Hattingen 4. Bericht der Kassenprüferinnen
5. Bericht des Häswarts
6. Entlastung der Vorstandschaft
7. Ehrungen
Deutsches Rotes Kreuz 8. Wünsche und Anträge
Ortsverein Immendingen Wünsche und Anträge sind dem ersten Vorsitzenden
Martin Weißhaupt, spätestens eine Woche vor der Ver-
DiaWalk - Lauf dich gesund! sammlung, schriftlich vorzulegen.
Die Vorstandschaft
Am Samstag, dem 07.11.2020 um 14:00 Uhr findet der Im Vorfeld und anschließend:
erste von vier Dia-Walk-Samstagen statt. Treffpunkt ist ab 17.00 Uhr auf dem Bumbis. Auf den
Bei jedem Termin werden die Teilnehmer in Gruppen von förmlichen Teil des Abends wollen wir uns mit einem
10 Personen mit einem Nordic-Walking-Trainer je nach Glühwein vorbereiten und im Anschluss wird es Grill-
persönlicher Ausdauer starten. würste und ein Feuer geben, an dem wir den Abend
Insgesamt wird in 4 Gruppen am TSF Vereinsheim Egel- ausklingen lassen möchten.
see 1 gestartet. Für Getränke und Essen ist gesorgt.
Eine Voranmeldung per E-Mail an diawalk@tsftut.de oder
per Telefon unter 07463 9912168 ist dringend erforder- Verband Wohneigentum
lich. Immendingen
Ab 13:00 Uhr ist die Blutzucker/Blutdruckmessung mög- Im Verband Wohneigentum Baden-Württemberg e.V.
lich.
Die Veranstaltung wird von den Tuttlinger Sportfreunden Liebe Mitglieder,
in Kooperation mit dem runden Tisch Diabetes und der unser beliebter Jahreskalender wurde auf Grund der
geringen Nachfrage von den einzelnen Gemeinschaften
kommunalen Gesundheitskonferenz des Landkreises Tutt- nicht mehr produziert. Wörtlich wurde mir mitgeteilt:
lingen veranstaltet. Da das Interesse am FUG-Jahreskalender in den letzten
Die Teilnahme ist kostenlos und findet bei jedem Wetter Jahren leider sehr stark abgenommen hat, wird diese
statt. Reihe eingestellt.
Aktueller Hinweis: Während der Veranstaltung ist für alle Alternativ gibt es Ulmers Gartenkalender 2021, diesen
Teilnehmer die aktuell gültige Fassung der Corona-Lan- können Sie über Ihre Buchhandlung bekommen. Stück-
desverordnung einzuhalten. preis 9,95 Euro.
Weitere Termine des Dia-Walks: Am Freitag, den 30.10.2020 findet im Berggasthof Wittoh
Samstag, 20.02.2021 um 20.00 Uhr mit Referent Gerhard Ruby der Vortrag: Für
Samstag, 15.05.2021 den Ernstfall vorgesorgt: Testament, Vorsorgevollmacht,
Samstag, 14.08.2021 Patientenverfügung, statt.Nummer 41
Freitag, 9. Oktober 2020 9
Ein ordentliches Testament, eine korrekte Vorsorgevoll- Bei Lehrproben können Sie erste praktische Erfahrun-
macht und eine wasserdichte Patientenverfügung sind gen sammeln. Inhalte Ausdauerschulung für Erwachsene
nicht nur für denjenigen wichtig, der sie verfasst. Sie Spiel- und Übungsformen mit verschiedenen Geräten: z.
regeln wichtige rechtliche und persönliche Bereiche und B. Physioband, Stab, Seil, Bälle...
sorgen für klare Verhältnisse. Die darin geregelten Inhal- Bei regelmäßiger Teilnahme und erfolgreicher theoreti-
te sollen für Klarheit und Eindeutigkeit sorgen - und zu scher und praktischer Prüfung erhalten Sie die staatlich
weniger Streit in der Familie. anerkannte Übungsleiterlizenz Ü/C Fitness/ Gesundheit
Der renommierte Erbrechtsanwalt Gerhard Ruby erläutert des Badischen Sportbundes.
in seinem öffentlichen Vortrag, worauf es bei den Rechts- Haben wir Ihr/Euer Interesse geweckt???
verfügungen ankommt und welche formalen Fallstricke es Dann könnt Ihr Euch direkt an den LandFrauenverband
dabei gibt. wenden oder auch an unsere Vorstandschaft.
Die Veranstaltung ist kostenlos. Infos und Anmeldung:
Gruß Bildungs- und Sozialwerk des LandFrauenverbandes
Ursula Löffler Südbaden e.V.
1. Vorsitzende Verband Wohneigentum Merzhauser Str. 111, 79100 Freiburg
Veranstalter ist der Verband Wohneigentum Baden- Telefon: 07 61 / 27 133 500; landfrauenverband@lfvs.de
Würrtemberg e.V. Bezirksverband Schwarzwald-Baar- Die Vorstandschaft
Heuberg
NV Hintschingen, Schöntalhasen
Zimmerer Teufelsbrut e.V. Fanfarenzug seit 1968
Zimmern an der Donau gegr. 1980
Absage Wendelinsfest
Die Hoffnung stirbt zuletzt, aber nachdem auch keine
Liebe aktive und passive Mitglieder
Alternative gefunden werden konnte, muss auch das
der Zimmerer Teufelsbrut,
Wendelinsfest dieses Jahr leider ausfallen. Für evtl. Got-
anbei findet ihr die Tagesordnung for die heutige Haupt- tesdienst bitte Kirchenmitteilung beachten.
versammlung in der Honberghalle Zimmern.
Anmeldungen sind nach wie vor bei Julian Wüst unter
017632740703 möglich.
Wir freuen uns auf Euch! SPORTNACHRICHTEN
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Totenehrung
3. Bericht 1. Vorstand TV Immendingen 1882 e.V.
4. Bericht Kassierer
5. Bericht Kassenprüfer/ Entlastung des Kassierers
6. Bericht Schriftführer
7. Bericht Gerätewart
8. Entlastung der Vorstandschaft
9. Corona 2020 Einladung zur Mitgliederversammlung des Turnvereins
10. Fasnacht 2021 1882 Immendingen e.V.
11. Wünsche und Anträge Zur Mitgliederversammlung des Turnvereins am Mittwoch,
Eure Vorstandschaft 21. Oktober 2020 um 20.00 Uhr in der DONAUHALLE,
laden wir Sie, liebe aktive und passive Mitglieder, sowie
die Ehrenmitglieder des Vereins herzlich ein.
Landfrauen Aufgrund der Corona-Vorsichtsmaßnahmen verzichten wir
dieses Jahr auf den üblich vorgeschalteten Sektempfang.
Ippingen-Zimmern Bitte beachten Sie:
1.) Es gibt keine Bewirtung vor, während und nach der
Infos von unserem Verband: Ausbildung zur Übungslei- Versammlung.
terin für präventive Gymnastik 2021 2.) Es ist ein Mund-Nasenschutz bis zum Sitzplatz zu
Sie treiben gerne Sport, sind von Gymnastik begeis- tragen, bei Wegen in der Halle und beim Verlassen
tert und wollen auch andere Erwachsene motivieren, mit der Halle.
Spaß an der Bewegung regelmäßig etwas für ihre Ge- Tagesordnung
sundheit zu tun? 1. Begrüßung
Die Ausbildung zur Übungsleiterin für präventive Gym- 2. Feststellung der Beschlussfähigkeit
nastik qualifiziert Sie, eigene Gymnastikkurse nach trai- 3. Festlegung der Tagesordnung
ningswissenschaftlichen Prinzipien gesundheitsorientiert 4. Totenehrung
und interessant zu gestalten. 5. Ehrungen
In der Theorie beschäftigen Sie sich mit der Trainings- 6. Tätigkeitsberichte
lehre, den sportbiologischen Zusammenhängen des a) des Vorsitzenden
menschlichen Organismus, der methodischen Vermittlung b) der Abteilungen/Übungsleiter
von Bewegungsübungen und dem systematischen Auf- 7. Kassenbericht
bau einer Übungsstunde - jeweils passend zum Alter und 8. Bericht der Kassenprüfer
Trainingstand der Teilnehmenden. a) Entlastung des Kassenverwalters
Außerdem lernen Sie das breite Spektrum der Gymnastik 9. Aussprache zu den Berichten
in der Praxis kennen, z. B. Spiel- und Übungsformen für 10. Entlastung
alle Altersgruppen, Powergymnastik mit Musik, funktionel- 11. Wahl eines Wahlleiters
les Training, sanftes Krafttraining für Ältere usw. 12. Neuwahlen gemäß Satzung10 Nummer 41
Freitag, 9. Oktober 2020
13. Bestätigung B-Jugend – TuS Bonndorf 4:0 (2:0)
a) der Übungsleiter/-innen Torschützen: 2x Matteo Linke, 1x Marco Kopp, Cristiano
b) des Jugendwarts Jäger
14. Beschlüsse über eingegangene Anträge (T: 13.10.2020) C-Jugend – SG Schönwald 1:4 (1:4)
15. Verschiedenes Torschütze: Marcel Rau
Wir würden uns sehr freuen, wenn durch die Teilnahme D1-Jugend – DJK Villingen 2:1 (0:0)
möglichst vieler Mitglieder unsere Arbeit Anerkennung Torschützen: Rewi Sulajman, Mdeihli Mahdi
findet. SG Ostbaar 2 - D2-Jugend 3:1 (0:0)
Alexander Batt Torschütze: Christian Merkel
1. Vorsitzender SV Aasen - E-Jugend 1:6 (0:3)
Torschützen: 3x Jonah Baumann, je 1x Nick Baldauf,
SV 1920 TuS Erian Ahmeti, Noah Brennessel
Immendingen e.V. Verbandspokal:
A-Jugend – SC Konstanz-Wollmatg. 2:3 (2:1)
Aktive Mannschaften: Torschütze: Tobias Speck, 1 Eigentor
SG Unad./Dittishausen 2 - TuS Immendingen 2 2:4 (0:3) Bezirkspokal:
Torschützen: Kai Wörner, Emin Aydin, Ilir Vokshi, Atila SG Obereschach – C-Jugend 1:0 (0:0)
Yüce Spielbericht D2-Jugend:
SG Unad./Dittishausen 1 - TuS Immendingen 1 0:3 (0:1) Bei strahlend blauem Himmel spielte unsere D2 in Aa-
Torschützen: 2x Dennis Martin, 1x Florent Berisha sen gegen die SG Ostbaar. Beide Teams auf Augenhöhe
Zwei verdiente Siege konnten unsere Mannschaften aus konnten bis zur Halbzeit trotz einer Menge Chancen kein
Dittishausen mitbringen. Tor erzielen. Nach Beginn der zweiten Halbzeit konnten
Die Zweite brachte den Gastgebern die erste Niederlage wir den Gegner unter Druck setzen und verdient zur
bei und überholte diese nun in der Tabelle. Bereits zur Führung einnetzen. Leider verpassten wir, die folgenden
Pause schien aller klar, man führte deutlich. Dann aber Torchancen im Kasten unterzubringen. Durch zu viele
konnten die Gastgeber 2 schnelle Tore zum Anschluss Fehler in der eigenen Hälfte brachten wir den Gegner
erzielen, Atila Yüce beantwortete diese Teffer aber post- zurück in die Partie und kassierten in den letzten zehn
wendend mit dem 4:2 und der Widerstand der Gastgeber Minuten 3 Gegentore.
war gebrochen. Endstand 1:3 und weiterhin punktlos.
Die Erste hatte den Gegner jederzeit im Griff und gewann Spielbericht F-Jugend:
unerwartet klar. Während die erste halbe Stunde noch Am 04.10. fand in Immendingen ein F-Jugendspieltag
relativ ausgeglichen und mit wenigen Chancen verlief, gegen FV Möhringen statt.
war mit den zwei Treffern durch Dennis in der 34. und Ergebnisse der F1:
48. Min. die Partie entschieden. Mit dem 3:0 nach einer FV Möhringen 1 2:0
Stunde machte dann Florent den Deckel drauf. TuS Immendingen 2 6:0
Bezirkspokal: FV Möhringen 2 7:0
TuS Immendingen – TuS Blumberg 3:1 (1:1) Torschützen: 8x Lendijon Mehmetaj, 4x Artim Osmani, je
Torschützen: 2x Marcel Winkler, 1x Dennis Martin 1x Maurice Würfel, Luis Wonsack, Edonit Mehmetaj
Unerwartet schwer tat sich unsere Mannschaft gegen Die nächsten Spiele in Immendingen:
den B-Kreisligisten. Die Führung der Gäste konnte Den- Samstag, 10.10.
nis noch in der ersten Hälfte ausgleichen. Im zweiten D2-Jugend – FC Pfaffenweiler 2
Spielabschnitt hatte unsere Elf dann Vorteile, es dauerte Spielbeginn 12.30 Uhr
aber bis zur 85. Min. bis Marcel mit dem 2:1 und in der Spiel in Möhringen
Nachspielzeit das 3:1 erzielen konnte. Freitag, 09.10
In der nächsten Runde wartet nun mit dem starken Be- FV Möhringen - E-Jugend
zirksligist FC Pfaffenweiler ein richtiger Brocken. Spielbeginn 17.00 Uhr
Die nächsten Spiele: Auswärtsspiele:
Samstag, 10.10. in Immendingen Samstag, 10.10.
TuS Immendingen 2– SG Kirchen-Hausen 2 FV Tennenbronn – D1-Jugend in Tennenbronn
Spielbeginn 14.15 Uhr Spielbeginn 12.30 Uhr
TuS Immendingen 1 – SG Kirchen-Hausen 1 DJK Villingen - C-Jugend in Villingen
Spielbeginn 16.00 Uhr Spielbeginn 13.15 Uhr
Mittwoch, 14.10. in Eisenbach 1. FC Rielasingen-Arlen – A-Jugend in Rielasingen
SV Eisenbach 1 – TuS Immendingen 1 Spielbeginn 16.00 Uhr
Spielbeginn 19.30 Uhr SG SSC Donaueschingen – B-Jugend in Donaueschin-
Donnerstag, 15.10. in Eisenbach gen
SV Eisenbach 2 – TuS Immendingen 2 Spielbeginn 16.30 Uhr
Spielbeginn 19.30 Uhr Wir wünschen allen Mannschaften viel Erfolg.
Weitere Fußballinformationen unter:
Jugendabteilung www.svimmendingen.de
Weiter verlustpunktfrei und ohne Gegentreffer bleibt die
B-Jugend auch nach dem 4. Spieltag. Ohne Punktver- KEGELSPORTCLUB
lust bleibt auch weiterhin unsere E-Jugend. Den ersten 19 62
Sieg konnte die D1 einfahren. Ein Debakel erlebte die
A-Jugend im Heimspiel am vergangenen Samstag. Der KSC Immendingen e.V.
IM
M
.
.V
EN e
DINGEN
Gegner war in allen Belangen unserer Mannschaft über-
legen. Die C-Jgd. musste gegen den Tabellenführer leider Begegnungen an diesem Wochenende
auch als Verlierer vom Platz und unsere D2 bleibt auch Heimspiele in der Hauserei
nach diesem Spieltag ohne Punkte. Allerdings wäre für Samstag, 10.10.2020 um 12.30 Uhr
dieses Team in diesem Spiel mehr drin gewesen. KSC Männer 2 - SG Mühlhausen/Blumberg 1
Die Ergebnisse: Die KSC-Männer stehen nach dem 3. Spieltag schon
A-Jugend – JFV Region Laufenburg 1:12 (0:6) etwas mit dem Rücken zur Wand. Als Aufsteiger tut man
Torschütze: Ruben Bogajo sich bisher sehr schwer und ziert als einziges Team ohneNummer 41
Freitag, 9. Oktober 2020 11
Punktgewinn momentan das Tabellenende. Nun sollten 19HSV 62
T T INGEN
SPORT V E
dringend Punkte her, doch ausgerechnet jetzt kommt der
starke Bezirksliga A-Absteiger und noch verlustpunkt-
Sportverein Hattingen R
A
EI H
freie Tabellenführer in die Hauserei. Da bleibt den KSC- N
Männern nur die klare Außenseiterrolle, doch der letzte
Spieltag hat sehr gut bewiesen, dass im Kegelsport auch Öffnungszeiten Clubheim
Ergebnisse möglich sind, mit denen vorher keiner gerech- Freitag, 20:00 Uhr
net hat. Hoffen wir, dass der Knoten nun auch bei der Samstag, 15:15 Uhr
2. Männermannschaft platzt. Sonntag, 10:00 Uhr
Samstag, 10.10.2020 um 16.30 Uhr
KSC Männer 1 - SG RW Unterkirnach/Post Furtwangen 1 Vorschau
Nach der Auswärtsniederlage in Spaichingen will die 1. Kreisliga A Staffel 2
Männermannschaft zurück in die Erfolgsspur. Beim ers- 8. Spieltag
ten Heimspiel gegen Hammereisenbach zeigte man eine Sonntag, 11.10.2020
Hattinger SV - SG Stahringen/Espasingen 15:00 Uhr
überzeugende Vorstellung, und auch diesmal sollen die
Die Erste trifft am Sonntag auf den Tabellenachten aus
Punkte in der Hauserei bleiben. Mit dem Landesliga A-
Stahringen/Espasingen, der am vergangenen Spieltag die
Absteiger wartet allerdings eine schwere Aufgabe auf
Landesligareserve des Hegauer FVs mit 5:4 besiegen
den KSC. Mit einer geschlossenen Mannschaftsleistung
konnte. Die Mannschaft von Gökhan Bagci sollte also
sollte es jedoch möglich sein, einen weiteren Heimsieg
gewarnt sein.
einzufahren.
Kreisliga C Staffel 4
Sonntag, 11.10.2020 um 10.30 Uhr
7. Spieltag
KSC Frauen 2 - KSC Önsbach 2
Samstag, 10.10.2020
Nach dem ersten Erfolg in der Landesliga in Freiburg
Hattinger SV II - SG Boll-Krumb.-Biet./Gallmannsw. III
wollen die KSC-Frauen nun zuhause nachlegen. Gegen
15:30 Uhr
Önsbach ist mit einer ausgeglichenen und spannenden
Die Zweite empfängt am Samstag den Tabellenfünften.
Partie zu rechnen, an deren Ende der KSC die ersten
Es bedarf einer Leistungssteigerung gegenüber der Vor-
Heimpunkte in der Landesliga bejubeln will.
woche, will man den Platz als Sieger verlassen.
Sonntag, 11.10.2020 um 14.30 Uhr B-Junioren
KSC Frauen 1 - KSC Önsbach 1 Bezirksliga Schwarzwald
Die KSC-Frauen grüßen als einziges verlustpunktfreies 5. Spieltag
Team von der Tabellenspitze. Mit dem Absteiger aus der Samstag, 10.10.2020
2. Bundesliga wartet nun sicherlich der bisher stärkste SG SSC Donaueschingen - SG Immendingen 16:30 Uhr
Gegener. Gegen Önsbach gab es bereits in der Vergan- Anton-Mall-Stadion Kunstrasen, Stadionstr.,
genheit spannende und packende Duelle. Die KSC-Frau- 78166 Donaueschingen
en werden sicherlich eine starke geschlossene Mann- Die stark gestartete SG Immendingen/Möhringen/Hattin-
schaftsleistung benötigen, wenn man die weiße Weste gen sollte auch beim Tabellenvorletzten bestehen können.
wahren will.
Auswärtsspiel Kreisliga A Staffel 2
Sonntag, 11.10.2020 um 13.00 Uhr 7. Spieltag
SKC Gütenbach 2 - KSC Männer 3 Hattinger SV - SV Orsingen-Nenzingen 2:0 (1:0)
Mit dem überraschenden Erfolg gegen Olym.VS/Geisin- Die aufgrund diverser Verletzungen ersatzgeschwächte
gen am letzten Spieltag haben die KSC-Männer be- Heimelf war über das ganze Spiel hinweg die tonana-
wiesen, dass sie auch in der Bezirksliga C erfolgreich gebende Mannschaft. Durch starkes Zweikampfverhalten
mitkegeln können. Beim Auswärtsspiel gegen Gütenbach ließ man die Gäste kaum ins Spiel kommen. Die erste
in der Linde in Oberbränd ist man zwar nicht unbedingt gefährliche Aktion hatte Anil Bagci in der 3. Spielminute
Favorit, doch chancenlos fährt man ganz sicherlich nicht zu verzeichnen, er verpasste eine Hereingabe per Frei-
in den Schwarzwald. stoß von Ergün Abinik nur knapp. In der 17. Minute ver-
gab Burhan Pitzner die vermeintliche Führung, er köpfte
aus vier Metern am Tor vorbei. Die Gäste kamen in der
29. Minute zur ersten Torchance, ein Schuss von Jakob
Schützenverein 1924 e.V. Schädler aus 25 Metern parierte Torhüter Valmir Tafi. Nur
Immendingen eine Minute später umspielte Muhammed Elmas einen
Abwehrspieler im Strafraum, doch sein Abschluss aus
Königsschießen vom 19.-25. Oktober, sieben Metern wehrte der Torhüter der Gäste Stemmer
Königsfeier am 31. Oktober bravourös ab. Doch dann geschah etwas Unglaubliches
Das diesjährige Königsschießen findet vom 19.-25. Ok- in der 36. Minute. Mannschaftskapitän Matthias Gaßner,
tober statt. Zusätzlich zu den üblichen Schießzeiten am welcher nicht gerade für seine Torgefährlichkeit bekannt
Dienstag und Sonntag, kann auch am Donnerstag ge- ist, schaffte es nach 10 Jahren und vermutlich 300
schossen werden. Auf der entsprechenden Schießbahn Pflichtspielen aus dem Spiel heraus ein Tor zu erzielen.
werden stehend angestrichen mit dem KK-Gewehr drei Nach einer perfekten Flanke von Torjäger Anil Bagci
Schüsse abgegeben. köpfte er den Ball mit einem sehenswerten Kopfball über
Hierzu sind alle Mitglieder (aktive und passive) herzlich den Torhüter hinweg in die Maschen zur bis zu diesem
eingeladen. Wir freuen uns über eine zahlreiche Teilnahme. Zeitpunkt mehr als verdienten 1:0-Führung.
Wird der bisherige Titelträger den Platz verteidigen kön- Nach der Pause vergab der HSV weitere sehr gute
nen? Tormöglichkeiten. Burhan Pitzner scheiterte in der 48.
Gibt es einen neuen Schützenkönig bzw. Schützenkönigin? Minute allein vor dem Torwart. In der 50. Minute ver-
Wir sind gespannt und freuen uns über eure Teilnahme. weigerte der ansonsten gute Schiedsrichter der Heimelf
Die Königsfeier findet dann am Samstag, 31. Oktober einen Foulelfmeter, Anil Bagci wurde im Strafraum zu Fall
statt. gebracht. Nur zwei Minuten später wurde ein Querpass
Die entsprechenden Corona-Verordnungen sind zu be- von Burhan Pitzner auf den freistehenden Anil Bagci von
achten. einem Abwehrspieler gerade noch abgefangen. Nach tol-
Für weitere Auskünfte steht der Vorstand zur Verfügung. lem Zuspiel von dem sehr agilen Co-Trainer Anil Bagci12 Nummer 41
Freitag, 9. Oktober 2020
erhöhte die Heimelf in der 67. Minute auf 2:0. Youngster Fr., 16.10.20 – Stadtrundgang in Tuttlingen
Samet Aslankilic beförderte den Ball aus acht Metern mit der „Grenzgängerin“
ins linke Tordreieck. In der 91. Min vereitelte Torhüter Unter Beachtung der aktuellen Hygienevorschriften gehen
Valmir Tafi mittels einer Glanzparade die Möglichkeit zum wir mit der urigen Grenzgängerin „Anna-Maria“ durch die
Anschlusstreffer, als er einen Schuss aus kurzer Distanz Gassen Tuttlingens und bekommen einen Einblick in das
zum Eckball abwehrte. Stadtleben des 19. Jahrhunderts.
Am Ende sicherte sich die Mannschaft von Gökhan Bag- Referentin: Sibylle Laufer;
ci drei wichtige Punkte gegen einen Aufstiegskandidaten. Teilnehmerbeitrag: Erwachsene: 12 € (Kinder kostenlos)
Tore: 1:0 (36.) Matthias Gaßner, 2:0 (67.) Samet Aslankilic 20 Uhr,
Besonderes Vorkommnis: 70. Minute Gelb-rote Karte SV Treffpunkt: neben Golem Richtung „Groß Bruck“,
ON Stuttgarter Str. 8, 78532 Tuttlingen
Schiedsrichter: Alwin Marschalleck (Tuttlingen) Info/Anmeldung bis 08.10.20 bei E. Schwarz,
Zuschauer: 210 Tel. 0 74 61 71 81 9
Es spielten: Valmir Tafi, Ibrahim Kaynar, Ergün Abinik, Zu dieser Veranstaltung sind auch Männer und Kinder herz-
Ferhat Özbek, Fatih Verep ab 71. Gökhan Bagci, Matthi- lich willkommen. Bitte Mund-Nasen-Schutz mitbringen und
as Gaßner, Ercan Soysal, Samet Aslankilic ab 76. Marius die Hygienevorschriften beachten.
Preis, Burhan Pitzner, Muhammed Elmas, Anil Bagci Weitere Infos finden Sie auch unter
Kreisliga C Staffel 4 www.landfrauenverband-wh.de
6. Spieltag
Hattinger SV II - FC Hohenfels-Sentenhart II 3:2 (2:1)
Bereits nach drei Minuten ging der Gast, der als Ta-
bellenletzter angereist war, in Führung. Dies sollte auch
KIRCHLICHE MITTEILUNGEN
die einzige Chance für den FC Hohenfels-Sentenhart im
ersten Durchgang bleiben. Unsere Mannschaft nahm das
Heft in die Hand und erspielte sich Möglichkeiten im Seelsorgeeinheit St. Sebastian
Minutentakt. Trotz allerbester Gelegenheiten gelang aber
lange nichts Zählbares. Unzählige Großchancen wurden Immendingen-Möhringen
entweder leichtfertig vergeben oder durch den sehr guten
Gästekeeper zunichtegemacht. Es dauerte bis zur 34. St. Peter und Paul Immendingen
Minute bis der Bann gebrochen wurde. Aaron Trutzl glich St. Gallus Zimmern,
zum 1:1 aus. Quasi mit dem Halbzeitpfiff gelang Jonas St. Bartholomäus Mauenheim,
Manz der hochverdiente Führungstreffer. St. Priska Ippingen,
Im zweiten Durchgang bot sich ein ähnliches Bild. Zwar St. Theopont und Synesius Hattingen,
war die Mannschaft um Kapitän Mario Speck nicht mehr St. Andreas Möhringen,
so dominant, doch weiterhin spielbestimmend. In der 52. St. Jakobus Eßlingen
Minute konnte Manuel Heinemann nach schöner Ein- Bachzimmerer Str. 2a, 78194 Immendingen
zelleistung auf 3:1 erhöhen. Doch dieser Zwei-Tore-Vor- Tel.: 07462 6289 - Fax 07462 26017
sprung war noch lange nicht der Sieg. Wieder ging man
zu fahrlässig mit den Möglichkeiten um. So kam es wie E-Mail-Adresse:
es kommen musste: Das Gästeteam konnte in der 77. immendingen@kath-immendingen-moehringen.de
Minute durch einen sehenswerten Freistoß auf 3:2 verkür-
zen. In der Folgezeit geriet unsere Mannschaft nochmals Besuchen Sie uns auf unserer Homepage:
gehörig unter Druck, konnte den knappen Vorsprung zum www.kath-immendingen-moehringen.de
letztlich verdienten Sieg über die Zeit retten. Bankverbindung: Sparkasse Engen-Gottmadingen
Fazit: Unsere Zweite konnte im sechsten Spiel den IBAN: DE97 6925 1445 0005 1050 10
sechsten Sieg einfahren. Egal wie eng es am Ende war, SWIFT-BIC: SOLADES1ENG
die Leistung des Teams verdient allerhöchsten Respekt. Seelsorgeteam:
Noch nie stand das Team zu Beginn einer Saison besser Axel Maier, Pfarrer Tel.: 07462 6289
da. Glückwunsch!!! maier@kath-immendingen-moehringen.de
Tore: 0:1 (3.) Schreiber, 1:1 (34.) Aaron Trutzl, 2:1 (45.) Jo- Martin Patz, Pfarrer Tel.: 07462 269381
nas Manz, 3:1 (52.) Manuel Heinemann, 3:2 (77.) Brugger patz@kath-immendingen-moehringen.de
Schiedsrichter: Stefan Lösch (Pfullendorf) Pfarrbüro Immendingen Tel.: 07462 6289
Es spielten: Nico Gonzalez-Alonso, Ronny Sterk, Ma- immendingen@kath-immendingen-moehringen.de
rius Wrobel, Erkam Adalar, Alexander Schwarz, Daniel
Pfarrbüro Möhringen Tel.: 07462 1309
Gonzalez-Alonso, Jonas Manz, Aaron Trutzl, Manuel Hei-
moehringen@kath-immendingen-moehringen.de
nemann, Mario Speck, Marius Preis, Adrian Ley, Stephan
Günzel, Jürgen Nolden, Marcel Wagner
Sekretärinnen:
B-Junioren Bezirksliga Schwarzwald Kornelia Schlesinger, Iris Kleiner, Regina Graf
4. Spieltag
SG Immendingen - TuS Bonndorf 4:0 (2:0) Redaktion des Mitteilungsblattes
Die B-Jugend blieb auch im vierten Pflichtspiel ohne Bitte senden Sie alle Mitteilungen für das Gemeindeblatt
Punktverlust und siegte mit 4:0. bis Dienstag, 10:00 Uhr an info@kath-immendingen-
Tore: Matteo Linke (2), Marco Kopp und Cristiano Jäger moehringen.de.
Öffnungszeiten des Pfarrbüros in Zeiten der Corona-
Pandemie
AUS DER NACHBARSCHAFT Montag 8:30 Uhr - 11:00 Uhr
Dienstag 8:30 Uhr - 11:00 Uhr
KreislandFrauenverband Tuttlingen Mittwoch 8:30 Uhr - 11:00 Uhr
Donnerstag 15:30 Uhr - 18:30 Uhr
Der KreislandFrauenverband Tuttlingen bietet in Zusam-
menarbeit mit dem Bildungs- und Sozialwerk der Land- Bitte tragen Sie eine Alltagsmaske und achten Sie auf
frauen folgende Veranstaltung an: den nötigen Abstand (2 m). Gerne sind wir auch weiter-Nummer 41
Freitag, 9. Oktober 2020 13
hin am Telefon für Sie da und per E-Mail zu erreichen. In Mi., 14.10.20
dringenden seelsorgerlichen Anliegen hinterlassen Sie uns Immendingen 9.00 Eucharistiefeier und Anbetung
bitte eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter. Dieser wir beten für verst. Angehörige und Freunde
wird regelmäßig abgehört. Wir rufen Sie gerne zurück. Do., 15.10.20
Ippingen 18.30 Eucharistiefeier
Gott hat jedem Menschen die Fähigkeit verliehen, wir beten für Verstorbene der Fam. Rauch-
etwas zu erreichen. Mink
Keinen Menschen hat er ohne alle Talente gelassen. Fr., 16.10.20
Martin Luther King Hattingen 9.00 Eucharistiefeier
(Quelle: Liturgiekalender St. Benno) Mauenheim 17.00 Rosenkranz
Wochenendgottesdienste in unserer Seelsorgeeinheit Mauenheim 17.30 Eucharistiefeier
So. 11.10.20 Möhringen 10:00 Uhr Eucharistiefeier Sa., 17.10.20
Immendingen 10:30 Uhr Eucharistiefeier Immendingen 11.00 Taufe des Kindes Matteo Pinna
Zimmern 17.00 Festgottesdienst zum Patro-
Gottesdienste in der Autobahnkapelle Oktober 2020 zinium im Freien bei der Kirche. Bitte
Sonntag, 11. Oktober I 11.00 Uhr Klappstuhl, Gotteslob und Regenschirm
Ökumenischer Gottesdienst mitbringen! Bitte Sonderzeit beachten!
Verantwortlich: Ulrike Klopfer & Barbara Straßner-Schnur So., 18.10.20 29. Sonntag im Jahreskreis
Musikalische Gestaltung: Xenia Huszar, Gitarre; Annema- Jes 45,1.4-6,1 Thess 1,1-5b, Ev: Mt 22,15-21
rie Grüning und Annette Schlobinski-Duscher, Gesang Möhringen 10.00 Eucharistiefeier
Sonntag, 25. Oktober I 11.00 Uhr Immendingen 10.30 Eucharistiefeier
Ökumenischer Gottesdienst Immendingen 11.45 Taufe des Kindes Leonie Störk
Verantwortlich: Regina Schmidt & Team Ippingen 18.00 Rosenkranz
„antenne 1 Neckarburg Rock&Pop - die kirche“ Kath. Pfarrgemeinde
Oktober 2020
UKW Blumberg 87.9 Rottweil 93.1 Schwarzwald-Baar St. Peter und Paul
102.0 Schramberg 103.7 Oberndorf 104.6 Tuttlingen Immendingen
107.6 und im Kabel
App, Internetradio und Infos: Katholische öffentliche Bücherei
www.antenne1-neckarburg.de Montag 16.30 – 18.30 Uhr
Mit ermutigenden Gedanken und aktuellen News beglei- Mittwoch 16.30 – 20.00 Uhr
ten Sie die Kirchen der Region durch den Tag: Bitte beachten Sie die bekannten Vorsichtsmaßnahmen:
„Moment mal“ Mund-Nasen-Bedeckung und 1,5 m Mindestabstand.
Einen Moment zum Nachdenken und Auftanken Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
täglich gegen 9.15 Uhr und 13.15 Uhr
Erntedank – Gott sei Dank!
„Typisch himmlisch - Kirche am Sonntagmorgen“
In einem sehr schön gestalteten Familiengottesdienst
immer sonn- und feiertags von 8 – 10 Uhr
konnten wir am vergangenen Sonntag mit großer Ge-
mit interessanten Gästen, News und frischer Musik
meinde das Erntedankfest feiern. Von Herzen DANKE
11.10. „Auf neuem Kurs“ – das Evangelische Jugendwerk
sagen möchte ich allen, die zum Gelingen dieses Ta-
im Kirchenbezirk Sulz am Neckar
ges mitgeholfen und den Gottesdienst mitgefeiert haben.
18.10. „Christen im ländlichen Raum“ – das Katholische
Danke dem Familiengottesdienstteam, der „Abordnung“
Landvolk in der Diözese Rottenburg-Stuttgart
von ConTakte, allen, die Erntekörbchen mitgebracht und
25.10. „Musik tut gut“ – das Festival der Stimmen 2020
Gaben für die Gestaltung des Dankaltares zur Verfügung
in Tuttlingen
gestellt, und diesen so schön aufgebaut und Texte vor-
Hans-Peter Mattes
gebetet haben. Es war ein für alle bestärkendes Fest
Kirchlicher Rundfunkbeauftragter
unseres Glaubens an den guten Schöpfergott, der uns
beschenkt und mit seinem Segen begleitet.
Gottesdienste in der Seelsorgeeinheit gez. Axel Maier, Pfr.
St. Sebastian
Fr., 09.10.20 Kath. Pfarrgemeinde St. Gallus
Mauenheim 17.00 Rosenkranz
Mauenheim 17.30 Eucharistiefeier
Zimmern
So., 11.10.20 28. Sonntag im Jahreskreis Öffnungszeiten der Zimmerner Kirche:
Jes 25,6-10a,Phil 4,12-14.19-20, Ev: Mt 22,1-14 Die Zimmerner Kirche ist am Samstag und Sonntag je-
Möhringen 10.00 Eucharistiefeier weils von 12:00 Uhr- 18:00 Uhr geöffnet.
Immendingen 10.30 Eucharistiefeier
wir beten für Lebende und Verstorbene Zimmern feiert seinen Kirchenpatron
der Seelsorgeeinheit - Margarete Häusler - Am Samstag, 17.10., wollen wir das Fest unseres Kir-
Gerhard Sterk - Walter R. Birk - Marga Ha- chenpatron St. Gallus mit einem feierlichen Gottesdienst
mernik u. Verstorbene d. Fam. Hamernik- begehen. Aufgrund der Corona-Auflagen werden wir lei-
Kutschera - Wolfgang, Paul und Hannelore der nicht im Kirchenraum Platz haben. Deshalb findet
Heine u. verst. Angehörige der Gottesdienst bereits um 17:00 Uhr, im Freien, vor der
Hattingen 14.00 Taufe des Kindes Moritz Talareck Kirche statt. Das Chörle wird den Gottesdienst mitgestal-
Möhringen 16.00 Tag der Ewigen Anbetung 16:00 ten und wir bitten alle, ein Gotteslob zum gemeinsamen
Uhr feierliche Eröffnung und Gebetsstun- Beten und Singen mitzubringen. Da es nur beschränkte
de der Männer, 17:00 Uhr Gebetsstunde Sitzgelegenheit geben wird, bitten wir auch alle Mitfei-
der Frauen, 18:00 Uhr allgemeine Anbe- ernden einen Klappstuhl mitzubringen – und, je nach
tung. 18:30 Uhr Abschluss mit feierlichem Witterung, vorsichtshalber bitte auch einen Regenschirm.
Te Deum und eucharistischem Segen. In Vorfreude auf das Patrozinium grüßt das Zimmerer
Ippingen 18.00 Rosenkranz Gemeindeteam zusammen mit Pfr. MaierSie können auch lesen
