POLSTEREI_502 POLSTEREI - Kanton Nidwalden
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amtlicher Teil Nr. 33 · 18. August 2021
Herausgeber Kanton Nidwalden
Verlag, Druck und Abonnementsverwaltung Engelberger Druck AG, Oberstmühle 3, 6370 Stans
Kontakt Tel. 041 619 15 70, Fax 041 619 15 60, amtlich@amtsblatt-nw.ch, www.amtsblatt-nw.ch
POLSTEREI_502
POLSTEREI
NÄF AG
Seestrasse 77, 6052 Hergiswil
Telefon 041 611 05 30
www.naef.swiss
textil@naef.swiss
Polsterarbeiten Neubezug Spezialanfertigungen Lieblingsstücke…
MÖBEL_107
MÖBEL
NÄF AG
Seestrasse 2, 6052 Hergiswil
Telefon 041 630 34 22
www.naef.swiss
info@naef.swiss
Möbel zum Wohnen Essen Schlafen Arbeiten…
INHALTSVERZEICHNIS
Direktionen und Amtsstellen 1539
Baudirektion 1539
Justiz– und Sicherheitsdirektion 1541
Gesundheits- und Sozialdirektion 1543
Handelsregister 1544
Schuldbetreibung und Konkurs 1553
Gerichte 1555
Gemeinden 1557
Baugesuche1557
Stans1559
Selbständige Anstalten 1560
Ausschreibungen 1561
Zuschlag 1564
Die nächste Ausgabe Nr. 34 erscheint am
Mittwoch, den 25. August 2021
1538 Nr. 33 · 18. August 2021DIREKTIONEN UND AMTSSTELLEN
Baudirektion
Amt für Mobilität
Ordentliches eisenbahnrechtliches Plangenehmigungsverfahren
Planvorlage der zb Zentralbahn AG betreffend Aufhebung öffentlicher Bahnübergang Bünt
Gemeinde/n Oberdorf
Gesuchstellerin zb Zentralbahn AG, Stansstad
Gegenstand Das Plangenehmigungsgesuch beinhaltet die Aufhebung des öffentli-
chen Bahnübergangs Bünt in Oberdorf (km 6.689). Infolgedessen soll
die Liegenschaft «Unter Bünt» beziehungsweise die Parzelle Nr. 96, GB
Oberdorf, neu über die Wilstrasse erschlossen werden.
Für Detailinformationen wird auf die öffentlich zur Einsichtnahme auf-
gelegten Planunterlagen verwiesen.
Verfahren Das Verfahren richtet sich nach dem Verwaltungsverfahrensgesetz vom
20. Dezember 1968 (VwVG; SR 172.021), soweit das Eisenbahngesetz
vom 20. Dezember 1957 (EBG; SR 742.101) nicht davon abweicht. Leit-
behörde für das Verfahren ist das Bundesamt für Verkehr (BAV).
Öffentliche Auflage Die Planunterlagen können vom Mittwoch, 18. August 2021 bis Freitag,
17. September 2021 während den ordentlichen Öffnungszeiten an fol-
genden Stellen eingesehen werden:
Baudirektion Nidwalden, Buochserstrasse 1, 6371 Stans
Gemeinde Oberdorf, Schulhausstrasse 19, 6370 Oberdorf
Aussteckung Die durch das geplante Werk bewirkten Veränderungen werden während
der Auflagefrist im Gelände ausgesteckt und die Hochbauten werden
profiliert (z.B. Terrainveränderungen, Rodungen, Rechtserwerb etc.).
Einsprachen Wer nach den Vorschriften des VwVG Partei ist, kann während der Auf-
lagefrist bei der Genehmigungsbehörde Einsprache erheben.
Wer nach den Vorschriften des Bundesgesetzes über die Enteignung vom
20. Juni 1930 (EntG; SR 711) Partei ist, kann während der Auflagefrist
sämtliche Begehren nach Art. 33 EntG geltend machen (Einsprachen ge-
gen die Enteignung; Begehren nach den Art. 7 – 10 EntG; Begehren um
Sachleistung nach Art. 18 EntG; Begehren um Ausdehnung der Enteig-
nung nach Art. 12 EntG; die geforderte Enteignungsentschädigung nach
Art. 16 und 17 EntG).
Nr. 33 · 18. August 2021 1539Wird durch die Enteignung in Miet- und Pachtverträge eingegriffen, die
nicht im Grundbuch vorgemerkt sind, so haben die Vermieter und Ver-
pächter davon ihren Mietern und Pächtern sofort nach Empfang der per-
sönlichen Anzeige Mitteilung zu machen und den Enteigner über solche
Miet- und Pachtverhältnisse in Kenntnis zu setzen (Art. 32 Abs. 1 EntG).
Einsprachen müssen schriftlich und im Doppel innert Auflagefrist (Datum
der Postaufgabe) beim Bundesamt für Verkehr, Sektion Bewilligungen
II, 3003 Bern eingereicht werden. Wer keine Einsprache erhebt, ist vom
weiteren Verfahren ausgeschlossen.
Einwände betreffend die Aussteckung sind sofort, jedenfalls aber vor Ab-
lauf der Auflagefrist beim BAV vorzubringen (Art. 18c Abs. 2 EBG).
Enteignungsbann Mit der Zustellung der persönlichen Anzeige oder des Enteignungs-
gesuchs an den zu Enteignenden dürfen ohne Zustimmung des Ent-
eigners keine die Enteignung erschwerenden rechtlichen oder tatsäch-
lichen Verfügungen mehr getroffen werden (Art. 42 EntG). Für den aus
dem Enteignungsbann entstehenden Schaden hat der Enteigner vollen
Ersatz zu leisten (Art. 44 Abs. 1 EntG).
Bern, 18. August 2021
BUNDESAMT FÜR VERKEHR
3003 BERN
1540 Nr. 33 · 18. August 2021Justiz– und Sicherheitsdirektion Amt für Justiz Öffentliche Versteigerung eines Fischereipachtkreises In Ausführung der Bestimmungen der Fischereiverordnung vom 14. Juni 1969 wird am Donnerstag, 16. September 2021, 16.00 Uhr, im Sitzungszimmer 112, Amt für Justiz, Kreuz- strasse 2, 6370 Stans, für den nachgenannten Fischereipachtkreis eine öffentliche Versteige- rung durchgeführt. BEDINGUNGEN 1. Teilnahmeberechtigung Bewerberinnen oder Bewerber für einen Pachtkreis sind zugelassen, wenn kein Ausschluss- grund gemäss § 8 Abs. 1 und 2 (Vollziehungsverordnung zum Einführungsgesetz zur Bundes- gesetzgebung betreffend die Fischerei, Fischereiverordnung; NG 842.11) vorliegt. Kantonseinwohnerinnen beziehungsweise Kantonseinwohner dürfen höchstens an zwei Pachten, Nichtkantonseinwohnerinnen und Nichtkantonseinwohner nur an einer Pacht be- teiligt sein (§ 19 Abs. 1 und 2, Fischereiverordnung). Neben natürlichen Personen sind als Pächter auch Vereine zugelassen. Angebote sind an- lässlich der Versteigerung rechtsgültig zu unterzeichnen. Im Übrigen gelten die Vorschriften des Einführungsgesetzes zur Bundesgesetzgebung be- treffend die Fischerei, Fischereigesetz; NG 842.1 sowie die gestützt darauf ergangenen Er- lasse. 2. Pachtdauer Das zur Versteigerung gelangende Fischereipachtgewässer wird für die Dauer von sieben Jahren, d. h. vom 1. Januar 2022 bis zum 31. Dezember 2028 verpachtet. 3. Angebote Angebote können gemacht werden: a) mündlich, anlässlich der Versteigerung b) mit eingeschriebenem Brief bis spätestens 31. August 2021. Schriftliche Angebote sind beim Amt für Justiz, Kreuzstrasse 2, Postfach 1242, 6371 Stans, einzureichen und haben neben dem Angebot die Personalien (Name, Vorname, Geburts- datum und genaue Wohnadresse) der Bewerberin oder des Bewerbers zu enthalten. Nr. 33 · 18. August 2021 1541
4. Verfahren
Das Verfahren bei der Versteigerung und bei der Zuteilung des Pachtkreises richtet sich nach
den Bestimmungen der Fischereiverordnung.
Der zu versteigernde Pachtkreis ist:
4.11 Mühlebach unterer Teil, Stansstad
Grenzen: Von der Einmündung in den Vierwaldstättersee bis zum Nordrand des Bachdurch-
lasses bei der Liegenschaft Oberstmühle
1542 Nr. 33 · 18. August 2021Gesundheits- und Sozialdirektion
Gesundheitsamt
Gemäss Art. 28 des Gesetzes vom 30. Mai 2007 zur Erhaltung und Förderung der Gesundheit
(Gesundheitsgesetz) wird bekannt gegeben, dass
Anita von Rotz (geboren am 16. April 1992, von Kerns OW)
die Berufsausübungsbewilligung als eigenverantwortliche Hebamme gemäss Art. 17 ff. des
Gesundheitsgesetzes erteilt wurde.
Dieser Entscheid kann gemäss Art. 81 Abs. 1 des Verwaltungsrechtspflegegesetzes binnen 20
Tagen nach erfolgter Zustellung mit Beschwerde beim Regierungsrat Nidwalden, Dorfplatz 2,
Postfach 1246, 6371 Stans angefochten werden.
Stans, 10. August 2021
Nr. 33 · 18. August 2021 1543HANDELSREGISTER Publikationen THOMDEN AG, in Ennetbürgen, CHE-330.459.497, c/o Bruno von Flüe, Oeltrotte 13, 6373 Ennetbürgen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.07.2021. Zweck: Die Ge- sellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung, die Veräusserung, den Handel und die Finan- zierung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen aller Art. Die Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben, verwalten, belasten und veräussern, Franchise-Rechte sowie Lizenzen vermitteln und verwalten, Finanzdienstleistungen erbringen sowie Zweigniederlassun- gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Aktienkapital: CHF 100‘000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100‘000.00. Aktien: 1‘000 Namenaktien zu CHF 100.00. Pu- blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Bis zum Erhalt einer entsprechenden Adressänderung erfolgen alle brieflichen Mitteilungen rechtsgültig an die bisher im Aktienbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 15.07.2021 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Frener, Thomas, von Luzern, in Sachseln, Mitglied des Verwaltungsra- tes, mit Einzelunterschrift; Müller, Denise, von Subingen, in Sachseln, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr. 1499 vom 16.07.2021 MAS Trading AG, in Stans, CHE-354.763.690, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2021, Publ. 1005248738). Domizil neu: Spichermatt 14, 6370 Stans. Tagesregister-Nr. 1500 vom 16.07.2021 Töngi Immobilien GmbH, in Stans, CHE-112.208.418, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2019, Publ. 1004733656). Eingetragene Personen neu oder mutie- rend: Töngi, Olivia, von Engelberg, in Stans, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr. 1501 vom 16.07.2021 Fischer & Partner, in Hergiswil (NW), CHE-105.583.236, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2014, S.0, Publ. 1633805). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer, Lars Niels, von Aarau, in London (GB), mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr. 1502 vom 19.07.2021 Admina AG, in Hergiswil (NW), CHE-111.688.323, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2018, Publ. 4071623). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer, Lars Niels, von Aarau, in London (GB), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagesregister- Nr. 1503 vom 19.07.2021 1544 Nr. 33 · 18. August 2021
ALL41 AG, in Hergiswil (NW), CHE-425.411.485, c/o DFD Consulting GmbH, Sonnenbergstras- se 19, 6052 Hergiswil NW, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.07.2021. Zweck: Der Gesellschaftszweck ist die Beratung im Bereich des geistigen und gewerblichen Eigentums, wie zum Beispiel bezüglich Patente, Industriemodelle, Marken und Urheberrech- te sowie die Verwaltung aller damit zusammenhängenden Angelegenheiten einschliesslich der Abwicklung der Anmeldung und Erteilung derselben sowie deren Verwaltung und administ- rativer Verteidigung, einschliesslich der technischen und rechtlichen Beratung insbesondere auf die oben genannten Bereiche sowie die Erbringung von Übersetzungsdienstleistungen. Die Gesellschaft kann auch Projekte, Technologien, Know-how, Patente, Marken, Lizenzen und geistige Eigentumsrechte im Bereich des Gesellschaftszwecks kaufen und verkaufen, vertrei- ben, verwalten, erhalten und zur Nutzung überlassen. Die Gesellschaft kann sich direkt und indirekt an anderen Unternehmungen oder Industrie-, Handels-, Finanz- und Dienstleistungs- unternehmen im Bereich des Gesellschaftszwecks im In- und Ausland beteiligen sowie Zweig- niederlassungen und Tochtergesellschaften im Bereich des Gesellschaftszwecks im In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft kann zudem Wechselbürgschaften, Bürgschaften und jede andere Garantie, einschließlich Realsicherheiten, mit Ausnahme von Bank- und Versicherungs- tätigkeiten, gewähren. Die Gesellschaft kann auch Immobilien in der Schweiz und im Ausland erwerben, aufwerten, belasten, bewirtschaften, verwalten und veräussern sowie sich an Im- mobiliengesellschaften und -unternehmen mit Sitz in der Schweiz oder im Ausland und/oder tätig in der Schweiz oder im Ausland beteiligen, und all dies nach den geltenden Vorschriften aber in der Schweiz nur beschränkt auf die Geschäfte, welche nicht der Bewilligungspflicht des Bundesgesetzes über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland (BewG) unterstehen. Schließlich kann die Gesellschaft alle kommerziellen, industriellen, finanziellen oder sonstigen Geschäfte betreiben, die mit dem Gesellschaftszweck notwendig oder nützlich erscheinen, funktional Zusammenhängen oder geeignet sind, diesen zu erreichen. Aktienkapi- tal: CHF 160‘000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 160‘000.00. Aktien: 160 Namenaktien zu CHF 1‘000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen des Verwaltungsrats an die Ak- tionäre erfolgen durch Brief oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen- aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 15.07.2021 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Galassi, Alessandro, italieni- scher Staatsangehöriger, in Canobbio, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Gioia, Riccardo Davide, italienischer Staatsangehöriger, in Mailand (IT), Mitglied des Verwal- tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sutto, Luca, italienischer Staatsangehöriger, in Casale Litta (IT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ponzellini, Gian-Marco, italienischer Staatsangehöriger, in Varese (IT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 1504 vom 19.07.2021 CBPI AG, in Hergiswil (NW), CHE-418.904.699, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2020, Publ. 1004855254). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gareil, Olivier, französischer Staatsangehöriger, in Epalinges, Direktor, mit Einzelunterschrift. Tagesregister- Nr. 1505 vom 19.07.2021 Nr. 33 · 18. August 2021 1545
Seven Seals Distillery AG, in Stans, CHE-298.896.278, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2019, Publ. 1004634573). Statutenänderung: 13.07.2021. Firma neu: Seven Seals Innovation AG. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Halten, Nehmen, Vermitteln, Ver- walten und Veräussern von Lizenzen, Patenten und Beteiligungen an Gesellschaften im In- und Ausland. Zudem kann die Gesellschaft Produkte zur Herstellung von Getränken entwickeln, produzieren, verkaufen und damit handeln sowie Dienstleistungen in diesem Bereich erbrin- gen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, diesen Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zu fördern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell- schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen- hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte einge- hen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lauper, Christian, von Lohn- Ammannsegg, in St. Moritz, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haas, Patricia, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, Geschäfts- führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 1506 vom 19.07.2021 Geburtshaus Stans GmbH, in Stans, CHE-105.400.181, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2018, Publ. 4390569). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Joller-Odermatt, Marie Theres, von Dallenwil, in Stans, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Widmer-Widmer, Doris, von Kriens, in Kriens, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammantei- len zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leu-Kübler, Susanne, von Hohenrain und Rain, in Alpnach, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Leu, Susanne]; Junker- Meyer, Regula, von Olten und Rapperswil (BE), in Luzern, Gesellschafterin und Geschäftsfüh- rerin, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 80 Stamm- anteilen zu je CHF 100.00]; Auf der Maur, Veronica Marieanna, von Ingenbohl, in Schwyz, Ge- sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Egli, Raphaela, von Sursee, in Burgdorf, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Kriens]; Gerber, Livia, von Langnau im Emmental, in Schwyz, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Rey, Lucia, von Luzern, in Luzern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagesregister-Nr. 1507 vom 19.07.2021 1546 Nr. 33 · 18. August 2021
Gardner Group AG, bisher in Cham, CHE-101.854.086, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2021, Publ. 1005195818). Statutenänderung: 08.07.2021. Firma neu: ggroup.one AG. Sitz neu: Dallenwil. Domizil neu: Leimd 1, 6383 Dallenwil. Zweck neu: Die Gesellschaft be- zweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der regenerativen Technologien, Bio- sensorik, Kommunikation, dezentralisierten globalen Finanzdienstleistungsarchitekturen und -netzwerken, Indexierung von globalen nachhaltigen Wirtschaftsindikatoren und Ökosyste- men, Biotechnologie und Pharmazeutik, erneuerbaren Energien, künstlicher Intelligenz, Infor- mationstechnologie, und der globalen Förderung von einer nachhaltigen zirkulären Wirtschaft, insbesondere Beratung, Entwicklung und Verkauf von damit zusammenhängenden Produkten, beinhaltend mit dem Handel von Produkten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas- sungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schrift- lich (durch Brief, Telefax, E-Mail oder in anderer geeigneter Schriftform) an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen der einzelnen Aktionäre. Durch Beschluss der Generalversammlung vom 08.07.2021 wurden die Statuten der Gesellschaft an die gesetzliche Umwandlung der Inhaberaktien auf Namensaktien per 01.05. 2021 angepasst. [bisher: Die Inhaberaktien sind am 01.05.2021 von Gesetzes wegen in Namenaktien umgewandelt worden. Die Statuten der Gesellschaft sind noch nicht an die Umwandlung angepasst worden; die Anpassung muss an- lässlich der nächsten Statutenänderung erfolgen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Laznicka, Michal, von Egg, in Dallenwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Arth]. Tagesregister-Nr. 1508 vom 19.07.2021 Schindler Supply Chain Europe AG, in Hergiswil (NW), CHE-379.889.901, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 15.07.2020, Publ. 1004937390). Ausgeschiedene Personen und erlosche- ne Unterschriften: Schäuble, Günter Klaus, von Hergiswil (NW), in Hergiswil (NW), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Murer, Erich, von Beckenried, in Beckenried, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Prenka, Frrok, von Hasle (LU), in Emmen, mit Kollektivunter- schrift zu zweien; Suppiger, Jean Pascal, von Ruswil, in Ebikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 1509 vom 19.07.2021 Fiore Management AG in Liquidation, in Hergiswil (NW), CHE-100.142.310, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2021, Publ. 1005173012). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell- schaft wird mit Bestätigung der zugelassenen Revisionsexpertin vom 22.04.2021 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. Löschungsdatum: 21.07.2021. Tagesregister-Nr. 1510 vom 21.07.2021 Nr. 33 · 18. August 2021 1547
AEVO Yachting Group GmbH, in Hergiswil (NW), CHE-384.849.853, Gesellschaft mit beschränk- ter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2018, Publ. 4310975). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aellen, Delia Noëlle, von Triengen, in Hergiswil (NW), Gesellschaf- terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vojta, Patrick, österreichischer Staatsangehöriger, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Hergiswil (NW), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts- führung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. Tagesregister-Nr. 1511 vom 21.07.2021 Eurel AG, in Buochs, CHE-103.625.958, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 29.06.2021, Publ. 1005231818). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Klötzel, Peter, von Buochs, in Buochs, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident und Dele- gierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift]. Tagesregister-Nr. 1512 vom 21.07.2021 SVS Invest GmbH, in Hergiswil (NW), CHE-407.306.778, Pilatusstrasse 2, 6052 Hergiswil NW, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.07.2021. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen wie Online-Werbung, Online- Marketing, Online-Verkauf sowie Tätigkeiten in den Bereichen IT / TK-Marketing, Customer Care, Internet-Providing, Internet-Beteiligungen, E-Commerce sowie Telekommunikations- dienstleistungen wie Marketing, Verkauf von Produkten und Dienstleistungen, Marktforschung, Kundenservice und Informationstechnologie; Betrieb von Auskunftsdiensten und Servicenum- mern wie zum Beispiel Hotlines und Help-Desk; Beratung. Die Gesellschaft bezweckt das Halten und Verwalten von Immobilien und Beteiligungen und alle damit zusammenhängenden Aktivitäten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unterneh- mungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte ein- gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20‘000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge- sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 08.07.2021 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Sherifi, Shaqir, von Onex, in Biel/ Bienne, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1‘000.00; Sherifi, Valon, von Onex, in Biel/Bienne, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1‘000.00. Tagesregister-Nr. 1513 vom 21.07.2021 MechaDesign Simon Lang, in Hergiswil (NW), CHE-199.322.424, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2013, S.0, Publ. 7164786). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Löschungsdatum: 21.07.2021. Tagesregister-Nr. 1514 vom 21.07.2021 1548 Nr. 33 · 18. August 2021
ControlX GmbH, in Ennetbürgen, CHE-173.884.494, Sonnhaldenstrasse 9, 6373 Ennetbürgen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.07.2021. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen wie Beratung, Planung, Rea- lisierung, Wartung und Schulung von technischen Systemen. Sie kann Handel mit Waren aller Art betreiben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben. Stammkapital: CHF 20‘000.00. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich (einschliesslich E-Mail, Telefax oder in einer anderen Form der Übermitt- lung, die den Nachweis der Mitteilung durch Text ermöglicht) unter Vorbehalt abweichender gesetzlicher oder statutarischer Bestimmungen. Mit Erklärung vom 15.07.2021 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Frank, Sandro, von Ennetbürgen, in Ennetbürgen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamman- teilen zu je CHF 200.00. Tagesregister-Nr. 1515 vom 21.07.2021 LZ Investment Group GmbH, in Buochs, CHE-345.507.231, Mühlemattstrasse 2, 6374 Buochs, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.07.2021. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf, Bewirtschaftung und Finanzierung von Sach- werten, Anlagen und von Beteiligungen an Unternehmen aller Art im In- und Ausland. Die Ge- sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaf- ten für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann ihren direkten oder indirekten Gesellschaftern oder anderen Gesellschaften des Konzerns Darlehen gewähren und für deren Verbindlichkeiten gegenüber Dritten Sicherheiten aller Art bestellen, einschliesslich mittels Verpfändung oder Sicherungsübereignung eigener Aktiven oder Garantien jeglicher Art, auch wenn diese Darlehen oder Sicherheiten im ausschliesslichen Interesse ihrer direk- ten oder indirekten Gesellschaftern oder anderen Konzerngesellschaften liegen und unent- geltlich gewährt werden. Stammkapital: CHF 20‘000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 16.07.2021 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Zakaryan, Henrik, von Kriens, in Emmen, Gesellschafter und Vorsit- zender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Lazraj, Kened, kosovarischer Staatsangehöriger, in Buochs, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagesregister-Nr. 1516 vom 21.07.2021 Nr. 33 · 18. August 2021 1549
Helvetic Property Group HPG AG, in Hergiswil (NW), CHE-114.416.531, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2017, Publ. 3687453). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aschmann, David, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein- zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Botteri, Alejandro, von Cevio, in Dübendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr. 1517 vom 21.07.2021 Redwood Immobilien AG, in Hergiswil (NW), CHE-133.426.760, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 23.06.2020, Publ. 1004917520). Domizil neu: c/o Alpina Treuhand AG, Seestrasse 91, 6052 Hergiswil NW. Tagesregister-Nr. 1518 vom 21.07.2021 PrimeLiving AG, in Stans, CHE-315.312.094, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 20.11.2020, Publ. 1005027835). Domizil neu: Hansmatt 32, 6370 Stans. Tagesregister-Nr. 1520 vom 21.07.2021 Adele Licht AG, in Stans, CHE-474.829.312, c/o Auditrium AG, Stansstaderstrasse 90, 6370 Stans, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.07.2021. Zweck: Die Gesell- schaft bezweckt das Halten und Verwalten von Vermögenswerten und Beteiligungen sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter- gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaf- ten abgeben. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren. Aktienkapital: CHF 100‘000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100‘000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1‘000.00. Pu- blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak- tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 20.07.2021 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Rindlisbacher, Urs, von Hergiswil (NW), in Schwarzenberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagesregister- Nr. 1521 vom 21.07.2021 ERANEIKA, in Hergiswil (NW), CHE-102.007.924, Stiftung (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2009, S.14, Publ. 5016352). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zelger, Dr. Beat, von Stans, in Stans, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra- gene Personen neu oder mutierend: von Segesser, Dr. Adrian, von Luzern, in Luzern, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Studhalter, Thomas, von Horw, in Horw, Mitglied des Stif- tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 1522 vom 21.07.2021 1550 Nr. 33 · 18. August 2021
Inhag AG, in Hergiswil (NW), CHE-100.135.913, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 19.08.2019, Publ. 1004698059). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marx, Anna Katharina, österreichische Staatsangehörige, in Klosterneuburg (AT), Mitglied des Verwaltungs- rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huber, Joseph Markus, von Grosswangen, in Gross- wangen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 1523 vom 21.07.2021 Eisner Holding AG, in Hergiswil (NW), CHE-102.953.153, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 19.08.2019, Publ. 1004698058). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marx, Anna Katharina, österreichische Staatsangehörige, in Klosterneuburg (AT), Mitglied des Ver- waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huber, Joseph Markus, von Grosswangen, in Grosswangen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 1524 vom 21.07.2021 Einkaufsgenossenschaft LEMON GROUP, in Stans, CHE-464.162.848, Genossenschaft (SHAB Nr. 51 vom 13.03.2020, Publ. 1004852006). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter- schriften: Bang, Minh Vinh, genannt Vince, von Arbon, in Killwangen, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 1525 vom 26.07.2021 MMP Music Holding AG in Liquidation, in Beckenried, CHE-374.461.022, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 27.04.2020, Publ. 1004877513). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell- schaft wird mit Bestätigung der zugelassenen Revisionsexpertin vom 28.05.2021 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. Löschungsdatum: 26.07.2021. Tagesregister-Nr. 1526 vom 26.07.2021 GIS Daten AG, in Stans, CHE-104.342.629, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2019, Publ. 1004667511). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Businger, Tho- mas, von Stans, in Oberdorf (NW), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti- gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Küchler, René, von Alpnach, in Stansstad, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagesregister-Nr. 1527 vom 26.07.2021 Vaari GmbH, in Stans, CHE-111.978.258, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2013, S.0, Publ. 1232327). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter- schriften: Klein, Philipp Tobias, von Kaisten, in Frick, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Klein, Josef, von Kaisten, in Stansstad, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 500 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 450 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. Tages- register-Nr. 1528 vom 26.07.2021 Nr. 33 · 18. August 2021 1551
KUPI ISTVAN, FISCHEREIARTIKEL, in Beckenried, CHE-280.039.470, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 188 vom 27.09.2012, S.0, Publ. 6866246). Firma neu: Angeluiding & Fischershop Kupi. Sitz neu: Stansstad. Domizil neu: Achereggstrasse 8, 6362 Stansstad. Zweck neu: Führen eines Ladengeschäftes für sowie Handel und Grosshandel mit und Verkauf von Fischereiarti- keln und Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen, insbesondere Organisation und Durchführung von Schulungen, Reisen und Bootstouren, Vermietung von Booten. Das Ein- zelunternehmen kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte ein- gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck des Einzelunternehmens zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Es kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kupi, Istvan, ungarischer Staatsangehöriger, in Stansstad, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Beckenried]. Tagesregister-Nr. 1529 vom 26.07.2021 V2R BusinessPower AG, in Stans, CHE-225.711.087, Stansstaderstrasse 90, 6370 Stans, Ak- tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.07.2021. Zweck: Die Gesellschaft be- zweckt den Erwerb, die Verwaltung, Nutzung, Vermietung, Verwertung und Veräusserung von Immobilien, die Realisierung von und die Beteiligung an Immobilien- und Bauprojekten, die Erbringung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an- deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbun- dener Gesellschaften abgeben. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren. Aktienkapital: CHF 100‘000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100‘000.00. Aktien: 100‘000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 21.07.2021 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Voetter, Samuel, deutscher Staatsangehöriger, in Emmetten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter- schrift. Tagesregister-Nr. 1530 vom 26.07.2021 1552 Nr. 33 · 18. August 2021
SCHULDBETREIBUNG UND KONKURS Betreibungs- und Konkursamt Konkurspublikation/Schuldenruf Publikation nach Art. 231 und 232 SchKG sowie Art. 29 und 123 der Vo des Bundesgerichtes über die Zwangsverwertung von Grundstücken (VZG). Konkurspublikation/Schuldenruf Johann Bucher, ausgeschlagene Erbschaft Schuldner: Johann Bucher Heimatort: Hergiswil NW Staatsbürgerschaft: Schweiz Geburtsdatum: 16.12.1931 Todesdatum: 28.06.2021 Wohnhaft gewesen: c/o: Alters- und Pflegeheim Heimet AG Allmendstrasse 5B 6373 Ennetbürgen Vormals: Riedstrasse 2, 6362 Stansstad Art des Konkursverfahrens: summarisch Datum der Konkurseröffnung: 09.08.2021 Rechtliche Hinweise: Die Gläubiger des Schuldners und alle, die Ansprüche auf die in seinem Besitz befindlichen Ver- mögensstücke haben, werden aufgefordert, ihre Forderungen oder Ansprüche samt Beweis- mitteln (Schuldscheine, Buchauszüge usw.) innert der genannten Frist bei der Kontaktstelle einzugeben. Schuldner des Konkursiten haben sich innert der gleichen Frist bei der Kontakt- stelle zu melden; Straffolge bei Unterlassung nach Art. 324 Ziff. 2 StGB. Personen, die Sachen des Schuldners als Pfandgläubiger oder aus anderen Gründen besitzen, werden aufgefordert, diese innert der gleichen Frist der Kontaktstelle zur Verfügung zu stellen; Straffolge bei Unter- lassung (Art. 324 Ziff. 3 StGB). Das Vorzugsrecht erlischt, wenn die Meldung ungerechtfertigt unterbleibt. Die angegebene Kontaktstelle gilt auch für Beteiligte, die im Ausland wohnen. Publikation nach Art. 231 und 232 SchKG sowie Art. 29 und 123 der Vo des Bundesgerichtes über die Zwangsverwertung von Grundstücken (VZG). Frist: 1 Monat(e) Ablauf der Frist: 18.09.2021 Kontaktstelle: Betreibungs- und Konkursamt des Kantons Nidwalden, Engelbergstrasse 34, P.O.B. 1243, 6371 Stans, 6370 Stans Nr. 33 · 18. August 2021 1553
Schluss des Konkursverfahrens Publikation nach Art. 268 Abs. 4 SchKG. Schluss des Konkursverfahrens Werner Hermann Amstutz, ausgeschlagene Erbschaft Schuldner: Werner Hermann Amstutz Heimatort: Engelberg OW Staatsbürgerschaft: Schweiz Geburtsdatum: 08.08.1957 Todesdatum: 13.01.2021 Wohnhaft gewesen: Mühlemattsweg 7 6374 Buochs Datum des Schlusses: 09.08.2021 Kontaktstelle: Betreibungs- und Konkursamt NW, Engelbergstrasse 34, Postfach 1243, 63731 Stans 1554 Nr. 33 · 18. August 2021
GERICHTE Anwaltskommission Nidwalden Austragung aus dem Anwaltsregister per 31. Juli 2021 MLaw Róisín Dubach, Seestrasse 37, 6052 Hergiswil Stans, 16. August 2021 Nr. 33 · 18. August 2021 1555
Anwaltskommission Nidwalden Neu im Anwaltsregister MLaw Ramona Dillier, Dorfplatz 6, 6371 Stans Stans, 16. August 2021 1556 Nr. 33 · 18. August 2021
GEMEINDEN Baugesuche Öffentliche Bekanntmachung Öffentliche Bekanntmachung gemäss Art. 147 des Gesetzes vom 21. Mai 2014 über die Raum planung und das öffentliche Baurecht (Planungs- und Baugesetz, PBG; NG 611.1): Die Baugesuchs- unterlagen liegen während 20 Tagen zur öffentlichen Einsicht in der jeweiligen Gemeindekanzlei auf. Öffentlich-rechtliche Einwendungen sind während dieser Frist schriftlich, mit Begründung und Anträgen sowie im Doppel beim Gemeinderat einzureichen (Art. 147 Abs. 2 PBG). Beckenried Bauobjekt: Ersatz Ölheizung durch Luft-Wasser-Wärmepumpe (Aussenaufstellung), Parzelle 50, Buochserstrasse 45, Beckenried Gesuchsteller: Iwan Amstad, Ridlistrasse 12a, Beckenried Buochs Bauobjekt: Projektänderung Neubau Parkbox für Einkaufwagen, Parzelle 187, Nähseydi 6, Buochs Gesuchsteller: Great Swiss Stores AG, c/o PFK Consulting AG, Lavaterstrasse 40, 8002 Zürich Bauobjekt: Abbruch EFH und Neubau MFH und Wärmepumpe mit Grundwasser, Parzelle 820, Alpenstrasse 2, Buochs Gesuchsteller: René Gisler-Wyrsch, Städeligarten 9, Buochs Sandra Gisler-Wyrsch, Städeligarten 9, Buochs Mit diesem Baugesuch wurde auch ein Gesuch um Konzession zur Nutzung eines öffentlichen Gewässers eingereicht. Gestützt auf Art. 113 des Gesetzes über die Gewässer (Gewässer- gesetz, GewG; NG 631.1) kann gegen das Konzessionsgesuch während der Auflagefrist des Baugesuchs zum Konzessionsgesuch schriftlich, begründet und mit Anträgen bei der Gemeinde Einwendung erhoben werden. Dallenwil Bauvorhaben: Holzhüttenaufbau, Parzelle 385, Mülistrasse 3, Dallenwil (Zone W3) Gesuchsteller: Josef und Renate Gut-Mattersberger, Mülistrasse 3, Dallenwil Emmetten Bauobjekt: Fensterersatz und Neugestaltung der Fensterläden, Parzelle Nr. 568, Rotifluh 10, Emmetten Gesuchsteller: Daniela Maurer, Im Erlisacker 10, 4103 Bottmingen Nr. 33 · 18. August 2021 1557
Ennetbürgen Bauobjekt: Photovoltaikanlage, Parzelle 1046, Panoramastrasse 7, Ennetbürgen Gesuchsteller: Rudolf Michel, Panoramastrasse 7, Ennetbürgen Bauobjekt: Einbau Sektionaltor, Parzelle 1110, Hofurlistrasse 48 + 50, Ennetbürgen Gesuchsteller: STWEG Hofurlistrasse 48 + 50, c/o N&W Treuhand GmbH, Steini 7, Dallenwil Bauobjekt: Erstellung Wärmepumpenanlage mit Erdsonden, Parzellen 1208 + 1209 + 1213, Stadelstrasse 1 + 3 + 5, Ennetbürgen Gesuchsteller: WEITBLICK Immobilien AG, Nähseydi 6, Buochs Bauobjekt: Umnutzung Hobbyraum in Coiffeursalon, Parzelle 493, Alpenstrasse 15, Ennetbürgen Gesuchsteller: Urs Schmid, Alpenstrasse 15, Ennetbürgen Bauobjekt: Projektänderung Neubau Parkbox für Einkaufwagen, Parzelle 187, Nähseydi 6, Ennetbürgen Gesuchsteller: Great Swiss Stores AG, c/o PFK Consulting AG, Lavaterstrasse 40, 8002 Zürich Hergiswil Bauobjekt: Ausbau Dachgeschoss mit Aufbau Dachlukarne, Parzelle 1233, Ziegelweg 16, Hergiswil Gesuchsteller: Georges und Margrit Alpstäg-Rinderknecht, Ziegelweg 16, Hergiswil Oberdorf Bauobjekt: Luft-Wasser-Wärmepumpe (Aussenaufstellung), Parzelle 237, Haldenweg 7, Büren Gesuchsteller: Robert und Karin Kaufmann, Haldenweg 7, Büren Bauobjekt: Luft- Wasser-Wärmepumpe (Innenaufstellung), Parzelle 728, Wilstrasse 4, Oberdorf Gesuchsteller: Ernst Zimmermann-Durrer, Wilstrasse 4, Oberdorf Stansstad Bauobjekt: Ersatz bestehende Steganlage, Parzellen 43, 580, Vorderberg, Kehrsiten Gesuchsteller: Dario Schnyder, Schönrütirain 5, 6045 Meggen Mit diesem Baugesuch wurde auch ein Gesuch um Konzession zur Nutzung eines öffentlichen Gewässers eingereicht. Gestützt auf Art. 113 des Gesetzes über die Gewässer (Gewässer- gesetzes, GewG; NG 631.1) kann gegen das Konzessionsgesuch während der Auflagefrist des Baugesuches zum Konzessionsgesuch schriftlich, begründet und mit Anträgen bei der Gemein- de Einwendung erhoben werden. Wolfenschiessen Bauobjekt: Neubau Kleinkläranlage, Parzelle 693, Nechimatt (ausserhalb Bauzone), Wolfenschiessen Gesuchsteller: Wendelin Odermatt-Waser, Lochrüti 1, Wolfenschiessen 1558 Nr. 33 · 18. August 2021
Stans Politische Gemeinde Stans, Schmiedgasse. Verkehrsbehinderung Die Schmiedgasse ist am Samstag, 21. August 2021, in der Zeit zwischen ca. 11.30 Uhr und 18.00 Uhr für Motorfahrzeuge nicht durchgehend passierbar. Die Zufahrt ab dem Dorfplatz ist bis zum Abzweiger Pfauengasse möglich, und die Zufahrt ab der Engelbergstrasse ist bis zur Einfahrt Kollegi-Parkplatz möglich. Der Durchgang für Personen zu Fuss bleibt jederzeit gewährleistet. GEMEINDERAT STANS Nr. 33 · 18. August 2021 1559
SELBSTÄNDIGE ANSTALTEN Verkehrssicherheitszentrum OW/NW Im Verfahren gemäss Art. 68 SVG (741.01) und Art. 7, VVV (741.31) gegen Costa Claudia, Allmendstrasse 3, 6375 Beckenried z. Zt. unbekannten Aufenthaltes, liegt die Verfügung vom 12.07.2021 beim VSZ OW/NW in Stans zur Abholung bereit. Die Verfügung gilt mit dieser Publikation als zugestellt (Art. 59 Abs. 1, Verwaltungsrechts- pflegegesetz, VRG 265.1). 18. August 2021 Geschäftsleiter Markus Luther 1560 Nr. 33 · 18. August 2021
AUSSCHREIBUNGEN Politische Gemeinde Beckenried 1. Auftraggeber 1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers Bedarfsstelle/Vergabestelle: Politische Gemeinde Beckenried Beschaffungsstelle/Organisator: Politische Gemeinde Beckenried, Emmetterstrasse 3, 6375 Beckenried, Schweiz, Telefon: 041 624 46 22, E-Mail: info@gv.beckenried.ch 1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken Adresse gemäss Kapitel 1.1 1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen 08.09.2021 Bemerkungen: Antworten bis 14. September 2021 1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes Datum: 29.09.2021 Uhrzeit: 16:00 1.5 Datum der Offertöffnung: 30.09.2021, Bemerkungen: nicht öffentlich 1.6 Art des Auftraggebers Gemeinde/Stadt 1.7 Verfahrensart Offenes Verfahren 1.8 Auftragsart Bauauftrag 1.9 Staatsvertragsbereich Nein Nr. 33 · 18. August 2021 1561
2. Beschaffungsobjekt
2.1 Art des Bauauftrages
Ausführung
2.2 Projekttitel der Beschaffung
Lielibach Beckenried, Rückhalteräume «Hinteregg»; Wasserbauarbeiten
2.3 Aktenzeichen / Projektnummer
2125-1
2.4 Aufteilung in Lose?
Nein
2.5 Gemeinschaftsvokabular
CPV: 45000000 - Bauarbeiten
Normpositionen-Katalog (NPK): 200 - Tiefbau- und Untertagbauarbeiten
2.6 Gegenstand und Umfang des Auftrags
Die vorliegende Ausschreibung umfasst die wasserbaulichen Massnahmen am Lielibach
in Beckenried. Dies beinhaltet das Erstellen der Rückhalteräume für Geschiebe und
Schwemmgut mit Leitwerken mittels Stahlbeton, Geländeeinbindungen mit bewehrten
Erddämmen. Sowie Erstellen der Erschliessungen.
Im Leistungsverzeichnis sind folgende wesentlichen Bauarbeiten enthalten:
– Erdarbeiten gesamt ca. m³ 40‘000.
– Felsabtrag ca. m³ 8‘000.
– Baugrubensicherung ca. m² 3’000.
– Natursteinblöcke ca. t 12‘000.
– Stahlbetonarbeiten ca. m³ 6’000.
– Stahlbauarbeiten ca. t 55.
– Entwässerung ca. m 700.
– Belagsarbeiten ca. m² 2‘000.
2.7 Ort der Ausführung
Lielibach Beckenried:
2‘678‘056 / 1‘201‘696 (Holzrückhalt) und 2‘677‘943 / 1‘201‘593 (Geschieberückhalt).
2.8 Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
30 Monate nach Vertragsunterzeichnung
Dieser Auftrag kann verlängert werden: Nein
2.9 Optionen
Nein
2.10 Zuschlagskriterien
Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien
2.11 Werden Varianten zugelassen?
Nein
2.12 Werden Teilangebote zugelassen?
Nein
2.13 Ausführungstermin
Bemerkungen: Start voraussichtlich Spätherbst 2021 und Ende voraussichtlich 2023.
1562 Nr. 33 · 18. August 20213. Bedingungen
3.7 Eignungskriterien
Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien
3.8 Geforderte Nachweise
Aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise
3.9 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen
Kosten: Keine
3.10 Sprachen
Sprachen für Angebote: Deutsch
Sprache des Verfahrens: Deutsch
3.11 Gültigkeit des Angebotes
12 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote
3.12 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen
unter www.simap.ch
Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab: 18.08.2021
Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch
3.13 Durchführung eines Dialogs
Nein
4. Andere Informationen
4.3 Begehungen
Keine (selbstständig vorausgesetzt).
4.8 Rechtsmittelbelehrung
Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen seit der Publikation Beschwerde beim
Verwaltungsgericht des Kantons Nidwalden, Rathausplatz 1, 6371 Stans, erhoben we-
den. Die Beschwerde muss einen Antrag sowie eine Begründung enthalten.
Nr. 33 · 18. August 2021 1563ZUSCHLAG
KehrichtVerwertungsVerband Nidwalden
1. Auftraggeber
1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers
Bedarfsstelle/Vergabestelle: KehrichtVerwertungsVerband Nidwalden
Beschaffungsstelle/Organisator: KehrichtVerwertungsVerband Nidwalden, zu Hdn. von
Irène Joss, Stanserstrasse 2, 6372 Ennetmoos, Schweiz, Telefon: 041 610 59 55, E-Mail:
info@kvvnw.ch, URL www.suibr.ch
1.2 Art des Auftraggebers
Andere Träger kommunaler Aufgaben
1.3 Verfahrensart
Freihändiges Verfahren
1.4 Auftragsart
Lieferauftrag
1.5 Staatsvertragsbereich
Nein
2. Beschaffungsobjekt
2.1 Projekttitel der Beschaffung
Aschenmischgerät Typ AAMG 002 (Prototyp)
Gegenstand und Umfang des Auftrags: Herstellung und Lieferung eines Aschenmisch-
gerätes für die Deponie Cholwald. Es handelt sich um eine Prototypenmaschine
Sonderausführung für Trockenascheaustragung mit integrierter Befeuchtungsfunktion
2.2 Gemeinschaftsvokabular
CPV: 43500000 - Kettenfahrzeuge
1564 Nr. 33 · 18. August 20213. Zuschlagsentscheid
3.2 Berücksichtigte Anbieter
Liste der Anbieter
Name: M. Käslin AG, Rübibachstrasse 7, 6372 Ennetmoos, Schweiz
Preis (Gesamtpreis): CHF 323‘100.00 mit MWSt.7.7%
3.3 Begründung des Zuschlagsentscheides
Begründung: Der KehrichtVerwertungsVerband Nidwalden betreibt im Cholwald, Ge-
meinde Ennetmoos, eine Deponie des Typ E. Für die Entladung und die Einbringung von
Holz- wie auch Klärschlammasche (Anlieferung in trockenem Zustand ) werden aktuell
zwei Prototypenmaschinen verwendet. Das erreichte Alter der bisherigen Anlagen er-
fordert eine Ersatzbeschaffung.
Die Konstruktion der Prototypenmaschinen wurden direkt begleitet durch das Betrei-
berteam der Deponie 5. Eine entsprechende Standardmaschine ist auf dem Markt nicht
erhätlich.
Der Kehrichtverwertungsverband Nidwalden vergibt deshalb die erwähnte Lieferlei-
stung gestützt auf $9 Abs. 1 lit. c der Vollzugsverordnung zum Gesetz über das öffent-
liche Beschaffungswesen (Submissionsverordnung) «612.11» freihändig.
4. Andere Informationen
4.2 Datum des Zuschlags
Datum: 02.08.2021
4.5 Rechtsmittelbelehrung
Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen seit der Publikation Beschwerde beim
Verwaltungsgericht des Kantons Nidwalden, Marktgasse 4, Postfach 1244, 6371 Stans,
erhoben weden. Die Beschwerde muss einen Antrag sowie eine Begründung enthalten.
Nr. 33 · 18. August 2021 1565InformatikLeistungsZentrum Obwalden und Nidwalden
1. Auftraggeber
1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers
Bedarfsstelle/Vergabestelle: InformatikLeistungsZentrum Obwalden und Nidwalden
Beschaffungsstelle/Organisator: InformatikLeistungsZentrum Obwalden und Nidwal-
den, zu Hdn. von Oskar Zumstein, Güterstrasse 3, 6060 Sarnen 2, Schweiz, Telefon:
041 666 60 00, Fax: 041 666 60 49, E-Mail: oskar.zumstein@ilz.info, URL www.ilz.info
1.2 Art des Auftraggebers
Andere Träger kantonaler Aufgaben
1.3 Verfahrensart
Offenes Verfahren
1.4 Auftragsart
Dienstleistungsauftrag
1.5 Staatsvertragsbereich
Ja
2. Beschaffungsobjekt
2.1 Projekttitel der Beschaffung
Beschaffung einer neuen Fachlösung Grundstückbewertung für die Kantone Obwalden
und Nidwalden
Gegenstand und Umfang des Auftrags: Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Be-
schaffung einer Fachlösung für die Grundstückbewertung der kantonalen Steuerver-
waltungen der Kantone Obwalden und Nidwalden.
Die Ausschreibung umfasst die Ausarbeitung eines Detailkonzeptes, Einführungs-
dienstleistungen, Schulung, Softwarelizenzierung und Installation sowie Wartungs-,
Pflege- und Supportleistungen zur Abdeckung der Anforderungen.
2.2 Dienstleistungskategorie
Dienstleistungskategorie CPC: [7] Datenverarbeitung und verbundene Tätigkeiten
2.3 Gemeinschaftsvokabular
CPV: 72260000 - Dienstleistungen in Verbindung mit Software,
72210000 - Programmierung von Softwarepaketen
1566 Nr. 33 · 18. August 20213. Zuschlagsentscheid
3.1 Zuschlagskriterien
Fachliche Anforderungen Gewichtung 50 %
Datenmigration Gewichtung 10 %
Technik Gewichtung 5 %
Leistungserbringer Gewichtung 5 %
Kosten Gewichtung 30 %
3.2 Berücksichtigte Anbieter
Liste der Anbieter
Name: KMS AG, Hardstrasse 18b, 9548 Matzingen, Schweiz
Preis (Gesamtpreis): CHF 479‘122.25 ohne MWSt.
3.3 Begründung des Zuschlagsentscheides
Begründung: Wirtschaftlich bestes Angebot, höchster Erfüllungsgrad der Anforderun-
gen, Beurteilung des Leistungserbringers.
4. Andere Informationen
4.1 Ausschreibung
Publikation vom: 19.02.2021
im Publikationsorgan: Simap, Amtsblatt Obwalden, Amtsblatt Nidwalden
Meldungsnummer 1177637
4.2 Datum des Zuschlags
Datum: 22.07.2021
4.3 Anzahl eingegangene Angebote
Anzahl Angebote: 2
Nr. 33 · 18. August 2021 1567NOTFALLDIENSTE
Notfallzentralen Wildtier-Notfalldienst
Polizei: 117 Telefon 041 618 44 66 (Polizeizentrale)
Ambulanz: 144 Die Polizeizentrale bietet für Sie die Person auf,
Feuerwehr: 118 die je nach Wildtierart zuständig ist.
Toxikologisches Zentrum: 145
Kantonale Tierkörpersammelstelle Stans
Ärztlicher Notfalldienst
Telefon 041 618 44 66 (Polizeizentrale)
Telefon 041 610 81 61 Die Sammelstelle Werkhof Stans ist
Wenn der Hausarzt nicht erreichbar ist, von Montag bis Freitag, 8.00 bis 9.00 Uhr
erreicht man den diensthabenden Notfallarzt und 14.00 bis 15.00 Uhr geöffnet. Notfälle
unter dieser Nummer. nur nach telefonischer Vereinbarung
mit der Kantonspolizei.
Notfallzahnarzt
Notschlachtstelle Ennetmoos (Aegerten)
Telefon 1811 oder www.sso-uw.ch
Telefon 041 610 48 71
Todesfälle
Mobile 079 782 47 70
Bestattungsdienst Flury GmbH (24 h) Privat 041 661 05 72
Telefon 041 610 56 39
Tierärzte-Notfalldienst
WICHTIGE
TELEFONNUMMERN
Do, 19. August 2021
Dr. med. vet. Markus Wallimann, Buochs
Telefon 041 620 12 06 COVID-19-Helpline des Kantons
Sa, 21. August, So, 22. August 2021 Telefon 041 618 43 34
Dr. med. vet. Markus Niederberger, Dallenwil Mo – Fr 8.00 – 12.00 u. 14.00 – 17.00 oder
Telefon 041 610 41 44 helpline@nw.ch oder www.nw.ch/coronavirus
Spitex Nidwalden Palliativpflege
An Sonn- und Feiertagen beginnt der
Notfalldienst am Vortag um 8.00 Uhr, Telefon 041 618 20 50
an Donnerstagen um 8.00 Uhr. Telefon Palliativ-Nachtpikett 079 840 20 50
Sie dauern jeweils bis 24.00 Uhr.
Informationsportal
«Gesundheit Alter Nidwalden»
www.info-nw.ch oder Telefon 041 612 16 16
Mo – Fr 8.00 – 12.00 u. 13.30 – 18.00 (Sa bis 16.00)Sie können auch lesen
