PROGRAMMVORSCHAU 10. bis 16. Juni 2019 - Deutschlandfunk Kultur
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
PROGRAMMVORSCHAU
10. bis 16. Juni 2019
24.
Hörerservice
Telefon 0221 345-1831
Telefax 0221 345-1839
hoererservice@deutschlandradio.deNachtrag zur 21./22./23. Woche
So 26. Mai Do 30. Mai Sa 1. Juni
20.03 Konzert 7.30 Kakadu für Frühaufsteher 21.00 Die besondere Aufnahme
☛ Musikfestspiele Saar Erzähltag Philharmonie Ludwigshafen
ab 6
Saarlandmuseum Saarbrücken Die fliegende Orange Aufzeichnung vom 22.3.2019
Aufzeichnung vom 2.5.2019 ☛ Von Salah Naoura ER N ST VO N D O H NÁN Y I
(Ursendung) Sinfonie Nr. 1 d-Moll op. 9
Die besten Nachwuchskünstler:
Moderation: Ulrike Jährling
Jan Čmejla, Klavier ‚Sinfonische Minuten‘ op. 36
Vor vielen Jahren ist Onkel Valentin Deutsche Staatsphilharmonie
LU DWI G VAN B EE T H OV EN
verschwunden. Doch dann taucht er Rheinland-Pfalz
Sonate A-Dur op. 2 Nr.2
unvermittelt in einem Fesselballon Leitung: Roberto Paternostro
FR ÉD ÉRI C C H O PI N wieder auf. 23.00 Nachrichten
Walzer As-Dur op. 34 Nr. 1 8.00 Nachrichten
Nocturne cis-Moll op. posth.
Ballade Nr. 2 F-Dur op. 38
20.03 Konzert
So 2. Juni
VÍTÌZS L AV N OVÁK
Kölner Philharmonie
Memories: Inquietto
Aufzeichnung vom 16.5.2019
S ERG E J R AC H MAN I N OV
Preludes op. 23 Nr. 4 und 5 RI C HARD WAG N ER 20.03 Konzert
Moderation: Holger Hettinger Fünf Lieder nach Gedichten von Mozart-Saal, Liederhalle Stuttgart
Mathilde Wesendonck (Bearbeitung für Aufzeichnung vom 25.5.2019
21.45 Anne Will Stimme und Orchester von Felix Mottl)
Amor ist gut gelaunt …
Talkshow live aus Berlin ANTO N B RU C K N ER
H U G O WO L F
•l
(( )) (Ü/ARD) Sinfonie Nr. 3 d-Moll (3. Fassung 1889)
Liebeslieder
Sophie Harmsen, Mezzosopran
21.30 Studio 9 kompakt Wahlstudio Juliane Banse, Sopran
Concerto Köln
Matthias Klink, Tenor
Leitung: Kent Nagano
Marcelo Amaral, Klavier
Moderation: Katharina Eickhoff
22.15 maybrit illner
Die politische Talkshow
21.45 Anne Will
Live aus Berlin
Talkshow live aus Berlin
•l
(( )) (Ü/ZDF)
•l
(( )) (Ü/ARD)
22.30 Studio 9 kompakt
22.00 Musikfeuilleton
22.00 Musikfeuilleton
☛ 700 Quadratmeter Jazz-Geschichte
Zu Besuch im Internationalen
Archiv für Jazz und populäre Musik in Mo 3. Juni
Eisenach
Von Michael Groth 19.05 Zeitfragen.
22.30 Studio 9 kompakt Politik und Soziales
Magazin
19.30 Zeitfragen. Feature
☛ Diagnose ‚austherapiert‘
Wenn Krankenkassen nicht bezahlen
wollen
Von Eleni Klotsikas
20.00 Nachrichten
Woche 24 – 18. April 20191 Programmerläuterungen
siehe Anhang
10. Juni Mo
Pfingsten
0.00 Nachrichten 9.00 Nachrichten 20.00 Nachrichten
0.05 Freispiel 9.05 Feiertagsmorgen 20.03 Konzert
☛ Die apokalyptische Glühbirne Das Rätselmagazin Glocke, Bremen
Von Frank Witzel Moderation: Oliver Schwesig Aufzeichnung vom 3.6.2019
Regie: Leonhard Koppelmann feiertagsmorgen@
MAU R I C E R AVEL
Mit Peter Brombacher, Gaby Dohm, deutschlandfunkkultur.de
‚Pavane pour une infante défunte‘
Thomas Hauser, Julia Riedler, Michael 10.00 Nachrichten
Tregor, Sophie von Kessel, Irina 11.00 Nachrichten CAM I L L E SAI N T-SAËN S
Wanka, Anton Winstel 12.00 Nachrichten Konzert für Klavier und
Komposition: Frank Witzel 12.05 Studio 9 kompakt Orchester Nr. 2 g-Moll op. 22
Ton: Josuel Teegarten Themen des Tages R ALPH VAU G HAN WI LLIAM S
BR 2017/53‘46 12.30 Die Reportage Sinfonie Nr. 2 (‚A London Symphony‘)
Totgeschwiegene Familienbiografien: 13.00 Nachrichten Lise de la Salle, Klavier
Die Großnichte räumt auf und bringt 13.05 Zeitfragen Bremer Philharmoniker
Erschütterndes ans Licht. „Glauben Sie wirklich an Leitung: Matthew Halls
1.00 Nachrichten Wiederauferstehung?“
22.00 Musikfeuilleton
1.05 Tonart Christopher Hitchens‘ Religionskritik
und Streitkultur
☛ Musik des Unbewussten
4.00 Nachrichten Die Komponistin Galina Ustwolskaja
6.00 Nachrichten Von Jana Wuttke
Von Julia Smilg
6.55 Wort zum Tage (Langfassung vom 10.4.2019)
22.30 Studio 9 kompakt
Apostelamt Jesu Christi Religionskritik war sein Lebensthema. Themen des Tages
7.00 Nachrichten Debattenkultur seine Leidenschaft. 23.00 Nachrichten
7.05 Feiertag 2011 ist er gestorben, aber online kann 23.05 Fazit
Sanft, aber stark man noch heute mit ihm streiten. Kultur vom Tage
Über den heiligen Geist und eine 14.00 Nachrichten
zärtliche Revolution 14.05 Musik im Gespräch
Von Pfarrer Martin Vorländer 15.00 Nachrichten
Evangelische Kirche 16.00 Nachrichten
7.30 Kakadu für Frühaufsteher 17.00 Nachrichten
Erzähltag 17.05 Studio 9 kompakt
ab 6
Eine Freundin, die nicht davonfliegt Themen des Tages
☛ (2/2) 17.30 Die besondere Aufnahme
Von Jenny Reinhardt 18.00 Nachrichten
Gelesen von Katharina Burowa 18.30 Hörspiel
DKultur 2005 ☛ Cousine Lisbeth (2/2)
Moderation: Tim Wiese Von Cécile Wajsbrot nach
Ottilie sucht dringend eine beste Honoré de Balzac
Freundin, doch das erweist sich als Übersetzung: Nathalie Mälzer und
schwerer als gedacht. Paul Zech
8.00 Nachrichten Regie: Christiane Ohaus
8.05 Kakadu Mit Gerd Wameling, Astrid Meyerfeldt,
Hörspieltag Imogen Kogge, Gustav Peter Wöhler,
ab 8 Felix von Manteuffel, Leonie Rainer,
Bellas Briefe
☛ Von Hans Zimmer Katja Sieder, Patrick Güldenberg, Lisa
Regie: Karlheinz Liefers Hrdina, Martin Engler, Tonio Arango,
Komposition: Lutz Glandien Martin Seifert, Marguerite Gateau,
Mit Lili Zahavi, Jan Josef Liefers, Mira Friedhelm Ptok
Partecke, Martin Seifert Komposition: Michael Riessler
DLR Berlin 2003/52‘ Ton: Thomas Monnerjahn
Moderation: Tim Wiese DKultur/RB 2017/69‘09
Klara hat im Park ihre Puppe Bella ver- Cousine Lisbeth übt heimlich Rache
loren. Die Puppe ist ans Meer gereist an ihrer Familie.
und schreibt ihr von dort Briefe. anschließend
Produktionsbericht zur Sendung am
12.6.2019, 21.30
‚Drei Menschen und das Salz im Meer‘
Von Anke Beims
DKultur 2013/ca. 20‘
Den Hörerservice erreichen Sie unter Tel 02 21 34 5-18 31, Fax 02 21 34 5-18 39 und unter der E-Mail-Adresse hoererservice@deutschlandradio.de2 11. Juni Di
0.00 Nachrichten 14.00 Nachrichten C L AR A SC H U MAN N
0.05 Neue Musik 14.05 Kompressor ‚Warum willst du andre fragen‘, aus
☛ Die Musik ist eine Scheibe Das Kulturmagazin ‚Liebesfrühling‘ op. 12
Über Vergangenheit, Gegenwart und 14.30 Kulturnachrichten VER A IVAN OVA
Zukunft von CD-Labels für 15.00 Kakadu ‚Un-Now‘
zeitgenössische Musik 15.00 Nachrichten für Kinder
C L AR A SC H U MAN N
Von Leonie Reineke 15.05 Medientag
‚Der Mond kommt still gegangen‘, aus
Immer wieder gründen sich neue Moderation: Tim Wiese
Sechs Lieder op. 13
Labels für Gegenwartsmusik, oft zur 15.30 Tonart
Das Musikmagazin am Nachmittag SO FIA G U BAI D U LI NA
Manifestierung einer Szene oder einer
16.00 Nachrichten ‚Aus den Visionen der Hildegard von
ästhetischen Richtung.
16.30 Musiktipps Bingen‘
1.00 Nachrichten
1.05 Tonart 17.00 Nachrichten C L AR A SC H U MAN N
Jazz 17.05 Studio 9 ‚Loreley‘ für Stimme und Klavier
Moderation: Andreas Müller Kultur und Politik am Abend Arvid Fagerfjäll, Gesang
2.00 Nachrichten 17.30 Kulturnachrichten Bogna Bernagiewicz, Gesang
3.00 Nachrichten 18.00 Nachrichten Clara Kunzke, Gesang
4.00 Nachrichten 18.30 Weltzeit Jacopo Giovanni, Klavier
5.00 Nachrichten 19.00 Nachrichten MAU R I C E R AVEL
5.05 Studio 9 19.05 Zeitfragen. ‚Le tombeau de Couperin‘
Kultur und Politik am Morgen Wirtschaft und Umwelt Holzbläserquintett der HMTM
u.a. Kalenderblatt Magazin Moderation: Petra Rieß
Vor 825 Jahren: 19.30 Zeitfragen. Feature
☛ Blackrock 22.00 Alte Musik
Die Kathedrale von Chartres wird
Der unscheinbare Finanzgigant ☛ Universum JSB
durch einen Brand zerstört
Von Caspar Dohmen Meisterwerke im Wochentakt
5.30 Nachrichten
20.00 Nachrichten Bachs erster Leipziger
5.50 Aus den Feuilletons
20.03 Konzert Kantatenjahrgang
6.00 Nachrichten
Hörprobe Von Michael Maul
6.20 Wort zum Tage
Konzertreihe mit deutschen 22.30 Studio 9 kompakt
Pastoralreferent Joachim Ditz
Musikhochschulen Themen des Tages
Katholische Kirche
Live aus der Hochschule für Musik, 23.00 Nachrichten
6.30 Nachrichten
Theater und Medien Hannover 23.05 Fazit
7.00 Nachrichten
Kultur vom Tage
7.20 Politisches Feuilleton M O R IT Z AR I N G u.a. mit Kulturnachrichten
7.30 Nachrichten ‚Was nun‘
7.40 Interview Jazz-Sextett:
8.00 Nachrichten Moritz Aring, Saxofon
8.30 Nachrichten Marvin Zimmermann, Trompete
8.50 Buchkritik Jan Frederic Schmidt, Posaune
9.00 Nachrichten Anthony David Milliams, Klavier
9.05 Im Gespräch Markus Lewyn, Kontrabass
10.00 Nachrichten Erik Mrotzek, Schlagzeug
10.05 Lesart
M I LI BAL AK I R E W
Das Literaturmagazin
‚Islamey‘, orientalische Fantasie op. 18
11.00 Nachrichten
Cunmo Yin, Klavier
11.05 Tonart
Das Musikmagazin am Vormittag A N T H O N Y B LO G
11.30 Musiktipps Three Miniatures für Tuba und Klavier
11.45 Rubrik: Klassik Péter Kánya, Tuba
12.00 Nachrichten Maria Lebed, Klavier
Programmerläuterungen siehe Anhang
12.05 Studio 9 – Der Tag mit … R EB EC CA SAU N D ERS
13.00 Nachrichten ‚Hauch‘ für Violine solo
13.05 Länderreport Cosima Soulez Larivière, Violine
DAR I U S M I L HAU D
‚Modéré‘ und ‚Barzileira‘ aus
‚Scaramouche‘ für Saxofon und Klavier
David Patyra, Saxofon
Mert Yalniz, Klavier
Täglich aktualisierte Programminformationen im ARD- und PHOENIX-Text ab Tafel 480, im ZDF-Text ab Tafel 7403 12. Juni Mi
0.00 Nachrichten 14.00 Nachrichten 20.00 Nachrichten
0.05 Feature 14.05 Kompressor 20.03 Konzert
☛ In der Kolonie Das Kulturmagazin Kirche St. Jakobi, Lübeck
Bilder aus einer ehemaligen 14.30 Kulturnachrichten Aufzeichnung vom 26.5.2019
Bergmannssiedlung 15.00 Kakadu
Hochzeitsmusik der Hansestädte
Von Gotthard Schmidt 15.00 Nachrichten für Kinder
Historische Klänge aus Hamburg,
Regie: Horst H. Vollmer 15.05 Musiktag
Lüneburg, Greifswald, Danzig und
Mit Michael Thomas u.a. Insektenmusik: flöten, pfeifen
Königsberg
HR 1974/52’36 und trommeln im Grünen
Werke von
Zeugnisse des Kohlezeitalters. Der Von Dana Sindermann
Moderation: Tim Wiese J O HAN N SC H O P,
Autor ist in die Kolonie eingezogen.
15.30 Tonart JAC O B PR AE TO R I U S,
1.00 Nachrichten
Das Musikmagazin am Nachmittag J O HAN N STO BÄU S,
1.05 Tonart
16.00 Nachrichten H I ERO N Y M U S PR AE TO R I U S,
Americana
16.30 Musiktipps J O HAN N ST EFFEN S u.a.
Moderation: Wolfgang Meyering
17.00 Nachrichten Ensemble
2.00 Nachrichten
17.05 Studio 9 Weser-Renaissance Bremen
3.00 Nachrichten
Kultur und Politik am Abend Leitung: Manfred Cordes
4.00 Nachrichten
5.00 Nachrichten 17.30 Kulturnachrichten 21.30 Hörspiel
5.05 Studio 9 18.00 Nachrichten ☛ Drei Menschen und das Salz im Meer
Kultur und Politik am Morgen 18.30 Weltzeit Von Mathieu Beurton
u.a. Kalenderblatt 19.00 Nachrichten Übersetzung: Andra Joeckle
Vor 500 Jahren: 19.05 Zeitfragen. Regie: Marguerite Gateau
Der Großherzog der Toskana Kultur und Geschichte Mit Nora Abdel Maksoud, Markus
Cosimo I. de Medici geboren Magazin Meyer, Stefan Konarske, Anne Marlene
5.30 Nachrichten 19.30 Zeitfragen. Feature Meister
5.50 Aus den Feuilletons Der erste und der letzte Ton Komposition: Thom Kubli
6.00 Nachrichten Die Tragödie um ein einzigartiges Ton: Jean Szymczak
6.20 Wort zum Tage Instrument der DDR DKultur/SR 2013/56’30
Pastoralreferent Joachim Ditz Von Christian Conradi
Ungelebte Sehnsucht im rauen Alltag
Katholische Kirche Die Geschichte der EKI 1 Toccata- am Meer.
6.30 Nachrichten Orgel, die als erste ihrer Art die per- 22.30 Studio 9 kompakt
7.00 Nachrichten fekte elektronische Klangkopie be- Themen des Tages
7.20 Politisches Feuilleton herrschte – und trotzdem verstummt
7.30 Nachrichten ist und vergessen wurde. 22.45 maischberger
7.40 Interview Moderation: Sandra Maischberger
8.00 Nachrichten •l
(( )) (Ü/ARD)
8.30 Nachrichten 23.00 Nachrichten
8.50 Buchkritik 23.05 Fazit
9.00 Nachrichten Kultur vom Tage
9.05 Im Gespräch u.a. mit Kulturnachrichten
10.00 Nachrichten
10.05 Lesart
Das Literaturmagazin
11.00 Nachrichten
11.05 Tonart
Das Musikmagazin am Vormittag
11.30 Musiktipps
11.45 Rubrik: Folk
12.00 Nachrichten
12.05 Studio 9 – Der Tag mit …
13.00 Nachrichten
13.05 Länderreport
Zahlreiche Sendungen können Sie unter deutschlandradio.de nachhören und nachlesen4 13. Juni Do
0.00 Nachrichten 9.00 Nachrichten 19.00 Nachrichten
0.05 Neue Musik 9.05 Im Gespräch 19.05 Zeitfragen.
GALI NA U ST WO LS K A JA 10.00 Nachrichten Forschung und Gesellschaft
Komposition Nr. 1 10.05 Lesart Magazin
‚Dona nobis pacem‘ (1971) Das Literaturmagazin 19.30 Zeitfragen. Feature
Michail Tokarev, Piccoloflöte 11.00 Nachrichten 20.00 Nachrichten
Alexei Arbuszov, Tuba 11.05 Tonart 20.03 Konzert
Oleg Malov, Klavier Das Musikmagazin am Vormittag Maiklänge – Internationales
Komposition Nr. 3 11.30 Musiktipps Kammermusikfest Verden
‚Benedictus qui venit‘ (1975) 11.45 Rubrik: Weltmusik Domgymnasium Verden
Die St. Petersburger Solisten 12.00 Nachrichten Aufzeichnung vom 26.5.2019
Leitung: Oleg Malov 12.05 Studio 9 – Der Tag mit …
G I D EO N K L EI N
13.00 Nachrichten
Duett für Violine und Klavier (1964) Streichtrio
13.05 Länderreport
Josef Rissin, Violine S ERG E J PRO KO FJ E W
14.00 Nachrichten
Olga Rissin-Morenova, Klavier Ouvertüre über hebräische
14.05 Kompressor
1.00 Nachrichten Themen op. 34
Das Kulturmagazin
1.05 Tonart
14.30 Kulturnachrichten ERWI N S C H U L H O FF
Rock
15.00 Kakadu Streichsextett op. 45
Moderation: Carsten Rochow
15.00 Nachrichten für Kinder R I C H A R D ST R AU S S
2.00 Nachrichten
15.05 Quasseltag Sextett für Streicher aus der Oper
3.00 Nachrichten
Moderation: Tim Wiese ‚Capriccio‘ op. 85
4.00 Nachrichten
08 00 22 54 22 54
5.00 Nachrichten D M ITRIJ SC H O STAKOWITSC H
15.30 Tonart
5.05 Studio 9 Klaviertrio Nr. 2 e-Moll op. 67
Das Musikmagazin am Nachmittag
Kultur und Politik am Morgen Chen Halevi, Klarinette
16.00 Nachrichten
u.a. Kalenderblatt Boris Brovtsyn, Violine
16.30 Chor der Woche
Vor 425 Jahren: Natalia Lomeiko, Violine
17.00 Nachrichten
Shakespeares Drama Mohamed Hiber, Violine
17.05 Studio 9
‚Der Widerspenstigen Zähmung‘ Hartmut Rohde, Viola
Kultur und Politik am Abend
wird uraufgeführt Konstantin Sellheim, Viola
17.30 Kulturnachrichten
5.30 Nachrichten Claudio Bohórquez, Violoncello
18.00 Nachrichten
5.50 Aus den Feuilletons Tim Park, Violoncello
18.30 Weltzeit
6.00 Nachrichten Nabil Shehata, Kontrabass
6.20 Wort zum Tage José Gallardo, Klavier
Pastoralreferent Joachim Ditz
22.00 Chormusik
Katholische Kirche
6.30 Nachrichten
☛ Desire
A Song of Songs collection
7.00 Nachrichten
Werke von
7.20 Politisches Feuilleton
7.30 Nachrichten ANTO I N E B RU M EL ,
7.40 Interview J O H N BAR B ER ,
8.00 Nachrichten J UAN ESQ U IV EL u.a.
8.30 Nachrichten Ora Singers
8.50 Buchkritik Leitung: Suzi Digby
22.15 maybrit illner
Die politische Talkshow
Live aus Berlin
•l
(( )) (Ü/ZDF)
22.30 Studio 9 kompakt
Themen des Tages
23.00 Nachrichten
23.05 Fazit
Kultur vom Tage
u.a. mit Kulturnachrichten
•l
(( )) Im Livestream auf deutschlandradio.de unter Dokumente und Debatten, über DAB+ und Satellit auf DVB-S ZDFvision5 14. Juni Fr
0.00 Nachrichten 11.00 Nachrichten 18.00 Nachrichten
0.05 Klangkunst 11.05 Tonart 18.05 Wortwechsel
☛ Kurzstrecke 86 Das Musikmagazin am Vormittag 19.00 Nachrichten
Feature, Hörspiel, Klangkunst 11.30 Musiktipps 19.05 Aus der jüdischen Welt
Zusammenstellung: Barbara Gerland, 11.45 Unsere roc-Ensembles mit ‚Shabbat‘
Ingo Kottkamp, Marcus Gammel 12.00 Nachrichten 19.30 Zeitfragen. Literatur
Autorinnen und Autoren/ 12.05 Studio 9 – Der Tag mit … ☛ Heimat, die Zweite
Dlf Kultur 2019/54’30 13.00 Nachrichten Flucht und Vertreibung nach 1945 in
Ansage 13.05 Länderreport der deutschen Gegenwartsliteratur
Von Christopher Williams und 14.00 Nachrichten Von Sabine Voss
David Moss 14.05 Kompressor Autorinnen und Autoren widmen sich
Das Kulturmagazin einem Thema, das lange schambe-
Fin de mission
14.30 Kulturnachrichten setzt war und tragen zur Debatte über
Von Bianca Künzel
15.00 Kakadu die deutsche Geschichte bei.
Der Verfassungsschützer 15.00 Nachrichten für Kinder 20.00 Nachrichten
Von Katja Sophia Ditzler 15.05 Entdeckertag 20.03 Konzert
Neues aus der ‚Wurfsendung‘ mit ☛ „Ich bin und werde glücklich sein“ Philharmonie Berlin
Julia Tieke Auf der Suche nach dem Mädchen Aufzeichnung vom 26.5.2019
Innovative und zeitgemäße Hörstücke. Anne Frank
Von Stephanie Menge J O S EPH HAY D N
1.00 Nachrichten
Moderation: Tim Wiese Sinfonie Nr. 45 fis-Moll
1.05 Tonart
15.30 Tonart (‚Abschieds-Sinfonie‘)
Weltmusik
Moderation: Carsten Beyer Das Musikmagazin am Nachmittag G U STAV MAH L ER
2.00 Nachrichten 16.00 Nachrichten Fünf Lieder nach Gedichten von
3.00 Nachrichten 16.30 Musiktipps Friedrich Rückert für Singstimme und
4.00 Nachrichten 17.00 Nachrichten Orchester
5.00 Nachrichten 17.05 Studio 9 B R E T T D E AN
5.05 Studio 9 Kultur und Politik am Abend ‚Vexations and Devotions‘ für
Kultur und Politik am Morgen 17.30 Kulturnachrichten Kinderchor, gemischten Chor und
u.a. Kalenderblatt großes Orchester
Vor 100 Jahren: Thomas Hampson, Bariton
John Alcock und Arthur Whitten Kinderchor Gondwana Voices
Brown gelingt der erste Nonstopflug Rundfunkchor Berlin
über den Atlantik Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin
5.30 Nachrichten Leitung: Vladimir Jurowski
5.50 Aus den Feuilletons
22.00 Einstand
6.00 Nachrichten
6.20 Wort zum Tage
☛ Dasitzen und Gedanken sortieren zu
können, ist für mich der größte Luxus
Pastoralreferent Joachim Ditz
Der Pianist und Komponist Kaan Bulak
Katholische Kirche
Von Jonas Zerweck
6.30 Nachrichten
22.30 Studio 9 kompakt
7.00 Nachrichten
Themen des Tages
7.20 Politisches Feuilleton
23.00 Nachrichten
7.30 Nachrichten
23.05 Fazit
7.40 Alltag anders
Kultur vom Tage
Von Matthias Baxmann und
u.a. mit Kulturnachrichten
Matthias Eckoldt
7.50 Interview
8.00 Nachrichten
8.20 Neue Krimis
8.30 Nachrichten
8.50 Buchkritik
9.00 Nachrichten
9.05 Im Gespräch
10.00 Nachrichten
10.05 Lesart
Das Literaturmagazin
Den Hörerservice erreichen Sie unter Tel 02 21 34 5-18 31, Fax 02 21 34 5-18 39 und unter der E-Mail-Adresse hoererservice@deutschlandradio.de6 15. Juni Sa
0.00 Nachrichten 6.00 Nachrichten 19.00 Nachrichten
6.05 Studio 9 19.05 Oper
0.00 phoenix persönlich
•l
(( )) (Ü/Phoenix)
Kultur und Politik am Morgen ☛ Deutsche Oper Berlin
6.20 Wort zum Tage Aufzeichnung vom 17.5.2019
0.05 Lange Nacht Pastoralreferent Joachim Ditz
D E T L E V G L AN ERT
☛ Saz, Soul und Selbstbewusstsein Katholische Kirche
‚Oceane‘, ein Sommerstück für Musik
Eine Lange Nacht mit Musik von 6.30 Nachrichten
in zwei Akten – Uraufführung
Türkeistämmigen in Deutschland 6.40 Aus den Feuilletons
Libretto von Hans-Ulrich Treichel frei
Von Nedim Hazar und Michael Frank 7.00 Nachrichten
nach ‚Oceane von Parceval‘ von
Regie: Jan Tengeler 7.30 Nachrichten
Theodor Fontane
1.00 Nachrichten 7.40 Interview
Maria Bengtsson, Sopran – Oceane
2.00 Nachrichten 8.00 Nachrichten
von Parceval
3.00 Nachrichten 8.30 Nachrichten
Nikolai Schukoff, Tenor – Martin von
3.05 Tonart 8.50 Buchkritik
Dircksen
Filmmusik 9.00 Nachrichten
Christoph Pohl, Bariton – Dr. Albert
PI N O D O NAG G I O 9.05 Im Gespräch
Felgentreu
Body Double Live mit Hörern
Nicole Haslett, Sopran – Kristina
(Der Tod kommt zweimal) 008 00 22 54 22 54
Albert Pesendorfer, Bass – Pastor
Hollywood Studio Symphony gespraech@
Baltzer
Leitung: Natale Massara deutschlandfunkkultur.de
Doris Soffel, Alt – Madame Louise
Facebook und Twitter
B ER N A R D H ER R M A N N Stephen Bronk, Bassbariton – Georg
10.00 Nachrichten
Vertigo Chor und Orchester der
11.00 Nachrichten
(Vertigo – Aus dem Reich der Toten) Deutschen Oper Berlin
11.05 Lesart
Royal Scottish National Orchestra Leitung: Donald Runnicles
Das politische Buch
Leitung: Joel McNeely
12.00 Nachrichten 22.00 Die besondere Aufnahme
PI N O D O NAG G I O 12.05 Studio 9 – Der Tag mit … JAC Q U ES O FFEN BAC H
Don’t Look Now 13.00 Nachrichten Sinfonische Stücke aus der Opéra
(Wenn die Gondeln Trauer tragen) 13.05 Breitband bouffe ‚Orphée aux enfers‘
The Sparta Florida Music Group Ltd. Medien und digitale Kultur Deutsches Symphonie-Orchester
Leitung: Giampiero Boneschi 14.00 Nachrichten Berlin
Moderation: Birgit Kahle 14.05 Rang 1 Leitung: Howard Griffith
4.00 Nachrichten Das Theatermagazin Dlf Kultur/cpo 2019
5.00 Nachrichten 14.30 Vollbild 23.00 Nachrichten
5.05 Aus den Archiven Das Filmmagazin 23.05 Fazit
Als Tourist in Neuruppin 15.00 Nachrichten Kultur vom Tage
Auf den Spuren Fontanes in der DDR 16.00 Nachrichten
Von Traute Hellberg/Dlf 1973 16.05 Echtzeit
Vorgestellt von Michael Groth Das Magazin für Lebensart
Eine doppelte Zeitreise: durch die Mark 17.00 Nachrichten
Fontanes und durch den deutschen 17.05 Studio 9 kompakt
Sozialismus der 70er-Jahre. Themen des Tages
17.30 Tacheles
18.00 Nachrichten
18.05 Feature
☛ Adelante Muchachos
Kolumbianische Männer nach dem
Bürgerkrieg
Von Étienne Roeder
Regie: Beate Ziegs
Mit Ole Lagerpusch, Stefan Kreißig,
Oliver Urbanski, Viktor Neumann,
Stefan Kaminski und Anne
Schirmacher
Ton: Hermann Leppich
Dlf Kultur 2017/53’58
Die Entwaffnung ist nur der Anfang.
Wie kann ein friedliches Leben in
Kolumbien gelingen?
•l
(( )) Im Livestream auf deutschlandradio.de unter Dokumente und Debatten, über DAB+ und Satellit auf DVB-S ZDFvision7 16. Juni So
0.00 Nachrichten 9.00 Nachrichten 17.00 Nachrichten
0.05 Literatur 9.05 Sonntagmorgen 17.05 Studio 9 kompakt
☛ Stets der Ire! Das Rätselmagazin Themen des Tages
100 Jahre Joyce auf Deutsch Moderation: Olga Hochweis 17.30 Nachspiel
Von Walter Bohnacker sonntagmorgen@ Das Sportmagazin
Am 16.6.1904 ging Leopold Bloom im deutschlandfunkkultur.de 18.00 Nachrichten
Roman ‚Ulysses‘ von James Joyce 10.00 Nachrichten 18.05 Nachspiel. Feature
durch Dublin. Für ihn begeistern sich 10.30 Sonntagsrätsel ☛ Sportler, die an Krücken laufen
auch im deutschsprachigen Raum Moderation: Ralf Bei der Kellen Unfälle im Freizeitsport
viele. sonntagsraetsel@ Von Matthias Baxmann
1.00 Nachrichten deutschlandfunkkultur.de 18.30 Hörspiel
1.05 Tonart 11.00 Nachrichten ☛ brennt durch
Chansons und Balladen 11.05 Deutschlandrundfahrt Von Sasha Marianna Salzmann
Moderation: Jutta Petermann ☛ Spaziergänge mit Prominenten Regie: Judith Lorentz
2.00 Nachrichten Korbinian Frenzel unterwegs mit der Mit Markus Meyer, Jirka Zett, Barbara
3.00 Nachrichten Autorin und Publizistin Thea Dorn Nüsse, Lou Tillmanns, Thomas Huber,
4.00 Nachrichten durch Berlin Heinrich Giskes, André Beyer, Karmen
4.05 Tonart 11.59 Freiheitsglocke Mikovic
Clublounge 12.00 Nachrichten Komposition: Planningtorock
Moderation: Oliver Schwesig Ton: Ursula Potyra
12.00 Presseclub
5.00 Nachrichten HR 2016/66’44
12.45 Presseclub nachgefragt
6.00 Nachrichten •l
(( )) (Ü/Phoenix) Der eine ein Ausgestoßener, der
6.55 Wort zum Tage andere ein angehender König. Kann
Sikh Gemeinde 12.05 Studio 9 kompakt das funktionieren? Eine schwule
7.00 Nachrichten Themen des Tages Liebesgeschichte aus der Bibel.
7.05 Feiertag 12.30 Die Reportage anschließend
Weltkirche auf einer Insel 13.00 Nachrichten Der Dramaturg Jan Buck im Gespräch
Wie Migranten die Kirche auf Island 13.05 Sein und Streit mit Sasha Marianna Salzmann
bereichern Das Philosophiemagazin Dlf Kultur 2019/ca. 20’
Von Klaus Böllert 14.00 Nachrichten 20.00 Nachrichten
Katholische Kirche 14.05 Religionen 20.03 Konzert
7.30 Kakadu für Frühaufsteher 15.00 Nachrichten Live aus der Philharmonie Berlin
Erzähltag 15.05 Interpretationen
ab 6 Griechenland ist ein Vorort von Paris ALB ERT RO U S S EL
Post für Peter Püschel
Die Antiken-Operetten von Sinfonische Fragmente aus dem
☛ Von Frauke Angel
Ballett ‚Le Festin de l’Araignee‘
Gelesen von Karla Sengteller Jacques Offenbach
Gast: Michael Stegemann, (Das Festmahl der Spinne) op. 17
Dlf Kultur 2018
Moderation: Tim Wiese Musikwissenschaftler CAM I L L E SAI N T-SAËN S
Moderation: Olaf Wilhelmer Konzert für Violoncello und
Maralie bekommmt eine Gymnasial-
16.00 Nachrichten Orchester Nr. 1 a-Moll op. 33
empfehlung der Schule. Eigentlich
ca. 20.55 Konzertpause
sollte sie sich darüber ja freuen, doch
ihr Papa findet Abitur und Studium S ERG E J PRO KO FJ E W
überflüssig. Symphonie Nr. 4 C-Dur op. 112
8.00 Nachrichten Gautier Capuçon, Violoncello
8.05 Kakadu Deutsches Symphonie-Orchester
Hörspieltag Berlin
ab 7 Leitung: Lionel Bringuier
Der Fußballgott
☛ Von Thilo Reffert
Regie: Cordula Dickmeiß 21.45 Anne Will
Komposition: Michael Rodach Talkshow live aus Berlin
Mit Jack Triebel, Ollo May, Antonia •l
(( )) (Ü/ARD)
Zschierdrick, Ingoa Busch, Florian 22.00 Musikfeuilleton
Lukas und Axel Prahl ☛ ‚Der Prinz von Arkadien‘
Dlf Kultur 2019 Jacques Offenbachs musikalische
(Ursendung) Traumwelt
Moderation: Tim Wiese Von Egbert Hiller
Fiodor gerät in eine Zeitschleife und 22.30 Studio 9 kompakt
muss das entscheidene Pokalspiel Themen des Tages
gegen den SSV Billingen immer 23.00 Nachrichten
wieder erleben. 23.05 Fazit
Kultur vom Tage
Dolby Digital 5.08
Programmerläuterungen
Mo 10. Juni man eine beste Freundin? Die schöne
Samantha sagt, eine Freundin mache nur
ein Detail, das die Ehe von Hortense mit dem
polnischen Grafen und Künstler Steinbock
Stress. Und Ottilies Redetalent hat sie ein- zerstört und den Baron Hulot endgültig
0.05 Freispiel fach ausgenutzt. Ottilie sucht weiter. ruiniert. Die Familie verarmt, der Baron ver-
Die apokalyptische Glühbirne schwindet. Cousine Lisbeth übt in aller Stille
Von Frank Witzel Rache für eine große Kränkung. Cécile
Regie: Leonhard Koppelmann 8.05 Kakadu Wajsbrot, geboren 1954 in Paris, schreibt
Mit Peter Brombacher, Gaby Dohm, Hörspieltag Romane, Essays, Hörspiele, übersetzt aus
Thomas Hauser, Julia Riedler, Michael Bellas Briefe dem Englischen, Mittlerin zwischen Frank-
Tregor, Sophie von Kessel, Irina Von Hans Zimmer reich und Deutschland, lebt in Paris und
Wanka, Anton Winstel Regie: Karlheinz Liefers Berlin. 2014 erhielt sie den Eugen-Helmlé-
Komposition: Frank Witzel Komposition: Lutz Glandien Übersetzerpreis und 2016 den Prix de l’
Ton: Josuel Teegarten Mit Lili Zahavi, Jan Josef Liefers, Mira Académie de Berlin. Seit 2017 Mitglied der
BR 2017/53‘46 Partecke, Martin Seifert Deutschen Akademie für Sprache und Dich-
Bettina sortiert die persönliche Habe des DLR Berlin 2003/52‘ tung. In diesen Stoff fließt ihre leidenschaft-
verstorbenen Großonkels, findet Briefe, Moderation: Tim Wiese liche Balzaclektüre ein. Hörspiele für Deutsch-
Zeichnungen, Notizen – und stößt auf ein tot Klara ist acht Jahre alt. Seit ihre Eltern ge- landradio u.a.: ‚Die Zeremonie‘ (DKultur/RB
geschwiegenes Kapitel Familien- und Gesell- schieden sind, hat sie alles doppelt, einmal 2011), ‚Der Raum gehört uns‘ (DKultur 2016),
schaftsgeschichte. Großonkel Christoph, als bei Mama, einmal bei Papa. Nur ihre Puppe ‚W – wie ihr Name/Avec un double V‘ (SR/
Kind in psychiatrische Einrichtungen wegge- Bella nicht, die ist fast so alt wie sie und ein- DKultur/France Culture 2012).
sperrt, schrieb Briefe an „Gott und die Welt”, malig. Doch gestern hat Klara ihre Puppe auf
schuf fantasievolle Zeichnungen und erfand der Bank im Park vergessen. Und heute sitzt
sonderbare Maschinerien, um ein traumati- sie nicht mehr dort. Klara hat schon überall 22.00 Musikfeuilleton
sches Erlebnis während der NS-Zeit zu be- gesucht. Sie weint. Herr Engel sammelt Papier Musik des Unbewussten
wältigen. Frank Witzel, geboren 1955 in Wies- auf im Park. Er hat die Puppe beobachtet, sie Die Komponistin Galina Ustwolskaja
baden, Autor, Essayist, Zeichner, Musiker. wollte sich einmal die Welt ansehen und hat Von Julia Smilg
Sein Roman ‚Die Erfindung der Roten Armee ihm versprochen, Briefe zu schreiben. Klara Kraftvoll, schlicht, klar in der Botschaft. So
Fraktion durch einen manisch-depressiven ist misstrauisch, doch schon am nächsten eindringlich erscheint die Musik der russi-
Teenager im Sommer 1969‘ wurde 2012 Tag hat Herr Engel einen Brief von Bella in schen Komponistin Galina Ustwolskaja
während der Entstehungsphase mit dem der Hand. Sie ist auf großer Fahrt nach Süd- (1919 – 2006). Sie gilt neben Sofia Gubaidulina
Robert Gernhardt Preis ausgezeichnet und amerika, hat wunderbare Menschen kennen- als die bedeutendste Komponistin Russlands.
nach seiner Veröffentlichung 2015 mit dem gelernt und lässt Klara herzlich grüßen. Hans Nur 36 Stücke hat sie im Laufe ihres Lebens
Deutschen Buchpreis. Die gleichnamige Hör- Zimmer, geboren 1946 in Hessen, lebt in geschrieben, 25 davon ließ sie gelten – Galina
spieladaption (BR 2016) war Hörspiel des Hannover, schreibt Lyrik und Texte für Thea- Ustwolskaja hat wahrhaft gerungen um ihre
Monats Juni 2016 und gewann den Deutschen ter und Rundfunk. Für das Kinderhörspiel Musik. Entstanden sind sehr spezielle, äußerst
Hörbuchpreis 2017 in der Kategorie Bestes ‚Gestrandet vor Guadeloupe‘ bekam er den bedrängende Werke.
Hörspiel. Deutschen Kinderhörspielpreis 1996.
7.30 Kakadu für Frühaufsteher 18.30 Hörspiel
Erzähltag Cousine Lisbeth (2/2)
Eine Freundin, die nicht davonfliegt Von Cécile Wajsbrot nach Di 11. Juni
(2/2) Honoré de Balzac
Von Jenny Reinhardt Übersetzung: Nathalie Mälzer und 0.05 Neue Musik
Gelesen von Katharina Burowa Paul Zech Die Musik ist eine Scheibe
DKultur 2005 Regie: Christiane Ohaus Über Vergangenheit, Gegenwart und
Moderation: Tim Wiese Mit Gerd Wameling, Astrid Meyerfeldt, Zukunft von CD-Labels für
Ottilie hat eine gute Familie. Auch wenn sie, Imogen Kogge, Gustav Peter Wöhler, zeitgenössische Musik
seit Opas Tod vor einigen Jahren, nur noch Felix von Manteuffel, Leonie Rainer, Von Leonie Reineke
zu dritt sind. Wenn Mama und Oma nur nicht Katja Sieder, Patrick Güldenberg, Lisa Sehen wir es ein: Im Jahr 2019 ist die CD ein
so schrecklich schüchtern wären. Alle wichti- Hrdina, Martin Engler, Tonio Arango, historisches Speichermedium. Download-
gen Dinge soll Ottilie regeln, weil sie doch Martin Seifert, Marguerite Gateau, Plattformen und Streaming-Dienste haben
angeblich so ein Redetalent hat. Also regelt Friedhelm Ptok längst die Führung übernommen. Die Schall-
Ottilie alle wichtigen Dinge dank ihrer Stimme Komposition: Michael Riessler platte ist zwar alt genug, um schon wieder
und jeder mag sie. Und doch fühlt sich Ottilie Ton: Thomas Monnerjahn im Trend zu sein, allerdings nur in Liebhaber-
einsam. Als ihr Wellensittich davonfliegt, ent- DKultur/RB 2017/69‘09 kreisen. Wie positioniert sich im Zuge dieser
scheidet sie für sich, dass sie dringend eine Madame Marneffe, uneheliches hübsches Entwicklungen die zeitgenössische Musik –
beste Freundin braucht. Aber wie erkennt Kind eines Maréchal, Frau eines Angestellten ein Bereich, dessen klingende Dokumentation
im Kriegsministerium, baut sich mit Cousine und Distribution sich weitgehend auf dem
Lisbeths Hilfe einen florierenden Salon auf. CD-Markt abspielt? Labels für physische Ton-
Von drei Männern erwartet sie dasselbe Kind – träger schaffen Orientierung und Klassifika-9
tionsmöglichkeiten in der unübersichtlichen
Welt der neuen Musik. Aber lohnt es sich Mi 12. Juni Do 13. Juni
wirklich, an der CD als Darreichungsmedium
festzuhalten? Geht es ums Materiellwerden 0.05 Feature 22.00 Chormusik
von Flüchtigem? Oder um die erkennbare In der Kolonie Desire
Bündelung von Inhalten, um Profilbildung? Bilder aus einer ehemaligen A Song of Songs collection
Nicht nur die etablierten Labels konzentrieren Bergmannssiedlung Werke von
sich nach wie vor auf das Modell des physi- Von Gotthard Schmidt ANTO I N E B RU M EL ,
schen Tonträgers. Immer wieder gründen Regie: Horst H. Vollmer J O H N BAR B ER ,
sich auch neue unabhängige Labels für Mit Michael Thomas J UAN ESQ U IV EL u.a.
Gegenwartsmusik oft mit dem Wunsch der HR 1974/52’36 Ora Singers
Manifestierung einer Szene oder einer Früher wohnten Kumpel mit ihren Familien in Leitung: Suzi Digby
ästhetischen Idee. der Rheinpreußen-Siedlung bei Duisburg, die Die britische Chordirigentin Suzy Digby hat
um 1900 gebaut wurde: Vier-Familienhäuser die ‚Ora Singers‘ 2016 in London gegründet,
mit Abort, Schweinestall und Gartenland. Als 18 professionelle Sängerinnen und Sänger,
19.05 Zeitfragen. die ersten Schachtanlagen in den 50er-/60er- die sie weniger als Chorsänger sieht denn als
Wirtschaft und Umwelt Jahren schlossen, zogen die jungen Leute singende Musiker. Ihre Mission: die Schaf-
Magazin fort. Nur die älteren blieben und arbeiteten in fung eines neuen Chorrepertoires auf der
19.30 Zeitfragen. Feature der Fabrik der Nachbarschaft. Wohnungen Basis der Renaissance. Und so verbinden die
Blackrock standen leer und verkamen. Dann sollte die Ora Singers Musik aus dem Goldenen Zeit-
Der unscheinbare Finanzgigant Kolonie abgerissen werden und Hochhäusern alter der Chormusik mit Musik für das neue
Von Caspar Dohmen weichen. Der Bauherr ging Pleite, die Sied- goldene Zeitalter der Chormusik. Werke also
Den Namen ‚Blackrock‘ lernten viele in lung gehörte zur Konkursmasse und neue des ausgehenden 16. Jahrhunderts mit Kom-
Deutschland erst kennen, als Friedrich Merz Bewohner zogen ein – so auch der Autor positionen unserer Tage. Hier im Fokus: das
CDU-Parteivorsitzender werden wollte. Denn Gotthard Schmidt. Gotthard Schmidt (1943 – Hohelied Salomos, ‚The Song of Songs‘. Im
der Politiker ist Aufsichtsratschef des deut- 2014) war Featureautor, Übersetzer, Bearbei- Abstand von bis zu 500 Jahren haben Kom-
schen Ablegers des US-Vermögensverwal- ter und Hörfunkregisseur. Erhielt für seine ponisten den gleichen Text vertont.
ters – einem Finanzgiganten, der an fast allen Hörfunk-Arbeiten 1979 den Fontane-Preis
größeren börsennotierten Unternehmen der Berlin.
Welt beteiligt ist, auch in Deutschland. An
vielem verdient der Konzern mit, etwa über
seine Beteiligung an der Deutschen Wohnen 21.30 Hörspiel
an deren 163.000 Mietern. Gleichzeitig profi-
tieren viele von uns als Anleger an dem Erfolg
Drei Menschen und das Salz im Meer
Von Mathieu Beurton
Fr 14. Juni
von Blackrock mit, direkt etwa als Käufer von Übersetzung: Andra Joeckle 0.05 Klangkunst
Indexfonds oder indirekt als Besitzer von Regie: Marguerite Gateau Kurzstrecke 86
Lebensversicherungen oder Guthaben bei Mit Nora Abdel Maksoud, Markus Feature, Hörspiel, Klangkunst
Pensionskassen. Caspar Dohmen stellt den Meyer, Stefan Konarske, Anne Marlene Zusammenstellung: Barbara Gerland,
unscheinbaren Finanzgiganten vor und geht Meister Ingo Kottkamp, Marcus Gammel
der Frage nach, welche Interessen er verfolgt Komposition: Thom Kubli Autorinnen und Autoren/
und wem er dient. Ton: Jean Szymczak Dlf Kultur 2019/54’30
DKultur/SR 2013/56’30
Ansage
Zwei Männer und eine Frau. Jeder mit der Bit-
Von Christopher Williams und
22.00 Alte Musik terkeit ungelebter Sehnsucht, trostlos im
David Moss
Universum JSB rauen Alltag am Meer. „Wozu wieder auf-
Meisterwerke im Wochentakt stehen”, fragt sich Jenny, die kinderlos unge- Fin de mission
Bachs erster Leipziger liebte Frau des Fischers Kevin. Einst war sie Von Bianca Künzel
Kantatenjahrgang die Dorfschönste und von allen begehrt. Der Verfassungsschützer
Von Michael Maul Heimlich rettet sie sich in die heißen Um- Von Katja Sophia Ditzler
Als Johann Sebastian Bach am 30. Mai 1723 armungen von Joe, der in der Fischnetzfabrik Neues aus der ‚Wurfsendung‘ mit
sein Amt als Thomaskantor antrat, begann er arbeitet. Sie fordert noch einmal ihr Glück Julia Tieke
zugleich, sich mit einer Reihe atemberauben- heraus, sie nimmt es sich gegen alle Regeln. „Lasst von Euch hören!” – mit diesem Aufruf
der Kantaten den Leipzigern vorzustellen. In Ein Leben zu dritt beginnt. Das Stück erzählt sucht Deutschlandfunk Kultur laufend nach
seinem ersten Jahr beschenkte er die Stadt von drei jungen Menschen in einer Lebens- Hörstücken für die ‚Kurzstrecke‘. Informatio-
fast durchgängig mit neukomponierten Kan- krise. Mathieu Beurton, geboren 1978 in nen zur Einreichung finden Sie hier (https://
taten, einer beispiellosen Passionsmusik und Pontivy, französischer Schauspieler, Autor kurzstrecke.deutschlandradio.de/login).
einem prächtigen Magnificat – Meisterwerke und Regisseur, Gründer der Theaterkompanie Eingegangen ist diesmal unter anderem eine
im Wochentakt, allesamt komponiert auf l’Onyrie. ‚Ansage‘: Künstliche Intelligenzen überneh-
einem unfassbar hohen Niveau und mit einem men die Sendung und liefern sich ein heißes
technischen Anspruch, der keinen Raum für Duell mit dem Vokalkünstler David Moss.
Kompromisse ließ und selbst den versiertes-
ten Musikern alles Können abverlangte. Die
Eigenheiten seines ersten Leipziger Jahr-
gangs, die Voraussetzungen und Begleitum-
stände, unter denen dieser unvergleichliche
Werkkomplex entstand, sind Gegenstand
des 16. Teils der Sendereihe ‚Universum JSB‘
des Bachforschers Michael Maul.10
15.00 Kakadu #bebeethoven-Fellow denkt er als Teil einer dreier verfeindeter Armeen: der Guerilla, der
15.00 Nachrichten für Kinder Künstlergruppe über die Zukunft der Musik Paramilitärs und der Armee. Doch das wissen
15.05 Entdeckertag nach. Und immer steht die Frage im Raum: sie nicht. Schweigen über die Vergangenheit
„Ich bin und werde glücklich sein“ Wie können akustische und elektronische ist die Bedingung dieses Gesprächs, das es
Auf der Suche nach dem Mädchen Musik verschmelzen? so eigentlich noch nicht geben kann. Denn
Anne Frank auch wenn das Bemühen um einen Friedens-
Von Stephanie Menge vertrag die politische Agenda Kolumbiens
Moderation: Tim Wiese beherrscht, bleibt die Frage, wie nach so
Anne Frank hatte viele Träume für ein Leben vielen Jahren der Gewalt ein Zusammenleben
voller Freude und Liebe. Ihrem Tagebuch hat möglich ist. Étienne Roeder, geboren 1983 in
sie alles anvertraut. Aber sie sollte keine Zu- Sa 15. Juni Berlin, Publizist und Schauspieler. Er studierte
kunft haben. Weil sie Jüdin war, musste sie Kulturanthropologie, Lateinamerikanistik und
während der Nazi-Diktatur sterben. Vor 90 0.05 Lange Nacht Kulturwissenschaften in Berlin und Kolumbien.
Jahren wurde sie geboren. Saz, Soul und Selbstbewusstsein Er übersetzt Poesie und Prosa aus dem
Eine Lange Nacht mit Musik von Spanischen und Portugiesischen und ist
Türkeistämmigen in Deutschland Autor von Reportagen und Radiofeatures.
19.30 Zeitfragen. Literatur Von Nedim Hazar und Michael Frank Åke Blomström Award der EBU 2018. Zuletzt:
Heimat, die Zweite Regie: Jan Tengeler ‚Mikrokosmos 038 – Working Party in den
Flucht und Vertreibung nach 1945 in Seit mehr als einem halben Jahrhundert Highlands‘ (Dlf 2018).
der deutschen Gegenwartsliteratur leben türkeistämmige Menschen in Deutsch-
Von Sabine Voss land. Doch noch immer ist die musikalische
Geht es um die Folgen aktueller Migrations- Vielfalt der größten deutschen Minderheit 19.05 Oper
prozesse für die deutsche Gesellschaft, dient nur wenigen bekannt. Rapper wie Kool Savas Deutsche Oper Berlin
die Flüchtlingsfrage nach 1945 oftmals als oder Eko Fresh sind allen ein Begriff, aber ab- Aufzeichnung vom 17.5.2019
Vergleichsgröße zur Untermauerung der seits vom Mainstream gibt es quer durch
D E T L E V G L AN ERT
eigenen Position. Gleichzeitig haftet der Deutschland Chöre, die die Tradition der
‚Oceane‘, ein Sommerstück für Musik
Flucht von 12,5 Millionen Deutschen nach klassisch türkischen Musik pflegen, es gibt
in zwei Akten – Uraufführung
dem verlorenen Zweiten Weltkrieg als histori- Volksängerinnen und Volkssänger in der
Libretto von Hans-Ulrich Treichel frei
schem Erbe bis heute etwas Anrüchiges und Tradition der türkischen Aþýks und kurdi-
nach ‚Oceane von Parceval‘ von
Schambesetztes an. Schließlich war die Ver- schen Dengbej, die ihre Lieder auf der Saz
Theodor Fontane
treibung der Deutschen mit hunderttausen- begleiten. Als Kassetten, LPs und CDs gängig
Maria Bengtsson, Sopran – Oceane
den von Opfern Folge der nationalsozialisti- waren, florierten Plattenfirmen, die ihre Pro-
von Parceval
schen Gewaltherrschaft. Es sind Autorinnen dukte in türkischen Geschäften vertrieben.
Nikolai Schukoff, Tenor – Martin von
und Autoren, die an zweiter oder sogar dritter Viele der jüngeren Generation kreieren ihre
Dircksen
Stelle in der Generationenkette stehen, die musikalische Identität ganz selbstverständ-
Christoph Pohl, Bariton – Dr. Albert
jetzt Fluchtgeschichten erzählen. Manche lich aus Quellen zwischen anatolischer Volks-
Felgentreu
thematisieren ihre eigene Herkunft. Mit auf- musik, Rock und internationaler House-Musik.
Nicole Haslett, Sopran – Kristina
wändiger Recherche sind Texte entstanden, Aber inzwischen sind es immer mehr Musiker
Albert Pesendorfer, Bass – Pastor
die das Ver- und Beschwiegene wieder ins leid, hauptsächlich als Menschen mit dem
Baltzer
Bewusstsein heben und zur Debatte darüber sogenannten Migrationshintergrund wahrge-
Doris Soffel, Alt – Madame Louise
beitragen können, was die deutsche Ge- nommen zu werden. Sind es Sprachbarrieren,
Stephen Bronk, Bassbariton – Georg
schichte uns zeigt. die einer größeren Popularität der unter-
Chor und Orchester der
schiedlichen Musikarten entgegenstehen,
Deutschen Oper Berlin
oder ungewohnte Tonfolgen und Rhythmen?
Leitung: Donald Runnicles
22.00 Einstand Oder gar Ressentiments, die gar nichts mit
Dasitzen und Gedanken sortieren zu Musik zu tun haben? Eine ‚Lange Nacht‘ mit Die Figur der ‚fremden Frau vom Meer‘, die
können, ist für mich der größte Luxus Musikerinnen und Musikern verschiedener vergeblich versucht, ihren Platz in der
Der Pianist und Komponist Kaan Bulak Generationen zwischen Folk, Rock, Elektro- menschlichen Gesellschaft zu finden, hat
Von Jonas Zerweck Dub, House und zeitgenössischer E-Musik. das gesamte 19. Jahrhundert hinweg Schrift-
Den Komponisten und Pianisten Kaan Bulak steller, Komponisten und Bildende Künstler
treibt eine Vision an: Elektronische Musik soll inspiriert. Auch Theodor Fontane beschäftigte
sich im Konzertsaal mit zeitgenössischer 18.05 Feature dieses Thema: Das 1882 entstandene Novel-
Klassik verbinden, egal ob mit dem Klang Adelante Muchachos lenfragment ‚Oceane von Parceval‘ ist nur
eines Streichquartetts oder dem eines Kolumbianische Männer nach dem einer seiner Versuche, in der Gestalt der
Orchesters. Dafür sucht er nach einer eigenen Bürgerkrieg Melusine die Mischung aus den Gefühlen von
Tonsprache, komponiert, sampelt Klänge Von Étienne Roeder Bedrohung und Faszination zu fassen, der
und bearbeitet sie im Tonstudio. Während Regie: Beate Ziegs sich eine männlich dominierte bürgerliche
andere die Vermischung von Klassik mit Beats Mit Ole Lagerpusch, Stefan Kreißig, Gesellschaft angesichts der Verbindung von
als eine Chance für die Gewinnung neuer Oliver Urbanski, Viktor Neumann, Weiblichkeit mit archaischer, erotisch frei-
Publikumsgruppen sehen, geht es Bulak um Stefan Kaminski und Anne zügiger Natürlichkeit gegenübersah. Bei
den künstlerischen Ausdruck. Frei von Genre- Schirmacher Fontane wird die Fremdheit Oceanes noch
beschränkungen und Vorurteilen will er sich Ton: Hermann Leppich zusätzlich durch ihr Unvermögen akzentuiert,
ganz auf Musik konzentrieren. Nicht diese Dlf Kultur 2017/53’58 angesichts menschlicher Schicksale Mitleid
müsse sich verändern, sondern ihre heutige Irgendwo an Kolumbiens Karibikküste sitzen zu empfinden. Dem Tod und der Liebe steht
Darstellungsform. Auf dem eigenen Label drei Männer an einem Tisch. Sie träumen von sie gleichmütig gegenüber und auch ihr Ver-
veröffentlicht Bulak seine Werke. Als der Zukunft und sinnieren über Familie, Krieg such, eine Beziehung mit dem jungen Guts-
und Frieden. Die Männer waren Soldaten besitzer Martin von Dircksen einzugehen, ist11
so zum Scheitern verurteilt. Für das Fontane- 8.05 Kakadu 18.05 Nachspiel. Feature
Jahr 2019 haben Detlev Glanert und Hans- Hörspieltag Sportler, die an Krücken laufen
Ulrich Treichel nun eine Oper auf der Grund- Der Fußballgott Unfälle im Freizeitsport
lage dieses Fragments geschrieben und Von Thilo Reffert Von Matthias Baxmann
setzen damit ihre 2006 mit ‚Caligula‘ begon- Regie: Cordula Dickmeiß Ein Schleudersturz vom Surfbrett, der Fuß
nene erfolgreiche Zusammenarbeit fort. Komposition: Michael Rodach verfängt sich am Mast, das Kniegelenk klappt
Mit Jack Triebel, Ollo May, Antonia zur Seite: Dem jähen Schmerz folgen die Not-
Zschierdrick, Ingoa Busch, Florian aufnahme und später eine OP. Die Gefahr,
Lukas und Axel Prahl sich beim Sport ernsthaft zu verletzen – ob
Dlf Kultur 2019 beim Windsurfen, Skifahren, Fußball oder
(Ursendung) Joggen – lauert überall. Welches Risiko muss
So 16. Juni Moderation: Tim Wiese man bei Freizeitsportaktivitäten einkalkulie-
Fiodor ist Torwart, genauer gesagt zweiter ren? Wie umgehen mit der Lust an Veraus-
0.05 Literatur Torwart und heute spielt sein Verein im Pokal gabung einerseits und der notwendigen Acht-
Stets der Ire! gegen den SSV Billingen. Und da Kalid, der samkeit andererseits? Wer beim Badminton
100 Jahre Joyce auf Deutsch erste Torwart, sich am Vortag beim Training gerade den peitschenartigen Knall gehört
Von Walter Bohnacker mit Fiodor am Knie verletzt hat und ausfällt, hat, wenn jemandem die Achillessehne reißt,
Eine Nebenfigur im ‚Ulysses‘ von James Joyce muss Fiodor im Pokalspiel im Tor stehen. spielt vielleicht kurzzeitig etwas vorsichtiger,
sagt: „Nach Gott hat Shakespeare am meisten „Noch nie seid ihr als Mannschaft im Pokal so doch schon geht es wieder ums Gewinnen.
geschaffen.” Joyce-Kenner fügen hinzu: weit gekommen”, versucht der Trainer das Rund 1,5 Millionen Sportunfälle ereignen sich
„Nach Shakespeare schuf Joyce am meisten.” Team zu motivieren. „Wenn man so weit jedes Jahr in Deutschland. Wie gehen Betrof-
Nur wissen das viele nicht. Denn die Werke kommt, Jungs, dann kommen irgendwann fene damit um?
des Iren stehen bei vielen sehr weit hinten im die Billingens dieser Welt. Und dann zeigt es
Regal. Vom ‚Ulysses‘ haben viele immerhin sich: Steht ihr oder fallt ihr um?” Und leider
viel gehört – und ebenso viele wenig gelesen. fällt Fiodor um, vielmehr fliegt er beim alles 18.30 Hörspiel
Gerade Joyce-Anfänger geben die Lektüre entscheidenden Neunmeter in die falsche brennt durch
meist so schnell auf wie Fortgeschrittene das Ecke. In seinem Frust fleht er den Fußballgott Von Sasha Marianna Salzmann
Blättern in Joyces rätselhaftem Spätwerk an: „Fußballgott, wo bist du, wenn man dich Regie: Judith Lorentz
‚Finnegans Wake‘. Dabei führt an unserem braucht!” Der Fußballgott hört Fiodors Klagen Mit Markus Meyer, Jirka Zett, Barbara
Deuter, wie ein Biograf den Iren nannte, kaum und gewährt ihm eine zweite Chance. Da- Nüsse, Lou Tillmanns, Thomas Huber,
ein Weg vorbei. Seit 100 Jahren begeistert durch gerät Fiodor in eine Zeitschleife und Heinrich Giskes, André Beyer, Karmen
der Altmeister der Moderne im deutsch- muss fortan denselben Tag, immer wieder Mikovic
sprachigen Raum immer wieder neue Für- und wieder aufs Neue erleben. Doch wie kann Komposition: Planningtorock
sprecher und Interpreten: Autoren, Heraus- er aus dieser Zeitschleife wieder entkommen? Ton: Ursula Potyra
geber, Übersetzer, Hörspielmacher, Vorleser. HR 2016/66’44
Zum Bloomsday am 16. Juni widmet sich David soll König werden, irgendwann, in ferner
Walter Bohnacker den deutschen Joyceanern. 11.05 Deutschlandrundfahrt Zukunft. Aber jetzt hat er nichts. Er ist ge-
Spaziergänge mit Prominenten flohen vom Hofe Sauls, lebt auf der Straße,
Korbinian Frenzel unterwegs mit der ohne saubere Kleidung, ohne Essen. Doch es
7.30 Kakadu für Frühaufsteher Autorin und Publizistin Thea Dorn gibt Jonathan, der ihn liebt, den er liebt. Aber
Erzähltag durch Berlin was soll David mit dem feinen Hemd, das
Post für Peter Püschel Über Heimat hat sich Thea Dorn in ihrem Jonathan ihm bringt, wenn es dazu führen
Von Frauke Angel aktuellen Buch ‚Deutsch, nicht dumpf‘ viele wird, dass er unter die Räuber fällt? Wo ist
Gelesen von Karla Sengteller Gedanken gemacht. Heimat könnte in ihrem der Unterschied zwischen Jonathan und den-
Dlf Kultur 2018 Fall Offenbach sein, wo sie geboren wurde, jenigen, von denen David im Tausch gegen
Moderation: Tim Wiese oder Frankfurt, wo die Tochter zweier Wirt- seinen Körper Brot bekommt? Wie kann Liebe
Maralie nimmt Post und Pakete für die Mitbe- schaftswissenschaftler zur Schule ging und überhaupt funktionieren zwischen dem
wohner im Haus an. Besonders gern für den mit ihren Eltern und ihrem Bruder lebte. Königssohn und dem Ausgestoßenen? Sasha
Nachbarn Peter Püschel. Der ist nett und Doch die längste Zeit ihres Lebens hat sie in Marianna Salzmann, 1985 in Wolgograd ge-
Maralie quatscht gern mit ihm darüber, wie Berlin verbracht. Zum Studium kam sie kurz boren und in Moskau aufgewachsen, migrierte
es bei ihm läuft und so. Dann fällt Papa auf nach dem Mauerfall an die Spree. Sie studierte 1995 nach Deutschland. Studierte Literatur,
der Baustelle eine Steinplatte auf den Fuß, er Theaterwissenschaften und Philosophie und Theater und Medien und Szenisches Schrei-
wird krankgeschrieben und ist unvermittelt legte an der Freien Universität ihre Prüfung ben. Ihr Stück ‚muttersprache Mameloschn‘
zu Hause. Ausgerechnet dann klingelt der ab. Noch während des Studiums schrieb sie wurde 2012 am Deutschen Theater Berlin ur-
Postbote und hat einen Brief für Maralie. Ein an ihrem ersten Krimi ‚Berliner Aufklärung‘, in aufgeführt. 2013 wurde sie Hausautorin des
Brief von der Schule, in dem steht, dass dem an der Philosophischen Fakultät ein Berliner Maxim Gorki Theaters. Mitbegründe-
Maralie eine sehr gute Schülerin ist und auf brutaler Mord geschieht. Um zu vermeiden, rin des Kultur- und Gesellschaftsmagazins
das Gymnasium gehen soll, damit sie das dass irgendjemand an der Fakultät sie miss- ‚freitext‘. 2017 erschien ihr Roman ‚Außer
Abitur machen und studieren kann. Aber wie versteht, legte sie sich in Anlehnung an den sich‘, für den sie den Literaturpreis der Jürgen-
wird Papa darauf reagieren. Er sagt immer: großen Philosophen Theodor Adorno vor- Ponto-Stiftung und den Mara-Cassens-Preis
„Wieso studieren? Frisörin ist ein guter Beruf. sorglich einen Künstlernamen zu. Geboren erhielt. Lebt in Berlin und Istanbul. ‚brennt
Haare wachsen immer.“ Doch vielleicht kann wurde Thea Dorn vor 48 Jahren als Christiane durch‘ entstand als Originalhörspiel im Bibel-
der Nachbar Peter Püschel Maralie helfen. Scherer. Zahlreiche Krimis, Romane, Dreh- projekt des Hessischen Rundfunks.
bücher und Theaterstücke sind von ihr er-
schienen, aber in letzter Zeit macht sie sich
auch öffentlich Gedanken um Deutschland
und um Heimat.12
22.00 Musikfeuilleton
‚Der Prinz von Arkadien‘
Jacques Offenbachs musikalische
Traumwelt
Von Egbert Hiller
Markante Spannungsfelder bestimmten
Leben und Schaffen von Jacques Offenbach:
Vision und Wirklichkeit, Anarchie und Kom-
merz, Frankreich und Deutschland. Im Juni
1819 wurde Offenbach als Sohn eines jüdi-
schen Kantors in Köln geboren. Schon früh
zog es ihn nach Paris, wo er als Komponist,
Cellist, Kapellmeister und Theaterdirektor
das Musikleben aufwirbelte. Offenbach er-
fand die moderne Operette – und mit ihr er-
laubte er sich samt ironisch-satirischem Blick
auf die Welt viele (musikalische) Freiheiten.
Zugleich bescherte ihm die Gattung enorme
Einnahmen. Er tauchte in seinen Werken in
Traumgefilde ein, spiegelte darin aber immer
wieder Realität und Zeitgeschehen. Virtuos
spielte er mit Farben und Formen und kreierte
schräge Figuren wie den ‚Prinzen von
Arkadien‘, mit denen er auch sich selbst
charakterisierte.Sie können auch lesen
