Ibero-Amerikanisches Institut - Publikationen 2016-2018
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ibero-Amerikanisches Institut
Publikationen 2016-2018
IAI_Publikationsbroschüre_2018_Umschlag_DEUTSCH.indd 1 25.06.2018 12:34:132
INHALT
Das Publikationsprogramm des IAI 3
Schriftenreihe Bibliotheca Ibero-Americana 4
Schriftenreihe Biblioteca Luso-Brasileira 8
Schriftenreihe Estudios Indiana 9
Buchpublikationen Außer der Reihe 11
Inhaltsverzeichnis
Zeitschrift Iberoamericana. América Latina – España – Portugal 14
Zeitschrift Indiana 17
Zeitschrift RILI 19
Working Paper Reihe Ibero-Analysen 21
Working Paper Reihe Ibero-Bibliographien 22
desiguALdades.net Working Paper Series 23
Gesamtverzeichnis 24
Bezugsquellen für die Publikationen des IAI 39
IAI_Publikationsbroschüre_2018_Umschlag_DEUTSCH.indd 2 25.06.2018 12:34:133
Das Publikationsprogramm des IAI
Das Ibero-Amerikanische Institut (IAI) ist eine multidisziplinär orientierte außeruniversitäre Einrichtung der Geistes-, Kultur- und Sozialwissenschaften,
die in einzigartiger Weise ein Informations-, Forschungs- und Kulturzentrum unter einem Dach vereint. Seit seiner Gründung 1930 hat das IAI als “Area
Studies” Institution einen regionalen Fokus – Lateinamerika, Karibik, Spanien, Portugal – und damit eine genuin internationale Orientierung. Es fasst
Regionen aber nicht als geschlossene Einheiten auf, sondern setzt sich auch mit transregionalen Verflechtungen auseinander. Ein Spezifikum des IAI
besteht darin, dass es eine der weltweit größten Bibliotheken zu Lateinamerika und der Karibik beherbergt. Darüber hinaus ist es ein Ort der Wissen-
sproduktion, der Wissensvermittlung und der kulturellen Übersetzungen und zeichnet sich durch seine ausgeprägte Brückenfunktion aus. Seit 1962
Das Publikationsprogramm des IAI
ist das IAI Teil der Stiftung Preußischer Kulturbesitz (SPK).
Das IAI publiziert drei Zeitschriften und drei Buchreihen. Zudem veröffentlicht es Bücher “außer der Reihe” bei unterschiedlichen Verlagen sowie ver-
schiedene Working Paper im Selbstverlag. Mit dem eigenen Publikationsprogramm verfolgt das Institut mehrere Zielsetzungen: die Veröffentlichung
von Ergebnissen aus Forschungsprojekten, wissenschaftlichen und kulturellen Veranstaltungen sowie institutionellen Kooperationen; die Präsentation
von Materialien der Bibliothek und der Sondersammlungen; die Erhöhung der nationalen und internationalen Sichtbarkeit des IAI. Das Programm
folgt etablierten Standards der Qualitätssicherung. Es ist bewusst mehrsprachig und multidisziplinär angelegt, wendet sich an ein nationales und
internationales Publikum und folgt einer free-and-open-access-Strategie. Damit versteht es sich als Ausdruck der kulturellen und sprachlichen Vielfalt
von Wissensproduktion.
Mit der vorliegenden Broschüre präsentieren wir zum fünften Mal eine verlagsübergreifende Übersicht unserer neuesten Publikationen und eine
vollständige Auflistung aller Veröffentlichungen seit 1930.
Auf der vorletzten Seite finden Sie umfassende Informationen zu den Bezugsquellen und Zugängen zu den verschiedenen Publikationen.
Bei der Lektüre unseres Veröffentlichungsprogramms wünschen wir Ihnen eine anregende Unterhaltung. Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldungen.
Dr. Peter Birle
Wissenschaftlicher Direktor
IAI_Publikationsbroschüre_2018_Innenteil_DEUTSCH.indd 3 25.06.2018 12:33:264
Peter Birle / Detlef Nolte (Hrsg.)
50 Jahre Arbeitsgemeinschaft Deutsche Band171
2018
Schriftenreihe Bibliotheca Lateinamerikaforschung ADLAF
260 Seiten
Ibero-Americana EUR 29,80
ISBN 9788416922789
Der Band analysiert die Entwicklung der Arbeits-
Die Bibliotheca Ibero-Americana ist gemeinschaft Deutsche Lateinamerikaforschung
(ADLAF) seit ihrer Gründung im Jahr 1964. Ein Beitrag
eine Schriftenreihe, in der Monogra-
der Historikerin Andrea Nicklisch untersucht die Ziele,
phien und Sammelbände zu Litera- Aufgaben und Aktivitäten der Arbeitsgemeinschaft
Bibliotheca Ibero-Americana
tur, Kultur und Sprache, Geschichte, im Wandel der Zeiten und die Rolle, die sie für die
deutschsprachige Lateinamerikaforschung gespielt
Wirtschaft und Politik Lateinamerikas, hat. Viele der ehemaligen Vorsitzenden blicken auf Katja Carrillo Zeiter / Christoph Müller
der Karibik, Spaniens und Portugals ihre Zeit an der Spitze der ADLAF zurück und be- (Hrsg.)
schreiben, wie sich die Organisation aus kleinen Historia e historias: representaciones de
erscheinen. Die Reihe existiert seit dem
Anfängen im Laufe der Jahre zu einer anerkannten
Jahr 1959. Die Bände 1-36 erschienen la historia en el cómic latinoamericano
akademischen Institution entwickelt hat. Ein Beitrag
actual
im Colloquium-Verlag, Berlin. Seit Band von Nikolaus Werz setzt sich mit der deutschen La-
teinamerikaforschung im Wandel auseinander.
37 (1991) erscheint die Reihe im Verlag
Iberoamericana / Vervuert, der 1975 Mit ihrer besonderen Art Geschichten zu erzählen,
greifen Comics oftmals moderne gesellschaftliche Re-
in Frankfurt am Main gegründet
alitäten auf und kommentieren sie, wobei sie immer
wurde und seit 1996 auch mit einer wieder auf historische Persönlichkeiten und Ereignisse
Niederlassung in Madrid vertreten ist. verweisen. Die Beiträge des vorliegenden Bandes be-
schäftigen sich, von Süden nach Norden über den ame-
Band 172 rikanischen Kontinent wandernd, mit verschiedenen
Website des Verlags: 2018
hispanoamerikanischen Comics, auch aus den USA, die
http://www.iberoamericana-vervuert.es sich alle, unter Bezug auf eine bestimmte Person oder
ein Ereignis mit der Geschichte auseinandersetzen. Aus-
gehend von Werken von Autoren wie Héctor Germán
Oesterheld, Edgar Clément oder Lalo Alcaraz werden
die verschiedenen Aspekte der Comicproduktion in His-
panoamerika und die unterschiedliche Repräsentation
von Geschichte in diesen Comics vorgestellt.
IAI_Publikationsbroschüre_2018_Innenteil_DEUTSCH.indd 4 25.06.2018 12:33:275
Sandra Carreras (Hrsg.) Thomas Fischer/Susanne Klengel/Edu-
Identidad en cuestión y compromiso ardo Pastrana Buelvas (Hrsg.)
político. Los emigrados germano- Kolumbien heute. Politik – Wirtschaft
hablantes en América del Sur Band169 – Kultur
2018
269 Seiten
EUR 28,00
789 Wie zeigt sich politischer Kompromiss im Exil oder ISBN 9788416922710 Die Beiträge dieser vollständig überarbeiteten Neu-
in der Auswanderung? Auf diese Frage suchen die auflage analysieren Aspekte aus Politik und Gesell-
Beiträge in diesem Band eine Antwort, indem sie In- schaft, Wirtschaft und Kultur. Der Band vermittelt ein
itiativen und Aktionen deutschsprachiger Emigranten umfassendes Bild der der kolumbianischen Lebens-
in Südamerika analysieren. Dadurch entstanden Inter- wirklichkeit. Dazu gehören Themen wie der Friedens-
Bibliotheca Ibero-Americana
aktionsräume zwischen verschiedenen Emigranten- prozess, die Geschichts- und Vergangenheitspolitik,
Gruppen sowie zwischen diesen, ihren Herkunftslän- politische Akteure und soziale Bewegungen, Dro-
dern und dem jeweiligen Ankunftsland. Die Debatten genwirtschaft, Tourismus, Bildung, Wissenschaft,
über die eigene individuelle und kollektive Identifika- Dieter Ingenschay (Hrsg.) Literatur, Kino, Kunst und narcocultura. Eine Chrono-
tion, die dabei aufkamen, wirkten sich sowohl auf die Eventos del deseo. Sexualidades minori- logie der kolumbianischen Geschichte seit der Un-
kulturelle als auch auf die politische Dimension aus. abhängigkeit sowie ein Personen- und Sachregister
tarias en las culturas/literaturas de Espa-
Zusammen betrachtet zeigen die Artikel des Bandes schließen den Band ab und machen ihn zu einem
ña y Latinoamérica a fines del siglo XX wichtigen Nachschlagewerk für alle, die an aktuellen
anhand divergierender Interpretationen den vielfälti-
gen Charakter des politischen Kompromisses und des und fundierten Informationen zu einem Land interes-
(sich selbst) Infragestellens der Emigranten. siert sind, dessen Friedensprozess international von
Dieses Buch bietet einen kritischen Blick auf die Kul- großen Hoffnungen begleitet wird.
turen und Literaturen der iberischen Halbinsel und
Lateinamerikas unter dem Einfluss des LGBTIQ-Ak-
tivismus am Ende des 20. Jahrhunderts. Die binären
Codes lösten sich massiv auf und ermöglichten neue
Interpretationen von Queer/Gay-Genealogien sowie
die Entdeckung des subversiven Potentials und der
performativen Kraft der “Ereignisse der Begierde“.
Band 170 Die einzelnen Kapitel des Buches nähern sich dem Band 168
2017
2018 Thema dissidente Sexualitäten aus verschiedenen
638 Seiten
Blickwinkeln: von der Trans-Autobiographie oder der
EUR 39,80
queeren Kindererzählung bis hin zur LGTBIQ-Präsenz
ISBN 9783954876419
im spanischen Fernsehen und dem “Porno-Aktivismus”
in der chilenischen Postdiktatur. Sie analysieren auch
Schlüsselpersönlichkeiten und wichtige Programme
wie die erotische Wende, die lesbische Sichtbarkeit, den
Neoliberalismus oder die “Fiktionen der Postdiktatur“.
IAI_Publikationsbroschüre_2018_Innenteil_DEUTSCH.indd 5 25.06.2018 12:33:286
Iken Paap / Friedhelm Schmidt-Welle
(Hrsg.)
Peru heute. Politik, Wirtschaft, Kultur
Band167 Band165
2017 2016
298 Seiten 292 Seiten
EUR 29,80 Der Sammelband Peru heute bietet vielfältige Ein- EUR 25,00
ISBN 9783954876273 blicke in ein faszinierendes südamerikanisches Land. ISBN 9783954875269
Wer sich für die neuere Geschichte Perus sowie für
die Geographie, Politik, Wirtschaft, Gesellschaft und
Kultur des Andenlandes interessiert, findet in den 20
Beiträgen umfassende Informationen. Im ersten Teil
Bibliotheca Ibero-Americana
geht es um die Geschichte Perus seit der Amtszeit von
Präsident Alberto Fujimori (1990-2000), um Umwelt
und Natur, Bevölkerung und Sozialstruktur sowie um
Mauricio Zabalgoitia Herrera (Hrsg.) die Situation von Wirtschaft und Landwirtschaft zu Juan Piovani / Clara Ruvituso /
Hombres en peligro. Género, nación Beginn des 21. Jahrhunderts. Im zweiten Teil werden Nikolaus Werz (Hrsg.)
e imperio en la España de cambio de die politischen Strukturen sowie wichtige zivilgesell- Transiciones, Memorias e Identidades
siglo (XIX-XX) schaftliche Akteure vorgestellt. Auch die Perspektiven
en Europa y América Latina
nach den Präsidentschafts- und Parlamentswahlen
des Jahres 2016 werden thematisiert. Im dritten Teil
finden sich Beiträge zur Sprachensituation, zu Litera-
Dieses Buch beschäftigt sich mit den verschiedenen Dieses Buch präsentiert die überarbeiteten Beiträge
tur, Musik und Kino sowie zur Archäologie.
Formen von Männlichkeit, die in Spanien mit den Ver- zum Symposium “Erinnerungen, Transitionen und
lusten der wichtigsten amerikanischen Besitztümer bis Identitäten im gegenwärtigen Deutschland und Ar-
hin zur sogenannten “Katastrophe von 1898” entstan- gentinien (20. und 21. Jahrhundert)“, das im Mai 2013
den. Dabei werden Formen und Praktiken von Gender Wissenschaftler aus beiden Ländern zusammenführte
hinterfragt, die durch das brüchige imperialistische Be- und im Rahmen einer Kooperation zwischen der Uni-
wusstsein und insbesondere das spanische Selbstbild versität Rostock und der Universidad Nacional de la
während der Kolonialzeit und vor dem Hintergrund der Plata stattfand. Der Band versammelt verschiedene
Phantasmen der kolonialen Vergangenheit und Gegen- Band 166 theoretische und methodologische Ansätze zu den
wart aufgekommen waren. In den hier versammelten 2016 Themen Erinnerungspolitik, politische Transformations-
Beiträgen werden verschiedene Perspektiven sowie 472 Seiten prozesse und Identitäten in Deutschland, Argentinien
Möglichkeiten und Gefahren von Männlichkeit im EUR 29,80
und Spanien. Die Beiträge analysieren Debatten über
Spanien der Jahrhundertwende untersucht. Die Ana- ISBN 9783954875085
Demokratisierung und Erinnerungspolitiken, Konflikte
lysen greifen zurück auf eine Vielfalt von theoretischen im Hinblick auf die Konstruktion von Erinnerung, Zu-
Strömungen und Methoden sowie akademische Tra- sammenhänge zwischen Kultur und Erinnerung sowie
ditionen, die sich im Lauf der Zeit in den Studien zum Fragen der Rezeption und Konstruktion von Identitäten.
Thema Männlichkeit herausgebildet haben.
IAI_Publikationsbroschüre_2018_Innenteil_DEUTSCH.indd 6 25.06.2018 12:33:307
Christoph Rosenmüller / Stephan Sergio Ugalde Quintana / Ottmar Ette
Ruderer (Hrsg.) (Hrsg.)
“Dádivas, dones y dineros” Políticas y estrategias de la crítica:
Aportes a una nueva historia de la ideología, historia y actores de los
corrupción en América Latina desde el estudios literarios
imperio español a la modernidad Band163
269 2016
316 Seiten Ricardo Piglia hat einmal etwas geäußert, das die Mo-
EUR 28,00 tive, die den Anstoß für dieses Projekt gaben, auf per-
Korruptionsphänomenen kommt in Lateinamerika
ISBN 9783954874897
eine notorische Relevanz zu. Trotzdem existieren kaum fekte Art und Weise zusammenfasst: “Jede Kritik wird
historische Forschungen zu diesem Thema. Das vor- von einem bestimmten Ort und aus einer konkreten
Bibliotheca Ibero-Americana
liegende Buch möchte diese Lücke schließen, indem Position heraus geschrieben. Das Subjekt der Kritik
die Geschichte der Korruption auf neue Art und Weise wird meist durch die Methode verschleiert (manchmal
beleuchtet wird. Sie wird nicht als starr und unverän- ist das Subjekt selbst die Methode), ist jedoch immer
derbar interpretiert, sondern als ein Konzept, das sich präsent, und seine Geschichte und seinen Herkunfts-
mit den verschiedenen Mentalitäten historischer Zeit- ort zu rekonstruieren, ist die beste Art, Kritik zu lesen“.
abschnitte verändert. Korruptionsphänomene werden In diesem Sinne analysieren die Beiträge des vorlie-
von der Kolonialzeit bis zur Aktualität untersucht, um
Susanne Klengel / Alexandra Ortiz
genden Bandes die ideologischen Dimensionen der
einen Beitrag zu einer komparativen Sichtweise zu lie- Wallner (Hrsg.)
Literaturwissenschaft (ihre Diskurse und ihre Projekte),
fern. Analysiert werden die Verflechtungen zwischen Sur ↓ South. Poetics and Politics of sie setzen sich mit spezifischen Figuren auseinander
Korruption, öffentlichen Anschuldigungen und poli-
Thinking Latin America / India (Philologen, Literaturhistoriker, Essayisten) und schla-
tischen Entscheidungen. Die Beiträge ermöglichen es
gen zeitgenössische Konzepte zum Verständnis litera-
somit, die Entstehung und Funktionsweise der latein-
amerikanischen Gesellschaften besser zu verstehen. rischer und kultureller Phänomene vor.
Die bewusste Wahrnehmung der kulturellen Ver-
flechtungen im globalen Süden ist für die globale
Wissensproduktion und für das Wissen über die
Globalisierung zu einem offensichtlichen und drin-
genden Faktor geworden. Dieses Buch trägt zu dem
immer größer werdenden Forschungsfeld zu den
Beziehungen zwischen Lateinamerika und Asien bei. Band 162
Band 164
2016 Aus unterschiedlichen Perspektiven und Disziplinen 2016
252 Seiten werden kulturelle und intellektuelle Verflechtungen 348 Seiten
EUR 25,00 zwischen Lateinamerika und Indien im 20. Jahrhun- EUR 36,00
ISBN 9783954875054 dert beleuchtet. Die daraus entstehende kulturelle ISBN 9783954874767
Kartographie des Südens zeigt, dass auch der Orien-
talismus neu überdacht werden muss.
IAI_Publikationsbroschüre_2018_Innenteil_DEUTSCH.indd 7 25.06.2018 12:33:318
Enrique Rodrigues-Moura / Doris Wieser
(Hrsg.)
Identidades em Movimento.
Band 29 Construções indentitárias na África de
2018
língua portuguesa e seus reflexos no
276 Seiten
EUR 30,00 Brasil e em Portugal
ISBN 9783939455134
Die Konstruktion einer kulturellen Identität in den por-
Schriftenreihe Biblioteca tugiesischsprachigen Ländern Afrikas fand in einer Zeit
Luso-Brasileira statt, in der in anderen Regionen der Welt das Konzept
von “Nation” seine Mobilisierungskraft verloren zu
haben schien. Der portugiesische Kolonialismus, der
Biblioteca Luso-Brasileira
Die Biblioteca Luso-Brasileira ist eine Unabhängigkeitskampf sowie die darauf folgenden
Bürgerkriege erweckten jedoch die Notwendigkeit,
Schriftenreihe, in der Monographien Jasmin Wrobel (Hrsg.)
ein nationales Bewusstsein zu schaffen, welches die
und Sammelbände zu Literatur, Kultur roteiros de palavras, sons, imagens. neuen Nationen auf den Weg zu Freiheit und Frieden
Os diálogos transcriativos de Haroldo leiten sollte. Diese neuen – heterogenen – afrikanischen
und Sprache, Geschichte, Wirtschaft
de Campos Identitäten stehen auf unterschiedliche Weise mit der
und Politik Portugals und Brasiliens ver- portugiesischen und (afro-)brasilianischen Literatur
und Kultur im Dialog. Im vorliegenden Buch werden
öffentlicht werden. Die Reihe existiert
verschiedene identitätsstiftende Projekte beleuchtet,
seit 1996 und erscheint im TFM-Verlag In seiner dreifachen Funktion als Dichter, Theore- die die kulturellen und literaturwissenschaftlichen
tiker und Übersetzer hat Haroldo de Campos mit luso-afrikanischen, afro-brasilianischen und afro-por-
in Frankfurt am Main. seinem Werk grundlegend dazu beigetragen, dass tugiesischen Dialoge thematisieren und diskutieren.
einerseits die literarische Welt in Brasilien Einzug
hielt und gleichzeitig die Literatur Brasiliens in die
Website des Verlags: Welt hinausgetragen wurde. Der vorliegende Band
www.tfmonline.de diskutiert, den (Text)routen (roteiros) de Campos
folgend, dessen Werk aus einer interdisziplinären
und internationalen Perspektive. Der Schwerpunkt
liegt dabei auf den Interaktionen der konkreten Band 28
2015
Poesie – einer Bewegung, die in den 1950er Jahren
304 Seiten
gleichzeitig in Brasilien und den deutschsprachigen
EUR 30,00
Ländern aufkam – mit anderen Kunstformen. Aus-
ISBN 9783939455127
gangspunkt dieser Analyse bilden vier Themensträn-
ge: (1) roteiros transpoéticos, (2) roteiros de palavras
e linguagens, (3) roteiros de viagens e memória e (4)
roteiros transartísticos.
IAI_Publikationsbroschüre_2018_Innenteil_DEUTSCH.indd 8 25.06.2018 12:33:329
Michael Kraus / Ernst Halbmayer /
Ingrid Kummels (Hrsg.)
Objetos como testigos del contacto
Schriftenreihe cultural Band 10
Estudios Indiana 2017
326 Seiten
EUR 34,00
Die jüngsten Forschungen zu einer multikulturellen
Die Reihe Estudios Indiana (früher Indi- Region waren das Thema der internationalen Konfe-
ISBN 9783786127826
ana Beihefte) präsentiert in Monogra- renz über Geschichte und Gegenwart der indigenen
Bevölkerung vom oberen Rio Negro (Brasilien/Ko-
fien und Sammelbänden die Ergebnisse
lumbien). Kontrastiert wurden die Perspektiven ver-
von Forschungen zu den indigenen schiedener Akteure zur Geschichte der Region, zur
und multi-ethnischen Gesellschaften aktuellen Situation, zur Bedeutung der materiellen
Estudios Indiana
Kultur und welche Rolle Sammlungen, Museen und
und Kulturen Lateinamerikas und der Ausstellungen in diesem Prozess spielen. Michael Dürr / Frauke Sachse (Hrsg.)
Karibik in Vergangenheit und Gegen- Diccionario k’iche’ de Berlín.
wart. Das Themenspektrum der Reihe El Vocabulario en lengua 4iche
umfasst alle Bereiche der amerika- otlatecas: edición crítica.
nistischen Studien einschließlich der
Archäologie, der Ethnohistorie, der Band 11 Das “Vocabulario en lengua k‘iche otlatecas” gehört
2018
Kultur- und Sozialanthropologie sowie zu den wichtigsten kolonialzeitlichen K’iche’-Wörter-
402 Seiten
büchern aus Guatemala. Es bietet in ca. 2200 K’iche’-
der Ethnolinguistik. Die Reihe existiert EUR 34,00
spanischen Einträgen eine Vielzahl von lexikalischen,
ISBN 9783786127956
seit 1973 und erscheint im Berliner grammatischen und kulturellen Informationen zu die-
Gebrüder Mann Verlag. ser Mayasprache. Das heute im Ibero-Amerikanischen
Institut Berlin befindliche Manuskript aus dem frühen
18. Jahrhundert wird mit dieser Edition erstmals für
Website des Verlags: Mesoamerikanisten, Missionarslinguisten und indi-
gene Sprachexperten zugänglich gemacht.
www.reimer-mann-verlag.de/mann/
27
IAI_Publikationsbroschüre_2018_Innenteil_DEUTSCH.indd 9 25.06.2018 12:33:3310
Anne Ebert / Romy Köhler (Hrsg.)
Daniel Graña-Behrens (Hrsg.) Espacios en movimiento:
Places of Power and Memory in Las agencias de lo indígena en la larga
Mesoamericas’s Past and Present era de globalización
Band 8
2015
Dieses Buch bietet Einblicke in die Macht von und die 277 Seiten In diesem Band analysieren junge Forscherinnen und
EUR 34,00
Erinnerung an Orte im antiken und zeitgenössischen Forscher verschiedener Fachrichtungen die Hand-
ISBN 9783786127574
Mesoamerika, wobei Toponyme, Grenzen und Land- lungsansätze und kreativen Praktiken, die soziale,
schaften eine wichtige Rolle in der lokalen Politik und kulturelle und politische Räume in und ausgehend
dem täglichen Leben der Menschen spielen. Orte, von Nord-, Mittel- und Südamerika (re)konfigurieren.
Landschaften und Grenzen wiederum werden durch Dabei stützen sie sich auf Perspektiven, die in den So-
Politik, Gesellschaft und Kultur mitbestimmt, erinnert zial- und Geisteswissenschaften im Zuge des Spatial
Estudios Indiana
und instrumentalisiert. Der regionale Schwerpunkt Turn entwickelt wurden. Besondere Aufmerksamkeit
des Buches liegt auf Mesoamerika (Mexiko, Guate- gilt den Konzepten der Ethnizität und Indigenität, die
mala), welches in drei Regionen aufgeteilt wird: das Bernd Brabec de Mori / Matthias Lewy / verschiedene Akteure definieren, für sich nutzen oder
Gebiet der Maya, das der Mixteken/Zapoteken und anderen zuschreiben. Leitfaden des Buches sind fol-
Miguel A. García (Hrsg.)
Zentralmexiko bis zum Norden. Der zeitliche Fokus gende Forschungsfragen: Wie entstehen, verändern,
liegt auf der Spanne von der prähispanischen Phase Sudamérica y sus mundos audibles restrukturieren oder verwischen sich kulturelle, so-
über die Kolonialzeit hin zur Zeit der Unabhängigkeit ziale und geografische Grenzziehungen? Und welche
am Anfang des 21. Jahrhunderts. Akteure beeinflussen diese Prozesse?
Estudios Indiana Band 8 versammelt Aufsätze, die
auf verschiedene Aspekte von Klangproduktion und
-wahrnehmung bei indigenen Völkern Lateinameri-
kas eingehen. Die Diskussionen behandeln Fragen
zur Ontologie, zu Animismus und Perspektivismus,
zu Formen der Interaktion zwischen Menschen und
Band 9 Band 7
Nicht-Menschen sowie zur Wahrnehmung des Ande-
2016 2015
ren im südamerikanischen Tiefland, im Andenraum
ca. 230 Seiten 296 Seiten
und in Mesoamerika.
EUR 34,00 EUR 34,00
ISBN 9783786127666 ISBN 9783786127383
IAI_Publikationsbroschüre_2018_Innenteil_DEUTSCH.indd 10 25.06.2018 12:33:3411
Juan Antonio Ennis / Laura Sesnich
(Hrsg.)
Enriqueta la criolla y La hija de Giacu-
Universidad Nacional
de La Plata/IAI
mina. Literatura popular, lenguas mix-
La Plata/Berlin, 2017 tas y naturalismo en dos folletos del 80
354 Seiten
ISBN 9789503415658
Buchpublikationen “Enriqueta la criolla” (1886) und “La hija de Giacumina”
(1887) gehören zu einer Reihe von Texten, die gera-
Außer der Reihe de wegen ihrer prekären und begrenzten Beschaf-
fenheit für verschiedene Disziplinen Ansätze von
Neben den eigenen Buchreihen Interesse sind. Für die Literatur-, Sozial-, Kultur- und
Sprachgeschichte bietet sich darin ein reichhaltiges,
Bibliotheca Ibero-Americana, Biblioteca bislang kaum erforschtes Material für Analysen aus
Barbara Göbel / Gloria Chicote (Hrsg.)
Außer der Reihe
Luso-Brasileira und Estudios Indiana unterschiedlichen Perspektiven. Seit ihrer Erstveröf-
Transiciones inciertas. Archivos, fentlichung galten die Texte als außerhalb der Grenzen
veröffentlicht das IAI in unregelmä- conocimientos y transformación digital dessen stehend, was damals mehr ein Objekt der Be-
ßigem Abstand Monographien und en América Latina gierde als eine konsolidierte Institution “Literatur” war.
Sammelbände in anderen nationalen Von den Zeitgenossen und der damaligen öffentlichen
Meinung wurden sie kaum beachtet. Wenn sie über-
und internationalen Verlagen. Damit haupt erwähnt wurden, dann eher geringschätzig.
Das Buch will einen Beitrag zum differenzierten Ver-
sollen ein möglichst großer Verbrei- ständnis der digitalen Transformation leisten. Der Auch spätere Generationen haben sich bislang kaum
mit diesen Texten auseinandergesetzt.
tungsgrad der Publikationen garantiert Übergang von analog zu digital beinhaltet unvoll-
ständige Verschiebungen, partielle Substitutionen
und bestimmte Lesergruppen gezielt und Überlappungen, welche die Koexistenz verschie-
angesprochen werden. dener Logiken, Materialitäten, Räumlichkeiten und
Zeitlichkeiten implizieren. Das Buch zeigt die Kom- Universidad Nacional
plexität der mit der digitalen Transformation verbun- de La Plata/IAI
denen Prozesse auf und betont sowohl die Vorteile La Plata/Berlín, 2017
274 Seiten
als auch die Kosten, die sie für die Institutionen mit
ISBN 9789503415603
sich bringen. Die digitale Transformation stellt nicht
83 nur neue Verbindungen zwischen Sammlungen und
Materialarten her oder ermöglicht andere Formen des
Zugangs zu Wissen, sondern bringt zugleich neue
Fragmentierungen und Trennungen mit sich. Damit
stehen wir vor erkenntnistheoretischen, technolo-
gischen, sozialen und politischen Herausforderungen.
IAI_Publikationsbroschüre_2018_Innenteil_DEUTSCH.indd 11 25.06.2018 12:33:3512
Universidad de Piura/IAI Miguel A. García / Richard Haas
Piura/Berlin, 2017
192 Seiten
Charles W. Furlong/Wilhelm Koppers/
IAI
ISBN 9789972481918 Martin Gusinde: Walzenaufnahmen der Berlin, 2016
Selk’nam, Yámana und Kawésqar aus 92 Seiten
Feuerland (1907-1923) EUR 10,00
ISBN 9783935656672
Die vorliegende CD stellt eine Edition von Teilen dreier
Sammlungen aus dem Berliner Phonogramm-Archiv
dar. Diese Sammlungen, bezeichnet als “Furlong Feu-
Andrés Garay Albújar (Hrsg.) erland“, “Koppers Feuerland” und “Gusinde Feuerland“,
Außer der Reihe
Cusco revelado. Fotografías de Max T. sind jeweils verbunden mit den Namen Charles Wel-
lington Furlong, Wilhelm Koppers und Martin Gusinde.
Vargas, Max Uhle y Martín Chambi
Die Walzenaufnahmen der zwei CDs enthalten Gesän-
Stephanie von Schmädel / Ulrike
ge und sprachliche Ausdrucksformen der Selk‘nam,
Yámana und Kawésqar, indigener Gruppen des zu
Mühlschlegel (Hrsg.)
Der von dem Historiker Andrés Garay Albújar heraus-
Argentinien und Chile gehörigen Feuerland-Archi- Zarzuela. Spanisches Musiktheater
gegebene Band versammelt historische Fotografien
pels. Die Aufnahmen entstanden vor Ort zwischen
von Cusco und seiner Umgebung, die zwischen 1897
1097 und 1923.
und 1928 von den peruanischen Fotografen Max T.
Die Beiträge im Katalog geben einen Einblick in die
Vargas (ca. 1874-1959) und Martín Chambi (1891-
Geschichte und das Wesen der spanischen Zarzuela,
1973) sowie dem deutschen Wissenschaftler Max
ein Genre des Musiktheaters, das im 19.
Uhle (1856-1944) aufgenommen wurden. Er enthält
Berliner Phono- und 20. Jh. große Beliebtheit erlangt. Neben der histo-
110 Fotos sowie Beiträge des Kunsthistorikers Jorge
gramm-Archiv, rischen Verortung und Präsentation der Sammlung
Villacorta, der Anthropologin Annika Buchholz und
Ethnologisches Zarzuela des Ibero-Amerikanischen Instituts verwei-
des Kurators Gregor Wolff. Während eines Forschung- Museum, Berlin sen die Beiträge auf Besonderheiten dieser multime-
saufenthaltes in Berlin stieß Albújar in der Fotothek 2017 dialen Gattung in Spanien und Hispanoamerika unter
des Ibero-Amerikanischen Instituts auf zum Teil un- CD
Einbezug der Aspekte Bild, Ton und Text.
veröffentlichte Fotos von Vargas und Chambi. Sie
zeigen ein Bild von Cusco und seiner Umgebung so-
wie Machu Picchu am Beginn des 20. Jahrhunderts.
Die Publikation wurde von der Universidad de Piura
gemeinsam mit dem Ibero-Amerikanischen Institut
herausgegeben.
IAI_Publikationsbroschüre_2018_Innenteil_DEUTSCH.indd 12 25.06.2018 12:33:3713
Narda Henriquez / Gerardo Damonte /
Marianne Braig / Barbara Göbel (Hrsg.)
Desigualdades en un mundo Barbara Göbel / Astrid Ulloa (Hrsg.)
globalizado IAI / Universidad Nacio- Extractivismo minero en Colombia y
nal de Colombia
América Latina
Berlin / Bogotá 2014
510 Seiten
Die sozioökologischen Ungleichheiten nehmen in ISBN 9789587752212
Lateinamerika aufgrund der zunehmend unabhän- Dieses Buch präsentiert Diskussionen und Studien
72 gigen Netze von Kapital, Kommunikation und trans- über Ungleichheiten als Folge von Bergbau und
nationaler Organisation von Angebot und Nachfrage neuerem Extraktivismus in Kolumbien und La-
immer neue Dimensionen an. Zu den Facetten dieser teinamerika. Vorgestellt werden Studien von zwei
Dynamik gehören die Transformation der Natur in eine Forschungsgruppen: zum einen diejenigen der
Ware und die Zuspitzung der Verteilungsungleich- sozio-ökologischen Dimension des internationalen
heiten. Gleichzeitig stehen alte Probleme durch die Kompetenznetzes interdisziplinäre Ungleichheits-
Außer der Reihe
transnationalen Dynamiken in einem neuen Kontext. forschung Lateinamerika (desiguALdades.net), zum
Das vorliegende Buch analysiert diese Dynamiken und anderen diejenigen der Forschungsgruppe Kultur
hebt dabei kritische soziale und ökologische Proble- Barbara Göbel / Manuel Góngora-Mera und Umwelt der Universidad Nacional de Colombia,
matiken im globalen Süden hervor. Die Beiträge ent- / Astrid Ulloa (Hrsg.) insbesondere des Forschungskerns Bergbau, Umwelt
stammen dem interdisziplinären Dialog zwischen dem und Territorium (SIMAT).
Desigualdades socioambientales en
Netzwerk desiguALdades.net (koordiniert von der
América Latina
Freien Universität Berlin und dem IAI) und Forscher-
gruppen der Pontificia Universidad Católica del Perú.
Der Boom des Extraktivismus generiert tiefgreifen-
de Veränderungen in den Beziehungen zwischen
IAI/ Universidad Nacional
Gesellschaft, Natur und Staat und vergrößert die so-
Pontificia Universidad de Colombia
zialen Ungleichheiten und Asymmetrien. Dieses Buch
Católica del Perú Berlin / Bogotá 2014
Lima, 2015 versammelt Arbeiten aus verschiedenen Disziplinen 515 Seiten
236 Seiten (Anthropologie, Geschichte, Soziologie, Politik- und ISBN 9789587750850
ISBN 9786124573286 Rechtswissenschaft, u.a.) mit dem Ziel, ein breites
Panorama an neuen Fallstudien zu liefern, die zum
Verständnis von komplexen Problemen beitragen.
Dazu gehören die wechselseitigen Abhängigkeiten
zwischen umweltbezogenen, gesellschaftlichen,
politischen, ökonomischen und kulturellen Ungleich-
heiten. Gleichzeitig werden neue Forschungsfragen
aufgeworfen.
IAI_Publikationsbroschüre_2018_Innenteil_DEUTSCH.indd 13 25.06.2018 12:33:3814
Iberoamericana 68 (2018)
Zeitschrift
Iberoamericana. Dossier: 50 años de la Teología de la liberación
América Latina –
Das Dossier in diesem Heft vereint Beiträge aus ver-
España – Portugal schiedenen Perspektiven zur Befreiungstheologie in
Lateinamerika und zeigt deren unterschiedliche regi-
Die interdisziplinäre Zeitschrift onale Aspekte auf dem lateinamerikanischen Konti-
nent auf. Zwei Fragen stehen dabei im Vordergrund:
IBEROAMERICANA wird gemeinsam
Inwieweit waren die Akteure, Diskurse und Praktiken
vom Ibero- Amerikanischen Institut (Ber- der Befreiungstheologie mit den jeweiligen sozialen
lin), dem GIGA Institut für Lateinameri- und politischen Kontexten verknüpft? Und welche
Konsequenzen hatte diese Verflechtung kurz- und
ka-Studien (Hamburg) und dem Verlag langfristig?
Iberoamericana 67 (2018)
Iberoamericana
Iberoamericana/ Vervuert (Madrid/
Frankfurt am Main) herausgegeben. Sie Dossier: Imaginar la nación: voces de la pluralidad en
veröffentlicht Analysen zur Geschichte, la Bolivia contemporánea.
Literatur, Kultur und den sozialpoli-
Die politische Neugründung des bolivianischen
tischen Dynamiken in Lateinamerika, Staates, die 2009 mit der Neuen Verfassung des Plu-
der Karibik, Spanien und Portugal Jahresabonnementpreise: rinationalen Staates stattfand, stellte die Pluralität
EUR 90,00 (Bibliotheken und Institutionen) als eine der zentralen Achsen der Identitätsdebatte
und versteht sich als Brücke zwischen EUR 50,00 (Einzelpersonen) in den Vordergrund. Das Konzept Plurinationalität
Forschungen aus verschiedenen akade- EUR 40,00 (Studierende) führte nicht nur zu Unsicherheiten im Hinblick auf
Einzelhefte EUR 25,00 die Begrifflichkeit, sondern auch zu interessanten Fra-
mischen Disziplinen und Weltregionen.
Alle Preise zuzüglich Versandkosten gen hinsichtlich der praktischen Auswirkungen sowie
Die Zeitschrift erscheint 3-mal jährlich des Konzepts der Nation an sich. In diesem Dossier
sowohl gedruckt als auch online, wo sie Abo: werden verschiedene Lesarten von Plurinationalität
http://www.iberoamericana-vervuert.es. vorgestellt. Der Begriff ist von grundlegender Be-
im open access direkt und kostenfrei zur deutung, um die politischen, sozialen und kulturel-
Verfügung steht len Prozesse zu verstehen, die im letzten Jahrzehnt
ISSN (print): 1577-3388 dazu beigetragen haben, eine neue und vielstimmige
ISSN (online): 2255-520X Vorstellung des Andenlandes zu schaffen.
www.iberoamericana.de DOI: 10.18441/ibam
IAI_Publikationsbroschüre_2018_Innenteil_DEUTSCH.indd 14 25.06.2018 12:33:3915
Iberoamericana 65 (2017)
Dossier: Trauma colectivo y (post)memoria audiovisual
en América Latina del Siglo xxi.
Audiovisuelle Darstellungen kollektiver Traumata
etablieren sich im 21. Jahrhundert in Lateinamerika
immer mehr als Mittel des kulturellen Gedächtnisses.
Als solche sind sie in zweifacher Hinsicht von fun-
damentaler Bedeutung: hinsichtlich der Verbreitung
sowie der spezifischen Formen und Bilder, mit denen
sie Traumata als Produkte von Diktaturen, Gewalt
und Verlusten auf kollektiver Ebene charakterisiert
Iberoamericana
Iberoamericana 66 (2017) haben. Das Dossier skizziert zunächst einige allge- Iberoamericana 64 (2017)
meine Überlegungen zum Zusammenhang zwischen
kollektivem Trauma und audiovisuellem Gedächtnis.
Danach werden Artikulationen und Darstellungen
Dossier: Imaginarios africanistas y trasatlánticos. Dossier: Circulaciones policiales e historias conectadas
konkreter Traumata – der Diktaturen in Chile und Ar-
Memoria y agencia cultural. en el mundo iberoamericano.
gentinien, des bewaffneten Konflikts in Peru und der
systematischen Repression in Guatemala – analysiert.
Das Dossier etabliert einen Süd-Süd-Dialog zwischen In diesem Dossier analysieren die Autorinnen und
Lateinamerika und Subsahara-Afrika sowie, in gerin- Autoren Netzwerke und Zirkulationen von Polizeiar-
gerem Maße, zwischen den “Süden” der USA und beit in der iberoamerikanischen Welt. Die einzelnen
Europas. Der Schwerpunkt liegt dabei auf afrikanis- Beiträge können als Fragmente einer Karte gelesen
tischen und transatlantischen Vorstellungen, die seit werden, die die lokalen Geschichten der Polizei in
der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts auf beiden Spanien, Portugal, den lusofonen Ländern Afrikas
Seiten des Atlantiks entstanden und eine diverse, und dem atlantischen Südamerika nachzeichnet.
bisweilen konfliktgeladene Debatte über die Begriffe Dabei werden diese nationalen Geschichten durch
Erinnerung, Zugehörigkeit, Identität, Widerstand und eine transnationale Analyse nicht nur räumlich aus-
Kultur auslösten. Aus interdisziplinärer Perspektive geweitet, sondern vor allem auch aus einem ganz
beleuchten die fünf Beiträge des Dossiers die Mög- neuen Blickwinkel mit besonderen kognitiven Ef-
lichkeiten und Grenzen, Afrika mittels der Analyse fekten betrachtet. Der Fokus des Dossiers liegt auf
eines Korpus aus Kunst, Musik, bildender Kunst und zwei Schwerpunkten: zum einen auf den Reisen, die
Literaturkritik als geeignete Kulturmatrix in Lateina- Polizisten und Geheimagenten zwischen Städten des
merika zu verstehen. iberoamerikanischen Raums unternehmen, zum an-
deren auf der Zirkulation von Modellen für instituti-
onelle Reformen.
IAI_Publikationsbroschüre_2018_Innenteil_DEUTSCH.indd 15 25.06.2018 12:33:4016
Iberoamericana 63 (2016)
Dossier: Pensar América Latina. Enfoques teóricos y
espacios de reflexión
Das Nachdenken über Lateinamerika und seine Bezie- Jede Ausgabe von IBEROAMERICANA
hungen zu Europa und den Vereinigten Staaten von umfasst vier Rubriken: Dossier, Artículos
Amerika ist seit langem ein konstantes Interesse der y ensayos, Foro de debate und Notas.
Geistes- und Sozialwissenschaften sowie der kün-
stlerischen Produktion. Das Dossier korrespondiert
mit der Forschungslinie “Wissensproduktion und
Kulturtransfer: Lateinamerika im transregionalen Nächster Themenschwerpunkt
Iberoamericana
Kontext” des IAI. Es präsentiert Beiträge, die sich mit PAISAJES DE LA CRISIS EN LOS CINES IBERICOS
in Lateinamerika entstandenen oder entwickelten
Konzepten und Theorieansätzen aus unterschiedli- Iberoamericana 62 (2016) Das Dossier vereint Beiträge zur Filmproduktion in
chen Disziplinen auseinandersetzen. Dabei geht es Spanien und – in geringerem Maße – Portugal, die die
auch darum, verschiedene disziplinäre Perspektiven durch die Wirtschaftskrise und den darauffolgenden
miteinander in Dialog zu bringen und vergleichende Sparkurs hervorgerufenen Realitäten in beiden Län-
Dossier: Legacies and repercussions of the military dic-
Sichtweisen anzuregen. dern widerspiegelt. In einer umfassenden Studie
tatorship in the Brazil of today.
wird eine Typologie der umfangreichen Filmografie
Die Beiträge dieses Dossiers analysieren verschiedene zu diesem Thema vorgestellt, die vier weiteren Arti-
komplexe politische, gesellschaftliche und kulturelle kel konzentrieren sich auf Fallstudien zu Spielfilmen,
Prozesse, die in den letzten Jahrzehnten in Brasilien Dokumentationen und Kurzfilmen.
stattgefunden haben. Ziel ist es, die Legate der
Militärdiktatur in der gegenwärtigen Situation des
Landes deutlich zu machen. Analysiert werden die
Außenpolitik, die Erinnerung an die Verbrechen der
Diktatur und die durch die Repression verursachten
Traumata sowie verschiedene Formen der Mobilisie-
rung und Opposition. Die Autorinnen und Autoren
kommen zu dem Schluss, dass die 1964 errichtete
Militärdiktatur ungeachtet der demokratischen Ent-
wicklung seit den 1980er Jahren bis heute Auswir-
kungen auf die Situation in Brasilien hat.
IAI_Publikationsbroschüre_2018_Innenteil_DEUTSCH.indd 16 25.06.2018 12:33:4117
Zeitschrift Indiana
Die zweimal jährlich erscheinende
Zeitschrift INDIANA veröffentlicht
Forschungsarbeiten zu den multi-
ethnischen, indigenen und afroameri-
kanischen Kulturen und Gesellschaften ca. 208 Seiten
Lateinamerikas und der Karibik in ca. 19 Abbildungen
Gegenwart und Vergangenheit. Sie
EUR 48,00 Indiana 34, 2 (2017)
(35.1 und 35.2)
vereint Beiträge aus allen Bereichen
der amerikanistischen Studien ein- Dossier: Redes de comunicación y conformación de
espacios políticos mayas (siglos xvi-xxi) (Koord.: Caro-
schließlich Archäologie, Ethnohistorie,
line Cunill). Weitere Beiträge zu Walzenaufnahmen,
Kultur- und Sozialanthropologie sowie Archäologie und Geschichte Teotihuacans und zur
Indiana
linguistischer Anthropologie. Jede Ethnohistorie des bolivianischen Chaco.
Indiana 35, 1 (2018)
Ausgabe enthält bisher unveröffentlich-
te Beiträge zu unterschiedlichen The-
men und Regionen, ein Dossier sowie Beiträge: Time and the ‘E Group’: A Hermeneutical Re-
flection on Maya Ceremonial Centers ; Naguales en las
thematische Buchbesprechungen. Alle poblaciones mayas coloniales más allá del sustrato,
Beiträge werden gleichzeitig mit dem la transfiguración y la memoria; Renaming Vico’s Dic-
296 Seiten
tionary: Reconstructing the Textual Genealogy of the
Erscheinen der Printausgabe online und 13 Abbildungen
Vocabulario copioso de las lenguas cakchikel y 4iche; El
EUR 39,00
kostenlos zum zur Verfügung gestellt. chipaya: caso único de reversión idiomática en el mun- (34.1 und 34.2)
do andino; Organización y modalidad del Intercambio
ISSN 0341-8642 (Printausgabe) / larga distancia en “La Montaña” del Petén, siglos xvi-xvii;
2365-2225 (Onlineausgabe) Activismo, derechos lingüísticos e ideologías: la traduc-
ción e interpretación en lenguas originarias en el Perú;
Bezug der Printausgabe: Tobas occidentales del Chaco boreal (Sudamérica):
evidencia de contactos etnohistóricos y lingüísticos;
www.reimer-mann-verlag.de/mann/
Etnografia e ficção nos relatos de viagens da revista
https://journals.iai.spk-berlin.de/index. Globus (1862-1910).
php/indiana/
IAI_Publikationsbroschüre_2018_Innenteil_DEUTSCH.indd 17 25.06.2018 12:33:4218
340 Seiten Indiana 33, 2 (2016) 256 Seiten
111 Abbildungen 16 Abbildungen
EUR 39,00 EUR 48,00
(34.1 und 34.2) (33.1 und 33.2)
Beiträge zur Ethnohistorie des Ostbolivianischen Tief-
landes; Genealogie in den südlichen Anden (Bolivien);
Kosmologie, Schamanismus und Verwandschaftssyste-
me im Amazonas-Tiefland; Heiler im urbanen Kontext
(Ecuador) sowie ein Review-Artikel zur Region Lam-
Indiana
bayeque (Perú).
Indiana 34, 1 (2017) Indiana 33, 1 (2016)
Dossier: Ancash. Arqueología, antropología e historia Dossier: Culturas y lenguas en contacto: dinámicas cul-
del paisaje (Koord.: Alexander Herrera Wassilowsky turales y lealtad lingüística entre quechua y castellano
und Carolina Orsini). Weitere Beiträge zu den prähi- ca. 130 Seiten en la región andina (Koord. Teresa Valiente Catter,
spanischen nahuas, Ethnomedizin in Cuenca, Ecua- ca. 12 Abbildungen Cristina Villari). Weitere Beiträge: Passionsspiele in
dor, und zur Akteur-Netzwerk-Theorie mithilfe eines EUR 48,00 Zentralmexiko.
(33.1 und 33.2)
Beispiels aus der Musikethnologie.
IAI_Publikationsbroschüre_2018_Innenteil_DEUTSCH.indd 18 25.06.2018 12:33:4319
Zeitschrift RILI
Volumen XVI (2018) 31
Die REVISTA INTERNACIONAL DE
LINGÜÍSTICA IBEROAMERICANA (RILI)
Themenschwerpunkt: El impacto lingüístico de los mi-
widmet sich dem Studium der iberoro-
grantes que regresan. Korrdination: Eva Gugenberger
manischen Sprachen in allen spanisch- und Clare Mar-Molinero.
und portugiesischsprachigen Ländern
sowie Aspekten von anderen Sprachen,
die mit den iberoromanischen Spra-
chen in Verbindung stehen, insbeson-
dere die afrikanischen, amerindischen,
asiatischen und austronesischen
Sprachen sowie die Kreolsprachen. Die
RILI
Zeitschrift existiert seit dem Jahr 2003 Volumen XVI (2018) 32
und erscheint halbjährlich im Verlag
Iberoamericana / Vervuert. Themenschwerpunkt: Contactos y gramaticalización.
Koordination: Azucena Palacios und Stefan Pfänder.
ISSN: 1579-9425.
www.iai.spk-berlin.de/publikationen/
rili.html
Jahresabonnementpreise:
EUR 50,00 (Bibliotheken und Institutionen)
EUR 40,00 (Einzelpersonen)
Einzelhefte EUR 25,00
Alle Preise zuzüglich Versandkosten
IAI_Publikationsbroschüre_2018_Innenteil_DEUTSCH.indd 19 25.06.2018 12:33:4420
Volumen XV (2017) 29
Themenschwerpunkt: La lengua de la historia. Va-
riaciones en la escritura del discurso historiográfico.
Beiträge: Introducción. La lengua de la historia. Va-
riaciones en la escritura del discurso historiográfico;
Variación discursiva y análisis intertestimonial en un
texto historiográfico del Cuatrocientos; Tres siglos de
variantes: el cambio morfosintáctico en el prisma de la
Historia de la poncella de Francia; El latín americano de
las Elegías de varones ilustres de Juan de Castellanos y
su proyecto de lengua elaborada para la historiografía
de Indias; España se parte en dos partes. Notas léxicas
en la tradición textual de una loa a España.
Volumen XV (2017) 30
RILI
Ohne Themenschwerpunkt. Beiträge: La partícula Volumen XIV (2016) 28
focal jue (21
Alexander Hawley
The Future of U.S.-Latin American
Relations under President Donald
Trump
Heft 29
Berlin, 2018
ISBN 9783935656702 Alexander Hawley setzt sich in dieser Ausgabe der
Ibero-Analysen mit der Entwicklung der Beziehungen
zwischen den USA und Lateinamerika in den ersten
Working Paper Reihe 100 Tagen der Regierung Trump auseinander. Er blickt
zunächst zurück auf die Erfolge und Misserfolge der
Ibero-Analysen Lateinamerikapolitik unter Präsident Obama. Hawley
zeigt auf, dass es, auch wenn die aggressive Rhetorik
Die IBERO-ANALYSEN richten sich in den amtierenden Präsidenten von seinem Vorgänger
unterscheidet, durchaus Kontinuitäten gibt. Auch die
Ibero-Analysen
erster Linie an Entscheidungsträger Christian Pfeiffer/Enrique Fernández
generelle Ausrichtung der US-Außenpolitik im Sinne
aus Politik, Kultur und Wirtschaft. Sie Darraz
eines “America First” ist nicht völlig neu. Der Autor erin-
Chile nach den Präsidentschafts- und
greifen themenorientierte und länder- nert an frühere isolationistische Konzepte und Formen
Parlamentswahlen 2017: des Nativismus. Er geht zudem auf interne Dynamiken
bezogene Fragestellungen auf und
Eine Wahlanalyse und Machthierarchien innerhalb der Trump-Admini-
liefern aktualitätsbezogene, aber über stration ein und fragt danach, welche Strategien sich
den tagespolitischen Horizont hinaus- für die Länder Lateinamerikas als Antwort auf Politik
Ende 2017 konnte Sebastián Piñera, der bereits von Trumps anbieten.
reichende Informationen zu Politik,
2009 bis 2013 Präsident Chiles war, die Stichwahl der
Wirtschaft, Gesellschaft und Kultur der Präsidentschaftswahlen erneut für sich entscheiden.
Länder Ibero-Amerikas. Die einzelnen Mit dem Wahlergebnis reiht sich Chile in eine poli-
tische Konjunktur Lateinamerikas ein, die von einem
Ausgaben können über die Homepage allgemeinen Aufschwung politisch rechts- oder Mitte-
des IAI heruntergeladen werden. rechts stehender Politiker und Parteien geprägt ist.
Die Autoren dieser Ausgabe der Ibero-Analysen
Heft 28
geben einen Einblick in die Parteienlandschaft und Berlin, 2017
die politischen Kräfte des Landes vor und nach den ISBN 9783935656696
Wahlen, analysieren den Wahlkampf sowie das Wahl-
ergebnis und blicken voraus auf die Möglichkeiten
und Herausforderungen der kommenden Legisla-
turperiode.
IAI_Publikationsbroschüre_2018_Innenteil_DEUTSCH.indd 21 25.06.2018 12:33:4622
Sofía Forchieri
Bibliografía selecta: La emigración en el Heft 10
Berlin, 2016
cine mexicano desde 1982 hasta hoy ISBN 9783935656665
Working Paper Reihe
Ibero-Bibliographien Das Thema Migration bildet innerhalb des mexikani-
schen Kinos ein eigenes Subgenre. Die meisten dieser
Die IBERO-BIBLIOGRAPHIEN sind eine Filme handeln von der Auswanderung, insbesondere
in die Vereinigten Staaten. Es wird davon ausgegan-
unregelmäßig erscheinende Schriften- gen, dass in Mexiko bis 1990 rund 100 Filme zum
reihe. Zu wechselnden thematischen
Ibero-Bibliographien
Thema Migration produziert wurden, womit Mexiko
Thomas Gerdes / Stefan Schmidt
das Land wäre, in dem die meisten Filme zu diesem
Schwerpunkten werden Auswahlbiblio- Hans Steffen (1865–1936): Grenzerfah-
Thema produziert werden. Das Ziel der Bibliografie
graphien aus den Beständen des Ibero- ist es, Interessierten eine bibliografische Auswahl zum rungen eines deutschen Geografen in
Amerikanischen Instituts veröffentlicht. Thema Migration im mexikanischen Kino zwischen Chile
1982 und heute an die Hand zu geben. Diese wird
Am Ende der bibliographischen Ein- ergänzt durch eine Auswahlfilmografie zum Thema.
träge befinden sich die Signaturen der Der Nachlass des deutschen Geografen Hans Steffen
Bibliothek. Die Materialien können vor ist heute in den Sondersammlungen des Ibero-Ame-
rikanischen Instituts (IAI) archiviert. 2013 wurde er
Ort, über die Fernleihe und den Doku-
im Rahmen eines vom Beauftragten der Bundesre-
mentenlieferdienst bestellt werden. gierung für Kultur und Medien geförderten Projekts
Die einzelnen Ausgaben Heft 11 inhaltlich und formal erschlossen. Große Teile des
Berlin, 2017 Nachlasses wurden der Forschung zudem als Digi-
können über die Homepage des IAI ISBN 9783935656689 talisate in den Digitalen Sammlungen des IAI online
heruntergeladen werden. zugänglich gemacht. Die Autoren beschäftigen sich
zunächst mit dem Leben Steffens sowie dem Weg
seines Nachlasses in das IAI. Der bibliographische Teil
http://www.iai.spk-berlin.de/publikati- enthält sowohl Veröffentlichungen von Hans Steffen
onen/ibero-bibliographien.html selbst als auch Publikationen zu seinem Leben und
Werk. Außerdem wird ein kurzer Einblick in den Nach-
lass Steffens in den Digitalen Sammlungen des IAI
gegeben und so Orientierungspunkte für weitere
Forschungen aufgezeigt.
IAI_Publikationsbroschüre_2018_Innenteil_DEUTSCH.indd 22 25.06.2018 12:33:4723
Barbara Fritz / Luiz Fernando de Paula /
Daniela M. Prates
Developmentalism at the Periphery:
desiguALdades.net
Can Productive Change and Income
Working Paper Series Redistribution be Compatible with
65 Das Internationale Forschungsnetz- Global Financial Asymmetries Nr. 100, 2016
werk “Interdependente Ungleichheiten
in Lateinamerika” , desiguALdades. Die 2000er Jahre haben eine neue Debatte über Ent-
desiguALdades.net Working Paper Series
wicklungsstrategien in Schwellenländern, insbeson-
net, wurde von 2009 bis 2013 vom
dere in Lateinamerika, ausgelöst. Die Autor_innen
Lateinamerika-Institut (LAI) der Freien analysieren neue Strategien, in denen der Staat den
Universität Berlin und dem Ibero-Ame- Entwicklungsprozess im Sinne eines Strukturwandels
bewusst forciert und auf Einkommensumverteilung
rikanischen Institut (IAI) der Stiftung abzielt. Sie vergleichen die Konzepte des “neuen de-
Preußischer Kulturbesitz koordiniert velopmentalism”und des “sozialen developmentalism“.
Marianne Braig / Sérgio Costa /
Für besonders relevant halten sie dabei die politischen
und vom BMBF finanziert. Die desi- Zwänge, denen aufstrebende Marktwirtschaften durch Barbara Göbel
guALdades.net Working Paper Series internationale Währungs- und Finanzasymmetrien un- Social Inequalities and Global
terliegen. Ihre Schlussfolgerung lautet, dass der soziale Interdependencies in Latin America.
präsentiert Forschungsergebnisse und developmentalism die mit den Asymmetrien verbun-
A Provisional Appraisal
wissenschaftliche Debatten im Rahmen denen Zwänge nicht angemessen berücksichtigt,
während der neue developmentalism Umverteilung
des Netzwerkes. Die einzelnen Hefte ausschließlich als Ergebnis einer exportorientierten Das Papier beschreibt die grundlegenden Überlegun-
können über die Homepage des IAI im Industrialisierung betrachtet. gen, von denen aus der Forschungsansatz von desi-
PDF-Format heruntergeladen werden. guALdades.net entwickelt wurde. Ausgehend von in
Lateinamerika beobachteten Phänomenen sozialer
Ungleichheiten wurden im Rahmen des Kompetenz-
http://www.iai.spk-berlin.de/publikati- netzwerkes deren Mehrdimensionalität und transre-
gionalen Interdependenzen analysiert. Die Überle-
onen/desigualdadesnet.html gungen speisen sich aus der Auseinandersetzung
Nr. 101, 2017 mit Ansätzen, die Ungleichheiten global erforschen
– insbesondere im Feld des Weltsystemansatzes und
der Transnationalismusforschung. Sie basieren auf ei-
ner kritischen Reflexion von Schlüsselbegriffen und
versuchen bislang von der Ungleichheitsforschung
nicht berücksichtigte Themen, insbesondere Umwelt-
fragen, mit dieser zu verbinden.
IAI_Publikationsbroschüre_2018_Innenteil_DEUTSCH.indd 23 25.06.2018 12:33:4824
Gesamtverzeichnis 157 Manuel Silva-Ferrer: El cuerpo dócil de la cultura. Poder, cultura y comunicación
en la Venezuela de Chávez. 2014.
156 Hanns-Werner Heister/Ulrike Mühlschlegel (Hrsg.): Sonidos y hombres libres.
Schriftenreihe Bibliotheca Ibero-Americana
Música nueva de América Latina en los siglos xx y xxi. 2014.
172 Peter Birle/Detlef Nolte (Hrsg.): 50 Jahre Arbeitsgemeinschaft Deutsche Lateina-
155 Rike Bolte/Susanne Klengel (Hrsg.): Sondierungen. Lateinamerikanische Literaturen
merikaforschung ADLAF. 2018.
im 21. Jahrhundert. 2013.
171 Katja Carrillo Zeiter/Christoph Müller (Hrsg.): Historia e historias: representaciones
154 Sandra Kuntz Ficker/Reinhard Liehr (Hrsg.): Estudios sobre la historia económica
de la historia en el cómic latinoamericano actual. 2018.
de México desde la época de la independencia hasta la primera globalización. 2013.
170 Sandra Carreras (Hrsg.): Identidad en cuestión y compromiso político. Los emigrados
153 Susanne Klengel/Christiane Quandt/Peter W. Schulze/Georg Wink (Hrsg.): Novas
germanohablantes en América del Sur. 2018
vozes. Zur brasilianischen Literatur im 21. Jahrhundert. 2013.
169 Dieter Ingenschay (Hrsg.): Eventos del deseo. Sexualidades minoritarias en las
152 Frauke Gewecke: De islas, puentes y fronteras. Estudios sobre las literaturas del
culturas/literaturas de España y Latinoamérica a fines del siglo xx. 2018.
Caribe, de la Frontera Norte de México y de los latinos en EE.UU. 2013.
168 Thomas Fischer/Susanne Klengel/Eduardo Pastrana Buelvas (Hrsg.): Kolumbien
151 Peter Birle (Hrsg.): Brasilien. Eine Einführung. 2013.
heute. Politik – Wirtschaft – Kultur. 2017.
Gesamtverzeichnis
150 Katja Carrillo Zeiter/Monika Wehrheim (Hrsg.): Literatura de la Independencia,
167 Mauricio Zabalgoitia Herrera (Hrsg.): Hombres en peligro. Género, nación e imperio
independencia de la literatura. 2013.
en la España de cambio de siglo (xix-xx). 2017.
149 Stefanie Kron/Sérgio Costa/Marianne Braig (Hrsg.): Democracia y reconfigura
166 Iken Paap/Friedhelm Schmidt-Welle (Hrsg.): Peru heute. Politik, Wirtschaft, Kultur.
ciones contemporáneas del derecho en América Latina. 2012.
2016.
148 Klaus Bodemer (coord.): Cultura, sociedad y democracia en América Latina. Aportes
165 Juan Piovani/Clara Ruvituso/Nikolaus Werz (Hrsg.): Transiciones, Memorias e
para un debate interdisciplinario. 2012.
Identidades en Europa y América Latina. 2016.
147 Verena Dolle (Hrsg.): Múltiples identidades Literatura judeo-latinoamericana de
164 Christoph Rosenmüller/Stephan Ruderer (Hrsg.): “Dádivas, dones y dineros”.
los siglos xx y xxi. 2012.
Aportes a una nueva historia de la corrupción en América Latina desde el imperio
español a la modernidad. 2016. 146 Gloria B. Chicote/Barbara Göbel (Hrsg.): Ideas viajeras y sus objetos: El intercambio
científico entre Alemania y América austral. 2011.
163 Susanne Klengel/Alexandra Ortiz Wallner (Hrsg.): Sur ↓ South. Poetics and Politics
of Thinking Latin America / India. 2016. 145 Christian Büschges/Olaf Kaltmeier/Sebastian Thies (Hrsg.): Culturas políticas en
la región andina. 2011.
162 Sergio Ugalde Quintana/Ottmar Ette (Hrsg.): Políticas y estrategias de la crítica:
ideología, historia y actores de los estudios literarios. 2016. 144 Kirsten Süselbeck: “Una estirpe, una lengua y un destino”. Das Sprachideal der
Academias de la Lengua Española (1950-1998). 2011.
161 Ottmar Ette/Dieter Ingenschay/Friedhelm Schmidt-Welle/Fernando Valls (Hrsg.):
MicroBerlín. De minificciones y microrrelatos. 2015. 143 Janett Reinstädler (Hrsg.): Escribir después de la dictadura. La producción literaria
y cultural en las posdictaduras de Europa e Hispanoamérica. 2011.
160 Clara Ruvituso: Diálogos existenciales. La filosofía alemana en la Argentina peronista
(1946-1955). 2015. 142 Fernando Nina: La expresión metaperiférica: narrativa ecuatoriana del siglo xx. José
de la Cuadra, Jorge Icaza y Pablo Palacio. 2011.
159 Liliana Weinberg: El ensayo en busca del sentido. 2014.
141 Ricarda Musser (Hrsg.): El viaje y la percepción del otro: viajeros por la Península
158 Sandra Carreras/Katja Carrillo Zeiter (Hrsg.): Las ciencias en la formación de las
Ibérica y sus descripciones (siglos xviii y xix). 2011.
naciones americanas. 2014.
140 Andreas Boeckh/Friedrich Welsch/Nikolaus Werz (Hrsg.): Venezuela heute. Politik
- Wirtschaft - Kultur. 2011.
IAI_Publikationsbroschüre_2018_Innenteil_DEUTSCH.indd 24 25.06.2018 12:33:48Sie können auch lesen
