Das Magazin der IG Reichsstraße Aus dem Inhalt: Euramedia Werbung Berlin

Die Seite wird erstellt Kenneth Rohde
 
WEITER LESEN
Das Magazin der IG Reichsstraße Aus dem Inhalt: Euramedia Werbung Berlin
10. Jahrgang · Ausgabe 2· 2019

                                                            Das Magazin der IG Reichsstraße

                                 Aus dem Inhalt:
                                 • Neueröffnungen
                                 • Jubiläen
                                 • Ausstellungen
                                 • Theaterkartenverlosung
                                 • Veranstaltungen
Das Magazin der IG Reichsstraße Aus dem Inhalt: Euramedia Werbung Berlin
Inhalt
Vorwort                                                         ...weil ambulante Pflege kein Zufall ist:
des Bezirksbürgermeisters Reinhard Naumann                 1    Die ambulante Pflegestation HKP Gadow-Gehrke feiert
                                                                30-jähriges Jubiläum                                        11
Weihnachten kommt immer so plötzlich:
Was wird aus der Weihnachtsbeleuchtung?                    2    Sicherheitstechnik im besonderen Ambiente::
                                                                Alle guten Dinge sind drei...                               12
Die Mitglieder der IG Reichsstraße auf einen Blick       2-3
                                                                Stiftung Warentest:
Schaufensterausstellung der besonderen Art:                     Augenoptikermeister Andreas Wittig ist Testsieger           13
Kunst aus der Nachbarschaft                              4-5
                                                                Ausstellung im Café Lotti & August:
Ein Nordrhein-Westfale in Berlin:
                                                                Karin Rockinger – Aquarelle der anderen Art                 13
Die Tischlerei Peter Carstensen feiert 25-jähriges Jubiläum 6
                                                                Wichtige Adressen                                           14
Kinder, wie die Zeit vergeht:
Grehl Optic feiert 50-jähriges Jubiläum                    7
                                                                Susanne Asendorf geht „in Rente“:
Komödienklassiker „Charlys Tante“ in neuem Gewand:              Nette Begegnung auf der Reichsstraße                        15
Haarige Scharade                                           8
                                                                Veranstaltungskalender                                 15-16
Theaterkartenverlosung:
Charlys Tante                                              8    Impressum                                  3. Umschlagseite

Neueröffnung im Miele Spezialist Westend:                       Neues von den „Mutperlen“:
Küchenstudio vom Feinsten                                  9    Es gibt nichts Gutes...                    3. Umschlagseite

Ein diabetischer Fuß bedarf besonderer Pflege:                  Museum Charlottenburg-Wilmersdorf:
Verlassen Sie sich nicht auf Ihr Gefühl                10-11    Sonderausstellung „Stille Wasser“         4. Umschlagseite.

                                                                                                    s i e rung          t
                                                                                       p e z ial  i
                                                                                                              a g e men
                                                                                     S                      n
                                                                                              u n  dma             -
                                                                                     im W              i a b etes
                                                                                            als D enst
                                                                                     und            gedi
                                                                                            p f l e
                                                                                     fach

                                          Häusliche Krankenpflege
          Danckelmannstraße 48 · 14059 Berlin · Tel. 030 / 13 88 79 9-0 · Fax 030 / 13 88 79 9-29
                                    www.hkp-gadow-gehrke.berlin
Das Magazin der IG Reichsstraße Aus dem Inhalt: Euramedia Werbung Berlin
Foto: Joachim Gern

                     Sehr geehrte Damen und Herren,
                     der Sommer hat sich bereits durch einige sehr warme Tage angekündigt, die
                     nicht nur bei den Schulkindern Freude auf die großen Sommerferien erwecken.
                     Bis dahin können Sie die lauen Abende im Freien auf den Außenplätzen der
                     Restaurants in der Reichsstraße genießen und sich auf Ihre bevorstehenden
                     ­erholsamen Urlaubstage einstimmen.
                     Bei Ihrem Bummel in den Geschäften der IG Reichsstraße finden Sie bestimmt
                     auch noch das Passende für den Ferienkoffer – dabei auch an Sonnenschutz
                     und Urlaubslektüre denken!
                     Leben in Westend hat in dieser Ausgabe wieder viel Interessantes aus der
                     Geschäftswelt zu bieten.
                     Alteingesessene Geschäfte feiern ihr Jubiläum und es gibt wieder einige
                     Neueröffnungen – diese lebendige Mischung lässt auch erkennen, dass die
                     Reichsstraße weiterhin ein attraktiver Gewerbestandort im Ortsteil Westend ist.
                     Seit über zwei Jahren ist die Ulme35 ein gutes Beispiel für die erfolgreiche
                     ­bezirkliche Integrationsarbeit. Ich unterstütze die gemeinsamen Aktivitäten wie
                      das Ausstellungsprojekt „Kunst aus der Nachbarschaft“,
                      das die IG Reichsstraße in Zusammenarbeit mit dem Verein Interkulturanstalten
                      Westend e.V. Ulme 35 durchführt. Die Bilder und Skulpturen, die im Offenen
                      Atelier der Ulme 35 entstanden und in den Schaufenstern ausgestellt sind,
                      sind auf großes Interesse, nicht nur bei den Westender*innen, gestoßen.
                      Mehr dazu lesen Sie auf den Seiten 4 und 5.
                     In unserer Musikschule in der Platanenalle finden ebenfalls wieder einige
                     Konzerte statt, zu denen wir Sie herzlich einladen: Der Eintritt zu allen
                     Konzerten ist frei – die Termine finden Sie im Veranstaltungskalender auf
                     den Seiten 15 und 16.
                     Ich bedanke mich bei der IG Reichsstraße herzlich dafür, dass der Bezirks­
                     verwaltung nun bereits im 10. Jahrgang die Möglichkeit gegeben wird,
                     auch über unsere Aktivitäten in Leben in Westend zu berichten.

                     Herzlichst Ihr

                     Reinhard Naumann
                     Bezirksbürgermeister

                                                                                                        1
Das Magazin der IG Reichsstraße Aus dem Inhalt: Euramedia Werbung Berlin
Weihnachten kommt immer so plötzlich:

                            Was wird aus der                                                                                                    Service,
                            Weihnachtsbeleuchtung?
                                                                                                    Änderungsschneidereien             Bestattungsunternehmen
                                                                                                     1 Schneideratelier Berndt        12 Hahn Bestattungen
                                                                                                       Inh. Susanna Berndt                Reichsstraße 6
                            Es ist für Sie bestimmt verwunderlich, dass wir bei schönstem              Steubenplatz 3-5                   Tel. 20 00 84 81
                                                                                                       Tel. 305 48 31
                            Sommerwetter bereits an die Weihnachtszeit denken, aber es gibt
                                                                                                                                       Buchhandlungen
                            Dinge, die einen etwas größeren Planungsvorlauf benötigen, vor al-
                                                                                                                                       51 d er divan berlin
                            lem für die Finanzierung!                                               Ambulante Pflege/
                                                                                                                                           Inh. B. Service GmbH
                                                                                                    Hauskrankenpflege
                            I m letzten Jahr erstrahlte die Reichstraße zum letzten Mal durch
                              das großzügige Engagement der Wall GmbH im Lichterglanz.
                            Ursprünglich wurde die Weihnachtsbeleuchtung von der IG Reichs­
                                                                                                    53 HKP Gadow-Gehrke GbR
                                                                                                        Danckelmannstraße 48
                                                                                                                                           Reichsstraße 104
                                                                                                                                           Tel. 302 20 57
                                                                                                        Tel. 13 88 79 9-0
                            straße über die Reichsstraßenfeste finanziert. Damit war im Jahr                                           Bürobedarf / Schreibwaren
                            2007 erstmal Schluss, weil es durch die Sanierung der Stadtauto­                                           52 Papier Härtl
                            bahnausfahrt Spandauer Damm und der Spandauer-Damm-Brücke               Ambulante Tagespflege                 Inh. Thorsten Härtl
                            nicht mehr möglich war, die Reichsstraße für den Fahrzeugverkehr        55 VITA e.V. Berlin                  Reichsstraße 21
                                                                                                        Heerstraße 12-14                  Tel. 304 14 80
                            zu sperren, um Straßenfeste zu veranstalten.
                                                                                                        Tel. 45 475 704
                                                                                                                                       Cafés
                                                                                                                                       54 Café Lotti & August
                                                                                                    Architektenberatung
                                                                                                                                           Inh. Christina Engel
                                                                                                    57 Plan + B GmbH
                                                                                                                                          Haeselerstraße 20
                                                                                                        Inh. Dr. Marco Zatti
                                                                                                                                          Tel. 98 36 50 94
                                                                                                        Haeselerstraße 17 H
                                                                                                        Tel. 25 46 92 92
                                                                                                                                       Damenmode
Foto: Michael Haddenhorst

                                                                                                                                       42 Quint Engelmann GmbH
                                                                                                    Ärzte                                  Inh. Birgit Engelmann
                                                                                                    13 Facharztzentrum Urologie          Reichsstraße 101
                                                                                                        Dr. med. Max Wagner               Tel. 30 81 10 90
                                                                                                        Reichsstraße 105
                                                                                                        Tel. 399 023 10                Elektrogäräte / Einbauküchen
                                                                                                                                       22 Küchenstudio im
                                                                                                                                           Miele Spezialist Westend
                                                                                                    Apotheken
                                                                                                                                          Inh. Mario Ruder
                            Blick in die Reichsstraße                                                3 Apotheke Reichsstraße 100
                                                                                                                                          Reichsstraße 84a

                            I m Jahr 2008 hat sich der CDU-Bundestagsabgeordnete Klaus-Dieter          Reichsstraße 100
                                                                                                                                          Tel. 30 20 16 30
                              Gröhler, seinerzeit Baustadtrat in Charlottenburg-Wilmers­dorf, da-      Tel. 304 66 13
                            für eingesetzt, dass die Reichsstraße mit Hilfe eines Spon­soren be-                                       Feinkost
                            leuchtet werden konnte. Im Jahr 2009 war das Sponsoring durch die       47 Fürstenplatz Apotheke          16 Salumeria Via Vai
                            Firma Wall dauerhaft sichergestellt und es gab jedes Jahr eine wun-         Länderallee 38                     Inh. Donato Sportelli
                            derschöne Weihnachtsbeleuchtung. Das Sponsoring von Weih­                   Tel. 305 39 99                    Reichsstraße 9
                            nachtsbeleuchtung, Brunnen und WC-Anlagen durch die Firma Wall                                                Tel. 304 77 41
                            wurde u.a. mit Stellflächen im öffentlichen Raum für Werbetafeln ab-     4 Lilien-Apotheke
                            gegolten. Diese Verträge sind zum Ende des Jahres 2018 durch den                                           Fitness & Wellness
                                                                                                       Inh. Dr. A. Müller-de Ahna eK
                            Berliner Senat aufgekündigt worden.                                                                        50 L OVFIT Sports Clubs
                                                                                                       Theodor-Heuss-Platz 8
                                                                                                                                           Theodor-Heuss-Platz 5

                            A    b 2019 ist geplant, dass die kompletten Einnahmen durch               Tel. 221 94 38-0
                                                                                                                                           Tel. 609 89 88 00
                                 die Vergabe von Werbeflächen direkt ans Land Berlin fließen.
                             Bezirks­bürgermeister Reinhard Naumann unterstützt die IG Reichs­       5 Reichs-Apotheke                18 Mrs. Sporty Westend
                            straße dabei, eine Förderung für die Weihnachtsbeleuchtung zu              Reichsstraße 82                    Reichsstraße 93
                            ­bekommen, die allerdings auf einen Höchstbetrag von maximal               Tel. 304 26 50                     Tel. 80 58 07 30
                             10.000 EUR begrenzt ist und auch eine entsprechende Eigen­betei­
                             ligung aller Gewerbetreibenden in der Reichsstraße voraussetzt.                                           Foto-Studio / -arbeiten
                                                                                                    Augenoptiker
                             Ein entsprechender Antrag wurde über die Wirtschaftsför­derung                                            49 Fix Foto digital
                                                                                                     7 Grehl Optik
                             Charlotten­burg-Wilmersdorf auf den Weg gebracht, das Ergebnis                                               Inh. Monika Wendt
                                                                                                       Reichsstraße 2
                             steht aber zum heutigen Zeitpunkt noch aus. Gemeinsames                                                      Theodor-Heuss-Platz 10
                                                                                                       Tel. 302 58 59
                             Engagement ist also nötig, denn dass die Reichsstraße zur                                                    Tel. 24 53 94 81
                             Weihnachtszeit dunkel bleibt, wird sicherlich niemand wollen!
                                                                                                     9 Optiker Andreas Wittig eK      Glasereien
                            Wir wünschen allen einen schönen Sommer! Ihre IG Reichsstraße              Steubenplatz 3                  20 Glaserei Krause
                                                                                                       Tel. 305 70 06                     Inh. Sebastian Behring
                                                                                                                                          Reichsstraße 89
                             Reichsstraßen-Ticker                                                   Backwaren
                                                                                                                                          Tel. 304 43 71
                                                                                                    10 R
                                                                                                        itterfeld Landbäckerei
                             Die IG Reichsstraße begrüßt zwei neue Mitglieder:                                                         Gesundheitsangebote
                                                                                                       Mein Brotkorb
                             Papier-Härtl                                                                                              60 Feldenkrais Berlin Westend
                                                                                                       Reichsstraße 2
                             Inh. Thorsten Härtl, Reichsstraße 21                                                                          Inh. Catrin Zatti
                                                                                                       Tel. 30 11 32 73
                             Küchenstudio im Miele Spezialist Westend
                                                                                                                                           Heerstraße 12-14
                             Inh. Mario Ruder, Reichsstraße 84 a                                                                          Tel. 25 46 93 35
                             Neueröffnungen:                                                        Banken
                             traumhaft-Dessous & mehr, Reichsstraße 102                             44 Berliner Sparkasse             Hörgeräte
                                                                                                        Beratungscenter                17 Geers Hörakustik
                             Sie ziehen um oder eröffnen ein Geschäft in Westend?
                             Bitte wenden Sie sich an:                                                  Theodor-Heuss-Platz 8             Reichsstraße 102
                             EURAMEDIA WERBUNG Berlin, Gabriele Jahn: Tel.: 030-706 99 13               Tel. 869 737 160                  Tel. 639 610 56
Das Magazin der IG Reichsstraße Aus dem Inhalt: Euramedia Werbung Berlin
Leistung und Qualität Tür an Tür
                         Immobilien                                                         Restaurants                                                      Sicherheitsdienst / Detektei                               Vermögensverwaltung
                         8 Black Label Immobilien                                          28 Joes Restaurant & Wirtshaus                                  36 C & M Sicherheitsdienst                                19 Pruschke & Kalm GmbH
                            GF: Achim Amann u. Andreas Müller                                  Theodor-Heuss-Platz 10                                           Inh. Christian Meyer                                       Heerstraße 2
                           Reichsstraße 12                                                     Tel. 262 10 20                                                    Heerstraße 2                                              Tel. 322 90 21-50
                           Tel. 679 48 646                                                                                                                       Tel. 322 90 21 – 60
                                                                                                                                                                                                                        Versicherungen
                                                                                            34 Ristorante Piccolo Mondo                                     Sportanlagen                                               43 Enge & Co. GmbH
                         Kosmetikbehandlungen                                                  Reichsstraße 9                                                25 R
                                                                                                                                                                 eitclub am Olympiapark e. V.                              Rüsternallee 31
                         61 Fjord
                                 Kosmetik                                                    Tel. 30 10 20 30                                                 Schirwindter Allee 45                                      Tel. 30 09 74-0
                            Inh. Beate Papenbrock                                                                                                               Tel. 304 06 08
                            Ulmemallee 10                                                                                                                                                                               Wohnungsunternehmen
                            Tel : 30 81 22 22 u. 0174-903 28 03                                                                                                                                                         48 Berliner Bau- und Wohnungs­
                                                                                            Schlüsseldienst / Sicherheitstechnik                             Steuerberater                                                  genossenschaft von 1892 eG
                                                                                            35 Rehbein Sicherheitstechnik GmbH                              40 L othar Ebert & Partner                                   Knobelsdorffstraße 96
                                                                                               & Co. KG                                                          Reichsstraße 106
                         Parfümerien                                                                                                                                                                                       Tel. 30 30 2-0
                                                                                               Reichsstraße 21                                                   Tel. 30 69 39-0
                         29/30 Parfümerie Harbeck
                                                                                               Tel. 30 81 11 31                                                                                                         Zahnärzte
                               Reichsstraße 95 u. 103                                                                                                        41 Steuerbüro                                             62 Zahnärztliche Gemeinschaftspraxis
                               Tel. 305 94 76                                                                                                                   Angelika Mews                                              Kazani & Kazani
 amm                                                                                        Seminarveranstaltungen                                              Reichsstraße 4a                                            Reichsstraße 24
                         Raumausstattungen /                                                45 Zentrum Familienglück                                           Tel. 851 20 37                                             Tel. 305 94 95
                         Malereibetriebe                                                       Inh. Nadja Reichardt
                                                                                               Büro: Ratzeburgerallee 6                                      38 K
                                                                                                                                                                 neffel Steuerberatungs-                               46 Zahnärzte Westend
                         31 A
                             dler-Wohndesign
                                                                                               Tel. 28 38 51 12                                                 gesellschaft mbH                                           Dr. med. dent. Daniela Radtke
                            Reichsstraße 101
                            Tel. 305 47 11                                                  Spand                                                               Reichsstraße 107                                           Reichsstraße 103
                                                                                                     auer D
                           allee

                                                                                                                                                                Tel. 301 90 83                                             Tel. 305 70 83
                                         Gotha All                                        Seniorenresidenzen
                                                                                                             amm
                         Rechtsanwälte ee
                      ingen

                                                                                        Ak37
                                                                                          aziNeova
                                                                                                n lleVita Pflegeresidenz
                                                                                             im aPaulinenhaus
                                                                                                                                                             Tischlereien
                                                 Reußallee

                         24 Dr. Petra Vandrey                                                        e                                                      11 T ischlerei Peter Carstensen e. K.
                  Mein

                             Reichsstraße 4                                                     Eschenallee 28                                                   Kaiserdamm 82
                             Tel. 62 00 77 – 0                                     Nußb Tel. 688 30 30                                                           Tel. 302 45 91
                                                                                       auma
                                                                                           llee
                                                                         ee

                                    lee                                                                                                                                                                         Spand
                                                                    arall

                              ger Al                                                                                                                                                                                 auer D
                                                                                                                                                                                                                           amm
                             r             Ulme
                                                               Boliv

                          nbu                    nal e
                      Alte
             Die Mitgliedsgeschäfteleder
                                                                                    N

                                                                                                                                                                                                                           allee
                                                             IG Reichsstraße aufußbeinen
                                                                                                                                                                                             llee

                                                                                      auma Blick:
                                                                                           llee
                                                                                                                                                                                        niena

                                                                                                                                                                                                                         n-
                                                                         U
                                                                                                                                                                                                                    Linde
 e                                     Eiche                              lmenalle
                      Re

                                            nallee                                e
                                                                                                                                                                                   Kasta
                                                                                                                e
                        ich

                                                                                                          enalle
                           sst

                            n-9
                                                                                                                                                                                                                                   Nußba
                         be                                                                            Ulmen
                              raß

                                                                                                    Kirsch

                       u                                                                                                                                                                                                                                                                           Cru
                                                                                                                                       nallee

                   tS e tz 1                                                                                  allee
                                 e

                       lp a                                                                                                                                                                                                             umall
                                                                   Ratzeburger
                                                                    Allee

   Olympische                                       Ebere                                                           61
                                                           schen
                                                                                                                                  Esche

                                        45                                              Bran  itzer

                                                                                                                                                                                                                                                       traße
              Str.           6252                               allee

                                                                                                                                                                                                                                                                                    Königin-Elisab
                                                                                                                                                                                                                                             ee
                                 35                                                        Platz
                          5
                             22
                                         Rüstern
                                                 allee                                                                 Eiche                                                                                                                      Soors
                                                                                                                            nallee
                                                                      43
                                                                                           E be resche
 thonallee                                                               37                            nallee

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  eth-Straße
                   Marathonallee                                                                                                  Gottfr
                                                                                                                         nallee

                                              Re                                                                                         i
                                                ich                                        Rüste                                 Keller-Sed-
                                  Preußenallee

                                                   sst                                            rnalle                                  traße
                                                                                                                    Esche

                                                      raß
                                                                                                        e                                               54
yernallee                                          20 e                                                                                              es elerstraße
                                                                                                                                               ße

                                                                                        Platan                                                    Ha
                                                                                               e
                                                                                                                                         owstra

                                                                                                 nallee
                                     allee                                                                                                                                                                                                                                          53
Oldenburgallee

                                                          18
                                  sen
                                                                                                                                                                 e

                               Hes
                                                                      8                                                                              57
                                                                                                                                                          ienalle
                                                                                                                                  Leistik

                                                                                                                                                                                                                                                                                    48
                                                                                                                                                                                                                         allee

                                                                                                                                              Knobelsdorffstraße
                                                                                                                                                                                                 nallee

                                                                                      Halms
                                                                   29                       traße
                                                                                                                                                                                                                    Ahorn
                                                                                                                                                    Kastan

                                                                                                    47
                                                                                                                                                                                            Linde

                                                                                                                                      34
                                                                                                                         46
                                                                                                                                                                               e

                                                                                                                                           16
                                                                                                                                                                                                    Klaus
                                                                                                                                                                          straß

                                                                                                                              3 31
                                                                                          lee                                                                                                            -G
                                                                                     re al                                                                                                            Straß roth-
                                                                                             tz n-

                                                                                                                                  42
                                                                                                                                                    Re 12
                                                                                          pla ürste

                                                                                                                                                                                                           e
                                                                                                                                                                     Storm

                                                                                   nd                                                      17         ich
                                                                                 Lä
                                                                                             F

                                                                                                                                                    30 ss
                                                                                      Ba
                                                                                      Wü

                                                             Ba                                                                                           tra 4124
                                                                                        ye

                                                                                                                                                                                                                                                                     ße
                                                                                         rtt

                                                               de                                                                                                                                                                                      Fredericiastra
                                                                                          rna

                                                                                                                                                             ße 7
                                                                                            em

                                                                 na                                                                                                                                                           e
                                                                                                                                                                                                                Hölderlinstraß
                                                                                             lle

                                                                   llee
                                                                                               be

                                                                                                                                                                                                                                                                Meerscheidtstraße
                          Preußenallee

                                                                                                e

                                                                                                                                                                 5110
                                                                                                  rga

                                                                                                                                                                  13                   44
                                                                                                     lle

                                                                                                                                                                   38                          4
                                                                                                        e

                                                                                                                                                                                                                                              Soors

                                                                                                                                                                   40                      Theod
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Messe

                                                                                                                                   55
                                                                                                                                                             36 19 28
                                                                                                                                                                      49
                                                                                                                                                                                           Heussor-                    Kaiserdamm                          11
                                                                                                                                                                                                                                                   traße

                                                                                                                                    60
                                                                                                                                                                                                                                                                               Bredt-
                                                                                                                                                                                           Platz -                                                                             schneider-
                 25                                                                                            Heerstraße
                                                                                                                                                                                                                                                                               straße
                                                                                                                                                                                                    50

                                                                                                                                                Langobardenallee
Das Magazin der IG Reichsstraße Aus dem Inhalt: Euramedia Werbung Berlin
Schaufensterausstellung der besonderen Art:

Kunst aus der Nachbarschaft
                                                                                                           demnächst auch die Reise in die Schweiz
                                                                                                           an“, berichtet Christina Engel, die Inhaberin
                                                                                                           vom Café Lotti und August in der
                                                                                                           Haeselerstraße.

                                                                                                           Versteigerung der Leihgaben
                                                                                                           „Schade, dass ich das nicht mitnehmen
                                                                                                           kann“, sagte so mancher Vernissage-Besu­
                                                                                                           cher enttäuscht, weil einige Ausstellungs­
                                                                                                           stücke nur als Leihgabe zur Verfügung ge-
                                                                                                           stellt wurden, darunter auch das Fisch-
                                                                                                           Mobilé, das man im Schaufenster bei Frau

Bei der Ausstellungseröffnung: Bezirksbürgermeister Reinhard Naumann (3.v.li.), Sabrina Rehbein, eine
der beiden Vorsitzenden der IG Reichsstraße, (li.); Gabriele Jahn EURAMEDIA WERBUNG Berlin (2.v.li.)
Mit dabei waren v. li. n. re. Elzbieta Latacz, Initiatorin der „Sonntagsfrauen“; Anna Chrusciel,
Vorstands­mitglied Interkulturanstalten Westend e.V (kulturelle Bildung); Laura Löbner, Integrationsbüro
Charlot­tenburg-Wilmersdorf; Hardy-Rudolf Schmitz, Vorstandsvorsitzender Interkulturanstalten
Westend e.V. und die stellv. BVV-Vorsteherin Judith Stückler.

I m Sommer 2018 entstand die Idee, dass
  Geschäfte der IG Reichsstraße Bilder und
Skulpturen, die im Offenen Atelier der Ulme
                                                       gleich „gesichert“. „Wenn ich warte, bis die
                                                       Ausstellung richtig läuft, sind die vielleicht
                                                       weg“, war der Ansporn zum sofortigen
35 entstanden sind, ausstellen, um die au-             Zugriff. Bezirksbürgermeister Reinhard
ßergewöhnlichen Arbeiten einem breiten                 Naumann hat für das Ausstellungsprojekt             Barbara Gräfe, Teilnehmerin bei den
                                                                                                           „Sonntagsfrauen“, präsentiert das außergewöhnli-
Publikum zu präsentieren. Seit Mitte April             die Schirmherrschaft übernommen und un-             che Kochbuch mit gezeichneten Lieblingsrezepten,
dieses Jahres sind die Kunstwerke in den               terstützt diese gemeinsame Aktivität der            erhältlich in der Buchhandlung der divan berlin,
Geschäften (siehe Kasten) ausgestellt und              IG Reichsstraße und der Ulme 35 mit                 Reichsstraße 104
können zum Teil gegen eine Spende erwor-               Fördermitteln aus dem Integrationsfonds.
ben werden.                                            „Ich freue mich, dass über diesen Weg die           Rehbein bewundern kann sowie die Selbst­
                                                       Arbeiten aus dem Offenen Atelier der Ulme           bildnisse der „Sonntagsfrauen“.

B   ereits auf der Vernissage am 15. April
    dieses Jahres in den Geschäftsräumen
von Rehbein Sicherheitstechnik GmbH & Co.
                                                       35 in den Fokus gerückt werden und mit
                                                       den Erlösen die Arbeit dort zusätzlich unter-
                                                       stützt werden kann“, sagte er. Inzwischen
                                                                                                           Allen Interessierten können wir nun mittei-
                                                                                                           len, dass die Leihgaben nach den Sommer­
                                                                                                           ferien in der Ulme35 ersteigert werden kön-
KG in der Reichsstraße 21 waren die Expo­              sind bereits einige Exponate aus den Schau­         nen. Wenn Sie sich für eine der ausgestell-
nate nachgefragt. Drei Skulpturen und ein              fenstern „verschwunden“ und gegen Neue              ten Leihgaben interessieren, können Sie in
Bild haben sich Gäste gegen eine Spende                ausgetauscht worden. „Zwei Bilder treten            dem entsprechenden Geschäft gern Ihre

                                                                                                              Reichsstraße 104
                                                                                                              14052 Berlin

                                                                                                              Mo - Fr 9:30 - 18:30 Uhr
                                                                                                              Sa 9:30 - 15:00 Uhr

                                                                                                              Tel. 030 / 30 22 057
                                                                                                              info@divan.de

4
Das Magazin der IG Reichsstraße Aus dem Inhalt: Euramedia Werbung Berlin
Kontaktdaten abgeben, Sie werden dann zu
der Versteigerung persönlich eingeladen.                                                               Hier können Sie die
Gemeinsam gestalten                                                                                    Kunstwerke sehen und
                                                                                                       teilweise gegen eine Spende
Doch nicht nur die Arbeiten aus dem
Offenen Atelier der Ulme35 erregen Auf­                                                                erwerben:
merksamkeit, sondern auch die Mög­lich­keit,                                                           FIX FOTO digital
hier selbst mitzumachen.
                                                                                                       Theodor-Heuss-Platz 10
Westender*innen mit und ohne Flucht­ge­
schichte haben hier die Möglichkeit, einan-                                                            KNEFFEL Steuerberatungsges. mbH
der kennen zu lernen und gemeinsam etwas                                                               Reichsstraße 107
zu gestalten.
                                                                                                       Buchhandlung der divan
Donnerstags von 18 bis 21 Uhr treffen sich       Die Gäste der Vernissage hatten sichtlich viel Spaß
im Offenen Atelier Nachbar*innen verschie-                                                             Reichsstraße 104
dener Kulturen und arbeiten unter Anleitung      oder andere Kunstwerk gegen eine Spende               Parfümerie Harbeck
professioneller Künstler*innen.                  mit nach Hause zu nehmen oder es an einen             Reichsstraße 103
Der Einstieg ins Offene Atelier ist kostenfrei   lieben Menschen zu verschenken.
und jederzeit möglich.                                                                                 Parfümerie Harbeck
                                                                                                       Reichsstraße 95
                                                                                                       Rehbein Sicherheitstechnik
                                                                                                       GmbH & Co. KG
                                                                                                       Reichsstraße 21
                                                                                                       Optiker Andreas Wittig
                                                                                                       Steubenplatz 3-5
                                                                                                       PLAN + B GmbH
                                                                                                       Dr. Marco Zatti
                                                                                                       Haeselerstraße 17 H
                                                                                                       Café Lotti & August
                                                                                                       Haeselerstraße 20
                                                                                                       HKP Gadow-Gehrke GbR
                                                                                                       Danckelmannstraße 48 und 16
Bezirksbürgermeister Reinhard Naumann im
Gespräch mit einer Besucherin
                                                                                                            Tanzprojektpremiere
Endspurt                                         Anregende Unterhaltung rund um die Ausstellung:
                                                                                                            „Sehnsucht(t)räume“
                                                 Die stellv. BVV-Vorsteherin Judith Stückler (M.);
Die Ausstellung in den Geschäften ist nur        mit Sabrina Rehbein (li.), Carolin Schönle,               Sa.22. Juni 2019 um 17 Uhr
noch kurze Zeit zu sehen, nutzen Sie des-        Buchhandlung der divan berlin (2.v.li.), und
halb noch schnell die Möglichkeit, das eine      Galeristin Karin Büsch (re.)                              in allen Räumen der Ulme35

                                                                 C K E N S IE
                                                               E
                                                        E N TD H Ö N H EIT
                st –
   Lotti & Augu rmante Café                             I H RE S C
        Das cha eren Note
                   nd
     mit der beso Westend
         in Berlin-
    Hausgemachte Kuchen · Frühstück
             Kaffee · Tee
      Geschenkartikel · Postkarten

         Regelmäßige Ausstellungen

                Öffnungszeiten
          Mi bis Fr 9.30 bis 17.30 Uhr
          Sa und So 9 bis 17.30 Uhr

                      Lotti & August
                      Haeselerstraße 20
                      14050 Berlin-Westend
                      Tel.: 030/98 36 50 94
                      www.lotti-und-august.de                        Reichsstraße 95 & 103

                                                                                                                                         5
                                                                                                                                         4
Das Magazin der IG Reichsstraße Aus dem Inhalt: Euramedia Werbung Berlin
Ein Nordrhein-Westfale in Berlin:

Die Tischlerei Peter Carstensen feiert 25-jähriges Jubiläum
                                                             Förster, nahm den Spaß ernst          tiger geworden. Hier haben wir die passen-
                                                             und stellte ihn ein. Er war es        den Möglichkeiten für Sie.
                                                             auch, der Peter Carstensen            Als Portas-Renovierungsbetrieb stehen uns
                                                             1988 dazu ermutigte, seine            im Bereich der Renovierung von Türen und
                                                             Meisterprüfung abzulegen und          Zargen, Treppen, Küchen und Decken viel-
                                                             die Tischlerei zu übernehmen.         fältige Möglichkeiten und Materialien zur
                                                             1990 begann die Ausbildung,           Verfügung,“ erläutert Peter Carstensen kurz
                                                             nach drei Jahren erfolgte die         und bündig sein umfangreiches Geschäfts­
                                                             Prüfung und 1994 übernahm er          feld und ergänzt: „Und das Beste zum
                                                             die Tischlerei.                       Schluss – wir kommen zur Beratung zu
                                                                          Seit dieser Zeit lässt   Ihnen und bringen jede Menge Muster mit.“
                                                                          Peter Carstensen
                                                                          „Wünsche aus
                                                                          Holz“ wahr wer-
                                                                          den.
                                                                                                   I m kommenden Jahr wird Peter Carstensen
                                                                                                     die Tischlerei an seinen langjährigen Ge­
                                                                                                   sellen Sascha Pohl, der auch schon bei den
Immer für Sie da: Peter Carstensen (re.)                                                           Kunden bestens bekannt ist, übertragen. Er
im Kundengespräch ...
                         und am Telefon                                   D   er Gedanke,
                                                                              Gutes zu erhal-
                                                                          ten und Neues zu
                                                                                                   selbst bleibt der Firma in anderer Funktion
                                                                                                   noch einige Jahre erhalten.
                                                                                                   Zur Jubiläumsfeier mit vielen Überraschun­
                                                                          gestalten, steht bei     gen lädt die Tischlerei Peter Carstensen am

P   eter Carstensens Karriere war
    eher von Zufällen geprägt: Der
gebürtige Nord­rhein-Westfale und
                                                                          ihm und seinen
                                                                          nunmehr 16
                                                                          Mitarbeiter*innen
                                                                                                   Samstag, dem 29. Juni 2019 ab 11 Uhr an
                                                                                                   den Kaiserdamm 82 ein. Feiern Sie mit und
                                                                                                   entdecken Sie dabei Ihre eigenen
frischgebackene Tisch­lergeselle entdeckte      stets im Vordergrund: „Wir bauen individu-         „Wohnträume aus Holz“.
bei einem Berlinbesuch, im Jahre 1985 ge-       elle Möbel nach Maß, sind im Ladenausbau
meinsam mit seiner heutigen Ehefrau
Bettina, die Liebe zu dieser Stadt und sah
sich „spaßeshalber“ hier nach einer
                                                tätig, reparieren Möbel, Fenster und Türen,
                                                bauen und renovieren Küchen und vieles
                                                mehr.
                                                                                                   E   in besonders netter Gedanke: Statt
                                                                                                       Blumen und Präsente zum Jubiläum
                                                                                                   wünscht sich Peter Carstensen etwas
Gesellenstelle um. Der damalige Chef der        In den letzten Jahren ist das Thema Sicher­        „Bares“: Gesammelt wird für einen Kinder­
Tischlerei am Kaiserdamm 82, Günter             heit der Wohnungseingangstür immer wich-           garten.

                                                   Die VITA-Tagespflege Charlottenburg

                                                                Unser engagiertes Team freut sich auf Sie!
                                                       Wir bieten Ihnen:
                                                   o eine abwechslungsreiche und aktivierende Tagesstruktur
                                                   o Bewegung und Gedächtnistraining in der Gruppe

                                                   o selbstgekochtes frisches und altersgerechtes Essen zu Frühstück, Mittagessen
                                                     sowie Kaffee- und Kuchen, außerdem vitaminreiche Zwischenmahlzeiten
                                                   o Tagesausflüge und Spaziergänge
                                                   o Beschäftigungen in der Gruppe wie: Kuchen backen, Blumengestecke basteln, Gedichte hören,
                                                     Lieder singen, Skatrunden oder auch jahreszeitliche Feste feiern

                                           Mail: info@vita-ev.de | Tel.: 030 45 475 704

6
Das Magazin der IG Reichsstraße Aus dem Inhalt: Euramedia Werbung Berlin
Kinder, wie die Zeit vergeht:

Grehl Optic feiert 50-jähriges Jubiläum
                         I                                          n den 50 Jahren des Bestehens –
                                                                    immer an gleicher Stelle in der
                                                                  Reichsstraße 2 – hat sich die Firma
                                                                  Grehl Optic ständig weiter entwi-
                                                                  ckelt, um den Anforderungen der
                                                                  Kunden gerecht zu werden.
                                                                  „Jeder Kunde hat andere Wün­sche
                                                                  und Seh­anforderungen, die sich nur
                                                                  im ausführlichen, persönlichen
                                                                  Beratungs­gespräch herausfin-
                                                                  den und analysieren lassen“,
                                                                  erläutert Sidonie Grehl die                                       Bereits im Jahr 1969 wa-
                                                                  Firmen­philo­sophie. Dafür war                                     ren große Sonnenbrillen
                                                                  der gelungene Umbau der Ge­                                                       en vogue

Das Grehl-Optic-Team sorgt für den richtigen Durchblick:
                                                                  schäfts­räume im Jahr 2010 ein
v. re. n. li: Sidonie Grehl, staatlich geprüfte Augenoptikerin    weiterer Meilen­stein in der Fir­
und Augenoptiker­meisterin sowie Diplom-Optometristin,            menge­schichte. Auch ist die
Nicola Besser, Augenoptikerin und Jan Riedel,                     Firma Grehl Optic sehr an neu-
Dipl. Augenoptiker/Optometrist (FH)                               en Trends interessiert und
                                                                                                                                   Wohlfühl-Ambiente nach
                                                          nimmt immer wieder interessante, jun-                                    dem Umbau 2010

V     or 50 Jahren eröffnete Hans-Dieter
      Grehl, staatlich geprüfter Augenoptiker
und Augenopti­kermeister, das Fachgeschäft
                                                          ge Firmen ins Sorti­minent mit auf, oh-
                                                          ne die klassische Linie zu vernachlässigen.   Optic an, versorgte das Team und die Kun­
                                                                                                        den mit Cappucino und die Hörer*innen er-
in der Reichsstraße 2. Viele Jahre war er
seitdem gemeinsam mit seiner Frau Liane
Grehl für die Kunden da. Diese schätzen die
                                                     D         och nicht nur die Kunden, sondern
                                                               auch die Medien werden auf das Grehl-
                                                          Optic-Team aufmerksam: Vor Kurzem hielt
                                                                                                        hielten einen schönen Ein­blick in 50 Jahre
                                                                                                        Firmengeschichte von Sidonie Grehl. Da
                                                                                                        wurden Erinnerungen wach, wie war doch
kompetente und umfassende Beratung und                    das Café mobil von Radio 88,8 bei Grehl       alles im Eröffnungsjahr 1969?
besonders die Zeit, die sie sich nehmen, um
auf die individuellen Wünsche einzugehen.
                                                      Machen Sie mit!
S   eit rund 10 Jahren hat nun die Tochter
    Sidonie das Ruder übernommen, auch
sie ist staatlich geprüfte Augenoptikerin und
                                                      Das ist eine Frage an unsere Leser*innen, waren Sie damals dabei oder haben Sie eine
                                                      Erinnerung an diese Zeit?
                                                      Schreiben Sie an Grehl Optic, Reichsstraße 2, 14052 Berlin
Augen­optikermeisterin sowie Diplom-Opto­
                                                      Einsendeschluss: 31. August 2019.
metristin. Für Sidonie Grehl war es auch nie
                                                      Unter allen Einsender*innen mit einer Ge­schichte aus Westend zum Eröffnungs­jahr 1969
eine Frage, etwas anderes zu tun, als in die
                                                      werden 25 Jubiläumsbücher „300 Jahre Charlottenburg – Von Charlottes Schloss zur
Fußstapfen ihrer Eltern zu treten: „Ich bin ja
                                                      Berliner City“ verlost.
quasi hier aufgewachsen, schon als Krab­bel­
                                                      Die Gewinner*innen werden benachrichtigt und können sich das Buch dann bei
kind war ich im Geschäft mit dabei“, erzählt
                                                      Grehl Optic in der Reichsstraße 2 abholen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
sie lachend.

                                                                      CAFÉ IM
                                                            KUNSTHAUS DAHLEM                              FREYGEIST
                                                                                                          KUNST & KÖSTLICHKEITEN

        im CAFÉ K haben wir Sie und Ihre                 das CAFÉ IM                                    im FREYGEIST.
        Freunde acht schöne Jahre verwöhnen              KUNSTHAUS DAHLEM,                              Gelegen in Pichelsdorf, bietet uns der
        dürfen – nun wird das bald einhundert-           selbstverständlich auch unter Kiefern.         denkmalgeschützte ehemalige Straßen-
        jährige Gebäude voraussichtlich noch             In gewohnter Qualität können Sie ab            bahn-Pavillon viel Platz für unsere
        im Jahr 2019 grundsaniert. Wie lange             sofort in einzigartiger Atelieratmosphäre      kulinarischen Ideen – Ihnen bietet er,
        die Bauarbeiten genau dauern werden,             unsere Kuchen & Torten, beste Kaffee-          genau wie das Kunsthaus Dahlem,
        ist noch ungewiss. Versüßen werden wir           spezialitäten und kleine, aber feine           Platz für private und geschäftliche
        Ihnen diese „Wartezeit“ mit unserem              Köstlichkeiten genießen. Alles mit             Feiern jeder Art. Sprechen Sie uns an,
        neuen Projekt:                                   Liebe gekocht und gebacken                     wenn Sie Grund zum Feiern haben.

        www.cafe-k.com                                   www.cafe-im-kunsthaus-dahlem.de                 www.freygeist.info

                                                                                                                                                          7
                                                                                                                                                          6
Das Magazin der IG Reichsstraße Aus dem Inhalt: Euramedia Werbung Berlin
Seit über 48 Jahren

                                           Komödienklassiker „Charlys Tante“ in neuem Gewand:

                                           Haarige Scharade

   Schwimmbad-
   und Saunabau
   Wir liefern Fertig- oder
   Folienbecken, Whirl-Pools,
   Saunen, Solarien und Zubehör
   Schwimmhallen-Entfeuchtung
   mit Wärmerückgewinnung,
   Solartechnik und Whirlpools

                                           Charlys Tante Ensemble
                                           sitzend v.li.n.re.:Alice Zikeli, Markus Majowski, Kim Zarah Langner, 2. Reihe: Katharina Hadem, Claudia
                                           Neidig, stehend v.li.n.re.: Aykut Kayacik, Johannes Hallervorden, Oliver Nitsche, Daniel Wobetzky
                                                                                                                        Foto: © DERDEHMEL/Urbschat

                                           D    ie Travestiekomödie „Charleys Tante“ (Originaltitel „Charley’s Aunt“) vom britischen
                                                Autor Brandon Thomas erschien 1892 und wurde seither in mehr als 100 Sprachen und
                                           in zahlreichen Bearbeitungen weltweit aufgeführt. 1893 fand die deutschsprachige Erstauf­
                                           führung im heutigen Thalia-Theater in Hamburg statt. Schon Anfang des 20. Jahrhun­derts
                                           war es eines der meistgespielten Bühnenstücke Deutschlands.Die ersten Verfilmungen ent-
                                           standen 1915 als Stummfilm mit Oliver Hardy und 1925 mit Sydney Chaplin, 1930 folgte der
                                           erste von mehreren englischsprachigen Tonfilmen. Dem deutschsprachigen Publikum sind
                                           die Filme mit Heinz Rühmann (1955) oder Peter Alexander (1963) noch gut in Erinnerung.
                                           Im Schlosspark-Theater ist der Komödien-Klassiker im neuen Gewand zu sehen:
                                           Die vorliegende Neubearbeitung von René Heinersdorff wurde 2013 in Bamberg uraufge-
   Wir beraten Sie zur richtigen Wasser-   führt. Im Schlosspark Theater erlebt „Charlys Tante“ eine rundum gelungene Verjüngungs­
                                           kur, allein schon durch das wundervoll arrangierte Stück, das absolut kein „alter Hut“ ist.
   pflege und führen über 100 Sauna-       Hier bleibt kein Auge trocken, Boulevard-Theater vom Feinsten.
   düfte – schnuppern Sie mal rein!        Es spielen Markus Majowski in der Titelrolle sowie Katharina Hadem, Johannes Haller­
                                           vorden, Aykut Kayacik, Kim Zarah Langner, Claudia Neidig, Oliver Nitsche, Daniel Wobetzky
                                           und Alice Zikeli.
                           fröhlich
                                           Nicht ohne Anstandsdame                              wurde von ihm vergrault. Auch Jack und
                         schwitzen         Sema und Aishe haben es nicht leicht. Die
                                                                                                Charly sind den Schwestern erlegen und la-
                       schwimmen           beiden Töchter des türkischen Geschäfts­
                                                                                                den zum Brunch. Dass just für diesen Tag
                                                                                                Charlys Tante aus Brasilien ihren Besuch an-
                            sonnen         manns Spittigül stehen unter dessen stren-
                                                                                                gekündigt hat, kommt den beiden sehr gele-
                                           ger Aufsicht; schon so mancher Verehrer
                                                                                                gen – als Anstandsdame ist sie herzlich will-
                                                                                                kommen. Als diese jedoch ihren Besuch ver-
                                                      Charlys Tante                             schiebt, muss Freund Babbs als Tante ein-
                                                                                                springen.
                                                Wir verlosen für die Vorstellung am             Das aus dieser Scharade entstehende
                                                                                                Verwirrspiel ergibt einen unterhaltsamen
                                             Freitag, 16. August 2019, 20 Uhr                   Theaterabend voller Witz und Slapstick.
              nst für
     Kundendie badbau
                                                     3 x 2 Freikarten.
                m                                                                               Termine:
     den Schwim                                  Schreiben Sie mit dem Stichwort
                                                      „Schlosspark Theater“                     15.8.–18.8./21.8. u. 22.8./28.8. u.29.8.2019
                                              an die Redaktion LEBEN IN WESTEND                 Schlosspark Theater, Schlossstraße 48,
Elgersburger Straße 6                                                                           12165 Berlin, Telefonischer Karten­
                                                 EURAMEDIA WERBUNG Berlin
14193 Berlin-Schmargendorf                                Gabriele Jahn                         vorverkauf: (030) 789 56 67-100
                                                                                                Vorstellungsbeginn:
Telefon (030) 8 26 10 86                         Kurfürstenstraße 82, 12105 Berlin
                                                                                                Mo.–Sa. 20 Uhr, So. 16 Uhr
                                                  Einsendeschluss: 30. Juli 2019
www.rueffer-pool.de                                                                             Ein Besuch lohnt sich und mit etwas Glück
info@rueffer-pool.de                           E-Mail-Adresse UND Telefonnummer                 können Sie sogar zwei Karten bei unserer
                                                        nicht vergessen!                        Verlosung gewinnen!

    Parkplätze auf dem Hof
                                               8
Neueröffnung im Miele Spezialist Westend:

Küchenstudio vom Feinsten
                                                               anschaulich alle Möglichkeiten
                                                               für die individuelle Küchen­
                                                               planung bietet. Die stellvertre-
                                                               tende BVV-Vorsteherin Judith
                                                               Stückler überbrachte Glück­
                                                               wünsche des Bezirksamtes zur
                                                               Eröffnung und war ebenfalls
                                                               begeistert von dem schönen
                                                               Ambiente. „Ich brauche einen
                                                               Herd“, sagte sie und wurde
                                                               gleich fachkundig beraten.

                                                               Ganzheitliches
                                                               Konzept                              Drei Generationen:
                                                                                                    Die Eltern (li.u.4.vli.) von Mario Ruder (3.v.re.),
                                                                   Küchenplanung und Konzept­       seine Tochter Romy Kortze (2.v.li.) sowie Katrin
                                                                   entwicklung für vernetztes       Cherubin (3.v.li.). Judith Stückler, stellv. BVV-
Auch ein Koch muss mal kosten. In fröhlicher Runde v.li.n.re.:     Wohnen werden hier mit viel      Vorsteherin (2.v.re.) und Gabriele Jahn,
Romy Kortze, Andreas Wenzel, Michael van der Zypen,                Leidenschaft entwickelt. Neben   EURAMEDIA WERBUNG Berlin (re.)
Anke Wenzel und Katrin Cherubin. Vorn: Mario Ruder
                                                                   Einbauküchen gibt es auch eine

A    m 25. Mai 2019 eröffnete Mario Ruder
     eine weitere Küchenausstellung seines
Traditionsbetriebes Ruder Küchen in den
                                                      große Auswahl an Haushaltsgeräten wie
                                                      Standkühlschränke, Waschmaschinen,
                                                      Trockner etc. sowie eine gute Auswahl an
                                                                                                    nicht von ungefähr! „Nach der Wende ha-
                                                                                                    ben wir uns schnell auf Hausgeräte speziali-
                                                                                                    siert, und 1995 unser Angebot um Küchen
Räumen vom Miele Spezialist Westend in                Elektro-Kleingeräten. Abgerundet wird das     erweitert“, ergänzte Mario Ruder. Seitdem
der Reichsstraße.Es duftete so einladend, da          Sortiment mit einer guten Auswahl an TV       werden Küchen und Hausgeräte sogar
musste man einfach reinschauen!                       Geräten, Fernsehern, und Musikanlagen, um     deutschlandweit in vielen Städten verkauft.
Für die richtige Einstimmung zur Lust aufs            das System des Smart-Home komplett anbie-     „Geschulte Küchenplaner realisieren die
Kochen zauberte Koch Michael van der                  ten zu können.                                Wünsche unserer Kunden. Unsere Mitar­
Zypen herrliche Köstlichkeiten – grüner                                                             beiter sind alle speziell ausgebildet und ver-
Spargel mit Schinken umhüllt und in Blät­ter­         Traditionsbetrieb                             fügen über mehrere Jahre Berufserfahrung.
teig gebacken, die Liste der kulinarischen            Als Familienunternehmen ist die Firma         Aber natürlich haben wir auch eigenen
Genüsse war lang. „ Superlecker“ war die              Ruder schon seit 40 Jahren in Berlin be-      Nachwuchs ausgebildet“, berichtete er
einhellige Meinung der Gäste. Zur Feier des           kannt. „Angefangen haben wir mit Lebens­      weiter.
Tages wurde mit Champagner angestoßen                 mitteln und danach mit Glas und Porzellan
und die Kunden waren begeistert von den
hell und einladend gestalteten Geschäfts­
räumen. Dominierend ist die weiße Muster­
                                                      gehandelt“, berichtete die Mutter von Mario
                                                      Ruder. „Unser Mario war von kleinauf im-
                                                      mer im Geschäft und sehr interessiert“, er-
                                                                                                    Z  um Abschluss bleibt noch zu erwähnen,
                                                                                                       das Judith Stückler glücklich über ihren
                                                                                                    neuen Herd und sehr zufrieden mit dem
küche, die keine Wünsche offen lässt und              zählte sie weiter. Der Erfolg kommt also      Service vom Miele Spezialist Westend ist.

                 Damenmode –
         individuell und exklusiv                                                                      Inlays, Kronen
                                                                                                        und Veneers
        Ich freue mich auf Ihren
          persönlichen Besuch!
                                                                                                      in einem Termin
                                                                                         Zahnärzte Westend
            Birgit Engelmann
     Reichsstrasse 101 · 14052 Berlin                                                     DR. Daniela Radtke
              Tel. 3081 1090                                                                 und Kollegen
        eMail info@quintberlin.de
                                                                                      Jetzt: Reichsstraße 103
             Öffnungszeiten:
        Mo - Fr 10 -18:30 Uhr und                                                            14052 Berlin
              Sa 10 -14 Uhr                                                              Tel. 030-305 70 83
                                                                                     www.zahnaerzte-westend.de
                                                     Cerec - Implantologie - Ästhetische Zahnheilkunde - Bleaching

                                                                                                                                                          9
Ein diabetischer Fuß bedarf besonderer Pflege:

Verlassen Sie sich nicht auf Ihr Gefühl
I  n unserer letzten Ausgabe
   von LEBEN IN WESTEND
haben wir über Adipositas
                                                                                                                       erfolgt daher häufig zu spät oder
                                                                                                                       gar nicht. In anderen Fällen
                                                                                                                       kommt es infolge arterieller
(starkes Übergewicht) und                                                                                              Durchblutungsstörungen zum
die Folgeerkrankungen sowie                                                                                            Absterben ganzer
deren Behandlung berichtet.                                                                                            Gewebebezirke. Die Folge beider
Eine davon ist Diabetes mel-                                                                                           Veränderungen, die häufig auch
litus Typ 2. In Deutschland                                                                                            in Kombi­nation auftreten, sind
leiden etwa 7,5 Millionen                                                                                              über 40.000 Ampu­ta­tionen jähr-
Menschen an Diabetes melli-                                                                                            lich in Deutschland“, klärt Prof.
tus. Das diabetische Fußsyn­                                                                                           Dr. med. Hubert Mönnikes,
drom stellt ein besonderes                                                                                             Chefarzt der Klinik für Innere
Problem unter den Spät­kom­                                                                                            Medizin im Martin-Luther-
plikationen dieser Krankheit                                                                                           Krankenhaus und Leiter des
dar, von dem rund 15 Pro­                                                                                              Diabetischen Fußzentrums, auf
zent betroffen sind.                                                                                                   und berichtet weiter:
Das zertifizierte Diabetische                                                                                          „Oberstes Ziel aller Maßnahmen
Fußzentrum im Martin-                                                                                                  im Martin-Luther-Krankenhaus
Luther-Krankenhaus bietet                                                                                              ist es, Amputationen zu vermei-
für die Versorgung von Dia­     Seit zwölf Jahren ist das Martin-Luther-Krankenhaus von der Deutschen Diabetes         den. Sollte eine Amputation un-
                                Gesellschaft (DDG) als Diabetisches Fußzentrum zertifiziert.
betespatienten die speziali-    V. li. n. re.: Prof. Dr. med. Dipl.-Psych. Hubert Mönnikes, Chefarzt der Klinik für
                                                                                                                       umgänglich sein, wird versucht,
sierte Behandlung dieser        Innere Medizin und Leiter des Diabetischen Fußzentrums am Martin-Luther-               diese auf Teile des Fußes zu be-
Spätkomplikatio­nen an.         Krankenhaus, Dr. med. Annette Sundermann, Funktionsoberärztin und Ärztliche            schränken und das Gewebe zum
                                Koordinatorin des Diabetischen Fußzentrums, Heiko Kritzel, Wundmanager und             Abheilen zu bringen, um die si-
Interdisziplinäres              Diabetesberater des Diabetischen Fußzentrums                                           chere Gehfähigkeit des Patienten
                                                              Copyright: Martin-Luther-Krankenhaus / Manuel Tennert   zu erhalten.“
Team
Das Diabetische Fußzentrum wird interdiszi-        durch eine spezifische Gefäßchirurgie bis
plinär von der Klinik für Innere Medizin, der      zum Unterschenkel.
                                                                                                          Therapieberatung
Klinik für Allgemein-, Gefäß­- und Viszeral­                                                              Im Rahmen der regelmäßig stattfindenden
chirurgie, der Klinik für Plastische, Rekons­      Oberstes Ziel:                                         Fußvisite werden die Patienten persönlich
truktive und Ästhetische Chirurgie, Hand­                                                                 beraten. Diabetesberater geben Tipps zur
chirurgie, der Klinik für Radiologie und
                                                   Amputationen vermeiden                                 richtigen Ernährung bei Diabetes und helfen
Nuklearmedizin und der Klinik für Ortho­           „Aufgrund des über Jahre erhöhten Blut­                bei allen Fragen rund um die Insulingabe
pädie und Unfallchirurgie betreut. In einem        zuckerspiegels kann es zu Schädigungen der             und den Alltag mit Diabetes. Speziell ausge-
zwischen den behandelnden Bereichen ab-            sensorischen Nerven (Polyneuropathie) und              bildete Wundexperten sorgen für eine pro-
gestimmten Konzept (interdisziplinäre              Gefäße der Beine und Füße kommen. Im                   fessionelle Wundbehandlung nach moderns-
Fußvisite) erfolgt die Behandlung des diabe-       Zuge dieser Veränderungen sind Verletzun­              ten Standards. Aufgrund langjähriger Erfah­
tischen Fußsyndroms sowohl medikamentös            gen der Fußsohlen oder Druckstellen meist              rung und hoher Kompetenz bei der
und lokaltherapeutisch als auch bedarfswei-        schmerzlos und werden von den Betroffenen              Behandlung von problematischen Wunden
se minimal-interventionell radiologisch oder       zunächst oft nicht bemerkt. Die Behandlung             ist das Martin-Luther-Krankenhaus als

       Ihr Sanitätshaus im Martin Luther Krankenhaus
     Caspar-Theyß-Straße 33/Ecke Paulsborner Straße                        Bus Haltestelle: Grieser Platz /              Bus b 110 und 310

                                                                           Orthopädietechnik
                                                                           • Moderne Arm und Beinprothetik
                                                                           • Individuell gefertigte Orthesen
                                                                           • Funktionelle elektrostimulations Orthesen
                                                                           • Maßgefertigte frühfunktionelle Handorthesen

                                                                           Sanitätsfachhandel
                                                                           • Venöse, lymphatische und kosmetische
                                                                             Kompressionsversorgung
                                                                           • Funktions-Bandagen auch im Sonderbau

                                                                           Schuhtechnik
                                                                           • Sensodynamische moderne Einlagentechnik
           www.paul-schulze-gmbh.de                                        • Semiorthopädische Schuhe für Diabetiker
                                                                           • Diabetes adaptierte Fußbettungen

                      720108448     Öffnungszeiten: Mo, Mi, Fr: 9-14°° Uhr – Di, Do: 9°°-18°° Uhr
                             Zentrale: Bessemerstraße 13, 12103 Berlin, FAX: 720108449

10
Bei diabetischem Fuß:
Ausbildungseinrichtung für Wundexperten
(ICW) zertifiziert.
                                                  weil der Fuß im Laufe des Tages anschwillt.
                                                  Schuhe, die morgens passen, können
                                                                                                       So schützen Sie Ihre Füße
Ziel ist es, den Patienten die Geh- und Steh­     abends drücken. Mit einer Papierschablone            vor Verletzungen
fähigkeit dauerhaft zu erhalten. Zusätzlich       des Fußes kann man testen, ob der Schuh
wird eine ambulante Fußsprechstunde zur           die richtige Größe hat. Dazu wird einfach ei-        • N iemals barfuß laufen
Nachsorge als auch zur allgemeinen Be­            ne Papierscha­blone des Fußes in den neuen           • Die Füße täglich auf Verletzungen un-
gutachtung (Zweitmeinung) angeboten.              Schuh gelegt. Wird diese geknickt, ist der              tersuchen
                                                  Schuh zu klein. Auch orthopädische Schuhe            • Schuhe auf Fremdkörper wie z. B.
Vorsorge treffen                                  müssen alle sechs Monate vom Sanitätshaus               Steine überprüfen
Passende Schuhe sind zur Vorbeugung eines         oder Orthopädie­schuhmacher überprüft                • Keine engen Schuhe tragen
diabetischen Fußes von großer Bedeutung.          werden.                                              • Keine scharfen Gegenstände bei der
Zu kleine und enge Schuhe üben ungesun-                                                                   Fußpflege nehmen
den Druck auf den Fuß aus. Die Durchblu­          Informieren Sie sich                                 • Fußpflege von einem Podologen durch-
tung wird zusätzlich gestört. Zu weite            Das Martin-Luther-Krankenhaus bietet kos-               führen lassen
Schuhe können reiben und dadurch zu               tenlose Vorträge zum Thema diabetisches                 Bei einer bekannten Neuropathie be-
Blasen führen. Leider spüren Patienten auf-       Fußsyn­drom, bei denen sich Betroffene und              steht Anspruch auf Kostenübernahme
grund der mit der Erkrankung einhergehen-         deren Angehörige umfassend informieren                  durch die Krankenkasse.
den Empfindungsstörung selbst nicht, wo           können. Prof. Dr. med. Hubert Mönnikes               • Für die Hautpflege nur harnstoffhaltige
der Schuh drückt.                                 und die anwesenden Kollegen aus dem in-                 Produkte, keine fettigen Cremes ver-
Deshalb gelten beim Schuhkauf folgende            terdisziplinären Team beantworten im An­                wenden
Regeln:                                           schluss die speziellen Fragen zum Thema.             • Einlegesohlen alle sechs Monate über-
Nur weiche Schuhe, ohne Innennähte und            Die Termine finden Sie unter:                           prüfen lassen
mit intaktem Innenfutter nehmen. Schuhe           www.pgdiakonie.de/martin-luther-                     • Fußbäder höchstens 10 Minuten,
sollten auch immer abends gekauft werden,         krankenhaus/veranstaltungen                             Wasser körperwarm (37 Grad)

 .... weil gute Pflege kein Zufall ist:

 Die ambulante Pflegestation HKP Gadow-Gehrke feiert 30-jähriges Jubiläum
                       V    or über 30 Jahren,
                            am 1. April 1989
                       haben Katharina Gadow
                                                   E   in stabiles Team von qualifizierten Mit­ar­
                                                       beiter*innen sichert die kontinuierliche
                                                   und kompetente Versorgung der Klien­ten.
                                                                                                     in San Salvador die Möglichkeit sich in
                                                                                                     Berlin zu Altenpfleger/innen ausbilden zu
                                                                                                     lassen. Gerne werden wir mit unserem
                       und Ute Gehrke ihre         Neben den Betreuungs- und Pflege­leis­tungen      Unternehmen zwei Interessenten durch die
                       ambulante Pflegestation     der Pflegeversicherung stehen für das breite      Ausbildung begleiten.“
                       HKP Gadow-Gehrke in         Spektrum der Behand­lungspflege von den
                       der Danckelmannstraße
                       48 in Berlin-Charlotten­
                       burg gegründet und
                                                   Krankenkassen fachlich qualifizierte Pfle­ge­
                                                   fachkräfte zur Verfügung. „Dem viel kommu-
                                                   niziertem Fachkraftmangel begegnen wir mit
                                                                                                     B   erufsfremde Bedarfe in der Häuslichkeit
                                                                                                         wie z.B. med. Fußpflege, Maniküre,
                                                                                                     Friseur, Fahr­barer Mittagstisch, Beratung
 Ute Gehrke            sind seitdem hier an-       drei ausgebildeten Praxis­an­leitungen, die in    und Besorgung von Pflegehilfsmitteln etc.
                       sässig.                     Kooperation mit den Alten­pflege­schulen IFAG     können zuverlässig durch die Unterstützung
                                                   und FORUM Berufs­bil­dung interessierte junge     starker Kooperationspartner angeboten und

 N    achdem sich in den ersten Jahren das
      Einsatzgebiet von Charlot­tenburg ausge-
 hend bis Neukölln, Reini­cken­dorf und
                                                   Menschen in der Alten­pflege ausbilden“, be-
                                                   richtet Ute Gehr­ke, und ergänzt: „Zu einem
                                                   neuen spannenden Projekt wurden wir vom
                                                                                                     vermittelt werden.
                                                                                                     „Unser Ziel: Ständig auf dem neuesten Stand
                                                                                                     der Pflegewissenschaften die Lebensqualität
 Wedding erstreckte, konzentrieren sich heute      FORUM Berufs­bildung eingeladen.                  jedes Einzelnen zu erhalten und zu verbes-
 die Dienstleistungen ausschließlich auf           Im Rahmen des Programms EL-SEN­CARE               sern“, sagte Ute Gehrke.
 Charlottenburg-Wilmers­dorf.                      erhalten 20 Abiturienten einer Klos­terschule     …weil gute Pflege kein Zufall ist!

                                                  Grehl Optic feiert 50-jähriges Jubiläum

                                                                               Feiern Sie mit!
                                                           Vom 1. bis 31. Juli 2019 bieten wir Ihnen
                  Reichsstraße 2
                    14052 Berlin                                                50% Rabatt
              Tel: 030-302 58 59                                       auf ausgewählte Fassungen
          info@grehl-optic.de
          www.grehl-optic.de                                   Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

                                                                                                                                               10
                                                                                                                                               11
Sicherheitstechnik im besonderen Ambiente:

                                             Alle guten Dinge sind drei...

                                                                                                                              Bei der Eröffnung
                                                                                                                              waren dabei
                                                                                                                              v.li.n.re.:
                                                                                                                              Patrick Herde,
                                                                                                                              Gordon Mai,
                                                                                                                              Angela Herde,
                                                                                                                              Marco Grunwald,
                                                                                                                              Robert Zeidler,
                                                                                                                              Sabrina Rehbein,
                                                                                                                              Heiko Ludwig und
                                                                                                                              Reinhold Peschel

                                             I  n der Friedrichstraße (Berlin Mitte) speziali-
                                                sierte sich Schlossermeister Emil Rehbein
                                             seit 1890 auf die Fabrikation und Montage
                                                                                                 A    m Freitag, den 24. Mai 2019 wurde der
                                                                                                      renovierte Verkaufsraum eröffnet. Wenn
                                                                                                 auch das Geschäft nie geschlossen war,
                                             von Schlössern und Türschließern. Er erhielt        schränkte der erhebliche Umbau fast ein
                                             bereits 1899 den Gebrauchsmusterschutz für          halbes Jahr die Geschäftstätigkeiten ganz
                                             einen pneumatischen Türöffner, 1902 für eine        schön ein. Das komplette Rehbein Team war
                                             elektrische Türsicherung, die mit der Klingel­      mit seinen handwerklichen Fähigkeiten ge-
                                             anlage verbunden war. Das Geschäft in der           fordert und musste zuätzliche Arbeit stem-
                                             Friedrichstraße fiel im Zweiten Weltkrieg dem       men. Es wurde alles sehr individuell gestal-
                                             Bombenhagel zum Opfer. Horst Rehbein, der           tet und durch die Renovierung kommt die hi-
                                             Enkel des Firmengrün­ders, eröffnete 1950 in        storische Stuckdecke besonders zur Gel­tung.
                                             Friedenau „An der Kaisereiche“ sein Laden­          Auch der Ladentisch ist außergewöhnlich, er
                                             geschäft. 1973 fand der Umzug in größere            besteht aus einer alten Tischler­ho­belbank,
                 Helmut & Frank Döring OHG   Räume in die Schmil­janstraße 13 statt, dort        die erst vom Holzwurm befreit werden mus-
       AN DER KAISERDAMMBRÜCKE               war der Firmensitz bis 2007, dann ergab sich        ste. Der Künstler Volker Nikel hat mit einem
                                             die Möglichkeit, direkt an die Kaisereiche zu       Tisch und zwei Stühlen für einen besonde-
     • Eisenwaren • Hausrat                  ziehen, wo es seitdem in der Schmiljanstraße        ren künstlerischen Rahmen gesorgt. Er hat
     • Werkzeuge • Stahlwaren                16, im Kno­tenpunkt der beiden vorigen Ge­          schon vorher in der Reichs­straße seine Ex­
     • Schweizer Taschenmesser               schäfte, ­einen dekorativen Showroom gibt.          ponate ausgestellt. Sabrina Rehbein hat eine
     • Elektrogeräte                         Urenkelin Sabrina Rehbein, die jetzige Inha­        besondere Vorliebe für seine Kunst aus
     • Metabo-Akkuschrauber                  berin, trat 1981 nach abgeschlossenem Be­           Eisen, das hängt wohl mit dem ständigen
     • Gartenbedarf • Gartenmöbel            triebswirtschaftsstudium und Schlosser­lehre        Umgang mit diesem Material zusammen.
     • Leitern • Schleifdienst               in die Firma ein und eröffnete 1999 eine
                                             Filiale in der Reichsstaße 21 in Westend.
     • Lieferservice

 Aktuell für die Sommersaison:
     • Gießkannen
                                             E   nde des letzten Jahres hat Rehbein
                                                 Sicher­heitstechnik die 1896 gegründete
                                             Firma Meyer & Roschkowski gekauft, die in
     • Rasensprenger                         Moabit eine Institution ist, auch wenn sie
     • Gartenmöbel und -schirme              sich schon lange nicht mehr im Familien­
     • Ventilatoren                          besitz befindet. Ein Mitarbeiter von Erich
     • Reichliche Auswahl an Einkoch-        Rehbein, dem Großvater von Sabrina Reh­
      gläsern für Selbstgemachtes,
                                             bein, kaufte nach dessen Tod 1961 die Firma
      auch zum Verschenken
                                             Meyer & Roschkowski von einer Tochter der
                                             Gründer, und dieser übergab sie am 1. Sep­
                                             tember 1995 an Reinhold Peschel, der jetzt
                                             als Mitarbeiter weiter für alle Kunden mit          Ein Hingucker im neu gestalteten Verkaufsraum in
                                             seinem Fachwissen zur Verfügung steht.              Moabit sind die Stuckdecke und der Ladentisch
                                             „Reinhold Peschel ist Metallbaumeister, so

              Kaiserdamm 17
                                             bieten wir zusätzlich kleinere Schlosser­
                                             arbeiten aus eigener Werkstatt an. In Moabit
                                             steht ein umfangreicher Maschinenpark ,
                                                                                                 B   esonderes Augenmerk wurde auf die lan-
                                                                                                     gen Historien der beiden Firmen durch
                                                                                                 einige sehr schöne, gut erhaltene Firmen­
       113    14057 Berlin-Charlottenburg    hier können wir z.B. auch Autoschlüssel,            fotos gelegt. Diese Ausstellung ist ebenfalls
      Jahre   Telefon (030) 321 68 49
              Telefax (030) 321 51 49        Transponder und Autoschlüssel mit Fern­             sehenswert und Moabit ist ein freundlicher,
              info@eisen-doering.de          bedienung herstellen, die preiswerter als von       aufstrebender Stadtteil, der nicht nur wegen
                                             den Autofirmen angeboten werden können“,            des neuen Rehbein Ladens einen Besuch
                                             berichtet Sabrina Rehbein über die neue             wert ist.
                                             Serviceleistung.                                    Kommen Sie doch mal vorbei.

12
Wir helfen Ihnen gerne bei:
                                                                      Gerne sind wir auch bei allen
  • der Einkommensteuer
                                                                    Fragen rund um die Erbschaft-
  • der Existenzgründung
                                                                       und Schenkungsteuer
  • der Buchhaltung, Lohn- und Gehaltsabrechnung                               für Sie da!
  • Schwierigkeiten mit den Finanzbehörden
  Reichsstraße 107 · 14052 Berlin-Westend · Telefon 301 90 83 – www.Kneffel-Steuerberatung.de

Stiftung Warentest:

Augenoptikermeister Andreas Wittig ist Testsieger
             B                      eim Test von zwölf Berliner
                                    Optikern, darunter zwei Einzel­
                                optiker, durch die Stiftung Warentest
                                                                        vanten Brillen­typen anbieten. Getestet wurden u.a. als Filialisten die
                                                                        Firmen Fielmann, Matt und Apollo sowie Onlineanbieter wie Mister
                                                                        Spex.de und Lensbest. Der zweite Einzel­optiker, Kindt Augenoptik,
                                erzielte Augenoptiker Andreas Wittig    kam auf ein „Befrie­di­gend“. Unter den großen Ketten lagen Fiel­mann,
                                vom Steubenplatz als Einzeloptiker      Apollo und Matt vorne, allerdings jeweils nur mit einem befriedi-
                                das beste Test­ergebnis mit der Note    genden Urteil. Die schlechtesten An­bieter im Test waren die nur „aus-
                                „Gut“!                                  reichenden“ On­line­anbieter Lens­best und My-Spexx.de. Eine Brille
                                                                        kauft man also besser nicht online, sondern beim „realen“ Optiker

                                I  m Test waren die sechs größten
                                   Augenoptikerketten (Stand: April
                                 2018) und sechs ­weitere Anbieter,
                                                                        vor Ort. Im persönlichen Gespräch kann er auf die Bedürf­nisse der
                                                                        Kunden eingehen und bei der Beratung individuelle Mög­lichkeiten
                                                                        vorschlagen. Außerdem ist der „Optiker um die Ecke“ jederzeit für
                                 davon vier Online­shops mit und oh-    seine Kunden da, sei es, dass mal ein Schräubchen lose ist, oder die
                                 ne stationäre Unter­stützung sowie     Brille, warum auch immer, mal nicht mehr richtig „sitzt“.
zwei Einzeloptiker in Berlin. Diese beiden wurden beispielhaft ausge-   Die Verfasserin des Arti­kels schreibt aus Erfahrung und zum Schluss
wählt. Sie sind Mitglied der Ama, einer Vereinigung von Augen­          sei noch gesagt: Über den PC kann man die Brille auch nicht mal
optikern, die Kunden „ein Optimum an Qualität, Beratung und             „soeben zwischendurch“ hochdruckreinigen lassen...
Betreuung“ versprechen. Alle Anbieter mussten alle für den Test rele-                               Quelle Stiftung Warentest, Testbericht 4/2019

 Ausstellung im Café Lotti & August:

 Karin Rockinger –                                                                                                                      GmbH
 Aquarelle der anderen Art                                                                          www.enge-co.de · Rüsternallee 31
                                                                                                    14050 Berlin · Fax: 030 / 300 974-44

 S  eit Mai 2018 betreibt Christina Engel das Café Lotti & August
    in der Haeselerstraße 20. Die gelernte Journalistin und
 Kauffrau bereichert den Kiez in Westend nicht nur mit hausge-
                                                                                                     Versicherungen und Vorsorge
 machten Kuchen und Torten, sondern auch mit regelmäßigen
 Kultur-Events. Zur Zeit sind noch Bilder aus dem
 Ausstellungsprojekt der IG Reichsstraße und der Ulme35 „Kunst
 aus der Nachbarschaft“ zu sehen (mehr dazu auf den Seiten 4-5).

 D    ie neue Ausstellung „Aquarelle der anderen Art“ wird am Sonntag, dem 23. Juni 2019
      von 15 bis 17.30 Uhr eröffnet. „I paint objects as I think them not as I see them.“
 Dieses Zitat von Pablo Picasso hat sich die Künstlerin Karin Rockinger zu eigen gemacht.
 Ihren unverwechselbaren Stil hat die Autodidaktin auf diversen Malreisen entwickelt.
 Sie unterwirft sich weder Zwängen noch Vorgaben, sondern lässt sich ausschließlich
 von Farben inspirieren und von ihrer Fantasie, die man weder lehren noch lernen kann.
 Die gebürtige Berlinerin hält nichts davon, ihre Bilder erklären zu müssen. Jeder Be­
                                                                                                    Ihr Plus an Sicherheit +++
 trachter möge etwas Eigenes in ihnen entdecken, so wünscht es sich die Künstlerin.                           Z 300 974-0
 Karin Rockinger lebt in Berlin-Westend und war über 30 Jahre als Direktionssekretärin in           Vermittlung von namhaften Versicherern
 der Fernseh- bzw. Hörfunkdirektion des rbb, früher SFB tätig.                                              Gewerbe – Privat – Sport
 Zur Ausstellungseröffnung sind Interessierte herzlich willkommen. Der Eintritt ist frei.
                                                                                                     Seit über 85 Jahren Vertrauen
 Lotti & August – Café · Haeselerstraße 20 · 14050 Berlin-Westend · www.lotti-und-august.de           und Sicherheit in Westend

                                                                                                                                              13
Wichtige Adressen

Bezirksamt                               Kinder in Bewegung (KiB)                  Grundschulen                            Katholische Schule Liebfrauen
Charlottenburg-Wilmersdorf               14053, Olympischer Platz 5                                                        (privat)
                                          030 46 06 08 10                         Charles-Dickens-Grundschule             14050, Ahornallee 33
Bürgeramt Heerstraße                                                               (Staatliche Europa-Schule Berlin –       30 61 30 13, Fax 30 61 30 14
14052, Heerstr. 12                       Kita Maikäferpfad der                     Deutsch-Englisch)                       www.KSLiebfrauen.de
Barrierefreier Zugang:                   Ev.Friedens­gemeinde                      14055, Dickensweg 15
Eingang Bayernallee/Ecke Heerstr.        14055, Maikäferpfad 28,  302 48 29        303 286 80, Fax 303 286 819           Moser-Schule (privat)
Fax 90 29-17 780                                                                   www.charles-dickens-gs.de               14052, Badenallee 31/32
Verkehrsanbindung: Busse X34, X49,       EKT Eichhörnchen                                                                   30 83 82 82, Fax 30 83 82 88
                                         14055, Harbigstr. 14,  301 69 26         Dietrich-Bonhoeffer-Grundschule         www.moserschule.de
M49, 218 und 349                                                                   14050, Spandauer Damm 205/215
sowie U2 (Theodor-Heuss-Platz)                                                      303 28 45 10, Fax 303 28 45 129       Sportschule im Olympiapark
Achtung: Terminvergabe                   EKT Eichkatzweg e.V.                                                              Poelchau-Oberschule
                                         14055, Eichkatzweg 11,  301 89 68        www.dietrichbonhoeffergrundschule.
nur nach Anmeldung unter Tel. 115                                                  cidsnet.de                              Prinz-Friedrich-Karl-Weg 1, 14053 Berlin
oder Internet: www.berlin.de                                                                                                300 63 300
                                         EKT Grünes Nashorn                        Reinhold-Otto-Grundschule               www.sportschule-olympiapark.de
Regionalteam 3 Charlottenburg West       14050, Haeselerstraße 7a,  301 55 13     14050, Leistikowstr. 7/8
                                                                                    90 29-28 031, Fax 90 29-28 036        Sonderpädagogische Förderzentren
Leitung:                                 Kita Länderallee/Kitas Nordwest           www.reinhold-otto.de
Herr Lüneburg, Geschäftszimmer           14050, Länderallee 5-7,  303 28 69 70                                            Ernst-Adolf-Eschke-Schule
 9029-17553                                                                       Wald-Grundschule                        (für Gehörlose)
Heerstr. 12/14                           Kita des Pestalozzi-Fröbel-Hauses         14055, Waldschulallee 83/93             14055, Waldschulallee 29
Bereitschaftsdienst RSD, JB:             14050, Kastanienallee 4,  305 60 93       90 29-26 900, Fax 90 29-26 917         90 29-25 000, Fax 90 29-25 033
 9029-17398, Fax 9029-17270                                                       www.wald-grundschule.de                 www.eschke-schule.de
                                         Kita Kastanie
                                         14050, Kastanienalle 11                   Katholische Schule Herz-Jesu (privat)   Reinfelder-Schule
Pädagogische Sachbearbeitung
Jugendförderung:                          30 10 88 67                             14055, Insterburgallee 8/10             (Schule für Schwerhörige und
 9029-17512                                                                        33 00 70 10, Fax 330 070 129          Montessori-Grundschule)
(z.B. Jugendarbeitsschutz)               Kinderhaus Waldschulallee                 www.herz-jesu-schule.de                 14055, Maikäferpfad 30
Pädagogische Sachbearbeitung             14055, Waldschulallee 75,  301 74 22                                              9029-25050, Fax 9029-25064
Tagesbetreuung:                                                                    Schele-Schule (privat)                  www.reinfelder-schule.de
 9029-17557                             Kita Sonnenblume gGmbH                    14052, Olympische Str. 23
                                         14050, Nußbaumallee 3                      304 49 90, Fax 30 81 98 17            Schule am Klinikum Westend
(Vermittlung von Tagesbetreuungs­                                                                                          Zentrum für Schulische und
plätzen, Zusammenarbeit mit               364 187 16                              www.Schele-Schule.de
                                                                                                                           Psychosoziale Rehabilitation (ZSPR),
Tagespflege­personen)                                                              Heinz-Galinski-Schule (privat)
                                         Kindertagesstätte Ev. Friedensgemeinde                                            14050, Spandauer Damm 130
                                         „Grünes Dreieck“                          14055, Waldschulallee 73                 3035-5970/-5971
KITAS Region 3 Charlottenburg West                                                  301 19 40, Fax 30 11 94 44
                                         14055, Angerburger Allee 56                                                       www.zspr.de
                                          308 108 13                              www.heinz-galinski-grundschule.
Kita der Ev. Gemeinde Neu-Westend                                                  cidsnet.de                              Ausländische Schulen
14050, Eichenallee 53,  304 89 69       Die wilden Westender
14050, Eichenallee 47,  304 05 38                                                 Jüdische Traditionsschule Talmud-Tora   Berlin British School (privat)
                                         14055, Flatowallee 29,  30 83 49 98                                              14055, Dickensweg 17/19, Berlin
                                                                                   (privat)
EKT Sonnenblume gGmbH                                                              14052, Spandauer Damm 220                35 10 91 90, Fax 35 10 91 99
                                         Kindergarten der Schele-Schule gGmbH                                              www.berlinbritishschool.de
14052, Nussbaumallee 3                   14055, Lyckallee 30,  304 49 90           32 67 88 97, Fax 32 67 88 33
 36 41 87 16                                                                      www.jschule.de                          Bibliotheken
                                         Berlin British School (BBS e. V.)
Kita Württembergallee/Kitas Nordwest     Early Years-Kindergarten                  Gymnasien                               Johanna-Moosdorf-Bibliothek
14052, Württembergallee 17               14055, Havelchaussee 104,  35 10 93 30                                           Erwachsenen- und Kinderbereich
 303 28 69 80                                                                     Wald-Gymnasium                          14052, Westendallee 45
                                         Kinderladen Akazienhof                    14055, Waldschulallee 95                 90 29-27 803, Fax 90 29-27 878
Kita Rominter Allee e.V.                 14050, Akazienallee 34,  20 91 74 041     90 29-26 930, Fax 90 29-26 925        Mo-Fr 14-18 Uhr
14052, Rominter Allee 2,  305 10 35                                               www.wald-gymnasium.de
                                         Sara Internationaler Kindergarten                                                 Musikschule
Kath. Kindertagesstätte Heilig Geist                                               Herder-Gymnasium
14052, Preußenallee 25,  305 47 49
                                         14050, Reichsstraße 15,  30 10 30 05                                             Musikschule City West
                                                                                   14052, Westendallee 45/46               14050, Platanenallee 16
                                         Villa Grips                                90 29-27 800, Fax 90 29-27 821        Sprechzeiten:
Waldorfkindergarten Westend e.V.         14050, Akazienallee 14,  30 10 98 94     www.herder-oberschule.de
14052, Oldenburgallee 44                                                                                                   Mo 10-12 Uhr, Di 13-15 Uhr
 30 81 48 13                                                                      Heinz-Berggruen-Gymnasium                9029-17901
                                         DRK-Kindertagesstätte                     14052, Bayernallee 4/5                  Do 16-18 Uhr  9029-17908
Jüdischer Kindergarten Gan-Israel e.V.   Kinderland Westend                         90 29-28 702                          Kontakt unter:
14052, Spandauer Damm 220                14050, Spandauer Damm 130/Haus 4          Fax 90 29-28 720                        Geschäftsstelle Berkaer Platz
 32 67 86 01                             600 300 2410                            www.hbgym.de                             9029-15514

                Alte Türen?
     Wieder neu und schön in nur 1 Tag!
               ✔ Türen nie mehr streichen
               ✔ Ohne Baustelle neu in nur 1 Tag
               ✔ Kein Herausreißen, Dreck und Lärm
               ✔ Pflegeleicht, stoß- und abriebfest
               ✔ Für alle Türen und Rahmen geeignet
               ✔ Einbruchschutz
               Tischlerei Peter Carstensen e. K.
               Kaiserdamm 82 · 14057 Berlin · Telefon 030 / 302 45 91

     Besuchen Sie unsere Ausstellung • www.carstensen.portas.de

14
Sie können auch lesen