Regionalforum zur Zukunft der Landwirtschaft wie kann Nachhaltigkeit für Nahrungs-mittel und die Umwelt erreicht werden?
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
N° 178 European Landowners’ Organization NOVEMBER-DEZEMBER 2018 - ZWEIMONATLICH - D Regionalforum zur Zukunft der Landwirtschaft wie kann Nachhaltigkeit für Nahrungs- mittel und die Umwelt erreicht werden? Olha TROFIMTSEVA, Ukrainische Ministerin für europäische Integration im Ministerium für Agrarpolitik und Ernährung
Countryside 178
IN MEMORIAM
Pierre CRAHAY
8. 11. 1952 – 7. 12. 2018
Grundbesitzer – Botschafter für Natura 2000
Hinter dem Empfangstisch der ELO in Brüssel hängt Letzte Woche empfing Pierre noch eine Delegation
eine Fotografie von zwei Männern, die in der unendli- französischer Fachleute für einwandernde Arten. Er
chen Natur wandern. Beide kehren dem Fotografen den begleitete sie zum Europäischen Biodiversitätstag und
Rücken. Das Bild drückt ihre Liebe zur Natur und zum stellte sie bei der Verleihung des Bienenpreises Vertre-
Land ihrer Väter aus. Gleichzeitig kann man erkennen, tern der Kommission vor. Anschließend aß er mit Fa-
wie das Wissen von einer Generation zur anderen wei- chleuten für Biodiversität aus ganz Europa zu Abend.
tergegeben wird. Seine Figur war unverkennbar: stets An diesem Abend war er ärgerlich. Die Kommission ha-
eine Mütze auf dem Kopf und einen kräftigen Stock in
tte nämlich seinem Appell für zusätzliche Hilfen, insbe-
seiner rechten Hand zur Unterstützung seines schmer-
sondere für die Maßnahmen zur Naturerhaltung, nicht
zenden Knies bei seinem täglichen Spaziergang.
aufmerksam genug zugehört. Er wollte ihnen klar ma-
Mit dem Blick zurück kann man feststellen, daß es kein chen, wie wichtig private Initiativen zur Naturerhaltung
klareres Bild von Pierre gibt. Das Foto wurde in der Tei- sind. Er hat so viel erreicht, es muß aber noch viel mehr
chreichen Gegend von Mittellimburg (Belgien), seiner erreicht werden.
Heimat, seinem irdischen Paradies, aufgenommen, wo
die Labfrösche quaken. In diesem Augenblick wusste noch niemand, daß diese
Woche die Laubfrösche für Pierre zum allerletzten Mal
Pierre konnte besser als jeder andere Freude mit (Lo-
quaken würden.
bby-) Arbeit verbinden. Er versammelte häufig hochran-
gige Europäer, Rechtsanwälte und Vertreter der Flämis-
chen Agentur für Natur und Forst, Wissenschaftler und
Naturliebhaber um seinen Esstisch. Örtliche Produkte
und nur ruhiges Kochen waren lange Zeit die wichtigs-
ten Dinge für Pierre. Bei Einbruch der Dämmerung be-
gleiteten ihn die Besucher auf einem letzten Spazier-
gang auf der Suche nach Laubfröschen. Einfachheit und
Wärme zeichneten ihn aus.
Über die Jahre wurde Pierre ein Botschafter für priva-
te Naturerhaltung in Natura 2000-Gebieten. Er war die
treibende Kraft hinter dem 3water-Projekt und erhielt
von der EU-Kommission den Preis für Natura 2000.
Das Projekt konnte nur durch Zusammenarbeit vieler
Grundbesitzer der Region verwirklicht werden. Pierre
handelte wie eine Spinne im Zentrum des Netzes. Kein
anderes Naturschutzgebiet wurde von europäischen
© Andrei Daniel Mihalca
Offiziellen häufiger besucht als das 3water-Gebiet. Im
Generaldirektorat Umwelt der Kommission spielte man
keine bedeutende Rolle, wenn man nicht Pierre (regel-
mäßig) besucht hatte. Ein wahrer Limburger Bürger
und ein wahrer Europäer.
Countryside 178
Helen VOLSKA, Kazys STARKEVICIUS, Oleksiy PAVLENKO, Olha TROMIFIMTSEVA, Leonid KOZACHENKO,Vitali BASHYNSKYI
Regionalforum zur Zukunft der Landwirtschaft
wie kann Nachhaltigkeit für Nahrungsmittel und die Umwelt erreicht werden?
Jedes Jahr tagt das Forum zur Zukunft der Landwirtschaft (FFA) zweimal in unterschiedlichen Regionen. Die zweite Tagung 2018
fand am 25. Oktober in Kiew statt. Behandelte Themen waren Nahrungsmittel- und Umweltsicherheit im weltweiten und lokalen
Kontext sowie Zugang zu neuen Technologien. Diese Themen wurden gewählt, um die augenblickliche Situation von Nahrungsmit-
telproduktion, Umweltschutz und globalem Wettbewerb in der Ukraine und Europa zu beleuchten.
Matthew Dempsey, Herausgeber des „Irish Farmers Journal“ & Mitglied der ELO
Bei seiner Begrüßung unterstrich Pierre den Märkten ausweiten“. Unterernährung in Hand gehen und das galt schon, bevor
Olivier DRÈGE, Präsident der ELO, daß führt zu körperlicher und geistiger Verküm- erklärt wurde, daß das Krim- und Donetsk-
„die Ukraine nach wie vor weltberühmt für merung, während in der Subsahara wegen problem zuerst gelöst werden müsse.
ihre Schwarzerde und ihre enorme lokale, schlechter Infrastruktur und mangelhafter
Kazys STARKEVICIUS, Mitglied des li-
3
europäische und in der Tat auch weltwei- Möglichkeiten 70 % der Ernte niemals den
tauischen Parlamentes und ehemaliger
te Landwirtschaft ist. Nur durch neueste Endverbraucher erreichen und ist in der
Landwirtschaftsminister sprach über die
Technologie und beste landwirtschaftliche Tat vergeudet. Das bedeutet für uns eine
Erfahrungen in der Landwirtschaft seines
Praxis kann der größte und nachhaltigste Möglichkeit und eine Verpflichtung. Kli- Landes. Vor der russischen Besetzung sei
Nutzen aus diesem Schatz gezogen wer- mawandel und Trockenheit verschlimmern die Landwirtschaft in Litauen mit der Dä-
den. Dabei muß aber auch sicher gestellt die Situation, aber es muß etwas getan nemarks vergleichbar gewesen, aber die
werden, daß die landwirtschaftlichen Tä- werden angesichts zunehmender Bevölke- russische Besetzung ließ eine „hoffnungs-
tigkeiten die Umwelt nicht vernachlässi- rung in Afrika und des derzeitigen Drucks, lose Situation in der litauischen Landwirt-
gen dürfen“. der viele Menschen zur Flucht nach Europa schaft entstehen“, jetzt allerdings gehe es
drängt. wieder bergauf.
Dr. Hans HOOGEVEEN, Botschafter und
permanenter Repräsentant der Nieder- Zunehmende Produktivität und gleichzei- Diesen Vergleich unterstrich auch Olga
lande bei den Vereinten Nationen in Rom, tig Schutz unserer Erde sah Oleksiy PA- TROMIFIMTSEVA, stv. Ukrainische Mi-
Vorsitzender des FAO-Programm-Komi- VLENKO, ehemaliger ukrainischer Minister nisterin für europäische Integration im
tees, führte ein Video von der ersten Sit- für Agrarpolitik und Ernährung, als beson- Ministerium für Agrarpolitik und Ernäh-
zung zur Nahrungsmittel- und Umweltsi- dere Herausforderung an. Angesichts des rung, Vorsitzende des Sozialausschusses
cherheit im lokalen und globalen Kontext weltweiten Problems, sauberes Wasser zu der Staatlichen Dienste für Nahrungs-
vor. Zu den enormen Möglichkeiten für die bekommen, und den Folgen für den Import mittelsicherheit und Verbraucherschutz.
afrikanische Landwirtschaft mit Nutzung landwirtschaftlicher Produkte betonte er, Sie machte auch aufmerksam auf die
von EU-Expertisen sagte er „wir verlie- daß die Ukraine das einzige Land sei, das weltweite Wettbewerbsfähigkeit der uk-
ren unseren Kampf gegen Hunger und seine Produktion leicht verdoppeln könn- rainischen Landwirtschaft. Sie sei auch
Fettleibigkeit weltweit. Die europäische te. Um das enorme Potenzial ungehindert ziemlich sicher, daß ihr Land seine Produk-
Landwirtschaft muß ihre Verpflichtungen nutzen zu können, müssen Ausbildung tion mit der guten Bodenqualität und mit
gegenüber globaler Landwirtschaft und und landwirtschaftliche Entwicklung Hand menschlichem Kapital verdoppeln könnte.
Countryside 178
Alle stimmten zu, daß das neue Motto
für die Ukraine sein sollte „Brains and
grains“. Bei der
Feststellung, daß die EU und die Ukraine
in Konkurrenz stehen, waren alle der Mei-
nung, es solle mehr für Kooperation statt
für Konkurrenz getan werden. Trotz der
großen Zahl von Landwirten ist die Uk-
raine industriell in ihrem Aufbau und ih-
rem Management. Es ist ein einzigartiges
Land, und der Verlust von Agrarprodukten
aus der Krim seit der russischen Invasion
lässt sie viel aufmerksamer werden, was
Europa und die Welt bieten können.
Dir FFA wurde mit einer beeindruckenden
Feldbesichtigung in die Berezanregion
beendet. Investition in osteuropäische
Landwirtschaft ist für einige ein Desaster
Oleksandr ZEMOYDA, Gautier MAUPU, Xavier LEPRINCE, Hendrik BOURGEOIS,
gewesen, aber sehr profitabel für andere.
Lesya KUZMENKO, Taras VYSOTSKYI
In dem großen und fruchtbaren Land der
Ukraine ist eben beides vorgekommen.
Die Ukraine habe bereits einen Anteil von che, nachhaltige und innovative Schritte
50 Mio Tonnen Getreide am Weltmarkt. zur Erreichung des besten Gleichgewichtes
zwischen den drei Wettbewerbsaspekten“.
Leonid KOZACHENKO, ukrainischer Par-
Sie sprach auch über Bereitschaft der
lamentsabgeordneter, erklärte die be-
Organisationen, in der Ukraine zu inves-
deutende Stellung der Landwirtschaft,
tieren und wies auf den enormen Bereich
TERMINKALENDER
fügte aber hinzu, um die Produktion zu
zunehmender Produktion und die An-
verdreifachen, würden rund 65 Trillionen
wendung neuer Technologien hin, wie z.B. 9. Januar 2019, Europäisches Parla-
Euro notwendig sein. Um das aber zu er-
Genbestimmungen und neue Techniken ment, Brüssel
reichen, müsste die EU sein Land durch
zum Datenmanagement, das die Fähig-
Erhöhung der Handelsmenge unterstüt- Inovationskonferenz „Nach dem Euro-
keit für größere Genauigkeit bei Eingaben
zen. Eine mögliche Lösung wäre eine en- päischen Gerichtshof: die Zukunft der
und Messung der Ergebnisse anzeigt. Pflanzenvermehrung“, Gastgeberin Anne
gere Zusammenarbeit, insbesondere mit
Frankreich. Xavier LEPRINCE, Referent für nachhal- SCHREUER-PIERIK, MdEP
tige Dienste bei Syngenta, meinte: “ wir www.europeanlandowners.org
Die Sprecher hielten die EU-Landwirt-
sollten der ukrainischen Landwirtschaft
schaft für überreguliert, wollten aber ger- 18.-27. Januar, Berlin
ne die EU-Anerkennung für ihre Produkte mehr Aufmerksamkeit widmen, die eine
der weltweit führenden Bereiche ist. Al- Internationale Grüne Woche
haben, wodurch sie weltweite Anerken- www.gruenewoche.de
nung erfahren würden. Die ukrainische lerdings gibt es da noch ungenütztes Po-
Landwirtschaft steht weitestgehend auf tenzial, um als bedeutender Versorger der 5. Februar, Europäisches Parlament,
eigenen Beinen mit gerade 0,5 % des na- weltweit zunehmenden Bevölkerung auf- Brüssel
tionalen Budgets mit der Tendenz, ver- zutreten. Innovationen und neue Techno-
Intergroup „Biodiversität, Jagd und länd-
4 gleichbar mit 30% in der EU, wie sie sagte.
Sie sahen eine Menge Investitionsmög-
logien werden dazu verhelfen, Erträge zu
verbessern und unsere fruchtbare Erde zu
licher Raum“, veranstaltet von Karl-Heinz
FLORENZ, MDEP
lichkeiten bei der Produktion von Fleisch, bewahren“. www.europeanlandowners.org
Geflügel und Energiepflanzen. Zur Zeit Die Diskussion konzentrierte sich darauf,
gibt es 7 Mio Grundbesitzer, das Pachtsys- 9. März Europäisches Parlament,
wie man Zugang zu digitalen Technolo-
tem ist gut entwickelt. Land kann nicht Brüssel
gien und ihrer Finanzierung bekommen
verkauft oder als Sicherheit für einen Kre- könnte, um Kosten einzusparen, die Er- Europäischer Baum des Jahres
dit genutzt werden, und Ausländer dürfen www.treeoftheyear.org
gebnisse zu optimieren und die Qualität
für mindestens 10 Jahre kein Land in der zu verbessern. HENDRIK BOURGEOIS,
Ukraine kaufen. Sie alle betonten, daß das 8.-10. April, Brüssel
Vizepräsident Corporate Affaires von
Land in der Ukraine sehr wertvoll ist und 3 Tage zum Thema FFA
Cargil, berichtete, wie kundengerecht
man einen Ausgleich braucht. www.europeanlandowners.org
die digitale Technologie ihren internen
Zu Beginn der zweiten Runde für Zu- Prozess verbessert, besonders bezüglich 8. April, Brüssel
gang zu neuen Technologien sagte Lesya Gewinnsteigerung und Produktivität. Die
Lenkungsausschuß Wildlife Estates
KUZMENKO, stv. Vorsitzende EBRD der Elemente, die die Schaffung neuer Ge- www.wildlife-estates.eu
ukrainischen Industrie- und Handelskam- schäftsmodelle verhindern, wo digitale
mer: „Zur Erreichung einer nachhaltigen Technologien notwendig sind, vertrauen 23.-26. Mai, Wahlen zum Europäi-
Zukunft für Nahrungsmittel muß man dem System und den vertraglichen Ver- schen Parlament
drei vergleichbare Bedürfnisse zur gleichen einbarungen, wer die Daten besitzt, wie www.europarl.europa.eu/at-your-ser-
Zeit berücksichtigen: wirksame Schließung es von Gautier MAUPU, Chefberater von vice/en/be-heard/elections
der Nahrungsmittellücke, Schonung der Agritel, und Aleksandre ZEMOYDA, Ge-
natürlichen Ressourcen und Klimawan- neraldirektor strategische Planungen und 13.-16. Juni, Anjou, Frankreich
del, dabei Verbesserung des Umwelt- und europäische Integration vom Ministerium 22. Generalversammlung der Friends of
Sozialeinflusses auf Landwirtschaftspro- für Landwirtschaftspolitik und Ernäh- the Countryside
dukte. Das EBRD verlangt verantwortli- rung, gefordert wurde. www.friendsofthecountryside.org
Countryside 178
Schutz der Bienen
eine umfassende Landbewirtschaftungsmethode und eine neuartige Drill-
maschine sind die Gewinner des diesjährigen europäischen Bienenpreises
Athena LEFEBVRE, ELO; Enrica BELFIORI, CEMA
MdEP Karl-Heinz FLORENZ war Gastgeber • „Sem Obord“, eine neuartige Drillma-
der Zeremonie im Europäischen Parlament schine für Feldränder, wurde von Amélie
in Brüssel, und in Gegenwart von General- MANDEL vorgestellt und erhielt den
direktor für Umwelt, Daniel CALLEJA CRE- Preis für „innovative und technische Lö-
SPO, wurde der Preis für umfassende Land- sungen“.
bewirtschaftung sowie für eine neuartige
Darüber hinaus wurde eine besondere An-
Drillmaschine für Feldränder vergeben.
erkennung für „Beescanning“ ausgespro-
Der Europäische Bienenpreis wurde 2014 chen. Sie galt Björn LAGERMAN für die
von der ELO und von der Gesellschaft Erfindung eines Mittels, das Imker bei
für Europäische Landmaschinenindust- der Abwehr von Parasiten von ihren Bie-
rie (CEMA) ins Leben gerufen. Damit soll- nen unterstützt. Dazu nutzen sie künstli-
ten innovative und praktikable Ideen zum che Intelligenz auf ihren Smartphones zur
Schutz von Bestäubern bei der Bewirt- Feststellung der Gesundheit in den Bie-
schaftung von Feldern in Europa gewür- nenstöcken.
digt werden. Der Bienenpreis 2018 wurde
An dem Bienenpreis haben sich 17 Interes-
am 5. Dezember 2018 den diesjährigen Ge-
senten aus vielen Ländern in Europa be-
winnern ausgehändigt:
teiligt. Bei der Verleihungszeremonie im
• „Vivencia Dehesa“, ein Projekt mit dem Europäischen Parlament waren über 100
Ziel der nachhaltigen Bewirtschaftung Teilnehmer vertreten: Imker, Politiker,
eines privaten Naturschutzgebietes zur Grundbesitzer, Akademiker und Vertre-
Verbesserung der Biodiversität, gewann ter aus dem Ernährungsbereich tauschten
den Preis für Landbewirtschaftungs- während eines festlichen Abends für gute
praktiken. Nora von LIECHTENSTEIN Netzwerkarbeit ihre Erfahrungen mit Bie-
stellte das Projekt vor. nen und der Biodiversität aus.
Der Europäische Denkmalschutzverband EHHA begrüßt
ein neues Team und führt eine neue Strategie ein
Am 5./6. November 2018 hielt der Europäische Denkmalschutzverband EHHA seine jährliche Mitgliederversammlung in Brüssel
ab. Dabei wählten die Mitglieder einen neuen Vorstand und eine Strategie für die nächsten Jahre.
Pantone 390
CMYK 24 / 0 / 98 / 8
5
Lucie MARET, Europäischer Denkmalschutzverband
Pantone 364
CMYK 73 / 9 / 94 / 39
Rodolphe de LOOZ-CORSWAREM trat Gelegenheit für einen Rückblick auf schützte Gebäude, sicherzustellen. Wir
nach 8 Jahren treuer Arbeit als amtieren- das Europäische Jahr für Kulturerbe und müssen auch dauerhafte Quellen für die
der Vorsitzender zurück und wurde offi- speziell auf die Woche des europäischen Finanzierung von Kulturgut sichern, be-
ziell zum Ehrenvorsitzenden ernannt. privaten Kulturerbes. 843 Gebäude in 17 sonders um ein höheres Budget des kre-
Alfonso PALLAVICINI wurde zum neu- Ländern und über 272.000 Besucher- ativen Europaprogramms abzusichern,
en Vorsitzenden gewählt. Wenceslas das ist ein wahrer Erfolg. Nun sind wir aber auch, um einen größeren Raum für
von LOBKOWICZ und William VART- gespannt auf des Jahr 2019. das Kulturerbe in den Strukturfonds der
WRIGHT-HIGNETT, nächster Koordi- EU sicherzustellen.
Unser Hauptziel ist, daß Kulturerbe
nator, wurden stv. Vorsitzende. Sie be-
auch nach 2018 ganz oben auf der poli- Die neue Mannschaft der EHHA wird
sitzen beide denkmalgeschützte Häu-
tischen Agenda steht und weiterhin Un- diese Herausforderungen 2019 mit ihrer
ser in Europa und verwalten sie selbst.
terstützungsmaßnahmen zugunsten neuen Strategie herausstellen.
Sie sind Fachleute für verschiedene Be-
von Eigentümern denkmalgeschützter
reiche von Interessenvertretung bis zur Inzwischen möchten wir Ihnen zusam-
Gebäude gegeben werden. Politische
Wiedereinrichtung und zum Betreiben men mit dem neuen Team ein frohes
Verpflichtungen sind bereits ein Erfolg,
von Geschäftsfeldern und natürlich pas- Weihnachtsfest und ein glückliches
das ist aber noch nicht genug, um eine
sioniert für historische Gebäude. neues Jahr wünschen.
nachhaltige Zukunft für den Denkmal-
Die Mitgliederversammlung gab auch schutz, insbesondere für denkmalge-
Countryside 178 6
Sie können auch lesen
