SEEBAD TRAVEMÜNDE 2022/2023
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
2022/2023
SEEBAD
TRAVEMÜNDE
Schleswig-Holstein.
Der echte Norden.
OSTSEE
URLAUB
MIT VIELEN EXTRAS
Setze für deinen Urlaub in Travemünde
jetzt alles auf eine Karte.
Denn mit der ostseecard profitierst du
von jeder Menge exklusiven Angeboten,
Rabatten und attraktiven Vergünstigungen.
Egal, ob du allein, mit deinem Partner oder
der ganzen Familie Urlaub machst, die
ostseecard zahlt sich schon ab der ersten FÜR EINE
TE
UNBESCHWER
Übernachtung aus. Gleich nach der Ankunft URLAUBSZEIT
erhältst du deine ostseecard bei deinem
Gastgeber oder beim Kurbetrieb.
Genieße deinen Aufenthalt bei uns.
Wir wünschen dir eine erholsame und ein. Der echte Nor
den.
Schleswig-Holst
unbeschwerte Urlaubszeit.
IHRE
Foto: © LTM
VORTEILE
MIT DER OSTSEECARD
Freier Strandzugang
1.
in 18 Ostseebädern
NEU inkl. der
2.
Holsteinischen Schweiz
Lokale Angebote
3.
Ihres Urlaubsortes
2 3
RUND UM DIE
OSTSEECARD
KURABGABE:
Erwachsenenkarte – ab 18 Jahre
01.01. bis 14.05. € 1,60 pro Tag
15.05. bis 14.09. € 3,00 pro Tag
15.09. bis 31.12. € 1,60 pro Tag
Kinderkarte – bis einschließlich
17 Jahre auf Wunsch: einmalig € 1,20
(für den gesamten Aufenthalt)
Wozu wird die Abgabe verwendet?
ERHALTUNG DER TOURISTISCHEN INFRASTRUKTUR
Die Einnahmen aus der Kurabgabe werden von
den Gemeinden für die Pflege, Reinigung und
Erhaltung der touristischen Infrastruktur, wie
Promenaden, Kurparks, Strand, Seebrücken, Foto: © LTM – Liquid Photography
Sanitäranlagen, Spielplätze und für die
Badesicherheit der Gäste eingesetzt. Aber auch
die vielfältigen Veranstaltungsangebote, Konzerte,
Sportprogramme und Ausstellungen werden über
die Einnahmen aus der Kurabgabe finanziert. Weitere Informationen, Zimmer-
und Appartementvermietung sowie
Tipps zu Veranstaltungen:
Welche Leistungen sind mit der TOURIST-INFORMATION TRAVEMÜNDE
Am Leuchtenfeld 10 a (kleiner Fährplatz), 23570 Travemünde
ostseecard verbunden? Tel.: 0451 / 88 99 700 • info@travemuende-tourismus.de
TOLLE PARTNER UND RABATTE AN JEDER ECKE www.travemuende-tourismus.de
Neben den lokalen Angeboten deines Urlaubsortes
haben wir für dich zahlreiche Kooperationspartner Fragen zur Kurabgabe und
gewinnen können. Bei über 45 Partnern aus dem
den Partnern der ostseecard:
OSTSEECARD
OSTSEECARD
Freizeitbereich erhälst du attraktive Rabatte und
KURBETRIEB TRAVEMÜNDE
Sonderangebote. Eigenbetrieb der Hansestadt Lübeck
Kirchenstraße 3–5, 23570 Lübeck-Travemünde
Tel.: 04502 / 804-0 • k-direktion@luebeck-tourismus.de
Mehr Infos auf: WWW.OSTSEECARD.DE www.travemuende-tourismus.de
4 www.ostseecard.de 5
Tipps in der VIELE VORTEILE
Holsteinischen Schweiz HIER IM HEFT
Malente
BUNTES HERZ DER
HOLSTEINISCHEN SCHWEIZ
Gesunde Erholung zwischen
Kellersee und Dieksee bietet der
Kurort Malente mit zahlreichen
Natur- und Sportangeboten im
Wald oder am Wasser.
NEU
bei der
ostseecard
Plön
STADT DER SEHNSUCHT UND
UNGEWÖHNLICHEN FÜHRUNGEN
Moin, Moin, in einer der beliebtesten
Urlaubsregionen im Norden. Gelegen am Großen Plöner See und
einem Dutzend weiterer Seen bietet
das Insel-Städtchen nicht nur zahl-
reiche Wasser- und Naturerlebnisse
Erleben, erholen, entdecken und genießen – sondern auch Historisches mit Schloss,
Altstadt und Schlossgebiet.
und das umgeben von schönster Natur: das ist
die Holsteinische Schweiz mit ihren Städtchen
Malente, Plön, Eutin und den malerischen Dörfern
Bosau, Dersau, Bösdorf, Grebin und Schönwalde,
nur wenige Kilometer von der Ostsee Schleswig-
Holsteins entfernt, mitten im größten Naturpark
des Bundeslandes. Zwischen 200 Seen, hügeli-
gen Landschaften, traumhaften Schlössern und Bosau
NATURPERLE MIT KLEINSTER
historischen Städtchen finden hier Tagesgäste WELTKULTUR
sowie Urlauber ihre ideale Auszeit und ein wahres Mit Sandstrand, Land-Idylle, urigen
Paradies zum Paddeln, Wandern und Radfahren. Restaurants und Bauernkaten vereint
das Örtchen, umgeben von der
Ab sofort dürfen sich Ostseecard-Inhaber nun typischen Seen- und Hügellandschaft
auch über Vorteile bei Ausflügen in Malente, Plön der Holsteinischen Schweiz, Land-
urlaub mit Kulturgenuss.
und Bosau oder zu den Eutiner Festspielen freuen.
6 www.ostseecard.de 7
WILLKOMMEN
IM SEEBAD
TRAVEMÜNDE
GLÜCKSMOMENTE AM MEER
In Travemünde erlebst
du unbeschwerte
und erlebnisreiche
Urlaubstage an der
Ostsee
Schiffe gucken, eine male-
rische Altstadt und elegante
Seebadtradition kombiniert mit
modernem Zeitgeist erwarten
dich in Travemünde. Das urbane
Seebad lädt dich mit erfrischen-
dem Badespaß an drei Stränden
und Flanieren auf dem neuen
Promenadenrundlauf zum aktiven
Erleben mit allen Sinnen ein.
Entdecke auch die „neue Seite“
von Travemünde auf dem Priwall
Wir wünschen dir einen
mit ursprünglicher Natur und
entspanntem Lifestyle. Unser
erholsamen Urlaub! Genusstipp für zwischendurch: Ein
leckerer Cocktail in der Strandbar
oder Fischbrötchen to go im
TRAVEMÜNDE
Fischereihafen!
8 Foto: © LTM www.travemuende-tourismus.de 9
Foto: © LTM
01 Strandkorbvermietungen
02 Schlafstrandkorb
03 Tourist-Information Travemünde
04 Buslinien
LOKALE ANGEBOTE 05 Hanseschifffahrt – charmante Stunde
TRAVEMÜNDE 06
07
Sandskulpturen Travemünde
Viermastbark Passat
Mit deiner ostseecard bekommst du im Seebad 08 Hanseschifffahrt
Travemünde zahlreiche Vergünstigungen oder Zugaben
bei unseren lokalen Partnern. Von der Besichtigung der 09 MEER malen – spontan & kreativ SEIN
Passat, über atemberaubende Sandskulpturen bis zum 10 LandGang – MEER sehen & erleben
GÄSTE WLAN am Strand ist hier für jeden Geschmack
etwas dabei. Besuche unsere Internetseite, um alle 11 ATLANTIC Grand Hotel Travemünde
Sehenswürdigkeiten, Tipps und Lieblingsorte in und um 12 Yogazentrum Travemünde
Travemünde zu entdecken!
13 Hurricane BootsVermietung
Mehr Infos findest du auch unter:
14 Kletterwald Travemünde
www.travemuende-tourismus.de
LOKALE ANGEBOTE
LOKALE ANGEBOTE
15 Lübecker Segelschule
16 Travemünder Seebadmuseum
17 kolula SUP Vermietung
18 BIOMARIS
10 www.travemuende-tourismus.de 11
Travemünde Travemünde
SERVICE SERVICE
GÄSTE WLAN
01 S
trandkorbvermietungen Stadtseite
Strandkorbvermietung Babies
TRAVEMÜNDE Strandkorbvermietung Anja u. Norbert Babies • An der Bek 27, 23611 Sereetz
Mobil: 0170 / 76 68 97 7 • babies@strandkorb-travemuende.de
www.strandkorb-travemuende.de
Um dir im Seebad auch außerhalb deiner Ferienwohnung oder des Strandkorbvermietung Kanthak
Hotels einen Zugang zum Internet zu bieten, steht dir unser GÄSTE
Kanthak Strandbetrieb GmbH & Co.KG • Bäderstraße 29, 23626 Ratekau
WLAN zur Verfügung. Tel.: 0172 / 402 81 00 • info@kanthak-strandbetrieb.de
Kostenfreie Nutzung: Die Nutzung unserer Hotspots ist mit der Strandkorbvermietung Knoll
ostseecard oder Strandkarte für die Dauer der Gültigkeit kostenfrei. Strandkorbvermietung Thomas Knoll • Steenkamp 44, 23570 Lübeck-Travemünde
Die Tickets für das GÄSTE WLAN erhältst du zusammen mit der Mobil: 0170 / 27 42 56 0 • buchung@travemuende-strand.de
www.knollskoerbe.de
ostseecard bei deinem Gastgeber oder mit der Strandkarte bei dei-
ner Strandkorbvermietung. Ergänzend sind die Tickets auch in der Strandkorbvermietung Seipel
Tourist-Information und beim Kurbetrieb Travemünde erhältlich. Strandkorbvermietung Familie Seipel • Rose 10, 23570 Lübeck-Travemünde
Mobil: 0179 / 20 44 98 5 • ch-r-seipel@web.de
So geht's: Verbinde dich einfach an einem der verfügbaren www.seipels-koerbe.de
Standorte mit dem offenen WLAN „GAST WLAN“ und öffne Strandkorbvermietung Stöter
deinen Webbrowser. Trage anschließend im automatisch ein-
Strandkorbvermietung Norbert Stöter • Ringstraße 13, 23570 Lübeck-Travemünde
geblendeten Login Fenster die Daten aus deinem Ticket ein, Mobil: 0152/02 65 80 85
akzeptiere die Nutzungsbedingungen und surfe los! Pro Ticket Strandkorbvermietung Strubel
sind zeitgleich 2 Endgeräte zulässig. Unsere Hotspots findest du
Strandkorbvermietung Strubel • Strandredder 1, 23570 Lübeck-Travemünde
an der Strandpromenade, am Kurstrand, im Brügmanngarten, Tel.: 01578 / 44 86 • willistrubel@t-online.de
in der Travemünder Altstadt sowie auf der Priwallpromenade
Strandkorbvermietung Thielsen
und im Passathafen. Den besten Empfang hast du direkt
an der neuen Tourist-Information, an der Strandterrasse, im Strandkorbvermietung Thielsen • Kurgartenstraße 12, 23570 Lübeck-Travemünde
Tel.: 0170 / 57 60 33 2 • www.lenas-strandkoerbe.de • info@lenas-strandkoerbe.de
Veranstaltungszentrum Brügmanngarten, vor der DLRG-
Hauptwache sowie rund um die Hafenkante des Passathafens. Ermäßigung: € 0,50 Rabatt auf die Tageskorbmiete mit der ostseecard
Weitere Hotspots entstehen auf dem Priwall Strand sowie auf den
Wohnmobilstellplätzen am Kowitzberg.
Kurbetrieb Travemünde
Kirchenstraße 3-5, 23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502 / 804-107 • projektteam@luebeck-tourismus.de
www.travemuende-tourismus.de
LOKALE ANGEBOTE
LOKALE ANGEBOTE
Foto: © Borowiakziehe
12 www.travemuende-tourismus.de 13
Travemünde Travemünde
SERVICE ENTDECKEN
02 Schlafstrandkorb 05 H
anseschifffahrt – charmante Stunde
Du träumst davon einen Tag ganz entspannt am Strand zu verbringen?
Mit den Schlafstrandkörben wird dein Traum in Travemünde wahr. Es 3x TäglicH TraveMünde voM WaSSer aUS erleben
erwartet dich ein unmittelbares, authentisches Erlebnis. Fühle dich der
Ostsee so nah wie noch nie. Und für alle Romantiker – die Körbe sind
auch für eine Nacht unter dem Sternenhimmel buchbar.
Preise siehe Seite 20/21
Ermäßigung: 10% Rabatt auf die Tagesmiete mit der ostseecard
Schlafstrandkorb • Buchbar vom 1. Mai – 30. September 2022 unter:
Tel.: 0451 / 8899 700 • www.travemuende-tourismus.de
die cHarManTe STUnde!
3x TÄGLICH mit der MS HANSA
ab/an TRAVEMÜNDE ohne Zwischenstopp
03 Tourist-Information Travemünde Tsktu tw zum
Wir begrüßen dich in unserer Tourist-Information direkt an der dummsf Uf
Travepromenade. Wir buchen deine Lieblingsunterkunft und erzählen msh Pöttz Wk
dir alles, was du schon immer über Travemünde und das entspannte
Leben am Wasser wissen wolltest. Kostenfreies WLAN inklusive. In unse-
rem Shop findest du nicht nur maritime Geschenkartikel, sondern auch
12:30 14:00 15:30
das richtige Souvenir für dein unbeschwertes Travemünde-Feeling to DiE großßE rEißE nach alt-travEmünDE
go und die kostenfreie Wasserstation bietet dir eine kleine Erfrischung et T, zu Stp Huk u zum dummsf Uf.
für zwischendurch. vm Wss us Tm ö u !
Ermäßigung: 10% Rabatt auf Merchandise-Produkte mit der ostseecard
Tourist-Information Travemünde • Am Leuchtenfeld 10 a, 23570 Travemünde
ExclußivE fahrt in DiE pötEnitzEr wiEk
Tel.: 0451 / 88 99 700 • info@travemuende-tourismus.de
www.travemuende-tourismus.de gese d n eebe!
W z ih Tm Hf, Sshws,
Smsshu u hm Wssfuhf.
FaHreiT ca. 60 MinUTen
04 B
uslinien der Stadtverkehr Lübeck GmbH und
der Rohde Verkehrsbetriebe FAHRPREISE 2022
ostseecard-Inhaber:innen mit dem Aufdruck Travemünde sind berech- ewhs . . . . . . . . . . . 14,00 eUr FaMilienarTe
rt (mt ausws) . . . . 12,00 eUr (2 ewhs / mx. 3 ) . . . 45,00 eUr
tigt für Fahrten innerhalb Travemündes (Tarifzone 6007) die Buslinien 4 s 12 Jh . . . . . . . 10,00 eUr
30, 33, 35, 38 und 40 der Stadtverkehr Lübeck GmbH sowie die Busse ErmäßßigungEn für
für zusätzliche Fahrten zwischen Travemünde und den Bädergemeinden Erw.-gruppEn:
Hu . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,00 eUr
Stand: Feb. 2022
a 15 Ps. – 10% Rabatt
der Region 1 (Linie 40 bis Scharbeutz und weiter mit der Linie 5803
LOKALE ANGEBOTE
LOKALE ANGEBOTE
bis Sierksdorf) zum Pauschalpreis (€ 1,– p. P. und Fahrt) zu nutzen. Die aktu ifmt, vsttu, Sfht, Fhpu u
Region 1 umfasst die Bädergemeinden Timmendorfer Strand, Niendorf, us Smmfhp sh: .se-eede.de
Scharbeutz, Haffkrug und Sierksdorf.
Ermäßigung: Fahrpreis mit ostseecard € 1,– p. P. und Fahrt 0163 54 75 773
Info & Reservierungen
oder info@hanse-travemuende.de
Stadtverkehr Lübeck GmbH • Ratekauer Weg 1-7, 23554 Lübeck Anleger: Überseebrücke 2, Travemünde
Tel.: 0451 / 888-0 • Fax: 0451 / 888 2002 • info@svhl.de • www.sv-luebeck.de
www.hanse-travemuende.de
F s us MS HanSe TraveMünde
14 www.travemuende-tourismus.de 15
Travemünde Travemünde
ENTDECKEN ENTDECKEN
06 Sandskulpturen 09 MEER malen – spontan & kreativ SEIN
Gehen Sie mit Pinsel und Stiften in Travemünde auf
Die Sandskulpturen Ausstellung Travemünde geht in Motiv-Suche. Schaffen Sie Ihr eigenes Kunstwerk
die Saison 2022 mit dem Thema „Reise um die Welt“. angeleitet von Hobby-Malerin Eva-Maria Schulze.
Es werden architektonische Highlights und kulturelle 3. Mai bis 13. September 2022,
Besonderheiten von allen Kontinenten gezeigt. dienstags jeweils 15:00 Uhr – ca.17:30 Uhr
Geöffnet: Ausstellung 7. Mai bis 31. Oktober. Treffpunkt: Parkplatz Mövenstein, neben
Täglich 10 – 18 Uhr. Letzter Einlass 17:30 Uhr. „Huxmann Pavillon“ / max. 8 Teilnehmer
Ermäßigung: 1 Begleitheft gratis mit der ostseecard Teilnahme € 25,- p.P. inkl. VVK u. Material
Weitere Informationen finden Sie auf der Rückseite € 23,- p.P. mit der ostseecard
Tickets: Tourist-Information Travemünde am Leuchtenfeld
Sandskulpturen Ausstellung • Auf dem Baggersand • 23570 10a, sowie in allen bekannten Vorverkaufsstellen Lübeck und
Lübeck Travemünde • www.sandskulpturen-travemuende.de Travemünde, online-Buchung über https://miadi.net/B5Bs/
07 Viermastbark Passat 10 LandGang – MEER sehen & erleben
Besuchen Sie das Travemünder Wahrzeichen und erleben Sie Foto: © Archiv der
Vom „Seebad“ zum „Städtchen“ werden Sie in das
Seefahrtsgeschichte pur. Täglich 10 – 17 Uhr. Hansestadt Lübeck Gestern entführt und erleben das Heute:
Geöffnet: 2.4.-8.5., 26.9.-30.10. täglich von spannend und heiter mit Travemünder Stadtführerin
11–16:30 Uhr, 9.5.-25.9. täglich von 10–17 Uhr Eva-Maria Schulze. 4. Mai bis 14. September 2022
Eintritt: Erw. € 7,- / Kinder (6-17 J.) € 3,50 Schulklassen € 2,- p.P. mittwochs 16:00 – ca.17:30 Uhr
vorbehaltlich Tarifänderung Treffpunkt: Strandpromenade / Fontänenfeld
Ermäßigung: 20% Rabatt mit der ostseecard. Weitere Infos auf Seite 54 neben „Ocean View“ Pavillon
max. 20 Teilnehmer
Viermastbark Passat • Priwallpromenade 3a, 23570 Lübeck-Travemünde Teilnahme: € 12,- p.P. inkl. VVK
Tel.: 0451 / 122 5202 oder -5220 • Fax: 0451 / 122 5239 • www.luebeck.de/passat € 11,- p.P mit der ostseecard
Mehr Infos unter: www.seefest-agentur.de
Hanseschifffahrt3_OstseeCard_2022_87x81.qxp_Layout 1 24.03.22 11:32
Tickets: Tourist-Information Travemünde am Leuchtenfeld
08 Hanseschifffahrt 10a, sowie in allen bekannten Vorverkaufsstellen Lübeck und
Travemünde, online-Buchung über https://miadi.net/f6rx/
GENIESSEN
Ausblicke
11 A
TLANTIC Grand Hotel Travemünde
Info & Reservierungen:
Einblicke
Tel. 0163 54 75 773 oder
info@hanse-travemuende.de
LOKALE ANGEBOTE
LOKALE ANGEBOTE
www.hanseschifffahrt.de
16 www.travemuende-tourismus.de 17
Travemünde Travemünde
ERLEBEN ERLEBEN
15 Lübecker Segelschule
12 Yogazentrum Travemünde
Du wolltest schon immer mal auf einer Yacht
Sanftes bis dynamisches Yoga, Präventionskurse, Yoga am Strand, raus aufs Meer?
Craniosacrale Körperarbeit, Gesundheitscoaching, Aus- und Törndauer: 1 Tag von 10–18 Uhr
Fortbildungen. Kosten: € 119,–
Geöffnet: Mo-Fr 08:15 - 20:00 Uhr Ermäßigung: Mit dem Gutschein-Code "Ostsee10"
Ermäßigung: € 4,- Rabatt auf Kursstunde mit der ostseecard gibt es € 10,– Rabatt mit der ostseecard
(€ 12,- anstatt € 16,-) Buchung unter: www.luebecker-segelschule.de
Yogazentrum Travemünde • Parkallee 3, 23570 Travemünde Lübecker Segelschule • Wakenitzufer 11 • 23564 Lübeck
Tel.: 04502 / 7 88 99 22 • Mobil: 0171 / 88 33 505 Tel.: 0451 / 611 295 80 • Treffpunkt für den Tagestörn ab
info@yogazentrum-travemuende.de • www.yogazentrum-travemuende.de Travemünde: Yachthafen Sonnenbrücke
13 Hurricane BootsVermietung 16 Travemünder Seebadmuseum
Besuchen Sie das Travemünder Seebadmuseum
Willkommen an Bord! Die finnischen Qualitätsboote der Hurricane
im Gesellschaftshaus direkt am Kirchplatz.
BootsVermietung in Travemünde, ausgerüstet nach den Bestimmungen
Erleben Sie 200 Jahre Travemünder Geschichte.
des Germanischen Lloyd bzw. Lloyd´s Register, die excellenten, spar-
Geöffnet: März bis Dezember: Di. bis So.
samen SUZUKI Außenborder (von 50 bis 115 PS) und unser guter
von 11–17 Uhr
Service mit der umfangreichen Einweisung sorgen für frohe, erholsame
Eintritt: Erw. € 6,–, Jugendliche & Studenten
Stunden auf dem Wasser.
€ 3,50, Mitglieder Heimatvereins
Ermäßigung: 3% Rabatt mit der ostseecard
Travemünde e.V. € 2,-, Kinder frei
Info / Buchung: 0162 / 270 90 51
Ermäßigung: € 1,- Rabatt mit der ostseecard
Hurricane BootsVermietung • Vorderreihe 59a/Prinzenbrücke, 23570 Travemünde Seebadmuseum • Torstraße 1, 23570 Travemünde
hurricane-bootsvermietung@t-online.de • www.hurricane-bootsvermietung.de Tel.: 04502 / 99 98 09 4 • www.seebadmuseum.de
17 k
olula SUP Vermietung
Stand Up Paddling mit kolula SUP Sie möchten die Trendsportart Stand Up
Paddling an der Ostsee ausprobieren? Dann mieten Sie sich ganz einfach
ein SUP-Board über kolula SUP. In Schleswig-Holstein finden Sie an meh-
reren Standorten die vollautomatisierten SUP-Stationen. Stand Up Paddle
Boards ausleihen war noch nie so einfach! In 3 Schritten kommen Sie kon-
taktlos an ein SUP – ohne Anstehen oder Wartezeiten.
Weitere Infos auf Seite 49
Informationen zu den Standorten finden Sie unter www.kolula.com
SHOPPEN
14 Kletterwald Travemünde
Das neue Kletterereignis für Groß und Klein in Travemünde. 18 BIOMARIS
Auf über 450 Metern und insgesamt fünf Parcours warten spannende
Abenteuer auf euch. Von 6 Seilbahnen über unzählige liebevoll aus
Gesundheit & Schönheit
Holz gefertigte Hindernisse führt euch der Weg zu unserem spektakulä- aus dem Meer
ren Base Jump aus 11 Metern Höhe. Ein Gerät, das zur Ausbildung von
LOKALE ANGEBOTE
LOKALE ANGEBOTE
Fallschirmspringern genutzt wird. - Werdet ihr euch trauen? Ermäßigung: Einmaliger Rabatt von 10 % auf Ihren Einkauf
Weitere Infos auf Seite 51 von Pflege-Produkten im Wert von mindestens 25 €.*
Geöffnet: 01.05.-31.10., täglich von 10 – 20 Uhr
Ermäßigung: 10% Rabatt mit der ostseecard BIOMARIS Shop Travemünde
Vorderreihe 41
Kletterwald Travemünde • Parkallee 3, 23570 Travemünde
www.kletterwald-travemuende.de • info@kletterwald-travemuende.de * Nicht kombinierbar mit weiteren Aktionen.
18 www.travemuende-tourismus.de 19Travemünde Travemünde
dem
Eine Nacht unter ?
Sternenhimmel
Foto: LTM-Ingo Wandmacher
SCHLAF- Eine Nacht im Schlafstrandkorb
17:30 – 09:00 Uhr
ab € 60,–
STRANDKORB pro Schlafstrandkorb zzgl. Kurabgabe
€ 19,–
In Travemünde wird ein Kindheitstraum wahr! Ein Tag im Schlafstrandkorb
In den Sommermonaten kannst du eine traumhafte 10:00 – 17:00 Uhr
pro Schlafstrandkorb zzgl. Strandnutzungsgebühr
Übernachtung im Schlafstrandkorb und damit eine Nacht
unter dem Sternenhimmel buchen. Im 1,40 Meter brei-
ten Schlafstrandkorb kannst du allein oder auch zu zweit Zusatzangebote bei Übernachtung:
dem nächtlichen Meeresrauschen lauschen und direkt
am Strand schlafen – Glücksgefühle inklusive. Strandfrühstück € 11,– p.P.
Natürlich steht der Korb auch für einen Tagesaufenthalt
zur Verfügung. Mondschein-Picknick-Korb
inkl. Prosecco und einem
Eine Persenning schützt dich vor Sonne, Wind und Picknickkorb als Leihgabe € 14,90
Wetter und auch vor neugierigen Blicken, in der Nacht
kann der Korb ganz geschlossen werden. Zwei Bullaugen Hinweise zum Rabatt mit der ostseecard findest du auf S. 14.
LOKALE ANGEBOTE
LOKALE ANGEBOTE
garantieren dir den Ausblick auf das Meer und die Alle Preise in Euro und inkl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer.
Sterne und machen diese Übernachtung zum unvergess- Preise pro Schlafstrandkorb, Belegung: 1–2 Personen
lichen Erlebnis.
Buchbar vom 1. Mai – 30. September 2022 unter:
0451 / 8899700 oder travemuende-tourismus.de
20 www.travemuende-tourismus.de 21Travemünde Travemünde
Foto: LTM-Olaf Malzahn
TRAVEMÜNDE
BÜHNE Wir freuen uns
AM MEER auf euch!
Viel Ostsee, feiner Strand, bunte Promenadenvielfalt Und im August werden die Klänge noch einmal richtig heiß,
und richtig Lust das Leben zu genießen – Travemünde wenn das Weite Welt-Festival den Kurstrand rockt.
hat alle Zutaten für ein ganzes Jahr voller lebendiger Deutlich entschleunigt wird der Herbst, dann verwandelt
Veranstaltungsmomente beisammen. Bist du soweit, dann sich der idyllische Godewindpark beim Travemünder
lass‘ uns Fahrt aufnehmen! Von Januar bis Dezember pul- Lichterzauber in einen Ort voller Magie. Das weihnachtliche
sieren mal kleine, mal große Events durch das Seebad, Travemünde verabschiedet das Jahr schließlich ganz
holen dich raus aus dem Alltag und mitten hinein ins besinnlich und voller Vorfreude auf alles was noch kommt.
freie Ostseeleben. Sei dabei, wenn im Mai das Meer mit
dem traditionellen Anbaden eröffnet wird! Im Sommer Eintritt: kostenfrei
LOKALE ANGEBOTE
LOKALE ANGEBOTE
wird die neue Travepromenade zum Laufsteg für das Diese Highlights und alle weiteren Events für 2022
SeebadKulturFestival und der Kurstrand zur Yogamatte, findest du unter travemuende-tourismus.de
wenn dich die Sportanimation SeebadKultur.Bewegung
mit dem Sonnengruß in den Tag bringt. Zur berühmten Lübeck und Travemünde Marketing GmbH
Travemünder Woche tanzen die Segel des Who-is-Who Am Leuchtenfeld 10a, 23570 Travemünde
Tel. 0451 / 889 9700 • info@travemuende-tourismus.de
des Regatta-Sports auf der Ostsee. www.travemuende-tourismus.de
22 www.travemuende-tourismus.de 23Flensburg • Glücksburg •
Fehmarn •
Eckernförde •
• Schönberg
• Laboe • Großenbrode
Heiligenhafen •
Krummbek •
• Weissenhäuser Strand
Hohwacht •
Blekendorf •
Oldenburg i.H. •
OSTSEEKÜSTE • Holsteinische Schweiz
Plön •
Malente •
Eutin •
• Dahme
• Kellenhusen
• Grömitz
SCHLESWIG- Neumünster •
Bosau • • Neustadt i. H.
• Sierksdorf
• Scharbeutz
• Timmendorfer Strand
HOLSTEIN
Daldorf •
• Kalkhorst
• Travemünde
Warnsdorf •
Eekholt • Lübeck •
01 Hanseschifffahrt, Travemünde 25 Oldenburger Wallmuseum, Oldenburg i.H.
02 Designer Outlet, Neumünster 26 Kaufhaus Stolz, Schleswig-Holstein
03 Die vier Marzipanspeicher, Lübeck 27 Kletterwald Travemünde, Travemünde
04 Maritim Golfpark, Warnsdorf 28 Plöner Motorschifffahrt, Plön
05 Scandlines, Puttgarden 29 Führungen per Kanu, Rad oder zu Fuß, Plön
06 Ostseebad Dahme, Dahme 30 Kleinster Bischofsdom der Welt, Bosau
07 NAH.SH, Schleswig-Holstein 31 Geführte Touren Malente, Malente
08 Infocenter Femarnbelt-Tunnel, Burg 32 ErlebnisWald Trappenkamp, Daldorf
09 CB Mode & CB Outlet, Lübeck 33 Krummbeker Kerzenscheune, Krummbek
10 Aktiv-Hus, Heiligenhafen 34 Mystery House, Flensburg
11 Boat-Now, Lübeck 35 Ostsee Therme, Scharbeutz
12 5-Seen Fahrt und Kellersee-Fahrt, Malente 36 KEY ZONE Live Escape und City Games, Lübeck
13 Quandt-Linie, Lübeck 37 Viermastbark Passat, Travemünde
14 Esel- & Landspielhof, Blekendorf 38 Naturwerkstatt Priwall, Travemünde
15 Eutiner Festpiele, Eutin 39 NABU Wasservogelreservat, Wallnau
16 Grömitzer Welle, Grömitz 40 zeiTTor Museum, Neustadt i. H.
17 FehMare, Fehmarn 41 Museumsbahn, Schönberger Strand
18 Wildpark, Eekholt 42 Bimmelbahn SH, Schleswig-Holstein
19 Tierklinik Neustädter Bucht, Neustadt/Sierksdorf 43 Fin&Grete, Travemünde
REGIONALE ANGEBOTE
REGIONALE ANGEBOTE
20 Tierpark Neumünster, Neumünster 44 SEA LIFE, Timmendorfer Strand
21 Ferien- & Freizeitpark, Weissenhäuser Strand 45 Neumann Yachting, Lübeck
22 minimare, Kalkhorst 46 Sandskulpturen Travemünde, Travemünde
23 Lübecker Museen, Lübeck 47 Beach Bay, Travemünde
24 kolula SUP, Travemünde
Den genauen Standort der Angebote finden Sie auch
24 online unter ostseecard.de/partner www.ostseecard.de 25Noch mehr erleben an der Ostseeküste Schleswig-Holstein
Hanseschifffahrt_OstseeCard_2022_185x176_DS_neu.qxp_Layout 1 17.02.22 13:46 Seite 1
01 Hanseschifffahrt
6 x TägLicH TraveMünde – LübecK – TraveMünde
HANSESCHIFFFAH T
Ko m m a n B o r d d e r to p m o d e r n e n t r av e l i n e r ! die
Gegen
er ost
V
aus d ses Origin orlage
al
see C -Coupons
PREIN GL S
ard B
✂
rosch
üre
FaHrzeiT ca. 90 MinuTen – ORAONSECCA
GENSO oder
bordreSTauranT auF aLLen ScHiFFen GRA
*gültig TIS!*AFT
b
Coup is 31.03.20
F on pro 23 un
ahrt. Perso d ein
Nic
✂
n
Hafen ht gültig b und
runds e
chau. i der
L ü b e c K – T r av e M ü n d e
d i e e i n z i g e d i r e K T e L i n i e T r av e M ü n d e –
FLEXIBLE AUFENTHALTSDAUER
MIT DEM TAGESTICKET: FAHRPLAN 2022
A RAvEMNE: 30 MinuTen oder 4,5 STunden!
A lEk: 30 MinuTen, 2,5 STunden, 3 STunden und
ABFAHRT TRAVEMÜNDE
5 STunden! TicKeTS Sind auF aLLen ScHiFFen güLTig. vorderreihe 64a, kaiserbrüce
TÄGLICH 11:00* 15:00* 17:00*
FAHRPREISE 2022 ANkNf
lübec: 12:30 16:30 18:30
ENZElfAHR
ewhs . . . . . . . . . . . 16,00 eur
ZSAZlESNGEN j Sck
Fh . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 eur ABFAHRT LÜBECK
K 4 s 12 Jh . . . . . . . 12,00 eur ah . . . . . . . . . . . . . . . 8,00 eur Hanseai / Hansemuseum, gegenüber An der ntertrae 12-13
Spty XXL /
bllw . . . . . . . . . . . . . 8,00 eur TÄGLICH 10:30* 13:00* 17:00*
HN-/RkfAHR Kff, gpk j . . . . . . . . . . . 4,00 eur ANkNf
ewhs . . . . . . . . . . . . 28,00 eur
K 4 s 12 Jh . . . . . . . 18,00 eur HNE
raemünde: 12:00 14:30 18:30
REGIONALE ANGEBOTE
REGIONALE ANGEBOTE
J H (elfht) . . . . . . 4,00 eur *MS HANSE barriereFrei *MS HANSA
J H (H-/rkfht) . . . 6,00 eur boarding 30 MinuTen vor abFaHrT!
fAMlENkARE
(2 Erwachsene / max. 3 Kinder)
elfht . . . . . . . . . . . . . 49,50 eur Ermäßigungen ür Erw.-Gruppen: noveMber biS März eingeScHränKTer WinTerFaHrPLan
H-/rkfht . . . . . . . . . . 79,50 eur a 15 Ps. – 10% Rabatt biTTe acHTen Sie auF die geSeTzLicHen corona vorgaben
der LandeSregierung ScHLeSWig HoLSTein.
if & rs 0163 54 75 773
Anleger TRAVEMÜNDE: Ksk, vh 64
info@hanse-travemünde.de www.hanseschifffahrt.de
Anleger LÜBECK: Hsk / Hsmsm, a utt 12-13 Fl s s MS HanSe TraveMünde
26 www.ostseecard.de 27Noch mehr erleben an der Ostseeküste Schleswig-Holstein
02 Designer Outlet Neumünster
ANKOMMEN
und mehr entdecken 10% EXTRA-RABATT
Erleben Sie einen tollen Shoppingtag im
Designer Outlet Neumünster Bei Vorlage der gültigen Ostseecard an unseren
Guest Services (im Designer Outlet Neumünster
gegenüber von Polo Ralph Lauren) erhalten Sie eine
Das Designer Outlet Neumünster 10% Extra-Tagesrabattkarte für die Einlösung
liegt im Herzen Schleswig- in den teilnehmenden Stores.
Holsteins und ist Norddeutschlands
*Nur einen Tag gültig und kann nicht in Verbindung mit anderen
größtes Shopping Outlet. In über Aktionen und/oder Sonderangeboten verwendet werden.
120 Stores finden Modeliebhaber
die begehrtesten Designer- und
Lifestyle-Marken, ganzjährig bis zu
70% Rabatt auf den UVP.
Freuen Sie sich auf ein einzigartiges
Shopping-Erlebnis für die ganze
Familie mit zahlreichen Restaurants ÖFFNUNGSZEITEN
und Cafés für jeden Geschmack, zwei
Kinderspielplätzen, Parkplätzen direkt
am Center, kostenlosen Services wie Montag – Samstag: 10.00 – 20.00
Hands-Free Shopping uvm. Sonntage & Feiertage geschlossen
Es kann jederzeit zu geänderten Öffnungszeiten
kommen. Sie finden die aktuellen Öffnungszeiten auf
unserer Homepage. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
REGIONALE ANGEBOTE
REGIONALE ANGEBOTE
Designer Outlet Neumünster:
Oderstraße 10 • 24539 Neumünster
Tel: 04321/55 86 88 0
info@designeroutletneumuenster.de
designeroutletneumuenster.de
28 www.ostseecard.de 29Noch mehr erleben an der Ostseeküste Schleswig-Holstein
03 Die vier Marzipan-Speicher
FAMILIENSPASS FRISCHES LÜBECKER
ERLEBEN MARZIPAN GENIESSEN
KAFFEE-LEIDENSCHAFT
ERSCHMECKEN
SÜSSE AUSZEIT
GÖNNEN
HEISSHUNGER
STILLEN
Ein Muss während Ihres Aufenthalts sind unsere Marzipan-Speicher in Marzipanspeicher an der Untertrave: An der Untertrave 98, 23552 Lübeck
Lübeck mit der interaktiven Marzipan-Show. Für Groß und Klein, Jung Tel.: 0451 / 897 39 39 • show@marzipanland.de • Geöffnet: 10–18 Uhr (Mo-So)
und Alt – mit viel Witz und den wichtigsten Informationen rund um Marzipan-Speicher-Café: An der Untertrave 97, 23552 Lübeck
Lübecks Köstlichkeit Nr. 1. Legen Sie selbst Hand an und modellieren Tel.: 0451 / 613 03 33 3 • Geöffnet: Geöffnet: 11–18 Uhr (Mo-So)
Sie, unter Anleitung unserer fachkundigen Konditorinnen, Ihr eigenes
REGIONALE ANGEBOTE
REGIONALE ANGEBOTE
Marzipan-Kunstwerk. Am Ende winkt sogar das Marzipan-Abitur! Nach Lübecker Speicher-Rösterei: Beckergrube 97, 23552 Lübeck
getaner Arbeit können Sie sich nach Herzenslust mit reichlich feinen Tel.: 0451 / 790 75 44 0 • Geöffnet: Geöffnet: 12–18 Uhr (Mo-Sa)
Marzipan-Variationen eindecken oder sich direkt ein köstliches Stück Veranstaltungsort der Marzipan-Show
Lübecker Marzipantorte gönnen.
Marzipan-Speicher am Holstentor: Holstenstr. 40, 23552 Lübeck
Show-Zeiten: In den bundesweiten Oster-, Sommer-, Herbstferien: Tel.: 0451 / 303 28 36 1 • Geöffnet: Geöffnet: 10–18 Uhr (Mo-So)
Di. – Do. um 12 Uhr
Eintritt: Erwachsene: € 8,95 Online-Shop: www.marzipanland.eu • E-Mail: verkauf@marzipanland.de
Kinder bis einschließlich 3 Jahren: kostenlos
Kinder bis 12 Jahren: € 7,95
Ermäßigung: 10% auf die Marzipan-Show mit der ostseecard
30 www.ostseecard.de 31Noch mehr erleben an der Ostseeküste Schleswig-Holstein
04 Maritim Golfpark Ostsee
REGIONALE ANGEBOTE
REGIONALE ANGEBOTE
32 www.ostseecard.de 33Noch mehr erleben an der Ostseeküste Schleswig-Holstein
05 Scandlines
REGIONALE ANGEBOTE
REGIONALE ANGEBOTE
34 www.ostseecard.de 35Noch mehr erleben an der Ostseeküste Schleswig-Holstein
06 Dahme
Aktivmeile Circuszauber
OSTSEEBÜHNE
SKATERPARK
liegt in der
Luft!
NORDSTRAND Eine Woche lang ver-
WASSERSPORTSCHU
wandeln das große
LE
Zirkuszelt am Strand,
ein Workshop zum
SPORTS TRAND
Mitmachen für die
1€ Kleinen und ein
r
Rabatt fü
rd Flying Circus Team
VITALPARCOUR S ostseeca
Inhaber ganz Dahme in eine
S TRANDSPA
große Manege!
MINIGOLF
BASKETBALL
BEACHVOLLEYBALL
SEEBRÜCKE
WHEEL OF DAHME In direkter Strandlage aus
BOULE Mai – September 2022 luftiger Höhe den einmaligen
Blick über Ostsee und Achter-
land bestaunen! Eine große
Panoramafahrt, das leckere
Frühstück mit sensationellem
MINIGOLF Ausblick oder ein roman-
tisches Dinner beim
SOCCER Sonnenuntergang –
im Wheel of Dahme
3 6
ist alles möglich!
TENNIS
Sp arten
o r t
in den Dünen,
REGIONALE ANGEBOTE
REGIONALE ANGEBOTE
und SÜDSTRAND
auf dem Strand
r
auf dem Wasse
www.dahme.com
36 KURPARK www.ostseecard.de 37
eeNoch mehr erleben an der Ostseeküste Schleswig-Holstein
07 NAH.SH 08 Infocenter F
emern A/S (Fehmarnbelt-Tunnel)
nah.sh
DER FEHMARNBELT-TUNNEL
WIR BAUEN DEN LÄNGSTEN
ABSENKTUNNEL DER WELT
Schneller am Ziel.
Näher zusammen.
Besuchen Sie das Infocenter in Burg und
erfahren Sie mehr über den Fehmarnbelt-Tunnel
sowie über die Bauarbeiten auf Fehmarn und
Lolland.
Alle Infos auf www.nah.sh und beim
NAH.SH-Kundendialog: T 04 31.660 19 449
(montags bis sonnabends von 8 bis 19 Uhr).
Femern A/S Öffnungszeiten Kontakt
Infocenter in Burg Montag – Donnerstag: burg@femern.de
REGIONALE ANGEBOTE
REGIONALE ANGEBOTE
Ohrtstraße 40 11-13 Uhr & 15 -17 Uhr T 04371 888 88 92
23769 Fehmarn Freitag: 11-14 Uhr
und nach Vereinbarung www.femern.de
Kofinanziert von der Fazilität
„Connecting Europe“ der Europäischen Union
Schleswig-Holstein. Der echte Norden.
38 www.ostseecard.de 39Noch mehr erleben an der Ostseeküste Schleswig-Holstein
09 C
B Mode & CB Outlet 10 Aktiv-Hus im Ostsee Ferienpark
CB Mode
Die besten Marken bekommen Sie bei CB Mode. Auf über 22.000
Quadratmetern, an 6 Standorten in ganz Norddeutschland. Unsere
Kunden erwartet ein einzigartiges Shopping-Erlebnis mit einer Auswahl
aus über 60 Top-Marken für Damen und Herren wie Calvin Klein,
Tommy Jeans, Vero Moda, Only, Mango und vielen mehr. Die CB Mode
Filialen befinden sich in den CITTI-PARKs Lübeck, Kiel und Flensburg
sowie im LUV SHOPPING Lübeck-Dänischburg, im Ostseepark
Schwentinental bei Kiel und im A2 Center Hannover-Altwarmbüchen.
Geöffnet: Infos und Öffnungszeiten unter www.cbmode.de
Ermäßigung: 10% Rabatt auf Ihren Einkauf mit der ostseecard
CB Mode • 2x LÜBECK • KIEL • SCHWENTINENTAL • FLENSBURG • HANNOVER
Tel.: 0451/ 8972350 • E-Mail: info@cbmode.de • www.cbmode.de
CB Outlet
Starke Marken immer 30-70% günstiger! Das gibt es nur im CB Outlet
in Lübeck. Auf knapp 3.000 Quadratmetern bieten wir für Damen und
Herren Fashion von tollen Designer-Labels, Top-Marken aber auch
REGIONALE ANGEBOTE
REGIONALE ANGEBOTE
von angesagten Marken-Newcomer an. Auch wer Accessoires oder
Heimtextilien sucht, kommt im CB Outlet auf seine Kosten. Über 150
kostenlose Parkplätze direkt vor der Tür ergänzen Ihr einzigartiges
Shoppingerlebnis bei uns!
Geöffnet: Montag – Samstag: 10 – 19 Uhr
Ermäßigung: 10% Rabatt auf Ihren Einkauf mit der ostseecard
CB Outlet • Herrenholz 6, 23556 Lübeck • Tel.: 0451 / 8972350
E-Mail: info@cboutlet.de • www.cboutlet.de
40 www.ostseecard.de 41Noch mehr erleben an der Ostseeküste Schleswig-Holstein
11 Boat-Now Lübeck 12 5-Seen-Fahrt und Kellersee-Fahrt
FÜHRERSCHEINFREI
5-Seen-Fahrt und Kellersee-Fahrt
Jetzt ein Boot mieten und Lübeck von seiner schönsten Seite entdecken
Offenes Wasser, dichte Wälder und enge Durchfahrten– die Schifffahrten
– so wie Du es noch nie gesehen hast. Bewegt euch frei auf Lübecks
auf den Seen rund um Malente bieten das volle Spektrum der Holsteiner
Wasserstraßen und erlebt das Flair und die Sehenswürdigkeiten des
Seenlandschaft. Auf der 2-stündigen 5-Seen-Fahrt zwischen Malente-
UNESCO-Weltkulturerbes. Unsere Boote sind führerscheinfrei und nach
Gremsmühlen und Plön-Fegetasche erleben Sie diese wunderschöne
einer Einweisung für jedermann ab 18 Jahren auch ohne Vorkenntnisse
Landschaft aus einer ganz besonderen Perspektive. Oder stechen Sie mit
einfach zu steuern. Alle Boote verfügen über geräuschlose und emissi-
der nostalgischen MS Luise auf dem Kellersee in See. Gönnen Sie sich
onsfreie Elektroantriebe.
einen Augenblick der Ruhe, denn an Bord der alten Dame (Baujahr 1936)
Mit komfortablen Sitzpolstern und einem Tisch ausgestattet, steht einer
sind Stress und Hektik des Alltags schnell vergessen. Seit diesem Jahr
entspannten Bootstour mit maximal 6 Personen pro Boot nichts im
macht die Luise auch direkt am neu eröffneten „Gut Immenhof“ fest.
Wege.
Dauer der Rundfahrten: ca. 2 Stunden
REGIONALE ANGEBOTE
REGIONALE ANGEBOTE
Gäste mit einer Rundfahrkarte können die Fahrt einmal unterbrechen und
Kosten: 1 Stunde: € 44,– / 2 Stunden: € 77,– / 3 Stunden: € 99,–
mit einem späteren Schiff weiterfahren.
Jede weitere Stunde: € 30,–
Bucht jetzt entweder online oder kommt direkt zu uns auf den Steg.
Wir freuen uns auf euren Besuch. Eintritt: Erwachsene ab 16J. € 13,-, Kinder 4-15J. € 6,50, Familienkarte: € 29,50
Ermäßigung: € 1,- Rabatt auf den Fahrpreis von Erwachsenen,
Ermäßigung: 2x 0,2l Softgetränk pro Boot mit der ostseecard € 2,- Rabatt auf eine Familienkarte mit der ostseecard
Boat-Now Lübeck • An der Obertrave/Ecke Marlesgrube • 23552 Lübeck 5-Seen-Fahrt und Kellersee-Fahrt GmbH • Bahnhofstraße 5 • 23714 Malente
info@boat-now.de • www.boat-now.de Tel.: 04523 / 2201 • info@5-seen-fahrt.de • www.5-seen-fahrt.de
42 www.ostseecard.de 43Noch mehr erleben an der Ostseeküste Schleswig-Holstein
13 Quandt's Stadt-, Kanal- und Hafenrundfahrt 15 E
utiner Festspiele
Draußen spielt die Musik
Die Eutiner Festspiele gehören zu den ältesten Open-Air-Festivals in
Deutschland. Als Bürgerinitiative wurden sie 1951 zu Ehren des in Eutin
geborenen „Freischütz“-Komponisten Carl Maria von Weber gegründet.
Seitdem sorgen sie zuverlässig mit eigenen Inszenierungen bekannter
Erleben Sie Lübecks schönste Seite! Große Stadt-, Kanal- und Hafenrundfahrt. Opern und Musicals sowie mit attraktiven Konzertprogrammen für mitrei-
Fahrtdauer ca. 1 Stunde. ßende Musikerlebnisse im romantischen Schlossgarten. „Natur erleben
Zwei zentrale Anleger in Lübeck. – Kultur genießen“ lautet sommerlich entspannt der Qualitätsanspruch für
1. Anleger Willy-Brandt Allee 13/ Schiffsanleger am Busparkplatz und Ihre Veranstaltungen auf der Seebühne.
2. Anleger Obertrave/ Holstentorterrassen. Programm und Termine: www.eutiner-festspiele.de
Geöffnet: April bis Oktober von 10 bis 18 Uhr, Ticket-Hotline: 04521 / 8001-0
Vor- und Nachsaison reduzierte Abfahrtszeiten Mo. - Fr.: 9 – 12 Uhr, an den Spieltagen 2 Stunden vor Spielbeginn
Ermäßigung: 10% Rabatt mit der osteecard. Rabatt nur gültig für
Ermäßigung: 20 % Rabatt mit der osteecard Eigenproduktionen (der Eutiner Festspiele): „Ein Käfig voller Narren“,
„Madama Butterfly“, „Orchestra on the Rocks“, Gala-Abend „Viva la Musica!“
Quandt-Linie Lübeck • Willy-Brandt-Allee 13, 23554 Lübeck
Anleger Lübeck: MuK/Busparkplatz + Obertrave/Holstentorterr. Tel.: 0451 / 77 79 9 Eutiner Festspiele • Eutiner Festspiele gGmbH • Alter Bauhof 11 • Opern-Scheune
info@quandt-linie.de • www.quandt-linie.de 23701 Eutin • E-Mail: konzertkasse@eutiner-festspiele.de • Tel.: 04521 / 8001-0
14 E
sel- & Landspielhof Nessendorf 16 Grömitzer Welle
©:a-ja-resort
©:Tourismus-Service Grömitz
Sommer das ganze Jahr – Die Grömitzer Welle bietet Seegang, Meerwasser,
Spiel, Spaß und Erholung bei jedem Wetter.
Freut euch auf das Wellen- und Erlebnisbad, eine Wasserrutsche sowie ein
REGIONALE ANGEBOTE
REGIONALE ANGEBOTE
facettenreiches Kurs- und Gesundheitsprogramm.
Im Saunabereich warten ein Dampfbad, verschiedene Saunen – eine davon
mit Blick auf den Strand und die Seebrücke, ein beheizter FKK-Außenpool
und ein Sonnendeck mit Ostseeblick.
Eintritt: Erwachsene € 10,- Kinder ab 3 Jahren € 10,-
Geöffnet: 15. März bis 31. Oktober tägl. von 10 – 18 Uhr, Einlass bis 17 Uhr Geöffnet: Die aktuellen Öffnungszeiten findet ihr online
Ermäßigung: mit der ostseecard € 1,- Rabatt pro Person Ermäßigung: Für Erwachsene € 3,- Rabatt bei Vorlage der ostseecard
Esel- & Landspielhof Nessendorf • Friedrich August • Wiesengrund 3, Grömitzer Welle • Kurpromenade 58, 23743 Grömitz • Tel.: 04562 / 256 247
24327 Blekendorf • Tel.: 04382 / 748 • info@eselundlandspielhof.de welle@groemitz.de • www.groemitzer-welle.de
www.eselundlandspielhof.de
44 www.ostseecard.de 45Noch mehr erleben an der Ostseeküste Schleswig-Holstein
17 FehMare Bade- und Wellnesswelt 19 Tierklinik Neustädter Bucht
NEUSTÄDTER BUCHT
Ein paar erholsame Tage an der Ostsee stehen Ihnen bevor, um wieder
Kraft zu tanken und die Seele baumeln zu lassen? Wir wünschen Ihnen einen schönen und unbeschwerten Urlaub hier
Dann tauchen Sie doch in die Bade- und Wellnesswelt des „FehMare“ im wahren Norden.
ein und erleben ein paar Stunden voller Entspannung und Erholung, Falls Ihr Tier doch mal Hilfe braucht, sind wir in der Tierklinik
von denen Sie noch lange zehren werden. Auf über 4.500 Quadrat- Neustädter Bucht gerne für Sie da – an sieben Tagen in der Woche!
metern lässt sich ein perfekter Tag an der Ostsee verbringen, egal zu
Nicht nur im Notfall, sondern auch für Impfungen, das Auffüllen der
welcher Jahreszeit und bei welchem Wetter. Das FehMare-Team freut
Reiseapotheke und mehr – liebevoll und mit modernster medizinischer
sich auf Sie!
Ausstattung kümmern wir uns kompetent um Ihren Liebling.
Geöffnet: Ganzjährig (außer Revisionszeit im Januar/Februar)
Ermäßigung: € 1,– Rabatt für Erwachsene bei Vorlage der ostseecard
Aktuelle Öffnungszeiten auf: tierklinik-neustadt.de
Ermäßigung: Gratis Zeckenzange bei Vorlage der ostseecard
FehMare – Bade, Sauna und Wellnesswelt • Zur Strandpromenade 6,
23769 Fehmarn/Burg • Tel.: 04371/88 99 60 • info@fehmare.de • www.fehmare.de Tierklinik Neustädter Bucht • Wagrienring 27-31, 23730 Sierksdorf
Telefon: 04561 521080 • E-Mail: tierklinik-neustadt@vets4care.de
18 Wildpark Eekholt 20 Tierpark Neumünster
Mehr sehen – mehr erleben – mehr erfahren! In naturgetreuen Lebens-
räumen auf 67 ha heißen über 700 Tiere in 105 Arten den Besucher
willkommen und laden ein, sie in zauberhafter Umgebung kennen
zu lernen: Wölfe, Wildkatzen, Fischotter, Rotwild, weiße Hirsche,
Wildschweine u.v.m. Drei Mal täglich Flugvorführungen mit Eulen und
Greifvögeln. Kinder freuen sich auf das Streichelgehege und den groß-
REGIONALE ANGEBOTE
REGIONALE ANGEBOTE
zügigen Abenteuerspielplatz. Das Restaurant „Kiek-ut-Stuben“ sorgt für
das leibliche Wohl der Gäste, Tel.: 0178 / 5044020.
Geöffnet: Tägl. 9 – 18 Uhr, im Winter ab 10 Uhr bis Einbr. der Dunkelh.
Eintritt: Erwachsene € 11,50, Kinder von 4 bis 16 Jahre € 10,-
Ermäßigung: € 1,– auf jedes Ticket mit der ostseecard
Wildpark Eekholt • Eekholt 1, 24623 Großenaspe • Navi: Stellbrooker Weg
24598 Heidmühlen • Tel.: 04327 / 99 23 0 • info@wildpark-eekholt.de
www.wildpark-eekholt.de
46 www.ostseecard.de 47Noch mehr erleben an der Ostseeküste Schleswig-Holstein
21 Ferien- & Freizeitpark Weissenhäuser Strand 23 Lübecker Museen
In der Ausstellung „Buddenbrooks im Behnhaus“ erzählt Tony Buddenbrook
persönlich von ihrem berühmten Erschaffer Thomas Mann und dessen
Bruder Heinrich. Folgen Sie den Brüdern in ihre Kindheit als Lübecker
Senatoren-Söhne und lassen Sie sich berichten, wie Heinrich und Thomas
Mann gegen die muffige Bürgerwelt ihrer Herkunft rebellierten. In den
historischen Wohnräumen werden die Lübeck-Romane Buddenbrooks und
Professor Unrat lebendig. Beide Bücher lösten einen Skandal aus, machten
jedoch die Hansestadt und ihre schreibenden Söhne weltberühmt. Begleiten
Sie die Brüder Mann in der stilechten Atmosphäre des 19. Jahrhunderts.
Tagesaktuelle Infos unter www.buddenbrookhaus.de
Buddenbrookhaus - Heinrich-und-Thomas-Mann-Zentrum • Mengstraße 4,
23552 Lübeck • www.buddenbrookhaus.de
22 minimare Entdeckerpark an der Ostsee 24 kolula SUP
Mit der
re App
minima iz
tolles Qu
lösen!
Stand Up Paddling mit kolula SUP
Sie möchten die Trendsportart Stand Up Paddling an der Ostsee
ausprobieren? Dann mieten Sie sich ganz einfach ein SUP-Board über kolula
SUP. In Schleswig-Holstein finden Sie an mehreren Standorten die vollauto-
Eine Zeitreise durch die Geschichte Mecklenburg-Vorpommerns wartet matisierten SUP-Stationen. Stand Up Paddle Boards ausleihen war noch nie
auf Sie: Zwei Hektar Parkanlage laden mit neun Themenparks Groß und so einfach! In 3 Schritten kommen Sie kontaktlos an ein SUP –
Klein zur Entdeckungsreise zwischen Gärten und Miniaturbauwerken ohne Anstehen oder Wartezeiten:
ein. Hier führt ein Abenteuer zum anderen. Für zusätzlich Spaß und 1. Equipment online auf kolula.com mieten
2. Schließfach am SUP-Automaten vor Ort per Smartphone
Spannung sorgen der große Abenteuer- und Wasserspielplatz.
REGIONALE ANGEBOTE
REGIONALE ANGEBOTE
öffnen und das Material entnehmen
3. Wertsachen im Schließfach verstauen und lospaddeln
Geöffnet: Mitte März bis Mai täglich: 10 – 17 Uhr Geöffnet: In den Sommer-Monaten
Juni bis September täglich: 10 – 18 Uhr Ermäßigung: 10% Rabatt bei Vorlage der ostseecard
Oktober täglich: 10 – 17 Uhr mit dem Code: KOLULA@OSTSEE
November Do, Fr, Sa, So: 10 – 15 Uhr
Ermäßigung: 10% auf den regulären Ticketpreis mit der ostseecard Informationen zu den Standorten finden Sie unter www.kolula.com
minimare • Neue Reihe 2b, 23942 Kalkhorst • Tel.: 038827 / 885945
oder 038827 / 885944 • ahoi@minimare.de • www.minimare.de
48 www.ostseecard.de 49Noch mehr erleben an der Ostseeküste Schleswig-Holstein
25 Wallmuseum Oldenburg 27 Kletterwald Travemünde
Machen Sie eine Zeitreise in die Welt vor 1.000 Jahren! Das Wallmuseum Das neue Kletterereignis für Groß und Klein in Travemünde.
bietet neben Ausstellungen ein Freilichtgelände mit 20 rekonstruierten Hangelt euch in luftigen Höhen von Baum zu Baum.
Gebäuden des Frühmittelalters, historischen Pflanzen und Auf über 450 Metern und insgesamt fünf Parcours warten spannende
Schiffsnachbauten. Highlight im Frühjahr: Erleben Sie den Bau eines Abenteuer auf euch. Von 6 Seilbahnen über unzählige liebevoll aus Holz
Wikingerschiffes. gefertigte Hindernisse führt euch der Weg zu unserem spektakulären
Geöffnet: April– Oktober: Di.– So.: 10–17 Uhr (auch Feiertage) Base Jump aus 11 Metern Höhe. Ein Gerät, das zur Ausbildung von
Eintritt: Erwachsene € 6,50 Fallschirmspringern genutzt wird. Werdet ihr euch trauen?
Kinder ab 6 J. € 3,50
Familien € 15,- Geöffnet: 01.05.–31.10., tägl. von 10-20 Uhr
Ermäßigung: € 0,50 Rabatt für Erwachsene und Kinder, €1,50 Rabatt für Ermäßigung: 10% Rabatt mit der ostseecard
Familien mit der ostseecard (außer bei Sonderveranstaltungen)
Kletterwald Travemünde • Parkallee 3, 23570 Travemünde
Oldenburger Wallmuseum • Prof.-Struve-Weg 1, 23758 Oldenburg i.H. www.kletterwald-travemuende.de • info@kletterwald-travemuende.de
www.oldenburger-wallmuseum.de
26 Kaufhaus Stolz 28 Plöner Motorschifffahrt
Auch sonn-
und feiertags * im Rahmen der jeweilig gültigen Bäderregelung
geöffnet!*
kaufhaus-stolz.com
Bei Stolz findet jeder sein persönliches Must-Have
Von der zu Hause vergessenen Badehose über wetterfeste Große Plöner Seerundfahrt und Bosau-Fahrt
Outdoorbekleidung, Spielwaren für die Kleinen hin zu Haushalsartikeln Erleben Sie die Schönheit der Holsteinischen Schweiz mit einer
– hier wird wirklich jeder fündig! Besonders beliebt sind die maritimen Schifffahrt auf dem Großen Plöner See. Vorbei an der Prinzeninsel führt die
Geschenkartikel und Souvenirs, die die Urlaubslaune für den Rest des Jahres Fahrt in das romantische Inselparadies mit seiner Vielzahl an Wasservögeln.
REGIONALE ANGEBOTE
REGIONALE ANGEBOTE
bewahren. Und für die Kunden, die nicht genau wissen, wonach sie suchen, Unser Dreideckschiff „Holsteinische Schweiz“ ist barrierefrei ausgestattet,
stehen unsere freundlichen Mitarbeiter mit Rat und Tat zur Verfügung. eine Bordgastronomie bietet Getränke und kleine Speisen. Im Juli und
Qualität und Preis stimmen, bei angesagter Markenware genauso, wie bei August starten wir jeden Freitagabend zur „Sundowner-Tour“.
den STOLZ-Qualitätsmarken.
Geöffnet: 01.05.– 03.10., Mo. + Di. Ruhetag, Fahrplan online
Ermäßigung: bei Vorlage der ostseecard € 10,- auf einen textilen Einkauf Eintritt: Erwachsene € 13,-, Kinder € 7,-
von € 50,-. Preisgebundene Waren sind ausgeschlossen Ermäßigung: €1,- Rabatt auf den Rundfahrt-Fahrpreis mit der ostseecard
Kaufhaus Stolz • Alle Informationen zu unseren Standorten finden Sie hier: Plöner Motorschifffahrt • Fegetasche-Strand 1, 24306 Plön • Tel. 04522 / 6766
www.kaufhaus-stolz.com/filialen • Instagram & Facebook: Kaufhaus.Stolz kontakt@grosseploenersee-rundfahrt.de • www.grosseploenersee-rundfahrt.de
50 www.ostseecard.de 51Noch mehr erleben an der Ostseeküste Schleswig-Holstein
29 Plön Führungen per Kanu, Rad oder zu Fuß 33 Krummbeker Kerzenscheune
Von Naturkundetour auf dem Wasser, historischer Deutschlands größte Kerzenwerkstatt. Selbst Kerzen
Führung durch das Prinzenhaus bis zur abendlichen gestalten, ob gießen oder ziehen. Ein Erlebnis für die
Tour durch das Schlossgebiet. Die Stadt der Seen- ganze Familie. Keine Anmeldung nötig. 24 Farben
Sucht und ungewöhnlichen Führungen lässt sich stehen zur Auswahl, fachkundiges Personal weist Sie ein
am besten per Kanustadtführung entdecken. Alle und dann kann es losgehen.
Angebote und Termine: www.touristinfo-ploen.de Geöffnet: Jan–Juni, Mo-So, 11–18 Uhr
Ermäßigung: € 1-2,- p.P. je nach Führungsangebot Jul–Dez, Mo–So, 10–18 Uhr
Ermäßigung: gratis: 8 Kerzendochte für das
Führungen per Kanu, Rad oder zu Fuß in Plön Kerzenziehen (Wert € 3,20) mit der ostseecard
Tourist Info Großer Plöner See, Bahnhofstr. 5, 24306 Plön
Tel.: 04522 / 50950 • touristinfo@ploen.de Krummbeker Kerzenscheune • Parkstr. 4, 24217 Krummbek
www.touristinfo-ploen.de Tel.: 04344 / 414748 • www.krummbeker-kerzenscheune.de
30 Bosau – Konzerte im kleinsten Bischofsdom der Welt 34 M
ystery House
Seid ihr bereit für ein Abenteuer?
In der 850 Jahre alten Feldsteinkirche in Bosau Ihr löst gern knifflige Rätsel, kombiniert blitzschnell
gelegen am Großen Plöner See erlebt man mit den Hinweise und keine Aufgabe ist euch zu schwer?
Sommerkonzerten klassischen Genuss in einmaliger Dann seid ihr im Mystery House Escape Game
Atmosphäre. Termine unter www.kirche-bosau.de Flensburg genau richtig. Gemeinsam geht ihr mit bis
zu 6 Personen pro Spielraum auf Spurensuche und löst
Geöffnet: Kirche täglich von 8 – 20 Uhr geöffnet abenteuerliche Missionen.
Ermäßigung: € 2,- p.P. auf Konzertticket mit ostseecard Geöffnet: Mo-Fr 13-22 h und Sa+So 10-22 h oder nach
Vereinbarung. - Buchung / Reservierung nur online
Bosau – Konzerte im kleinsten Bischofsdom der Welt
möglich www.mystery-house.de/flensburg
Tourist Info Bosau, Bischof-Vicelin-Damm 9, 23715 Bosau,
Tel. 04527 / 97044 • info@luftkurort-bosau.de
Ermäßigung: 10% Rabatt mit dem Code "Ostsee10"
www.holsteinischeschweiz.de/bosau
Mystery House Escape Game • Marienallee 70 - Flensburg
info@mystery-house.de • www.mystery-house.de
31 G
eführte Touren Malente
Draußen aktiv sein im Kurort Malente! Ob auf den
35 O
stsee Therme Scharbeutz
Spuren der Immenhofmädels oder des Wasserdoktors
Sebastian Kneipp unterwegs: in der Natur der Wasserspaß pur – direkt am Strand
Holsteinischen Schweiz in und um Malente warten Mit einmaligen Riesenrutschen und Kleinkinder-
spannende Erfahrungen auf Dich. Alle Angebote paradies. Saunalandschaft über zwei Ebenen mit
unter www.bad-malente.de neun verschiedenen Saunen inkl. Saunagarten mit
Ermäßigung: 25% Rabatt auf geführte Touren der Strandzugang, Breeze Spa mit Panorama-Textilsauna
Tourist Info Malente bei Vorlage der ostseecard und Terrasse. Öffnungszeiten und Eintrittspreise
(Kneippwanderung, Ortsführung, Waldbaden, Nordic unter www.ostsee-therme.de
Walking, Fackelwanderung, Fotosafari, geführte Ermäßigung: € 1,50 p. Erw., € 1,50 bis max. € 3,–
Kanutour) p. Erw. auf die regulären Familientarife m. d. ostseecard
Tourist Info Malente • Bahnhofstraße 3 • 23714 Malente Ostsee Therme Scharbeutz • Strandallee 143, 23683
Tel.: 04523 / 9842730 • info@tourismus-malente.de Scharbeutz • Tel.: 04503 / 35 26 0 • Fax: 04503 / 35 26 30
E-Mail: info@ostsee-therme.de • www.ostsee-therme.de
32 ErlebnisWald Trappenkamp
Das große Familienausflugsziel im Herzen Holsteins!
36 K
EY ZONE Live Escape Room und City Games
Der ErlebnisWald bietet alles für einen perfekten Tag
REGIONALE ANGEBOTE
REGIONALE ANGEBOTE
im Grünen: Große, begehbare Wildgehege, einen Live Escape Games bieten ein spannendes Abenteuer.
riesigen Abenteuerspielplatz, Falknerei, Grillhütten, ein Eingeschlossen in einem Raum voller Rätsel und
Restaurant und viel Platz zum Chillen! Geheimnisse hat ein Team von 2–6 Personen
Ganzjährige Öffnungszeiten und Eintrittspreise 60 Minuten Zeit zu entkommen. Öffnungszeiten und
unter www.erlebniswald-trappenkamp.de Eintrittspreise unter www.key-zone.de
Ermäßigung: Je vollzahlenden Erwachsenen eine Ermäßigung: 5% Rabatt auf die Escape Rooms
Kindereintrittskarte gratis bei Vorlage der ostseecard mit der ostseecard
ErlebnisWald Trappenkamp • Tannenhof, 24635 Daldorf KEY ZONE Live Escape und City Games • Beckergrube 43-47,
Tel.: 04328 / 170480 • info@erlebniswald-trappenkamp.de 23552 Lübeck • Schiff Albatros • Zur Niebymole, 24351 Damp
52 www.ostseecard.de 53Sie können auch lesen
