Sellerhäuser Depesche - Ausgabe 16, April 2016
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Sellerhäuser
Depesche
1 Ausgabe 16, April 2016
Editorial Sehr geehrte Damen und Herren, Gestaltung in kommerzielle Hand zu vielleicht kennen einige von Ihnen be- übergeben und 3900 Exemplare des Stadt- reits die Sellerhäuser Depesche. In der Hoff- teilmagazins verteilen zu lassen. Dass nung, dass es nicht nur einige sind, dieses Projekt für den Bürgerverein ein sondern viele, möchte ich mich bei der Zuschussgeschäft ist, muss nicht weiter er- Erläuterung des Anliegens unseres Stadt- läutert werden. Aber als Geburtstagsrunde teilmagazins kurz fassen: halten wir diese Investition für angemessen. Wir wollen zeigen, was sich in unserem Ich hoffe, dass dieser neue Schwung in Stadtteil bewegt und dass es sich lohnt, den nächsten Ausgaben bemerkbar wird die Dinge mit zu gestalten. und sich weitere Interessenten finden, die Neben Berichten zu Aktivitäten des sich an der Weiterentwicklung der Seller- Bürgervereins Sellerhausen-Stünz und häuser Depesche beteiligen wollen. Für An- anderer im Stadtteil ansässigen Vereine regungen, Hinweise und redaktionelle Un- und Institutionen bilden interessante terstützung sind wir Ihnen daher dankbar. Entwicklungen und Veranstaltungshin- weise für den Stadtteil den Schwerpunkt Axel Kalteich, Vorsitzender Bürgerverein unserer Zeitschrift. Sellerhausen-Stünz e.V. Warum erhalten Sie die Sellerhäuser Depesche erstmals als Postwurfsendung? Sicher ist es auch ein Werbeblätt- chen für den Bürgerverein, viel wichtiger ist uns aber die Werbung für den Stadt- teil. Und ist uns der 10. Geburtstag des Bürgervereins in diesem Jahr auch ein Anlass, uns auf diesen Versuch und seinen erhofften Effekt einzulassen. Wir haben uns daher entschlossen, die grafische Axel Kalteich 01
Inhalt
Axel Kalteich
»Da sieht man, was man macht.« –
Parkpflegeeinsatz im Stünzer Park 04
Axel Kalteich
Zweiter Bauabschnitt Notenrad Kletterorchester 05
Bürgerverein Sellerhausen-Stünz e. V.
Einladung zum Frühjahrsputz 05
Axel Kalteich
Volle Bänke und leere Kühltruhen zum
8. Sellerhäuser Adventslicht 07
Bürgerverein Sellerhausen-Stünz e. V. Aufbau des Weihnachtsbaumes
vor der Emmauskirche 2015
Einladung zum Parkfest 2016 08
Bürgerverein Sellerhausen-Stünz e. V.
Aufruf zur Kuchenspende 09
Bürgerverein Sellerhausen-Stünz e. V.
Wer wird Sellerhäuser 2016 ? 09
Jörg Graf / Emmanuel Ferrier / Axel Kalteich
Klein Paris in Sellerhausen, Boule –
französischer Volkssport im Stünzer Park 10
Henrietta Eichhorn und Jonny
Willkommen im Club Sellerhausen! 13
Henrietta Eichhorn und Jonny
Was passiert zukünftig im Club Sellerhausen? 14 Parkpflegeeinsatz im Stünzer
Park 2015
Ramona Gube
Schülerbande tasteviel & saitig sucht Mitspieler 14
Kinderschutzbund Leipzig / Bürgerverein Sellerhausen-Stünz e. V.
Weltspieltag auf dem Parkbogen Ost am 28. 5. 2016 –
Mit Brücken spielend Grenzen überwinden! 16
Bürgerverein Sellerhausen-Stünz e. V.
12. Sellerhäuser Gespräche: Wie sicher und
sauber ist Sellerhausen-Stünz? 16
Katja Gehrmann / Axel Kalteich
Parkbogen Ost – stillgelegte Bahnanlagen
erwachen zu neuem Leben 18
Axel Kalteich Schwein gehabt! Basteln mit
dem Bürgerverein beim Parkfest
Neue Variante für den Mittleren Ring Südost 20
02
Carsten Pohl / Axel Kalteich
Umfangreiche Baumaßnahmen der DB AG
in Sellerhausen-Stünz 24
Mini-Poster: Stünzer Park 26
Ronald Pohle
Jubiläum, Gespräch an der Wertstofftonne,
Liebesgeschichte, Zeugung, Geburt,
Verantwortung und ein Rückblick auf eine
Dekade in Sellerhausen-Stünz 28
Eckhard Stange
»Herzlich willkommen im Iran« – Unsere Reise
in ein unbekanntes Land 32 Stünzer Park im Winter 2016
Patrick Honsberg
Pandechaion – Herberge e.V. 36
Ariane Waldmann
Ehrenamtliche Unterstützung von Asylbewerbern 37
Anke Nestmann
Verein für Motivation, Kommunikation
und berufliche Bildung e. V. 39
Wolfgang Prawitz
Es geschah einst in Sellerhausen … 40
Bürgerverein Sellerhausen-Stünz e. V.
Termine im Stadtteil Sellerhausen-Stünz 41
Iranische Berglandschaft
Anja Büchting
»Neue Netze knüpfen« – Mein Kind braucht eine Omi! 42
Martina Hergt
10 Jahre Bürgerverein Sellerhausen-Stünz e. V.
Wir gratulieren! 44
Jörg Graf
Engagement, das sich auszahlt! 47
Bürgerverein Sellerhausen-Stünz e. V.
Eintrittserklärung zum Bürgerverein 48
Park an der Emmauskirche
im Winter 2016
03
»Da sieht man, was man macht.« – Parkpflegeeinsatz im Stünzer Park Unserem Aufruf zum Parkpflegeeinsatz Gewächsen Hake, Spaten und Muskel- am 07. 11. 2015 folgten diesmal wieder viele berge zum Einsatz. Dabei flossen einige engagierte und interessierte Bürger, die Hektoliter Schweiß und einige Blasen ihr Umfeld und ihre Umwelt aktiv gestalten und Wundstellen an diversen Körper- wollten. stellen waren die Folge, aber auch irrepa- Mit deutlich über 40 aufopferungsvoll rable Schäden an zwei Spaten und einer kämpfenden Teilnehmern, darunter viele Hake. Wiederholungstäter, war es ein toller Er- Die Vorbereitung und fachliche Umset- folg. Aus über 20 Leuten vom Bürgerverein zung für den Bürgerverein lagen wieder und dessen Umfeld, ca. 8 – 10 Helfern aus in den Händen von Maren Körnig. Dabei er- der näheren Umgebung, 5 – 6 Sportlern vom folgte eine Abstimmung mit der Stadtver- Bootcamp Leipzig und einer kleinen Ab- waltung, an welchen Stellen der Einsatz ordnung des Flüchtlingsheims wurden am nötigsten wäre. Den Abschluss des Ein- vier Arbeitsgruppen an verschiedenen satzes bildete ein leckeres und umfang- Schwerpunkten im Park gebildet. Der Apel- reichen Buffet in der Gaststätte Volkshain stein ist nun wieder weithin sichtbar. Stünz, dessen Wirt Oliver Urban uns so Fremdgewächse am Teichufer wurden be- nicht nur einen Augenschmaus bot, son- seitigt, ein paar Umpflanzungen vorgenom- dern auch Kohlenhydratspeicher und die men und unzählige Hektar Ahorn zurück Mägen der Teilnehmer wieder auffüllte. gedrängt. Da der Ahorn sich sehr stark Beiden sei an dieser Stelle nochmals aus- ausbreitet und an Stellen wächst, wo er drücklich gedankt. nichts zu suchen hat, mussten wir zu dieser Vielen Dank auch an die Stiftung Bür- rigorosen Maßnahme greifen. Ließen sich ger für Leipzig, die unsere Aktion ebenfalls, die kleineren Sprösslinge noch leicht ent- u. a. mit einer Postkartenaktion, unter- fernen, kamen bei den bereits verholzten stützte. Sogar das Unterschreiben der Arbeitsschutzerklärung klappte verletzungsfrei. 04
Zweiter Bauabschnitt Notenrad Kletterorchester Herzstück des zweiten Bauabschnittes Die symbolische Scheckübergabe unseres Spielplatzes im Stünzer Park durch die Leipziger Volksbank an den ist eine riesige Trommelrutsche. Bevor Bürgervereinsvorsitzenden Axel Kalteich Kinder diese hinunter gleiten können, erfolgte am 06. 12. 2015 während des müssen wir noch einige Schläge auf der 8. Sellerhäuser Adventslichtes. Werbetrommel absolvieren. Nicht nur erwähnt, sondern auch recht Über eine weitere Großspende in Höhe herzlich gedankt sei den weiteren Spen- von 1.000,00 € für das Notenrad-Kletter- dern, die mit Spenden den zweiten Bauab- orchester durfte sich der Bürgerverein schnitt des Spielplatzes näher rücken zum Ende des Jahres 2015 freuen. Denn lassen. Namentlich erwähnt sind das Kris- unser Projekt konnte sich in einem von tina Rieger von Bock-Transporte (240,00 €), der Leipziger Volksbank ausgelobten Claudia Zeising (120,00 €), Dr. Mario Wettbewerb für gemeinnützige und nach- Seelmann (120,00 €) und Beate Stolfig- haltige Projekte gegen zahlreiche ande- Birnschein (100,00 €). re Mitbewerber durchsetzen. Eine hoch- Auch Sie können den Weiterbau des karätig besetzte Jury (zu der auch Michael Spielplatzes mit einer Spende unterstüt- Fischer-Art gehörte) stufte unseren zen und Orchesterpate werden: Spielplatz im Stünzer Park als förder- Bürgerverein Sellerhausen-Stünz e.V. würdiges Projekt ein und wir können uns IBAN: DE37 8605 5592 1100 6858 00 über einen Zuschuss freuen. BIC: WELADE8LXXX Der Bürgerverein Sellerhausen-Stünz lädt ein zum Frühjahrsputz am 9. 4. 2016 von 9 bis 11 Uhr, Treffpunkt: Wurzner Straße 139 Bröckelnde Fassaden, Graffitiverschmutzungen, beschädigte Fenster, illegale Müllablagerungen, Plastiksäcke in Parkanlagen … Orte der Verwahrlosung und rücksichtlose Mitbürger gibt es leider auch in Sellerhausen-Stünz. Jammern und Schuldzuweisungen helfen aber nicht. Der Bürgerverein will zeigen, dass die Menschen ihren Stadtteil nicht aufgegeben haben und handfest an der Verschönerung ihrer Umgebung mitwirken. Wir laden alle Anwohner und Interessierten ein, sich am Frühjahrsputz in Sellerhausen-Stünz zu beteiligen. Wie jedes Jahr werden ausreichend Müllsäcke durch den Bürgerverein gestellt. Eimer, Schaufeln und Besen stehen begrenzt zur Verfügung. Die Organisation übernimmt der Bürgerverein. www.bv-sellerhausen.de 05
Bürgerverein Sellerhausen-Stünz und
Notenspur-Förderverein laden ein zum
Kinderfest
am Notenrad-Kletterorchester im Volkshain Stünz
„Wir trommeln für die Rutsche“
Spielen, basteln, musizieren
am 30. April 2016, 14 – 17 Uhr
– Wir unterstützen damit die Spendenaktion für den Bau
der Trommelrutsche am Spielplatz Notenrad-Kletterorchester –
06
Volle Bänke und leere Kühltruhen zum
8. Sellerhäuser Adventslicht
Traditionell wird am Sonnabend vor Der Jugendclub bot selbstgebackene
dem 1. Advent durch tat- und fachkräftige Plätzchen und Kakao an. Leckere Schoko-
Mitstreiter des Bürgervereins und in- äpfel und selbst gebautes Bier (Seller-
teressierte Mitmenschen der Weihnachts- häuser Turmbräu) gab es beim Stand des
baum vor der Emmauskirche errichtet. Fördervereins Denkmal Emmauskirche
Auch diesmal konnten wir ein schönes zu erwerben.
Exemplar ergattern und passgenau einset- Mit von der Partie war wieder die Initia-
zen. Was so leicht aussieht, ist bei nähe- tive der Familie Khamis zur Unterstüt-
rer Auseinandersetzung mit der Materie zung von Schulkindern im Südsudan. Erst-
und Mitwirkung nicht ungefährliche Maß- mals ist es gelungen, alle Waren an die
arbeit und es wird wirklich jede Hand Kinder / die Frau / den Mann zu bringen.
gebraucht. Die Baumspende kam in die- Sogar Schlangen bildeten sich an den
sem Jahr von Familie Michaelson aus Ständen und die Betreuer hatten alle Hän-
Stünz und wir bedanken uns recht herz- de voll zu tun. Der eine oder andere
lich für diesen Beitrag. Die Aktion wäre hungrige Gast musste leider auf das näch-
ohne die von Straßenbau Handke zur Ver- ste Jahr vertröstet werden.
fügung gestellte Technik nicht möglich.
Ein riesengroßes Dankeschön auch dafür.
Zum Termin am 6. 12. 2015 trafen sich
nach 13 Uhr sieben Mitglieder des Bürger-
vereins und fünf externe Helfer, um recht-
zeitig bis zum offiziellen Start unseres
kleinen Weihnachtsmarktes gegen 15 Uhr
alle Zelte und Hütten einschl. Verkabe-
lung und Beleuchtung bezugsfähig zu er- Adventsmusik in der Emmauskirche
richten. Bald darauf brutzelten die ersten
der 240 Roster, Glühwein- und Waffel- Das tat der guten Stimmung keinen
duft umwehten die Nasen. Abbruch und so konnte unser kleiner
Weihnachtsmarkt wieder einen kleinen
Höhepunkt für das Gemeinwohl und
das Zusammenleben im Stadtteil setzen.
Die wachsende Besucherzahl äußerte
sich dann auch zum Adventskonzert in der
Emmauskirche, in der sogar die Emporen
bis in die dritte Reihe gefüllt waren.
Die Gäste erlebten hier einen wirklichen
musikalischen Höhepunkt in der Advents-
zeit und es war famos, welche Vielfalt
an weihnachtlichen Gesängen und Stü-
cken die Kantorei mit den Musikern der
Waffelstand beim Sellerhäuser Adventslicht Kirchgemeinde darbieten konnte.
07
Einladung Sehr geehrte Damen und Herren, am Sonntag, den 19. 6. 2016 soll ab 10. 30 Uhr unser Sellerhäuser Park- und Stadt- teilfest, rund um die Emmauskirche stattfinden. Unser Ziel ist es, ein möglichst breites Bild aller im Wohngebiet stattfinden- den Aktivitäten zu vermitteln und allen Interessierten die Möglichkeit zu geben, sich darzustellen. Wenn Sie an diesem Tag mit einem Beitrag auf der Parkbühne oder mit einem / r kreativen Stand / Aktion im Park mitwirken wollen, so bitten wir Sie, sich mit einem Ansprechpartner aus dem Vorbereitungskreis in Verbindung zu setzen. Neue Impulse, Ideen zur Gestaltung dieses Tages sind uns herzlich willkommen. Wir hoffen auch in diesem Jahr wieder auf viele Mitwirkende aus unserem Stadtteil. Wenn Sie unser Stadtteilfest anderweitig unterstützen können, sind wir gerne bereit im Programm des Tages mit einer Anzeige darauf hinzuweisen. Mit freundlichen Grüßen Ihr Vorbereitungskreis Stadtteilfest 2016 Ansprechpartner: Bürgerverein: 0163 / 279 62 91 – Herr Kalteich oder info@bv-sellerhausen.de Kirchgemeinde: 0341 / 232 22 12 – Pfarrer Jan Teichert OFT-Club: 0341 / 230 10 23 – Carolin Mittelstädt Impressionen vom Parkfest 2015 08
Wir brauchen Ihre Unterstützung !
Liebe Bürgerinnen und Bürger unseres sen. Es grenzt zwar manchmal an Wun-
Stadtteiles, auch in diesem Jahr enga- der, was der Bürgerverein vollbringt, aber
gieren sich schon seit Wochen Menschen mit 35 Kuchenspenden wie im Jahr 2015
unseres Stadtteiles für die Vorbereitung bekommen wir über 1000 Besucher nicht
eines schönen Festes für unseren Stadt- satt!
teil, das am 19. 6. 2016 stattfindet. Das Wer einen Kuchen spenden möchte,
Parkfest organisiert sich ausschließlich kann diesen schon am 19. 6. 2016 ab
ehrenamtlich! 9.30 Uhr in der Cafeteria des Altenpflege-
Mit Ihrer Kuchenspende tragen Sie dazu heims Emmaus abgeben oder einfach
bei, dass alle anfallenden Kosten (Spiel- zum Fest mitbringen!
mobil, Kletterwald, Technik, Plakate, Büh- Unterstützen können Sie unser Fest
ne usw.) beglichen werden können und auch mit Preisen für unsere Tombola.
wir auch im kommenden Jahr wieder ein Tombolaspenden werden bis 15. 6. 2016 im
buntes Fest in unserem Stadtteil erleben Club Sellerhausen, Püchauer Straße 4
dürfen. gern entgegen genommen.
Helfen Sie mit, dass die Gäste unser Ansprechpartner: 0163 / 279 62 91 –
Fest nicht wieder hungrig verlassen müs- Bürgerverein Sellerhausen-Stünz
Kuchenspenden
2015
Wer wird Sellerhäuser 2016?
Der Sellerhäuser ist eine Skulptur, welche Kennen Sie jemanden, der diese Aus-
der Leipziger Künstler Michael Möbius zeichnung verdient?
eigens für den Bürgerverein geschaffen hat. Gern nehmen wir Ihre Vorschläge ent-
Mit dieser Auszeichnung sollen Men- gegen. Schildern Sie uns, warum Ihr
schen geehrt werden, die sich in unserem Vorschlag diesen Preis verdient hat! Ein-
Stadtteil hervortun und engagieren. Der sendeschluss ist der 5. 6. 2016. Am besten
Bürgerverein möchte vor allem das ehren- per E-Mail info@bv-sellerhausen.de.
amtliche Engagement auszeichnen. Es Die Ehrung findet anlässlich unseres
sollen die Menschen ausgezeichnet Parkfestes am 19. 6. 2016 statt
werden, die scheinbar nebenher viel Gutes
tun und so unser Gemeinwesen lebens-
werter machen.
09Klein Paris in Sellerhausen, Boule – französischer Volkssport im Stünzer Park »Leben wie Gott in Frankreich«, diese letzten Mittwoch im Monat ab 19 Uhr Redewendung bezieht sich auf das Luxus- um die Kugeln zu werfen. Sportfreunde leben von bestimmten Französischen aus dem Stadtteil heißen dann Gäste Königen, leider endete dies nicht immer und interessierte Mitbürger willkommen glücklich. Glücklich und zufrieden ist der und führen gern in die Grundregeln Bürgerverein, der vor vier Jahren im dieses Spieles ein. Stünzer Park nördlich der Kastanienallee Venez jouer à la pétanque tous les der- eine Boule Bahn bauen konnte. Boule, niers Mercredis de chaque mois à partir de Boccia, Petanque, unter diesem Namen 19 heures au Stünzer Park. Une petite kennen wir das Französische Traditions- contribution culinaire serait la bienvenue – spiel. du vin rouge en passant par le fameux Ziel des Spiels ist es, seine Wurfkugel pastis jusqu’à l’inoubliable baguette. Il so nah wie möglich an der Zielkugel zu n’y a aucune limite concernant l’âge. platzieren. Leider wird das Spiel unnötig Viel Freude beim Spiel wünscht der durch die Anwesenheit des Gegners Bürgerverein Sellerhausen-Stünz verkompliziert, der das Selbe anstrebt. Bis zum Schluss bleibt das Spiel spannend, denn auch die letzte Kugel kann eine kom- plett neue Spielsituation erzeugen und den sicher geglaubten Sieg zu Nichte ma- chen. Das Spiel kann zu zweit oder in Mannschaften gespielt werden, eine Alters- grenze gibt es hier nicht. Manche Mit- menschen denken nun an einen Alt- Herren-Sport aber weit gefehlt, Genauig- keit, Gefühl Emotionen, Taktik und nicht zuletzt Kraft um die Kugel immer wieder aufzuheben sind gefragt. Präzisionsmessung für Präzisionswürfe Und so verwundert es nicht, dass an eini- gen Sommerabenden im Park nicht nur die Kugeln fliegen sondern auch im Schat- ten der hundertjährigen Bäume ein paar ruhige Kugeln geworfen werden. Nebenbei steht ein Schwätzchen an, wird der neu- ste französische Wein verkostet und gewar- tet, bis das frische Baguette abgekühlt ist. Neugierig geworden? Sie können das Spiel alleine ausprobieren denn die genau- en Regeln sind seit einem Jahr neben der Bahn auf einem Hinweisschild nachzu- lesen oder Sie kommen ab April 2016 jeden Magische Momente im Stünzer Park 10
Winkow&Brockstedt
Kanzlei für Steuer und Recht
Seit zwanzig Jahren im Leipziger Osten
Winkow & Brockstedt . Wurzner Straße 154 a . D-04318 Leipzig
Telefon: 03 41 / 2 44 90-30 . Telefax: 03 41 / 2 44 90-20
willkommen@winkow-et-brockstedt.de . www.winkow-et-brockstedt.de
1112
Willkommen im Club Sellerhausen! Von Montag bis Freitag ist der Offene sitzen und sich unterhalten, essen und Freizeittreff Club Sellerhausen ab nach- trinken, Playstation oder Karten spielen, mittags für seine Besuchenden geöff- zeichnen oder sich verschiedenste Be- net. Viele Kinder, Jugendliche und Jung- schäftigungen überlegen. erwachsene verbringen hier ihre Freizeit Wenn man mal seine Ruhe braucht, und können verschiedenste Angebote kann man sich im Kuschelraum zurück- und Möglichkeiten nutzen: ziehen und es sich auf den vielen Sofas In unserem großen Saal gibt es zwei gemütlich machen. Hier kann man unge- Profi-Tischtennisplatten, an denen sich stört reden, mit dem Handy spielen oder zahlreiche Duelle geliefert werden können, vor sich hinträumen. Und wenn man ob zu zweit oder dritt, zu viert im Doppel sich mal richtig austoben will, kann der oder mit einer riesigen Gruppe zusam- Sportraum genutzt werden. Auch draußen men. Außerdem gibt es einen guten Tisch- im Garten lässt es sich gut aushalten, kicker und zwei Regale voller Bücher hier kann getobt und gepflanzt werden, La- und Spiele. Der Saal wird viermal in der gerfeuer und Stockbrot gemacht und Woche für einige Stunden in einen Fußball oder Volleyball gespielt werden. Trainingsraum umgewandelt, hier wird Regelmäßig wird die sogenannte Liga HipHop getanzt und Breakdance geübt. eröffnet; ein über mehrere Wochen laufen- Die Musikanlage wird hierzu ordent- des Turnier in den Disziplinen Billard, lich laut aufgedreht. In einer abgetrenn- Darts und Tischtennis sowie Tischkicker. ten Ecke des großen Saals entsteht ak- Durch die Möglichkeit des häufigen und tuell eine Chill-Ecke, die von den älteren regelmäßigen Trainings mit verschieden Besuchenden selbst gestaltet wird (mehr starken MitspielerInnen haben sich bereits dazu im nächsten Artikel). einige nahezu professionell spielende Gern und häufig genutzt wird auch Talente entwickelt. die Küche des Clubs, hier wird einmal wö- Auch andere Aktivitäten finden statt, z. B. chentlich möglichst gesund gekocht – kommen regelmäßig Seniorengruppen und davon abgesehen bereiten sich die Be- und veranstalten ein Nachmittagscafe, ma- sucher hier gern ihre Snacks zu. chen Gedächtnistraining oder Tanzen In unserer Keramikwerkstatt finden zusammen. verschiedene Angebote statt, z. B. einmal Also, liebe interessierte Leserinnen und die Woche das Töpfern. Leser der Sellerhäuser Depesche, kommt Der Haupttreffpunkt des Clubs ist der uns doch einfach mal besuchen und macht Tresen. Hier kann man auf den Barhockern euch einen eigenen Eindruck! Spendenaufruf Der Club Sellerhausen unterstützt das Park- und Stadtteilfest am 19. 6. 2016 mit einer Tombola. Preise und Spenden für die Tombola werden von uns in der Püchauer Straße 4 daher gern bis 15. 6. 2016 entgegen genommen. 13
Was passiert zukünftig im Club Sellerhausen?
Sellerhäuser Grillspektakel statt. Eine Abstimmung über die ent-
Am Samstagmittag, den 2. 4. 2016, möch- standenen Ideen wird voraussichtlich im
ten wir alle Interessierten (Besuchende, September und die gestalterische Um-
Familien, Betreuende, Schulpersonal, setzung im Oktober stattfinden. Interes-
AnwohnerInnen, Geflüchtete, Lesende sierte aus dem Stadtteil sind bei der
der Sellerhäuser Depesche u. a.) gern Mitentscheidung willkommen.
bei unserem gemeinsamen Grillfest will-
kommen heißen. Jungen- und Mädchenzeit
Es werden in diesem Jahr in den Sommer-
Graffiti-Projekt monaten über mehrere Tage am Stück
In Zusammenarbeit mit dem Graffiti- geschlechtsspezifische Gruppenangebote
künstler Flamat findet in den nächsten stattfinden. Die genauen Inhalte und
Monaten ein Ideenwettbewerb für die Unternehmungen werden gemeinsam mit
Gestaltung der Südseite des Gebäudes allen Teilnehmenden besprochen.
Schülerband e taste viel & saitig sucht
Mitspieler
Hallo! Unsere BAND e heißt nicht um- euch, ruft an bei unserer Chefin, Frau
sonst, wie sie heißt und vielseitig wollen Gube (dort könnt ihr übrigens Akkordeon,
wir auch sein und bleiben. ☺ Keyboard oder Klavier spielen lernen,
Deshalb würden wir uns freuen, mit Gitarre ist auch möglich), kommt mal mit
noch anderen Instrumentalisten oder zur Probe, lernt uns kennen. Proben-
Sängern gemeinsam zu spielen. Wer Lust termine findet ihr auf www.proakteur.de,
hat, kann sich gerne bei uns ausprobie- auch unsere Auftrittstermine.
ren mit seinem Lieblingstitel, vielleicht Groovige Grüße und vielleicht bis bald!
sogar einem eigenen Song. Sophia, Nici, Dina, Anna und unsere
Keine Angst, wir sind alle keine Profis, Jungs William und Paul
aber wir wollen so gut wie möglich sein
und immer besser werden. Vor allem Kontakt: 0341 / 23 27 32 – Ramona Gube
brauchen wir Nachwuchs, denn unsere Rosmarinweg 16, 04318 Leipzig
Großen strampeln sich schon auf Abi oder per E-Mail: musictaste@gmx.de
und Studium zu und haben immer weni-
ger Zeit. PS: Am 19. 6. spielen wir übrigens wieder
Also wer Lust hat, mal in einer Band zum Parkfest, unser Stand steht gleich ne-
zu spielen bzw. es auszuprobieren: Traut ben der Bühne. Da gibt‘s ebenfalls Infos.
14Michael Scharlott Versicherungsbüro
Versicherungsfachmann (BWV) Wurzner Str. 156
Generalagentur Telefon: 0341 5905402
Mobil: 0171 3259032
michael.scharlott@wuerttembergische.de
Seit über 25 Jahren für meine Kunden tätig und Ansprechpartner für alle
Versicherungsfragen und Ihr Helfer in Schadenfällen.
Sie wollen
• für Ihr Alter privat vorsorgen?
• sich und Ihre Familie vor den finanziellen Folgen bei Krankheit, Unfall,
Pflegebedürftigkeit und Berufsunfähigkeit schützen?
• sich gegen weitere Risiken des Alltags versichern?
• sich den Wunsch vom eigenen Haus oder der eigenen Wohnung
erfüllen?
• die staatlichen Förderungen bei Altersvorsorge und Immobilie nutzen?
• intelligent sparen und Vermögen bilden?
Ich berate Sie in meinem Büro, auf Wunsch auch gern bei Ihnen zu Hause.
3
Wir sind für Sie da. 0341/6524650
Jederzeit. Engelsdorfer Straße 35, 04316 Leipzig
bestattungen-dunker.de
15Weltspieltag auf dem Parkbogen Ost am 28. 5. 2016 – Mit Brücken spielend Grenzen überwinden! Am 28. 5. 2016 feiert die ganze Welt das auch Kinder als gleichrangige Mitglieder Spielen! Auch auf einem Teil des Parkbo- unserer Gesellschaft in den Mittelpunkt gens Ost – dem Sellerhäuser Bogen – stellen. soll ein großes Kinderfest veranstaltet Zudem ist es wichtig, die Kinderrechte werden. und vor allem jenes Recht auf Spiel mit Der Deutsche Kinderschutzbund Leipzig verschiedenen Aktionen und Mitmach- und das Parkbogenmanagement haben angeboten lebendig werden zu las- dazu die örtlichen Akteure aufgerufen, sen. Durch das vielseitige Bespielen der sich mit Ideen und Angeboten an dieser alten Bahnflächen soll gleichzeitig Aktion zu beteiligen. eine Vision aufgezeigt werden, wie der Keine Frage, dass der Bürgerverein Parkbogen Ost in fünf bis zehn Jahren Sellerhausen-Stünz von dieser Idee begeis- belebt werden und aussehen kann. tert ist und sich mit einbringen wird. Wie am 28. 5., so soll er auch künftig als Ziel der Veranstaltung wird es sein, Ort der Freizeitgestaltung und aktiven durch zahlreiche Angebote für, mit und Nutzung durch die Bürgerschaft geprägt von Kindern nicht nur das Spiel, sondern sein. 12. Sellerhäuser Gespräche: Wie sicher und sauber ist Sellerhausen-Stünz? Der Bürgerverein Sellerhausen-Stünz lädt alle Interessierten ein am 7. 6. 2016 um 19.00 im Jugendclub Sellerhausen in der Püchauer Straße 4, Fragen zu stellen und Antworten zu erhalten. Den Fragen stellen sich: – Heiko Rosenthal, Bürgermeister und Beigeordneter für Umwelt, Ordnung, Sport – Helmut Loris, Leiter des Ordnungsamtes – Vertreter aus dem Leipziger Stadtrat www.bv-sellerhausen.de 16
KLANG DER STILLE
Aufatmen
Hören
Verweilen
Ein Konzert mit Musik und Texten in und zur Stille.
Viola - Antje Dietzmann
Klarinette - Sonja Riedel
Piano - Martina Hergt
29.04.2016 FREITAG 19:30 Uhr
KONZERT in der Reihe PRO ORGANO
EMMAUSKIRCHE Leipzig Sellerhausen
Förderverein Denkmal Emmauskirche Leipzig e.V. + Ev.-Luth. Kirchgemeinde Leipzig Sellerhausen-Volkmarsdorf
im Kirchspiel
17 Leipziger Osten| Emmauskirche - Wurzner Str. 160 04318 Leipzig | LVB Linie 7 und 8konBalkon
der Stadt
Balkon aufStadt
der
der Stadt dem
auf Viadukt
auf
dem - -©©Andreas
dem Viadukt.
Viadukt Kaufmann
© Andreas
Andreas Kaufmann
Kaufmann
Planungsidee zum Literatur-Bahnsteig - © Gast LandschaftsArchitekten
Planungsidee
nungsidee zum Literatur-Bahnsteig.
zum Literatur-Bahnsteig - © Gast©LandschaftsArchitekten
Gast LandschaftsArchitekten
18Parkbogen Ost – stillgelegte Bahnanlagen erwachen zu neuem Leben Bereits Mitte des Jahres 2010 nahm der S-Bahnbogens, dem sogenannten Seller- Bürgerverein Sellerhausen-Stünz eine häuser Bogen, der in bis zu zwölf Metern Idee von Olav Petersen auf, der einen Aus- Höhe über den Dächern der Stadt bis bau der stillgelegten Bahntrasse als zur Eisenbahnstraße verläuft. Im nördli- Radweg vorschlug. Das (im Anschluss an chen Bereich wird die Parkbogentrasse diesen Artikel angefügte) Antwortschrei- vorerst auf öffentlichen Straßen weiterge- ben der Stadtverwaltung auf unseren Vor- führt, soll perspektivisch jedoch ent- schlag klang zunächst etwas skeptisch, lang der Bahngleise bis zum Hauptbahn- aber im Laufe der Zeit fanden sich immer hof verlaufen. mehr Unterstützer und Befürworter die- Das Ergebnis der Gespräche und Kon- ser Vision. Viele Menschen und Initiativen ferenzen des vergangenen Jahres muss in engagieren sich seitdem bei der Weiter- seiner ersten Fassung noch vom Stadtrat entwicklung dieses Projektes. beschlossen werden. Das Kind hat nun auch einen Namen: Mit der Vergabe von Fördermitteln in Parkbogen Ost. Dieser sieht nunmehr im Höhe von 3,3 Millionen Euro aus dem Kern die Umnutzung ehemaliger Bahn- Bundesprogramm Nationale Projekte des trassen zu einem 5 km langen Fuß- und Städtebaus 2015 unterstützt auch das Radweg mit angrenzenden Aktiv- und Bundesministerium für Umwelt, Natur- Freizeitflächen vor. Als verbindendes Ele- schutz, Bau und Reaktorsicherheit das ment zwischen Quartieren im Leipziger Projekt. Mit diesen Geldern können nun Osten, historisch reizvollen Baudenkma- erste Maßnahmen angestoßen werden. len und lokal bedeutenden Projekten Dabei konzentriert sich der erste Um- schafft der Parkbogen Ost neue Zusam- setzungsabschnitt auf den Sellerhäuser menhänge und bietet der Bewohnerschaft Bogen. So kann ein Teil für die Finanzie- die Möglichkeit, ihr Umfeld selbst zu rung der Brücken gesichert werden, gestalten und zur kulturellen Belebung die nach der noch anstehenden Flächen- der Quartiere beizutragen. übernahme durch die Stadt saniert bzw. Im Jahr 2015 wurde nach zahlreiche ersetzt werden. Gesprächen mit Kooperationspartnern Außerdem wird aktuell der Aufbau des und anderen Akteuren, sowie Bürgerwerk- Netzwerkes Grüne Akteure vorangetrie- stätten und Ämterkonferenzen seitens ben, die bei der Vernetzung und Einbin- der Stadtverwaltung ein Masterplan erar- dung lokaler Akteure unterstützen sollen. beitet, der den möglichen Streckenver- Dabei geht es auch um die Mitwirkung lauf sowie einbezogene Flächen aus dem bei der Vorbereitung und Durchführung Umfeld vorstellt und erste Projektideen von noch zu konkretisierenden Einzel- beschreibt. Der Parkbogen Ost beginnt im maßnahmen. südlichen Verlauf am Grassimuseum Auch der Bürgerverein Sellerhausen- und führt durch den bereits fertiggestell- Stünz wird sich weiter in diesen Prozess ten Lene-Voigt-Park und die Anger- einbringen und Ihre Anregungen gerne Crottendorfer Bahnschneise. Von dort aufnehmen. führt die Trasse entlang des stillgelegten 19
20
21
Neue Variante für den Mittleren Ring Südost Eines der Themen, das uns leider seit der scheint durchaus sinnvoll, da die dann Gründung des Bürgervereins die Haare eingeleiteten Maßnahmen zur Verkehrs- zu Berge stehen lässt, sind die Überlegun- beruhigung und zum Lärmschutz für die gen der Stadtverwaltung, den bereits Anwohner zu einer Entlastung führen. in vielen anderen Stadtteilen unterbro- Welche Auswirkungen diese Maßnahmen chenen Mittleren Ring durch den Stünzer auf die 30 – 40 % Durchgangsverkehr haben Park zu führen. werden, wird sich zeigen. Weder die Kosten von über 150 Mio €, Parallel dazu hat der Bürgerverein noch der Verlust wertvoller Kultur-, Natur- Sellerhausen-Stünz einen neuen Alterna- und Erholungsräume haben die Stadt- tivvorschlag zur Trassenführung unter- planer dazu bewegen können, die Frei- breitet. Dieser berücksichtigt einen weit- haltung der Route durch das größte Flä- gehend komplikationsfreien Neubau chendenkmal des Leipziger Ostens im auf der Grünen Wiese. Beginnend in der Flächennutzungsplan und im Stadtent- Geithainer Straße hinter der Asphalt- wicklungsplan der Stadt Leipzig fallen zu mischanlage würde die Straße östlich von lassen. Ebenso gewichtlos erscheint den Mölkau die Zweinauendorfer Straße am Stadtplanern, dass wissenschaftliche Gut Mölkau kreuzen. Westlich des Penny- Studien die Behauptung widerlegen, dass Parkplatzes führt die Strecke weiter über Teilstrecken in Stötteritz und Mölkau die Rietzschkewiesen. Die zusätzliche Ver- durch die Stadtautobahn im Park spürbar siegelung der Wiesen durch die Neubau- entlastet werden würden. strecke könnte zudem dazu führen, dass Die Darlegungen, die uns auf unseren die Östliche Rietzschke dauerhaft wasser- Einspruch zum Flächennutzungsplan der führend wäre. Stadt Leipzig mitgeteilt wurden, folgen Östlich von Stötteritz geht es so weiter dem Tenor »es ist nicht erwiesen, dass bis nach Probstheida, wo die Trasse über durch die Straße Lebens- und Naturraum die Strümelstraße auf die Prager Straße zerstört wird und das müsste erst durch führt. In westliche Richtung könnten nun weitere wissenschaftliche Studien belegt die Connewitzer und Probstheidaer Straße werden«. In der Regel reicht aber auch ausgebaut und der Lückenschluss zur die Belegung eines Kurses zum Vordiplom B 2 vollzogen werden. Alternativ würde der für Raum- und Landschaftsplanung – Verkehrsfluss bis zum Völkerschlacht- oder etwas gesunder Menschenverstand. denkmal über Tabaksmühle und Richard- Einen kleinen Erfolg konnte unser Lehmann-Straße auf die B 2 erfolgen. vehementes Eintreten gegen die Parkauto- Der Vorteil der Trasse bestünde in der bahn dennoch verbuchen. Durch die nun möglichen niveaugleichen Ausführung. von uns eingebrachten Vorschläge zur Dadurch ließe sich zudem der Durch- Verbesserung der Lebens- und Verkehrs- gangsverkehr aus den östlichen Ortsteilen bedingungen entlang der bestehenden für nicht zentrumsnahe Ziele verringern. Trasse in Stötteritz (Ludolf-Colditz-Straße, Bahnbrücken oder Bahnbelange sind bei Holzhäuser Straße und Sommerfelder unserem Vorschlag nicht zu berücksich- Straße), wird nun in einem erneuten tigen. Die Kosten dürften daher bei nicht Bürgerbeteiligungsverfahren nach klein- einmal der Hälfte der von der Stadtver- teiligen Lösungen vor Ort gesucht. Dies waltung vorgeschlagenen Trassen liegen. 22
nz
l a g -Stü te
n
ch en ia
o rs aus -Var
V rh s t
lle -O
Se Süd
V
B ue
ne
ria e
e
t
d- lan
nt
Sü gep
Va
Grafik
ntergrundgrafik: © Trassenvarianten: Frank Miethling
OpenStreetMap-Mitwirkende; Kartografie gemäß CC BY-SA lizenziert; www.openstreetmap.org
23Umfangreiche Baumaßnahmen der DB AG in Sellerhausen-Stünz Bereits vor einen knappen Jahr informierte Wir wollen in dieser – und so sie er- die Deutsche Bahn AG erstmals über den scheinen – den nächsten Sellerhäuser De- beabsichtigten Ausbau der Strecke Leip- peschen die einzelnen Teilbauvorhaben zig – Engelsdorf bis Leipzig Stötteritz etwas genauer vorstellen, zunächst aber von März 2018 bis März 2021. Was zu- kurz die zu erwartenden Beeinträchtigun- nächst wie eine Verkehrsmeldung im Ra- gen schildern. dio klingt, wird sich aber bei uns im Die Gehwege an allen drei Brückenbau- Stadtteil in den nächsten Jahren abspie- werken werden eingeschränkt und zum len. Neben dem Neubau dreier Brücken Teil nur einseitig nutzbar sein. Bei den (Brücke Cunnersdorfer Straße, Brücke Brücken in der Cunnersdorfer Straße und Zweenfurther Straße und die Brücke über der Zweenfurther Straße wird die Verkehrs- die Rietzschke im Stünzer Park) werden führung nur einspurig erfolgen können. Lärmschutzmaßnahmen durchgeführt So soll der Verkehr in Richtung Westen und die Gleise komplett erneuert. über die Cunnersdorfer und in Richtung Bis zum offiziellen Baustart im April Osten über die Zweenfurther Straße er- 2018 ist noch etwas Zeit, die wir nutzen folgen. Da jeweils zwei voneinander ge- wollen, um die Bürger unseres Stadtteiles trennte Brücken gebaut werden, erstreckt für die Maßnahmen zu sensibilisieren. sich die Bauzeit von September 2018 bis Denn neben den im Allgemeinen mit Bau- Mai 2020. maßnahmen verbundenen Beeinträch- Für das Erreichen der Baustellen ist tigungen steht nach geschaffter Bauzeit zwischen Karl-Härting-Straße und meist eine deutliche Verbesserung des Bahndamm eine nicht öffentliche bahn- Umfeldes. parallele Baustraße vorgesehen. Baubereich und Baustraße Zweenfurther Straße und Cunnersdorfer Straße 24
Baubereich und Baustraße Stünzer Park Diese Baustraße geht dann bis zur führung in Richtung Norden in der Rietzschke, an deren Nordostufern eine Rüdigerstraße für sieben Monate und Nut- Baustelleneinrichtungsfläche entsteht. zung der Rüdigerstraße als Baustraße. Der Tunnel bleibt während der gesamten Bereits 2017, vor Beginn der Bahnbau- Bauzeit von März 2019 bis August 2020 für maßnahmen, verlegen die Stadtwerke Fußgänger nicht passierbar. Leipzig oder einfach nur L die Fernwärme- Die Baustraße führt weiter am Bahn- leitung dauerhaft aus den Brückenbe- damm im Stünzer Park bis zur Theodor- reichen der Cunnersdorfer Straße und der Neubauer-Straße. Zweenfurther Straße. Da der Bahndamm teilweise erhöht Der eigentliche Neubau der Brücken in wird, verbreitert sich der Dammfuß. Im Be- der Cunnersdorfer und in der Zweenfur- reich der Rüdigerstraße wird der Bahn- ther Straße erfolgt ab September 2018. damm durch Stützwände eingefasst. Im Diese Teilbaumaßnahme werden wir in Zeitfenster von März 2019 bis März 2020 der nächsten Sellerhäuser Depesche erfolgt daher eine einspurige Verkehrs- vorstellen. 25
26 Stünzer Park im Frühjahr 2015, Foto: Frank Miethling
27
Jubiläum, Gespräch an der Wertstofftonne, Liebesgeschichte, Zeugung, Geburt, Verantwortung und ein Rückblick auf eine Dekade in Sellerhausen-Stünz Wenn Sie die Sellerhäuser Depesche in weggebrochen war. Das Stadtteilfest wurde der Hand halten und diese seit Jahren bislang von der Kirchgemeinde, dem lesen, so ist Ihnen der Herausgeber viel- Jugendclub und dem Felix-Klein-Gymna- leicht bekannt. Der Bürgerverein Sel- sium organisiert. Mit der Schließung des lerhausen-Stünz e. V. veröffentlicht nun Gymnasiums war nun ein wesentlicher schon seit vielen Jahren dieses Presse- Partner nicht mehr im Boot und die beiden erzeugnis für unsere beiden Ortsteile. Die verbleibenden Organisatoren sahen sich nunmehr 16. Ausgabe der zweimal jähr- nicht mehr in der Lage das Parkfest zu lich erscheinenden Depesche ist etwas Be- stemmen. Ich habe mich spontan bereit sonderes. Der Bürgerverein blickt auf erklärt als dritte Stuhlbein zu fungie- ein zehnjähriges Wirken zurück und es ren um das Parkfest doch stattfinden zu lohnt sich innezuhalten und einige Schlag- lassen. Martin Kunze bot mir seine Hilfe lichter auf den Zeitraum dieses Jubilä- an und empfahl mir als Ansprechpart- ums zu werfen. Wie kam es zur Gründung nerin die damalige Kantorin Martina Hergt. des Bürgervereins und was hat es in zehn Allerdings überwog seine Skepsis auf die Jahren des Bestehens in unseren Orts- Nachhaltigkeit mit einer Einzelperson teilen ereignet und verändert? als Stuhlbein und er kam auf den Hinweis Vor etwa 13 Jahren, irgendwann im April / für einen Bürgerverein. Also überzeugte Mai 2004 kam ich – damals schon seit ich erst Martina Hergt, dann Jörg Krause zehn Jahren mit meinem Unternehmen in als Jugendclubleiter für die Organisa- Sellerhausen ansässig – auf die Frage, tion des Parkfestes 2005 um damit für die wann das Parkfest stattfindet. Ich habe Gründung eines Bürgervereins zu wer- also im Stadtteil nachgefragt und es ben. Die Organisation des Parkfests 2005 kamen keine erschöpfenden Hinweise, lag in den bewährten Händen von Martina lediglich dass die Kirchgemeinde bislang Hergt, die in ihrer charmanten und Mitorganisator dafür sei. Also habe ich stringenten Art einige bewährte Partner einen Termin beim damaligen Pfarrer wie Kindergärten und Altenheim sensi- Martin Kunze vereinbart und im Gespräch bilisierte. Das Fest war schlank und Dank erfahren, dass es 2004 kein Parkfest mehr der Begeisterung aller Beteiligten ein geben wird. Das Gespräch ist mir noch Erfolg! Wie misst sich nun der erwähnte in guter Erinnerung, weil es die eigentliche Erfolg? Auf der Liste für die Interessen- Entstehungsstunde, quasi der Beginn bekundung standen etwa 20 Namen mit einer besonderen Liebe für Sellerhausen- Adressen. Interessiert wurden diese Leute Stünz darstellte. Pfarrer Kunze stand durch einen von mir produzierten Flyer mit mir an der Wertstofftonne und schil- mit einigen Fakten und Hintergründe über derte mir die Situation mit einem Bildnis: Sellerhausen und Stünz. Ein dreibeiniger Schemel ist umgefal- Mit den Adressen wurde nun eine Einla- len und kann nicht stehen, weil ein Bein dung für eine Informationsveranstaltung 28
am 24. 11. 2005 im Spartenheim Volks- jenen jungen, ausnehmend gut aussehen-
garten entworfen und versandt. Die Orga- den, intellektuellen und überlegt nach-
nisation lag in den Händen der beiden fragenden Bürger für die Spitzenfunktion
damaligen Stadtbezirksbeiräte Manuela zu werben. Dieses Werbegespräch nun
Jacob und Bernd Frank, Jörg Krause ist als Legende Teil unserer Erfolgsge-
und meiner Person. Als Gäste mit Vor- schichte und wurde von mir und Axel Kal-
trägen über ihre Bürgervereine kamen teich geführt. Das Argument des Grün-
Henry Hufenreuter und Jens-Uwe Zäumer. dungsmottos Bürgerverein – parteiübergrei-
Zu dieser ersten Veranstaltung waren fende und konfessionsunabhängige Inte-
mit den Gästen 13 Personen im Volksgar- ressenvertretung! wurde von Axel Kalteich
ten. Das hat die Erschienenen nicht als wörtliche Forderung für den Erhalt
entmutigt, sondern vielmehr dazu ermun- der 24. Grundschule genutzt. Seine Bereit-
tert, für den 15.12.2005 ein weiteres schaft als Vorsitzenden zu fungieren
Treffen zu vereinbaren. machte er direkt mit dem Schulstandort
Bei diesem Termin waren bereits wei- fest und dies musste mit den damals
tere Interessierte und es konnte eine schon existierenden Bürgervereinen über
Satzung besprochen werden, sowie Eck- das Gesprächsforum Bildungsnetzwerk Ost
daten der Ziele und personelle Besetzung anmoderiert werden. Diese unterschied-
eines ersten Vorstandes. lich orientierten Bürgervereine verfügten
Bis zur Gründungssitzung des Bürger- über gute Netzwerke zu den Stadträten
vereins am 23. 3. 2006 waren noch viele der verschiedenen Fraktionen. Dies ermög-
Gespräche und Treffen nötig um alle Wei- lichte eine Allianz für die Standortsiche-
chen zu stellen. Eine Anekdote mit einer rung der Grundschule, die mit dem heuti-
typischen Legende erzählt der Vorsitzen- gen Tage besteht – und Axel Kalteich ist
de des Bürgervereins, Axel Kalteich im- immer noch Vorsitzender.
mer wieder gern. Jener Axel Kalteich der Was wäre aber der Vorsitzende eines
als Interessierter bei den Treffen 2005 Vereins ohne seine Mitstreiter im Vor-
mit am Tisch saß und keinesfalls mit dem stand? Dieser erste Vorstand bestand aus
Wunsch und der Vorstellung kam, in dem Schatzmeister J. U. Zäumer, 1. Stell-
besonderer Position die Verantwortung vertreter A. Oehmig, 2. Stellvertreter J. Graf
zu schultern. Es keimte bei den Orga- sowie Schriftführerin U. Schneider. Mit
nisatoren aber schnell der Wunsch eben diesem Führungsgespann ging es los beim
Umsetzen vieler Pläne und Aufgaben.
Es blieb nicht bei der Organisation des
Parkfestes, es wurden Sellerhäuser Ge-
spräche organisiert, die Sellerhäuser Depe-
sche ins Leben gerufen und die ersten
Bürgerwünsche aufgenommen. Die Seller-
häuser Gespräche sind eine Gesprächsrei-
he die bei aktuellen Terminen wie vor
Wahlen zu Gesprächen mit Politikern ein-
Innen: engagierte Lehrer und Kinder –
laden. Aber auch Fachgespräche mit den
Außen: Aushängeschild der
entsprechenden Bürgermeistern sollen
Bildungspolitik im Leipziger Osten:
die Bürgerinnen und Bürger ermuntern
die 24. Grundschule
ihre Sorgen und Wünsche zu artikulieren.
29Mit der steigenden Mitgliederzahl kamen auch Anregungen für ein weiteres Fest, ein Weihnachtsmarkt nur für Seller- hausen-Stünz! Das Adventslicht erfreut nun nicht nur die Menschen im Stadtteil zur Weihnachtszeit, sondern auch viele auswärtige Besucher. Die stattlichen Weih- nachtsbäume auf dem Kirchvorplatz sind ebenso eine Legende wie deren Be- Leckere Teigwaren von der Bäckerei Plötz schaffung und Aufbau. Viele Details wurden in der Zwischen- denen die Bürgerinnen und Bürger Kon- zeit in Angriff genommen. Es entstand takt mit dem Bürgerverein erhalten können der weltweit größte mobile Kummerbrief- sollen erwähnt werden. Bei den immer kasten, eine eigens von dem Leipziger charmanten Damen vom Tabakshop und Künstler M. Möbius entworfene Skulptur dem leider geschlossenen Getränke des Sellerhäusers oder der Sellerhäuser Möbius war immer noch eine Depesche Goldregen für das Parkfest. Den Seller- unter dem Ladentisch erhältlich. Oder häuser erhalten verdiente Bürgerinnen der Stammtisch des Bürgervereins im und Bürger, die sich in besonderem Maß Volkshain Stünz bei dem einfach mal ge- für Sellerhausen-Stünz einsetzen. klönt werden kann. Das Zusammenspiel der unterschied- Vieles habe ich erwähnt, einiges nicht, lichen Aktivitäten veränderte das Stadt- viele Namen, einige nicht – die Geschichte bild. Eine Ampelkreuzung entstand an der des Bürgervereins ist eigentlich nicht Permoser Str., ein Quartiersbus verbindet in Kurzform zu erzählen. Für einen Roman Schönefeld mit Sellerhausen und Stünz, ist der Platz in der Jubiläumsdepesche am Jugendclub entstand ein intergenerati- nicht ausreichend und wohl für manchen ver Spiel- und Sportplatz, Stünz erhielt Leser ermüdend … oder doch spannend? einen Schaukasten, der Stünzer Park eine Das Resümee bleibt ein Dankeschön Boulebahn und einen spektakulären an alle die in den vergangenen zehn Jahren musischen Spielplatz, nicht zu vergessen am Gelingen des Bürgervereins teil hat- einen eigenen Baum im Park! ten und den nun über 70 Mitgliedern des Das alles war nicht genug, ein drittes Vereins, die ihre Freizeit dem Wohle unse- Fest, ein Zwischenspiel im Spätsommer res Sellerhausen-Stünz widmen, weiter- wurde geboren. Das Konzert zur Vollmond- hin viel Kraft und Liebe bei der Verantwor- nacht ist mittlerweile eine angesagte tung zu wünschen. Veranstaltung mit Kultcharakter bei Das letzte Wort soll auch ein Wunsch dem Jung und Alt aus allen Richtungen sein: Was spricht dagegen, dass in der in den Stünzer Park pilgern. nächsten Dekade die Mitgliederzahl von Was wäre das Aufzählen ohne die Er- 70 auf über 100 aufwächst? Da sind Sie wähnung einiger langjähriger Partner wie gefragt, mit zu machen mit netten Leuten, das Autohaus Fichtner, die Händelapo- Nachbarn, Jung und Alt, Frau und Mann – theke A. Madjdian und weiterer Gewerbe- es macht Spaß, Teil einer Geschichte zu treibende, die einen nicht unwesentlichen sein die an der Wertstofftonne begann und Anteil mit ihrer finanziellen Unterstüt- von Liebe und Verantwortung für unse- zung geleistet haben. Aber auch Punkte an ren Stadtteil erzählt. Ronald Pohle MdL 30
31
»Herzlich willkommen im Iran« – Unsere Reise in ein unbekanntes Land Nach jahrelanger Planung entschieden wir uns in diesem Sommer für die Reise in die Islamische Republik Iran. Eine Reise voller Erwartungen und auch Unge- wissheiten stand uns bevor, als wir im Juni in Leipzig in den Airbus nach Istan- bul, und weiter nach Teheran, stiegen. Wir, das waren ein befreundetes Paar aus Witzenhausen, ein junger Mann aus Baden Würtemberg und wir beide. Unsere Reiseziele, während unserer 25-tägigen Trekking- und Kulturreise hatten wir zu- Teehäuser in einem Flusstal nördlich vor mit einem Leipziger Reisebüro und von Teheran einem Reisebüro aus Teheran abgestimmt. Unsere ersten Ziele waren die Berge im entspannen, Tee zu trinken und um erst Alborz-Gebirge zwischen Teheran und mal im Iran anzukommen. dem Kaspischen Meer. Anschließend be- Unsere Bergtouren auf drei Gipfel im reisten wir die Kulturstätten des alten Alborz-Gebirge dienten der Akklimatisie- Persiens. Eine erste sehr schöne Begeben- rung vor dem Aufstieg auf den höchsten heit hatten wir noch im Flieger bei An- Berg des Landes, den 5671 m hohen Dama- kunft in Teheran, eine Iranerin begrüßte vand. Für unsere Bergtouren hatten wir uns auf Deutsch mit den Worten »Herz- zusätzlich einen israelischen Bergführer, lich willkommen im Iran«. Für uns war es der uns sicher auf die Gipfel begleitete. eine sehr angenehme Geste und die sich Unser erstes Ziel war der 3961 m hohe während unserer gesamten Reise ständig Mount Tochal, dem Hausberg von Teher- in ähnlicher Art und Weise wiederholte. an. Nach einem sechsstündigen Auf- Die Freundlichkeit der Menschen war stieg übernachteten wir in der Berghütte für uns sehr überraschend und zugleich Sherpala Shelter auf 2750 m. Von hier aus immer sehr angenehm. hatten wir einen traumhaften Blick auf Unser deutschsprachiger Reiseführer das nächtliche Teheran. Den Gipfel erreich- empfing uns auf dem Flughafen in Tehe- ten wir dann am nächsten Tag nach einem ran und begleitete uns zum Hotel Mas- fünf Stunden Gehzeit. Nach dem Abstieg had. Nach einer Stadtbesichtigung der wurden wir am Fuße des Tochal mit den 15 Mio-Metropole mit Besuch des Basars, Kleinbus abgeholt, um nach Rudbarak, des Nationalmuseums und des Asadi- einer kleinen Bergbauernsiedlung, zum Turms erhielten wir einen ersten Eindruck Ausgangspunkt der nächsten Bergtour zu von dieser quirligen Stadt. Am Abend ver- gelangen. Wichtig für diese Bergtouren ließen wir die stickige und smogbelastete war es, stets sehr langsam und gleichmä- Innenstadt und wanderten in ein schma- ßig zu gehen, damit die Höhenanpas- les Tal im kühleren Norden, um in einem sung besser gelingt. Unser Gepäck wurde der Teehäuser entlang des Flusses zu von Maultieren und Pferden getragen, 32
sodass wir nur unser Tagesgepäck zu tra- LKW fuhren wir über Sepentinen vorbei gen hatten. Entlang eines Gletscherflusses an Wanderimkern und Ziegenherden bis und strahlend blauen Himmel wander- zu der kleinen Moschee Saheb-al-Sahman ten wir gemütlich durch das Khoram- auf 3020 m. Hier wurden die Maultiere Dasht-Tal bis zu unserem Camp, von wo beladen und zu Fuß ging es dann zur Bar- aus wir die beiden Bergbesteigungen star- gah-Sevon-Schutzhütte auf 4200 m, dem ten wollen. Wegen des vielen Restschnees Ausgangspunkt für den Gipfel. Im ersten in den oberen Regionen stellten wir un- Bereich des Pfades blühte der rote Mohn, sere Zelte bei 3500 m unterhalb der Schnee- der sich prachtvoll vom schneebedeckten felder auf. Gipfel abhob. Khoram-Dasht-Tal Aufstieg zur Schutzhütte am Damavand Die Berglandschaft faszinierte uns, und Die Temperaturen fielen mit jedem ließ die kleinen Anstrengungen des Auf- Höhenmeter, am Morgen nach einer kal- stiegs bis zum Lager völlig vergessen. Die ten Nacht, zeigte das Thermometer 0°C. beiden Berge der 4256 m hohe Lashgarak Heißer Tee und Kaffee und Rührei weckten und er 4800 m hohe Alamkouh lagen ober- die Lebensgeister. Heute war weitere halb des Camps. Von der von Tulpen und Akklimatisierung und ausruhen angesagt. Polsterstauden bewachsenen Hochebene Eine Wanderung auf 4500 m sollte uns Hezarchal aus, bestiegen wir die noch eine erholsame Nacht bringen, so dass schneebedeckten Viertausender an den wir gut erholt um 3 Uhr in der Frühe den zwei darauffolgenden Tagen. Die Wetter- Aufstieg angehen können. Warm ange- bedingungen waren gut und die Akklima- zogen, begann der Aufstieg auf den frosti- tisierung schritt voran. Wir hatten wäh- gen Berg, wie der Berg auch genannt wird. rend dieser Tage keinerlei Beschwerden, Die Aufstiegsroute ist technisch einfach, wie Kopfschmerzen oder Schwindel, ab 5000 m beginnen die Schnee- und kurzum wir fühlten uns richtig wohl. Eisfelder der Gipfelkappe des ehemaligen Nach einem kurzen Abstecher zum Kas- und nicht mehr aktiven Vulkans. Erste pischen Meer, ging es weiter nach Reyne Schwefeldämpfe steigen aus den Spalten, am Fuß des Damavand. Nach der Über- die die gesamte Umgebung gelb färbten. nachtung im Gästehaus der Mountain Fe- Nach acht Stunden hatten wir den Gipfel er- deration fuhren ging es am Morgen dar- reicht, unser Bergführer war zufrieden, auf los. Auf der Ladefläche eines kleinen dass es uns, trotz Atemnot gut ging. Aus 33
einer großen Spalte am Gipfel strömte mit Druck eine Schwefelgaswolke aus dem alten Schlot, die uns dann letztendlich zwang, den langen Weg hinunter ins Tal anzutreten. Nach Verabschiedung der Mulitreiber und des Bergführers hatten wir noch einen Tag Aufenthalt in Teheran, bevor es dann in den Flieger nach Shiraz in den Süden ging. In Teheran besuchten wir dann noch den Großen Basar, er zählt zu den größten überdachten Basaren der Welt. Wir waren in einer völlig anderen Welt, einer Welt wie aus Tausend und einer Shadid-Motahari-Moschee Nacht. In einem ehemaligen Hamam aßen wir zu Abend. Das Leben beginnt erst so richtig am Abend, nachdem die Tem- peraturen von 42°C auf angenehme 33°C zurückgegangen sind. Unser Aufenthalt im Iran fiel genau in die Zeit des Fas- tenmonats Ramadan. In dieser Fastenzeit nehmen die Muslime von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang keine Nahrung zu sich, ausgenommen sind Kinder, Schwan- gere und Reisende, so auch Touristen. So haben viele Restaurants erst am Abend geöffnet. Weiter in der nächsten Ausgabe. Getrocknete Berberitzen 34
Sie können auch lesen
