Shoppen und Spaß am Roten Teppich - Herbst 2021 - Verabschiedung von
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Herbst 2021
Shoppen und Spaß
am Roten Teppich
Sanierung der Ragweed Das Pullenale Verabschiedung von
Oberpullendorfer muss eingedämmt Programm Direktor
Mittelschule werden auf einem Blick Gottfried Putz
Seite 2 Seite 5 Seite 10 Seite 14
Seite 1
Spatenstich bei der Neuen
Mittelschule
Im Beisein von Landes-
hauptmann Hans Peter Do-
skozil erfolgte am 2. August
der Spatenstich zur Sanie-
rung der Mittelschule und
der Musikschule. Nach
zweimaliger Verschiebung
des Baubeginns konnte in
Zu ebener Erde und im 1.
den Ferien 2021 endlich mit und 2. Stock - in allen
den Bauarbeiten begonnen Bereichen wird bereits
Liebe Mitbürgerinnen werden. Der Bauzeitplan emsig gearbeitet.
und Mitbürger! sieht eine Sanierung in zwei
Bauetappen vor. Die erste zeichen hinsichtlich Preisent- meister Geißler geht aber da-
Am Ende der Ferienzeit Etappe bis zu den Sommer- wicklung in der Baubranche ist von aus, dass die Zusage des
gab es eine geballte La- ferien 2022 umfasst den die zeitgerechte Verfügbarkeit Landeshauptmannes zur Un-
dung an Veranstaltungen: Neubau des Mitteltraktes für von Baumaterialien die große terstützung in einer entspre-
Sportfest, Hendlschnap- die Tagesbetreuung sowie Herausforderung. chenden Größenordnung er-
sen, Pfadfinderfest, Roter Neubau bzw. Sanierung des Die Umsetzung der Bauphase folgt, sodass das Gesamtpro-
Teppich, Frühstück auf Traktes Richtung Stoober- 2 ist finanziell noch nicht zur jekt bis Frühjahr 2023 abge-
dem Hauptplatz – die bach. Neben einigen Frage- Gänze abgesichert. Bürger- schlossen werden kann.
Menschen waren hungrig
nach Gesellschaft und
Beisammensein.
Nach dem Entfall der Pul-
lenale im Vorjahr ist nun
für heuer wieder ein dich-
tes Programm auf die Bei-
ne gestellt worden. Jetzt
ist allerdings zu hoffen,
dass nicht wieder Corona
einen Strich durch die
Rechnung macht. Was wir
heute schon wissen ist,
dass wir bei den einzelnen
Veranstaltungen strenge
Zutrittskontrollen machen
müssen – nicht, um die
Leute zu schikanieren,
sondern im Interesse der
Gesundheit aller. Ich ersu-
che Sie daher um Ver-
Maßnahmen für die Umwelt
ständnis und um Geduld Bei der Sitzung zu Ferienbe- stellung der Straßenbeleuch- nuss der Umweltförderung
bei Ihrem Besuch. Kom- ginn fasste der Gemeinderat tung auf LED-Technik es des Landes Burgenland zu
men Sie rechtzeitig, um Beschlüsse, die der Umwelt nun möglich ist, in den Ge- kommen.
unnötige Staus beim Ein- zugute kommen werden.
gang zu vermeiden. Ma- Einstimmig wurde die Er-
chen wir das Beste aus richtung einer Photovoltaik-
dem Ganzen, nehmen wir anlage am Dach des Bauho-
es mit Gelassenheit und fes beschlossen. Ebenso ein-
Humor, dann werden wir stimmig erfolgte der Be-
die Pullenale-Veranstal- schluss zum Ankauf eines
tungen auch genießen Elektro-Nutzfahrzeuges.
können. Bürgermeister Rudolf Geiß-
Ihr Rudolf Geißler ler erläuterte, dass durch die-
se beiden Maßnahmen in
Kombination mit der Um-
Seite 2
21. Tanzsport-Turnier Tennis Staatsmeisterschaft
Mit Anmut und Eleganz prä- garn, der Slowakei und Anfang Juli fanden die Final- gewann der Burgenländer
sentierten 840 Tänzerinnen Tschechien. Getanzt wurde in spiele der Tennis-Staatsmei- David Pichler an der Seite
und Tänzer Anfang Septem- allen Altersgruppen und di- sterschaften in Oberpullen- von Patrick Ofner. Die Final-
ber Standardtänze und La- versen Leistungsklassen. dorf statt. Bei den Damen spiele im Rollstuhltennis
teinamerikanische Tänze in siegte Sinja Kraus 6:2, 6:0 statt. Bei den Damen gewann
der Sporthalle Kurz. Man Auf dem Foto: Präsident gegen Yvonne Neuwirth und Margit Fink mit zwei Siegen
kann ohne Übertreibung von Hermann Götz, National- freute sich über ihren 1. über Christina Pesendorfer.
einer Erfolgsgeschichte re- trainerin Ingrid Fussek, Staatsmeister-Titel. Bei den Im Herren-Finale bezwang
den, wenn 21 Jahre lang bei Bürgermeister Rudolf Herren gewann Sebastian Of- Nico Langmann seinen Kon-
diesem Event die Hotels im Geißler, Kommunikations- ner 6:4, 6:4 gegen Maximili- trahenten Martin Legner. Das
ganzen Bezirk und darüber chefin Heidi Götz, National- an Neuchrist seinen 2. Titel. Herren-Doppel gewannen
hinaus voll belegt sind. trainer Markus Hackl, 2. Das Damen-Doppel sicherten Martin Legner und Josef
Die Tanzpaare kamen von Vizebürgermeister Johann sich Livia und Sinja Kraus Riegler gegen Nico Lang-
Wien bis Bregenz, aus Un- Heisz und im Doppel der Herren mann und Thomas Flax.
Seite 3
MaturantInnenehrung 2021
KAUFEN - MIETEN Wie alljährlich hatte Bürgermeister Rudolf Geißler zur Eh-
rung der Maturantinnen und Maturanten eingeladen. Gemein-
Wohnungen
sam mit den beiden Vizebürgermeistern LAbg Elisabeth
Wohnung im Zentrum von Oberpullendorf zu vergeben, Trummer und Johann Heisz wurden die Leistungen der jun-
105 m², Einbauküche Miete, inkl. Betriebskosten € gen Menschen gewürdigt und Glückwünsche für die Zukunft
620,-- (Kaution 3 Monatsmieten), Auskunft: 0699 ausgesprochen.
17199867
Mietwohnung Stadiongasse 16, 30 m², zu vermieten,
Auskunft: 02612 43233
Mietwohnung Augasse 41, ca. 45 m², zu vermieten,
Auskunft: 0664 386 08 50
Wohnung im Zentrum von Oberpullendorf, 84 m² mit
Terrasse und einem Garten, 80 m², Auskunft: 0664
4938201
Wohnung Eisenstädterstraße 3/3, 108 m² mit Balkon,
Kellerabteil und Parkplatz, ab 01.10.2021 zu vermieten,
Auskunft: 0664 6489061, 02612 45100
Wohnung Friedhofsweg, 46 m² mit Lift, Balkon,
Kellerabteil und Garagenplatz zu vermieten, Auskunft:
0664 3929022
Auf dem Foto v.li.:. 1.Reihe Sara Nakic, Jasmin Haupt-
Zwei Wohnungen im Zentrum von Oberpullendorf, je 65 mann, Hammad Javed, 2. Reihe Angelique Chantal Roo-
m², zu vergeben. ney, Lukas Dolmanits, Madlen Ohr
Jeden Dienstag
16:00 – 17:00 oder 18:00 – 19:00
Ab 5. Oktober 2021
Sporthotel Kurz, Stadiongasse 16
Oberpullendorf
Restart von Jackpot.fit Kontakt und Info
in Oberpullendorf! Mag. Georg Weber
+43 50808 9372
Jackpot.fit ist ein Gesund- Erwachsene Frauen und jackpot.bgld@svs.at, www.jackpot.fit
heitssportangebot für alle Männer im Alter von 35 bis
Siegfried-Marc.-Str 5, Eisenstadt
Sport-Beginner und Wie- 65 Jahren bilden den
der-Einsteiger, die sich Großteil der Zielgruppe,
mehr bewegen möchten. wobei ein ganzes Semes-
ter kostenlos besucht wer-
Im Herbst starten, in Zu- den kann.
sammenarbeit mit der Jackpot.fit wird von allen
SPORTUNION Fit und Sozialversicherungsträ-
X’und, die Kurse wieder. gern und den drei Sport-
dachverbänden ASKÖ,
Die Einheiten finden in ASVÖ und SPORTUNION
Gruppen zu maximal 12 Burgenland unterstützt.
Bezahlte Anzeige
Personen statt, dauern 60 Die Koordination über-
Minuten und beinhalten nimmt dabei die Sozialver-
Kraft-, Ausdauer- und Moti- sicherungsanstalt der
vationstraining. Selbständigen (SVS).
Seite 4
Ragweed muss eingedämmt werden
Das schwere Allergien auslö- senkopf. Die Sammelaktion Obmann des BMV. gerweg wurden von den frei-
sende Ragweed hat sich in den wurde gemeinsam mit dem Schon am 12. August haben die willigen Helfern hunderte der
letzten 20 Jahren in Mitteleuro- Burgenländischen Müllver- Naturfreunde eine Aktion giftigen Pflanze entfernt.
pa sehr verbreitet. Im band realisiert. „Ab 1. Septem- „Kampf dem Ragweed“ unter Bei Sichtungen der Pflanzen
schlimmsten Fall können die ber steht Privatpersonen ein Obmann Miki Dominkovits, „Ragweed“ gibt es die Mög-
Pollen der Pflanze sogar Asth- Container beim BMV in Ober- auch ehrenamtliches Natur- lichkeit Meldungen unter rag-
ma auslösen. "Im September pullendorf zur kostenfreien schutzorgan des Landes Bur- weedfinder.at durchzuführen.
2021 findet eine burgenland- Entsorgung von Ragweed in genland, gestartet. Im Gebiet Gemeinsam gegen das Unkraut
weite Ragweed-Sammelaktion Plastiksäcken zur Verfügung. rund um die Rottwiese, Rose- anzukämpfen, ist das Gebot der
statt, bei der Privatpersonen "Die Säcke müssen fest ver- marie-Preh-Allee und den Jä- Stunde.
Ragweed aus dem Haus- und schlossen sein, nur so kann
Gartenbereich in Plastiksäcken eine Ausbreitung der Samen Obmann BMV Michael Lampel, LH-Stv. Eisenkopf, LAbg.
verpackt, kostenlos entsorgen der Pflanzen verhindert wer- und Vize-Bgm. Trummer mit den Bewirtschaftern der neuen
können", so LH-Stv. Astrid Ei- den“, weiß Michael Lampel, Haus- und Kräutergärten Stefan Kulman und Franz Kustor,
die die Früchte, die nun auf der einstigen Ragweed-Brache
gedeihen, präsentieren.
Blumenwiese statt Ragweed
So geht's auch:
Die Firma
Schlögl Ei hat auf
ihrem Gelände,
direkt bei der Ort-
seinfahrt in Ober-
pullendorf, eine
herrliche Blu-
menwiese ange-
pflanzt.
Seite 5
Kultur im Bad
Die Pächterin der Bad-Kantine, Adrienne Zwei-
ler, organisierte den ganzen Sommer über beina-
he wöchentlich Veranstaltungen im Schwimm-
bad Oberpullendorf - in Eigeninitiative und ohne
Eintritt zu verlagen.
SambaTänzerinnen, Hannes Top Musik, die
großartige Sängerin und Showfrau Tina Well
gemeinsam mit dem Musiker Wolfgang Glöckl
traten im Schwimmbad Oberpullendorf auf. Da
war dieses Jahr echt was los.
Spitzen Tischtennis
Elina Fuchs vom TTC
Oberpullendorf konnte
schon im Mai die Silber-
medaille bei den U13
Tischtennis-Staatsmeister-
schaften gewinnen. Nach-
träglich Gratulation zu der
großartige Leistung! Fast
zeitgleich schaffte die Da-
men-Mannschaft den Auf-
stieg in die 1. Bundesliga
(UP). Somit spielt Ober-
Traditionelles Hendlschnapsen der SPÖ Oberpullen- pullendorf heuer in der
dorf mit den Gewinnern des Schätzspieles! Top-Liga.
Neuer Vorstand für die Sozialstation Modellflug-Staatsmeisterschaft
Bei der Generalversammlung der „Sozialstation Oberpullen-
dorf“ wurde Ende August ein neuer Vorstand gewählt.
Als Obmann konnte erfreulicherweise Werner R. Hosiner
gewonnen werden.
Während seiner Studentenzeit in Graz war er Gründungsmit-
glied der Vinziwerke Eggenberg. In seiner Antrittsrede zeigt
er sich erfreut, dass als Vorstands-Mitglieder eine ganze
Reihe von Gemeinderäten, allen voran Vizebürgermeister
Hannes Heisz, aktiv mitwirken. Nicht nur Gemeinderatsmit-
glieder, sondern auch andere, in der sozialen Arbeit erfahrene
Personen, erklärten sich bereit, im Vorstand und im Verein
Der Flugplatz des 1. MMFC (Mittelburgenländischer Mo-
„Sozialstation Oberpullendorf“ tatkräftig mitzuwirken.
dellflugclub) Oberpullendorf war am 4. September Mittel-
punkt der Modellflugszene Österreichs. Ausgetragen wurde
Eine weitere wichtige Information am Schluss: Die Sozial-
ein Wettbewerb in der Klasse RC III – gewertet wurde dabei
station vermietet unter anderem auch Pflegebetten.
die Landesmeisterschaft Burgenland und die österreichische
Staatsmeisterschaft in dieser Klasse. Der Modellflugpilot
Hannes Thiess wurde burgenländischer Meister und belegte
in der österreichischen Meisterschaft den hervorragenden 2.
Platz. Norbert Polatschek belegte den 2. Platz in der Landes-
meisterschaft und den ausgezeichneten 3. Platz in der
Staatsmeisterschaft. Insgesamt waren 13 Teilnehmer am
Start. Die Siegerehrung sowie der Bewerb fanden bei opti-
malen Wetterbedingungen statt. Den Besuchern der Veran-
staltung wurden den ganzen Tag über hochkarätige Vorfüh-
rungen und Wettbewerbsleistungen geboten.
Seite 6
Weil auch Autos Freunde brauchen Allein im Wald verbrachten die 10- bis 20-jährigen der
Oberpullendorfer Pfadfinder fünf spannende Tage am Fuße
Am 10. September eröffneten die C.A.R.-Buddys den neuen der Riegersburg. Wanderungen, ein Badeausflug, abenteuer-
Firmenstandort in der Eisenstädterstraße 24 hinter der Lager- liche Spiele und ein Besuch bei der Zotter-Schokolademanu-
haustankstelle. Die Betreiber Emanuel Rom, Luciano Argint faktur standen auf dem Programm.
und Martin Daics hatten ein tolles Eröffnungsprogramm or-
ganisiert, unter anderem gab es auch Auftritt der Colourful
Dancers. Die C.A.R.-Buddys bieten exklusive Autopflege.
Art, Umfang und Preisgestaltung sind individuell vereinbar.
Unter den vielen Gratulanten auch die Vertreter der Stadtge-
meinde.
What goes up, must come down heißt es auch für den
ÖVP-Maibaum am Hauptplatz, dessen Zeit gekommen war.
Zum Abschied gab es ein kleines Fest mit Blasmusik.
Seite 7
Antibiotika - Früstück der
ÖVP am
Segen und Fluch
Die Entde- Hauptplatz
ckung des Bereits seit vielen
Penicillins Jahren startet die
durch Ale- ÖVP Oberpullendorf
xander mit einem umfang-
Flemming reichen und köstli-
1928 war chen Frühstück für
eine bahn- die Stadtbevölkerung
brechende in den Herbst.
Errungen- Das ließen sich die
schaft der Mandatare natürlich
Medizin. auch heuer nicht
Lebensbedrohlichen Erkrankungen nehmen.
wie Lungenentzündungen, Blutver-
giftung aber auch diverse Geschlechts-
krankheiten verloren ihren Schrecken.
60. Geburtstag
Aber wie überall im Leben, wo Licht Naturfreunde-Obmann
ist, ist auch Schatten. Nikolaus „Miki“ Domin-
Beim euphorischen breiten Einsatz kovits feierte vor kurzem
der hochpotenten Antibiotika wurde seinen 60. Geburtstag.
anfangs nicht beachtet, dass unser Der gesamte Vorstand
Körper selbst nicht krankmachende gratulierte dem Obmann
Bakterien (apathogen) beherbergt. Sie herzlich und überbrachte
befinden sich vor allem im Darm, ihm als kleine Aufmerk-
man nennt sie das Darmmikrobion. samkeit eine Felsenbirne,
Sie sind sogar lebenswichtig für ein die in seinem außeror-
funktionsfähiges Immunsystem, pro- dentlich schönen Garten
duzieren und aktivieren Hormone, Vi- einen besonderen Platz
tamine, Botenstoffe und schützen uns einnehmen wird.
vor pathogenen Keime. Wer schon
einmal Durchfall oder eine Pilzinfek-
tion nach der Einnahme von Antibio-
Herzliche Gratulation!
tika bekommen hat, kennt die Schat- Dipl.-Ing. Klaus Windisch
tenseite der Antibiotikagabe. schloss das berufsbegleitende
Jus-Studium an der Johannes
Der unkritische, weltweit massenhaf- Kepler Universität Linz ab und
te Einsatz von AB auch in der Tier- feierte im Juli die Sponsion
zucht hat uns unzählige resistente zum Magister der Rechtswis-
Keime geschaffen, bei denen die übli- senschaften.
chen Medikamente nicht mehr wir-
ken. So müssen immer neue, stärkere Wir gratulieren und wünschen
AB auf den Markt gebracht werden. alles Gute sowie weiterhin viel
In naher Zukunft könnten wieder ba- Erfolg bei der Montanbehörde!
nale Infekte zu Problemfällen werden.
Daher ist es wichtig, Antibiotika ge-
zielt und nicht auf Verdacht einzuset- Wandern mit den Soroptimistinnen
zen. Harnkulturen, CRP Bestimmun- 30.9., ab 16:30 Uhr:
gen aus Fingerblut, Rachenabstriche Festveranstaltung 100
ermöglichen eine objektive Aussage Jahre Soroptimist Inter-
über bakterielle oder virale Ursachen national. Die Oberpul-
der Erkrankung. So versuchen wir lendofer Soroptimisten
Ärzte die Wirksamkeit unserer Medi- wandern am 30.9. und
kamente zu bewahren, ohne die Be- 1.10. von Lockenhaus
handlungsqualität zu schmälern. In bis Deutschkreutz. Mit-
diesem Sinne wünsche ich allen einen wandern erwünscht! In-
gesunden Herbst. fos: www.100jahre.sor-
Dr. Gabriele Rother optimist.at
Seite 8
Seite 9
PULLENALE 2021
29. Oberpullendorfer Kulturtage / 22. September bis 20. Oktober 2021
Veranstaltungen im Veranstaltungen im
RATHAUS KINO
AUSSTELLUNG „GOOD DAYS“ KURZFILMABEND MIT GESPRÄCH
Malerei: Sonja Melchart-Ledl „Der Geburtshelfer des Burgenlandes”
Musik: Karin Gregorich & Roman Ein Film über die Grenzziehung
Prikosovich des Burgenlandes
Freitag, 24.9.2021, 19.00 Uhr Mittwoch, 22.9.2021, 19.00 Uhr
------------------------------------------------- -------------------------------------------------
BILDER & GESCHICHTEN VON PANNONISCHER ABEND
MIT WILLI FRÜHWIRTH
PROF. VIOLA KARAL
UND JUTTA TREIBER
Tanzeinlagen von „colourful dancers“
Pannonische Lieder verjazzt von
Freitag, 1.10.2021, 19.00 Uhr Willi Frühwirth und Band
Lesung Jutta Treiber
-------------------------------------------------
BUCHPRÄSENTATION VON Mittwoch, 29.9.2021, 19.00 Uhr
MONIKA MAYER-HÖTTINGER -------------------------------------------------
„Zwei glatt, zwei verkehrt“ BUCHPRÄSENTATION VON
(Kindheitserinnerungen) HANS PETER (=JOE) TREIBER
Musik: Musikschule Oberpullendorf
„Johann Treiber - Studiert,
Sonntag, 10.10.2021, 16.00 Uhr das hätte ich am liebsten“
------------------------------------------------- Mittwoch, 6.10.2021, 19.00 Uhr
FOTOAUSSTELLUNG DES -------------------------------------------------
FOTOKLUB MITTE
BUCHPRÄSENTATION VON
Mittelburgenland einst und jetzt ELKE KALLINGER
100 Jahre Burgenland und 40 Jahre
„Vom Fluss und der Zeit“
Fotoklub
Videoinstallationen von
Freitag, 15.10.2021, 19.00 Uhr Christian Ringbauer
Mittwoch, 13.10.2021, 19.00 Uhr
VOLKSSCHULE -------------------------------------------------
BUCHPRÄSENTATION
KINDERLIEDERMACHER BERNHARD FIBICH VON JUTTA TREIBER
Mitmachkonzert für Kinder – "Solange die Zikaden schlafen"
Best of Bernhard Fibich „Frieda und Friedo …“
Dienstag, 28.9.2021, 10.30 Uhr Mittwoch, 20.10.2021, 19.00 Uhr
Stadtgemeinde Oberpullendorf Info Kino Oberpullendorf Info
Justine Hipsság, 02612 422 07 322 Jutta Treiber, 0664 13 500 87
Bitte beachten Sie die aktuellen Corona Regeln!
Seite 10Seite 11
UNSERE SCHULEN
Gradisce – Őrség – Burgenland Aus der Mitt
elschule
In der letzten Schulwoche voller Spaß und Abenteuer. Genauigkeit bis zur optimalen
stand die Gemeinschaft als Die Neugestaltung des Klas- Farbwahl der Motive – die mit einer „Schrittzähl-App“
Basis eines wertschätzenden senzimmers war den Bur- Kids schufen eine beeindru- als Ergänzung zum Sportun-
Miteinanders am Stundenplan schen und Mädchen der 3a ckende Skyline und damit ein terricht die Anzahl der Schrit-
der Mittelschule Oberpullen- Klasse ein besonderes Anlie- Wohlfühlklassenzimmer. te während des Lockdowns
dorf. gen. Sie nutzten die Stunden Am Wandertag war Action an- dokumentieren und auf LMS
Einige Schülergruppen ver- für Kreativität und entwickel- gesagt. Ob im Schwimmbad hochladen. Die Sportlehrer
brachten einen aufregenden ten gemeinsam mit ihrem oder im kühlen Wald – die überreichten den Siegern ein
und lustigen Vormittag im Fa- Klassenvorstand und der Leh- sengende Hitze war für die kleines Geschenk und beton-
milypark St. Margarethen. rerin für BE ein modernes MittelschülerInnen kein Prob- ten einmal mehr, wie wichtig
Die SchülerInnen durften in Design für die kahlen Wände. lem. regelmäßige Bewegung ist.
den Themenwelten auf Entde- Voll motiviert gingen alle ans Der Sozialtag stand ganz im Für die Schülerinnen und
ckungsreise gehen und erleb- Werk: Vom Abkleben, über Zeichen von Teambuilding. Schüler der vierten Klasse
ten so eine phantastische Welt die Zeiteinteilung, die Die Klassenvorstände revan- hieß es Abschied nehmen.
chierten sich für die Leistun- Weil eine offizielle Feier nicht
gen in der „Homeschooling- möglich war, wurden im Klas-
Zeit“ mit einem bunten Pro- senverband vier interessante
gramm. Das gemeinsame Ko- Mittelschuljahre in Wort und
chen, das Picknick im Schat- Bild reflektiert. Dabei ent-
ten und die lustigen Spiele stand auch ein MS-ABC, das
zeigten am Schulschluss den alle an Highlights erinnern
besonderen Wert einer funkti- soll. Als Dankeschön über-
onierenden Klassengemein- reichten die Klassenvorstände
schaft. ihren Schützlingen einen
An diesem Tag wurden auch USB-Stick mit Fotos und Vi-
die Sieger der Schritte-Chal- deos vieler Events der Schul-
Die SiegerInnen des Schrittzähl-Wettbewerbs im Lockdown lenge geehrt. Von März bis zeit an der MS Oberpullen-
Ende Juni mussten die Kids dorf.
Sommerferienbetreuung 2021
Auch heuer stand das Schul- gestellt, um die Ferienzeit von
gebäude der Volksschule 11 Kindern ereignis- und ab-
Oberpullendorf während der wechslungsreich zu gestalten.
Sommermonate nicht leer. Es Von Juli bis August standen
wurde ein buntes Programm spielen, basteln, experimen-
an verschiedenen Aktivitäten tieren, schwimmen, töpfern
von den Freizeitpädagoginnen und vieles mehr auf dem Pro-
Martina, Birgit, Julia, Ines, gramm.
Petra und Martina zusammen-
Seite 12HAK und HA
Start ins Schuljahr mit neuer Infra- S
europäischen Partnerschulen Sonja
struktur und internationalen Gästen teilzunehmen. Schon im Sep- Hasler die Philosophie ih-
Über den Sommer gab es an tiv und nahmen an verschie- tember werden Jugendliche rer Schule heraus. "Wir ver-
der HAK/HAS Oberpullen- densten internationalen Fort- von Lanzarote nach Oberpul- mitteln in unserer Schule ganz
dorf zahlreiche Aktivitäten. bildungen im EU-Programm lendorf kommen, der Gegen- zentral wirtschaftliche Kom-
Mit einer Infrastruktur-Offen- ERASMUS+ teil. In dessen besuch ist für Februar ge- petenz, fühlen uns aber eben-
sive konnte das WLAN erwei- Rahmen bekommen HAK/ plant. so dafür verantwortlich, die
tert werden. In Zukunft kön- HAS-SchülerInnen auch re- Ausbildungen in sozialen und persönliche Entwicklung der
nen damit in jedem Raum gelmäßig die Möglichkeit, kreativen Kompetenzen wie Jugendlichen zu fördern."
Laptop-Klassen geführt wer- kostenlos an Langzeit-Aufent- Peer-Mediation, erster Hilfe
den. halten in Partnerschulen, Pro- oder der Schulband stehen Abendschule
Die ProfessorInnen waren ak- jektreisen und Aktivitäten mit den SchülerInnen ebenso of- In der Abendschule für Er-
fen, wie wirtschaftliche Zu- wachsene HAK-B werden üb-
satzausbildungen von Entre- rigens Interessierte ab 17 Jah-
preneurship bis SAP und ren in Abendkursen auf dem
sprachliche Qualifikation in 6 Weg zur HAK-Matura und
Fremdsprachen. zum Handelsschul-Abschluss
"Wir übernehmen Verantwor- begleitet.
tung für die schulische und Foto: Sara Schermann, Nena
persönliche Entwicklung un- und Niklas Wildzeiss, Selina
serer Schülerinnen und Schü- Durda und Kristina Schock -
ler und arbeiten dabei auch haben im Sommersemester
eng mit den Eltern und Erzie- als Zusatzqualifikation den
hungsberechtigten zusam- „Entrepreneurial Skills Pass“
men“, streicht Direktorin erworben
Aus dem Gy
mnasium
Neuer Zweig in der
richt ergänzt. bildende Aktivitäten stehen
Oberstufe als Renner Der Erwerb zahlreicher Zer- ebenfalls auf dem Lehrplan.
tifikate für Alltag und Be- „Fundiertes Wissen in vie-
Mit „Fit4Future – Kompe- hold die Grundidee zusam- werbungen (z.B. Erste-Hil- len Bereichen einerseits und
tent fürs Leben“ startet das men. Zusätzlich zur gymna- fe-Kurs, Unternehmerfüh- Sozialkompetenz anderer-
Gymnasium Oberpullendorf sialen Allgemeinbildung rerschein, Babyfit- und seits sind wichtige Fähig-
zu Schulbeginn mit der 5. werden neue Fächer unter- Pflegefit-Ausbildung), Teil- keiten für die Zukunft“, ist
Klasse einen brandneuen richtet, wie Persönlichkeits- nahme an Wettbewerben Teammitglied Mag.a Elena
Schulzweig. Der neue Ober- bildung, Sozialkompetenz, und andere persönlichkeits- Steszgal überzeugt. In die-
stufenzweig erweist sich Rechtskunde, Wirt- selbe Kerbe schlägt
gleich im ersten Jahr als schafts- und Finanzbil- Schülerin Laura
Schülerinnen- und Schüler- dung, Gesundheit und Trinkl, die in der neu-
magnet. „Es gab dafür über- Ernährung. „Dazu en Oberstufe startet:
raschend viele Anmeldun- kommt eine vertiefte „Ich habe mich für
gen. Ab dem Schuljahr Maturavorbereitung diesen Zweig entschie-
2021/22 werden gleich zwei durch mehr Englisch für den, weil ich einen so-
Klassen nach diesem Lehr- Wirtschaft und Sozi- zialen bzw. medizini-
plan geführt“, freut sich Dir. ales“, ergänzt Mag.a schen Beruf erlernen
in Mag.a Helga Fabsits über Bettina Herowitsch- möchte. Ein Grund für
den Erfolg der engagierten Putz. Lebensnah wird meine Wahl ist das An-
Vorbereitungen im Vorfeld. der Unterricht durch gebot des Erste-Hilfe-
Exkursionen, Koopera- Kurses. Außerdem in-
Was ist anders als im tradi- tionen mit außerschuli- teressiere ich mich für
tionellen Gymnasium? schen Organisationen, Ernährung und für die
„Schülerinnen und Schüler Expertenkontakten aus Projekttage im Aus-
gewinnen ein breites Aus- den Gebieten der land. Ich bin schon
bildungsprofil mit hohem Schwerpunktfächer, So- sehr neugierig, was im
Praxis- und Lebensweltbe- zialpraktika und ver- neuen Schulzweig auf
zug“, fasst Dr. Markus Neu- mehrten Projektunter- mich wartet.“
Seite 13News aus der Zentralmusikschule Oberpullendorf
Kurse für Kinder im Alter Für beide Kurse ist nach wie
von 1 bis 6 Jahren vor eine Anmeldung möglich,
Verabschiedung von Gottfried Putz
Sein ganzes Arbeitsleben stand im Zeichen der Musik. Nun ist
Die ZMS Oberpullendorf bie- die bitte über die Website
der Leiter der Musikschule Oberpullendorf mit 1. September
tet auch im Schuljahr 2021/22 zms-oberpullendorf.msw-
in Pension gegangen.
Kurse für Kinder im Alter von bgld.at vorzunehmen ist.
„Gottfried Putz hat die Interessen der Musikschule mit Lei-
1 bis 6 Jahren an. Weitere Auskünfte zum Un-
denschaft vertreten, immer aber auch mit Augenmaß. Die
In den Eltern-Kind-Kursen, terrichtsangebot erhalten Sie
Kooperation zwischen Schule und Stadtgemeinde war auf
die für Kinder im Alter von 1 unter Tel. 068120275824
Augenhöhe und konsensorientiert“ beschrieb Bürgermeister
bis 3 Jahren konzipiert sind, oder zms-oberpullendorf@
Rudolf Geißler den Stil und Charakter des Dörflers. Gottfried
singen und musizieren die msw-bgld.at!
Putz hat Generationen von Schülerinnen und Schülern musi-
Kinder gemeinsam mit ihren
kalisch ausgebildet, der Bürgermeister bezeichnete ihn dafür
Eltern. Der Unterricht findet Neue Leitung ab 1. Sep-
als Volksbildner im besten Sinne des Wortes, bedankte sich
ab Dienstag, 14. September tember 2021
für sein Wirken für die Kinder und die Stadt Oberpullendorf
2021 wöchentlich von 10.00 - Ab Herbst übernimmt MMag.
und wünschte dem Vollblutmusiker viel Glück für seinen wei-
10.50 Uhr statt. Dr. Julia Horvath-Wieder die
teren Lebensweg.
Leitung der ZMS Oberpullen-
Der Musikalische Früherzie- dorf und löst damit SL Gott-
hungskurs ist ein Gruppenun- fried Putz ab, der in den Ru-
terricht für Kinder im Alter hestand geht. Julia Horvath-
von 3 bis 6 Jahren und soll die Wieder ist seit 2009 Direkto-
Neugierde und Freude der rin der Musikschule Oberpul-
Kinder an der Musik wecken lendorf und wird nun nach
und ihnen die Möglichkeit ihrer Karenzzeit auch die
bieten, verschiedene Instru- Agenden der Musikschule in
mente kennenzulernen. Deutschkreutz übernehmen.
Dieser Kurs findet ab Mitt- Unterstützt wird sie bei der
woch, 15. September von Leitung von ihrem Stellver-
16.00 - 16.50 Uhr in der ZMS treter Thomas Loier, BA.
statt.
Unsere Feuerwehr Präsentation am Gauklerfest
Waldbrandübung mit der Feuerwehrju-
gend und der Feuerwehr Steinberg.
Am 6. 8. fand im und waren überrascht, mit wie-
Wald bei der Kaise- viel Spaß und Freude die Mitglie-
reiche eine Brand- der ihre ehrenamtliche Tätigkeit
übung statt. ausüben.
Übungsannahme war
ein Waldbrand und es
galt, die Gebäude zu
schützen und weiteres
Ausbreiten zu verhin-
dern. Beim Gauklerfest präsentierte die Stadtfeuerwehr das neue
Die Freude der Feuer- Rüstlöschfahrzeug am Parkplatz beim Kino. Viele Besu-
wehrjugend an einer cher staunten über die Neuanschaffung und erkundigten
Übung teilnehmen zu sich über das moderne Einsatzfahrzeug. Währenddessen
dürfen war riesig. lieferte sich die Jugend bei der Spritzwand rege Wettkämp-
Auch Besucher aus fe. Einige Schwindelfreie wagten eine Fahrt mit der Dreh-
der Bevölkerung leiter, die den Gästen eine atemberaubende Aussicht aus
nutzten die Chance 32m Höhe auf die Stadt bot.
und informierten sich Der Eine oder Andere zeigte Interesse an der Arbeit der
über die Feuerwehren Feuerwehr und erkundigte sich über eine ehrenamtliche
und deren Tätigkeiten Mitgliedschaft, worüber wir uns sehr freuen.
Seite 14AUS DER PFARRE
Wünsche am Beginn Termine der Pfarren OP und MP
Werdet nicht müde zu tun, was en Schul- und Arbeitsjahres. 3. Okt. Franziskuskirtag, 8:30 Uhr Hl. Messe, 14:00 Uhr
gut ist. Lasst euch nicht ent- Damit die Früchte unseres Andacht in der Franziskuskirche; Erntedankfest der
mutigen und gebt nie auf, Tuns schmackhaft seien - wie Pfarre OP, 10:00 Uhr Festgottesdienst
denn zur gegebenen Zeit wer- die Trauben im Pfarrgarten,
den wir auch den entspre- die Dank guter Pflege beson- 10. Okt. Erntedankfest der Pfarre MP, 8:30 Uhr Hl. Mes-
chenden Segen ernten. (Gal ders schön gediehen sind. se
6,9) 26. Okt. Nationalfeiertag, in OP 18:30 Uhr Hl. Messe
Viel Freude, Tatkraft, Ausdau-
28. Okt. Anbetungstag, in MP 17:30 Uhr Anbetung,
er, Teamgeist und Gottes stär-
18:30 Uhr Hl. Messe
kenden Segen für alle künfti-
gen Herausforderungen wün- 31. Okt. 10:00 Uhr Hl. Messe, anschl. Friedensgebet im
schen wir am Beginn des neu- Gedenken an die Kriegsopfer am Kirchenplatz OP
1. Nov. Allerheiligen, 8:30 Uhr Hl. Messe in MP, anschl.
Veranstaltungen der Friedensgebet im Gedenken an die Kriegsopfer, 10:00
Uhr Hl. Messe in OP, 14:00 Uhr Andacht mit Gräberseg-
Katholischen Erwachsenenbildung nung Friedhof OP und MP
Bibelgespräch mit MMag. Markus Iby 2. Nov. Allerseelen, 17:00 Uhr in MP und 18:30 Uhr in
Mittwoch, 8. September, 13. Oktober, 3. November und 1. OP Hl. Messe für die Verstorbenen seit Allerseelen des
Dezember, jeweils 19.00 im Pfarrzentrum Oberpullendorf Vorjahres
11. Nov. Festtag des Hl. Martin, Landespatron; 18:00
Zeitfenster Uhr Wortgottesfeier für Kinder
Wir unterbrechen den Alltag und nehmen uns Zeit, einander
zu begegnen, miteinander zu singen, zu beten und zu reden, 28. Nov. 1. Adventsonntag, Hl. Messe mit Adventkranz-
das Fenster zur Seele zu öffnen und den Himmel zur Sprache segnung um 8:30 Uhr in MP und um 10:00 Uhr in OP
zu bringen. 12. Dez. Bußfeier im Rahmen der Hl. Messe 8:30 Uhr in
Ziel ist ein Raum der Begegnung, in dem erlebbar ist, dass das MP, 10:00 Uhr in OP
Reich Gottes unter uns ist. Das Treffen wird jeden Monat von
verschiedenen Personen vorbereitet. Im Mittelpunkt stehen
Texte aus der Bibel, Gespräche, Gebete und Musik.
Donnerstag, 16. September, 18. November und 16. Dezember,
jeweils 19.00 Uhr im Pfarrzentrum
Bibelabend mit Mag. Toni Kalkbrenner
„Barmherzigkeit will ich, nicht Opfer“
Riten statt richtigem Verhalten
Donnerstag, 21. Oktober, 19.00 Uhr im Pfarrzentrum
„Kauf mich! Auf der Suche nach gutem
Konsum“
Vortrag und Buchpräsentati-
on von Nunu Kaller, Autorin,
Aktivistin und Konsumkriti-
kerin.
Dienstag, 5. Oktober, 19.00
Uhr im Gymnasium Ober-
pullendorf, in Kooperation Erntedankmesse
mit dem Elternverein des Pfarrkirche Oberpullendorf
G y m n a s i u m s .
3. Oktober, 10.00 Uhr
Diese Veranstaltung findet
im Rahmen der Aktionstage
Wir bitten wieder haltbare Nahrungsmittel in die
für Solidarität und Nachhal-
Kirche mitzubringen, die an die „Pannonische Tafel“
tigkeit statt. Von Mitte September bis Mitte Oktober setzt die
und die „Team Österreich Tafel“ vom Roten Kreuz
Diözese Eisenstadt unter dem Motto #kirche.fairändert ein
abgegeben werden, um bedürftige Menschen zu
starkes Zeichen Solidarität und Nachhaltigkeit, um die Aus-
unterstützen.
einandersetzung mit diesen Themen zu vertiefen. Veranstal-
tungen, Aktionen und Projekte finden Sie unter www.marti-
nus.at/kirchefairaendert.
Seite 15AUS DER PFARRE
Gut gemacht! Kloster und Pfarre, sowie
Kirche. Das Fassungsvermö-
September geplant, also
rechtzeitig zur Heizsaison.
In unserer Kirche, sowie in stellraum zu gebrauchen. gen des Lagerraumes beträgt Die Pfarre freut sich über
den Pfarr- und Klosterräumen Auf dem Dachboden über ca. 30 t. Zu den Arbeiten jede Spende, um ihren Kos-
gibt es oft Renovierungsbe- der Sakristei wurden Fenster gehört auch die Sanierung ten-Anteil an dieser großen
darf. Dankenswerterweise fin- und Wände frisch gestrichen des Rauchfangs und der Ab- Investition aufbringen zu
den sich immer wieder ehren- und der Fußboden von jahr- transport der Altlasten. Die können.
amtliche Mitarbeiter, die sich zehntealtem Schmutz gerei- Fertigstellung ist für Mitte
engagieren und in vielen, vie- nigt. Nun bietet dieser helle,
len Arbeitsstunden um Schä- große Raum neue Möglich-
den und Sanierungen küm- keiten der Nutzung, eventuell
mern. als Meditationsraum.
So wurde die kaputte Liedan- Gemeinsam mit der Diözese
zeigetafel in der Kirche neu Eisenstadt wird derzeit die al-
angeschafft und montiert. te, kaputte Ölheizung durch
Im Kölla musste auf Grund eine neue, ökologisch sinn-
von Feuchtigkeit der Wand- volle Anlage ersetzt. Instal-
verputz abgeschlagen, ausge- liert wurden eine Luft-Wär-
bessert und ausgemalt wer- mepumpe für Brauchwasser
den. So ist er wieder als Ab- und eine Pelletsheizung für
Erstkommunion 2021 Christophorus-Sonntag
Mit den Worten „Komm, Je- zug mit der Stadtkapelle, in Pfarrer Stefan Renner stellte stand. Schließlich trug er Je-
sus ruft dich!“ riefen unsere der Begeisterung beim Singen als Aushilfspriester den Gläu- sus selbst und wird deshalb
Erstkommunion-Kinder ein- und Tanzen zusammen mit bigen in Oberpullendorf den als Patron im Straßenverkehr
ander gegenseitig zum Altar Arabesque, beim aufgeregten heiligen Christophorus als angerufen. Im Anschluss an
und sprachen gemeinsam ihr Vortragen der Texte, beim Vorbild für ihr eigenes Tun die hl. Messe ließen sich viele
Glaubensbekenntnis. Dieses Spiel von der Berufung der dar. Christophorus trug an ei- GottesdienstbesucherInnen
nem großen Fluss treu sor- mit ihren Fahrzeugen - vom
gend die Menschen von einer Kinderwagen, über das Fahr-
Seite zur anderen. Erst nach rad bis zum Auto - den beson-
vielen Jahren ging ihm auf, deren Segen Gottes für ihre
dass er damit im Dienst des Wege und Reisen zusprechen.
mächtigsten Königs der Welt
Rufen und Gehen und Halten ersten Jünger, beim Hinhören
der brennenden Taufkerze und Antworten auf die Pre-
machte den 16 Buben und digtworte von Pater Maria.
Mädchen bewusst: Tatsäch- Das Einprägsamste war natür-
lich bin ich selbst „Zur Jesus- lich der Empfang der Eucha-
Familie gerufen“ - so das ristie.
Leitwort der heurigen Erst- Wir wünschen unseren Erst-
kommunion. Auch ich darf kommunionkindern und auch
zur Gemeinschaft der gelieb- ihren Familien, dass sie im-
ten Kinder Gottes gehören. mer wieder Möglichkeiten
Die Freude darüber war wäh- und Angebote in der Pfarre für
rend des ganzen Gottesdiens- schöne Glaubensfeste und Be-
tes spürbar: schon beim Ein- gegnungen nutzen.
Seite 16AUS DER PFARRE
Auf dem Weg nach Mariazell
Ende Juli haben auch dieses war mehr als beschwerlich. jede und jeder unterschiedli- begegnen. Nach drei wun-
Jahr einige Oberpullendorf Umso mehr genossen die Pil- che Motivationen mit: eine derbaren Tagen ist es schön,
erinnen und Oberpullendorfer gerinnen und Pilger den Auszeit vom Alltag nehmen, die Freude und Dankbarkeit
die Herausforderung, zu Fuß Abend am Schneealpenhaus etwas Gutes für Körper und des guten Ankommens mit
über Berg und Tal nach Ma- mit Abendlob am Lagerfeuer Seele tun, innere Hürden vielen Oberpullendorferin-
riazell zu gehen, gewagt und mit Sonnenuntergangskulisse, überwinden, die Natur erle- nen und Oberpullendorfern,
geschafft. Bei idealem Wan- den fröhlichen Hüttenabend ben und genießen, Gemein- die auf verschiedenen We-
derwetter war die Gruppe drei und die wunderbare Wande- schaft erfahren, Abenteuer gen am letzten Sonntag im
Tage unterwegs. Ein besonde- rung am zweiten Tag über erleben, das Vertrauen und Juli nach Mariazell kom-
res Erlebnis war die Überque- Gipfel, Almen und Pfade auf den Glauben stärken und die men, zu teilen.
rung der Schneealm vom Prei- der Schneealpe. Sehnsucht in alldem Gott zu
ner Gscheid bis Frein. Der Beim Aufbruch und Reisese-
Aufstieg über den Nasskamm gen in Oberpullendorf bringt
Seite 17Közép-burgenlandi Magyar Kultúregyesület
Mittelburgenländischer Ungarischer Kulturverein von Kántor Christian, Elnök / Obmann
A felsöpulyai heti piacon Am Bauernmarkt in Oberpullendorf
Pénteken, 2021. augusztus ácsák. Természetesen az Am Freitag, dem 27. August 2021, Grammelpogatschen. Natürlich
27.-én, az egyesületünk UNICUM mint ismert ma- nutzte unser Verein die Gelegen- durfte auch der "Unicum" als be-
megragadta a lehetöséget, gyar likör nem hiányozha- heit, am wöchentlich stattfinden- kannter ungarischer Likör nicht
hogy a heti piacon italokak tot. A szinpadon az den Bauernmarkt, Getränke aus- fehlen. Auf der Bühne zeigte un-
zuschenken. Die Einladung dazu sere vereinseigene Tanzgruppe
erfolgte von den Veranstaltern des „Csárdás Lányok“ ergänzt durch
Bauernmarktes, die den Oberpul- Mitglieder der Gruppe „Hajnalc-
lendorfer Vereinen die Möglich- sillag“ aus Köszeg Volkstänze.
keit geben, sich als Verein zu Das Publikum am Hauptplatz
präsentieren. Es gab ungarische wurde im Anschluss auch zum
Biere, ungarische Weine und dazu gemeinsamen Tanz aufgefordert.
Neue Mitglieder für Új tagokat kerseünk
Chor und Tanzgruppe a kórusba és a tánc-
gesucht csoportba
Für unserer vereinseigenen Chor Az egyesületi kórusunkba és
und unsere vereinseigene Tanz- az egyesületi tánccsoportunk-
kiványon fel. A meghívo egysületünk tánccsoportja, gruppe suchen wir laufend nach ba folyamatosan keresünk új
erre a heti piac rendezök a „Csárdás Lányok“, neuen Mitgliedern. Bitte einfach tagokat. Egyszerüen a kórus
áltál történt, akik a felsö- kiegészitve táncosokkal a die Mitglieder des Chores und der és a tánccsoport tagjainak
pulyai egyesületeknek le- köszegi „Hajnalcsillag“ Tanzgruppe bei den nächsten Ver- szólni kérjük a jövendö ren-
hetöséget adnak, magukat csoportból muttatak be anstaltungen ansprechen. Gerne dezvényeken. A két csoport
a piacon bemutatni. Vóltak néptáncokat. Ezt követöen kann auch unverbindlich eine próbáján is természetesen
magyar sörök, magyar bo- a nézöket is felszólitottak Probe der beiden Gruppen be- részt lehet venni kötelezettség
rok és hozzá tepertös pog- egy közös táncra. sucht werden. nélkül.
Rendezvények Nächste Unsere Stadt
2021.09.18 – Egyesületi ünnepség az Augasse-ban
(kezdet 15 óra, 3-G-szabályok betartásával) Redaktionsschluss 15. November 2021
2021.10.03 – Magyar Ferencbúcsú háromtánccal Erscheinungstermin 3. Dezember 2021
(részletes program a városi naptárban)
Impressum: Medieninhaber / Hrsg.: Stadtgemeinde Oberpullendorf,
Veranstaltungen 7350 Oberpullendorf, Hauptstr. 9. Redaktion: Rathaus, Hauptstr. 9,
18.09.2021 – Vereinsfest in der Augasse, ab 15:00 7350 Oberpullendorf, Tel. 02612 42207, Klaus Wukovits, agentur@
Uhr (unter Einhaltung der 3-G-Regel) nickart.at / Andrea Freyler, Tel. 02612 42207 312 / Michaela Heisz,
03.10.2021 – Ungarischer Franziskuskirtag mit Drei- Elisabeth Seifried. MitarbeiterInnen: Renate Gegendorfer, Christian
Kántor, Rudolf Geißler, Elisabeth Trummer. Druck: ÖKO-Druck
ertanz (genaues Programm siehe Stadtkalender) GmbH / Erscheinungsweise: periodisch, Auflage: 1.800 Stk.
Seite 18CHRONIK GLATZ Andreas SKRIANZ Ernst, am 15. Oktober
Christian, am 14. HOFER Josef, am 18. Oktober
November
GEBURTEN HOFSTETTER Erika, am 26. Oktober
PÖLTL Andrea, am 14. November
WEBER Verena und THUMBERGER SCHLÖGEL Rudolf Anton Nikolaus, am
Alexander wurde am 30. Mai ein Sohn HOFER Johannes, am 21. November 29. November
namens JAN geboren. SCHWEINZER Maria Theresia, am 8. SCHMID Helga Maria, am 8. Dezember
KRENN Natalie und GLAVANITS Dezember 80. Geburtstag
Dominik wurde am 19. Juni ein Sohn 65. Geburtstag TRENKER Theresia, am 19. September
namens EMIL geboren.
SOLDAT Brigitte, am 23. September BLAGUSZ Ilse, am 4. Oktober
MÖRK Marianne und WAGNER Christoph
KOVACS Walter Mag., am 1. Oktober BRUNNER Katharina, am 14. November
wurde am 24. Juni ein Sohn namens
JOSHUA MATTEO geboren. KULMAN Mathilde, am 1. Oktober HARNISCHFEGER Hildegard, am 17.
ESTL Julia Maria Mag. und Maximilian ORLOVITS Annemarie, am 27. Oktober November
Karl BSC. MSC wurde am 24. Juni eine KARALL Andrea Rosalia, am 10. BIRNER Gerhard Klaus Ing., am 23.
Tochter namens LUISA ANNA geboren. November November
GUBETINI Luljeta und Faton wurde am 4. KNEISZ Johann Ing., am 10. November 85. Geburtstag
Juli eine Tochter namens JARA geboren. TOTH Günther, am 19. November FAZEKAS Martina, am 8. November
HOCHZEITEN SCHWARZ Maria Mag., am 27. 90. Geburtstag
GUZMICH Harald und FISCHER- November RATHMANNER Anna, am 13. Oktober
POCHTLER Veronika haben am 11. Juni CHEN Ying-Ying, am 30. November
geheiratet. GRABNER Hermann, am 8. November
CZERWENKA-KULMON Elisabeth PAPAI Maria, am 9. Dezember
SCHMID Andreas Alfred und FABER Dr., am 2. Dezember
Nathalie haben am 16. Juli geheiratet. 91. Geburtstag
RASZTOVITS Gerhard, am 9.
ARTNER Patrick und NEUBAUER Anna Dezember PATEK Maria, am 19. Oktober
Katharina haben am 17. Juli geheiratet. 92. Geburtstag
70. Geburtstag
HINTERWIRTH Björn Thomas und CSUKER Irma, am 30. September
QUEHENBERGER Corinna Claudia haben RASZTOVITS Josef, am 30. September
BUZETZKI Wolfgang, am 9. Oktober PROCHASKA Herbert, am 9. November
am 28. August geheiratet.
94. Geburtstag
STERBEFÄLLE SAČEK Anton, am 14. Oktober
VARGA Gisela Erika, am 15. Oktober GODOWITSCH Theresia, am 30.
GÁLOS Ingrid ist am 3. Juli im 81.
September
Lebensjahr verstorben. PRATTINGER Manfred Mag., am 18.
Oktober KOTH Emma, am 5. Oktober
KERN Helene ist am 18. August im 92.
Lebensjahr verstorben. STRODL Stefan, am 24. Oktober KOO Anna, am 30. Oktober
ACKERL Hermann ist am 31. August im GIEFING Stefan, am 25. Oktober KATONA Eva, am 1. Dezember
82. Lebensjahr verstorben. 95. Geburtstag
STANGL Adolf, am 2. November
GEBURTSTAGE MAURER Emma, am 23. Oktober
GÁLOS Anton, am 11. November
60. Geburtstag 97. Geburtstag
TRIMMEL Erich Josef, am 16.
LESER Anton Johann, am 22. September November ARTNER Gisela, am 11. November
KARALL Brigitte, am 26. September KAPLAN Gerlinde Maria, am 18. SILBERNE HOCHZEIT
HÖTTINGER Elisabeth, am 8. Oktober November SCHENDLINGER Roland Georg Josef
MOSOR Mihai, am 11. Oktober SCHÜTZ Eva, am 22. November Ing. und Sabine Anna Mag., am 29.
75. Geburtstag
November
PENDL Emmerich, am 25. Oktober
DIAMANTENE HOCHZEIT
KORNER Sabine, am 3. November SITKOVICH Elfriede, am 27.
September GRUBER Anton und Helga, am 21.
KOZAR Rosa, am 5. November
Oktober
PINTER Monika Maria, am 10. November
GELDNER Andreas Norbert, am 13.
November
Roma-Gedenkfeier
und Kinofilm
Freitag, 5. November, 19 Uhr
Was macht Ihr Rücken? Roma-Gedenkfeier beim Denkmal
Gratis Wirbelsäulentestung im ASKÖ
vorm Kindergarten
Bus am 01.10.2021 von 15-18 Uhr am
Danach wird der mehrfach prämier-
Hauptplatz Oberpullendorf.
te "Der zornige Buddha" in unserem
Anmeldung beim SPÖ Team und un- Stadtkino gezeigt.
ter 0664/238 11 95 erbeten.
Seite 19Viel zu feiern gab es diesmal im Rathaus Oberpullendorf. 80., 85. und 90. Geburtstage, sowie Goldene und Diaman- tene Hochzeiten (bis August d. J.) unserer Mitbürgerinnen und Mitbürger wurden begangen. Alle Jubilare wurden am Montag, 23. August von der Stadtgemeinde zu einer gemeinsamen Feier eingeladen. Bürgermeister Geißler, Vizebürgermeister Trummer und Heisz sowie Pater Deiva gratulierten den verdienten Persönlichkeiten. Anschlie- ßend gab es bei Kaffee und Kuchen einen regen Gedankenaustausch und danach posierten die Gäste für ein Er- innerungsfoto. Zu sehen auf dem Foto, von links: Pater Deiva, LAbg. Vize Elisabeth Trummer, Mag. Karl und Ingrid Kremser, Vize Hannes Heisz, Frieda und Albert Rainer, Elfriede und Alois Wunsch-Wagner, Irma Bendl, Elisabeth Csipek, Theresia und Ernest Tuczai, Ingeborg Kovacs, Karl Wendler, Hildegard Koó, Anna Ulberth, Hildegard und Wilfried Lautner, Mag. Adelheid Kar- ner, Gabriele und Werner Hallwachs, Irmgard Seifner, Apollonia Supper, Edith Koth, Friederike Schuhmann, Bürgermeister Geißler und Livia Szokoll Seite 20
Sie können auch lesen
