Smoothie Kon zept frish für Sie gemixt - Ohne Zucker-zusatz - Fresh Fruit Express
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ohne Zucker- zusatz Smoothie Konzept frish für Sie gemixt 100% Frucht-Smoothies, Milchshakes und Cocktails www.freshfruit.express 1
VORWORT In 1993 machte ich, Uko Vegter, eine fünfwö- Wir sind sehr stolz auf diese Leistung und un- chige Reise durch Brasilien. ser Komplett-Angebot für den Gastronomie- Die brasilianische Küche hat eine enorme Bereich. Wir hoffen, dass Sie jeden Tag so Auswahl an Gerichten, Snacks und Geträn- viele positive Reaktionen von Ihren Kunden ken. Aufgrund der großen Vielfalt an Obst bekommen wie wir von unseren Catering- in Brasilien werden dort viele leckere und fri- Unternehmern. sche Smoothies verkauft, so dass ich oft in je- der Stadt, die ich besuchte, an einem Stand Bitte rufen Sie mich oder einen meiner Kolle- einen frischen Smoothie trank. gen an, wenn Sie mehr über unsere Produkte erfahren möchten! Als ich 2007 mit meinem Geschäft expandie- ren wollte, dachte ich an meine Reise nach Brasilien zurück und diese köstlichen, gesun- den Smoothies. Ich war überzeugt, dass es in Europa einen Markt dafür geben würde und beschloss, sie zunächst in den Niederlanden vorzustellen. Das Prinzip war, die gleichen Aromen, die ich dort probiert hatte, für das Gastgewerbe als komplettes Konzept anzu- bieten. Zu dieser Zeit wurde der Gesundheit Uko Vegter Gründer Fresh Fruit Express International BV bereits viel mehr Aufmerksamkeit geschenkt. Diesem Trend bin ich mit der Verwendung von speziellen gefrorenen Smoothie-Früch- ten gefolgt, die kein Hinzufügen von zusätz- Seit 2007 arbeite ich jeden Tag gerne im Vertrieb lichem Zucker erfordern. und der Entwicklung des Smoothie-Konzepts. Jeden Tag machen wir Kunden mit einer gesunden Wahl für Ihr Catering-Konzept glücklich. Natürlich war es auch wichtig, dass unsere Smoothies nicht schnell geronnen. Wir haben den Herstellungsprozess durch das Hinzu- fügen eines Basis-Safts ohne Zucker perfek- tioniert und führten drei vegetarische Varian- ten ein. Die Obst- und Gemüse-Smoothies brachten wir unter den Namen Fresh Fruit Express und Veggie Express auf den Markt. LECKER, Das war aber noch nicht alles. Um gute Qua- lität sicherzustellen, war es sehr wichtig, einen erschwinglichen und sehr benutzer- freundlichen Mixer zu verwenden. Deshalb haben wir ein eigenes Sortiment an hochwer- GESUND UND EINFACH tigen Mixern entwickelt. Danach ging alles sehr schnell und inzwischen bieten wir unser Smoothie-Konzept bereits in 17 Ländern an und sind ein bedeutender Mixer-Lieferant. 3 3
Das Konzept Smoothies Unser Fokus Europaweit ist ein klarer Trend zu gesünderem Geschmack: nur reife und leckere Früchte wer- und bewussterem Essen erkennbar. Obst ist ein den verwendet. unverzichtbarer Bestandteil von gesunder Ernäh- rung, daher passen Smoothies hervorragend in Gesundheit: es wird kein Zucker hinzugefügt, diesen Trend und werden zunehmend im Cate- nicht einmal über den Smoothie-Basissaft. ring angeboten. Schnell und einfach: in 35 Sekunden bereiten Fresh Fruit Express ist ein seit 2007 schnell Sie einen Smoothie aus dem Gefrierschrank zu. wachsendes europäisches Unternehmen, das darauf fokussiert ist, durch den Verkauf eines Kommunikation: werbemittel wie Karten, die trendigen und gesunden Obst- & Gemüse-Kon- den Verkauf unterstützen. zepts in der Gastronomie und im Catering den Verzehr von Obst und Gemüse anzuregen. Mixer: wij ondersteunen de klant met zeer be- taalbare en heel gebruiksvriendelijke blenders. Obst und Gemüse Perfekt für die Gastronomie Zusätzlich zu unseren 9 Fresh Fruit Express Tief- kühlobst-Mischungen liefern wir auch 4 Veggie Das Fresh Fruit Express-Konzept bietet einem Express TK-Gemüse-Mischungen, die alle mit Catering Unternehmen die Möglichkeit, frische dem gleichen Fresh Fruit Express Smoothie Smoothies, Fruchtmilchshakes, Smoothie-Bow- Basissaft zubereitet werden. les und Cocktails mit einem sehr geringen Kos- tenaufwand zuzubereiten. Was benötigen Sie? Unsere Umkartons sind in verschiedenen Far- ben erhältlich, so dass Sie sie in Ihrem Tiefkühl- Alles was Sie brauchen, um zu beginnen, ist schrank leicht erkennen können. Mit 20 Frucht- einer unserer professionellen Mixer, die 9 Ge- mischungen in einem Umkarton nutzen Sie Ihre schmacksrichtungen gefrorener Fruchtmischun- Gefriertruhe auch optimal aus. gen und die 4 Geschmacksrichtungen Gemü- semischungen, den Basissaft aus 100% Obst und die Piña Colada Instant-Mischung. Neben Interessiert an unserem Konzept? ansprechenden Werbematerialien wie Plakaten und Karten gibt es auch spezielle bedruckte Laden Sie uns zu einer Vorführung ein und wir Fresh Fruit Express Becher zum Mitnehmen. Alle zeigen Ihnen, warum unser Konzept für Sie als diese Produkte finden Sie in unserem Online- Unternehmer so profitabel ist. Anlässlich dieser Shop. Schauen Sie also in unseren Webshop Vorführung zeigen wir Ihnen natürlich auch, wie und entscheiden Sie, was Sie benötigen. unsere Smoothies zuzubereiten sind und worauf Sie bei der Zubereitung eines guten Smoothies achten sollten. Selbstverständlich können die Was können Sie sonst noch mit Smoothies auch verkosten. unseren Produkten machen? Mit kleinen Änderungen können Sie mit unse- rem Konzept auch einen Fruchtmilchshake, einen Cocktail, eine Smoothie-Bowl, ein Dessert, eine Vorspeise oder einen Frucht-Shot zuberei- ten. Für eine frische Piña Colada ersetzen Sie zum Beispiel Teile des Safts durch Rum wie bei- spielsweise Bacardi Lemon. 4
SMOOTHIE BASIS-SAFT Smoothie-Basis-Fruchtsaft für alle Smoothies, Milchshakes, Cocktails und Smoothie-Bowles! Der Basis-Fruchtsaft von Fresh Fruit Express bildet die Basis für alle unsere Smoothies, 250 ml für einen Frucht- Smoothie mischen und 300 ml für einen Gemüse-Smoothie. Sie können Smoothie-Basissaft auch für andere Rezepte wie Cocktails und Smoothie- Bowles verwenden! Der Smoothie-Basis-Fruchtsaft von Fresh Fruit Express Fruchtsaft ist eine Kombination aus Apfelsaft und Man- gopüree. Es werden keine Konservie- rungsstoffe oder Zucker hinzugefügt. Aus diesem Grund können wir einen 100%-igen Frucht-Smoothie garantie- ren. Unser Smoothie Basis-Fruchtsaft gilt zu- sammen mit unseren speziellen Smoo- thie-Fruchtmischungen als einzigartiges Geschmackserlebnis. Mit 1 Packung Smoothie-Basis-Frucht- saft können Sie 6 Frucht-Smoothies zubereiten oder 5 Veggie-Smoothies. Haltbarkeit 7 Tage nach dem Öffnen der Verpackung Fresh Fruit Express Art.-Nr. Artikel pro Preis Packung Smoothie 171250 8 x 1,5 liter Preise siehe Basis-Fruchtsaft Website 5 5
Fresh Fruit Express Fruit Smoothies Warum Fresh Fruit Express? Zubereitungsmethode Frische Smoothies sind eine wichtige Ent- 1. Gießen Sie 250 ml Smoothie-Basissaft wicklung in Gastronomie und Catering. in einen professionellen Mixer. Fresh Fruit Express bietet ein praktisches Smoothie Konzept, mit dem Sie mit einer 2. Geben Sie dann einen Beutel, d.h. relativ geringen Investition in einen profes- 150 g gefrorenes Obst dazu. (Für einen sionellen Mixer auf diesen Gesundheits- Fruchtmilchshake fügen Sie auch gefrore- trend reagieren können. Fresh Fruit Express nen Joghurt, Softeis oder Eis hinzu). bietet 9 verschiedene TK-Obst-Kombi- nationen an, Smoothie-Basissaft und Piña 3. Mixen Sie alles. Colada Instant Mix. So können schnell und einfach einen köstlichen Smoothie, Frucht- 4. Gießen Sie den ± 400 ml Smoothie, Milchshake, Cocktail oder eine Smoothie- Milchshake oder Cocktail in ein großes Bowl zubereiten. Glas oder in einen Fresh Fruit Express Einwegbecher und präsentieren Sie das Jeder Beutel enthält 150 g speziell tief- Getränk mit einem Strohhalm von min- gefrorene Früchte. Smoothie-Basissaft be- destens 8 mm Durchmesser. steht auch aus 100% Smoothie-Früchten. Mit 250 ml Basis-Smoothie-Saft und einem 5. In unseren Mixern können Sie bis zu 3 Beutel gefrorener Früchte können Sie in Smoothies gleichzeitig zubereiten. 35 Sekunden einen köstlichen 100%-igen Frucht-Smoothie von 400 ml direkt aus Bestellung dem Gefrierschrank zubereiten. Die 9 Tiefkühl-Obstmischungen, die 4 TK- Da sich die einzelnen Bestandteile der Fresh Gemüsemischungen, der Smoothie-Basis- Fruit Express Smoothies in den ersten 4-5 fruchtsaft und die Piña Colada Instant-Mi- Stunden nach der Zubereitung nicht tren- schung sind bei Ihrem Händler erhältlich. nen, kann man die Smothies auch gut lange Auf unserer Website finden Sie Bestell- vor dem Verzehr vorbereiten. Mit dem Fresh und Vorbereitungslisten. Fruit Express Mixer können Sie 240 frische Smoothies in 1 Stunde vorbereiten. Haltbarkeit Mixer Unsere 9 TK-Obstmischungen, der Basis- Verwenden Sie für optimale Ergebnisse fruchtsaft und der Piña Colada Instant Mix die professionellen geräuscharmen Mixer sind bei fast allen Großhändlern erhältlich unserer eigenen Marke oder einer der und haben eine Mindesthaltbarkeit von 6-12 anderen Marken aus unserem Webshop. Monaten. Mit unserem Konzept können Sie Diese Mixer sind nur über Fresh Fruit das ganze Jahr über frische Smoothies ver- Express erhältlich. kaufen! 7 7
Veggie Express Veggie Smoothies Warum Veggie Express? Zubereitungsmethode Immer mehr Verbraucher sind sich der Bezie- 1. Gießen Sie 300 ml Smoothie-Basis- hung zwischen Gesundheit und Ernährung Fruchtsaft in einen professionellen Mixer. bewusst. Fresh Fruit Express reagiert seit ei- nigen Jahren auf diesen Trend mit einem ein- 2. Leeren Sie dann den Beutel mit 150 g zigartigen Frucht-Smoothie-Konzept. Jeder gefrorenem Gemüse in den Mixer. Catering Unternehmer kann schnell und ein- fach leckere Frucht-Smoothies aus frischem 3. Mixen Sie alles. Obst mit Beuteln verschiedener TK-Frucht- mischungen, Smoothie-Basis-Fruchtsaft und 4. Gießen Sie den Smoothie in ein Glas einem Mixer herstellen. Wir nahmen auch oder einen 400 ml Einwegbecher und eine wachsende Nachfrage nach Veggie präsentieren Sie den Smoothie mit einem Smoothies war. Fresh Fruit Express hat daher Strohhalm von mindestens 8 mm Durch- erfolgreich ein Gemüse-Smoothie Konzept messer. unter dem Namen Veggie Express entwi- ckelt. Drei ausgewogene Gemüse-Kombina- 5. In unseren Mixern können Sie bis zu 3 tionen in Beuteln von 150 g, ergänzt mit 300 Smoothies gleichzeitig vorbereiten. ml Fresh Fruit Express Smoothie-Basis- Fruchtsaft bilden die Grundlage dieser sehr Mixer leckeren Veggie Smoothies. Verwenden Sie für optimale Ergebnisse die Schnell und einfach professionellen geräuscharmen Mixer unse- rer eigenen Marke oder einer unserer ande- ren Marken. Diese Mixer sind nur über Fresh Sie brauchen nicht viel, um mit dem Veg- Fruit Express erhältlich. gie Express Smoothie-Konzept beginnen zu können. Alles was Sie benötigen ist ein guter Mixer, Smoothie-Basissaft und unsere 4 Veggie Express Gemüsemischungen. Die 4 Gemüsemischungen von Veggie Express und der Smoothie-Basissaft von Fresh Fruit Express sind über Ihren Großhändler erhält- lich. Bestell- und Vorbereitungslisten finden Sie auf unserer Website. 8
Fresh Fruit Express Arti- Inhoud per Prijs kelnr. doos Smoothie-Basis-Fruchtsaft 171250 8 x 1,5 liter Preise siehe Website Tropical smoothie fruitmix 171430 20 x 150 g Preise siehe Website Erdbeere – Banane Sunshine smoothie fruitmix 171431 20 x 150 g Preise siehe Website Ananas – Mango Paradise smoothie fruitmix 171432 20 x 150 g Preise siehe Website Mango – Erdbeere Fantasy smoothie fruitmix 171433 20 x 150 g Preise siehe Website Himbeere – Mango Sunset smoothie fruitmix 171434 20 x 150 g Preise siehe Website frambozen - aardbeien Strawberry smoothie 171445 20 x 150 g Preise siehe Website fruitmix Erdbeere Morning Glory smoothie 171446 20 x 150 g Preise siehe Website fruitmix Ananas - Erdbeere 10
Palmbeach smoothie fruitmix 171435 20 x 150 g Preise siehe Website Mango – Banane Blueberry smoothie fruitmix 171436 20 x 150 g Preise siehe Website Heidealbeere Veggie Express Artikelnr. Inhoud per Levering doos Orange veggie smoothie mix 171438 20 x 150 g Preise siehe Website Karotte Paprika a Sellerie Ingwer Green veggie smoothie mix 171439 20 x 150 g Preise siehe Website Spinat Broccoli Pastinake Apfel Red veggie smoothie mix 171440 20 x 150 g Preise siehe Website Paprika rot Tomate Karotte Pastinake Rote Beete Green Tornado 171447 20 x 150 g Preise siehe Website veggie smoothie mix Banane - Ananas - Mango - Spinat 11 11
Pina Colada Cocktail Ananas Mango Piña Colada Instant Mischung Rum Baileys Cocktail Erdbeer Banane Baileys Gin Cocktail Heidelbeere Gin Red Daiquiri Cocktail Himbeere Erdbeere Rum LECKER, GESUND & ALKOHOL 12
Cocktails Piña Colada Zubereitung Piña Colada Um schnell einen köstlichen Piña Colada 1. Gießen Sie 250 ml Fresh Fruit Express Cocktail zuzubereiten, haben wir die per- Smoothie-Basissaft in einen professionel- fekte Lösung. Den Fresh Fruit Express Piña len Mixer. Colada Instant Mix. Sie fügen diese Instant Mischung zusammen mit Alkohol zu dem 2. Geben Sie dann den gefrorenen Inhalt Ananas-Mango-Smoothie im Mixer hinzu, des Fresh Fruit Express Ananas-Mango- um eine frische Piña Colada zuzubereiten. Obstbeutels (150 g) in den Mixer. Mixer 3. 3 bis 5 Eiswürfel und Zitronensaft hinzu- fügen. Verwenden Sie für optimale Ergebnisse den geräuscharmen professionellen Fresh 4. 50 g Piña Colada Instant Mix von Fresh Fruit Express Mixer oder einen unserer Fruit Express hinzufügen. anderen Marken. Diese Mixer sind nur im Fresh Fruit Express Webshop erhältlich. 5. 35 ml Rum dazugeben. Zubereitung für andere Frucht- 6. Mixen Sie dann alles sehr gut durch. Cocktails 7. Gießen Sie den Cocktail in ein Glas oder Für die anderen Fruchtcocktails ersetzen Sie einen Einwegbecher und präsentieren Sie die Sunshine Fruchtmischung durch andere ihn mit einem Strohhalm von mindestens Fruchtmischungen von der Karte und den 8 mm Durchmesser. Rum durch Baileys, Gin oder Wodka. Dann fügen Sie noch 2 oder 3 Eiswürfel hinzu. Pina Colada Milkshake: Bereiten Sie einen Pina Milkshake im Mixer zu mit 150 ml Milch, 3 bis 5 Eiswürfel und 50 Gramm oder 3 Messlöffel Pina Colada Instant-Mix. Beim Slush beträgt das Verhältnis 2 x 500 g Pulver mit 3 Liter haltbarer Vollmilch. Fresh Fruit Express Art.-Nr. Artikel pro Preis Packung Piña Colada Instant 171245 12 Btl. x 500 g Preise siehe Website Mischung 13 13
® Viareggio Die eis-kalte Kaffee Sensation 14
® Viareggio Viareggio Cool Cappuccino Kon- Zubereitung zept 1. Gießen Sie 100 ml Milch oder Wasser Kalter Cappuccino war jahrelang ein in den Mixer. großer Erfolg. Immer mehr Menschen entdecken auch dieses erfrischende 2. Fügen Sie dann 50 g oder 3 Messlöffel Kaffeegetränk. So wie aus heißem Tee Viareggio Cool Cappuccino Instant Mix Eistee wurde, wird auch immer mehr pro Portion hinzu. Kaffee kalt getrunken. Kalter Cappuccino spricht auch neue Zielgruppen - wie junge 3. Dann 3 bis 12 trockene Eiswürfel pro Menschen - an. Kurzum: kalter Kaffee ist Portion hinzufügen. heiß. Viareggio ist ein praktisches Konzept für kalten Cappuccino, mit dem Sie leicht 4. Für die exklusive Baileys-Variante auf die steigende Nachfrage nach kalten ersetzen Sie 35 ml Milch durch 35 ml Kaffeegetränken reagieren können. Sie Baileys. können einen leckeren und eiskalten Cappuccino im Mixer oder Slush in nur 40 5. Drücken Sie einige Male die „Pulse“- Sekunden zubereiten. Taste bis das Eis zerkleinert ist. Dann mixen Sie alles für 40 Sekunden. Vorteile 6. Präsentieren Sie den Cool Cappuccino - Schnell, einfach und frisch zubereitet (eventuell mit Schlagsahne und Kakao) - Verpackung mit langer Haltbarkeit mit einem Strohhalm in einem 350 ml - Mit einem 500 g Beutel Viareggio Cool Glas oder Einwegbecher. Cappuccino Pulver können Sie bis zu 10 Tas- sen Cool Cappuccino zubereiten - Sehr attraktive Margen Baileys Slush Für echte Liebhaber ersetzen Sie 35 ml Milch durch Baileys, was dem Viareggio Natürlich können Sie den kalten Cool Cappuccino ein exklusives Aussehen Cappuccino auch in einer Slush-Maschine gibt, und nutzen Sie so die enorme zubereiten. Mischen Sie 2 Beutel à 500 g Markenbekanntheit von Baileys. Pulver mit 3 Litern haltbarer Vollmilch. Für die Baileys-Variante im Slush fügen Sie 300 ml Baileys mit jeweils 3 Litern Milch hinzu. Viareggio Art.-Nr. Artikel pro Preis Packung Cool Cappuccino 171246 12 Btl. x 500 g Preise siehe Website Instant Mischung 15 15
16
® Viareggio Viareggio Vanilla Instant-Mix Zubereitungsmethode Mixer Viareggio Cool Cappuccino gibt es schon 1. Gießen Sie 150 ml Milch oder Wasser seit Jahren ein großer Erfolg. Haben wir in den Mixer. jetzt auch die Viareggio Vanilla instantmix zu uns Sortiment hinzugefügt. 2. Dann schöpfen Sie 50 g oder 3 Kaffee- kugeln Viareggio Vanilla Instantmix. Sie können eine eiskalter Vanille-Milkshake aus der Mixer oder der Slush jetzt sehr 3. Fügen Sie schließlich 3 bis 12 Trocken einfach vorbereiten. Eiswürfel hinzu. Vorteile 4. Für einen Fruit Milkshake können Sie einen haben Fruchtmischung statt - Echt lecker Eiswürfel hinzugeben. - Schnell, einfach und frisch zubereitet - Verpackung mit langer Haltbarkeit 5. Drücken Sie einige Male die Pulse- - Mit 1 Beutel mit 500 g Viareggio-Vanillepul- Taste bis das Eis zerkleinert ist. Dann ver können Sie bis zu 10 Tassen Vanille Milks- mischen deine Kombination ist absolut in hake zubereiten. Ordnung. - Sehr attraktive Margen 6. Präsentieren Sie den Fruitmilkshake Slush oder den Vanille-Milchshake mit einem Strohhalm in a Glas oder Tasse. Sie können den Vanille-Milkshake auch in einem Slush verwenden. Das Verhältnis ist 1 kg Pulver mit 3 Litern voller Haltbarkeit Milch. Für die Fruit Milkshake Variante im Slush Fügen Sie zuerst 750 ml Smoothie-Frucht hinzu im Mixer mit so wenig wie möglich basis Saft. Viareggio Art.-Nr. Artikel pro Preis packung Vanille 171247 12 Btl. x 500 g Preise siehe Website instantmix 17 17
Smoothie bowls Smoothie bowls Vorbereitungsmethode Fresh Fruit Express brachte sein Smoo- 1. Gießen Sie 100 ml Smoothie-Basissaft in thie-Konzept im Jahr 2007 auf den Markt. den Mixbecher. Der Schritt zum Smoothie-Bowle war dann nicht mehr groß. Die Konsistenz der 2. 2 (gefrorene) Bananen hinzufügen. Smoothie-Bowl unterscheidet sich von der der Smoothies. Darüber hinaus haben Sie 3. Fügen Sie die Fruchtmischung Ihrer Wahl die Möglichkeit, die Smoothie-Bowles mit hinzu. verschiedenen Toppings zu dekorieren, wie z.B. Obststücken, Samen, Müsli, Nüs- 4. Kurz und mit niedriger Geschwindigkeit sen oder Kokosraspeln. Diese Toppings mixen (Einstellung 4 auf dem Fresh Fruit geben der Smoothie Bowl ihr attraktives Express Mixer) für eine feste Masse. Aussehen! 5. Legen Sie die Toppings wie Obststücke, Warum Smoothie bowls? Samen, Müsli, Nüsse oder Kokosraspel auf die Smoothie-Bowl. In den letzten Jahren ist die Smoothie- Bowl ein richtiger Trend geworden. Sie ist schnell zuzubereiten und geeignet zum Warum Fresh Fruit Express? Frühstück, Mittagessen oder als Snack. Die feste Textur der Bowl in Kombination mit Bei Verwendung unserer Beutel mit gefro- den Belägen ergibt ein sattes Gefühl. Sie renem Obst und dem Smoothie-Basissaft können die Smoothie-Bowl selbst durch verfügen Sie über lange Haltbarkeit. Die Toppings ergänzen, so ist jede Bowl ein hohe Qualität unseres Smoothie-Basis- Unikat! safts in Kombination mit dem gefrorenen Obst ergeben den einzigartigen Ge- Preise schmack der Fresh Fruit Express Smoothie Bowls. Unsere TK-Fruchtmischungen sind Für jede Smoothie-Bowl zahlen Sie ungefähr bei vielen Händlern erhältlich. 1,05 € für 100 ml Basis-Smoothie-Saft und eine Tüte Ostmischung. Wenn Sie 2 x 150 g Bananen hinzufügen, werden Sie bei einem Preis von ungefähr 1,35 € ohne Belag lan- den. 18
EINFACH, GESUND & SPASS 19 19
Werbematerial Geen toegevoegde thies suiker Smoo Verkaufsförderung von Smoo- thies an Ihrem Standort! (new ) Sunshi ne Sm oothie oothie al Sm Tropic oothie be rry Sm Straw Beim Verkauf des Fresh Fruit hie se Smoot Paradi hie Smoot Sunset Express Smoothie-Konzepts oothie Fan tasy Sm ) hie (new an IhremStandort können Sie Smoot each Palmb oothie erry Sm Blueb oothie unser Fresh Fruit Express Wer- ry Sm ng Glo Morni bematerial verwenden. Fordern ) gie (new Red Veghie Smoot Veggie Green hie Smoot t gemix Veggie Orange hie Sie kostenlose Poster, Karten Smoot or u o Tornad o Vers v Green hie Smoot t. yoghur 400 ml. roren van met bev l per glas rbaar Ook levekcal en 210 kca ess it.expr und Tischaufsteller bei Fresh 150 de fru Tussen fresh www. Fruit Express zur Unterstützung 4610433 FFE_ tafelk aart_biolo gisch NL.in dd 1 4610433 FFE_tafelkaart_ 4 fruit NL.indd 1 unseres einzigartigen Smoothie- 03-02-17 03-02-17 08:17 08:22 461 043 3 FFE _tafelk aart_co ckta il NL. indd 1 08:52 17 03-02- Konzepts an. Sämtliches Werbe- Uw Uw 100 fruit smo % biol othi www .fre ogischee bevat slecshfruit.expre Uw fruit Uw 100% smoothie www.freshfru bevat slechts it.express Viaregg material sowie alle Einwegarti- fruitmix hts 160 ss fruitmix wordt tot 210 wordt vers 160 tot 210 kcal gemixt met per 400 io vers gemixt kcal per 400 met 100 ml. 100% fruitsa ml. p. ® % fruit Cock Ice Cold sap. Coffee Sen sation tails Fruit Milks 150 frambozen hakes Frui g mang + aardbeie kel können auf unserer Website Palmbe o - banaan n t Uw fruit Uw Sunset Sm 100 % bio smoothie www.f ach Sm oothie logisc bev res No adde he fru at sle hfruit itmix chts .expre oothie suga d wordt 160 tot ss fra mango - Pina Cola r vers 210 da Cock gem kca mboz aard beien ixt me l per Fantas en - mango Paradise • ananas tail Smoothie t 100 400 ml. Smoothie + mango • ananas + kokos + % fru bestellt werden: www.freshfruit. itsa y Smoo + mangu rum • pineap e+ ple + mango noix de coco + p. thie • piña + + coconu rhum mango + coco + ron t + rum man Oran • ananas dari ananas - + mango ge J • ananas + kokosn jn + mango uss + rum uice en anan Sunshine mango + noce di cocco + rum Smo Sunshi as - mango Smoothie freshly ble nded fram ne Sm Baileys Cocktail for you bo othie Sun zen - aard oothie express. • aardbe ien + banaan set aardbeie • fraises + baileys + banane Smo beien aardbe n - banaan Tropical • strawb • fresa + + baileys erry + banana plátano + + baileys bo othie Tropic ien - banaan Smoothie • erdbee • fragola ren + banana baileys Blue sb al Sm + banana + baileys + baileys berr essen oothie y Sm vers vo vers voor Gin Cock aard ooth u gemi tail Trop beien - ba ical ie or gisch u gemixt Biolo Smoothie xt • bosbes • myrtill • bluebe sen + gin es + gin rry + gin Smo naan e Smo • aranda no • heidelb + ginebra othie eeren + an • mirtillo gin othie + gin Sun anas - m ho da evee hoev dage eelh shin ango e Sm Min gelijk lheid lij eid Red Daiq uiri Cock Min im imaa ks aanb fruit tail Cool Cap o sa vers othie aal an fruit l 75%evol pucc • aardbe ien + rum v 75 be vo en ino • fraises + rhum oo • strawb % le van Piña Cola erry + rum Smo r u gemix van n de de Vanilla da Milkshak e • fresa + • erdbee • fragola ron ren + rum + rum othie t Milkshak e Capp s e toeg uiker cin ak o & Milksh Fruit Milk u shakes ev • fruitmi x + ijs Gee oegde ww Cool Cap puccino • mélang • fruitmi e de fruits + x + icecrea crème glacée n • mezcla m with Bail Geen e Viaw.rviaereggio.nu de eys • fruchtm frutas + helado ischung + • mix di eiscreme oegd frutta + gelato toegeviker n ggio Ca Gee gde ppuccino Each fruit smoothie is su 4842300_Q -FFE_A3-M evoe enukaart_in ternational_ also possible Dec2021_v as a fruit milkshake ® 9.indd 1 100% fruit toeg iker Smoothies Fr it Milkshak e u , Milkshake su othie Smoothie xt www.fres s and Cock hfruit.ex tails e Smo ixt met press koffiesBaileys gisch vers vo or u gemi Biolo e nd m or u ge va n De ijskensatie % Smoothie 75 ole vers vo Tropical 29-12-2021 ev oude 12:28 nb fruit n - banaan oothie l aa aa aardbeie im jks eid l al Sm ktail Tropic ien - banaan Min geli eelh oho Smoothie Coc u gemixt da oev alc h en rdbe aa Sunshine mango oor oothie ananas - v il ne Sm vers ockta rum Sunshi as - mango Smoothie da C s- anan Paradise Cola - koko beien aard Pina - mango thie mango - me y Smoo Capp t an as ta il Fantas en - mango oothie Cock an eys naan - ba ileys mboz fra Sunset Sm n uccin Bail + aardbeie - ba oo thie frambozen Cool o n beie ach Sm aard tail Palmbengo - banaan Cock - gin Gin ma Cool o n esse bosb tail 100% fruitsap. Cock gemixt met per 400 ml. uccin wordt vers 160 tot 210 kcal uiri ien - ru fruitmix m sap. Uw 100% bevat slechts it.express Capp % fruit smoothie Daiq met 100 ml. Uw fruit www.freshfru be gemixt kcal per 400 Red zen - aard vers wordt tot 210 fruitmix il hts 160 ss ckta ogischee bevat slecshfruit.expre bo % biol fram C o Uw 100 fruit smo othi www .fre er Uw w driv - wod ka Scre rijnen da p en alcoho l. man t 100 % fru itsa ixt me press gem .ex vers hfruit oude wordt w.fres itmix ww De ijskensatie % fru 100 Uw koffies ggio ® Viaw.rviaereggio.nu ww BOOSTEN -12 12:41 07-12 d 1 12.ind dec20 afkrt_ NO_t UCCI CAPP SIE IHREN UMSATZ! 20
Cocktails ® Viareggio 150 g No added Fruit Ice Cold Coffee Sensation Fruit Milkshakes sugar Smoothie Pina Colada Cocktail • ananas + mango + kokos + rum • ananas + mangue + noix de coco + rhum • pineapple + mango + coconut + rum freshly blended for you • piña + mango + coco + ron • ananas + mango + kokosnuss + rum • ananas + mango + noce di cocco + rum Baileys Cocktail • aardbeien + banaan + baileys • fraises + banane + baileys • strawberry + banana + baileys • fresa + plátano + baileys • erdbeeren + banana + baileys • fragola + banana + baileys Gin Cocktail • bosbessen + gin • myrtilles + gin • blueberry + gin • arandano + ginebra • heidelbeeren + gin • mirtillo + gin Red Daiquiri Cocktail • aardbeien + rum • fraises + rhum • strawberry + rum • fresa + ron • erdbeeren + rum • fragola + rum Cool Cappuccino Piña Colada Milkshake Fruit Milkshakes ke Cap uc ha ino & Milks • fruitmix + ijs p Vanilla Milkshake • mélange de fruits + crème glacée • fruitmix + icecream • mezcla de frutas + helado • fruchtmischung + eiscreme • mix di frutta + gelato Cool Cappuccino with Baileys 100% fruit Smoothies, Milkshakes and Cocktails Ca Each fruit smoothie is also possible as a fruit milkshake ui www.freshfruit.express ke Fr ppuccino t Milksha No No 4842300_Q-FFE_A3-Menukaart_international_Dec2021_v9.indd 1 29-12-2021 12:28 100% Smoothies added sugar Fruit added sugar Tropical Smoothie Morning Glory fruitmix Green Tornado smoothie Smoothie mix • aardbeien + banaan • fraises + banane (new) • ananas + aardbeien (new) energize • strawberry + banana • ananas + fraises • fresa + plátano • pineapple + strawberry • banaan + ananas + mango + spinazie • erdbeeren + banana • piña + fresa • banane + ananas + mangue + épinards • fragola + banana • ananas + erdbeeren • banana + pineapple + mango + spinach • ananas + fragola • plátano + piña + mango + espinacas • banana+ ananas + mango + spinat • banana + ananas + mango + spinaci Palmbeach Smoothie Sunshine Smoothie • mango + banaan Orange Veggie Smoothie • mangue + banane • ananas + mango • mango + banana detox your body • ananas + mangue • mango + plátano • pineapple + mango • mango + banana • wortel + paprika + knolselderij + gember • piña + mango • mango + banana • carotte + poivron jaune + céleri + gingembre • ananas + mango • carrot + pepper yellow + celery + ginger • ananas + mango • zanahoria + pimiento amarillo + apio + jengibre • karotten + paprika gelb + sellerie + ingwer Blueberry Smoothie • carota + peperone giallo + sedano + zenzero • bosbessen • myrtilles • blueberry Green Veggie Smoothie Paradise Smoothie • arandano • heidelbeeren get the power • mango + aardbeien • mirtillo • mangue + fraises • spinazie + broccoli + pastinaak + appel • mango + strawberry • épinards + brocoli + panais + pomme • mango + fresa • spinach + broccoli + parsnip + apple • mango + erdbeeren Sunset Smoothie • espinacas + brócoli + chirivía + manzana • mango + fragola • spinat + brokkoli + patinake + apfel • frambozen + aardbeien • spinaci + broccoli + pastinaca + mela • framboises + fraises • raspberry + strawberry • frambuesa + fresa • himbeeren + erdbeeren Sm Red Veggie Smoothie • lampone + fragola oo t hi es Strawberry fruitmix great for your heart and blood smoothie • paprika + tomaat + wortel + pastinaak + rode biet (new) • aardbeien Fantasy Smoothie • poivron rouge + tomate + carotte + panais + • fraises betterave rouge • strawberry • frambozen + mango • pepper red + tomato + carrot + parsnip + beetroot • fresa • framboises + mangue • pimiento rojo + tomate + zanahoria + chirivía + • erdbeeren • raspberry + mango remolacha • fragola • frambuesa + mango • paprika rot + tomaten + karotten + pastinake + Sm oo t hi es • himbeeren + mango Sm rote bete • lampone + mango oo t hi es • peperone rosso + pomodoro + carota pastinaca + Your smoothie is freshly blended with 100% fruit and vegetables. barbabietola rossa 21 Each smoothie of 400 ml contains only between 150 and 210 calories. 21
Tropical Smoothie • aardbeien + banaan • fraises + banane • strawberry + banana • fresa + plátano • erdbeeren + banana • fragola + banana Sunshine Smoothie • ananas + mango • ananas + mangue • pineapple + mango • piña + mango • ananas + mango • ananas + mango Paradise Smoothie • mango + aardbeien • mangue + fraises • mango + strawberry • mango + fresa • mango + erdbeeren • mango + fragola Strawberry Smoothie • aardbeien • fraises (new) • strawberry • fresa • erdbeeren • fragola Morning Glory Smoothie • ananas + aardbeien • ananas + fraises (new) • pineapple + strawberry • piña + fresa • ananas + erdbeeren • ananas + fragola Eventueel ook verkrijgbaar als Fruit Milkshake. Tussen de 150 kcal en 210 kcal per glas van 400 ml. 22
Palmbeach Smoothie • mango + banaan • mangue + banane • mango + banana • mango + plátano • mango + banana • mango + banana Blueberry Smoothie • bosbessen • myrtilles • blueberry • arandano • heidelbeeren • mirtillo Sunset Smoothie • frambozen + aardbeien • framboises + fraises • raspberry + strawberry • frambuesa + fresa • himbeeren + erdbeeren • lampone + fragola Fantasy Smoothie • frambozen + mango • framboises + mangue • raspberry + mango • frambuesa + mango • himbeeren + mango • lampone + mango Fruit Milkshakes • fruitmix + ijs • mélange de fruits + crème glacée • fruitmix + icecream • mezcla de frutas + helado • fruchtmischung + eiscreme • mix di frutta + gelato Eventueel ook verkrijgbaar als Fruit Milkshake. Tussen de 150 kcal en 210 kcal per glas van 400 ml. 23 23
Pina Colada Cocktail • ananas + mango + kokos + rum • ananas + mangue + noix de coco + rhum • pineapple + mango + coconut + rum • piña + mango + coco + ron • ananas + mango + kokosnuss + rum • ananas + mango + noce di cocco + rum Baileys Cocktail • aardbeien + banaan + baileys • fraises + banane + baileys • strawberry + banana + baileys • fresa + plátano + baileys • erdbeeren + banana + baileys • fragola + banana + baileys Gin Cocktail • bosbessen + gin • myrtilles + gin • blueberry + gin • arandano + ginebra • heidelbeeren + gin • mirtillo + gin Red Daiquiri Cocktail • aardbeien + rum • fraises + rhum • strawberry + rum • fresa + ron • erdbeeren + rum • fragola + rum 24
Green Tornado Smoothie energize (new) • banaan + ananas + mango + spinazie • banane + ananas + mangue + épinards • banana + pineapple + mango + spinach • plátano + piña + mango + espinacas • banana+ ananas + mango + spinat • banana + ananas + mango + spinaci Orange Veggie Smoothie detox your body • wortel + paprika + knolselderij + gember • carrot + pepper yellow + celery + ginger • zanahoria + pimiento amarillo + apio + jengibre • carotte + poivron jaune + céleri + gingembre • karotten + paprika gelb + sellerie + ingwer • carota + peperone giallo + sedano + zenzero Green Veggie Smoothie get the power • spinazie + broccoli + pastinaak + appel • spinach + broccoli + parsnip + apple • espinacas + brócoli + chirivía + manzana • épinards + brocoli + panais + pomme • spinat + brokkoli + patinake + apfel • spinaci + broccoli + pastinaca + mela Red Veggie Smoothie great for your heart and blood • paprika + tomaat + wortel + pastinaak + rode biet • pepper red + tomato + carrot + parsnip + beetroot • pimiento rojo + tomate + zanahoria + chirivía + remolacha • poivron rouge + tomate + carotte + panais + betterave rouge • paprika rot + tomaten + karotten + pastinake + rote bete • peperone rosso + pomodoro + carota pastinaca + barbabietola rossa Your veggie smoothie is freshly blended with 100% vegetables and fruit. Each veggie smoothie of 400 ml contains only between 150 and 170 calories. 25 25
Geen Smoothies toegevo egde suiker (new) Strawberry Smoothie Tropical Smoothie Sunshine Smoothie Fantasy Smoothie Sunset Smoothie Paradise Smoothie (new) Morning Glory Smoothie Blueberry Smoothie Palmbeach Smoothie (new) Green Tornado Orange Veggie Green Veggie Red Veggie Smoothie Smoothie Smoothie Smoothie Vers voor u gemixt Ook leverbaar met bevroren yoghurt. Tussen de 150 kcal en 210 kcal per glas van 400 ml. 26 www.freshfruit.express
Cool Cappuccino Ice Cold Coffee Sensation Viareggio ® www.viareggio.nu 27
Cool Cappuccino Ice Cold Coffee Sensation Viareggio ® www.viareggio.nu
® Viareggio Ice Cold Coffee Sensation Cool Cappuccino Cool Cappuccino with Baileys 29
Mixer Fresh Fruit Express-Mixer Leicht zu bedienen, einfach und mit perfekten Ergebnissen. Die Fresh Fruit Express-Mixer eignen sich sehr gut für die Zubereitung unserer Produkte. Aufsätze Die Fresh Fruit Express Mixer-Aufsätze haben eine einzigarti- ge runde Form mit Mess-Streifen zur Abmessung der Menge unseres Smoothie-Basis-Fruchtsafts. Sie sind mit vier scharfen Mixerblättern ausgestattet, die die gefrorenen Mischungen und den Saft jedes Mal zu einem köstlichen Smoothie mixen. Schallschutzhaube Die Mixer, die mit einem Schallschutzgehäuse ausgestattet sind, reduzieren den Lärm um mindestens 20%. Smoothie-Programmierung Der Mixer verfügt über 4 vorprogrammierte Tasten: 1, 2 und 3 für 1, 2 und 3 Smoothies und 4 für geräuscharme Zubereitung. Der Mixer stoppt automatisch. Garantie und allgemeine Bedingungen Beim Kauf eines Mixers erhalten Sie 1 Jahr Garantie. Wir ge- ben Ihnen keine Garantie auf die Aufsätze. Diese können nicht in der Spülmaschine gereinigt werden. Die Fruchtmischungen sollten nicht kälter gelagert werden als bei minus 20 Grad, um einfaches Mixen zu ermöglichen. EXZELENTES PREIS-LEISTUNGS- VERHÄLTNIS 30
FRESH FRUIT EXPRESS MIXER INKL. SCHALLSCHUTZHAUBE MIT 2 AUFSÄTZEN Preisen Blenders und Aufsätze siehe website. Inhalt des Aufsatzes: 1,5 liter Abmessungen des Mixers: B 215 x T 274 x H 449 mm Leistung: 2200 W oder 3 PS Aufsatz: BPA frei Digitale Bedienung durch Für einen, zwei oder drei Smoothies 4 vorprogrammierte Tasten: und 4 um geräuscharm zu arbeiten Farbe: Schwarz Geschwindigkeit: 27.000 - 30.000 Umdrehungen pro Minute Artikelnummer Mixer: FFE0020 Artikelnummer Aufsatz: FFE0022 31 31
WARING MX1500XTSEE MIXER MIT SCHALLSCHUTZ UND EINEM AUFSÄTZE Preisen Blenders und Aufsätze siehe website. Inhalt des Aufsatzes: 1,9 Liter Abmessungen des Mixers: B 240 x T 230 x H 530 mm Leistung: 1500 W Aufsätze: BPA frei Programmierbar: in 4 selbstprogrammierbare Mischzyklen Farbe: Schwarz Geschwindigkeit: 45.000 Umdrehungen pro Minute Artikelnummer Mixer: FFE0030 Artikelnummer Aufsätze: FFE0031 32
Fresh Fruit Express Inhalt Art.-Nr. Preis Aufsatz für Fresh Fruit Express 1,5L FFE0022 Preise siehe Website Mixer mit Schallschutz Aufsatz für Fresh Fruit Express 2L FFE0012 Preise siehe Website Mixer ohne Schallschutz Aufsatz für Waring 1,9L FFE0031 Preise siehe Website MX1500XTSEE Mixer mit Schall- schutz 33 33
Slush Viareggio Cool Cappuccino Garantie und allgemeine Bedingun- gen Eine Slush-Maschine ist perfekt für die Her- stellung unseres Viareggio Cool Cappuc- Auf unsere Slush-Maschinen erhalten Sie 1 cino. Mit 3 Litern haltbarer Vollmilch und 2 Jahr Garantie. Beuteln à 500 g Viareggio Cool Cappuccino Instant Mix, können Sie im Slush Viareggio Cool Cappuccino zubereiten. Für die Varian- te mit Baileys fügen Sie 300 ml davon dazu. Sie können auch die komplette Milch oder einen Teil davon durch Wasser ersetzen; wir bevorzugen haltbare Vollmilch. Der Viareg- gio Cool Cappuccino kann 5 Tage im Slush aufbewahrt werden. Piña Colada und Piña Colada Milch- shake Sie können auch eine köstliche Piña Colada, Piña Colada Milchshake oder Piña Colada 0,0% einfach und schnell mit einem Slush zubereiten. Perfekt für Ihren Tresen oder die Bar. Sie mischen 2 Beutel x 500 g Piña Cola- da Instant-Mix mit 3 Litern Vollmilch für den Piña Colada Milchshake. Für die Piña Colada mit Alkohol fügen Sie Wodka und Zitronen- saft hinzu.Die Piña Colada (Milchshake) kann 5 Tage im Slush aufbewahrt werden. Cofrimell Cofrimell Slush-Maschinen sind perfekt für Cool Cappuccino und Piña Colada. Cof- rimell, ein Familienunternehmen aus der Nähe von Rom, hat seine Produkte seit 1981 kontinuierlich weiterentwickelt und stand schon immer für Vertrauen, Qualität und Design. 34
Fresh Fruit Express Preis COFRIMELL SLUSH ZWART 1 X 10 LITER Preise siehe Website Maße 21x53x84 cm (bxdxh) Material Edelstahl Modell Oasis Standard Ausführung Elektrisch Leistung 530 Watt Artikelnummer Slush C1x10 COFRIMELL SLUSH ZWART 2 X 10 LITER Preise siehe Website Maße 40x53x84 cm (bxdxh) Material Edelstahl Modell Oasis Standard Ausführung Elektrisch Leistung 830 Watt Artikelnummer Slush C2x10 COFRIMELL SLUSH ZWART 3 X 10 LITER Preise siehe Website Maße 60x53x84 cm (bxdxh) Material Edelstahl Modell Oasis Standard Ausführung Elektrisch Leistung 1100 Watt Artikelnummer Slush C3x10 35 35
Slush C1x10 Slush C2x10 Slush C3x10 36
Disposables Smoothie-Erlebnis Mit den Einwegartikeln von Fresh Fruit Express bieten wir Ihnen ein echtes Smoothie-Erlebnis. Darüber hinaus der Smoothie darin sieht köstlich aus und das Produkt hat einen hohen Wiedererkennungswert für den Kunden. Take Away Einwegartikel von Fresh Fruit Express sind ideal für den Lieferservice oder zum Mitnehmen. SPASS & EINFACH 37 37
38
FOLGEN SIE UNS! Vanaf hier verschil in de pagina‘s met de Nederlandse versie @freshfruitexpress_bv @freshfruitexpressbv Fresh Fruit Express www.freshfruit.express #FRESHFRUITEXPRESS 39 39
LOVE LIKE SHARE 40
Gebrauchsanleitung Mixer Fresh Fruit Express FRÜCHTE- ODER VEGGIE- (GEMÜSE-) SMOOTHIE • Gießen Sie 250 ml des Fresh Fruit Express Smoothie Basis Fruchtsafts für Frucht- Smoothies oder 300 ml des Fresh Fruit Express Smoothie Basis Fruchtsafts für Gemüse- Smoothies in den Mixer. • Geben Sie eine gefrorene Fresh Fruit Express oder Veggie Expresstüte mit 150 g Tiefkühlfrüchten oder Tiefkühlgemüse pro Smoothie in den Mixer. • Danach schalten Sie den Mixer an. Knopf 1 ist 1 Smoothie (40 sec) , Knopf 2 sind 2 Smoothies (55 sec) und Knopf sind 3 Smoothies (70 sec), Knopf 4 ist 1 Smoothie mit weniger Geräusch. Schenken Sie den Smoothie in ein großes Glas (400 ml) oder in unseren besonderen Smoothie-Einweg-Becher und präsentieren Sie diesen mit einem farbigen Strohhalm (minimaler Durchmesser 8 mm). FRUCHT-MILCHSHAKE • Füllen Sie 250 ml Fruchtsaft* in den Mixer. • Geben Sie eine Tüte gefrorene Fresh Fruit Express (150 gr) Tiefkühlfrüchte dazu. • Fügen Sie Softeis, gefrorenen Joghurt oder 1-2 Kugeln Speiseeis pro Milchshake hinzu. • Schalten Sie den Mixer an und warten Sie, bis das Gerät den Fruchtmilchshake ganz fein gequirlt hat. Schenken Sie des Weiteren den Fruchtmilchshake in ein großes Glas oder in einen Einwegbecher (400 ml) und präsentieren Sie diesen mit einem farbigen Strohhalm (minimaler Durchmesser 8 mm). • Benutzen Sie Taste 2 für 1 Fruchtmilchshake (60 Sek.). * Für den Fruchtsaft empfehlen wir den Fresh Fruit Express Smoothie Basis Fruchtsaft 100% Früchte.
Gebrauchsanleitung Mixer Fresh Fruit Express FRISCHE PIÑA COLADA / ÜBRIGE COCKTAILS • Schenken Sie 35 ml Bacardi Lemon oder Rum* per Piña Colada** in den Becher des Mixers. • Geben Sie mindestens 250 ml Fresh Fruit Express Basis Fruchtsaft per Cocktail hinzu. • Für den Piña Colada Cocktail geben Sie eine 150 gr Tüte Fresh Fruit Express gefrorene Ananas/ Mango*** in den leeren Becher; bei Piña Colada und Red Daiquiri fügen Sie noch Zitronensaft hinzu. • Sie brauchen dann 2 Kaffeelöffel Fresh Fruit Express Pina Colada Instantmix (50 gr) pro Piña Colada****. Fügen Sie noch 3-5 Eiswürfel hinzu. • Nun mixen Sie diese Zutaten für 45 Sekunden. Für 2 und 3 Piña Colada mixen Sie ungefähr 60 und 90 Sekunden. • Schenken Sie den Cocktail in ein großes Glas (400 ml) und präsentieren Sie diesen mit einem farbigen Strohhalm (minimaler Durchmesser 8 mm). * Bei unseren Fruchtcocktails ersetzen Sie den Rum durch Baileys, Gin oder Vodka (siehe unsere Menükarte). ** Bei einer Piña Colada oder einem Fruchtcocktail ohne Alkohol können Sie den Rum durch einen Fruchtsaft ersetzen. *** Für die anderen Fruchtcocktails können Sie die anderen Fruchtmischungen, die auf der Karte stehen, verwenden. Fügen Sie noch 3-5 Eiswürfel hinzu. **** Darauf können Sie bei den anderen Fruchtcocktails verzichten. Zusätzliche Benutzerhinweise: • Bestellen Sie unsere bedruckten Smoothie- und transparenten Becher sowie farbigen Strohhalme über unseren Webshop auf der Webseite. • Sie brauchen zwischendurch den Becher des Mixers nicht zu reinigen. Mixen Sie von hell nach dunkel. • Bei dem Fresh Fruit Express Smoothie Basis-Fruchtsaft bestehen die Frucht-Smoothies aus 100% Früchten und haben wenige Kalorien; ebenso perfekt einzusetzen als Basis für die Gemüse-Smoothies • Es gilt zu beachten, die Früchte- und Gemüsetüten nicht kälter als bei -18 bis -20 °C einzufrieren. • Sie können die Smoothies auch im Voraus zubereiten, denn sie können mindestens 5-6 Stunden im Kühlschrank stehen ohne zu gerinnen (Ananas nicht). Smoothies bleiben 48 Stunden genießbar. Sie können bis zu 60 Smoothies à 300 ml in 15 Min. herstellen. • Bei größeren Mengen empfiehlt es sich, die Tütchen 5 Minuten vorher aus dem Kühlschrank zu nehmen. Mixen Sie dabei die Tüten mit den größeren Stücken zuletzt (z.B. Mango-Banane). • Fügen Sie zu den Smoothies und Fruchtmilchshakes keine Eiswürfel hinzu. Bei den Cocktails ist das hingegen möglich. • Sie können die Frucht-Smoothies / Cocktails auch als Fruchtshot bei einem High Tea, Empfang oder einfach zum Vergnügen konsumieren. • Der Fruchtmilchshake wird auch als Dessert genossen (z.B. Himbeer-Mango mit Schokoladeneis). • Großartig ist es auch, verschiedene kleine 100 ml Smoothies z.B. als Smoothie-Festival anzubieten. • Mixen Sie nicht mehr als 3 Tüten gleichzeitig, sonst werden die Messer des Mixers beschädigt. • Bei Verwendung eines Glases empfehlen wir das IKEA Godis Glas 40 cl (ist 400 ml oder 400cc). • Sie können Pina Colada Milkshake natürlich auch über einen Slush Puppy /Granita Apparat ausschenken. Das Verhältnis ist 2 x 500 g Fresh Fruit Express Pina Colada instantmix auf 3 Liter Vollmilch. Siehe auch www.freshfruit.express oder nehmen Sie für weitere Informationen Kontakt auf mit: Fresh Fruit Express TEL +31-167-540400 (Niederlande) . Tel +49 – 322 210 920 20.
Gebrauchsanleitung Fresh Fruit Express mit Waring blender FRÜCHTE- ODER GEMÜSESMOOTHIE • Gießen Sie 250 ml des Fresh Fruit Express Smoothie Basis Fruchtsafts für Frucht- Smoothies oder 300 ml des Fresh Fruit Express Smoothie Basis Fruchtsafts für Gemüse- Smoothies in den Mixer. • Geben Sie eine gefrorene Fresh Fruit Express oder Veggie Expresstüte mit 150 g Tiefkühlfrüchten oder Tiefkühlgemüse pro Smoothie in den Mixer. • Danach drücken Sie die Programmtaste 1 für einen Smoothie, Programmtaste 2 für zwei Smoothies und 3 für drei Smoothies. Wenn Sie den smoothie leiser herstellen möchten drücken Sie taste 4. Für ein Veggie smoothie braucht man dieselbe Zeit wie für 2 Fruchtsmoothies. • Schenken Sie den Smoothie in ein großes Glas (400 ml) oder in unseren besonderen Smoothie-Einweg-Becher und präsentieren Sie diesen mit einem farbigen Strohhalm (minimaler Durchmesser 8 mm). * Als Fruchtsaft empfehlen wir Ihnen den Fresh Frucht Express Smoothie Basis Fruchtsaft aus 100% Früchte. FRUCHTMILCHSHAKE • Füllen Sie 250 ml Fruchtsaft* in den Mixer. • Geben Sie eine Tüte gefrorene Fresh Fruit Express (150 gr) Tiefkühlfrüchte dazu. • Fügen Sie Softeis oder gefrorenen Joghurt oder 1-2 Kugeln Speiseeis pro Milchshake hinzu. • Drücken Sie die Programmtaste 2 für einen Milchshake Programmtaste 3 für 2. • Schenken Sie den Smoothie in ein großes Glas oder Plastikbecher und präsentieren Sie diesen mit einem farbigen Strohhalm (minimaler Durchmesser 8 mm).
Gebrauchsanleitung Fresh Fruit Express mit Waring blender FRISCHE PIÑA COLADA / FRÜCHTECOCKTAILS • Schenken Sie 35 ml Bacardi Lemon oder Rum* per Piña Colada** in den Becher des Mixers. • Geben Sie mindestens 250 ml Fresh Fruit Express Basis Fruchtsaft per Cocktail hinzu. • Für den Piña Colada Cocktail geben Sie eine 150 g Tüte Fresh Fruit Express gefrorene Ananas/ Mango*** in den leeren Becher; bei Piña Colada und Red Daiquiri fügen Sie noch Zitronensaft hinzu. • Sie brauchen dann 2 Kaffeelöffel Fresh Fruit Express Pina Colada Instantmix (50 g) pro Piña Colada****. Fügen Sie noch 3-5 Eiswürfel hinzu. • Drücken Sie die Programmtaste 1 für einen Piña Colada, Programmtaste 2 für zwei und 3 für 3 Piña Colada. Drücken Sie Taste 4 für einen Piña Colada mit weniger Geräuschendwicklung. Schenken Sie den Cocktail in ein großes Glas oder Plastikbecher und präsentieren Sie diesen mit einem farbigen Strohhalm (8 mm). * Bei unseren Früchtecocktails ersetzen Sie den Rum durch Baileys oder Gin (siehe unsere Menükarte). ** Bei einer Pina Colada oder einem Früchtecocktail ohne Alkohol können Sie den Rum durch einen Fruchtsaft ersetzen. Fügen Sie noch 3-5 Eiswürfel hinzu. *** Für die anderen Früchtecocktails können Sie die anderen Früchtemixe, die auf der Karte stehen, verwenden. **** Darauf können Sie verzichten bei den anderen Früchtecocktails. Zusätzliche Benutzerhinweise: • Bestellen Sie unsere bedruckten Smoothie und transparent Becher sowie farbigen Strohhalme über unseren Webshop auf der Webseite. • Sie brauchen zwischendurch den Becher des Mixers nicht zu reinigen. Mixen Sie von hell nach dunkel. • Bei dem Fresh Frucht Express Smoothie Basis Fruchtsaft bestehen die Fruchtsmoothies aus 100% Früchten und haben weniger Kalorien. Ebenso perfekt als Basis für die Gemüsesmoothies • Es gilt zu beachten die Früchte- und Gemüsetüten nicht kälter als bei 18-20 Grad einzufrieren. • Sie können die Smoothies auch im Voraus zubereiten, denn sie bleiben minimal 5-6 stunden frisch im Kühlschrank ohne zu gerinnen (Ananas nicht). Smoothies bleiben 48 Stunden genießbar. Sie können bis zu 60 Smoothies zu 300 ml in 15 Min. Schaffen. • Bei größeren Mengen empfiehlt es sich die Tütchen 5 Minuten vorher aus dem Kühlschrank zu nehmen. Mixen Sie dabei die Tüten mit den größeren Stücken zuletzt (z.B. Mango-Banane). • Fügen Sie zu den Smoothies und Fruchtmilchshakes keine Eiswürfel hinzu. Bei den Cocktails ist das hingegen möglich. • Sie können die Fruchtsmoothies / Cocktails auch als Fruchtshot bei einem High Tea, Empfang oder einfach zum Vergnügen konsumieren. • Der Fruchtmilchshake ist auch als Dessert zu genießen (z.B. Himbeer-Mango mit Schokoladeneis). • Großartig ist es auch um verschiedene kleine 100 ml Smoothies als Smoothie-festival anzubieten. • Mixen Sie nicht mehr als 3 Tüten gleichzeitig, sonst werden die Messer des Mixers beschädigt. • Bei Verwendung eines Glases empfehlen wir das IKEA Godis Glas 40 cl (ist 400 ml oder 400cc). • Sie können Pina Colada Milkshake natürlich auch über einen Slush Puppy /Granita Apparat ausschenken. Das Verhältnis ist 2 x 500 g Fresh Fruit Express Pina Colada instantmix auf 3 Liter Vollmilch. Siehe auch www.freshfruit.express oder nehmen Sie für weitere Informationen Kontakt auf mit: Fresh Fruit Express TEL +31-167-540400 (Niederlande) . Tel +49 – 322 210 920 20.
Gebrauchsanleitung Blenders Fresh Fruit Express Cool Cappuccino • Gießen Sie 100 ml frische, haltbare Vollmilch für einen Cool Cappuccino in den Mixer. • Verwenden Sie dann 50 g oder 3 Kaffeelöffel Viareggio Cool Cappuccino Puder. • Danach fügen Sie Softeis, oder 3-12 TROCKENE EISWÜRFEL (abhängig von der Größe) für einen Cool Cappuccino hinzu. Sie erreichen nach dem Mixen dieselbe Konsistenz wie bei einem Smoothie. • Drücken Sie eine der Tasten zum Mixen von 1 bis 3 Cool Cappuccinos. • Präsentieren Sie schließlich den Cool Cappuccino mit einem Strohhalm in einem großen Glas oder in unserem Einwegbecher (siehe Webshop), des Weiteren können Sie diesen noch mit etwas Schlagsahne und Kakaopuder vervollständigen. Cool Cappuccino mit Baileys • Gießen Sie 35 ml Baileys und 65 ml Vollmilch für einen Cool Cappuccino in den Mixer. • Außerdem geben Sie 50 g oder 3 Kaffeelöffel Viareggio Cool Cappuccino Puder dazu. • Dann fügen Sie Softeis, oder 3-12 TROCKENE EISWÜRFEL (abhängig von der Größe) für einen Cool Cappuccino hinzu. Sie erreichen nach dem Mixen dieselbe Konsistenz wie bei einem Smoothie. • Drücken Sie eine der Tasten zum Mixen von einem bis drei Cool Cappuccino. • Präsentieren Sie schließlich den Cool Cappuccino mit einem Strohhalm in einem großen Glas oder in unserem Plastikbecher (siehe Webshop), des Weiteren können Sie diesen noch mit etwas Schlagsahne und Kakaopuder vervollständigen. Zusätzliche Benutzerhinweise: • Das Cool Cappuccino Pulver können Sie zum einfacheren Gebrauch am Besten in einem Plastikbehälter bewahren. • Menü, Tischkarten und Poster sind in unserem Webshop zu bestellen auf unserer Webseite. • Sie können den Cool Cappuccino natürlich auch über einen Slush Puppy /Granita Apparat ausschenken. Das Verhältnis ist 2 x 500 g Pulver auf 3 Liter Vollmilch (und 300 ml Baileys). • Ein transparenter Einweg Cool Cappuccino Becher gibt es in unserem Webshop. Bei Verwendung eines Glases empfehlen wir das IKEA Godis Glas 40 cl. www.freshfruit.express oder Tel +31-167-540 400. Tel +49 – 322 210 920 20.
Gebrauchsanweisung Viareggio Cool Cappuccino mit Waring Mixer Cool Cappuccino • Gießen Sie mindestens 100 ml frische/haltbare VollMilch für einen Cool Cappuccino in den Mixer. • Verwenden Sie dann 50 g oder 3 Kaffeelöffel Viareggio Cool Cappuccino Pulver. • Dann fügen Sie (Soft)Eis oder 3-12 TROCKENE EISWÜRFEL (abhängig von der Größe) für einen Cool Cappuccino hinzu. Sie erreichen nach dem Mixen dieselbe Konsistenz wie bei einem Smoothie. • Drücken Sie eine der Tasten zum Mixen von einem bis drei Cool Cappuccino. • Präsentieren Sie schließlich den Cool Cappuccino mit einem Strohhalm in einem großen Glas oder in unserem Einwegbecher (siehe Webshop), des Weiteren können Sie diesen noch mit etwas Schlagsahne und Kakaopuder abrunden. Cool Cappuccino mit Baileys • Gießen Sie mindestens 35 ml Baileys und 65 ml Vollmilch für einen Cool Cappuccino in den Mixer. • Geben Sie des Weiteren 50 g oder 3 Kaffeelöffel Viareggio Cool Cappuccino Pulver dazu. • Dann fügen Sie (Soft)Eis oder 3-12 TROCKENE EISWÜRFEL (abhängig von der Größe) für einen Cool Cappuccino hinzu. Sie erreichen nach dem Mixen dieselbe Konsistenz wie bei einem Smoothie. • Drücken Sie eine der Tasten zum Mixen von einem bis drei Cool Cappuccino. • Präsentieren Sie schließlich den Cool Cappuccino mit einem Strohhalm in einem großen Glas oder in unserem Plastikbecher (siehe Webshop), des Weiteren können Sie diesen noch mit etwas Schlagsahne und Kakaopuder abrunden. Zusätzliche Benutzerhinweise: • Das Cool Cappuccino Pulver können Sie zum einfacheren Gebrauch am Besten in einem Plastikbehälter bewahren. • Menü, Tischkarten und Poster sind in unserem Webshop zu bestellen auf www.freshfruit. express . • Sie können den Cool Cappuccino natürlich auch über einen Slush Puppy /Granita Apparat ausschenken. Das Verhältnis ist 2 x 500 g Pulver auf 3 Liter Vollmilch (und 300 ml Baileys). • Einen transparenten Einweg Cool Cappuccino Becher gibt es in unserem Webshop. • Bei Verwendung eines Glases empfehlen wir das IKEA Godis Glas 40 cl. www.freshfruit.express oder Tel +31-167-540 400. Tel +49 – 322 210 920 20.
Sie können auch lesen