Som Som mermer 2022 - Katschberg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
2022
LIESER-MALTATAL
Katschberg
Lieser-Maltatal
Sommer AKTIVITÄTEN
Summer
ACTIVITIES
//1
Herzlich HERZLICH WILLKOMMEN
IN DER FERIENREGION
Willkommen
KATSCHBERG LIESER-MALTATAL
Wir in der Region Katschberg Lieser-Maltatal haben keinen Lieblingsgast, wir haben viele
Lieblingsgäste, die für uns alle ganz besonders sind. Ob Frauen oder Männer, Kinder oder
Sportler, Buben oder Mädchen, Omas oder Opas, Senioren oder Best-Ager, Genießer oder
Asketen, Skifahrer oder Snowboarder, Wanderer, Mountain Biker oder Schwammerlsucher,
Old-School oder New-School, wir lieben Alle, die bei uns einen Urlaub genießen.
Aber irgendwie können wir das mit dem Familienurlaub besonders gut.
Das ist keine Werbefloskel. Wir spüren das, am Lächeln in den Gesichtern unserer Gäste.
Und besonders freuen uns die Momente, an denen wir uns daran erinnern, warum wir so
gerne Gastgeber sind. Das erste Mal Skifahren, Vater und Sohn auf der Piste, der Pokal in
der Skischule, das Gipfelerlebnis im Sommer. Für uns selbst sind diese Momente alltäglich
geworden. Aber das Lächeln unserer Gäste erinnert uns Mal für Mal, warum wir das sind
was wir sind und warum solche Augenblicke ewig in Erinnerung bleiben.
WELCOME AT
REGION KATSCHBERG LIESER-MALTATAL
We do not have only one favourite guest - we have many favourite guests and each single
Welcome
one is very special to us- whether women, men, children, grandmas and grandpas, seniors
or best agers, skiers or snowboarders, mountain bikers or hikers, old school or new school,
we love everyone, who is enjoying a holiday in the Katschberg Lieser-Maltatal region.
It seems like we are quite good at family holidays. And that is not just a promise - we really
feel that! And we are living for the feeling of being reminded why we love to be hosts. The
first skiing lessons of father and son on our slopes or several family adventures and peak
experiences in summer..
//3
//2
LIESER-MALTATAL
INHALTSVERZEICHNIS TABLE OF CONTENT
DAS AKTIVITÄTENPROGRAMM. WANDERN, BOGENSCHIESSEN UVM. 06 - 21 ACTIVITY PROGRAMME. HIKING, KIDS PROGRAMME & MORE 06 - 21
REGION KATSCHBERG LIESER-MALTATAL. ÜBERBLICK 22 - 23 REGION KATSCHBERG LIESER-MALTATAL. OVERVIEW 22 - 23
AUSFLUGSZIELE ATTRACTIONS
DIE E-TSCHU-TSCHU BAHN. DER SCHÖNSTE WEG INS PÖLLATAL 24 - 25 THE E-CHOOCHOO TRAIN. THE BEST WAY INTO THE PÖLLATAL 24 - 25
AINECKBAHN UND GPS-SCHATZSUCHE. DAS BERGERLEBNIS 26 - 27 AINECKBAHN & GPS TREASURE HUNT. THE MOUNTAIN EXPERIENCE 26 - 27
KATSCHI’S GOLDFAHRT. ERLEBNISRODELBAHN 28 - 29 KATSCHI’S GOLDFAHRT. SUMMER TOBOGGAN RUN 28 - 29
ALLES RUND UM DAS PFERD. PONYALM, WANDERREITEN U.V.M. 30 - 31 ALL ABOUT HORSES. PONYALM, TRAIL RIDING & MORE 30 - 31
KATSCHLINGE. DIE KINDERERLEBNISWELT & OLYMPIADE DER TIERE 32 - 33 KATSCHLINGS. CHILDREN’S EXPERIENCE WORLD & ADVENTURE PATH 32 - 33
INDOOR SPORTHALLE & QUAD PARCOURS. INDOOR & OUTDOOR SPASS 34 - 35 THE.CAGE INDOOR HALL & QUAD PARCOURS. INDOOR & OUTDOOR FUN 34 - 35
ESELPARK MALTATAL & WASSERSPIELEPARK FALLBACH 36 - 37 DONKEY PARK MALTATAL & WATER GAMES PARK FALLBACH 36 - 37
DONNERSCHLUCHT INNERKREMS & ENERGIE ERLEBNISWEG TREBESING 38 - 39 DONNERSCHLUCHT INNERKREMS & ENERGY ADVENTURE TRAIL TREBESING 38 - 39
PORSCHE MUSEUM GMÜND & PANKRATIUM GMÜND 40 - 41 PORSCHE MUSEUM GMÜND & PANKRATIUM GMÜND 40 - 41
ERLEBNIS OUTDOOR ADVENTURE OUTDOOR
WANDERN, CANYONING, MOUNTAINBIKE & CO 42 - 65 OUTDOOR EXPERIENCE. CANYONING, RAFTING, MOUNTAIN BIKING & CO. 42 - 65
KUNST, KULTUR & EVENTS ART, CULTURE & EVENTS
KÜNSTLERSTADT GMÜND. GALERIEN & AUSTELLUNGEN 66 - 67 ARTISTS‘ TOWN GMÜND. GALLERIES & EXHIBITIONS 66 - 67
WAS IST LOS IN DER REGION. EVENTS & KULTURPROGRAMM 68 - 71 WHAT’S ON IN KATSCHBERG LIESER-MALTATAL? EVENTS IN THE REGION 68 - 71
SALZBURGER LUNGAU. BIOSPHÄRENPARK & NATURJUWEL 71 - 79 SALZBURGER LUNGAU. BIOSPHERE RESERVE 71 - 79
REGION MILLSTÄTTERSEE. SEEGENUSS 80 - 81 REGION MILLSTÄTTERSEE. HOLIDAYS AT THE LAKESIDE 80 - 81
URLAUBSLEXIKON. DER KATSCHBERG VON A BIS Z 82 - 93 VACATION DICTIONARY. KATSCHBERG FROM A TO Z 82 - 93
GAUMENFREUDEN. DER PURE GENUSS 94 - 101 CULINARY DELICACIES. PURE PLEASURES 94 - 101
WINTER IN KATSCHBERG LIESER-MALTATAL. FAMILIENURLAUB & ADVENT 102 - 105 WINTER AT KATSCHBERG REGION. FAMILY FUN IN WINTER 102 - 105
ORTSPLÄNE. WO FINDE ICH WAS? 106 - 111 LOCAL SITE PLANS. WHERE TO FIND WHAT. 106 - 111
//5
//4
Änderungen vorbehalten BOGENSCHIESSEN KATSCHBERG
aktuelle Termine auf www.katschberg.at/aktiv
Aktivitäten werden immer lt. aktuellen Covid-19
Bestimmungen abgehalten ab 8
KATSCHBERGHÖHE
TREFFPUNKT: 3D BOGENPARCOURS BEIM P3
PARKPLATZ KATSCHBERGHÖHE
GONTALWANDERUNG ZEIT: 16.00H – 18.00H
FINDET STATT: 11. JULI - 05. SEPT
ANMELDUNG: BIS 16.30H AM VORTAG UNTER
WWW.KATSCHBERG.AT/AKTIV
DAS KOSTENLOSE AKTIVITÄTENPROGRAMM
ab 6 KOSTEN: KOSTENLOS
WICHTIG: MAX. 10 PERSONEN, NUR BEI
KATSCHBERGHÖHE TROCKENEM WETTER, KINDER AB 8 JAHREN
18. MAI BIS 02. NOVEMBER 2022 TREFFPUNKT: TOURISMUSBÜRO KATSCHBERG
ZEIT: 09.30H – CA 14.00H Schnupper-Bogenschießen unter Anleitung eines
FINDET STATT: 23. MAI – 02. NOV erfahrenen Bogenschützen am 3D Bogenparcours
Das Erlebnisprogramm für die ganze Familie ist in Ihrem Urlaub “All-Inclusive” und damit für Sie kostenlos ANMELDUNG: BIS 16.30H AM VORTAG UNTER Katschberg.
(wenn nicht anders angegeben)! Wir freuen uns, Ihnen in der Region Katschberg Lieser-Maltatal und Salz- WWW.KATSCHBERG.AT/AKTIV
burger Lungau eine abwechslungsreiche & spannende Urlaubszeit bieten zu können.
KOSTEN: KOSTENLOS MASKOTTCHENTREFFEN
Diese mittelschwere Wanderung führt uns über die
& SCHNUPPERREITEN
Gontalscharte, vorbei am Tschaneck durch die unbe-
rührte Natur. Bei der Gamskogelhütte kann man sich
WICHTIG mit heimischen Schmankerln verwöhnen lassen. Der ab 0
ANMELDUNGEN ZU DEN AKTIVITÄTEN SIND BIS 16.30 UHR AM VORTAG UNTER Rückweg zum Katschberg führt über den Herzerlweg.
WWW.KATSCHBERG.AT/AKTIV NOTWENDIG (WENN NICHT ANDERS ANGEGEBEN) KATSCHBERGHÖHE
WASSER SAFARI INNERKREMS TREFFPUNKT: KINDERERLEBNISWELT
Die Aktivitäten finden bei geeigneter Witterung von Mitte Mai bis Anfang November statt. Das Aktivitä- KATSCHHAUSEN
INNERKREMS
ZEIT: 15.30H - START DER PARADE
tenprogramm ist ausschließlich für Gäste der Region Katschberg Lieser-Maltatal sowie TVB Salzburger TREFFPUNKT: SPORTHOTEL FRÜHAUF, 9862 INNERKREMS 7
FINDET STATT: 23. MAI – 01. NOV
Lungau Katschberg kostenlos. Aus Sicherheitsgründen sind keine Hunde erlaubt. Einige Veranstaltungen ZEIT: 09.30H – 12.30H
ANMELDUNG: OHNE VORANMELDUNG
sind kostenpflichtig, dies ist in den Detailinformationen angeführt. FINDET STATT: 04. JULI – 05. SEPT
KOSTEN: KOSTENLOS
ANMELDUNG: BIS 15.00H AM VORTAG:
nockberge@ktn.gv.at, TEL.: +43 4736 211
Lautes, musikalisches Fest mit den Maskottchen
KOSTEN: €18,- / PERSON (INKL. MATERIAL)
des Katschbergs auf der Kristallbühne in der Kin-
WICHTIG: AB 6 JAHREN
derErlebniswelt Katschhausen mit anschließendem
Schnupperreiten im Pferdezentrum Katschberg.
Spielerisch das Element Wasser im UNESCO Bi-
osphärenpark Nockberge entdecken. Wie sich die
Tier- und Pflanzenwelt an den Lebensraum „Gebirgs-
ABENTEUER NATIONALPARK
GOLFSCHNUPPERN bach“ anpasst, zeigt euch ein Biosphärenpark-Ran-
ger inkl. ein gemeinsamer Bau von einem Wasserrad.
www.biosphaerenparknockberge.at/sommerprogramm
WELCOME WANDERUNG 4-12
ab 6 KLEINFELDFUSSBALL
ST. MICHAEL IM LUNGAU
ST. MICHAEL IM LUNGAU
TREFFPUNKT: TOURISMUSBÜRO ST. MICHAEL
TREFFPUNKT: GOLFCLUB ST. MICHAEL / LUNGAU
ab 0 ZEIT: 13.00H – 17.00H
ZEIT: 13.00H – 14.00H ab 6 FINDET STATT: 11. JULI – 09. SEPT
KATSCHBERGHÖHE FINDET STATT: 03. JULI – 11. SEPT & 02. OKT - 30. OKT
ANMELDUNG: BIS 17.00H AM VORTAG BEIM
TREFFPUNKT: TOURISMUSBÜRO KATSCHBERG ANMELDUNG: DIREKT IM GOLFCLUB KATSCHBERGHÖHE TOURISMUSBÜRO ST. MICHAEL (+43 6477 8913)
ZEIT: 10.00H – 12.00H TEL.: +43 6477 7403 TREFFPUNKT: FUSSBALLPLATZ KATSCHBERG KOSTEN: KOSTENLOS
FINDET STATT: 22. MAI – 30. OKT KOSTEN: KOSTENLOS ZEIT: 10.00H - 11.00H WICHTIG: OHNE ELTERN, KINDER VON 4-12 JAHRE
ANMELDUNG: OHNE VORANMELDUNG FINDET STATT: ENDE MAI – ENDE OKT
KOSTEN: GUIDE KOSTENLOS Die Golfschule Graimann bringt der ganzen Familie ANMELDUNG: BIS 16.30H AM VORTAG AN DER Nationalpark Ranger Helmut zeigt uns mit einer klei-
“spielend” das Golfen bei. Nach einer umfassenden REZEPTION FALKENSTEINER CLUB FUNIMATION nen Wanderung interessante Einblicke in den Nati-
Informationstour durch das Ortszentrum Katschberg Einführung in die Kunst des Golfens kann man nach TEL. +43 4734 6310 ODER AUF KATSCHBERG.AT/AKTIV onalpark, Besuch des Zauberwaldes. Treffpunkt für
mit anschließender Wanderung auf die Gamskogel- Lust und Laune üben. Kostenlose Teilnahme für je- KOSTEN: KOSTENLOS Selbstfahrer 13:15 Uhr beim Gemeindeamt Muhr
hütte (optional). den Golfbegeisterten.
Findet auch bei Schlechtwetter statt (Kino, Ausstel-
//6
//7
Gemeinsam spielen wir Fußball bei den Sportplätzen. lung & Führung).
Findet auch mittwochs & freitags statt.
GEHEIMNISVOLLE KRÄUTERWELT MALTEINER WASSERSPIELE
ab 4 ab 4
MALTA MALTA
TREFFPUNKT: TOURISMUSBÜRO MALTA TREFFPUNKT: PARKPLATZ FALLERALM,
ZEIT: 10.00H – CA 12.30H MAUTSTELLE MALTA HOCHALMSTRASSE
ZEIT: 14.00H – CA. 16.30H
FISCHEN & WANDERN IM PÖLLATAL FINDET STATT: 24. MAI – 11. OKT TAGESWANDERUNG KÖNIGSTUHL
ANMELDUNG: BIS 16.30H AM VORTAG UNTER FINDET STATT: 18. MAI – 12. OKT
WWW.KATSCHBERG.AT/AKTIV ANMELDUNG: BIS 16.30H AM VORTAG UNTER
KOSTEN: FÜHRUNG KOSTENLOS, MATERIAL: 4,50€ WWW.KATSCHBERG.AT/AKTIV
WICHTIG: MAX. 20 TEILNEHMER ab 12 KOSTEN: GUIDE KOSTENLOS
ab 0
AUSRÜSTUNG: FESTE WANDERSCHUHE, ENT- WICHTIG: FESTE WANDERSCHUHE, MAX. 20
SPRECHENDE KLEIDUNG, RUCKSACK, GETRÄNK KATSCHBERGHÖHE TEILNEHMER
RENNWEG AM KATSCHBERG - PÖLLATAL
TREFFPUNKT: TOURISMUSBÜRO KATSCHBERG
TREFFPUNKT: TOURISMUSBÜRO KATSCHBERG
Entdecken Sie mit einer zertifizierten Kräuterexpertin ZEIT: 08.15H – CA. 15.30H Der Themenweg Malteiner Wasserspiele führt weit
MIT DEM EIGENEN PKW ODER NACH
die Kräuter des Maltatales. FINDET STATT: 06. JULI – 19. OKT in das felsenreiche Maltatal, dem Gletscher und
VEREINBARUNG
Wir tauchen ein in die geheimnisvolle Welt der Kräu- ANMELDUNG: BIS 16.30H AM VORTAG UNTER Wasser in Jahrtausenden den Stempel der Urkraft
ZEIT: 09.30H – 16.00H
ter mit all ihren Wohlgerüchen und Wirkungen auf WWW.KATSCHBERG.AT/AKTIV aufgedrückt haben. Hier erlebt man ein einzigartiges
FINDET STATT: 05. JULI – 11. OKT
Körper, Geist und Seele. Lassen Sie sich zum Genuss KOSTEN: GUIDE KOSTENLOS Naturschauspiel, nirgends sonst findet man eine so
ANMELDUNG: BIS 16.30H AM VORTAG UNTER
eines selbstgemachten Kräutersmoothies verführen, AUSRÜSTUNG: FESTE WANDERSCHUHE, ENT- wasserreiche Formenvielfalt.
WWW.KATSCHBERG.AT/AKTIV
zaubern Sie einen Lippenbalsam, Kräuteröle oder SPRECHENDE KLEIDUNG, GETRÄNK, KLEINER Bei dieser geführten Wanderung erleben Sie die
KOSTEN: € 15,- FÜR FISCH, GUIDE KOSTENLOS;
-salze, wohltuenden Erkältungssirup. Bei Regen ge- SNACK, RUCKSACK Natur des Tales in ihren zahlreichen Facetten, die
E-TSCHU-TSCHU BAHN MUSS VOR ORT BEZAHLT
hen wir gleich in die Kräuterküche und machen wohl- WICHTIG: AB 12 JAHREN Formung von Schluchten und Bachbett durch die
WERDEN (MIT DER MOUNTAIN&VALLEY CARD,
riechende, selbstgemachte Seifen. faszinierende Kraft des Wassers. Auch für Familien
KÄRNTEN CARD & LUNGAUCARD KOSTENLOS).
Lassen Sie sich in unsere Experimentierküche ent- Mit dem Nockberge–Wanderbus fahren wir zum mit Kindern geeignet.
führen und lernen Sie dort, die Schätze der „Apothe- Ausgangspunkt über die Nockalmstraße auf die Ei-
Anschließend geht es vom Parkplatz im Pöllatal (P1)
ke Gottes“ zu verarbeiten und zu verwenden. sentalhöhe. Auf dem Weg 120 wandern wir nach
mit der E-Tschu-Tschu Bahn (bis vorr. 14.10.) zum An-
Norden, ostseitig am Gipfel der Eisentalhöhe vorbei
geln am Fischteich. Nachdem wir bei der Kochlöffel-
hütte unseren Fang genossen haben, wandern wir
und leicht bergab am Friesenhals. Wir erklimmen TOUR KÜNSTLERSTADT GMÜND
die Bergspitze des Königstuhls über die Westflan-
entlang des Bacherlebnisweges (6 km) zurück. Nicht MINIGOLF ke. Rückweg / Abstieg über das Karlbad. Die Gehzeit
kinderwagentauglich.
beträgt 3,5 h bis 4 h, es werden 650 hm überwun-
den. Die mittelschwere Wanderung erfordert Trittsi- ab 0
cherheit, Schwindelfreiheit und gute Kondition. Gute
4-12
Bergwanderausrüstung ist mitzubringen. GMÜND IN KÄRNTEN
LEBENSRAUM WALD Rückfahrt um 14.30 Uhr mit dem Nockberge – TREFFPUNKT: VOR DEM RATHAUS GMÜND
ST. MICHAEL IM LUNGAU ZEIT: 10.00H – CA. 12.30H
TREFFPUNKT: TOURISMUSBÜRO ST. MICHAEL Wanderbus.
FINDET STATT: 29. JUNI – 11. OKT
ZEIT: 14.00H – 15.30H ANMELDUNG: BIS 16.30H AM VORTAG UNTER
4-12 FINDET STATT: 11. JULI – 09. SEPT WWW.KATSCHBERG.AT/AKTIV
ANMELDUNG: BIS 17.00H AM VORTAG BEIM KOSTEN: GUIDE KOSTENLOS
ST. MICHAEL IM LUNGAU TOURISMUSBÜRO ST. MICHAEL (+43 6477 8913) WICHTIG: AB 4 TEILNEHMER
TREFFPUNKT: TOURISMUSBÜRO ST. MICHAEL KOSTEN: KOSTENLOS
ZEIT: 10.00H – 14.00H WICHTIG: OHNE ELTERN, KINDER VON 4-12 JAHRE Eine Stadtführung, die den Besuchern die kleine, le-
FINDET STATT: 11. JULI – 09. SEPT bendige Stadt mit ihrer großen Geschichte und ihren
ANMELDUNG: BIS 17.00H AM VORTAG BEIM Minigolf - Neben den Lachmuskeln werden auch die vielfältigen, kulturellen Angeboten intensiv erleben
TOURISMUSBÜRO ST. MICHAEL (+43 6477 8913) Armmuskeln gestärkt! (nur bei „Schönwetter“!) lässt und den Besuch einzelner Kulturstätten je nach
KOSTEN: KOSTENLOS Interesse der Besuchergruppe einschließt.
WICHTIG: OHNE ELTERN, KINDER VON 4-12 JAHRE Zu bestaunen gibt es die Galerie Gmünd, Galerie
Miklautz, Fotogalerie Gmünd, das Gastatelier im Mal-
Heute besuchen wir unsere Waldpädagogin Doris. tator und die Altstadtgalerie, verschiedene Hausga-
Sie gibt uns Einblicke in den Lebensraum Wald „Fau- lerien, Skulpturengarten, die Alte Burg, usw. Erleben
na & Flora“ und das Spielen im Wald. Sie wird uns Sie, was diese Stadt so einzigartig macht.
eine spannende Geschichte erzählen inkl. Grillen.
Bei Schlechtwetter finden Spiel- & Bastelstunden (in-
door) statt!
//8
//9
NATURDETEKTIVE UNTERWEGS GEFÜHRTE BERGTOUR WEINSCHNABEL
ab 6
ab 9
EISENTRATTEN MALTA
TREFFPUNKT: FAMILIENHOTEL KOCH, TREFFPUNKT: PARKPLATZ FALLERHÜTTE
9861 EISENTRATTEN, INNERNÖRING 15 MAUTPFLICHT. GRATIS MIT KÄRNTENCARD
ZEIT: 10.00H – CA. 14.30H
KERAMIK KURS GMÜND FINDET STATT: 13. JULI – 07. SEPT
TAGESWANDERUNG AINECK ZEIT: 08.00H – 14.00H, 804 HM, 10 KM
FINDET STATT: 26.05. | 09. + 23.06. | 07. + 21.07. | 04.
ANMELDUNG: BIS 15.00H AM VORTAG UNTER + 18.08. | 01. + 15. + 29.09.
nockberge@ktn.gv.at, TEL: +43 4275 665 ANMELDUNG: BIS 16.30H AM VORTAG UNTER
ab 4 KOSTEN: € 18,- / PERSON (INKL. STOCKBROT UND ab 10 WWW.KATSCHBERG.AT/AKTIV
WÜRSTL AM LAGERFEUER) KOSTEN: GUIDE KOSTENLOS
GMÜND IN KÄRNTEN KATSCHBERGHÖHE AUSRÜSTUNG: FESTE BERGSCHUHE, WETTER-
TREFFPUNKT: KUNSTHANDWERKSHAUS GMÜND Als Detektiv in der Natur unterwegs, so lässt sich TREFFPUNKT: TOURISMUSBÜRO KATSCHBERG FESTE BEKLEIDUNG, RUCKSACK MIT GETRÄNK &
ZEIT: 18.00H – CA. 22.00H das eine oder andere Rätsel mit Hilfe eines Biosphä- ZEIT: 09.30H – CA. 15.30H JAUSE
FINDET STATT: 01. JUNI – 28. SEPT renpark-Rangers an eurer Seite leicht lösen. Diese FINDET STATT: 09. JUNI – 22. SEPT
ANMELDUNG: BIS 16.30H AM VORTAG UNTER Erlebniswanderung führt euch durch die vielfältige ANMELDUNG: BIS 16.30H AM VORTAG UNTER Geführte Tour auf den Weinschnabel (2.754m)
TEL: +43 664 2115243 Landschaft des UNESCO Biosphärenparks Nock- WWW.KATSCHBERG.AT/AKTIV Mittelschwere bis schwere Tour - Unterwegs im Na-
KOSTEN: € 12,- (ZZGL. MATERIAL) berge. An der „Papsttratte“ angekommen, stärkt ihr KOSTEN: GUIDE KOSTENLOS, EXKL. BERGFAHRT tionalparkgebiet Hohe Tauern geht die Hochalpintour
euch am Lagerfeuer mit Würstel und Stockbrot. Hier (KOSTENLOS MIT KÄRNTENCARD & MOUNTAIN&- über einen von Schafen gestiegenen Steig hinauf.
Die Keramikerin Karin Klimbacher bietet jeden Mitt- kommt dann am Erlebnisspielplatz Natur noch so VALLEY CARD - ANSONSTEN €15,- ERW/€8,- KIND) Das abgeschliffene metamorphe Gestein spiegelt die
woch Abend ein „Offenes Atelier“, in dem man die manch lustige Aktivität auf euch zu, bevor es dann AUSRÜSTUNG: FESTE WANDERSCHUHE, DEM Gewalt des einst dagewesenen Gletschers wieder.
Gelegenheit hat, sich selbst im Gestalten mit Ton zu wieder gemeinsam zum Ausgangspunkt zurückgeht. WETTER ENTSPRECHENDE KLEIDUNG, GETRÄNK Über Gesteinsblöcke führt uns der Weg noch teil-
versuchen. Auch verschiedene Workshops zu be- Kinder bis 10 Jahre nur in Begleitung der Eltern! WICHTIG: HUNDE NICHT ERLAUBT weise über Schneefelder hinauf bis zum Gipfelkreuz.
stimmten Themen, Techniken und Brennverfahren www.biosphaerenparknockberge.at/sommerprogramm Wanderung mit Almkräutervorführung: Wunderschöne und unvergessliche Blicke sind die
werden angeboten. Belohnung der Bergtour vom Kärntnerland über
KLEINFELDFUSSBALL Aineck – Branntweiner Alm – Kösselbacher Alm Salzburg bis hin zu den steirischen Gipfeln.
Mit dem Sessellift geht es auf 2.210m Seehöhe. Hier
BURG MAUTERNDORF startet die mittelschwere Wanderung zur Branntwei-
neralm / Kösselbacheralm. Dann geht es entlang des
ab 6 Panoramaweges zurück auf die Katschberghöhe. GEFÜHRTE BERGTOUR STUBECK
4-12
KATSCHBERGHÖHE
TREFFPUNKT: FUSSBALLPLATZ KATSCHBERG
ab 5
ST. MICHAEL IM LUNGAU ZEIT: 10.00H - 11.00H HÜTTEN SPAZIERRUNDWEG STUBECK
TREFFPUNKT: TOURISMUSBÜRO ST. MICHAEL FINDET STATT: ENDE MAI – ENDE OKT
ANMELDUNG: BIS 16.30H AM VORTAG AN DER MALTA
ZEIT: 09.30H – 14.00H
REZEPTION FALKENSTEINER CLUB FUNIMATION TREFFPUNKT: PARKPLATZ MALTA
FINDET STATT: 11. JULI – 09. SEPT
TEL. +43 4734 6310 ODER AUF KATSCHBERG.AT/AKTIV ab 0
UNTER DEM GEMEINDEAMT
ANMELDUNG: BIS 17.00H AM VORTAG BEIM
KOSTEN: KOSTENLOS ZEIT: 09.00H – 14.00H, 770 HM, 7 KM - 3H GEHZEIT
TOURISMUSBÜRO ST. MICHAEL (+43 6477 8913)
STUBECK, GMÜND FINDET STATT: 19.05. | 02. + 16. + 30.06. | 14. + 28.07.
KOSTEN: KOSTENLOS
Gemeinsam spielen wir Fußball bei den Sportplätzen. TREFFPUNKT: FRIDO-KORDON HÜTTE, STUBECK 11. + 25.08. | 08. + 22.09.
WICHTIG: OHNE ELTERN, KINDER VON 4-12 JAHRE
Je nach Teilnehmerzahl werden verschiedene Grup- ZEIT: 10.00H - 11.30H ANMELDUNG: BIS 16.30H AM VORTAG UNTER
pen gebildet. Findet auch montags & freitags statt. FINDET STATT: 02. JUNI – 20. OKT WWW.KATSCHBERG.AT/AKTIV
Die Kinder lernen die einstigen Bewohner der Burg
Nur bei Schönwetter. ANMELDUNG: BIS 16.30H AM VORTAG UNTER KOSTEN: GUIDE KOSTENLOS
kennen sowie die Eigenschaften und Tugenden, wel-
WWW.KATSCHBERG.AT/AKTIV AUSRÜSTUNG: FESTE BERGSCHUHE, WETTER-
che man als Ritter haben sollte. Nachdem die Kinder
KOSTEN: KOSTENLOS (ZAUBERWÜRSTCHEN €5,-) FESTE BEKLEIDUNG, RUCKSACK MIT GETRÄNK &
verkleidet wurden, wird ein Tanz, ein Schindellauf
JAUSE
sowie ein Kranzerlstechen einstudiert. Danach wird
die Burg noch mit dem Audioguide erkundet. Die kleine Wanderung startet bei der Frido–Kordon
Hütte, gemütlich entlang der Almstraße und durch Geführte Tour aufs Stubeck (2.370m)
Bitte Jause mitbringen!
den Wald zur Wölflbauerhütte und wieder zurück zur Über verschiedene interessante Höhenstufen geht
Findet auch bei Schlechtwetter statt!
Frido–Kordon Hütte. Bei der Hütte gibt es für die klei- die Tour hinauf über drei Vegetationsstufen. Eine
nen Wanderer ein Zauberwürstchen. (€ 5.-) Geeignet leichte Wanderung für Erwachsene und Kinder ab 5
für Familien mit Kindern/Kleinkindern (Rückentrage) Jahren. Ein herrliches Panorama bietet der Blick über
und Senioren! die Nockberge (Biosphärenpark), die Julischen Alpen
(Triglav) und die Hochalmspitze (Nationalparkgebiet).
//10
//11
DIE SCHÄTZE DES WALDES
ab 4
MALTA
TREFFPUNKT: TOURISMUSBÜRO MALTA
ZEIT: 09.00H - 11.00H
FINDET STATT: MAI & JUNI SOWIE SEPTEMBER &
ERLEBNIS BAUERNHOF OKTOBER AUF ANFRAGE!
DIE INDIANER SIND LOS JULI: 01. + 08. + 15. + 22. + 29.07.
AUGUST: 05. + 12. + 19. + 26.08.
ANMELDUNG: JULI & AUGUST BIS 16.30H AM VOR-
4-12
TAG UNTER WWW.KATSCHBERG.AT/AKTIV |
4-12 MAI, JUNI, SEPTEMBER, OKTOBER
ST. MICHAEL IM LUNGAU
BIS 16.30H AM VORTAG UNTER TEL.:
TREFFPUNKT: TOURISMUSBÜRO ST. MICHAEL
ST. MICHAEL IM LUNGAU KLIMAHELDEN ZEIT: 09.30H – 13.00H
+43 4733 220 15, TOURISMUSBÜRO MALTA
TREFFPUNKT: TOURISMUSBÜRO ST. MICHAEL KOSTEN: GUIDE KOSTENLOS I MATERIAL: €4,50
FINDET STATT: 11. JULI – 09. SEPT
ZEIT: 10.00H – 14.00H
ANMELDUNG: BIS 17.00H AM VORTAG BEIM
FINDET STATT: 11. JULI – 09. SEPT Möchten Sie wissen, wie Baum & Co zu Ihrem Wohl-
TOURISMUSBÜRO ST. MICHAEL (+43 6477 8913)
ANMELDUNG: BIS 17.00H AM VORTAG BEIM ab 0 befinden beitragen können?
KOSTEN: KOSTENLOS
TOURISMUSBÜRO ST. MICHAEL (+43 6477 8913) Wir zeigen Ihnen, wie Sie Pflegeprodukte einfach
TREBESING WICHTIG: OHNE ELTERN, KINDER VON 4-12 JAH-
KOSTEN: KOSTENLOS selber herstellen können, nachhaltig und ohne Che-
TREFFPUNKT: DORFREZEPTION TREBESING RE, MAX 12 KINDER
WICHTIG: OHNE ELTERN, KINDER VON 4-12 JAHRE mie! Es entstehen dabei einzigartige Produkte wie
ZEIT: 09.30 – 16.30 UHR z.B. Zirben-Badebomben oder Birken – Haarspü-
FINDET STATT: JUNI - SEPTEMBER Ein aufregender Vormittag am Bauernhof von
Erlebnisreiche Stunden im Indianerdorf, Fahrt mit lungen oder wie wäre es mit einem erfrischendem
ANMELDUNG: NICHT ERFORDERLICH Bio-Bäuerin und Kräuterpädagogin Petra steht an.
einer Pferdekutsche und anschl. Würstel grillen und selbstgemachten Peeling?
KOSTEN: € 7,- (AB 4 JAHRE) Besuch der Tiere am Hof, Einblicke in einen Bauern-
Stockbrot backen am Lagerfeuer. Das Motto lautet: „Selber machen statt kaufen!“
€ 12,- (ERWACHSENE) bzw. Kräutergarten und sogar selber Brot backen &
Bei Schlechtwetter finden Spiel- & Bastelstunden Blätter, Blüten und Früchte des Waldes können auch
KOSTENLOS MIT MOUNTAIN & VALLEY CARD Butter schütteln steht am Programm.
(indoor) statt! in der Küche zu interessanten Drinks oder Speisen
Findet auch bei Schlechtwetter statt!
weiterverarbeitet werden. Lust auf Lärchensorbet
Klein und Groß stellen sich am Energie-Erleb- verfeinert mit Holunderblüten? Oder lieber Tannen-
nis-Weg Trebesing mit Hilfe des Drachens der Auf- Fichtennadelsalz zum Würzen Ihrer Grillspeisen?
gabe, verschiedene Rätsel zu lösen und ein/e Klima- Lassen Sie sich inspirieren von den Schätzen des
held/in zu werden. Waldes!
BRAUEREI FÜHRUNG KATSCHBERG
MERIAN KINDERMALTAG GMÜND
ab 16
ab 4
KATSCHBERGHÖHE
GMÜND IN KÄRNTEN
TREFFPUNKT: RESTAURANT STAMPERL
TREFFPUNKT: RATHAUS GMÜND
ZEIT: 16.00H – 17.00H
ZEIT: 10.00H – 12.00H
FINDET STATT: GESAMTE SOMMERSAISON
FINDET STATT: 07. JULI - 08. SEPT
ANMELDUNG: BIS 15.00H AM VORTAG BEIM
ANMELDUNG: BIS 16.00H AM VORTAG UNTER
RESTAURANT STAMPERL ODER TEL: +43 4734 612
TEL.: +43 4732 2215 24
KOSTEN: € 24,90 (VERKOSTUNG VON 3 PFIFF
KOSTEN: € 15,- /Kind
KATSCHBEER & SNACKS), VERGÜNSTIGUNG MIT
MOUNTAIN & VALLEY CARD
Nach altersgerechter Einführung in das Werk Maria
Sibylla Merians in der Stadtturmgalerie entstehen in
In der Schaubrauerei auf 1.670m können 1.000 Liter
der Kreativwerkstatt eigene neue Schmetterlingsar-
Bier pro Tag produziert werden. Um diesen span-
ten, Käfer und fantastische Insekten aus Naturmate-
nenden Vorgang mitzuverfolgen, kann die Brauerei
rialien, Farben und buntem Papier.
(Gruppen nach Absprache) von Besuchern bei Füh-
rungen bestaunt werden. Inkl. Bierverkostung und
Snacks.
//13
//12
FAMILIEN-ALMSOMMERFÜHRUNG Subject to change
Current information: www.katschberg.at/aktiv
Activities are held according to current
4-12
COVID-19 regulations
ST. MICHAEL IM LUNGAU
TREFFPUNKT: TOURISMUSBÜRO ST. MICHAEL
ZEIT: 13.40H – 17.20H
FINDET STATT: 11. JULI – 09. SEPT
SPEIK - GOLD DER NOCKBERGE ANMELDUNG: BIS 17.00H AM VORTAG BEIM
TOURISMUSBÜRO ST. MICHAEL (+43 6477 8913)
KOSTEN: KOSTENLOS
ab 12
Die Almsommerführung unter dem Titel „im Reich THE FREE-OF-CHARGE ACTIVITY PROGRAMME
der Almen“ begleitet durch die herrliche Landschaft
INNERKREMS
TREFFPUNKT: TALSTATION BLUTIGE ALM BAHN,
des Naturparks, lustige Spiele in der freien Natur, zu 18 MAY TO 02 NOVEMBER 2022
idyllischen Almen, das Leben auf der Alm live miter-
9862 INNERKREMS
leben und entdecken, die kulturellen Wurzeln im Na-
ZEIT: 9.30H - 15.30H
FINDET STATT: 08. JULI – 09. SEPT
turpark Riedingtal näher erforschen, verstehen und The family adventure programme is all-inclusive in your holiday and therefore free-of-charge (unless stated
kennen lernen - und natürlich kulinarische Genüsse otherwise) . We are happy to offer you a diverse weekly programme in the region Katschberg Lieser-Maltatal
ANMELDUNG: BIS 15.00H AM VORTAG
bei den bewirtschafteten Almhütten erleben.
nockberge@ktn.gv.at Tel: +43 4275 665 and Salzburger Lungau.
KOSTEN: € 18,- / PRO PERSON
KLEINFELDFUSSBALL
Die Almen des UNESCO Biosphärenparks Nockberge
IMPORTANT
verhelfen zu einem einmaligen Dufterlebnis. Ein Bi-
REGISTRATION ONLINE, VIA WWW.KATSCHBERG.AT/AKTIV
osphärenpark-Ranger zeigt euch das Gebiet rund um
ab 6
die Blutige Alm und der Duft des Speiks führt euch
direkt zu dieser kleinen unscheinbaren Pflanze. Was Registration latest possible at 4.30pm the day before the activity (via www.katschberg.at/aktiv).
KATSCHBERGHÖHE The programme can only be booked free-of-charge for guests of the region Katschberg Lieser-Maltatal and
hat es mit dem „Gold der Nockberge“ auf sich? Dieses
TREFFPUNKT: FUSSBALLPLATZ KATSCHBERG TVB Salzburger Lungau Katschberg. Dogs are not allowed because of safety reasons. Some events are to be
interessante Thema und vieles mehr rund um den Bi-
ZEIT: 10.00H - 11.00H
osphärenpark erfahrt ihr während dieser charged a fee, this is individually mentioned in the detailed information.
FINDET STATT: ENDE MAI – ENDE OKT
anspruchsvollen Wanderung.
ANMELDUNG: BIS 16.30H AM VORTAG AN DER
REZEPTION FALKENSTEINER CLUB FUNIMATION
TEL. +43 4734 6310 ODER AUF KATSCHBERG.AT/AKTIV
KOSTEN: KOSTENLOS
Gemeinsam spielen wir Fußball bei den Sportplätzen.
Je nach Teilnehmerzahl werden verschiedene Grup-
pen gebildet. Findet auch montags & mittwochs statt.
Nur bei Schönwetter.
WELCOME WALK KATSCHBERG INTRODUCTION TO GOLF
KATSCHBERGHÖHE ST. MICHAEL IN LUNGAU
MEETING POINT: KATSCHBERG TOURIST OFFICE MEETING POINT: GOLFCLUB ST. MICHAEL / LUNGAU
VOLLMONDREISE MIT TROMMELRITUAL TIME: 10.00 AM – 12.00 AM TIME: 1.00 PM – 2.00 PM
FULL MOON TRIP & DRUM RITUAL TAKES PLACE: 22 MAY – 30 OCT TAKES PLACE: 03 JULY – 11 SEPT & 02 OCT - 30 OCT
TREBESING REGISTRATION: WITHOUT REGISTRATION REGISTRATION: GOLFCLUB, TEL.: +43 6477 7403
TREFFPUNKT I MEETING POINT: 9853 GMÜND, GROSSHATTENBERG, 29 COST: FREE COST: FREE
ZEIT I TIME: 19.00H – 20.30H // 7 PM - 8.30 PM
FINDET STATT I TAKES PLACE: 16.05. | 14.06. | 13.07. | 12.08. Guided tour of Katschberg town centre with subse- A young, qualified team will gladly instruct you in the
10.09. I MIND. 5 - MAX. 10 PERS. quent walk to the Gamskogel hut (optional). fundamentals of golf. Experience the feeling of golf
ANMELDUNG I REGISTRATION: 8.00 UHR AM VORTAG, TEL: +43 660 3487135 immediately with the first drives! Sports shoes and
8 AM THE DAY BEFORE, TEL: +43 660 3487135 comfortable clothing are recommended.
KOSTEN I COST: € 20,- / PERSON
//15
//14
HERBAL HIKING TOUR
MASCOT PARTY & MALTA
MEETING POINT: MALTA TOURIST OFFICE
HORSE RIDING TIME: 10.00AM – 12.30PM
TAKES PLACE: 24 MAY – 11 OCT
KATSCHBERGHÖHE REGISTRATION: UP TO 4.30 PM THE DAY BEFORE AT
MEETING POINT: CHILDREN‘S ADVENTURE WORLD WWW.KATSCHBERG.AT/AKTIV
KATSCHHAUSEN COST: GUIDE FREE I MATERIALS: 4,50€
TIME: STARTING FROM 3.30 PM
GUIDED DAY HIKE - GONTAL TAKES PLACE: 23 MAY – 01 NOV PÖLLATAL WALK & FISHING
IMPORTANT: 20 PARTICIPANTS MAXIMUM
EQUIPMENT: HIKING SHOES, CLOTHING SUITABLE
REGISTRATION: WITHOUT REGISTRATION FOR BAD WEATHER, BACKPACK, DRINK
KATSCHBERGHÖHE
COST: FREE RENNWEG AM KATSCHBERG - PÖLLATAL
MEETING POINT: KATSCHBERG TOURIST OFFICE
TIME: 9.30 AM – 2.00 PM MEETING POINT: KATSCHBERG TOURIST OFFICE OR BY Discover the herbs of the Malta Valley with a certified
A lively, musical party with the Katschberg mascots at ARRANGEMENT, WITH YOUR OWN CAR herbalist. We dive into the mysterious world of herbs
TAKES PLACE: 23 MAY – 02 NOV
the crystal stage at Katschhausen playground - Follo- TIME: 9.30 AM – 4.00 PM with all their fragrances and effects on body, mind and
REGISTRATION: UP TO 4.30 PM THE DAY BEFORE AT
wed by a free riding try out at the Alpine horse centre. TAKES PLACE: 5 JULY – 11 OCT soul. Let yourself be tempted to enjoy a homemade
WWW.KATSCHBERG.AT/AKTIV
COST: GUIDE FREE REGISTRATION: UP TO 4.30 PM THE DAY BEFORE AT herbal smoothie, conjure up a lip balm, herbal oils or
IMPORTANT: FROM 6 YEARS WWW.KATSCHBERG.AT/AKTIV salts, and soothing cold syrup. When it rains, we go
ARCHERY KATSCHBERG COST: € 15,- FOR CAUGHT FISH, GUIDE FREE; E-CHOO straight to the herb kitchen and make fragrant, home-
This hike takes us over the Gontalscharte to Gamsko- CHOO TRAIN IS TO PAY DIRECTLY (FREE WITH MOUN- made soaps. Let yourself be carried away to our expe-
gelhütte. This moderately difficult hike leads through KATSCHBERGHÖHE TAIN&VALLEY CARD OR KÄRNTEN CARD) rimental kitchen and learn there how to process and
untouched nature and gives an insight into the enchan- MEETING POINT: 3D ARCHERY COURSE AT P3 use the treasures of “God‘s pharmacy”.
ting alpine flora. At the Gamskogelhütte you can taste PARKING PLACE KATSCHBERGHÖHE With your own car to the P1 Pöllatal parking place, take
local delicacies. The way back to the Katschberghöhe TIME: 4.00 PM – 6.00 PM the e-choo choo train to enjoy fishing at the fishing
TAKES PLACE: 11 JULY – 05 SEPT pond. After enjoying our catch at the Kochlöffelhütte
leads over the „Herzerlweg“ route.
hut, where the fish is freshly prepared, we walk back
MINIGOLF ST. MICHAEL
REGISTRATION: UP TO 4.30 PM THE DAY BEFORE AT
WWW.KATSCHBERG.AT/AKTIV along the river adventure trail. Not suitable for prams.
WATER SAFARI INNERKREMS COST: GUIDE FREE ST. MICHAEL IN LUNGAU
IMPORTANT: MAX. 10 PERSONS, ONLY TAKES PLACE MEETING POINT: ST. MICHAEL TOURIST OFFICE
INNERKREMS TIME: 2.00 PM – 3.30 PM
IN DRY & FINE WEATHER, FROM 8 YEARS
MEETING POINT: SPORTHOTEL FRÜHAUF,
9862 INNERKREMS 7
EXPERIENCE THE FOREST TAKES PLACE: 11 JULY – 09 SEPT
Target shooting under the supervision of an experien- REGISTRATION: UP TO 5.00 PM THE DAY BEFORE AT
TIME: 9.30 AM – 12.30 PM ST. MICHAEL TOURIST OFFICE (+43 6477 8913)
ced archer. Only takes place in dry weather. ST. MICHAEL IN LUNGAU
TAKES PLACE: 04 JULY – 05 SEPT COST: GUIDE FREE
MEETING POINT: ST. MICHAEL TOURIST OFFICE
REGISTRATION: UP TO 3.00 PM THE DAY BEFORE AT IMPORTANT: NO PARENTS, KIDS FROM 4 - 12 YEARS
TIME: 10.00 AM – 2.00 PM
nockberge@ktn.gv.at, TEL.: +43 4736 211
TAKES PLACE: 11 JULY – 09 SEPT
COST: € 18,- / PERSON (INCL. MATERIALS FOR A WATER Minigolf - In addition to the laughing muscles, the
WHEEL), FROM 6 YEARS ADVENTURE NATIONAL PARK REGISTRATION: UP TO 5.00 PM THE DAY BEFORE AT
arm muscles get strengthened! (only when good
ST. MICHAEL TOURIST OFFICE (+43 6477 8913)
COST: GUIDE FREE weather)
MORE INFORMATION: ST. MICHAEL IN LUNGAU
MEETING POINT: ST. MICHAEL TOURIST OFFICE IMPORTANT: NO PARENTS, KIDS FROM 4 - 12 YEARS
www.biosphaerenparknockberge.at/sommerprogramm
TIME: 1.00 PM – 5.00 PM
TAKES PLACE: 11 JULY – 09 SEPT Today we visit our forest teacher Doris. She gives us
SOCCER REGISTRATION: UP TO 5.00 PM THE DAY BEFORE AT insights into the forest habitat and helps us to get to
ST. MICHAEL TOURIST OFFICE (+43 6477 8913) know all the plant & animal life of the forest. Incl. ga-
KATSCHBERGHÖHE COST: GUIDE FREE mes, exciting stories and a barbecue.
MEETING POINT: KATSCHBERG SPORTS GROUNDS IMPORTANT: NO PARENTS, KIDS FROM 4 - 12 YEARS If the weather is bad, indoor games and handicraft les-
TIME: 10.00 AM - 11.00 AM sons will take place instead!
TAKES PLACE: END OF MAY– END OF OCT National park ranger Helmut shows us interesting in-
REGISTRATION: UP TO 4.30 PM THE DAY sights into the national park during a small hike.
BEFORE AT RECEPTION FALKENSTEINER CLUB Meeting place for self-drivers 1:15 PM. at the municipal
FUNIMATION, TEL. +43 4734 6310 office in Muhr. Also takes place in bad weather (cinema,
COST: FREE exhibition visits...)
Together we play soccer at the sports fields. Also takes
place on Wednesday and Friday.
//16
//17
POTTERY COURSE GMÜND GUIDED HIKE WEINSCHNABEL
GMÜND IN CARINTHIA MALTA
MEETING POINT: KUNSTHANDWERKSHAUS GMÜND MEETING POINT: PARKING FALLERHÜTTE
TIME: 6.00 PM – 10.00 PM TIME: 8.00 AM - 2.00 PM, 804M, 10KM HIKE
TAKES PLACE: 01 JUNE – 28 SEPT TAKES PLACE: 26.05. | 09. + 23.06. | 07. + 21.07. | 04. +
REGISTRATION: UP TO 4.30 PM THE DAY BEFORE AT 18.08. | 01. + 15. + 29.09.
TEL: +43 664 2115243 REGISTRATION: UP TO 4.30 PM THE DAY BEFORE AT
COST: € 12,- / EXCL. MATERIALS WWW.KATSCHBERG.AT/AKTIV
GUIDED DAY HIKE KÖNIGSTUHL COST: GUIDE FREE, TOLL BEFORE FALLERHÜTTE
The ceramist Karin Klimbacher offers an “open studio” GUIDED HIKE - AINECK (FREE WITH CARINTHIA CARD), KIDS FROM 9 YEARS
every Wednesday evening, where you have the oppor-
KATSCHBERGHÖHE
tunity to try your hand at designing with clay. Various KATSCHBERGHÖHE Guided tour to mountain peak Weinschnabel (2,754m)
MEETING POINT: KATSCHBERG TOURIST OFFICE
workshops on specific topics, techniques and combus- MEETING POINT: KATSCHBERG TOURIST OFFICE Medium to difficult tour - on the way in the national
TIME: 8.15 AM – APPROX. 3.30 PM
tion processes are also offered. TIME: 9.30 AM – 3.30 PM park area Hohe Tauern is the high alpine tour up a path
TAKES PLACE: 6 JULY - 19 OCT
REGISTRATION: UP TO 4.30 PM THE DAY BEFORE AT TAKES PLACE: 9 JUNE – 22 SEPT climbed by sheep. The abraded metamorphic rock re-
WWW.KATSCHBERG.AT/AKTIV NATURE DETECTIVES REGISTRATION: UP TO 4.30 PM THE DAY BEFORE AT flects the power of the once-existing glacier again. The
COST: GUIDE FREE WWW.KATSCHBERG.AT/AKTIV path still leads us over boulders partly over snow fields
EQUIPMENT: HIKING BOOTS, CLOTHING SUITABLE EISENTRATTEN COST: GUIDE FREE, EXCL. RIDE WITH CHAIRLIFT up to the summit cross. Beautiful and unforgettable
FOR THE WEATHER, DRINK, SNACKS, BACKPACK, MEETING POINT: FAMILIENHOTEL KOCH (COST €15,-/ADULT, €8,- CHILD, FOR FREE WITH views are the reward of the mountain tour from Carin-
FROM 12 YEARS 9861 EISENTRATTEN, INNERNÖRING 15 MOUNTAIN & VALLEY CARD AND CARINTHIA CARD) thia via Salzburg to the Styrian peaks.
TIME: 10.00 AM – 2.30 PM IMPORTANT: CHILDREN FROM 10 YEARS
We take the Nockberge Hiking Bus to the starting point TAKES PLACE: 13 JULY – 07 SEPT
REGISTRATION: UP TO 3.00 PM THE DAY BEFORE AT Hike Aineck - Branntweineralm - Kösselbacheralm GUIDED HIKE STUBECK
via Nockalmstrasse to Eisentalhöhe. From there, we
hike up to the mountain top of the Königstuhl over the NOCKBERGE@KTN.GV.AT, TEL.: +43 4275 665 with alpine herbs presentation. With the chairlift it goes
COST: € 18,- / PERSON (INCL. SNACKS) to 2.210m. Here the medium difficult hike leads to the STUBECK, MALTATAL
west side. Way back / descent via the Karlbad. MEETING POINT: PARKING - AT MUNICIPAL OFFICE
The walking time is 3.5 - 4 H & 650 metres. The mo- Branntweineralm and Kösselbacheralm over the Pan-
MORE INFORMATION: orama trail back to Katschberghöhe. TIME: 9.00 AM - 2.00 PM
derately difficult hike requires good physical condition. TAKES PLACE: 19.05. | 02. + 16. + 30.06. | 14. + 28.07.
Return at 02.30 PM with the Nockberge Hiking Bus. www.biosphaerenparknockberge.at/sommerprogramm
HUT ROUND WALK - STUBECK 11. + 25.08. | 08. + 22.09.
REGISTRATION: UP TO 4.30 PM THE DAY BEFORE AT
BURG MAUTERNDORF
WWW.KATSCHBERG.AT/AKTIV
HIKE WATER GAMES MALTA STUBECK, GMÜND
COST: GUIDE FREE
ST. MICHAEL IN LUNGAU MEETING POINT: FRIDO-KORDON HÜTTE
MEETING POINT: ST. MICHAEL TOURIST OFFICE TIME: 10.00 AM - 11.30 AM IMPORTANT: CHILDREN FROM 5 YEARS
MALTA
MEETING POINT: MALTA TOURIST OFFICE TIME: 9.30 AM – 02.00 PM TAKES PLACE: 2 JUNE - 20 OCT
TAKES PLACE: 11 JULY – 9 SEPT REGISTRATION: UP TO 4.30 PM THE DAY BEFORE AT Guided tour to Stubeck (2,370m) over various interes-
TIME: 2.00 PM – 4.30 PM
REGISTRATION: UP TO 5.00 PM THE DAY BEFORE AT WWW.KATSCHBERG.AT/AKTIV ting altitude levels, the tour goes up over three vege-
TAKES PLACE: 18 MAY – 12 OCT
ST. MICHAEL TOURIST OFFICE (+43 6477 8913) COST: GUIDE FREE (MAGIC SAUSAGE € 5,-) tation levels. An easy hike for adults and children over
REGISTRATION: UP TO 4.30 PM THE DAY BEFORE AT
COST: GUIDE FREE 5 years old. The view over the Nockberge (biosphere
WWW.KATSCHBERG.AT/AKTIV
IMPORTANT: NO PARENTS, KIDS FROM 4 - 12 YEARS The short hike starts at the Frido-Kordon hut, comfor- park) the Julischen (Triglav) and the Hochalmspitze
COST: GUIDE FREE
tably along the alpine road through the forest to the (national park area) offers a wonderful panorama.
IMPORTANT: HIKING SHOES, MAX. 20 PARTICIPANTS
The children learn about the former inhabitants of the Wölflbauer hut and back to the Frido-Kordon hut. At
The Malta water games themed trail leads far into the castle as well as the qualities and virtues which the hut you get a magic sausage for the little hikers. (€
a knight should have. Please bring a snack! Also takes 5.-) Suitable for families with children / toddlers (back CLIMATE HEROES
rocky Maltatal valley. On this guided hike you will ex-
perience the nature of the valley and enjoy a unique place when bad weather! carrier) and seniors!
TREBESING
natural spectacle. Also suitable for children.
MEETING POINT: VILLAGE RECEPTION TREBESING
CITY TOUR GMÜND INDIAN EXPERIENCE TIME: 9.30 AM - 4.30 PM
SOCCER GMÜND IN CARINTHIA
TAKES PLACE: JUNE – SEPT
ST. MICHAEL IN LUNGAU REGISTRATION: NOT NECESSARY
MEETING POINT: ENTRANCE CITY HALL GMÜND MEETING POINT: ST. MICHAEL TOURIST OFFICE
KATSCHBERGHÖHE COST: €7,- (FROM 4 YEARS)
TIME: 10.00 AM – 12.30 PM TIME: 10.00 AM - 2.00 PM
MEETING POINT: KATSCHBERG SPORTS GROUNDS €12,- (ADULTS)
TAKES PLACE: 29 JUNE – 11 OCT TAKES PLACE: 11 JULY – 09 SEPT
TIME: 10.00 AM - 11.00 AM
REGISTRATION: UP TO 4.30 PM THE DAY BEFORE AT REGISTRATION: UP TO 5.00 PM THE DAY BEFORE AT
TAKES PLACE: END OF MAY – END OF OCT Young and old alike face the challenge on the Trebe-
WWW.KATSCHBERG.AT/AKTIV ST. MICHAEL TOURIST OFFICE (+43 6477 8913)
REGISTRATION: UP TO 4.30 PM THE DAY sing energy adventure trail with the help of the dragon
COST: GUIDE FREE COST: GUIDE FREE
BEFORE AT RECEPTION FALKENSTEINER CLUB FUNI- to become a climate hero. Free with Moutain & Valley
IMPORTANT: FROM 4 PARTICIPANTS IMPORTANT: NO PARENTS, KIDS FROM 4 - 12 YEARS
MATION, TEL. +43 4734 6310 card.
COST: FREE
A city tour that allows visitors to experience the small, Eventful hours in the Indian village, ride with a hor-
lively city with its great history and its diverse, cultural se-drawn carriage and then barbecue on a campfire.
Together we play soccer at the sports fields. Also takes
offers intensively and includes visits to individual cul- During bad weather, games and handicraft lessons
place on Monday and Friday.
tural sites. take place (indoor) instead!
//18
//19MERIAN CHILDREN PAINTING SOCCER
GMÜND IN KÄRNTEN KATSCHBERGHÖHE
MEETING POINT: RATHAUS GMÜND MEETING POINT: KATSCHBERG SPORTS GROUNDS
TIME: 10.00 AM – 12.00 PM TIME: 10.00 AM - 11.00 AM
TAKES PLACE: 07 JULY – 08 SEPT TAKES PLACE: END OF MAY – END OF OCT
REGISTRATION: UP TO 4.00 PM THE DAY BEFORE AT REGISTRATION: UP TO 4.30 PM THE DAY
TEL.: +43 4732 2215 24 BEFORE AT RECEPTION FALKENSTEINER CLUB
COST: €15,- / CHILD FUNIMATION
TEL. +43 4734 6310
After an age-appropriate introduction to the work of
FAMILY ALPINE SUMMER TOUR COST: FREE
Maria Sibylla Merian in the Stadtturmgalerie, new ty-
ST. MICHAEL IN LUNGAU Together we play soccer at the sports fields. Also takes
pes of butterflies, beetles and fantastic insects are cre-
MEETING POINT: ST. MICHAEL TOURIST OFFICE place on Monday and Wednesday.
ated in the creative workshop from natural materials,
TIME: 1.40 PM – 5.20 PM
paints and colorful paper.
TAKES PLACE: 11 JULY – 09 SEPT
REGISTRATION: UP TO 5.00 PM THE DAY BEFORE AT
ST. MICHAEL TOURIST OFFICE (+43 6477 8913)
COST: GUIDE FREE
The alpine summer tour leads through the beautiful
landscape of the nature park - fun games in the great
outdoors at idyllic alpine pastures included.
THE TREASURES OF NATURE
BREWERY TOUR MALTA
MEETING POINT: TOURISM OFFICE MALTA
MOUNTAIN & VALLEY
CARD
KATSCHBERGHÖHE TIME: 9.00 AM - 11.00 AM
MEETING POINT: RESTAURANT STAMPERL TAKES PLACE: MAY, JUNE, SEPT & OCT ON REQUEST!
TIME: 4.00 PM - 5.00 PM JULY: 01. + 08. + 15. + 22. + 29.07.
TAKES PLACE: SUMMER SEASON AUGUST: 05. + 12. + 19. + 26.08.
REGISTRATION: UP TO 3.00 PM THE DAY REGISTRATION: JULY & AUGUST UP TO 4.30 PM THE
BEFORE AT RESTAURANT STAMPERL OR DAY BEFORE AT WWW.KATSCHBERG.AT/AKTIV
TEL: +43 4734 612 MAY, JUNE, SEPT & OCT UP TO 4.30 PM THE DAY
COST: € 24,90 (TOUR, TASTING OF 3 KATSCHBEER BEFORE AT TOURISM OFFICE MALTA (TEL: +43 4733
& SNACKS), DISCOUNT WITH MOUNTAIN & VALLEY 220)
CARD COST: GUIDE FREE I MATERIALS: €4,50,-
The brewery at Katschberghöhe offers guided tours to Would you like to know how trees and plants can con-
visitors (by pior appointment) to watch this interesting tribute to your well-being? We will show you how you
process. Including tasting and snacks. can easily produce care products yourself, sustainably
and without chemicals!
FARM ADVENTURES
SPEIK - GOLD OF NOCKY MOUNTAINS
ST. MICHAEL IN LUNGAU
MEETING POINT: ST. MICHAEL TOURIST OFFICE INNERKREMS Mit der Regionskarte, der Mountain & Valley Card, ist es möglich, die Inklusiv-Attraktionen der Region
TIME: 9.30 AM – 1.00 PM MEETING POINT: VALLEY STATION BLUTIGE ALM , Katschberg Lieser-Maltatal täglich gratis während des gesamten Urlaubs zu erleben. Neben zahlreichen
TAKES PLACE: 11 JULY – 09 SEPT 9862 INNERKREMS kostenlosen Ausflugszielen wartet außerdem eine große Vielfalt an Bonuspartnern mit ermäßigten Akti-
REGISTRATION: UP TO 5.00 PM THE DAY BEFORE AT TIME: 9.30 AM - 3.30 PM vitäten! Die Mountain & Valley Card erhalten Sie kostenlos während Ihres Aufenthaltes bei unseren Part-
ST. MICHAEL TOURIST OFFICE (+43 6477 8913) TAKES PLACE: 08 JULY - 09 SEPT ner-Betrieben. Die Regionskarte ist nicht käuflich erwerbbar.
COST: GUIDE FREE REGISTRATION: UP TO 3 PM THE DAY BEFORE AT Alle Infos & Mountain&Valley Partner Betriebe: www.katschberg.at
IMPORTANT: NO PARENTS, KIDS FROM 4 - 12 YEARS nockberge@ktn.gv.at, TEL: +43 4275 665
COST: €18,- / PERSON The Mountain & Valley Card allows you to experience the attractions of the Katschberg Lieser-Maltatal
An exciting morning at the farm of organic farmer region daily & for free during your holiday as well as discounted admission to numerous activities! You receive
and herbalist Petra! Visiting the animals on the farm, MORE INFORMATION: a free-of-charge guest card with a stay in one of our partner accommodation facilities
insights into a farmer or herb garden and even baking www.biosphaerenparknockberge.at/sommerprogramm Further information & partner accommodations: www.katschberg.at
your own bread & shaking butter is on the agenda.
Also takes place when bad weather!
//20
//21ACTIVE & MOUNTAIN REGION
KATSCHBERG LIESER-MALTATAL
Discover the breathtaking mountain landscape of Upper Carinthia on the sunny side of the Alps - embedded bet-
ween the Hohe Tauern National Park and the Nockberge Biosphere Reserve.
HIKING TIME...
Gentle alpine pastures - fresh mountain air, sunny heights - untouched mountains and in between rustic huts
that spoil you with regional delicacies. Far away from current hustles, the Katschberg Lieser-Maltatal region is
AKTIV & BERGREGION an insider tip for families and active guests who like to spend their time in nature - from easy family hikes to de-
manding summit tours.
KATSCHBERG LIESER-MALTATAL ART AND CULTURE ...
In the midst of the mountains lies the picturesque, small artists‘ town of Gmünd, which enchants with its medieval
Entdecke die atemberaubende Berglandschaft Oberkärntens auf der Sonnenseite der Alpen - eingebettet charm. Immerse yourself in a world of art, visit the numerous exhibitions in historic buildings and take a look at the
zwischen dem Nationalpark Hohe Tauern und dem Biosphärenpark Nockberge. open workshops and studios of local and international artists. As every year, there will also be a special exhibition
in the Stadtturmgalerie Gmünd in 2022 - this year the works of art by Maria Sibylla Merian will be exhibited - her
WANDERZEIT ... fantastic, lifelike depictions of flowers and butterflies are still among the most beautiful depictions of plants and
Sanfte Almen - frische Höhenluft, sonnige Höhen - unberührte Bergwelt und dazwischen urige Hütten, die insects art history has to offer.
mit regionalen Köstlichkeiten verwöhnen. Fernab des Trubels ist die Region Katschberg Lieser-Maltatal ein
Geheimtipp für Familien und aktive Gäste, die ihre Zeit gerne in der Natur verbringen. Von leichten Familien- ACTIVE ADVENTURE...
wanderungen bis anspruchsvollen Gipfeltouren ist für jeden etwas dabei. So that fun is not neglected on holiday, there are numerous outdoor experiences in addition to the extensive net-
work of hiking trails - a round of canyoning in the clear mountain streams, a leisurely bike tour on the family cycle
KUNST & KULTUR ... path R9B from Gmünd to the Maltatal or e-biking and mountain biking on the Katschberg, visit to the 3D archery
Inmitten der Berge liegt die malerische, kleine Künstlerstadt Gmünd, die mit ihrem mittelalterlichen Charme course, bathing fun in the local adventure outdoor pools or in the nearby Lake Millstatt and much more. And if
bezaubert. Tauche ein in eine Welt der Kunst, besuche die zahlreichen Ausstellungen in historischen Gebäu- that‘s not action-packed enough, you can go climbing in the high rope park in Innerkrems, Katschberg - or on the
den und wirf einen Blick in die offenen Werkstätten und Ateliers heimischer und internationaler Künstler. Wie Fallbach via ferrata in the valley of the falling waters - in the Maltatal.
jedes Jahr gibt es auch 2022 eine Sonderausstellung in der Stadtturmgalerie Gmünd. Dieses Jahr werden
die Kunstwerke von Maria Sibylla Merian ausgestellt - ihre fantastischen, naturgetreuen Abbildungen von FAMILY EXCURSION DESTINATIONS ...
Blumen und Schmetterlingen zählen bis heute zum Schönsten, was die Kunstgeschichte an Pflanzen- und A ride on the Aineck mountain railway or Katschi‘s Goldfahrt summer toboggan run on the Katschberghöhe, a
Insekten-Darstellungen zu bieten hat. visit to the Maltatal donkey park or a ride on the Electronic ChooChoo train through the Pöllatal nature reserve in
Rennweg, a horse-drawn carriage ride to the Ponyalm Katschberg, a ride to the Kölnbreinsperre in the Maltatal -
AKTIV ABENTEUER ... the highest dam wall Austria, a visit to the Porsche Automuseum Gmünd, the Pankratium Gmünd, the Fallbach wa-
Damit der Spaß im Urlaub nicht zu kurz kommt, bieten sich zahlreiche Outdoor Erlebnisse neben dem um- ter games park, the Malteiner water games, the Trebesing energy adventure trail, the Innerkrems Donnerschlucht
fangreichen Wanderwegenetz an - eine Runde Canyoning in den klaren Gebirgsbächen, eine Genussradtour gorge or the Nockalm road - there are countless excursion options in the Katschberg Lieser-Maltatal region.
über den Familienradweg R9B von Gmünd ins Maltatal oder beim E-Biken und Mountainbiken am Katsch-
berg, ein Besuch im 3D Bogenparcours, Badespaß in den örtlichen Erlebnis-Freibädern oder im nahe gelegen Whether it‘s time for two or with the whole family - the Katschberg Lieser-Maltatal region is definitely
Millstättersee uvm. Und wem das nicht actionreich genug ist, der macht eine Klettertour im Hochseilpark in worth a visit!
Innerkrems, Katschberg oder am Fallbach Klettersteig im Tal der stürzenden Wasser - im Maltatal.
FAMILIEN AUSFLUGSZIELE ...
Eine Fahrt mit der Aineck Bergbahn oder Sommerrodelbahn Katschi’s Goldfahrt auf der Katschberghöhe, ein
Besuch im Eselpark Maltatal oder eine Runde mit der neuen Elektro TschuTschu Bahn durchs Naturschutzge-
biet Pöllatal in Rennweg, eine Pferdekutschenfahrt zur Ponyalm Katschberg, eine Fahrt zur Kölnbreinsperre
im Maltatal - der höchsten Staumauer Österreichs, ein Besuch im Porsche Automuseum Gmünd, im Pan-
kratium Gmünd, im WasserSpielePark Fallbach, zu den Malteiner Wasserspielen, zum EnergieErlebnisWeg
Trebesing, zur Donnerschlucht Innerkrems oder Nockalmstraße - es gibt unzählige Ausflugsmöglichkeiten in
der Region Katschberg Lieser-Maltatal.
Egal ob Zeit zu zweit oder mit der ganzen Familie - die Region Katschberg Lieser-Maltatal ist auf jeden Fall
einen Besuch wert!
//23
//22PREISE PRICES
RENNWEG, PÖLLATAL
HIN- UND RÜCKFAHRT Erwachsene Kinder
AUSFLUGSZIELE - ATTRACTIONS TRANSFER-RETURN TRIP Adults Children
RENNWEG – PÖLLATAL / HINTERES PÖLLATAL – RENNWEG € 9,- € 6,50
RENNWEG – GRILLPLATZ – RENNWEG € 8,- € 5,50
GRILLPLATZ – PÖLLATAL / HINTERES PÖLLATAL – GRILLPLATZ € 8,- € 5,50
HIN- ODER RÜCKFAHRT
SINGLE TRIP
RENNWEG – PÖLLATAL / HINTERES PÖLLATAL € 6,- € 4,50
RENNWEG – GRILLPLATZ € 5,- € 4,-
GRILLPLATZ – PÖLLATAL / HINTERES PÖLLATAL € 5,- € 4,-
DIE ELEKTRO TSCHU TSCHU BAHN IM PÖLLATAL Kostenlos mit Kärnten Card, Salzburgerland Card, Mountain & Valley Card und Lungau Card.
Free of charge with Kärnten Card, Salzburgerland Card, Mountain & Valley Card and Lungau Card.
THE ELECTRONIC CHOO CHOO TRAIN IN PÖLLATAL VALLEY
HÜTTEN
FAHRPLAN TIMETABLE MAI - OKTOBER 2022
RENNWEG - PÖLLATAL PÖLLATAL - RENNWEG
SCHOBERBLICKHÜTTE
Urige Hütte mit Sonnenterrasse leicht erreichbar entweder zu Fuß vom “Grillplatz/Parkplatz1” über den Bacher-
lebnisweg oder die Asphaltstraße in 10 Minuten oder mit der E-Tschu-Tschu-Bahn (Haltestelle vor der Hütte).
RENNWEG* 09.40 18.00
KOCHLÖFFELHÜTTE
ST. PETER** 09.45 17.55*** Gemütlich urige Hütte mit sonniger Terrasse, Wintergarten und Hüttenstube. Erreichbar vom “Grillplatz/Parkplatz
GRIES 09.50 17.50
1” über den Bacherlebnisweg (5 km) oder mit der E-Tschu-Tschu-Bahn bis zur Station “Hinteres Pöllatal”, danach
in ca. 700m bzw. 10-15 Minuten zu Fuß erreichbar.
OBERDORF 09.55 17.45
GRILLPLATZ 10.15 11.05 11.55 13.35 14.25 15.15 16.05 16.55 10.55 11.45 12.35 14.15 15.05 15.55 16.45 17.35
HUTS
SCHOBERBLICK 10.19 11.09 11.59 13.39 14.29 15.19 16.09 16.59 10.51 11.41 12.31 14.11 15.01 15.51 16.41 17.31
SCHOBERBLICK HUT
KLETTERFELSEN 10.24 11.14 12.04 13.44 14.34 15.24 16.14 17.04 10.46 11.36 12.26 14.06 14.56 15.46 16.36 17.26
Rustic hut with sun terrace, easily reachable from the Grillplatz/parking
HINTERES 10.30 11.20 12.10 13.50 14.40 15.30 16.20 17.10 10.40 11.30 12.20 14.00 14.50 15.40 16.30 17.20
place 1 by foot, within 10 minutes walking distance or by E Choo Choo train
PÖLLATAL
(station in front of the hut).
*Rennweg:
Die E-Tschu-Tschu-Bahn fährt am Morgen von Rennweg ins Pöllatal und kehrt abends nach Rennweg zurück. KOCHLÖFFEL HUT
Stündliche Fahrten sind vom Grillplatz/Parkplatz 1 - Hinteres Pöllatal - Grillplatz/Parkplatz 1 möglich. Cozy hut with sun terrace, winter garden and cottage lounge. Reachable
** Fahrten von St. Peter (Hinfahrt) nur von Montag bis Samstag. ***nur bei Bedarf from the Grillplatz/parking place 1 by foot along the stream adventure trail
(5km) or by E Choo Choo train (station is the rear of Pöllatal, then 700m/
Fahrscheine sind beim Lenker vor Antritt der Fahrt zu lösen. Fahrplanänderungen vorbehalten. 10-15 minutes walk).
*Rennweg:
In the morning, the E-Choo Choo train goes from Rennweg into the Pöllatal valley and returns in the evening to
Rennweg. Hourly runs are possible from Grillplatz/parking place 1 to the rear of Pöllatal valley and return.
** runs starting from St. Peter (outwards) only from Monday to Saturday.
***only on demand
Tickets must be purchased at the driver before starting the journey. Timetable subject to change.
//25
//24KATSCHBERGHÖHE
AUSFLUGSZIELE - ATTRACTIONS
AINECKBAHN KATSCHBERG AINECK CHAIRLIFT KATSCHBERG
04. JUNI - 02. JULI 04. JULI - 10. SEPT 14. SEPT - 05. NOV 04 JUNE - 02 JULY 04 JULY - 10 SEPT 14 SEPT - 05 NOV
Mittwoch bis Samstag täglich Mittwoch bis Samstag from Wednesday until Saturday daily from Wednesday until Saturday
9-12 Uhr & 13-15.30 Uhr 09.00 - 16.00 Uhr 9-12 Uhr & 13-15.30 Uhr 9 AM - 12 PM & 1 PM - 3.30 PM 09 AM - 04 PM 9 AM - 12 PM & 1 PM - 3.30 PM
Mit dem Sessellift geht es auf das 2.220m hohe Aineck, wo ein fantastischer Panoramblick wartet. Der ide- The chair lift will take you up to the Aineck (2.220m), where a fantastic panoramic view awaits
ale Ausgangspunkt für Bergwanderungen. Kein Seilbahnbetrieb bei Schlechtwetter. Keine Beförderung von you. An ideal starting point for a hike. No operation in case of bad weather. No transportation of bicycles
Fahrrädern und Hunden. Mehr unter katschi.at. Tarif: Berg- & Talfahrt Erw. € 25,- / Kinder € 17,- // Berg- oder and dogs. More Information: katschi.at. Regular price: up and down journey: adults € 25,- / children: € 17
Talfahrt Erw. € 15,- / Kinder € 8,-. KärntenCard, LungauCard & SalzburgerLand Card gültig. ,- // one way adults € 15,- children € 8,-. CarinthiaCard, LungauCard & SalzburgerLand Card valid
Mit der Mountain & Valley Card mehrmals täglich kostenlos benutzbar. Can be used free-of-charge multiple times a day with the Mountain & Valley Card.
GPS SCHATZSUCHE AM KATSCHBERG GPS TREASURE HUNT AT KATSCHBERG
Ausgerüstet mit einem GPS-Gerät begibt man sich auf die Suche nach kleinen Schatztruhen, die im Gebiet des Equipped with a GPS device, you can set off on a treasure hunt to find mini treasure chests hidden within the
Ainecks versteckt sind. Der Start der neuzeitlichen Schnitzeljagd befindet sich auf dem Gipfel, den man bequem mit Aineck area. The treasure hunt starts from the peak which can be reached easily by the Aineck railway. From
der Aineckbahn erreicht. Von dort aus tasten sich die Schatzsucher bergab Richtung Ziel bei der Aineck-Talstation here, treasure hunters can find their way from treasure chest to treasure chest down the mountain to the Aineck
vor. Erhalt der GPS Leihgeräte direkt bei der Aineck Talstation (Startpunkt). valley station. Starting point: Aineckbahn Valley station
SCHATZSUCHER PACKAGE FAMILY TREASURE SEEKER PACKAGE FAMILY
€ 50,- (2 Erwachsene + 1 Kind), 2. Kind € 8,-, ab 3. Kind frei € 50,- (incl. 2 adults + 1 child), 2nd child € 8,-, free from the 3rd child
Inklusive Bergfahrt & Schatzkarte und dem GPS-Leihgerät für einen Tag (Kaution: € 50,-) including transport up the mountain & treasure map and GPS rental device (deposit: € 50,-)
GPS Schatzsuche mit Gratis Fahrt durch Ermäßigungskarte: € 30,- (2 Erwachsene & 1 Kind) GPS Treasure hunt with free-of-charge ride due to discount card: € 30,- (2 adults + 1 child)
2. Kind € 8,-, ab 3. Kind frei 2nd child € 8,-, free from 3rd child
//26
//27Sie können auch lesen
