SOMMER AM SEE 3 TOLERANZ IST - Stadt Luzern
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
DAS STADTMAGAZIN
LUZERN
Ausgabe #04, Juli 2011
3 TOLERANZ IST
ÜBERLEBENSHILFE
SOMMER
AM SEE
16 PARLAMENT WILL
DEN ATOMAUSSTIEG
18 PORTRäT:
MARkUS JUND
2|3 Editorial Inhalt
kREATIvER UMGANG MIT 3 NAcHGEFRAGT
URBANER LEBENDIGkEIT
4 LUZERN SÜD
Am Luzerner Quai flanieren jetzt wieder Alt und Rund um die Allmend soll
Jung, Einheimische und Touristen. Die Atmosphäre in den nächsten Jahren ge-
ist entspannt, und alle lassen sich von der Aus- und baut werden. Das riesige Po-
Weitsicht beeindrucken. Auf der Ufschötti, dem tenzial wollen die Gemein-
Inseli und dem Bahnhofplatz sind die mobilen Bars den Kriens, Horw und
und die Buvette in Betrieb, und in den Badeanlagen Luzern gemeinsam mit Pri-
vergnügen sich Gross und Klein. Ein harmonisches vaten nutzen. Deshalb wird
Ursula Stämmer-Horst und positives Bild ! nun gemeinsam geplant.
Stadträtin, Direktorin Allerdings sind die Erwartungen an und der
Umwelt, Verkehr und 6 STARkE STADTREGION
Umgang mit dem öffentlichen Raum sehr unter-
Sicherheit
schiedlich. Das zeigt sich in besonderem Masse am Im November wird über die
Bahnhofplatz: Die Drehscheibe des öffentlichen «Starke Stadtregion» abge-
Verkehrs ist auch Magnet und Treffpunkt unter- stimmt. Nur Emmen wird
schiedlichster Nutzerinnen und Nutzer – was zu- noch zuwarten. Das aktuelle
weilen die oben beschriebene Harmonie stört. Wir «Stadtmagazin» stellt die Ge-
erhalten zum Beispiel regelmässig Reklamationen, meinde Kriens vor und prä-
IMPRESSUM weil sich auch Menschen mit Suchtproblemen im sentiert die Argumente von
Verantwortlich: Zentrum der Stadt Luzern aufhalten. Ruedi Meier Luzern für die Stadtregion.
Stelle für Kommunikation erklärt im «Nachgefragt» auf Seite 3, was es kon-
Niklaus Zeier
kret am Geissensteinring braucht, damit Menschen 12 ScHULE
Dagmar Christen
nicht ausgegrenzt werden: Es braucht Toleranz.
Autorinnen/Autoren:
Denn auch die Menschen, die am Rand der Gesell-
14 QUARTIER
Daniel Arnold (Aktuell) Rund um das Luzerner See-
Edith Arnold schaft leben, die sich unkonventionell verhalten,
Sandra Baumeler
becken herrscht in der war-
brauchen ihren Platz und dürfen sich im öffentli-
Melchior Bendel men Jahreszeit ein Kommen
chen Raum aufhalten. Es kann und darf nicht die
Dagmar Christen (DC) und Gehen. Hier wird par-
Urs Dossenbach (UD) einzige Lösung sein, diese Menschen zu vertreiben.
Jürg Jedelhauser liert, flaniert, musiziert, spa-
Damit allerdings ein gesundes Gleichgewicht be-
Klaus Schürmann ziert, sich verlustiert und
Yvonne Volken (YV)
stehen bleibt, sind Polizei, SIP und aufsuchende
glücklicherweise nur selten
Niklaus Zeier (NZ) Gassenarbeit präsent.
randaliert.
Ein gesundes Gleichgewicht für die ganze Agglo-
Korrektorat:
meration versucht das Projekt «Starke Stadtre-
Daniela Kessler 16 PARLAMENT
gion» (S. 6 bis 11) herzustellen: Damit wir Probleme
Erscheint sechsmal jährlich
Die Initiative «Luzern mit
lösen, Angebote bereitstellen, Ideen entwickeln,
in einer Auflage von Strom ohne Atom» ver-
50’000 Exemplaren den Lebensraum gestalten, die Stadtregion weiter-
langt den Atomausstieg
entwickeln können. Und dies alles, damit wir für
Grafik: per 2035. Die Mehrheit des
uns und für kommende Generationen einen hohen
hofmann.to Parlaments unterstützt
Lebensstandard sichern können.
den Gegenvorschlag, das
Bilder: Sich weiterentwickeln bedeutet sich verändern,
Franca Pedrazzetti (Front, Energiereglement. Dieser
sich bewegen. Das demonstrieren Parlament und
8, 16, 18, 21, 24), Maya will den Ausstieg per 2045
Jörg (3, 9, 10, 11, 14, 15), Stadtrat in einer Klima- und Energiestrategie, die
aus der Kernenergie und die
Stefano Schröter (4, 5, 23), den Atomausstieg und die 2000-Watt-Gesellschaft
Stadt Luzern (12, 13) 2000-Watt-Gesellschaft.
anstrebt (S. 16). Das demonstrieren uns die Kultur-
Druck: schaffenden, indem sie nach neuen Ufern an noch 18 PORTRäT
Druckzentrum der Neuen bestehenden Grenzen aufbrechen: sei es im Südpol
Luzerner Zeitung
auf dem Gebiet der Gemeinde Kriens, sei es in Em- 20 AkTUELL
Titelbild: men rund um den Seetalplatz. «SF bi de Lüt» auf dem
Lido-Bademeister Marco Neue Ideen und neue Angebote ziehen Men-
Camenzind machts vor,
Mühlenplatz – Planauflage
und am 21. August machen
schen an und sorgen für Belebung ! Das ist be- der Bau- und Zonenordnung
sich die Massen auf: zur merkenswert, das ist hörbar – manchmal positiv – Wer Tauben füttert, bringt
Seequerung Richtung und manchmal störend. Wer in einer lebendigen
Tribschen. die Tiere in Gefahr – Tage
Region lebt, ist Veränderungen und Irritationen der offenen Türen auf der
Gedruckt auf Recycling- ausgesetzt. Wichtig ist der Wille, gemeinsam nach Allmend – «Abenteuer am
Papier, hergestellt in der Lösungen zu suchen. Ich freue mich auf ein breites
Schweiz Meer» mit dem Ferienpass.
Engagement und einen kreativen Umgang mit
© Stadt Luzern dieser urbanen Lebendigkeit. 24 REGION
Nachgefragt
EINE ERFOLGREIcHE
DROGENPOLITIk HILFT ALLEN
In den letzten 15 Jahren konnten in der Drogenpolitik grosse Fortschritte gemacht
werden. Für Stadtrat Ruedi Meier ist klar, dass der Erfolg wesentlich von der guten
Zusammenarbeit mit den Quartieren und der Toleranz der Bevölkerung abhängt.
fahren hier eine grosse Unterstüt-
zung und viel Verständnis. Die
1 Betreiber ihrerseits versuchen
mit allen Mitteln, negative Aus-
wirkungen auf das Quartier zu
verhindern. So wird, wer sich
nicht an die Regeln hält, konse-
quent sanktioniert.
Sie sind jetzt bald elf Jahre
als Sozialdirektor auch für
die Leute auf der Gasse zu-
ständig. Was hat sich in die-
ser Zeit verändert ?
Es waren ereignisreiche Jahre
in der Drogenpolitik. Wir erin-
nern uns kaum noch daran, dass
es vor 15 Jahren in der Eisengasse
eine offene Drogenszene mitten
in der Stadt gab und der erste
Fixerraum nach einer Volksab-
stimmung geschlossen werden
musste. Heute ist es ruhiger ge-
worden. Einen wichtigen Beitrag
hierzu leisten sicherlich die hero-
ingestützte Behandlung und Ein-
richtungen der Überlebenshilfe
wie eben die Kontakt- und An-
laufstelle. Auch die Zusammen-
arbeit zwischen den Gemeinden
und mit dem Kanton konnte ver-
bessert werden.
Die GasseChuchi und die einem gut erreichbaren Standort Dann kann man also sagen,
Kontakt- und Anlaufstelle, machen wir bisher sehr gute Er- dass man das Drogenprob-
in der harte Drogen konsu- fahrungen. Die meisten Klientin- lem endlich im Griff hat ?
miert werden, am gleichen nen und Klienten sind ja Perso- Solange es Drogen gibt, wird
Ort: Führt das nicht unwei- nen, welche beide Institutionen es Menschen geben, die Drogen
gerlich zu Problemen ? besuchen. konsumieren. Und es wird immer
Diese Befürchtung hatten wir Menschen geben, die auch durch
auch, als wir 2005 die Kontakt- Wie sind die Reaktionen aus die feinsten Maschen des sozia-
und Anlaufstelle nicht am glei- dem Quartier ? len Netzes fallen. Unser Ziel muss
chen Standort wie die GasseChu- Nachbarinnen und Nachbarn es sein, alles zu unternehmen,
chi platzieren wollten. Deshalb sowie Quartierorganisationen be- um die negativen Auswirkungen
hatten wir von 2007 bis 2008 im stätigen uns, dass die Situation des Drogenkonsums und des Le-
Geissmättli den Fixerraum als seit dem Einzug der Kontakt- und bens auf der Gasse für alle zu mi-
Pilotprojekt eingerichtet. Dieser Anlaufstelle in der GasseChuchi nimieren. Ich denke, wir sind hier
Versuch hat jedoch gezeigt, dass nicht schlechter geworden ist, auf gutem Weg. Dabei sind wir
1 | Stadtrat Ruedi Meier
der Standort ungeeignet ist für sondern sich tendenziell sogar aber auch auf die Toleranz der Be-
ist seit bald elf Jahren eine Anlaufstelle. Sie wurde zu verbessert hat. Eine gute Zusam- völkerung angewiesen.
als Sozialdirektor wenig genutzt. Mit der heutigen menarbeit mit den betroffenen
auch für die Men-
schen auf der Gasse Lösung eines gemeinsamen Da- Anwohnenden und dem Quartier- Melchior Bendel
zuständig. ches mit getrennten Räumen an verein ist uns sehr wichtig. Wir er- Projektleiter Kommunikation
4|5 Luzern Süd
GEMEINSAM FÜR EINEN NEUEN
STADTTEIL LUZERN SÜD
Luzern, Kriens und Horw haben sich zusammengetan. Das Leitbild Luzern Süd
zeigt, wie im Gebiet rund um die Allmend in den nächsten Jahrzehnten neue
Wohnungen und Arbeitsplätze entstehen können.
1
Eine kleine Aufgabe zum An- Kriens und Horw gemeinsam März 2011 Thomas Glatthard als
fang: Zeichnen Sie die Gemeinde- nutzen. Die Vision: ein zusam- Gebietsmanager für Luzern Süd
grenzen von Horw, Kriens und menhängender Stadtteil Luzern eingesetzt. Seine Aufgabe ist es,
Luzern auf der Modellfoto ne- Süd. Um diesen zu realisieren, die Projekte voranzutreiben. «Ich
benan ein. Kein leichtes Unter- haben die drei Gemeinden ein fungiere als Bindeglied zwischen
fangen. Denn die Ebene, einge- Leitbild entwickelt, das aufzeigt, den Grundeigentümern, den Un-
bettet zwischen dem Sonnen- wo und wie die Entwicklung statt- ternehmen, Investoren sowie den
berg, dem Hubelmatthügel und finden soll. Durch das gemein- Gemeinden. Mein Ziel ist es, die
dem Pilatus, wird aus der Vogel- same Auftreten erhoffen sich die Beteiligten zusammenzubringen,
perspektive als Einheit wahrge- drei Gemeinden auch, das Inter- für die Vorhaben zu begeistern
nommen. Mittendrin die All- esse von Investoren zu wecken, und mitzuhelfen, mögliche Hür-
1 | Beim Mattenhof soll mend, wo zurzeit tüchtig gebaut die neue Wohnungen und neue den zu überwinden», sagt Tho-
ein zweites Zentrum wird. Swissporarena, Wohn-Hoch- Arbeitsplätze realisieren sollen. mas Glatthard.
von Kriens entstehen.
häuser (siehe auch S. 23), Hallen- Mit im Boot ist auch die Wirt-
Auf dem Gelände,
das der Mobimo AG, bad, Messehallen, Ausbau der Projekte vorantreiben schaftsförderung des Kantons
Kriens und Luzern Zentralbahn, um nur die grössten Die Umsetzung des Leitbildes Luzern. André Marti, Projektlei-
gehört, sollen Private
investieren. Hier ist
Baustellen zu nennen. wurde an LuzernPlus delegiert. ter Ansiedlungen, sagt, dass die
die Koordination von Dem Verband gehören 24 Ge- Region Luzern auch bei interna-
Gebietsmanager Tho- Riesiges Potenzial meinden der Region Luzern an. tionalen Firmen zunehmend an
mas Glatthard (links)
gefragt. Seine Auf-
Doch auch rund um die All- «LuzernPlus ist eine Plattform, Stellenwert gewonnen hat. «Wir
traggeber (von links): mend gibt es zahlreiche Areale, um die Zusammenarbeit zu in- haben fast wöchentlich Anfragen
Kurt Bieder, Stadtrat, die in den nächsten Jahren über- tensivieren, Kooperationen ein- von internationalen Konzernen,
Manuela Bernasco-
ni, Gemeinderätin baut werden sollen. «Das Gebiet zugehen und so die Region Lu- die ihren Firmensitz in der Re-
Horw, Pius Zängerle, Luzern Süd hat ein riesiges Ent- zern im nationalen und interna- gion Luzern realisieren wollen.»
Präsident LuzernPlus, wicklungspotenzial», sagt Stadt- tionalen Standortwettbewerb zu Oft fehle es aber an genügend
und Matthias Senn,
Gemeindeammann rat Kurt Bieder, Baudirektor. stärken», sagt Präsident Pius Zän- grossen Flächen. Dank Luzern
Kriens. Dieses Potenzial wollen Luzern, gerle. LuzernPlus hat auf Anfang Süd könne Luzern im Standort-
A
F
1
B
2
F
8 G
3
E
6 9
7 5
4 C
H
D
1 Industriestrasse–Steghof 5 Grabenhof 9 Südbahnhof Horw A Luzerner Bucht E Sonnenberg
2 Eichhof 6 Schweighofpark B Hubelmatthügel F Luzern
3 Nidfeld 7 Schällenmatt Grünkorridore C Horwer Bucht G Horw
4 Hinterschlund 8 Mattenhof Wege, Strassen und Plätze D Pilatus H Kriens
wettbewerb weiter an Boden ge- 40’000 Quadratmeter grosse Areal tungsbauten entstehen. Auch auf
winnen. Um dies zu ermöglichen, Nidfeld (3) für neue Überbauun- der benachbarten Schällenmatt
arbeiten die Wirtschaftsförde- gen zur Verfügung. Die Losinger (7) sind weitere Überbauungen
rung und Gebietsmanager Tho- Marazzi AG will in einer ersten geplant.
mas Glatthard eng zusammen. Etappe bis 2015 für 150 Millionen
Franken ein Projekt für Arbeit, Mattenhof
Steghof Bildung, Freizeit und Erleben rea- Für das städtische Grund-
Die Stadt will auf ihrem Areal lisieren. stück bei der S-Bahn-Haltestelle
an der Industriestrasse Mietwoh- Mattenhof (8) sowie für die Are-
nungen und Arbeitsplätze reali- Hinterschlund, Grabenhof ale der Mobimo AG und der Ge-
sieren. Im Februar 2011 hat sie Die Grundstücke im Hinter- meinde Kriens gibt es zwei Szena-
einen Projektwettbewerb für Ar- schlund (4) und Grabenhof (5) rien: Einerseits wurde dem Kan-
chitekten und Investoren ausge- gehören der Stadt, sind aber auf ton eine Fläche als Standort für
schrieben. Neben der Industrie- Krienser Gemeindegebiet. Die das Kantonsgericht angeboten.
strasse gibt es im Steghof (1) wei- Familiengartenareale im Graben- Andererseits wird unter Feder-
tere Areale, wie dasjenige des hof sollen aufgehoben werden. führung der Mobimo AG ein In-
Hallenbades oder der ewl, die in Die Stadt hat eine Umzonung vestor für die restlichen Baufel-
den nächsten Jahren überbaut in die Wohn- und Arbeitszone der gesucht.
werden sollen. beantragt. Nächster Schritt auf
dem Areal Hinterschlund ist ein Südbahnhof Horw
Eichhof Gestaltungsplan. Es sollen gü- Rund um den Bahnhof Horw
Beim Eichhof (2) in Kriens terintensive Firmen angesiedelt (9) wird ein neuer Stadtteil mit
sind zwei Hochhäuser mit 200 werden, die auf einen guten An- 520 Wohnungen, 1700 Arbeits-
Wohnungen, ein Hotel und die schluss an die Autobahn ange- plätzen, drei 44 Meter hohen
Hotelfachschule geplant. Gegen wiesen sind. Hochhäusern, einem Stadtpark
die beiden 68 und 56 Meter ho- und einem neuen Bahnhofplatz
hen Häuser wurde eine Volksmo- Schweighofpark entstehen. 2013 soll mit den Bau-
tion eingereicht. Dadurch ist das Der Gestaltungsplan Schweig- arbeiten begonnen werden.
Projekt zurzeit blockiert. hofpark (6) wird zurzeit überar-
beitet und im Herbst 2011 öffent- Urs Dossenbach
Nidfeld lich aufgelegt. Auf den 67’000 Projektleiter Kommunikation
Nach dem Umzug von Coop Quadratmetern sollen Wohnun-
in den Schlund steht das rund gen, Gewerbe- und Dienstleis- www.luzernsüd.ch
6|7 Starke Stadtregion
27. NOvEMBER 2011:
TAG DER WAHRHEIT
Jetzt reden die Gemeinderäte. Adligenswil soll eigenständig bleiben. Ebikon wagt
den Weg zu Fusionsverhandlungen. Emmen will das auch, der Einwohnerrat
blockierte aber die Abstimmung. Ende November entscheiden Adligenswil, Ebikon,
Kriens und Luzern. Fusionsverhandlungen oder alles wie bisher?
Die Würfel sind gefallen. Am 27. November wird diesen Verhandlungen will der Gemeinderat sechs
entschieden, ob und wie es im Projekt «Starke Stadt- Grundsätze berücksichtigt wissen: 1) Es entsteht ein
region» weitergeht. Ebikon, Kriens und Luzern ent- neues Gemeinwesen, eine neue Stadt. 2) Zur Stär-
scheiden an der Urne, zwei Tage später folgt Adli- kung des Quartier- und Vereinslebens wird eine
genswil an einer Gemeindeversammlung. Quartier- und Vereinspolitik formuliert. 3) Das zu-
Ein Blick zurück: Im Mai 2009 entschieden sich künftige Parlament besteht aus fünf ungefähr gleich
die Stimmberechtigten von Adligenswil, Ebikon, grossen Wahlkreisen, um den Minderheitenschutz
Emmen und Kriens, mit Luzern das Projekt «Starke der ehemaligen kleineren Gemeinden zu gewähr-
Stadtregion» zu starten. Die fünf Gemeinden setz- leisten. 4) Leistungsstandards sollen definiert wer-
ten sich zum Ziel, die Stadtregion Luzern nachhal- den. Dabei soll eine Optimierung, nicht eine Maxi-
tig zu stärken. Als Grundlage dazu erarbeiteten die mierung im Vordergrund stehen. 5) Der Steuersatz
Projektgruppen die Vor- und Nachteile einer ver- des neuen Gemeinwesens soll im Fusionsvertrag
stärkten Zusammenarbeit und die Vor- und Nach- festgehalten werden. 6) Im neuen Gebilde bestehen
teile einer Fusion der fünf Gemeinden. Ende März gleiche Chancen für alle Mitarbeitenden.
2011 veröffentlichte die Projektsteuerung den
Schlussbericht. Sie empfiehlt den Weg der Fusion. Termine in Emmen noch offen
Ende November können die Stimmberechtig- Bei Redaktionsschluss war die Haltung des Ge-
ten Ja oder Nein zu einer verstärkten Zusammenar- meinderates von Kriens noch nicht bekannt. Der
beit in Form eines Mehrzweckgemeindeverbandes Stadtrat von Luzern spricht sich klar für den Weg
sagen oder zur Aufnahme von Fusionsverhandlun- der Fusionsverhandlungen aus. In Emmen emp-
gen. Werden beide Varianten abgelehnt, bleibt es fiehlt der Gemeinderat zwar die Aushandlung eines
beim heutigen Zustand. Fusionsvertrags, der Einwohnerrat hat sich aber für
Im Juni gaben die Gemeinderäte bekannt, wel- einen Marschhalt ausgesprochen. Den Prozess be-
chen Weg sie für ihre Gemeinde sehen. Der Gemein- schleunigen will ein überparteiliches Komitee.
derat Adligenswil erklärte bereits Ende Mai, dass er Kommt dessen Initiative zustande, wird in Emmen
1 | Das Gebiet der «Star- weder den Weg der Fusion noch der verstärkten Zu- voraussichtlich am 11. März 2012 abgestimmt.
ken Stadtregion» sammenarbeit empfehle. «Der Gemeinderat ist über- Nach Ebikon und Emmen stellt das «Stadtma-
umfasst fünf Gemein-
zeugt davon, dass die Gemeinde dank den eigenen gazin» auf den folgenden Seiten die Gemeinde Kri-
den und betrifft über
140‘000 Menschen. Stärken die Voraussetzungen und das Potenzial hat, ens vor und fasst anschliessend die Argumente des
Was macht die auch in Zukunft eigenständig zu bleiben.» Stadtrates für die «Starke Stadtregion» zusammen.
Stadtregion aus ?
Im «Stadtmagazin»
Kriens und Luzern werden zudem von zwei Vertre-
werden die dazuge- Ebikon für Fusionsverhandlungen terinnen der Arbeitsgruppe «Weiche Faktoren» cha-
hörigen Gemeinden Mitte Juni machte der Gemeinderat von Ebikon rakterisiert. Diese Arbeitsgruppe war dafür zustän-
vorgestellt. In der
aktuellen Nummer:
öffentlich, dass er den Stimmberechtigten den Weg dig, die emotionalen Dimensionen der Fusion und
Adligenswil (Kurz- zu Fusionsverhandlungen mit Luzern empfehle. Er der verstärkten Zusammenarbeit abzuklären.
porträt) und Kriens. sehe die Fusion als eine Möglichkeit, um als Region
Grundlagedaten gut für die Zukunft gerüstet zu sein. Ein ausgehan- Niklaus Zeier
© GIS Kanton Luzern delter Fusionsvertrag würde Klarheit bringen. Bei Chef Kommunikation
1
Adligenswil
Der Fahrplan
Bis zum 8. Juli werden
die fünf Gemeindeexe-
kutiven ihre Meinung
zur «Starken Stadtregi-
on» öffentlich machen.
In Luzern und Kriens
unterbreiten die Exekuti-
ven ihren Parlamenten
im September einen
entsprechenden Antrag.
Passiert der Antrag diese
Hürde, entscheiden die
Stimmberechtigten am
27. November an der
Urne, ob Fusionsver-
handlungen eingeleitet
werden oder eine
Kriens
intensivere Zusammen-
arbeit gesucht wird.
Ebenso stimmt gleichen-
6043 Adligenswil 6010 Kriens, 6012 Obernau tags Ebikon an der Urne
Das Gebiet der Gemeinde Adligenswil umfasst Das Gebiet der Gemeinde Kriens umfasst 27,3 ab, während in Adli-
rund 7 Quadratkilometer. Bis 1970 war Adligenswil Quadratkilometer. Von ihrer Gesamtfläche sind genswil der Entscheid an
ein ländliches Bauerndorf. 50,5 Prozent Wald, 16,9 Prozent Siedlungs- und der Gemeindeversamm-
Danach setzte eine rege Bautätigkeit ein. Wäh- 31,6 Prozent Landwirtschaftsgebiet. Kriens ist mit lung vom 29. November
rend 30 Jahren ist die Gemeinde um das Fünffache 26’238 Einwohnerinnen und Einwohnern die dritt- fällt.
gewachsen. Heute wohnen in Adligenswil 5500 grösste Gemeinde im Kanton Luzern (Stand Januar Ein anderer Fahrplan gilt
Personen. 2010). Der Ausländeranteil beträgt 16,3 Prozent. in Emmen. Der Einwoh-
Der Gemeindesteuerfuss beträgt zurzeit 1,9 Ein- Der Gemeindesteuerfuss liegt zurzeit bei 1,9 nerrat will zuerst die Zu-
sicherung der finanziel-
heiten. Der budgetierte Aufwand der Gemeinde Einheiten. Im Budget 2011 beträgt der Aufwand
len Unterstützung des
liegt für 2011 bei 28,2 Mio. Franken. Die Verwaltung 162,5 Mio. Franken. Die Gemeinde Kriens weist
Kantons. Zurzeit sam-
von Adligenswil weist 88,5 Vollstellen auf. Auf die 612 Vollzeitstellen auf. Davon arbeiten 126 in der
melt ein Initiativkomitee
Kernverwaltung entfallen 25,5, auf Volksschule und Kernverwaltung, 250 an der Volks- und Musikschule
Unterschriften für die
Musikschule 55 und auf den Bereich Heime und und 236 im Bereich der Heime und Spitex. Aufnahme von Fusions-
Spitex 8 Stellen. Kriens verfügt über einen Einwohnerrat mit 36 verhandlungen mit Lu-
Adligenswil hat kein Parlament. In kommuna- Mitgliedern. Dieses Parlament setzt sich parteimäs- zern. Sollte diese Initia-
len Fragen entscheidet die Gemeindeversammlung. sig wie folgt zusammen: SVP 10, CVP / JCVP 8, FDP tive zustande kommen,
Der fünfköpfige Gemeinderat ist parteipolitisch wie 8, SP 5, Grüne 4, parteilos 1. Dem fünfköpfigen Ge- würde frühestens am
folgt zusammengesetzt: meinderat gehören folgende Parteien an: 11. März 2012 darüber
CVP 2, SP 1, FDP 1, SVP 1. SP 1, SVP 1, CVP 1, FDP 1, Grüne 1. abgestimmt.
8 |9 Starke Stadtregion
DER DRITTE ANLAUF FÜR
EINE GEMEINSAME ZUkUNFT
Kriens, zwischen Pilatus und Luzern gelegen, hat viele Berührungspunkte mit der
Stadt. Täglich pendeln Tausende zwischen Wohnort und Arbeitsplatz, zwischen
Kriens und Luzern. Die Grenze zwischen den Gemeinden ist kaum erkennbar.
1 2
NZ. Ein Luftbild von Kriens zeigt eindrücklich, nunter über den Schlosshoger zur Talstation der
wie das Siedlungsgebiet der Gemeinde zwischen Seilbahn.
Krienser Hochwald und Sonnenberg eingebettet ist
und an den Hängen hinter der Rengg seinen Ab- Stetig gewachsen
schluss findet. Kriens liegt in einem kleinen Tal, das Viele junge Familien aus Luzern schufen sich
sich gegen Horw und Luzern hin öffnet. Die gemein- ihr Eigenheim in Kriens, das sich zur drittgrössten
1 | Kriens heisst auch: same Grenze mit der Stadtgemeinde zieht sich vom Gemeinde im Kanton hinter Luzern und Emmen
enge Verbindungen Renggloch über den Rücken des Sonnenbergs hin entwickelte. Seit Ende des 18. Jahrhunderts wächst
mit den Nachbar-
gemeinden. zum Gigeliwald und hinunter zum Grosshof. Ent- die Einwohnerzahl von Kriens ständig. Im Jahr 1951
lang der Bahnlinie und durch Randbereiche der Lu- konnte der 10’000. Einwohner gefeiert werden, 1970
2 | Pilatus und Pilatus- zerner Allmend endet sie bei der S-Bahn-Station bereits der 20’000. Heute ist die südliche Nachbar-
bahnen – das touristi-
sche Markenzeichen Mattenhof. Besonders im Bereich des Dattenbergs gemeinde an 24. Stelle sämtlicher Schweizer Städte
der Gemeinde. ist die lange Grenze zwischen Kriens und Luzern und Gemeinden. «In Kriens wohnen und in Luzern
kaum zu spüren. Einige Liegenschaften auf Krien- arbeiten» haben sich gegen 5000 Personen als Le-
3 | Kultur – von der Fas-
nacht im Dorf über ser Boden führen gar als Postadresse Luzern. bensmotto genommen. Sie pendeln täglich in die
das Museum im Bell- Stadt. Die Buslinie 1 ist daher zu Stosszeiten oft
park bis zum B-Sides
Luzerns Hausberg überlastet. Die Gemeinde fordert einen Ausbau des
auf dem Sonnenberg.
Kriens hat viele Berührungspunkte mit der Stadt. öffentlichen Verkehrs, was auf dem begrenzten
4 | Ruth Murer-Pfister Das führt dazu, dass die Städterinnen und Städter Strassenraum ein schwieriges Unterfangen ist. Eine
beschreibt, was Kriens
einzigartig macht.
keine Nachbargemeinde so gut kennen wie die Ort- Anbindung an die Schiene käme laut Experten zu
Sie war Mitglied schaft am Fuss des Luzerner Hausbergs. Welcher teuer.
der Arbeitsgruppe Einwohner, welche Einwohnerin der Stadt war nicht
«Weiche Faktoren»,
die im Projekt «Starke schon auf dem Pilatus, zu Fuss, mit der Bahn ? Wer Die Grenzen des Tals
Stadtregion» die war nicht schon wandern auf der Krienseregg oder Kriens hat eine besondere Lage in der Region.
emotionalen Dimen- im Gebiet der Fräkmünt ? In schneesicheren Zeiten Das Siedlungsgebiet ist auf drei Seiten durch Berg-
sionen der Fusion
und der Kooperation fuhren Jung und Alt mit Ski oder Schlitten über die hänge begrenzt, und es stösst in Richtung Luzern
abzuklären hatte. Hänge der Mühlimääs und des Langwasens bis hi- und Horw an die Gemeindegrenzen. Die Gemeinde
Kriens ist Kriens,
ist Kriens, ist ...
3 4
... mehr als die Kantonsstrasse zwischen Son-
nenbergtunnel und Renggloch. Kriens ist auch
Kuonimatt, Ober- und Unterdorf, Sonnenberg,
Schattenberg, Obernau und der Weiler Hergis-
wald. Es sind Gemeindegebiete mit ganz eigenem
Charakter, zu denen mindestens ein Schulhaus ge-
hört. Kriens hat elf Kindergartenstandorte, zwölf
Primarschulhäuser und drei Oberstufenzentren
und seit Mitte 1980 nur noch eine Feuerwehr, was
scheint gebaut, wenn man nicht an der Flanke des für Diskussionen und einige Austritte sorgte.
Sonnenbergs noch mehr Bauland einzonen will.
Die Krienser Prognos-Studie von 2008 hält denn Die Krienser Bevölkerung ist stolz auf ihr
auch fest, dass der Gemeinde kaum noch Wohn- Schloss Schauensee – die drohende Überbauung
und Gewerbeflächen für ein Wachstum in diesen des Schlosshügels wehrten beherzte Einwohner
Bereichen zur Verfügung stehe. Sollte die Gemeinde mit einem Protestmarsch nach Luzern ab. Heute
eigenständig bleiben und sollte es zur Fusion von bangen viele Krienser um ihren Sonnenberg. Sie
Luzern mit den Gemeinden im Norden der Stadt befürchten, dass die grüne Kuppe mit der wunder-
kommen, könne Kriens vom zu erwartenden wirt- schönen Aussicht auf See und Berge in teures
schaftlichen Wachstum weniger profitieren. Bauland umgewandelt werden könnte.
Gegenseitig beleben Krienser teilen mit Agglobewohnern ihr
Die Idee eines Zusammenschlusses mit Luzern Schwimmbad, das im kommenden Winter erneuert
beschäftigt Kriens nicht das erste Mal. Bereits 1900 wird, ihr Museum im Bellpark mit seinen Ausstel-
und in den 30er-Jahren des vergangenen Jahrhun- lungen, die es manchmal bis nach Los Angeles und
derts wurden Pläne geschmiedet und verworfen. Chicago schaffen. Der Fasnachtsumzug am Güdis-
Die Stadt winkte damals ab. Jetzt stecken die bei- dienstag lockt auch Zuschauer aus Luzern an. Er
den Gemeinden wiederum in einem Projekt, in wel- wird von der Gallizunft organisiert, ebenso wie die
chem der politisch-organisatorische Zusammen- Chlöpferschule und der grosse Samichlausumzug.
schluss geprüft wird. Wie auch immer die Zukunft
aussehen wird, das Krienser Brauchtum belebt mit Den über 100 Vereinen gehören auch Nicht-
Guuggenmusigen, Wösch- und Berner Wybern, Kri- Krienser an, aber der Besuch der Heimspiele des
enser Deckeln und Chrütermändlis die Fasnacht in Sportclubs auf dem Kleinfeld oder des Handball-
Kriens wie auch in Luzern. Der SC Kriens will wei- clubs Kriens-Luzern in der Krauerhalle ist für Krien-
terhin den FC Luzern in Cup-Spielen ärgern, und ser Fans Ehrensache.
im Luzerner Südpol auf Krienser Boden entwickelt
sich die junge, urbane Kultur grenzenlos. Ruth Murer-Pfister, Kriens
10 | 11 Starke Stadtregion
EIN STARkES ZENTRUM ALS
MOTOR FÜR DEN kANTON
Der Stadtrat von Luzern spricht sich seit Jahren für den Weg der Fusion aus.
Nach dem Zusammenschluss mit Littau strebt er Verhandlungen mit vier weiteren
Gemeinden an. Zehn Argumente untermauern diesen Weg.
1
Die Stadtregion Luzern gewinnt, weil sie Sie gewinnt, weil wir unsere demokratischen
mehr Gewicht erhält: in der Region, in der Werte weiterhin pflegen und zusätzlich an
Zentralschweiz, im Kanton, beim Bund. Demokratie gewinnen.
Die Konkurrenz unter den Gemeinden in der Unser Lebensraum ist viel grösser als das Ge-
Region weicht einem gebündelten Einsatz. Für die biet unserer politischen Gemeinde. Entscheide
Kantons- und Bundespolitik entsteht eine starke, unserer Nachbargemeinden treffen uns vielfach
demokratisch legitimierte Stimme. ebenso stark wie die Bevölkerung in diesen Gemein-
den. Ein Zusammenschluss von Gemeinden erwei-
Sie gewinnt, weil sich die neue, vereinigte tert das Mitbestimmungsgebiet und bringt einen
Stadtgemeinde dynamischer entwickeln kann. Demokratiegewinn.
Durch Nutzung neu gewonnener, insbesondere
1 | Wohnen in Kriens, auch raumplanerischer Spielräume sollen Neuan- Weil der Zusammenschluss Synergien für die
Arbeiten in Luzern, siedlungen in den Bereichen Dienstleistung, Ge- Verwaltung bringt.
Ausgehen in Emmen
werbe und Wohnen gefördert werden. Dies wird zu Doppelspurigkeiten und mögliche Vereinfa-
– oder umgekehrt.
Ein Zusammenschluss einem höheren Steueraufkommen führen. Ein Zu- chungen von Prozessen und Strukturen sind kon-
vollzieht politisch, sammenschluss der Gemeinden gibt der künftigen sequent und sozialverträglich zu realisieren.
was wir im Alltag
Stadtgemeinde mehr Gewicht und Kraft, volkswirt-
bereits leben.
schaftlich erfolgreich zu sein. Die Stadtregion Luzern gewinnt, weil wir von
2 | Teres Steiger-Graf be- gegenseitigen Leistungen und Erfahrungen für
schreibt, was Luzern
einzigartig macht.
Weil der Zusammenschluss die Planung aus die Organisation der neuen Stadtgemeinde
Sie war Mitglied einer Hand ermöglicht. profitieren können.
der Arbeitsgruppe Unsere Gemeinden sind zusammengewachsen. Luzern hat ein lebendiges und repräsentatives
«Weiche Faktoren»,
die im Projekt «Starke Trotzdem verfügt jede über ihre eigene Bau- und Zo- Angebot im Bildungs- und Kulturbereich. Die
Stadtregion» die nenordnung. Es bestellt jede Gemeinde ihre Busli- Marke Luzern geniesst weltweite Ausstrahlung. In
emotionalen Dimen- nien. Unser gemeinsamer Lebensraum benötigt einer vereinigten Gemeinde profitieren mehr Per-
sionen der Fusion
und der Kooperation eine Planung aus einer Hand, ohne hinderliche sonen und Institutionen von dieser positiven Aus-
abzuklären hatte. Schnittstellen und Überschneidungen. strahlung. Die neue Stadtgemeinde profitiert vonLeben und arbeiten, wo
andere Ferien machen
den vielfältigen Erfahrungen der vier Nachbarge-
meinden.
2
Sie gewinnt, weil der Zusammenschluss
unseren Kanton volkswirtschaftlich und
politisch stärkt.
Unsere Region besteht aus 24 Gemeinden. Die
Zusammenarbeit muss in mühsamer Koordination
untereinander geregelt werden. So verpufft unsere
Kraft gegen innen, und wir haben zu wenig Kraft ge-
gen aussen.
Die Städte sind die Antriebsmotoren für die
wirtschaftliche, kulturelle, politische und gesell-
schaftliche Entwicklung unseres Landes. Die neue
Stadtgemeinde Luzern bildet noch mehr den Mo-
tor für den Kanton, für die Zentralschweiz.
Weil der politische Zusammenschluss unsere Luzern, eingebettet zwischen See und Bergen,
Lebenswirklichkeit im Alltag widerspiegelt. ist eine Touristenstadt. Wer denkt nicht gleich an
Die geltenden Grenzen unserer Gemeinden die Kapellbrücke, das Verkehrshaus, das KKL oder
stimmen mit unserer Lebenswirklichkeit nicht an die Fasnacht ? Bilder voller Emotionen. Selbst im
mehr überein. Sie wurden vor rund 200 Jahren ge- Ausland ist die Stadt vielen Menschen ein Begriff.
schaffen. Unser heutiger Alltag findet in grösseren
Lebensräumen statt. Wir sind mobil, wohnen in ei- Luzern hat weitaus mehr zu bieten als das Le-
ner Gemeinde, arbeiten in einer anderen, verbrin- ben um den Wasserturm. Das pulsierende Leben
gen die Freizeit in einer dritten. Das schafft einen an den Hauptverkehrsachsen, die bunte Vielfalt
grösseren Lebensraum und viele neue Schnittstel- an der Baselstrasse mit dem Sentitreff, die erholsa-
len zwischen den Gemeinden. Probleme können in men Wälder, die einmalige Lage der Bauernhöfe
einem vereinigten Gemeinwesen konstruktiver, in Littau oder die vielen verschiedenen und leben-
zeit- und lebensgerechter gelöst werden. digen Wohnquartiere.
Sie gewinnt, weil der Zusammenschluss uns Luzern als Arbeitsort bietet ebenso eine Viel-
unsere traditionellen Wurzeln lässt. falt, sei es als Universitäts- und Hochschulstadt
Wir leben gern in unseren Quartieren und Stadt- oder als Touristenstadt. Hinzu kommen nationale
teilen. Wir pflegen unsere Traditionen, unser und internationale Organisationen und Firmen,
Brauchtum. In der Ferne sind wir aber gern Lu- die Arbeitsplätze geschaffen haben. Nicht zu ver-
zernerinnen und Luzerner. Wir profitieren von gessen die vielen KMUs, die unseren Jugendlichen
der Marke Luzern, die wir durch den Zusammen- eine grosse Anzahl an Lehrstellen anbieten.
schluss noch bedeutender machen können. Nach
einem Zusammenschluss bleiben wir mit unserem Jetzt im Sommer ist Luzern mit den Touristen
Quartier, unserem Stadtteil weiterhin verbunden. eine kleine, weltoffene Grossstadt, im Winterhalb-
Unsere Ortsnamen bleiben erhalten. Gerade eine jahr eine grosse, beschauliche Kleinstadt.
grössere Stadt braucht lebendige Stadtteile und Sei es bei einem Spaziergang an der Reuss oder
Quartiere. über den Sonnenberg: Da zu leben, wo andere Fe-
rien machen, ist doch ein Privileg ! Ein Privileg, das
Die Stadtregion Luzern gewinnt, weil der wir umso unbeschwerter geniessen können, je
Zusammenschluss sich günstig auf die demo- mehr wir auch benachteiligten Menschen bei uns
grafische Entwicklung der Stadt auswirkt. Platz geben, wie es in beispielhaften Projekten
Der Altersdurchschnitt der Bevölkerung ist in und Einrichtungen der Caritas, der Stiftung für
Luzern hoch. Dies hat zum Beispiel zur Folge, dass Schwerbehinderte, der Kirchlichen Gassenarbeit
die Stadt hohe Kosten im Sozialbereich zu tragen und vieler anderer Institutionen geschieht.
hat. Die Bevölkerung der vier Nachbargemeinden
ist jünger als die Luzerner Bevölkerung. Teres Steiger-Graf, Luzern12 | 13 Schule
SPIEL UND SPASS STATT
STäHLUNG UND ABHäRTUNG
Die Luzerner Ferienwanderung findet in diesem Jahr zum 100. Mal statt. Was damals
als bescheidenes Vorhaben von einem Lehrer organisiert wurde, hat sich im Laufe
der Zeit betreffend Ausrüstung, Wanderrouten und Zweck gewandelt.
die Reisezeit, die Höhe des Reise- cke bis zum Urnerboden selber
geldes sowie die Kochart. tragen mussten. Erst in den letz-
1 ten 30 Jahren wurden immer häu-
Auszüge aus dem Reglement figer Pässe und Berggipfel bestie-
Aufnahmebedingungen: «Der gen. Seither sind zwei bis drei
sanitarische Befund bildet den Velotage und eine Hüttentour
Hauptfaktor bei der Aufnahme, feste Bestandteile. Waren in den
doch soll auch die geistige Quali- 1970er-Jahren sechs- bis sieben-
fikation berücksichtigt werden.» stündige Wanderungen normal,
Unterkünfte: «Für die Nacht- werden heute oft Varianten ange-
ruhe werden Alphütten oder sau- boten, sodass alle Teilnehmen-
bere Scheunen und dgl. bezogen. den auf ihre Rechnung kommen.
Als Lager dienen Heu oder fri- Der «Stählung der Körperkraft»
sches Stroh, genügend Decken. wird nicht mehr erste Priorität
Betten werden gemieden.» eingeräumt. «Spiel und Spass mit
Zweck: «a) Physischer: Stäh- Gleichaltrigen, vielfältige und un-
lung der Körperkraft, Abhärtung vergessliche Lagererlebnisse» ste-
2 gegen Witterung, namentlich hen an erster Stelle der diesjähri-
gegen Hitze, Ertragen von An- gen Ferienwanderung.
strengungen; b) Ethischer: Stär-
kung der Willenskraft, Anleitung Wander-Meilensteine
zur Genügsamkeit, Übung zur 1910: Erste offizielle Luzerner
Geduld und Ausdauer, Hebung Ferienwanderung. Während der
des Patriotismus beim Besuch beiden Weltkriege konnte die
historischer Stätten; c) Intellek- Wanderung drei Mal nicht durch-
tueller: Studium der Sitten und geführt werden.
Gebräuche der Bewohner der 1919: Erstmals fährt ein Last-
durchwanderten Gegenden.» Wei- wagen anstelle eines Fuhrwerkes.
ter steht in diesem Reglement Doch bereits am ersten Tag ver-
auch: «Ausserhalb der Dörfer ist sagte der Motor, weil die Benzin-
Freimarsch. Vor dem Ort wird die zuleitung gebrochen war.
Als Begründer der Luzerner Marschkolonne wieder herge- 1930: Erstmals findet eine
Ferienwanderung gilt Johann Ja- stellt.» Wanderung ins Tessin statt.
kob Nadler (1873 – 1935). Der Leh- 1951: Erstmals findet eine
1 | Heute sind zwei bis rer führte während der Sommer- Zwei Stunden Verspätung Wanderung ins Engadin statt.
drei Velotage und ferien 1908 und 1909 mit Knaben Die Reiserouten führten in 1957: Wegen der Rekordzahl
eine Hüttentour seiner Klasse fünftägige Wande- den ersten Jahren hauptsächlich von 208 Teilnehmenden werden
feste Bestandteile der
Ferienwanderungen. rungen durch. Dabei traf er zufäl- durch das Mittelland. Die Moto- zwei getrennte Wanderungen
lig auf einen in den Ferien weilen- risierung war noch nicht verbrei- durchgeführt.
2 | «Vor dem Ort wird
den Ratsherrn von Luzern. Dieser tet, weshalb die Ferienwande- 1988: Neu wird eine Velotour
die Marschkolonne
wieder hergestellt.» war von dieser Wanderart so be- rung von einem Fuhrwerk be- sowie eine Hüttentour in eine
Glorreicher Einmarsch geistert, dass er einen Antrag auf gleitet wurde, vorerst von einem SAC-Hütte angeboten.
in Blickensdorf 1925.
Subventionierung der Ferienwan- Einspänner, später von einem 1991: Die Herbstlagerwoche
3 | Ein Grund zum derung stellte. Zweispänner. Als die Ferienwan- der Mädchen findet mangels An-
Feiern: 50 Jahre HPS derung 1916 am zweiten Tag über meldungen nicht mehr statt.
Luzern.
500 Franken Subvention den Klausenpass zog, war das für Erstmals nehmen Mädchen an
4 | Das Schulhaus Schäd- Der Grosse Stadtrat von Lu- die zwei Pferde fast zu viel. der Ferienwanderung teil.
rüti ist baulich und zern bewilligte im Frühling 1910 Mit zweistündiger Verspä-
energetisch in einem
schlechten Zustand. 500 Franken als erstmalige Sub- tung traf das Fuhrwerk mit der Klaus Schürmann
ventionierung. Eine speziell ge- Küche auf dem Mittagsplatz ein. ehem. Präsident
5 | 508 Kinder haben im bildete Kommission genehmigte Deshalb beschlossen die Leiter, Ferienwanderung
Schuljahr 2010 / 2011
die Veloprüfung ein Reglement (aus dem nachfol- dass die 75 Schüler neben ihrer
bestanden. gend zitiert wird), die Reiseroute, Ausrüstung auch ihre Schlafsä- www.sommerferien.stadtluzern.chSchule
kANTONALISIERUNG,
ZUSAMMENLEGUNG UND JUBILäUM
Auf den 1. August 2011 werden die Heilpädagogischen Schulen (HPS) kantonalisiert.
Gleichzeitig werden die HPS Luzern und Emmen zusammengeführt. All dies erfolgt im
Jubiläumsjahr: Die HPS Luzern existiert seit 50 Jahren.
werden die beiden HPS Luzern Kinder und Jugendliche werden
und Emmen zusammengeführt. in der Integrativen Sonderschu-
3 Die Kinder und Jugendlichen lung begleitet. Insgesamt werden
werden von dieser Umstrukturie- die Schülerinnen und Schüler
rung kaum etwas bemerken. Der von über 130 Mitarbeitenden ge-
Unterricht, die Anlässe und Frei- fördert und betreut.
zeitnachmittage werden fortge-
führt und weiterentwickelt. Zwei Gründe zum Feiern
Neu ist die Leitungsstruktur: Am Freitag, 1. Juli 2011, hat
Rektor der HPS Luzern-Emmen die HPS Luzern ihr 50-jähriges
wird Jürg Jedelhauser, der auch Bestehen und den nächsten
das Teilzentrum Würzenbach lei- Schritt in die Zukunft mit einer
tet. Die weiteren Schulleitungen: Zirkusvorstellung gefeiert, zu der
Brigitte Portmann, Teilzentrum alle Beteiligten der HPS Luzern
Emmen; Beat Brechbühl, Teil- eingeladen waren. In der Woche
zentrum Dula; Barbara Lischer, zuvor wurde gemeinsam mit dem
Integrative Sonderschule. Zirkus Wunderplunder auf den
Am 15. Mai 2011 haben die diesem Entscheid werden die Anlass hin geprobt.
Stimmberechtigten des Kantons Heilpädagogischen Tagesschu- 130 Mitarbeitende
Luzern die Teilrevision des Geset- len (HPS) in Emmen, Luzern, Sur- Im Schuljahr 2010 /2011 wer- Jürg Jedelhauser
zes über die Volksschulbildung see und Willisau auf 1. August den 110 Schülerinnen und Schü- Schulleiter HPS Dula /
an der Urne gutgeheissen. Mit 2011 kantonalisiert. Gleichzeitig ler in 21 Klassen unterrichtet. 40 Würzenbach
UNGEWISSE ZUkUNFT FÜRS «ScHäDRÜTI» MIT MEDAILLE UND WIMPEL AUSGEZEIcHNET
Das Schulhaus Schädrüti ist Schule (HPS) aus dem Schulhaus Mitte Juni 2011 wurde beim im Einsatz. Die gemachten Erfah-
baulich und energetisch in einem Würzenbach auszieht. Es ist ge- Säli-Schulhaus die letzte der dies- rungen sind die Grundlage, um
schlechten Zustand. Eine Sanie- plant, ab Sommer 2012 die Teil- jährigen praktischen Radfahrer- die Prüfungsvorbereitung wo nö-
rung würde unverhältnismässig zentren der HPS im Schulareal prüfungen durchgeführt. Insge- tig zu optimieren.
hohe Kosten verursachen. Zum Dula / Pestalozzi zu führen. samt wurden in der Stadt Luzern Bereits im Frühjahr wurden
heutigen Zeitpunkt ist absehbar, Anschliessend soll das Schul- 604 Kinder durch die Verkehrsin- den Kindern zwei Lektionen Ver-
dass das «Schädrüti» ab Schuljahr haus Würzenbach im Schuljahr struktion der Luzerner Polizei kehrsunterricht erteilt, die sie
2013 nicht mehr von der Volks- 2012 /2013 so umgebaut werden, und unter Mithilfe von Verkehrs- mit einem Theorietest abschlies-
schule genutzt wird. dass die Klassen des Schulhauses assistenten, pensionierten Poli- sen konnten. Die praktische Prü-
Abklärungen haben ergeben, Schädrüti spätestens im Sommer zisten und Helfern des Schweize- fung haben 508 Kinder bestan-
dass die Schulklassen in die 2013 integriert werden können. rischen Radfahrer-Bundes (SRB) den. 116 von ihnen konnten mit
Schulanlage Würzenbach integ- Wie das Schulhaus Schädrüti in Swiss Cycling Luzern geprüft. einer Medaille und einem Wim-
riert werden können, unter ande- Zukunft genutzt werden soll, ist Erstmals gab es nicht nur eine, pel für eine fehlerfreie Fahrt aus-
rem weil die Heilpädagogische noch offen. sondern fünf in den Quartieren gezeichnet werden.
verteilte Prüfungsstrecken. Diese
Neuerung wurde von allen Betei-
ligten sehr geschätzt.
4 Auch in diesem Schuljahr ver- 5
liefen alle Prüfungen unfallfrei.
Zum ersten Mal wurde die Vorbe-
reitung der Kinder auf die prakti-
sche Prüfung vor allem durch die
Klassenlehrpersonen vorgenom-
men. Zudem waren viele Eltern
bei der Vorbereitung ihrer Kinder14 | 15 Quartier
LAUFSTEG, AUSGEHMEILE UND
ERWEITERTES WOHNZIMMER
Kaum eine andere Stadt bietet solch atmosphärische Plätze, Parks und Flanier-
möglichkeiten wie Luzern. Entsprechend wird die öffentliche Zone rund ums
Seebecken genutzt – manchmal bis in die Büsche hinein.
Gymnasiasten aus Emmen, Lit-
tau und Reussbühl mit einem
1 Karton «Eichhof Lager» ihre
Stammbank mit Blick auf Rigi
anpeilen.
Bad in der Menge
Das Seebecken ist im Som-
mer eine einzige Vergnügungs-
zone. Jeder scheint den öffentli-
chen Raum zu nutzen. Fast alle
halten sich an ungeschriebene
Regeln: mit dem eigenen Verhal-
ten die anderen nicht stören.
Während sich am linken Seeufer
eher Jüngere in Gruppen zum
Chillen aufhalten, flanieren Tou-
risten, Turteltauben, Neugeklei-
dete mit oder ohne Hund dem
National- und Carl-Spitteler-Quai
Bei Sonnenschein wird der bewegt man sich weiter zum entlang. Unter den 350 Rosskas-
Bahnhofplatz ab 16 Uhr zum Hot- Landesteg 3: An der äussersten tanienbäumen und zwischen stil-
spot Luzerns. Menschen aller Art Ecke des Europaplatzes ist auch vollen Hotels und glitzerndem
durchkreuzen den Ort. Einige Afrika. Die Stelle ist gut rhythmi- See lässt es sich vorzüglich pro-
scheinen schon länger hier zu siert durch Reggae und Dub aus menieren. Der mit Blumenbeeten
verweilen: Alle Bänke sind belegt. der mobilen Soundanlage. «Schau umrandete Park vor dem Tivoli-
Beim Triumphbogen thronen mal den See, die Schiffe, das Tennisplatz lädt zu Purzelbäu-
Jugendliche auf einer Holzkiste. Montana, die Berge dort hinten – men ein. Hier breitet Francesca
Alice, 23, schiebt ein Fahrrad das ist schon eine tolle Kulisse !», Steiger manchmal die Picknick-
durchs Gewimmel. Die Architek- sagt ein junger Mann aus Soma- decke aus. Der Park ist gewisser-
turstudentin aus New York sagt, lia. Weshalb man denn auf der massen ihre Terrasse.
wer mit der Vorstellung von einer Ufermauer mit Blick zum Bahn- Steiger wohnt gut getarnt im
beschaulichen Stadt hierher- hof sitze ? Er wolle nicht mit dem Häuschen mit der öffentlichen
komme, sei schon überrascht. Rücken zum Geschehen sein, Toilette am Park, das früher Pfer-
Luzern wirke ziemlich pulsie- fügt er an und lacht, so sehe man deherberge der gutbetuchten
rend. Was sie auf ihrer Tour ent- natürlich auch die Frauen besser, Hotelgäste war. Wenn man den
lang des Sees gesehen hat ? «Blu- welche über den unmittelbaren unscheinbaren Eingang an der
1 | Viel Betrieb rund
um das Luzerner men, Bäume, Wiesen ! In dieser Laufsteg gehen. Später werden Haldenstrasse gefunden hat und
Seebecken: Konzentration haben wir das nur
Der Europaplatz
ist ein eigentlicher
im Central Park.»
Schmelztiegel. Ein Kastenwagen der Poli-
zei parkiert auf dem Platz. Die 2
2 | Auf dem Inseli oder
der Ufschötti findet fliegende Bar des Jugendradios
man auch ruhige Orte 3FACH entfaltet sich. Deren
und kann sich mit Tischchen werden sogleich von
Aussicht auf See und
Berge treiben lassen. älteren Gästen in Beschlag ge-
nommen. Bei der langen «Punk-
3 | Wohnen in einer bank» nebenan kokettiert ein Ju-
ehemaligen Kutscher-
herberge mit dem gendlicher aus dem Stadtteil Lit-
Carl-Spitteler-Quai als tau, er habe übrigens nichts zu
Terrasse: Francesca
verkaufen. Mit seinen bunten Ge-
Steiger mit Caramel-
lo kann sich nichts nossen besetzt er regelmässig den
Besseres vorstellen. superzentralen Ort, manchmalLuzerner Seeüberquerung
Noch bleibt genügend
Zeit fürs Ausdauertrai-
die 5-Zimmer-Wohnung im Ober- ning. Am 21. August um
11 Uhr heisst es dann
geschoss betritt, eröffnet sich
aber im Strandbad Lido:
eine Farbenwelt, welche mit der 3 gelbe Bademützen anzie-
Blumenpracht draussen korres-
hen, fertig, los ! Der Ver-
pondiert. Auf dem Sims des Stu-
anstalter Hochschulsport
benfensters hat Steiger einen Campus Luzern rechnet
Kräutergarten aus Lavendel, Thy- mit 300 Teilnehmerinnen
mian, Verveine angelegt. Durchs und Teilnehmern. Sie
duftende Grün hindurch kann werden mit den Wellen
der Blick über den Park auf den gehen, ihnen trotzen,
See gleiten. Seit vier Jahren lebt 900 Meter lang bis zum
sie hier und könnte sich kaum Strandbad Tribschen. Der
Besseres vorstellen. «Morgens um Rekord liegt bei 10 Minu-
8 Uhr barfuss über den feuchten ten und 24 Sekunden.
Rasen zum See zu gehen und Alle möglichen Schwimm-
dann hineinzuspringen, ist ein stile sind erlaubt. Mit aus-
Privileg !», sagt Francesca Steiger, gestreckten Armen aufs
Wasser klatschen, würde
die sich als Ayurveda-Therapeu-
für die 30 Rettungs-
tin fast nahtlos in die Wellness-
schwimmer entlang der
meile von Fitness im National
Strecke allerdings «Not»
und Spa im Palace einreiht.
signalisieren.
Keine Dezibel kontrollieren Auch Paddeln erlaubt
Während des «Lucerne Festi- Wer neben Schwimmhäu-
val» fahren Konzertbesuchende ten über genügend Ba-
gerne im Privatschiff beim KKL lance verfügt, kann sich
vor. Damit sie am Landesteg auch für die Disziplin
nicht von fröhlichen Jugendli- «Stand-up-Paddling» an-
chen empfangen werden, ver- melden. Die Wagemuti-
gen paddeln auf einem
sucht SIP (Sicherheit Interven-
Board ans andere Ufer
tion Prävention) die Jugend recht- etwas älteren Publikum im Inseli sich Odermatt wenig beklagen.
(Ausrüstung steht zur
zeitig an andere Orte zu locken. wird die dortige Zone durch ver- Für Stadtromantiker wohnt er an
Verfügung). Am Ziel lockt
SIP sorgt an Brennpunkten der schiedenste Szenen belebt und einer Traumlage, nämlich im
zunächst ein Gratisessen.
Stadt für ein tolerantes Nebenei- sozialisiert. Tagsüber spielen Kin- Dachgeschoss des als «architek- Frisch gestärkt können
nander. Notfalls schaltet sich die der auf dem Rasen, Studierende tonisch wertvoll» eingestuften neue Sportarten getestet
Luzerner Polizei vom Posten im tauchen nach dem Unterricht Ruderclub-Hauses. Der frühere werden: Kanu, Tauchen,
Bahnhofuntergrund ein. Dort ist auf, im Halbdunkel chillen Hip- Profiruderer hat eine Terrasse Stand-up-Paddling,
Andreas Weber stationiert. Der hopper neben Anhängern von mit Aussicht: Links liegt dichtes Beach-Volley. Auch ent-
43-jährige Polizist hat ein interes- Death Metal. Gebüsch vor der Ufschötti, rechts spanntes Sonnenbaden
santes Revier: Bahnhof, Inseli, Uf- die Brutinsel für Enten und steht auf dem Programm.
schötti. «Der grosse Haufen faszi- Abfallkübel als Bartische Schwäne, in der Mitte führt eine Schliesslich warten in der
niert mich», sagt Weber. «Wenn Der spärlich beleuchtete Wasserstrasse auf den Vierwald- Garderobe die trockenen
sich die Leute an Gesellschaftsre- Werftsteg führt zur Uschötti, wo stättersee. «Eine intakte Natur- Kleider, die man am
geln halten, dann sollen sie sich eine Strandbar für Aufgeräumt- arena», kommentiert Odermatt. Morgen abgegeben hat.
frei ausleben dürfen. Wir gehen heit sorgen soll. Allerdings schei- Doch dieses Gebüsch, es ist
Anmeldungen über
jedenfalls nicht mit dem Ziel nen die Nachtschwärmer die Geheimnis und Offenbarung zu-
www.luzerner-seeüber
raus, die Dezibel von Smart- zahlreichen Abfallkübel eher gleich. Manchmal sitzt Odermatt
querung.ch
phone-Boxen zu kontrollieren.» als Bartische zu nutzen, wie das mit Gästen beim Grillplatz am
Manchmal frage er sich, wie er Strasseninspektorat beobachtet. Wasser, geniesst eine Wurst,
sich früher im Ausgang verhalten In Sommernächten fällt jeweils schaut nichtsahnend zum Wild-
habe. Jugendliche würden sich bis 7 Kubikmeter Müll an. Diesen gehölz und sieht plötzlich jeman-
heute oft draussen warmtrinken sammeln dann vier Männer ab den zwischen den Blättern urinie-
und später einen Club aufsuchen. 6 Uhr morgens während rund ren. Vorne beim Sporn werden
Das habe auch mit dem verfügba- 3,5 Stunden auf. Dass es hier romantischere Bedürfnisse be-
ren Geld zu tun. ziemlich ausschweifend zu- und friedigt. Inmitten von Silberwei-
Grundsätzlich gilt für Weber: hergehen kann, erfährt auch An- den, Hartriegeln und Buschrosen
Belebte Plätze sind sicherer als wohner Erwin Odermatt. Immer- kann man sich ungestört mit Aus-
einsame und schlecht beleuch- hin gibt es akustische Pausen, sicht aufs Gewässer treiben las-
tete. Bei Festivals wie «Blue Balls» wenn die Polizei patrouilliert. sen – bis der Blick Rudernde ein-
mag das Gedränge zwar Taschen- «Kaum hört man die Räder des fängt, die entlangziehen.
diebstähle begünstigen, Körper- Kastenwagens auf den Kiesel-
verletzungen sind aber eher sel- steinen, wird es mucksmäuschen- Edith Arnold
ten. Mit der «Buvette» und ihrem still», sagt er. Ansonsten kann Freie Journalistin16 | 17 Parlament
FÜR EINE ZUkUNFT
OHNE ATOMSTROM
Die Stadt Luzern soll ihren Energiebedarf ab 2045 ganz ohne Atomstrom decken.
Das will eine Mehrheit des Grossen Stadtrates. Die Initiative «Luzern mit Strom
ohne Atom» schlägt einen schnelleren Atomausstieg vor.
Initiative
Die Initiative «Luzern mit
1 1 Strom ohne Atom» wurde lange
vor dem Erdbeben und dem Tsu-
nami in Japan und der Atomkata-
strophe in Fukushima lanciert:
Die Volksinitiative ist im August
2009 mit 957 gültigen Stimmen
zustande gekommen. Sie will,
dass die Stadt ihren Strombedarf
ohne Atomkraft und ausschliess-
lich mit erneuerbaren Energien
deckt. Dies, weil Atomkraftwerke
volkswirtschaftlich eine Zumu-
tung seien, ihr Betrieb giganti-
sche Risiken berge und mit kata-
strophalen Folgen für die Umwelt
verbunden sei. Die Initiative for-
dert den Atomausstieg bis zum
Jahr 2035. Zudem soll sich die
Stadt als Aktionärin der Energie
Wasser Luzern Holding AG (ewl)
bei dieser und anderen Stroman-
DC. Deutschland will ab dem in Form des Gegenvorschlags bieterinnen dafür einsetzen, dass
Jahr 2022 ohne Atomstrom aus- empfiehlt. Oder nichts von bei- die Ziele der Initiative schritt-
kommen, und auch der Bundes- dem: Diesen Weg, ein Nein zur In- weise erreicht werden können.
rat strebt den Atomausstieg an: itiative und zum Gegenvorschlag, Zur Erreichung der Ziele
Er hat dem Parlament vorgeschla- möchte die SVP beschreiten. müsse der städtische Energie-
gen, Atomkraftwerke nach einer fonds ausreichend gespeist wer-
durchschnittlichen Betriebszeit Vorlage im Parlament den. Die Gelder sollen zur För-
von 50 Jahren nicht mehr zu Stadträtin Ursula Stämmer- derung der Energieeffizienz und
ersetzen. Das letzte Schweizer Horst betonte bei der Behand- von erneuerbaren Energien sowie
Atomkraftwerk würde demnach lung der Vorlage «Energie- und zur Sensibilisierung der Bevöl-
2034 ausgeschaltet. Ab wann in Klimastrategie» im Parlament, kerung eingesetzt werden. Die
der Schweiz kein Atomstrom dass auch der Stadtrat den Aus- Energiewende sei nur mit einem
mehr produziert wird, darüber stieg aus der Atomenergie wolle. haushälterischen Umgang mit
wird in Bundesbern noch debat- Wie dieser Atomausstieg vollzo- Energie zu schaffen, betonen die
tiert. Das Schweizervolk wird frü- gen werden soll, hat er im neuen Initiantinnen und Initianten.
hestens 2013 dazu befragt. Reglement für eine nachhaltige
städtische Energie-, Luftreinhalte- Gegenvorschlag
Konkrete Ausstiegsszenarien und Klimapolitik, kurz «Energie- Als Gegenvorschlag zur Initi-
1 | Guido Cadlini, Leiter Luzernerinnen und Luzerner reglement», festgelegt. ative präsentiert der Stadtrat das
technischer Dienst
können allerdings früher ent- Die mit dem Reglement ein- Energiereglement. Darin machte
Kantonalbank Luzern,
auf dem Dach der scheiden, ob und wenn ja wann geschlagene Richtung sei die er den Vorschlag, 2050 aus der
LUKB. Die Solaranlage sie den Atomausstieg wollen. Vo- richtige, meinte die Mitinitian- Atomenergie auszusteigen. Heute
wurde mit Beiträgen
aus dem städtischen
raussichtlich am 27. November tin der «Luzern mit Strom ohne beträgt der Anteil der Kernener-
Energiefonds unter- 2011 wird ihnen eine Vorlage mit Atom»-Initiative, die Grünen-Par- gie am städtischen Strommix 55
stützt. Parlament und verschiedenen Optionen präsen- lamentarierin Korintha Bärtsch. Prozent. ewl solle schrittweise, in
Stadtrat wollen mit
dem Energiereglement tiert: dem Atomausstieg per 2035, Allerdings unterscheide sich der eigener unternehmerischer Ver-
den Einsatz erneuerba- wie das die Initiative «Luzern mit Gegenvorschlag des Stadtrates antwortung auslaufende Verträge
rer Energien vermehrt Strom ohne Atom» verlangt, oder in gewichtigen Details von der In- durch solche ohne Kernenergie
fördern und in Zukunft
auf die Nutzung von dem Ausstiegsszenario per 2045, itiative der Grünen und Jungen ersetzen. Der Stadtrat verpflichtet
Kernenergie verzichten. das die Mehrheit des Parlaments Grünen. sich mit dem Reglement zu einerSie können auch lesen
