SPIELTACH 16 - SAISON 21/22 - DSC Arminia Bielefeld

Die Seite wird erstellt Felix-Stefan Hiller
 
WEITER LESEN
SPIELTACH 16 - SAISON 21/22 - DSC Arminia Bielefeld
SPIELTACH 16 — SAISON 21/22

HALB

VIER
SPIELTACH 16 - SAISON 21/22 - DSC Arminia Bielefeld
UNSER TEAM 2021/22
                                                                                                 Dritte Reihe von links: Marco Kostmann (Torwart-Trainer), Timur Nakip (Video-Analyst),
Vordere Reihe von links: Cedric Brunner, Robin Hack, Patrick Wimmer, Stefanos Kapino,            Stefan Kleineheismann (Co-Trainer), Niklas Klasen (Athletik-Trainer), Manuel Prietl, Andrés
Stefan Ortega Moreno, Arne Schulz, Jacob Laursen, Lennart Czyborra, Vladislav Cherny             Andrade, Joakim Nilsson, Nathan de Medina, Dr. Andreas Elsner (Leitender Mannschaftsarzt),
                                                                                                 Dr. Stefan Budde (Mannschaftsarzt), Dr. Tim Niedergassel (Mannschaftsarzt)
Zweite Reihe von links: Frank Kramer (Cheftrainer), Ilia Gruev (Co-Trainer), Sebastian Hille
(Co-Trainer), Florian Krüger, Alessandro Schöpf, Masaya Okugawa, Sebastian Vasiliadis, Michael   Hintere Reihe von links: Rafael Gameiro (Video-Analyst), Guilherme Ramos, Janni Serra,
Schweika (MSc. Ost Physiotherapeut & Osteopath), Mario Bertling (Physiotherapeut), Samuel        Fabian Klos, Bryan Lasme, Amos Pieper, Fabian Kunze, Edimilson Fernandes, Rainer Schonz
da Costa (Masseur)                                                                               (Zeugwart).
SPIELTACH 16 - SAISON 21/22 - DSC Arminia Bielefeld
WAS STEHT AN?                                                                             LIEBE ARMINEN,
                                                                                          ein turbulentes und ereignisreiches Jahr neigt sich dem Ende entgegen.
                    17 AUSWÄRTS         SA., 18. DEZEMBER
                                        HALBVIER                                          Auf diesem Wege möchten wir euch für eure Unterstützung – in guten
                                                                                          wie in schlechten Zeiten – recht herzlich bedanken! Gemeinsam wollen
                    LEIPZIG                                                               wir mit euch alles daran setzen, den ersehnten Heimdreier im Spiel
In jedem unserer bisherigen vier Duelle mit dem Ostverein fiel mindestens ein Tor. Dazu   gegen den VfL Bochum zu holen, um dann Schwung für 2022 nehmen.
kommt, die Duelle waren immer knapp, denn kein Spiel endete mit mehr als einem Tor
Differenz.

                    18AUSWÄRTS          SA., 8. JANUAR
                                        HALBVIER                                                     Bleibt gesund, habt eine
                    SC FREIBURG                                                               schöne und ­besinnliche Weihnachtszeit
In unser erstes Gastspiel im Europa-Park, der neuen Heimspielstätte des SC Freiburg,               und gebt aufeinander Acht!
gehen wir mit einer starken Bilanz: fünf unserer bisherigen neun BL-Aufeinandertreffen
mit den Breisgauern konnten wir gewinnen.
                                                                                                          Euer Team vom DSC Arminia Bielefeld

TABELLE                            SP        S     U    N        Tore      Diff    Pkt
1.    FC BAYERN MÜNCHEN            15        12    1    2        47:16     31      37
2.    BORUSSIA DORTMUND            15        10    1    4        36:23     13      31
3.    BAYER 04 LEVERKUSEN          15        8     3    4        37:24     13      27
4.    TSG HOFFENHEIM               15        8     2    5        32:23     9       26
5.    SC FREIBURG                  15        7     4    4        26:15     11      25
6.    1. FC UNION BERLIN           15        6     5    4        22:21     1       23
7.    RB LEIPZIG                   15        6     3    6        29:19     10      21
8.    1. FSV MAINZ 05              15        6     3    6        21:16     5       21
9.    EINTRACHT FRANKFURT          15        5     6    4        23:22     1       21
10.   VFL BOCHUM 1848              15        6     2    7        16:23     -7      20
11.   VFL WOLFSBURG                15        6     2    7        15:22     -7      20
12.   1. FC KÖLN                   15        4     7    4        23:25     -2      19
13.   BORUSSIA M‘GLADBACH          15        5     3    7        19:28     -9      18
14.   HERTHA BSC                   15        5     3    7        17:29     -12     18
15.   VFB STUTTGART                15        4     5    6        22:25     -3      17
16.   FC AUGSBURG                  15        4     4    7        16:25     -9      16
17.   ARMINIA BIELEFELD            15        1     7    7        10:22     -12     10
18.   SPVGG GREUTHER FÜRTH         15        1     1    13       13:46     -33     4

Stand: Mo. 13.12.
SPIELTACH 16 - SAISON 21/22 - DSC Arminia Bielefeld
STARKE LEISTUNG, MASAYA!
Durch seinen Assist im Heimspiel gegen den 1. FC Köln steht Masaya Okugawa
                                                                                                                            SCHNIEKE KLOTTEN FÜR
nach 15 Spieltagen bei vier Scorerpunkten (drei Tore und ein Assist) und damit
zusammen mit Patrick Wimmer und Fabian Klos auf Platz eins der DSC-inter-                                                  OSTWESTFALEN!
nen Scorerliste. Wir nehmen den Japaner mal etwas genauer unter die Lupe.

• Masaya hat in dieser Saison im Strafraum bereits elfmal   • Masaya ist ein schlauer Spieler, der viel spekuliert. Kein
                                                                                                                            ONLINE ODER IM FANLADEN
  aufs gegnerische Tor geschossen. Nur Fabian Klos            Wunder, dass er in dieser Saison von unseren Spielern
  (26x) liegt in dieser Kategorie vor ihm.                    am häufigsten (sechsmal) im Abseits stand.

                                                            • Auch im DFB-Pokal zeigte Masaya seine Torgefähr-
                                                              lichkeit. Beim Erstrundenspiel in Bayreuth bereitete
                                                              er ein Tor vor, beim Zweitrundenspiel in Mainz er-
                                                              zielte er das 1:0.

                                                            KURZ NACHGEFRAGT:
                                                            Unterschied zwischen Bundesliga und
                                                            österreichischer Bundesliga?
                                                            Die deutsche Bundesliga ist schneller und körperlich
                                                            sehr stark. Alle Mannschaften haben eine hohe Qualität,
                                                            das Niveau ist generell sehr hoch. Aber das macht mir
                                                            Spaß. Ich genieße in jeder Woche, dass ich gegen solch
                                                            hervorragende Mannschaften spielen kann.

                                                            Was hast du – seit deiner Ankunft in
                                                            Deutschland – besonders entwickelt?
                                                            Mein Stellungsspiel und das Wissen, wo ich mich posi-
                                                            tionieren soll, um meine Stärke auf dem Platz ausnutzen
                                                            zu können. Die richtige Position einzunehmen, ist sehr
                                                            wichtig, weil andere Spieler körperlich größer sind als
                                                            ich. Damit ich meine Qualität umsetze, muss ich schnel-
                                                            le Entscheidung treffen, dafür spielt die richtige Posi-
                                                            tionierung eine entscheidende Rolle.

                                                                                                                                                 ÖFFNUNGSZEITEN:
                                                                                                                                                       AM STADION:
                                                                                                                                                       Montag - Freitag
                                                                                                                                                         10:00 - 18:00
                                                                                                                                                     AM JAHNPLATZ:
                                                                                                                                                      Montag - Samstag
                                                                                                                           arminia.de/fanladen            10:00 - 18:00
SPIELTACH 16 - SAISON 21/22 - DSC Arminia Bielefeld
TOR
 1   Stefan Ortega
                                                                          DIE LETZTE STARTELF                                                                                 TOR
                                                                                                                                                                 Manuel Riemann       1
13   Stefanos Kapino                                                                                                                                               Michael Esser     20
35   Arne Schulz                                       9                                                                          40                                 Paul Grave      34
                                                                                                                       22 20            27 17
                                            11         8           20
ABWEHR                                           16           19                                                                  8                              ABWEHR
 2   Amos Pieper                           5       4         2      27                                             3         29             4       16           Cristian Gamboa      2
 3   Guilherme Ramos                                                                                                                                                Danilo Soares     3
                                                       1                                                                          1
 4   Joakim Nilsson                                                                                                                                                 Erhan Masovic     4
 5   Jacob Barrett Laursen                                                                                                                                           Saulo Decarli    5
 6   Lennart Czyborra                                                                                                                                         Herbert Bockhorn       11
15   Nathan de Medina                                                                                                                                      Konstantinos Stafylidis   16
27
30
     Cedric Brunner
     Andrés Andrade                              2:0                                                                         1:1                           Vasilios Lampropoulos
                                                                                                                                                                    Maxim Leitsch
                                                                                                                                                                                     24
                                                                                                                                                                                     29
                                                                                                                                                            Armel Bella Kotchap      37
MITTELFELD                                                               UNNÜTZES WISSEN
 8   Alessandro Schöpf                                 Der VfL ist „Rekordwiederaufsteiger“ der Bundesligageschichte. Insgesamt                            MITTELFELD
11   Masaya Okugawa                                    fünfmal stiegen die Bochumer direkt ein Jahr nach ihrem Abstieg wieder in                               Patrick Osterhage      6
     Fabian Kunze                                         das Oberhaus auf. Auf Rang zwei folgt direkt der 1. FC Nürnberg mit                                  c Anthony Losilla
16                                                                                                                                                                                    8
                                                                                drei Wiederaufstiegen.
19   Manuel Prietl c                                                                                                                                              Raman Chibsah      13
20   Patrick Wimmer                                                                                                                                               Elvis Rexhbecaj    20
21   Robin Hack                                                                                                                                                   Robert Tesche      23
22   Edimilson Fernandes                                                                                                                                           Milos Pantovic    27
37   Vladislav Cherny                                                                                                                                              Eduard Löwen      38
39   Sebastian Vasiliadis
                                                                                                                                                                       STURM
STURM
 9   Fabian Klos
                                                                            DIE LETZTEN SPIELE                                                                        Danny Blum
                                                                                                                                                                     Simon Zoller
                                                                                                                                                                                      7
                                                                                                                                                                                      9
10   Bryan Lasme                                       13.         14.          15.                          13.       14.            15.                          Takuma Asano      10
18   Florian Krüger                                                                                                                                                 Tom Weilandt     14
                                                 S                                                                                              S
23   Janni Serra                                                                                                                                                 Soma Novothny       15
                                                 U                                                                                              U               Gerrit Holtmann      17
                                                 N                                                                                              N        Christopher Antwi-Adjei     22
                                                                                                                                                                     Luis Hartwig    28
                             Trainer: Frank Kramer                                                        Trainer: Thomas Reis                                        Tarsis Bonga   32
                             Co-Trainer: Sebastian Hille,                                                 Co-Trainer: Heiko Butscher, Markus Gellhaus,           Silvère Ganvoula    35
                             Stefan Kleineheismann, Ilia Gruev                                            Frank Heinemann
                             Athletik-Trainer: Niklas Klasen                                              Athletik-Trainer: Rexhep Kushutani                     Sebastian Polter    40
                             Torwart-Trainer: Marco Kostmann                                              Torwart-Trainer: Peter Greiber
                             c   Kapitän         verletzt                Letzte Startelf                      Gesperrt
SPIELTACH 16 - SAISON 21/22 - DSC Arminia Bielefeld
„BUNDESLIGASPIEL IN BIELEFELD?
  BESSER GEHT’S JA NICHT!“                                                     Robert, hätte man dir – sagen wir mal – vor
                                                                               sechs Jahren gesagt, dass du 2021 ein
                                                                                                                                         Zu einem Wechsel ist es in diesem Jahr dann
                                                                                                                                         aber noch nicht gekommen.
                                                                               Bundesligaspiel in der SchücoArena
 ROBERT TESCHE (34) bestritt im März 2007 sein Bundesligadebüt                 bestreitest, wie hättest du reagiert?
                                                                                                                                         Genau. Ich war damals im Jung-Jahrgang der C-Jugend
                                                                                                                                         und wir haben mit dem VfL in der gleichen Liga wie
 im Dress des DSC Arminia Bielefeld. Zum Vergleich: Manuel Neuer feierte       Ich hätte wahrscheinlich gesagt, dass das eher ein        der DSC gespielt (Anm. d. Redaktion: Bezirksliga). Das
 sein B
      ­ L-Debüt nur wenige Monate zuvor, ein gewisser Thomas Müller nahm       unrealistisches Szenario ist. 2015 habe ich in England    hat für mich dann irgendwie keinen Sinn ergeben,
                                                                               gespielt und gelebt, weswegen die Bundesliga weit weg     weswegen ich noch ein Jahr geblieben bin.
 sogar „erst“ 2009 das erste Mal an einem Bundesligaspiel teil. Gut 14 Jahre   war – umso schöner, dass es nun klappt und ich in
 nach seinem ersten Bundesligaspiel kehrt „Robbi“, wie ihn Freunde und         Bielefeld und der SchücoArena an einem Bundesliga-        2001 hast du den Schritt dann aber gewagt.
                                                                               spiel teilnehmen kann. Besser geht’s ja nicht.            Ich war mit 14 Jahren im alten Jahrgang der C-Jugend
 Kollegen nennen, zurück an den Ort, wo seine Profi-Karriere so richtig be-                                                              und der DSC hat in einer Art Nachwuchscup gegen
 gann.                                                                         Wie viele Ticket-Anfragen hattest du?                     diverse andere Jugendmannschaften der NRW-Bun-
                                                                               Zum Glück recht wenige, da sich meine Freunde aus         desligavereine gespielt. Da wollte ich den Schritt auf
                                                                               Löhne und Umgebung alle selbst mit Karten versorgt        jeden Fall gehen und im Nachgang lässt sich jetzt sagen,
 Und dürfte im Dress des VfL Bochum von einigen Leuten in der Schüco­Arena     haben. Die brauchten mich gar nicht erst fragen. Ich      dass das der absolut richtige Schritt war.
                                                                               freue mich sehr, dass einige kommen und für sie ist es
 die Daumen gedrückt bekommen, schließlich liegen seine Wurzeln in Löhne       cool, da sie keine weite Anfahrt haben.                   Du hast insgesamt acht Jahre beim DSC
 und Mennighüffen, wohin der zweifache Familienvater nach seiner Karriere                                                                gespielt. Erst in der Jugend, ab 2007 – mit
                                                                               Bevor du im Jahre 2001 zu uns gekommen                    einem Zwischenjahr bei der zweiten
 auch wieder zurückkehren möchte. Vor                                          bist, hast du jahrelang in der Jugend des VfL             Mannschaft – dann bei den Profis. Im März
 unserem Heimspiel gegen den VfL Bo-                                           Mennighüffen gespielt. Hast du noch                       2007 hast du bei uns dann auch das erste Mal
                                                                               Kontakt zum VfL?                                          Bundesliga gespielt. Mit welchen Gefühlen
 chum nahm sich der sympathische                                               Ich bin noch tief verwurzelt mit Mennighüffen, denn       denkst du zurück?
 ­Mittelfeldspieler Zeit, um mit uns u.a.                                      dort steht unser 2014 gebautes Haus. Daher kenne ich      Mit positiven. Immer wenn ich an Bielefeld denke, freue
                                                                               auch noch sehr viele Leute aus meinem alten Verein        ich mich, denn es war eine schöne Zeit. Ich bin als
  über seine Zeit beim DSC, seine Zeit                                         und wir sind weiterhin regelmäßig in Kontakt. Ich muss    Jugendspieler in den Herrenbereich gekommen und
  in England und Zugfahrten zum Biele-                                         allerdings dazu sagen, dass von meinen engen Freunden     durfte hier meine ersten Profiminuten sammeln. Das
                                                                               keiner mehr aktiv beim VfL spielt, das hat sich einfach   ist etwas Besonderes, worauf ich auch ein Stück weit
  felder Training zu berichten.                                                verteilt.                                                 stolz bin. Natürlich verfolge ich den DSC auch heute
                                                                                                                                         noch. Es war eine sehr schöne Zeit mit viel Spaß, auch
                                                                               Lass uns mal etwas zurückblicken. Wie kam                 wenn nicht immer alles glatt lief.
                                                                               der Wechsel 2001 nach Bielefeld zustande?
                                                                               Du warst 14 Jahre jung.                                   Was meinst du genau?
                                                                               Ich war damals in der Kreisauswahl Herford und bei        Wir haben in der Jugend auf dem Kunstrasenplatz
                                                                               den Turnieren und Spielen der jeweiligen Kreisaus-        neben dem Stadion trainiert, der war damals nicht der
                                                                               wahlen waren natürlich Talentsucher von anderen           allerbeste. Mit der Jugend sind wir zu der Zeit generell
                                                                               Vereinen. 2000, als ein Jahr vor meinem Wechsel,          viel unterwegs gewesen, um Trainingsplätze zu finden.
                                                                               hatte der DSC mich über Ivan Pacheco (Anm. d. Re-         Das waren dann auch mal Rasenplätze an Kasernen
                                                                               daktion: ehem. Jugendtrainer) kontaktiert, der mich       oder andere Kunstrasenplätze. Trotzdem behalte ich
                                                                               auch bei meinen Eltern in Mennighüffen besucht hat.       gerade diese Zeit auch in guter Erinnerung. Wir saßen
                                                                               Er wollte mich damals nach Bielefeld holen.               oft mit den Jungs im Zug auf dem Weg zum Training
                                                                                                                                         nach Bielefeld und da sind Freundschaften entstanden.

                                                                               ROBERT                                   #23 des VfL Bochum                   131 Bundesligaspiele,

                                                                               TESCHE
                                                                                                                        Mittelfeldspieler                    107 Zweitligaspiele,
                                                                                                                        Geboren am 27. Mai 1987              82 Championship-Spiele
SPIELTACH 16 - SAISON 21/22 - DSC Arminia Bielefeld
Apropos. Gibt’s noch Kontakte?                            Bereits in der Arminia-Jugend warst du                    – mittlerweile sind es ja auch schon wieder vier            haben wir uns echt gefangen. Wenn man die letzten
Klar, ich schreibe hin und wieder mit Nils Fischer. Mit   extrem kopfballgefährlich und das zieht sich              Jahre – beim VfL beschreiben?                               acht Wochen betrachtet, dann können wir mit den
Zlatko Janjic tausche ich mich auch immer mal wieder      bis heute durch – und das, obwohl du nicht                Als ich nach Bochum kam, gab es einigermaßen viel           Ergebnissen wirklich sehr zufrieden sein. Wir haben
aus. Tim Danneberg oder Max Wegener sind weitere          unbedingt der „Größte“ bist. Woran liegt                  Trubel, da herrschte im ersten halben Jahr ein wenig        unsere Spielweise im Vergleich zur Aufstiegssaison
Jungs, mit denen ich auch heute noch etwas Kontakt        das?                                                      Chaos im und um den Verein. Das hat sich bei mir auch       etwas angepasst und dadurch den einen oder anderen
habe. Nicht zu vergessen ist „Schonzi“, der damals        Gute Frage. Ich habe früher mit meinen Großeltern         in den Spielanteilen widergespiegelt. Mal habe ich ge-      Punkt ergattern können. Die Saison ist allerdings noch
schon im Verein war. Er war zweiter Zeugwart und          am Strand viel gespielt. Ich war im Wasser und der        spielt, mal habe ich nicht gespielt. Nach dem halben        sehr lang und es wird bestimmt auch mal andere Pha-
hat das zusammen mit Asim gemacht. „Schonzi“ sehe         Ball immer Bestandteil des Spiels. Im Wasser war das      Jahr kam dann aber Konstanz in viele Bereiche des VfL       sen geben. Wenn wir mal zwei oder drei Spiele ver-
ich sogar hier und da mal, da ich im Winter gerne auch    Timing auch immer wichtig, das habe ich damals wohl       hinein und dann lief es auch immer besser für mich.         lieren sollten, dann darf es nicht unruhig werden.
in der Halle mit ein paar Freunden spiele. Da war er      gut aufgenommen. Zum Glück hat sich diese Eigen-          Ich mag die Mannschaft, den Verein und die Stadt,
                                                                                                                                                                                Fünf Siege aus den vergangenen sieben Spielen
tatsächlich schon öfter mit dabei, genauso wie Philip     schaft bis ins hohe Alter fortgesetzt. Meine Sprung-      weswegen ich mich sehr wohl fühle.
                                                                                                                                                                                sprechen da ja eine deutliche Sprache. Lass uns
Heithölter.                                               kraft ist bestimmt nicht die Beste, aber ich weiß grob,
                                                                                                                                                                                trotzdem nochmal zu dem von dir erwähnten
                                                          wann ich wie in der Luft zu stehen habe.
                                                                                                                                                                                Spiel gegen Wolfsburg am ersten Spieltag kom-
                                                          Nach Stationen in Hamburg oder auch                                                                                   men. Dort hast du in der vierten Minute die
                                                          Düsseldorf hat es dich 2014 für insgesamt                                                                             rote Karte wegen eines Handspiels gesehen.
                                                          drei Jahre nach England verschlagen. Wie                                                                              Du hattest dir deine Rückkehr in die Bundes-
                                                          war die Zeit auf der Insel für dich?                                                                                  liga sicherlich anders vorgestellt, oder?
                                                          Ich bin 2014 nach England gegangen, war aber zunächst                                                                 Ich hatte mich extrem gefreut, nach sieben Jahren
                                                          ein paar Wochen arbeitslos und hatte keinen Verein.                                                                   wieder Bundesliga zu spielen. Dass es dann gefühlt
                                                          Dann ergab sich die Chance zu Nottingham Forest in                                                                    nach zwei Minuten vorbei war, war extrem bitter. Das
                                                          die Championship zu wechseln, das wollte ich dann                                                                     war für mich persönlich ein sehr bescheidener Start
                                                          natürlich machen. Es war zwar nicht einfach ins Ausland                                                               in die Saison, keine Frage. Schlimmer ging’s eigentlich
                                                          zu gehen, denn zu dem Zeitpunkt war meine Frau                                                                        nicht, aber wir haben bis hierhin ja trotzdem viele
                                                          schwanger, aber es war der richtige Schritt. Im Nach-                                                                 Punkte geholt, weswegen ich da nicht mehr viel drüber
                                                          hinein hat sich diese Erfahrung wirklich gelohnt.         Und wie würdest du den VfL charakterisieren?
                                                                                                                                                                                nachdenke.
                                                                                                                    Vielleicht auch im direkten Vergleich zum DSC.
                                                          Welche Erfahrungen sind hängengeblieben?                                                                              Nachdenken kann man im Alter von 34
                                                                                                                    Es gibt viele Ähnlichkeiten, keine Frage. Da muss man
                                                          Als Fußballer führst du in England ein wirklich gutes                                                                 Jahren ja auch schon mal langsam über die
                                                                                                                    nur an die Stadtstadien denken. Beide Vereine zeichnet
                                                          Leben, denn dir wird sehr viel abgenommen von Leu-                                                                    Zeit „nach dem Fußball“. Hast du schon gro-
                                                                                                                    aus, dass malocht und gearbeitet wird. Auch die Fans
                                                          ten, die sich im Verein um diverse Belange kümmern.                                                                   be Pläne über die Zeit nach der aktiven
                                                                                                                    sind sich ein Stück weit ähnlich – treu, positiv verrückt
                                                          Die Essgewohnheiten sind andere – vor dem Spiel gab                                                                   Karriere?
                                                                                                                    und immer hinter der Mannschaft. Finanziell waren
                                                                         es immer Toastbrot mit gebackenen Boh-                                                                 Nein, ich bin mir noch nicht sicher, was ich machen
                                                                                                                    beide Vereine im Prinzip nie auf Rosen gebettet. Beide
                                                                         nen oder auch Kelloggs. Mein Sohn ist in                                                               möchte. Ich mache mir natürlich Gedanken darüber,
                                                                                                                    Klubs hatten mit Widrigkeiten zu kämpfen und haben
                                                                         Nottingham geboren, weswegen wir eine                                                                  aber es ist nicht ganz so einfach. Was ich weiß, ist, dass
                                                                                                                    sich da stark herausgezogen. All das sind Dinge, die
                                                                         besondere Beziehung zu England haben.                                                                  wir in die Heimat zurückkehren möchten. Was dann
                                                                                                                    die Vereine einen.
                                                                         Für meine Frau und uns war es trotzdem                                                                 beruflich gemacht wird, ist noch nicht raus.
                                                          zu Beginn nicht immer nur leicht, denn wir waren weit     Den vorläufigen Höhepunkt habt ihr beim
                                                          weg von der eigenen Familie, die ja eben nicht einfach    VfL dann im vergangenen Sommer mit dem                      Kommst du über die Feiertage auch in die
                                                          mal so rüberkommen konnte. Aus diesem Grund               Aufstieg in die Bundesliga gehabt. Ihr knüpft               Heimat? Stichwort: Weihnachten.
                                                          haben wir dann nach drei Jahren die Entscheidung          nahtlos an die Erfolge der zweiten Liga an                  Ja, wir werden absolut coronakonform mit der Fami-
                                                          getroffen, wieder nach Deutschland zu wollen, aber        und spielt bisher eine starke Hinrunde. Was                 lie in Löhne feiern. Einen Tag bei uns, einen Tag beim
                                                          wir haben es toll bewältigt und es war eine schöne        ist das Erfolgsrezept?                                      Schwager und einen Tag bei den Schwiegereltern.
                                                          Zeit. Die drei Jahre haben sich sehr gelohnt.
                                                                                                                    Zu Beginn der Saison haben wir gegen die größeren           Immer mit von der Partie ist gutes Essen.
                                                          Nach Stationen bei Nottingham Forest und                  Gegner wie Bayern oder Leipzig etwas schlecht aus-
                                                          Birmingham City bist du im Sommer 2017                    gesehen und Lehrgeld gezahlt. Auch das erste Spiel in       Dann vorab schon mal guten ­Hunger,
                                                          zurück nach Deutschland und zum VfL Bochum                Wolfsburg, welches wir fast komplett in Unterzahl           vielen Dank fürs Gespräch und bis
                                                          gewechselt. Wie würdest du die bisherige Zeit             spielen mussten, war unglücklich, aber anschließend         Dienstag, Robert!
SPIELTACH 16 - SAISON 21/22 - DSC Arminia Bielefeld
Zusammen mit Krombacher wollen wir euch in regelmäßigen Abständen
                                                                           Arminen vorstellen, die einen ganz besonderen Bezug zum DSC haben. In
                                  Arminia ist ganz nah an den Fans!
                                                                           der heutigen Ausgabe beleuchten wir Friederike Gerdes, die für die Neue
                                Herzblut ist blau, weil das die schönste
                                 Farbe ist – weißer Punkt, schwarzes
                                                                           Schmiede aus Bethel arbeitet und nicht nur dadurch einen hohen emotio-
                                            Ausrufezeichen!                nalen Bezug zu Arminia hat.

                                                                           Armine seit…?                                           Ganz besondere Personen, die du bei
                                                                           Seit fast 40 Jahren. Spannung pur auf dem alten Block   Arminia kennengelernt hast:
                                                                           6 der Alm – damit habe ich mich als Zugezogene in       Christian Venghaus, der hat uns in der Anfangs-
                                                                           Ostwestfalen verankert. 2004 wurde ich offiziell        zeit im Fanclub als Fanbeauftragter sehr unterstützt.
                                                                           Mitglied, Ehrensache!                                   Patrick Lippek, der ist so kreativ und engagiert.
                                                                                                                                   Marco Kostmann mit wunderbaren, zugewandten
                                                                           Was ist für dich das Besondere an
                                                                                                                                   Trainingseinheiten für die Menschen mit Behinde-
                                                                           Arminia?                                                rung und unkomplizierten Begegnungen in seinen
                                                                           Ein Fußballverein ganz nah an den Fans! Durch das       Arbeitspausen im Trainingslager.
                                                                           intensive Engagement im Fanclub „Arminenschmie-         Und ganz besonders: Fabian Klos hat einen Fan
                                                                           de“ in Bethel haben wir in den letzten 16 Jahren        in Bethel im Hospiz besucht. Fabian war sehr sen-
                                                                           erlebt, wie Vorbehalte und Unsicherheiten eines         sibel, wirkte furchtlos und hat Peter das allerschöns-
                                                                           Profisportvereins gegenüber Menschen mit Be-            te Lebensgeschenk gemacht: Zeit, Zuwendung und
                                                                           hinderung abgebaut werden können und ein offenes,       Aufmerksamkeit. Die beiden haben sich wunderbar
                                                                           lebendiges Miteinander entstehen kann.                  unterhalten und miteinander gelacht. Peter ist ein
                                                                                                                                   paar Tage nach dem Besuch in Arminia-Bettwäsche
                                                                           Was war die schönste Erfahrung, die du                  verstorben.
                                                                           bei Arminia gemacht hast?
                                                                                                                                   Arminia in drei Worten:
                                                                           Seit 2006 begleiten wir fast jedes Jahr mit einer
                                                                           Gruppe von Menschen mit unterschiedlichen Be-           Spannung bis zuletzt.
                                                                           hinderungen die Mannschaft ins Trainingslager. Die
                                                                                                                                   Warum Ehrenamt?
                                                                           Begegnungen vor Ort sind immer wieder Geschen-
                                                                           ke, geprägt von gegenseitigem Interesse. Wir füh-       Weil mich keiner dafür bezahlt (Schade eigentlich).
                                                                           len uns angenommen und von den Trainern, den
                                                                           Funktionsträgern und besonders auch von den             Mit wem würdest du gerne mal ein
                                                                           jungen Spielern wertgeschätzt, deren Leben auf ganz     Krombacher trinken?
                                                                           anderen Wegen verläuft als den unseren. Das ist         Ich bräuchte dafür eine sehr lange Theke mit welt-
                                                                           gelebte Inklusion. Perfekt!                             weit allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der
                                                                                                                                   Corona-Intensivstationen, damit die alle auch mal
                                                                           Wo ist dein Lieblingsplatz in der
                                                                                                                                   was Schönes erleben können. Karl Lauterbach und
                                                                           ­SchücoArena?                                           Toni, der DSC- Busfahrer, wären auch dabei.
                                                                           Der Anstoßpunkt: hier beginnt jedes Mal der Ner-
                                                                           venkitzel.                                              Herzblut ist blau, weil:
                                                                                                                                   …das die schönste Farbe ist - weißer Punkt, schwar-
                                                                                                                                   zes Ausrufezeichen.

FRIEDERIKE GERDES
IST ARMINIA ALS ZUGEZOGENE SEIT ÜBER 40
JAHREN TREU UND LEISTET FÜR UNSERE FREUNDE AUS
BETHEL TOLLE ARBEIT FÜR MENSCHEN MIT BEHINDERUNGEN.
SPIELTACH 16 - SAISON 21/22 - DSC Arminia Bielefeld
GEWALT?
BELÄSTIGUNG?
DISKRIMINIERUNG?
DANN MELDE DICH BEI DER
ANLAUFSTELLE
SICHERE
                                             Hausarztpraxis Heeperholz

BURG     0800 - 1905 000
         0160 94494396

       Gemeinsam für ein diskriminierungs-
        und gewaltfreies Stadionerlebnis!
SPIELTACH 16 - SAISON 21/22 - DSC Arminia Bielefeld
ZAHLEN, BITTE!
                                                 2.536
                                                 Druckvoll: Gegen uns müssen die Gegenspie-

75%
Defensivstark: Nach dem SC Freiburg hat
                                                 ler aufpassen. Keine andere Mannschaft setzt
                                                 den ballführenden Spieler durch Pressingsitua-
                                                 tionen so oft unter Druck wie die Kramer-Elf.

unsere Defensive die höchste Quote blockierter
Torschüsse.

       ZWEI                    Dauerbrenner: Stefan Ortega Moreno und
                               Manuel Prietl haben in allen 15 Bundesligaspielen
                               der bisherigen Saison über 90 Minuten gespielt.

    195         Kämpferisch: Wir haben bislang die drittmeisten
                Foulspiele der Bundesliga begangen. Nur Fürth (198)
                und Mainz (208) foulten mehr.

               DREI
                Kopfballstark: Mit Fabian Klos,
                Amos Pieper und Joakim Nilsson stellen
                wir – gemessen an den gewonnenen
                Kopfballduellen – drei der besten elf
                Kopfballspieler der bisherigen Saison.

                20
                Die Absprache passt: Nur 20 Mal standen unsere
                Spieler im Abseits. Damit ahndeten die Schiedsrichter bei
                uns am seltensten eine Positionierung in der verbotenen
                Zone (zusammen mit dem VfB Stuttgart).
„ERZÄHL DOCH MA‘ NEN BISSKEN“
                              Sebastian Polter ist mit sechs Treffern der gefährlichste Angreifer auf
                              Seiten des VfL Bochum. Wir haben den 30-jährigen Stürmer im Vorfeld unse-
                              rer Partie gebeten, mal „ein bissken“ was zu erzählen.

                              Wenn ich an Arminia denke, denke ich an…                  Was ist das Besondere „Anne ­Castroper“?
                              „Fabian Klos. Wir haben bei der Zweiten des VfL           „Die Fans, die Emotionen, das Zusammenspiel zwi-
                              Wolfsburg zusammengespielt. Wir waren zwar Kon-           schen Rasen und Tribüne. Auch in den Phasen, wo
                              kurrenten, haben uns aber immer gegenseitig ge-           es mal nicht so lief, haben uns die Fans den Rücken
                              pusht und den Erfolg gegönnt. Fabian ist auch einer,      gestärkt – auswärts wie zuhause.“
                              der immer vorangeht.“
                                                                                        Was gibt es bei Euch Weihnachten zu
                              Beschreibe die Stadt Bochum in drei                       essen?
                              Worten:                                                   „Einen Klassiker: Bockwurst mit Kartoffelsalat. Auch
                              „Herzlichkeit, Arbeiterstadt, VfL.“                       wenn ich mich als Vegetarier nach einer Alternative
                                                                                        zur Wurst umschauen muss, da ich auch die vegeta-
                              Der größte Unterschied zwischen                           rische Variante der Wurst nicht mag. Früher, als ich
                              Bundesliga und zweiter Liga ist:                          och Fleisch gegessen habe, gab es auch schon mal
                              Man muss wesentlich intensiver Fehlerminimierung          Gans. Die Alternative dazu ist Raclette.“
                              betreiben. In der 2. Bundesliga ist die Fehlerquote
                              höher. Wenn man in der Zweiten Liga Fehler macht,         Vorsätze fürs neue Jahr?
                              werden die nicht so schnell bestraft wie eine Etage       „Der konkreteste Vorsatz, für mich und meine Fa-
                              höher. In der Bundesliga darfst du dir fast keine         milie, Freunde und Vertraute: Gesundheit. Wir sehen
                              Fehler erlauben.“                                         ja seit geraumer Zeit, wie wichtig dieses Gut ist.“

                              Was muss man in Bochum gesehen haben?
                              „Natürlich das Vonovia Ruhrstadion! Gerade in
                              dieser Saison ist es eine außergewöhnliche Stimmung,
                              so etwas habe ich kaum erlebt. Und das, obwohl wir
                              noch nicht einmal richtig volle Hütte haben durften,
                              aufgrund der Corona-Verordnungen.“

Systeme                  ®

IT II TK II Kopierlösungen
   – machen wir einfach.

                              #31 Sebastian Polter ∙ Angriff
                              01. April 1991 (30 Jahre)
                              Beim VfL Bochum seit dem 13. August 2021
                              78 Bundesligaspiele, 14 Tore

                              Pommes rot oder weiß?                 Reis oder Nudeln?
                              Herbert Grönemeyer oder Casper?       Ruhrpott oder Westfalen?
                              Flutlicht oder Sonne?                 Blau oder weiß?
EIN SCHULTERBLICK                                                                  29.06.2021
                                                                                   Rainer Schütte wird neuer Präsident
                                                                                   unseres DSC! Nach Ablauf der Amtszeit
Das Jahr 2021 neigt sich langsam dem Ende: gegen den VfL Bochum be-                von Hans-Jürgen Laufer wählen die
streiten wir schon unser letzten Heimspiel vor dem Jahreswechsel. Wir              DSC-Mitglieder Schütte gemeinsam mit
                                                                                   Maurice Eschweiler und Olaf Köster in das
wagen einen Blick zurück auf die prägendsten Momente der zurückliegen-             Präsidium unseres Vereins.
den zwölf Monate in Schwarz-Weiß-Blau.

                                    20.01.2021                                     07.08.2021
                                    Drei ungeschlagene Spiele in Serie: Wir        Mit einem turbulenten 6:3-Sieg in der
                                    gewinnen mit 3:0 gegen den VfB Stuttgart       ersten Runde des DFB-Pokals starten wir
                                    und holen uns damit den bislang höchsten       in die neue Saison!
                                    Sieg seit dem Wiederaufstieg. Ritsu Doan
                                    und Fabian Klos treffen für uns, einen
                                    weiteren Treffer legen sich die Stuttgarter
                                    selber ins eigene Tor.

                                    15.02.2021                                     23.10.2021
                                    In einem turbulenten Spiel in der Allianz-     Nach fast eineinhalb Jahren warten können
                                    Arena holen wir einen ganz wichtigen und       wir bei unserem Heimspiel gegen Borussia
                                    unerwarteten Punkt. Gegen den FC               Dortmund erstmals wieder über 20.000
                                    Bayern München führen wir zwei Mal mit         Zuschauer in der SchücoArena empfangen.
                                    zwei Toren und liefern eine tolle Partie ab.   Trotz der 1:3-Niederlage ein wunderschö-
                                                                                   ner Tag!

                                    28.02.2021                                     06.11.2021
                                    Nach der 0:3-Niederlage gegen Borussia         Stuttgart ist in diesem Jahr ein gutes
                                    Dortmund trennen wir uns von Aufstiegs-        Pflaster für uns: Beim 1:0-Sieg gegen den
                                    trainer Uwe Neuhaus. Frank Kramer              VfB holen wir unseren ersten Dreier in der
                                    übernimmt das Amt und startet mit einem        laufenden Bundesligasaison. Okugawa trifft
                                    Punktgewinn beim 0:0-Unentschieden             nach 19 Minuten zum entscheidenden
                                    gegen den 1. FC Union Berlin.                  Treffer des Tages.

                                    22.05.2021                                     29.11.2021
                                    Nachdem wir in sechs der letzten sieben        Hans-Jürgen Laufer wird zum Ehrenpräsi-
                                    Spiele ungeschlagen bleiben, können wir        denten unseres DSC gewählt. Mit einer
                                    durch einen 2:0-Sieg gegen den VfB             überwältigen Mehrheit von fast 99% der
                                    Stuttgart den Klassenerhalt klar machen.       Stimmen ist er nun der zweite Amtsträger
                                    Wie bereits im Hinspiel treffen Klos und       unseres Vereins.
                                    Doan gegen die Schwaben.
TIEF IM WESTEN!
Ein ganz besonderer Moment steht vor jedem Spiel im Bochumer Vonovia

                                                                                                                    MEIN
Ruhrstadion an. Kurz vor dem Anpfiff eines jeden VfL-Heimspiels ertönt
die Bochumer Hymne einer deutschen Gesangsikone, die den Stadionbesuch
„anne Castroper“ zu einem ganz besonderen Erlebnis macht.

                                                                                                                    WOW?
„Tief im Westen, wo die Sonne verstaubt, ist es bes-      Stimmung hatte der heute 65-Jährige die VfL-Ehren-
ser, viel besser, als man glaubt.“ So beginnt die knapp   mitgliedschaft entgegengenommen und sich ein
vierminütige Stadionhymne des VfL Bochum, mit der         4630-Trikot – angelehnt an die alte Bochumer Post-
Herbert Grönemeyer seiner Heimatstadt und daher           leitzahl – über den Leib gezogen. Bis zum Anpfiff war
auch ein Stück weit dem VfL seine ganz persönliche        die Stimmung herausragend. Blöderweise spielte die
Liebeserklärung geschrieben hat.                          Mannschaft nicht mit. Der VfL verlor vor den Augen
                                                          von Grönemeyer mit 0:6.
Am 11. Mai 1984 kam Grönemeyers Album „4630 Bo-
chum“ in die Plattenläden und wurde schnell zum           Selbst bei gegnerischen Spieler stellen sich beim Klang
Verkaufshit. Der erste Song des damaligen Albums          der VfL-Hymne hier und da ein paar Härchen auf. Ein
mit dem nonchalanten Namen „Bochum“ ist mittler-          gewisser Bastian Schweinsteiger, Weltmeister und
weile das Stadionlied des VfL und sorgt jedes Mal vor     achtfacher Deutscher Meister mit dem FC Bayern
dem Spiel für ein blau-weißes Fahnenmeer.                 München, schwärmte mehrfach über vor dem Spiel
                                                          herrschende Stimmung „anne Castroper“. Grönemey-
Der Song schallte erstmals im Jahr 1992 beim Lokal-       er selber gegenüber erklärte der ehemalige Kapitän
derby gegen die SG Wattenscheid 09 über die Laut-         der deutschen Nationalmannschaft in einem privaten
sprecher. Die Premiere ging zwar aus Sicht des VfL
einigermaßen daneben, da die Partie gegen den kleinen
Stadtteil-Nachbarn mit 1:1 endete, doch mit dem 20.
                                                          Gespräch, dass er beim Erklingen der Hymne bereits
                                                          „Gänsehaut im Spielertunnel“ gehabt habe.                 KARRIERE
März 1992 war die Hymne des VfL geboren. Noch             Grönemeyer kann den Erfolg seines Songs bis heute
heute sorgt sie beim Großteil der bis zu 27.599 Zu-
schauern im Vonovia Ruhrstadion für Gänsehaut.
                                                          noch immer nicht so richtig fassen: „Ich hatte damals
                                                          bloß nach Themen gesucht, über die ich singen konn-
                                                                                                                    – MIT SICHERHEIT.
                                                                                                                                                                                              T
                                                                                                                                                                                       J E T Z N!
                                                          te“, sagte er den Stuttgarter Nachrichten im Septem-
Wo wir schon bei misslungenen Premieren wären –           ber diesen Jahres über die Entstehung seines Songs,
auch Herbert Grönemeyers Live-Premiere im Sta-            um folgenden Satz hinterherzuschießen: „Und in
                                                                                                                                                                                      E W E RB E
dion ging daneben. Es war in der Saison 2006/07 beim
Heimspiel gegen den SV Werder Bremen. Bester
                                                          Bochum kannte ich mich eben aus.
                                                                                                                                                                                    B

                                                                                                                    Menschen in der ganzen Welt mit innovativem Entertainment
                                                                                                                    begeistern? Dafür arbeiten wir zusammen in der Gauselmann Gruppe.
                                                                                                                    We make people wow!

                                                                                                                    Erfahren Sie jetzt mehr über die Gauselmann Gruppe und entdecken
                                                                                                                    Sie unsere erstklassigen Stellenangebote für Schüler, Studenten, Berufs-
                                                                                                                    einsteiger und -erfahrene auf karrieremitsicherheit.gauselmann.de.
HINRUNDENFAZIT DER AKADEMINIA
Das Jahr neigt sich dem Ende entgegen und unsere Jugendmannschaften haben
zum großen Teil ihre Hinrunden beendet. Nun schauen alle Cheftrainer der
Akademinia auf die erste Hälfte der Saison zurück und ziehen Bilanz.

                                     Florian Fulland (U19):                                    Patrick Romünder (U16):
                                     Unsere U19 steht mit acht Punkten auf dem 13.             Unsere U16 belegt aktuell mit 27 Punkten und
                                     Platz in der Jugendbundesliga West. Damit                 einem Spiel weniger als der Tabellenführer den
                                     steht sie zwei Punkte über den Abstiegsrängen.            zweiten Platz in der Landesliga. Nur vier
                                                                                               Punkte trennt die Romünder-Elf vom einzigen
                                     „Wir hatten kein leichtes erstes halbes Jahr mit wenig    Aufstiegsplatz.
                                     Kontinuität im Trainer- und Funktionsteam. Nach einigen
                                     Wochen der Eingewöhnungszeit sind wir auf einem           „Wir sind sehr zufrieden mit der Entwicklung der Mann-
                                     guten Weg in der Entwicklung als Team und der indivi-     schaft. Die Mannschaft schafft es Woche für Woche ihre
                                     duellen Spieler. Wir sind topmotiviert, das nicht ganz    Identität auf dem Platz zu lassen, sodass man einen
                                     optimale Jahr 2021 hinter uns zu lassen, um im neuen      hohen Wiedererkennungswert hat. Darüber hinaus
                                     Jahr anzugreifen und die Entwicklung in Ergebnisse um-    stellen wir mit acht Gegentoren in elf Spielen die beste
                                     zumünzen. Auch wenn der Start ergebnistechnisch           Abwehr und den drittbesten Angriff der Liga. Wir arbei-
                                     durchwachsen war, sind wir mit dem Prozess und der        ten unglaublich intensiv an unseren Schwächen, haben
                                     Entwicklung zufrieden.“                                   eine tolle Mentalität und einen riesigen Teamgeist auf
                                                                                               dem Platz. Dadurch können sich die einzelnen Spieler in
                                                                                               diesem Kollektiv weiterentwickeln. Auch die Ergebnisse
                                                                                               zeigen die positive Entwicklung der Mannschaft.“

                                     Marcel Drobe (U17):                                       Mike Oziembala (U15):
                                     Unsere U17 belegt mit sechs Zählern den                   Unsere U15 belegt nach dem Abschluss der
                                     zwölften Platz in der Jugendbundesliga West               Hinrunde den fünften Platz. Mit den 22
                                     und hat damit zwei Punkte Vorsprung auf die               erspielten Punkten darf die Mannschaft im
                                     Abstiegsränge.                                            kommenden Halbjahr in der Meisterschaftsrun-
                                                                                               de mitspielen.
                                     „Zwar ist unsere Hinrunde noch nicht beendet, aber
                                     wir als Trainerteam haben gemerkt, dass es den Jungs      „Wir sind sehr stolz auf unsere Mannschaft. Da sie trotz
                                     guttat, wieder gegen die Kugel treten zu können. Nach     teilweise schwieriger Umstände zu einer echten Einheit
                                     zehn Pflichtspielen sehen wir eine positive Entwicklung   zusammengewachsen ist. Mittlerweile ist jeder bereit
                                     bei den Jungs – vor allem im technischen Bereich. Auch    Vollgas zu geben, um die Ziele der Mannschaft zu er-
                                     taktisch haben wir gut arbeiten können und auch schon     reichen. Gleichzeitig sind die persönlichen Entwicklungs-
                                     die ersten Früchte ernten können. Insgesamt sind wir      schritte in allen Bereichen klar zu erkennen. Die Quali-
                                     mit der Entwicklung der Jungs zufrieden. Wir haben        fikation zur Meisterrunde durch den Sieg am Samstag
                                     einige Spieler aus den Jungjahrgängen dabei, denen wir    gegen Viktoria Köln war der Perfekte Hinrunden-Ab-
                                     die nötige Zeit einräumen müssen. Wir wünschen uns,       schluss für uns.“
                                     dass diese Entwicklung sich demnächst auch in mehr
                                     Punkten ausdrückt.“
Christian Kercksiek (U14):                                 Lorenz Bachmann (U12):
Unsere U14 belegt zum Jahreswechsel den                    Im U12-Nachwuchscup belegt unsere Mannschaft
zehnten Platz im U14-Nachwuchscup. Die                     den zwölften Platz. Fünf Punkte konnte der DSC
gewonnenen zehn Punkte lassen den DSC                      bislang einfahren.
damit im sicheren Mittelfeld stehen.
                                                           „In der Hinrunde ist es uns gelungen, auf dem größeren
„Wir haben uns vor der Saison dazu entschieden, einen      Spielfeld im Neun gegen Neun anzukommen. An den
sehr spielerischen Ansatz zu wählen. Es galt auch gegen    größeren Platz mussten sich einige sicherlich erst ein
hoch stehende Gegner immer den Weg über spielerische       bisschen gewöhnen, aber es waren nach und nach immer
Akzente zu suchen. Auch wenn beim Blick auf die Er-        mehr gute spielerische Ansätze zu erkennen. Wir haben
gebnisse sicherlich mehr möglich gewesen wäre, haben       gezeigt, dass wir mit fast jedem Gegner in der Liga mit-
wir diesen Ansatz in nahezu allen Spielen gut umsetzen     halten können und hätten sicherlich bei vielen knappen
können. Aber auch die Flexibilität beim spielerischen      Ergebnissen auch den ein oder anderen Punkt mehr ver-
Ansatz ist in dem Alter, in dem sich die Jungs befinden,   dient. Da müssen wir aber einfach dran bleiben, weiter
sehr wichtig, sodass wir auch bewusst hin und wieder       an uns glauben und vor allem mutigen Fußball spielen. Ich
die Jungs über lange Bälle arbeiten lassen haben. Glück-   denke, die Jungs sollten gesehen haben, dass wir uns nicht
licherweise sind wir ohne große verletzungsbedingte        verstecken brauchen. Wir müssen einfach weiter kon-
Ausfälle durch die Halbserie gekommen. Jetzt dürfen die    zentriert und ruhig arbeiten. Insgesamt bin ich mit der
Jungs die Weihnachtszeit genießen, um dann im neuen        Entwicklung in der Hinrunde - vor allem zum Ende hin -
Jahr wieder voll angreifen zu können.“                     zufrieden.“

Patrick Fuchs (U13):                                       Marco Rieke (U11):
Mit zehn Punkten steht unsere U13-Auswahl auf              Unsere U11 gewann acht der 15 Freundschafts-
dem neunten Platz des Nachwuchscups. Damit                 spiele im vergangenen Halbjahr. Im Reviercup,
lässt die Arminia weitere vier Mannschaften                einem Zusammenschluss unterschiedlicher
hinter sich.                                               Nachwuchsleistungszentren geht es primär um
                                                           die Entwicklung der Spieler und nicht um die
„Im letzten halben Jahr haben wir einige sehr große und    Ergebnisse, daher gibt es keinen Tabellenplatz.
wichtige Entwicklungsschritte gemacht. Die Identität,
die wir den Jungs einimpfen wollen, kommt immer mehr       „Unseren Jungs war die Freude darüber, nach der Sommer-
auch in den spielerischen Akzenten durch: Die Art und      pause wieder gemeinsam als Mannschaft auf dem Platz zu
Weise, mit der wir uns präsentieren, wird immer klarer     stehen, deutlich anzusehen. Jeder der Jungs trägt das
und entspricht immer mehr der Arminia-Identität. Auch      ­Arminia-Wappen voller Stolz und wir sind nach dem durch
persönlich und neben dem Platz haben die Jungs nochmal      größtenteils Corona verpassten Jahr in der U10 zu einer
einen weiteren Sprung nach vorne gemacht. Das macht         noch stärkeren Einheit zusammengewachsen. Gemeinsam
uns als Trainerteam besonders stolz.“                       haben wir große Fortschritte gefeiert. Diese sehen wir
                                                            aber nicht nur bei jedem Spieler individuell oder als Mann-
                                                            schaft auf dem Platz, sondern auch daneben. Gemeinsam
                                                            haben wir in dieser Hinrunde viele positive Momente erlebt
                                                            und freuen uns auf interessante Aufgaben im neuen Jahr.
                                                            Wir sind sehr stolz auf die Mannschaft und ihre Entwicklung
                                                            – mal schauen, was im nächsten Jahr noch so drin steckt.“
UNGEWOHNTER POSITIONSWECHSEL
13 Karten, zwei Tore und ein aufstrebender DSC – vor knapp zwei Jahren treffen                                       Bis zur 93. Minute bekommt Janelt wenig zu tun, dann        Vitali Janelt spielt mittlerweile beim FC Brentford in
                                                                                                                     allerdings rappelt’s direkt. Fabian Kunze schickt seinen    der englischen Premier League. Manuel Riemann, der
wir zum Jahresauftakt 2020 in der SchücoArena auf den VfL Bochum. Wir gewin-                                         Namensvetter und Mitspieler Klos über die linke Sei-        bisher eine bockstarke Saison spielt, ist immer noch
nen die Zweitliga-Partie vor knapp 20.000 Zuschauern verdient mit 2:0. Mit dem                                       te, der anschließend (zu) viel Platz hat. Klos zieht nach   Bochums Nummer Eins. Und wird am Dienstag gegen
Schlusspfiff schießen wir ein recht spezielles Tor, an welches wir uns wohl auch                                     innen und trifft aus 15 Metern ins linke Eck. Janelt ist    Arminia bestimmt alles daran setzen, den Abpfiff auf
                                                                                                                     zwar noch dran, kann den Einschlag aber nicht ver-          dem Feld zu erleben.
noch in Jahren erinnern. Warum? Das erfahrt ihr im Traditionsschnack.                                                hindern. Kurz darauf pfeift Kempter das Spiel ab.

Es läuft die 84. Minute im Westfalenduell zwischen          richter Robert Kempter beschwert. Dafür sieht er
Arminia und dem VfL. Zu diesem Zeitpunkt führen             eine von insgesamt elf gelben Karten in einem inten-
wir durch einen Treffer von Andreas Voglsammer aus          siven, aber zu keinem Zeitpunkt unfairen Duell.
der 27. Minute mit 1:0. Das Spiel haben wir fast zu jeder
Zeitpunkt unter Kontrolle, was die Statistik von bei-       Der Bochumer Torwart ist mit der Entscheidung des
spielsweise 18 zu sechs Torschüssen, sechs zu drei          Schiedsrichters anschließend aber wenig einverstanden
Ecken und 54 % Ballbesitz pro DSC am Ende der               und klatscht höhnisch Beifall, weswegen Kempter die
Partie eindrucksvoll belegen.                               zweite gelbe Karte zieht und Riemann des Feldes ver-
                                                            weist. Da der VfL zu diesem Zeitpunkt schon dreimal
Etwas weniger unter Kontrolle hat sich in der 84.           gewechselt hat, muss ein Feldspieler für die letzten
Minute der starke Bochumer Schlussmann Manuel               Minuten ins Tor. Die Wahl fällt auf Mittelfeldspieler
Riemann, der sich wegen eines zurückgepfiffenen Ab-         Vitali Janelt, der sich in der 85. Minute Torwarthand-
stoß beim nicht immer souverän wirkenden Schieds-           schuhe und -trikot überstreift.

DSC Arminia Bielefeld:                                       Tore:
Ortega Moreno – Brunner, Pieper, Nilsson, Hartherz –         1:0 (27.) Voglsammer, 2:0 (90.+3) Klos.
Yabo (63. Edmundsson), Prietl, Hartel (90. Soukou) –
                                                             Gelbe Karten:
Clauss (85. Kunze), Klos, Voglsammer.
                                                             Brunner, Yabo, Prietl, Hartherz, Edmundsson/Fabian,
VfL Bochum:                                                  Lee, Decarli, Gamboa, Losilla
Riemann – Gamboa (78. Wintzheimer), Decarli, Fabian,
                                                             Gelb-Rote Karte:
Danilo Soares – Losilla, Tesche (62. Weilandt),
                                                             Riemann (83./unsportliches Verhalten)
Janelt – Lee (68. Zoller) – Ganvoula, Blum.
                                                             Zuschauer:
                                                             19.685
Hier schlägt das Herz
                                                    der Bundesliga

                                                                                                          Bundesliga live
                                                                                                          & in HD inkl.
                                                                                                                     Original-Trikot*

JETZT IM FANLADEN
ODER ONLNE:                                                                            Angebot unter: sky.de/arminia
                      *Sky Fußball-Bundesliga: alle Samstagsspiele der Bundesliga sowie alle Spiele der 2. Bundesliga einzeln und in der Konferenz live. Angebot gilt mit einer Mindestver-

ARMINIA.DE/FANLADEN   tragslaufzeit von 12 Monaten (Monat der Freischaltung (anteilig) zzgl. 12 Monaten) bei Buchung von mindestens Sky Entertainment + Sky Fußball-Bundesliga + Sky
                      Sport mtl. € 30 zzgl. einmaliger Gebühr i. H. v. € 29. Original-Trikot: Bei Buchung von mindestens Sky Entertainment + Sky Fußball-Bundesliga + Sky Sport erhält jeder
                      Besteller ein Original-Trikot eines Vereins seiner Wahl (Bundesliga, 2. Bundesliga oder LIQUI MOLY Handball-Bundesliga; nur solange Vorrat reicht). Der Erhalt der
                      Original-Trikots ist beschränkt auf die Besteller im Aktionszeitraum, deren Sky Abonnement nicht widerrufen wird. Die Abwicklung erfolgt durch die Firma Sportnex
                      nach Angabe von Größe und Wunschverein ca. 6 Wochen nach Aboabschluss über Zusendung eines Gutscheins (6 Monate gültig). Die Trikots sind vom Umtausch
                      ausgeschlossen. Das Abonnement kann erstmals mit einer Frist von 1 Monat zum Ablauf der Mindestvertragslaufzeit gekündigt werden. Das Abonnement verlän-
                      gert sich ansonsten automatisch jeweils um einen weiteren Monat, wenn es nicht jeweils mit einer Frist von einem Monat zum Ablauf der Laufzeit gekündigt wird. Im
                      Falle der Verlängerung gilt folgender Preis: mtl. € 37,50. Soweit noch nicht vorhanden, stellt Sky einen Sky Q Receiver leihweise zur Verfügung. Alle Preise inkl. MwSt.
                      Angebot gültig bis 31.12.2021. Stand: November 2021. Änderungen vorbehalten. Sky Deutschland Fernsehen GmbH & Co. KG, Medienallee 26, 85774 Unterföhring.
KABINENGEDÖNS
LAURSEN FÄLLT AUS!
Unser Linksverteidiger Jacob Barett Laursen steht dem Trainerteam um
Frank Kramer am Dienstagabend nicht zur Verfügung. Der Däne hatte
sich beim Auswärtsspiel bei Hertha BSC eine Verletzung an den Adduk-
toren zugezogen und musste in der 71. Spielminute ausgewechselt werden.

GEBURTSTAG IM
­VIDEO-ANALYSE-TEAM
Videoanalyst Rafael Gameiro hatte am Montag, den 13. Dezember, seinen
Ehrentag. Der gebürtige Berliner wechselte zur laufenden Saison aus
                                                                           FROHE WEIHNACHTEN
Osnabrück zu uns nach Bielefeld und feierte unter der Woche seinen 31.
Geburtstag! Alles Gute!                                                    UND EINEN GUTEN RUTSCH
BRUNNER VOR JUBILÄUM!
Unser Rechtsverteidiger Cedric Brunner kann am kommenden Samstag,
                                                                           INS NEUE JAHR!
im letzten Spiel des Jahres, sein ganz persönliches Jubiläum feiern: Der
27-jährige Schweizer wird gegen den VfL Bochum sein 99. Spiel für den
DSC absolvieren und kann beim Auswärtsspiel in Leipzig (Samstag, 18.
Dezember, HALBVIER) die Hundert voll machen.

   ZUM ABSCHLUSS NOCH ETWAS
     ­OPTIMISMUS GEFÄLLIG?
   Unsere vergangenen vier Heimspiele gegen den
       VfL Bochum konnten wir alle gewinnen.
Sie können auch lesen