Spielzeit 2018/2019 - Stadt Dinslaken
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Spielzeit 2018/2019
1
Stadtwerke „Die Wissenschaft ist der Verstand der Welt,
Dinslaken die Kunst ihre Seele“
Maksim Gorki
Liebe Kulturinteressierte,
Sie halten es in Händen – das städtische Kulturprogramm für
die Spielzeit 2018/2019. Es möchte Sie einladen, Kultur in
Dinslaken zu erleben. Kultur kann uns verzaubern und ver-
ermöglichen wandeln und uns innehalten lassen.
„Jedem Kind Viele Zielgruppen hat der städtische Fachdienst Kultur bei der
Zusammenstellung des Kulturprogrammes im Blick: Sie finden
einen Theaterbesuch“ klassische Theaterangebote für Erwachsene, Jugendliche und
Kinder, Konzerte von Jazz bis Klassik für Erwachsene, aber
auch für Kinder, Kabarett und Kleinkunst, Poetry Slam und
Acoustic-Lounge. Daneben aber auch Workshops, in denen
Jugendliche im Rahmen des Kulturrucksack NRW selbst zu
kreativer Gestaltung angeregt werden. Genau dazu kann und
soll Kultur dienen: Selbst zu gestalten, Bildung um den Begriff
Kultur zu erweitern. Die Angebote der kulturellen Bildung in
Dinslaken sind vielfältig und die kulturelle Szene bunt und
weit gefächert. Die Stadt Dinslaken fördert Kultur in großem
Umfang – die Chor- und Theaterszene, aber auch die bildende
Der erste Theaterbesuch ist ein unvergessliches Erlebnis. Kunst. Vieles ist in Bewegung – an unseren Schulen erhalten
Um jedem Kind in Dinslaken diese Erfahrung zu ermöglichen, Kinder und Jugendliche auch im Rahmen der Ganztagsan-
riefen die Stadtwerke Dinslaken 2010 gemeinsam mit der gebote zunehmend Möglichkeiten, selbst kreativ zu werden.
Burghofbühne und der Stadt Dinslaken „Jedem Kind einen Kommunale Kulturarbeit geht daher über das reine Veran-
staltungsangebot deutlich hinaus – Kultur muss und soll
Theaterbesuch“, kurz JeKiT, ins Leben. gefördert, gebündelt und mit Zielsetzungen versehen werden.
Diese Aufgabe nimmt der Fachdienst Kultur wahr, daneben
Kindergartenkinder verbringen in ihren Gruppen einen Tag bietet er in jedem Jahr einen Spielplan an.
auf dem Tenterhof. Nicht nur, um eine Vorstellung zu sehen,
die mit spielerischer Phantasie Themen aus der kindlichen Dieses Heft bildet somit den Teil der kulturellen Angebote in
Erlebniswelt aufgreift, sondern auch, um einen exklusiven unserer Stadt ab, die durch die Stadt Dinslaken selbst organi-
Blick hinter die Kulissen der Theaterwelt zu werfen. siert oder aber in großem Umfang gefördert werden. Lassen
Sie sich inspirieren. Im Internet finden sich unter www.dins-
Vom Theater fürs eigene Leben lernen. Das ist einer der laken-live.de viele weitere kulturelle Angebote.
Bildungsansätze für Kinder ab drei Jahren, die mit JeKiT
Ich persönlich freue mich auf die kulturellen Veranstaltungen
verfolgt werden. Längst hat das Dinslakener Projekt für in Dinslaken und auf Sie – vielleicht begegnen wir uns ja bei
Kindergartenkinder im Kreis Wesel Schule gemacht. der ein oder anderen Veranstaltung. Gönnen Sie sich eine
Auszeit vom Alltag und lassen Sie sich ein klein wenig ver-
Mirko Schombert, Intendant der Burghofbühne Dinslaken, zaubern.
schätzt das Stadtwerke-Modell als einen wichtigen Pfeiler der
theaterpädagogischen Arbeit des Landestheaters. Viel Freude bei der Lektüre des Spielplanes 2018/2019.
Herzlich
Kontakt: Burghofbühne Dinslaken Ihre
Christa Jahnke-Horstmann
www.stadtwerke-dinslaken.de Erste Beigeordnete und Kulturdezernentin
3
[ Inhalt Datum
Juli
Veranstaltung Reihe Seite
05. Das Verschwinden der Cecilia Hale SATF 80
Schauspiel ab Seite 14
Premierenschauspiel ab Seite 19 07./08. Wenn ich liege, sieht das scheiße aus SATF 80
Kabarett ab Seite 25 10./12. Liebe mit etwas anderen Kabalen SATF 80
Kleinkunst unter‘m Dach ab Seite 33 14. Musikgrüße am Abend 84
Jazz ab Seite 39 17./18./ Heute ein Star KRS 73
Kleine Halle ab Seite 43 19./20.
Kleines Studio ab Seite 51 20. DIY Nähmaschinenworkshop KRS 73
Kinderferientage ab Seite 51 25. Weltbild mit Weitblick KRS 73
Sonstige Veranstaltungen ab Seite 65 26. Gestalte Deinen eigenen Comic KRS 74
31. Wortspiele KRS 74
August
01./02./03. Wortspiele KRS 74
01. Rumpelstilzchen KiFeTa 60
08. Prinzessin auf der Erbse KiFeTa 61
13./14./ My little "X" Box KRS 75
15./16./17.
15. Ritter Rost im Zirkus KiFeTa 62
22. Dornröschen lass dein Haar herab KiFeTa 63
23./24. Alles haben wollen SATF 81
/25./26.
September
07. Mutter Courage und ihre Kinder PS 20
14. Poetry Slam 90
15. Rotkäppchen KH 44
15. Tina Teubner und Ben Süverkrüp KkuD 34
25. Alles erlaubt KS 52
Abkürzungen im Kalendarium
28./29./30. Frank Goosen K 26
DKK Dinslakener Kinderkonzerte
28. JazzHopping Jazz 40
K Kabarett
KH Kleine Halle 29. JazzNight Jazz 41
KifeTa Kinderferientage 30. Missa Cellensis 84
KkuD Kleinkunst unter‘m Dach
KRS Kulturrucksack
KS Kleines Studio Oktober
PS Premierenschauspiel 06. Musical "Das magische Amulett" SATF 81
S Schauspiel 06. "Orgelpfeifen und Engelszungen" DKK 66
SATF Schul- & Amateur-Theater
11. Sommerabend S 12
ST Studiostürmer
4 5
Datum Veranstaltung Reihe Seite Datum Veranstaltung Reihe Seite
12. Céline Bonacina Crystal Quartet Jazz 39 18. Augen voller Wahnsinn ST 70
13. Spontaneitäten & Jim Libby SATF 81 18. Neues von Ekel Alfred S 15
14. Seniorencafé 86 20. Trio Elf Jazz 39
15./16./ Graffiti Workshop KRS 75 26./27. Von nix kommt nix SATF 82
17./18./19.
20./21. Der Sonne entgegen SATF 81
Februar
28. Konzert - AG mus. Vereine 84
01./02./03. Martin Herrmann K 28
31. Bunbury oder die Kunst ernst zu sein PS 21
02. HENRY Jazz 39
08. Poetry Slam 90
November
10. Zwerg Nase KH 46
02. Poetry Slam 90
14. Valentinskonzert 84
03./11. Der Hahn im Korb SATF 82
16. Alicia Anker, Daniel Sprenger & Frank Gustavus KkuD 36
04. Peter Autschbach - Ralf Illenberger Duo Jazz 39
16. KAMA Quartet feat. Nippi Noya Jazz 39
07. Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer KS 53
21. Acoustic Lounge im Dachstudio 91
09. Let's play: Ein Spiel für Benny ST 70
21. Achtung Deutsch! S 16
10. "Let's play" Theater KRS 75
24. Jugend musiziert 88
10./17./30. Von nix kommt nix SATF 82
12. Theateraufführung "Let's Play" KRS 75
März
15. Acoustic Lounge im Dachstudio 91
08. Der Chinese PS 23
16./17./18. Ingo Börchers K 27
10. Konzert - AG mus. Vereine 84
18. Auf ein Neues S 13
13. Briefe von Felix KS 56
18. Ed Motta Jazz 39
15./16./17. Thomas Reis K 29
24. "Bella Italia!" DKK 67
17. CHICUELO - MARCO MEZQUIDA Jazz 39
25. Sinfoniekonzert 87
28. Rapunzelgrab S 17
30. Oskar Schindlers Liste S 14
30. "Reisebüro Amadeus" DKK 68
31. Pettersson und Findus KH 47
Dezember
31. Sinfoniekonzert 88
01. Achim Amme KkuD 35
05. Auch Engel müssen lernen…! SATF 83
April
13. Conni kommt KS 54
05. Extrem laut und unglaublich nah ST 71
14. Vom echten und vom falschen Weihnachtsmann SATF 83
06. Die Buschtrommel KkuD 37
15. ALIGAGA / Der weise Panda Jazz 39
06. Pulsar Trio./ Izabella Effenberg Trio Jazz 39
17. Wie wir in Bullerbü Weihnachten feiern KH 45
07. Dozentenkonzert 88
07. Von Kids für Kids 84
Januar
11. Acoustic Lounge im Dachstudio 91
11. Extrem laut und unheimlich nah PS 22
13. Konzert - AG mus. Vereine 85
17. Die kleine Hexe KS 55
28. Hannah Köpf & Band Jazz 39
6 7
Datum Veranstaltung Reihe Seite Abonnements
30. Pippi Langstrumpf KS 57
Fachdienst Kultur
Mai
Friedrich-Ebert-Str. 84, Dinslaken
03./04./05. Nessi Tausendschön K 31 02064/66 434/267/270
05. Konzert - AG mus. Vereine 85
11. Pumuckl ziet das große Los KH 49
Abo-Bestellformulare erhalten Sie im Fachdienst Kultur,
in der Stadtinformation und auch im Internet unter
17. Poetry Slam 90
www.dinslaken-live.de.
18. "Musik aus dem Automaten" DKK 69
25./26. Klassik in der Tiefgarage 89
Juni
Einzelkarten
16. Konzert AG mus. Vereine 85 Stadtinformation Dinslaken
22. Premiere des Gewinnerstücks ST 71 Ritterstraße/Ecke Althoffstraße, 46535 Dinslaken
Kathrin-Türks-Preis Öffnungszeiten:
30. Konzert AG mus. Vereine 85
montags bis freitags: 10 bis 18 Uhr (April - Oktober)
montags bis freitags: 10 bis 17 Uhr (November - März)
samstags: 10 bis 13 Uhr (ganzjährig)
Juli
06. Premiere Jugendclub ST 71
und an allen Reservix-Vorverkaufsstellen
C
culture-card
Die
C
für junge Kultur- und Theaterfans.
Kultur-Flatrate Der Vorverkauf für die im Spielplan aufgeführten
Für alle, die das städtische Kulturprogramm näher kennen Abo-Veranstaltungen beginnt am 09.07.2018.
lernen möchten oder einfach mal öfter ins Theater gehen
wollen. Mit der culture-card könnt ihr euch während der
gesamten Spielzeit 2018/2019 jeden Monat das Beste aus
dem städtischen Kulturprogramm (mit CC gekennzeichnet)
ansehen, und das für einmalig nur 20 €. Dabei könnt ihr
aus vielen verschiedenen Veranstaltungen der städtischen
Aboreihen wie Schauspiel, Premierenschauspiel, Kleinkunst
unter‘m Dach und Studiostürmer auswählen.
Dieses Angebot gilt für Schüler, Studenten
und Auszubildende von 14 bis 27 Jahren
(Schüler- oder Studentenausweis
ist vorzulegen).
Ein besonderes Schnäppchen
auch für Schulklassen!
Die culture-card gibt es für 20 €
beim Fachdienst Kultur und
in der Stadtinformation.
8 9
Marion Kracht
© Barbara Braun
Schauspiel
Sommerabend
Die brandneue Komödie von Gabriel Barylli,
prominent besetzt!
Donnerstag, 11.10.2018
Auf ein Neues
Komödie von Antoine Rault
Sonntag, 18.11.2018
Oskar Schindlers Liste
Schauspiel dramatisiert von Florian Battermann
Freitag, 30.11.2018
C Neues von Ekel Alfred
Schauspiel
C
Schauspiel von Wolfgang Menge
Freitag, 18.01.2019
Achtung Deutsch
Eine Multikulti-Komödie von Stefan Vögel
Donnerstag, 21.02.2019
Rapunzelgrab
Ein Mord wie im Märchen nach dem Roman
von Judith Merchant
Donnerstag, 28.03.2019
20 Uhr
Aula Otto-Hahn-Gymnasium
Abo-Preise: 67 Euro / ermäßigt 33,50 Euro
Einzelpreise Vorverkauf: 15 Euro / ermäßigt 7,50 Euro
Einzelpreise Abendkasse: 17 Euro / ermäßigt 8,50 Euro
C culture-card Eintritt frei!
C
Änderungen vorbehalten
10 11
© Barbara Braun
Sommerabend C Auf ein Neues C
C C
Schauspiel
Münchner Tournee Tounee-Theater Thespiskarren
Donnerstag, 11.10.2018 Sonntag, 18.11.2018
mit Carin C. Tietze und Daniel Friedrich mit Marion Kracht und Daniel Morgenroth
Als Maria und Martin auf dem Gartenfest eintreffen, ist es Catherine ist eine selbstbewusste Mittvierzigerin. Dank
eigentlich schon zu spät: Ihre Eltern hatten sich getroffen, um ihrer Energie und ihres Durchsetzungsvermögens hat sie,
sich vor der Hochzeit der Kinder endlich einmal kennenzu- obwohl sie alleinerziehende Mutter ist, Karriere gemacht
lernen, doch jetzt sind drei Champagnerflaschen leer, die Karre und hat nun einen verantwortungsvollen und gut dotierten
gepflegter Konversation steckt tief im Dreck und in der Ferne Job. Weniger erfolgreich ist sie als Mutter: Ihre aufmüpfige
zieht unüberhörbar ein Gewitter auf. 14-jährige Tochter Sarah fühlt sich von der dominierenden
Martins Vater Richard hat vergessen seine Hose zu schließen, Mutter vernachlässigt und unterdrückt. An Heiligabend
als er mit Marias Mutter Anna aus dem Weinkeller kommt stolpert Catherine vor ihrer Wohnungstür über den Clochard
und an Madeleines Bluse stehen zwei Knöpfe zu viel offen, Michel, der sich vor der Kälte in das schicke Pariser Haus
nachdem sie mit Marias Vater Wilhelm etwas zu lang im Gar- geflüchtet hatte, und wirft ihn erbarmungslos hinaus. Sarah
tenschuppen war, um einen Schirm zu holen. ist empört. Sie beschimpft ihre Mutter als herzloses Monster,
Jetzt fallen die Masken, die Fetzen fliegen, jetzt wird das zu keiner Liebe geschweige denn Nächstenliebe fähig sei.
schmutzige Wäsche im Akkord gewaschen und jede kleine Daraufhin lädt Catherine kurzerhand den Clochard ein,
Schönheits-OP auf der einen Seite gegengerechnet mit Seiten- Weihnachten gemeinsam mit ihr und ihrer Tochter zu feiern.
sprüngen, die nicht ohne Folgen blieben, auf der anderen.
Schwerstarbeit für die beiden „Kinder“, die dem Treiben Witz und Situationskomik entstehen aus dem Zusammen-
ebenso gelassen wie amüsiert zusehen, die Ehen ihrer Eltern- treffen der beiden Schichten und der extrem unterschiedlichen
paare vor der völligen Zerrüttung zu bewahren, um ihr eigenes Persönlichkeiten. Während ihre Tochter Sarah ein Gefühl der
Glück zu retten. Aber Maria und Martin haben einen Plan. Verbundenheit zu dem väterlichen Michel entwickelt, bemerkt
Und richtig, kaum ist die Katze aus dem Sack, beruhigen sich auch Catherine, wie sie sich durch die Begegnung mit der
die erregten Gemüter, und die Beziehungswaage pendelt völlig gegensätzlichen Lebenseinstellung allmählich verändert.
zurück in ein - wie es scheint - höchst fragiles Gleichgewicht.
Aber wie lange wird der Drache schlafen?
12 13
© Magdalena Spinn
Oskar Schindlers Liste C Neues von Ekel Alfred C
C C
Schauspiel
Landesbühne Rheinland-Pfalz Kammeroper Köln
Freitag, 30.11.2018 Freitag, 18.01.2019
Das Theaterstück Oskar Schindlers Liste erzählt von dem Er ist wieder da! Ekel Alfred ist zurück! Ekel Alfred Tetzlaff.
sudetendeutschen Fabrikantensohn Oskar Schindler, der Das Lästermaul der Nation. Die legendäre ARD-Kultserie »Ein
während des Zweiten Weltkrieges nach Krakau geht und eine Herz und eine Seele« aus den 70er-Jahren erlebt jetzt als
beschlagnahmte jüdische Emaillierfabrik kauft. Er kann sich Schauspiel-Inszenierung der Kammeroper Köln ihr großartiges
allerdings dieses Unternehmen nur leisten, da er ein Geschäft Comeback.
mit dem Juden Itzhak Stern abschließt; denn dieser verfügt Wer kennt ihn nicht: Alfred Tetzlaff ist der stets meckernde,
über die notwendigen Gelder, um die Firma zu eröffnen. reaktionäre und besserwisserische Haustyrann. Ein Prototyp
Der sogenannte „Blauschein“, den die jüdischen Arbeiter der des deutschen Spießbürgers. Alfred Tetzlaff sagt, wie’s ist: »Die
Fabrik erhalten, schützt sie vor der Verhaftung oder vor dem Regierung ist unfähig.« Seine Frau Else, die »dusselige Kuh«,
KZ. Itzhak Stern nutzt nun seine Position in der Firma aus. gehört in die Küche. Und Tochter Rita, die »alberne Gans«, hat
Er versucht mit Hilfe dieser „Blauscheine“, seine jüdischen mit SPD-Anhänger Michael eine »bolschewistische Hyäne« als
Freunde aus dem Ghetto vor den Konzentrationslagern zu Schwiegersohn ins Haus geholt. Alfred schimpft auf alles und
retten. jeden…
Oskar Schindler wird währenddessen Zeuge der grausamen
Räumung des Ghettos durch die SS. Er beobachtet ein regel- Die Zahl der begeisterten Fans der Kultserie »Ein Herz und
rechtes Massaker an den dort lebenden Juden. Er entschließt eine Seele«, dieser »Urmutter« aller deutschen Comedian-
sich, gemeinsam mit Itzhak Stern, eine Liste zu verfassen, Formate, ist auch heute ungebrochen riesengroß. Die Zitate
die über Leben und Sterben entscheidet. Die ausgewählten des alten Giftzwerges aus Bochum-Wattenscheid sind von
Juden sollen einer von Schindler betriebenen Firma in Zwittau elementarer anarchistischer Komik und stammen aus einer
zugeführt werden. Er verwendet sein gesamtes Geld, um so Epoche, in der der Begriff der politischen Korrektheit noch
viele Juden wie möglich als Arbeitskräfte zu kaufen. Schindlers nicht erfunden war. Mit den beiden Episoden »Frühjahrsputz«
Liste umfasst die Namen von 800 Männern und 300 Frauen. und »Silberne Hochzeit« betritt Ekel Alfred nun die Bretter, die
Doch der Transport der Frauen ist schon auf dem Weg nach die Welt bedeuten.
Auschwitz.
14 15
© Contra-Kreis-Theater, Bonn
Achtung Deutsch! C Rapunzelgrab C
C C
Schauspiel
Münchner Tournee Landesbühne Rheinland-Pfalz
Donnerstag, 21.02.2019 Donnerstag, 28.03.2019
Eine Wohngemeinschaft von fünf Studenten aus fünf Ländern Ein Mord wie im Märchen - das ist der erste Eindruck den
hat sich im mietgünstigen sozialen Wohnungsbau angesiedelt Kommissar Jan Seidel und seine Kollegin Elena von der male-
- durch einen bürokratischen Irrtum eingestuft als deutsche risch drapierten Leiche am Fuße des düsteren Rheinbacher
Familie mit zwei Kindern. Als sich Herr Reize vom Woh- Hexenturms haben. Doch der Mörder hat die tote junge Frau
nungsamt ankündigt, um „Familie Schlüter“ zu überprüfen, nicht nur mit langen blonden Rapunzelzöpfen ausgestattet, er
stehen die Einbürgerung des Syrers Tarik und der gesamte scheint auch ganz genau zu wissen, dass sein Opfer an einer
Mietvertrag auf dem Spiel. rätselhaften Krankheit litt, dem Rapunzelsyndrom.
Da der Wohnungsinhaber Henrik ausgerechnet jetzt in den Wer hatte einen Grund, die beliebte junge Frau zu töten?
Skiurlaub gefahren ist, beschließt die Chaotentruppe kur- Niklas Schreck, der Star-Schriftsteller, der mit einer Schreibblo-
zerhand, dem Kontrolleur eine perfekte deutsche Familie ckade kämpft und offenbar ein dunkles Geheimnis aus seiner
- beziehungsweise das, was ihnen das Privatfernsehen als Vergangenheit verbergen möchte? Ruth Grosche, die Literatur-
solche präsentiert - einfach vorzuspielen. kreis-Vorsitzende, die mit der Toten befreundet war und mehr
Ein urkomisches Karussell aus nationalen Fehleinschätzungen, weiß, als sie sagen möchte? Nessi Zobel, die mädchenhafte
Multikulti-Stereotypen und der Suche nach dem typisch Deut- Krimiautorin aus Bonn, die dem Kommissar mit Leichtigkeit
schen beginnt sich zu drehen. den Kopf verdreht und doch über Täterwissen zu verfügen
scheint? Oder Benedikt Völler, der sympatische Science-
Vorhang auf für ein turbulentes Spiel mit Klischees, herrlich Fiction-Fan und Ex-Freund der Toten? Und dann ist da noch
frisch, hochaktuell und hintergründig! der geheimnisvolle Gegenstand, den die junge Frau selbst im
Tod fest umklammert hält. Zum Glück wird Kommissar Seidel
kräftig unterstützt von seiner Oma Edith, Die „Rheinische Miss
Marple“mischt sich beherzt in die Ermittlungen ein und bringt
die Kommissare schließlich auf die entscheidende Spur.
16 17
Premierenschauspiel
Burghofbühne Dinslaken
Rendezvous nach Ladenschluss
Förderverein Kultur und Mutter Courage und ihre Kinder
Ev. Kirche in Dinslaken e.V. Drama von Bertolt Brecht - Musik von Paul Dessau
- mit Live-Musik
Die Veranstaltungen finden alle in der Freitag, 07.09.2018
Ev. Stadtkirche Dinslaken an der Duisburgerstraße statt.
Der Eintritt ist frei. Um Spenden wird gebeten.
Sommerrendezvous Bunbury oder die Kunst ernst zu sein
„Zigeunermusik“ - Lieder der russischen Roma Komödie von Oscar Wilde
Mit dem Ensemble Zariza Gitara (Dresden) Mittwoch, 31.10.2018
In der Pause: Essen und Getränke neben der Stadtkirche
Dienstag, 12.6.2018, 18.30 Uhr
Extrem laut und unglaublich nah
„Von Goethe bis heute“ Schauspiel nach dem Bestseller-Roman
Mit Oliver Steller; Lesung und Musik (Gitarre) von Jonathan Safran Foer
Dienstag, 2.10.2018, 18.30 Uhr Freitag, 11.01.2019
Schauspiel
Premieren
„Neu in Deutschland“
Das Theater Rottstraße 5 aus Bochum präsentiert Der Chinese
Texte von syrischen Flüchtlingen; Komödiantisches Schauspiel von Benjamin Lauterbach
Musik: Christoph Iacono und Mitch Heinrich Freitag, 08.03.2019
Dienstag, 20.11.2018, 18.30 Uhr
„Englische Christmas Carols und Anekdoten dazu“ 20 Uhr
Mit „Morris Open“ (Claus und Ulrike von Weiß) Tribünenhaus Trabrennbahn
Dienstag, 11.12.2018, 18.30 Uhr
Abo-Preise: 45 Euro / ermäßigt 22,50 Euro
Einzelpreise Vorverkauf: 15 Euro / ermäßigt 7,50 Euro
Die Burghofbühne präsentiert: Einzelpreise Abendkasse: 17 Euro / ermäßigt 8,50 Euro
Gedichte von Erich Fried
Musik: Eddie Arndt C culture-card Eintritt frei!
C
Dienstag, 15.1.2019, 18.30 Uhr
Änderungen vorbehalten
„Zauber des Orients -
Geschichten aus Tausend und einer Nacht“
Josef Schoenen erzählt Märchen und macht Musik dazu
Dienstag, 12.2.2019, 18.30 Uhr
„ Wie der Soldat das Grammofon repariert“
Gerhard Greiner liest aus dem gleichnamigen Buch
von Sascha Stanisic;
Musik: Thomas Hecker und Ingo Borgardts
Dienstag, 12.3.2019, 18.30 Uhr
19Mutter Courage und ihre Kinder C Bunbury C
Schauspiel
C C
Premieren
Freitag, 07.09.2018 oder die Kunst ernst zu sein
Mittwoch, 31.10.2018
„Ich lass mir den Krieg von euch nicht madig machen. Es „In der Stadt amüsiert man sich, auf dem Land amüsiert man
heißt, er vertilgt die Schwachen, aber sie sind auch hin im die anderen.“ Die beiden Dandies Algernon und Jack haben
Frieden. Nur, der Krieg nährt seine Leute besser.“ den Bogen raus. Um familiären Verpflichtungen zu entgehen
Mutter Courage will Kriegsgewinnlerin sein in einer Welt, in und sich ungestört ihren Vergnügungen hinzugeben, haben
der das Recht des Stärkeren gilt und das Primat der Öko- beide einen imaginären Freund erfunden: Algernon einen
nomie Mitgefühl, Solidarität und Menschlichkeit verdrängt. kranken Freund names Bunbury auf dem Land und Jack einen
Gemeinsam mit ihren Kindern zieht sie dem Krieg und seinen Bruder namens Ernst, den er in der Stadt besucht. Im städ-
Truppen hinterher. Sie verkauft den Soldaten ohne Rücksicht tischen Nachtleben benutzt er dann für sich selbst den Namen
auf Verluste und Moral alles, was diese vermeintlich brauchen, Ernst – so ist das Doppelleben perfekt. Doch das Lügenge-
um zu siegen oder zumindest das eigene Leid zu betäuben bäude gerät ins Wanken, als Algernons Cousine Gwendolin
und ein funktionierendes Rädchen im Räderwerk der Mäch- sich in Jack und Jacks Ziehtochter Cecily sich in Algernon ver-
tigen zu bleiben. Doch am Ende kann auch Mutter Courage liebt und beide Frauen den jeweiligen Verlobten für „Ernst“
ihre ganz persönliche Schlacht nicht gewinnen. halten. Die Verwechslungskomödie nimmt ihren Lauf.
Mit seiner Mutter Courage hat Brecht eine der prägnan-
testen Theaterfiguren erschaffen - voller Überlebenswillen, Oscar Wildes Komödie beschäftigt sich mit der Frage, wer man
Humor und Kraft. Für seine Inszenierung 1949 am Deut- ist und wer man sein sollte. Die Protagonisten haben erkannt,
schen Theater in Berlin ließ er den Musiker Paul Dessau eine dass es gar nicht darum geht, die Ansprüche der Gesellschaft
neue Komposition der Songs erarbeiten, die seither Teil des tatsächlich zu erfüllen, solange es einem nur gelingt, den
Werks ist. Brechts Analyse des Krieges als „eine Fortführung Schein zu wahren.
der Geschäfte mit anderen Mitteln“ ist auch 400 Jahre nach Inszenierung: Nadja Blank
dem Dreißigjährigen Krieg erschreckend aktuell und ebenso
drängend wie seine unbedingte Hoffnung, „dass für die
Bekämpfung des Krieges kein Opfer zu groß ist.“
Inszenierung: André Rößler
20 21Extrem laut und unglaublich nah C Der Chinese C
Schauspiel
C C
Premieren
Freitag, 11.01.2019 Freitag, 08.03.2019
Oskar Schell ist Denker, Astronom, Erfinder und Pazifist. Er „Einige Jahre in der Zukunft: In Deutschland herrscht Öko-
sammelt die sonderbarsten Dinge und schreibt regelmäßig in Wohlstand für alle. Strenge Gesetze regeln die nachhaltige
sein Was-ich-schon-alles-erlebt-habe-Album. Der letzte Eintrag Lebensweise und sorgen für Ordnung und Wohlbefinden.
gilt seinem Vater, der während der Anschläge auf das World- China dagegen ist am Ende: das Volk unzufrieden, die Macht-
Trade-Center starb. Danach war nichts mehr wie vorher: die haber ratlos. Ausgewählte Chinesen bekommen von der
hinterlassenen Botschaften des Vaters auf dem Anrufbeant- Regierung die Chance, in deutschen Familien zu wohnen und
worter, versteckt im Kleiderschrank, die verwaiste Wohnung, in ihrem Land davon zu berichten. So kommt der Chinese Herr
die Mutter, die sich immer sorgt. Und dann findet Oskar bei Ting in die Vorzeigefamilie des Erfinders Alexander und dessen
den Sachen seines Vaters einen Schlüssel in einem Briefum- Ehefrau Gwendolyn. Besonders die Kinder sind in heller Auf-
schlag, beschriftet mit dem Wort „Black“. Oskar will das regung. Die batteriebetriebenen chinesischen Spielsachen aus
passende Schloss zum Schlüssel finden, um dessen Geheimnis Vollplastik versetzen sie in Entzücken und bringen damit das
zu lüften. Doch es gibt laut Oskars Berechnungen in New York Familienidyll gefährlich ins Wanken. Dann beginnt Ting, sich
9 Mio. Menschen und circa 162 Mio. mögliche Schlösser für für Alexanders Erfindungen zu interessieren. Ist er womöglich
diesen Schlüssel. Eine Suche beginnt, bei der Oskar auf unter- ein Spion der chinesischen Regierung? Warum fangen die
schiedlichste Menschen und ihre Geschichten trifft. Kinder plötzlich an zu revoltieren? Und wie wird man diesen
„Extrem laut und unglaublich nah“ ist die wunderschöne, chinesischen Störenfried möglichst höflich wieder los? In
poetische Geschichte einer Suche nach den verschiedenen „Der Chinese“ entwirft Benjamin Lauterbach das irrwitzige
Facetten des Lebens, eine Sinnsuche und ein berührendes Szenario eines vorstellbaren, zukünftigen Deutschlands, eine
Familienportrait. Jonathan Safran Foers‘ Erfolgsroman aus dem dystopische Groteske über den möglichen Erfolg von Pegida,
Jahr 2005 wird vom SPIEGEL zu den 50 wichtigsten Romanen AfD, radikaler Ökobewegungen, von Abschottung und Konser-
unserer Zeit gezählt. vativismus.
Inszenierung: Mirko Schombert Inszenierung: Mathias Spaan
22 23Kabarett
Frank Goosen
Was ist da los?
Freitag/Samstag/Sonntag
28./29./30.09.2018
Ingo Börchers
Ferien auf Sagrotan
Freitag/Samstag/Sonntag
16./17./18.11.2018
Martin Herrmann
Keine Frau sucht Bauer!
Freitag/Samstag/Sonntag
01./02./03.02.2019
Kabarett
Thomas Reis
Das Deutsche reicht
Freitag/Samstag/Sonntag
15./16./17.03.2019
Nessi Tausendschön
Knietief im Paradies
Freitag/Samstag/Sonntag
03./04./05.05.2019
20 Uhr/19 Uhr (sonntags)
Dachstudio Stadtbibliothek
Abo-Preise: 68 Euro / ermäßigt 34 Euro
Einzelpreise Vorverkauf: 18 Euro / ermäßigt 9 Euro
Einzelpreise Abendkasse: 20 Euro / ermäßigt 10 Euro
Änderungen vorbehalten
Das gibt es auch:
Kleinkunst hoch5
3 x Sonntags-Kabarett und 2 x Kleinkunst unter‘m Dach nach
Martin Hermann
Wahl. Ihr persönliches Kleinkunst- und Kabarett-Abo für 59 Euro.
25© Ira Schwindt © Jan Merlin Friedrich
Frank Goosen Ingo Börchers
Kabarett
Was ist da los? Ferien auf Sagrotan
Freitag/Samstag/Sonntag, 28./29./30.09.2018 Freitag/Samstag/Sonntag, 16./17./18.11.2018
Der Mensch kommt auf die Welt und wundert sich. Und das Ingo Börchers ist bekennender Hypochonder. Aber multi-
hört nicht auf, bis er diese Welt wieder verlässt. Findet jeden- taskingfähig. Das heißt, er kann vor mehreren Krankheiten
falls Frank Goosen. Schon als Kind versteht man nicht, wieso gleichzeitig Angst haben. Denn er weiß, sie lauern überall:
alles so groß ist und die anderen alles dürfen, man selber aber Pilze und Bakterien, Viren und Parasiten, Sporen und Schma-
gar nichts. Später fragt man sich, wieso nur die anderen die rotzer.
schönen Frauen oder Männer abbekommen.
Darum wäscht er sich mehrmals täglich die Hände, wenn nicht
Und dass es andere Fußballvereine gibt, mag ja angehen, mit Seife, so doch in Unschuld. Und damit ist er nicht allein.
aber wieso haben die auch noch Fans? Wieso gibt es „vegane Wir wollen ein Leben ohne Nebenwirkungen. Nach uns der
Hotels?“ Fliegt man da aus dem Wlan, wenn man „Schnitzel“ Beipackzettel. Keimfreiheit lautet das Gebot der Stunde. Im
googelt? Warum hängen die Kinder Fotos ihrer Lehrer auf und Krankenhaus und in der Pflege, am Geldautomaten und in der
holen dann die Dartpfeile aus dem Keller? Politik.
Frank Goosens neue Leseshow widmet sich den schwer Nachdem der „kritische Kommentator des Google-Zeit-
verständlichen Absurditäten des Alltags, vom Wahlplakat alters“ (WDR) auf der Datenautobahn aufgeräumt hat,
über verwirrende Werbung für Fleischereien, fachfremdem widmet er sich in seinem aktuellen Kabarett-Solo nun einer
Publikum im Fußballstadion und renitenten Rentnern in alternden Gesellschaft, die kein Risiko mehr eingehen will.
der Bäckerei. Wer hat das angeordnet? Wohin soll das alles Ferien auf Sagrotan. Witzig. Intelligent. Fundiert.
führen? Was kann man dagegen tun? Vor allem aber:
Was ist da eigentlich los?
26 27© Dominic Reichenbach
Martin Herrmann Thomas Reis
Kabarett
Keine Frau sucht Bauer! Das Deutsche reicht
Freitag/Samstag/Sonntag, 01./02./03.02.2019 Freitag/Samstag/Sonntag, 15./16./17.03.2019
Ein hochkomisches Salonkabarett für Neoromantiker in Wort 2018, das Jahr der düsteren Jubiläen: 14 Milliarden Jahre
und Lied. Martin Herrmann, der erste amtliche Frauenflüsterer Urknall, 5 Milliarden Jahre Klimawandel, 300.000 Jahre
Deutschlands, weiß: Homo Sapiens, 400 Jahre Prager Fenstersturz, 200 Jahre Karl
Auf den Acker stehen heute immer weniger/aber viele stehen Marx, 100 Jahre Erster Weltkrieg, 80 Jahre Zahnbürste, 60
auf den Akademiker… Jahre Fernbedienung, 50 Jahre Freie Liebe und 5 Jahre AfD
Mit Wort und Lied kümmert sich Anti-Liedermacher Martin - sind genug. Die Weltpolitik im Spannungsfeld zwischen
Herrmann um den Zeitgeist zwischen Stadt und Land. Wahn und Witz, Fake You und Fuck You, Fliegensterben und
Auf dem Land herrschen klare Verhältnisse: ein 83-jähriger Krächz-Populismus. Raketenmännchen balzen um die Wette,
Bauer wurde beim Reparieren des Weidezauns von seiner Kuh weil jeder gern den Größten hätte. Und der gute Deutsche
aufgespießt. Hier wird Rente mit 65 viel schärfer überwacht. will endlich wieder „Neger“ sagen dürfen, um seine christlich-
Die Scheidungsquote liegt bei 50% in den Städten. Nur auf abendländische Identität zu wahren.
dem Land herscht Stabilität. Grund: keine Frauen. Die sitzen
alle in der Stadt und lassen sich scheiden. DAS DEUTSCHE REICHT, das ist grenzenloser Spaß, da gibt
es keine Obergrenze für schwarzen Humor. Selbst Zoten und
Fernseherprobte Städter hoffen inzwischen, eine Frau zu Kalauer haben ein Recht auf Asyl. Da wird kein Lacher abge-
finden, wenn sie sich als Bauer verkleiden. Was treibt eine schoben, nein, selbst der hemmungsloseste Schenkelklopfer
Städterin in die Arme eines Bauern? Ist es das Platzangebot hat unbefristetes Bleiberecht, solange er sich nur auf die
für die Kinder und der Streichelzoo im Haus? Der Bauer ist eigenen Schenkel klopft. Wem es da draußen zu blöd wird:
familienfreundlich. Und wenn die Frau vom Gebären zu müde Thomas Reis ist jeder Flüchtling willkommen, gerne auch mit
ist, trägt sie der Bauer auf Händen - zur Stallarbeit. der ganzen Familie. Wo Wahn zu Sinn wird, wird Witz zur
Von gefühlter Temperatur bis zur esoterischen Komplett-Ent- Pflicht. Thomas Reis wünscht Ihnen: Gute Unterhaltung!
wirklichung: Romantik gilt als ein gefühltes Menschenrecht.
Und dafür steht: „Keine Frau sucht Bauer!“
28 29© Uwe Würzburger
Nessi Tausendschön Gitarre: William Mackenzie
Kabarett
Knietief im Paradies
Freitag/Samstag/Sonntag, 03./04./05.05.2019
Das Paradies von Frau Tausendschön ist eine wunderbare
Welt aus Kabarett und Musik, Politik und Zeitgeist, Tanz und
Theater. Wollen Sie hören von Schein und Sein, Himmel und
Hölle, „Knietief in der Scheiße“ und „Mitten im Paradies“?
Haben Sie noch Hoffnung, in diesem Leben ein Stück vom
Himmel zu sehen, die andere Hälfte gar? Dann kommen Sie
nicht an ihr vorbei: Nessi Tausendschön, gebieterische
Torwächterin des Paradieses und Göttin des gerechten Zorns,
schon vor langer Zeit hat sie das Seepferdchen für diverse
tiefe Wortseen gemacht.
Von Nessis Wohlwollen und ihrer beginnenden Altersmilde
hängt ab, ob Sie hinein dürfen ins Paradies oder draußen
bleiben müssen. Draußen bleiben die Machtgeilen, die Dün-
kelhaften und die Gierigen, denen Fülle nicht voll und Genuss
nicht ewig genug sind. Hinein dürfen die Eigenwilligen, die
nicht anstehen vor dem Paradies, die Randständigen und
Liebeshungrigen, die Equilibristen und gefallenen Engel, dieje-
nigen, für die die Sackgassen, Engpässe und Fehlschläge des
Lebens und der Liebe tägliches Brot sind und die das Leuchten
hoffentlich trotzdem nicht verlieren.
© Uwe Würzburger
30 31Kleinkunst unter‘m Dach
Tina Teubner und Ben Süverkrüp
Wenn du mich verlässt komm ich mit
Samstag, 15.09.2018
Achim Amme
Echt verboten
Samstag, 01.12.2018
Alicia Anker, Daniel Sprenger
& Frank Gustavus
Deutschland – der reale Irrsinn ist überall
Samstag, 16.02.2019
unter‘m Dach
Kleinkunst
Die Buschtrommel
Dumpf ist Trump(f)
Ob rechts, ob links: Hauptsache geradeaus
Samstag, 06.04.2019
20 Uhr
Dachstudio Stadtbibliothek
Abo-Preise: 42 Euro / ermäßigt 21 Euro
Einzelpreise Vorverkauf: 14 Euro / ermäßigt 7 Euro
Einzelpreise Abendkasse: 16 Euro / ermäßigt 8 Euro
C
culture-card Eintritt frei!
C
Änderungen vorbehalten
Das gibt es auch:
Kleinkunst hoch5
3 x Sonntags-Kabarett und 2 x Kleinkunst unter‘m Dach nach
Tina Teubner Wahl. Ihr persönliches Kleinkunst- und Kabarett-Abo für 59 Euro.
33© Burkhard Battran
Tina Teubner und Ben Süverkrüp C Achim Amme C
unter‘m Dach
Kleinkunst
Wenn Du mich verlässt komm ich mit C Echt verboten! C
Samstag, 15.09.2018 Ein Joachim-Ringelnatz-Programm, mit Musik
Samstag, 01.12.2018
Tina Teubner, begnadete Komikerin, überirdische Musikerin, Das Anliegen des Autors, Schauspielers (Tatort, Bella Block,
Kernkompetenz auf dem Gebiet des autoritären Liebesliedes, Stubbe) und Ringelnatzpreisträgers Achim Amme:
hat die Erziehung ihres Mannes erfolgreich abgeschlossen und Joachim Ringelnatz, diesen wunderbaren, mit einem großen
sucht nach neuen Herausforderungen. Die Grenzen zwischen Herzen ausgestatteten, rotzfrechen, immer für eine Überra-
„privat“ und „politisch“ sind nicht mehr aufrecht zu erhalten. schung guten Menschen in seiner Tiefe, als auch in seinen
Die Welt brennt: Tina wagt den Blick ins Innerste. literarischen, wie sonstigen Höhenflügen (und Abstürzen)
Mit ihrer rasiermesserscharfen Intelligenz, ihrem unwider- einem interessierten Publikum näher zu bringen. Dass dabei
stehlichen Humor und ihrer weltumfassenden Herzenswärme die leichte, amüsante Seite von Ringelnatz nicht zu kurz
scheucht sie ihr Publikum auf: Nicht kratzen. Waschen. kommt, dafür sorgt auch die musikalische Begleitung durch
Tolstoi schreibt: „Alle wollen die Welt verändern, niemand sich Ulrich Kodjo Wendt, bekannt durch seine Filmmusiken für den
selbst.“ Wie wäre es mit folgendem Geschäftsmodell: Tina ver- Regisseur Fatih Akin.
ändert die Welt, Ben muss an sich arbeiten, und das Publikum
darf dabei zugucken. „Achim Amme begeisterte mit seinem Ringelnatz-Pro-
„Tina Teubner war, ist und bleibt die aufregendste, nach- gramm“.(Kieler Nachrichten)
haltigste und unterhaltsamste Frau der deutschen Klein- Nicht einfach eine Lesung – eher Ringelnatztheater“.
kunstszene.“ (HSA) (Passauer Neue Presse)
Zwei Stunden Tina Teubner sind so schön wie die erste Liebe
und so wirksam wie zwei Jahre Couch. Hingehen!
Deutscher Kleinkunstpreis – Deutscher Kabarettpreis
34 35© Kerstin Krüger
Alicia Anker, Daniel Sprenger C Die Buschtrommel C
unter‘m Dach
Kleinkunst
& Frank Gustavus C Dumpf ist Trump(f), C
Deutschland - der reale Irrsinn ist überall Ob rechts, ob links: Hauptsache geradeaus
Samstag, 16.02.2019 Samstag, 06.04.2019
Die Klangbrücke in Übach-Palenberg, die aus Lärmschutz- Die Zeiten sind schräg: Donald Trump kaspert sich durchs Amt,
gründen nicht klingen darf; teure Aussichtsplattformen direkt Erdogan bekommt den Friedensnobelpreis und die AfD fordert
an der Autobahn in Köln; der Geysir von Bad Salzuflen, der flächendeckend Kondome. Für Flüchtlinge. Und Linke.
Fußgänger unvermittelt nass spritzt: Das sind Fälle des ganz Die Welt hat Probleme und die haben die beiden Busch-
realen Irrsinns, die von der NDR Satiresendung extra 3 in trommler auch:
Nordrhein-Westfalen ausgegraben worden sind - und über die Frau von Anklang will ein Elektro-Auto, Herr Breiing braucht
ganz Deutschland gelacht hat. Die 40 schönsten Fälle haben zwingend ‘nen SUV, um beim Biobäcker frische Brötchen zu
Alicia Anker und Daniel Sprenger in ihrem Buch „Deutschland holen. Sie ist Vegetarierin, er will seine tägliche Blutwurst. Sie
- der reale Irrsinn ist überall“ mit engagiertem Blick fürs büro- ist Organspenderin, er spendet bestenfalls seine Hühneraugen.
kratische Detail nacherzählt und um aktuelle Entwicklungen Einig sind sie sich nur bei der Erneuerung vom ARSCH, dem
ergänzt. Wer hätte zum Beispiel erwartet, dass man sich in Asyl-Recht-SCHnellverfahren. Dabei gleicht die Mimik von
Köln nach nur sieben Jahren Streit doch noch für ein neues Andreas Breiing einem Mr. Bean, während Tanz und Gesang
Bankmodell für die Innenstadt entscheidet? der Frau von Anklang an Corti und die Callas erinnern. Mit
In Dinslaken lesen der freie Autor und die Redakteurin Scharfsinn und viel Witz streitosophieren die zwei über Politik
zusammen mit Frank Gustavus aus ihrem Buch und zeigen die und Gesellschaft. Beiden gemein sind insgesamt 16 Klein-
schönsten Possen im Video. Der Lokalmatador Gustavus ist als kunstpreise, die bissigen, premium-recherchierten Texte sowie
Sprecher der meisten extra 3 Realsatiren bekannt und verleiht der Jubel des Publikums.
ihnen nicht nur im Fernsehen, sondern auch bei der Lesung „Humoristisch, musikalisch und schauspielerisch auf
ihre unvergleichlich pointierte Note. Natürlich wird auch höchstem Niveau verdient dieser Abend das Prädikat:
über NRW hinausgeblickt und Schildbürgerstreiche aus der Sehr empfehlenswert!“ Rheinische Post
ganzen Bundesrepublik präsentiert. Zudem bringen Anker und
Sprenger einige Perlen aus dem großen Archiv des bürokratischen
Wahnsinns mit, die im Buch keinen Platz gefunden haben.
36 37DINJazz-Abo (7 Konzerte)
Céline Bonacina Crystal Quartet
Freitag, 12.10.2018, 20 Uhr
Peter Autschbach – Ralf Illenberger Duo
Sonntag, 04.11.2018, 18 Uhr
Doppelkonzert:
ALIGAGA / Der weise Panda
Samstag, 15.12.2018, 20 Uhr
Trio Elf
Sonntag, 20.01.2019, 18 Uhr
KAMA Quartet feat. Nippi Noya
Samstag, 16.02.2019, 20 Uhr
Dinslaken
Doppelkonzert:
Jazz in
Pulsar Trio / Izabella Effenberg Trio
Samstag, 06.04.2019, 20 Uhr
Hannah Köpf & Band
Sonntag, 28.04.2019, 18 Uhr
Ort: Ledigenheim Dinslaken-Lohberg
Abo-Normalpreis: 95 Euro
Mitglieder Din-Jazz: 85 Euro
Schüler/Studenten: 30 Euro
Sonderkonzerte (3 Konzerte)
Ort: Ledigenheim Dinslaken-Lohberg
Ed Motta
Sonntag 18.11.2018, 18 Uhr
HENRY
Samstag, 02.02.2019, 20 Uhr
CHICUELO – MARCO MEZQUIDA
Sonntag 17.03.2019, 18 Uhr
Änderungen vorbehalten
Pulsar Trio © Andre Stiebitz Infos unter www.din-jazz.de
39Gjertrud Lunde
The Busquito‘s Brenda Boykin © Marlene Mondorf Edgar Knecht
Jazz an der Burg - Das DINJazzFestival Jazz an der Burg - Das DINJazzFestival
DINJazz
Festival
JazzHopping JazzNight
5 Bands auf 5 Bühnen Samstag, 29.09.2018, 20 Uhr
Freitag, 28.09.2018 ab 19 Uhr Ledigenheim Dinslaken-Lohberg
The Busquito’s Gaststätte Maaß
Gjertrud Lunde Trio
Smallisbeautiful Piazza Nuova
Gjertrud Lunde (Gesang)
Marius Peters Trio Florian Zenker (Gitarre)
feat. Heiner Wiberny Zur alten Apotheke
Beate Wolff (Cello)
Carl & the Hurricanes
feat. Gregor Hilden König am Altmarkt
Edgar Knecht Trio
Jan Luley, Joe Wulf Edgar Knecht (Piano)
& Brenda Boykin Gaststätte Schnier
Rolf Denecke (Kontrabass)
Tobias Schulte (Drums, Percussion)
40 41Sie möchten, dass Ihr Kind ein schönes
Theatererlebnis hat? Theater für Kinder
Das möchten wir und die Künstler
auch!
ab 5 Jahren
Darum bitten wir Sie, sich die Zeit zu
nehmen und folgenden Text zu lesen: Kleine Halle
Altersfreigabe Rotkäppchen
Samstag, 15.09.2018, 15.30 Uhr
Bitte beachten und respektieren Sie unsere Altersfreigaben,
damit es während des Theaterbesuchs nicht zu Unruhe, Lan-
geweile, Überforderung, ängstlichen Gefühlen und Störungen
während der Aufführung kommt. Sie kennen Ihr Kind am Wie wir in Bullerbü Weihnachten feiern
besten, aber wir kennen die Stücke und Inszenierungen und es Montag, 17.12.2018, 16 Uhr
ist uns wichtig, dass unsere jungen BesucherInnen ihre Thea-
terbesuche genießen, in guter Erinnerung behalten und dann
auch gern wieder kommen. Zwerg Nase
Kleine Halle
Sonntag, 10.02.2019, 11 Uhr
Platzwahl
Im Theater sind die besten Plätze für die Hauptpersonen reser-
viert: die Kinder! Pettersson und Findus
Keine Erwachsenen in den ersten drei Reihen. Es ist völlig in Sonntag, 31.03.2019, 11 Uhr
Ordnung, wenn ein Kind lieber bei den Eltern sein möchte,
aber dann muss das Kind bei den Erwachsenen sitzen und
nicht die Erwachsenen zwischen den Kindern. Pumuckl zieht das große Los
Samstag, 11.05.2019, 15.30 Uhr
Pünktlichkeit Tribünenhaus Trabrennbahn
Jedes Stück hat einen Anfang und ein Ende. Gerade der
Beginn der Aufführung dient dazu, Interesse zu wecken und
wichtige Informationen zu geben, damit das Stück verstanden Aula Otto-Hahn-Gymnasium
werden kann. Abo-Preise: 30 Euro
Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass BesucherInnen, die Einzelpreise Vorverkauf: 8 Euro
nach Beginn der Vorstellung am Theater eintreffen, keinen Einzelpreise Tageskasse: 10 Euro
Anspruch auf Einlass haben. So garantieren wir eine stö-
rungsfreie Darbietung für das Publikum. Das Einlasspersonal Änderungen vorbehalten
entscheidet, ob und wann ein Nacheinlass möglich ist. Dies
geschieht in Abhängigkeit vom gespielten Stück und von der
Verfügbarkeit gut erreichbarer Sitzplätze.
Verzehr
Im Gegensatz zu Film und Fernsehen stehen im Theater
Menschen lebendig und wirklich auf der Bühne. Deshalb ist
der Verzehr von Getränken und Snacks im Theaterraum nicht
gestattet. In der nächsten Pause ist es wieder möglich.
43Rotkäppchen Wie wir in Bullerbü Weihnachten feiern
Kleine Halle
Musikbühne Mannheim Theater Radlrutsch
Samstag, 15.09.2018, 15.30 Uhr Montag, 17.12.2018, 16 Uhr
ca. 70 Minuten ca. 50 Minuten
Rotkäppchen ist ein modernes, unerschrockenes Mädchen von Oh du fröhliche Weihnachtsüberraschung! Lasse und Lisa
heute, das sich nicht einschüchtern lässt. Es nimmt die Heraus- können den Weihnachtsabend in Bullerbü kaum erwarten
forderungen des Lebens an und weiß sich auch gegen den und sind mit ihren eifrigen Vorbereitungen vollauf beschäftigt.
hinterhältigen, gefräßigen Wolf clever zu wehren. Auch die Pfefferkuchen – Schweinchen werden im Eiltempo gebacken,
resolute Oma lässt sich nicht ins Bockshorn jagen. Gemeinsam das geheimnisvolle Rätselbohnenglas wandert durch die Bul-
mit ihrer Enkelin nimmt sie den Kampf gegen den unver- lerbü - Höfe, Weihnachtswichtelzipfelmützen leuchten in der
schämten Wolf auf, der am Ende besiegt wird und mit hän- Winternacht, die fröhlichsten Weihnachtslieder klingen durch
genden Ohren abziehen muss. verschneite Wälder und Opa wagt schon sein erstes Tänzchen
um den geschmückten Weihnachtsbaum…
Ein durchaus gegenwärtiges Märchen: frisch, lebendig und
kindgerecht. Die vergnüglichen und berührenden Weihnachtsgeschichten
von Astrid Lindgren sind die ‚wundervolle‘ Grundlage für ein
bewegendes und fantasiereiches Weihnachts-Theateraben-
teuer voll Poesie, Zauber und Herzlichkeit. Mit ansteckender
Spielfreude erzählen, singen und spielen die beiden Darsteller
in stimmungsvollen Szenen von ihren Abenteuern, Wünschen
und ihrer Vorfreude zum ‚Schönsten Tag im Jahr‘!
Schwedische und deutsche Weihnachtslieder, mit Akkordeon
und Gitarre begleitet und lautmalerische Weihnachtsgedichte
laden zum Mitsingen und Mitbewegen ein.
44 45© Bernward Bertram
Zwerg Nase Pettersson und Findus
Kleine Halle
Musikbühne Mannheim Junges Theater Bonn
Sonntag, 10.02.2019, 11 Uhr Sonntag, 31.03.2019, 11 Uhr
ca. 75 Minuten ca. 90 Minuten
Ein kulinarisches Märchenmusical nach Wilhelm Hauff. Der schrullige Pettersson lebt ziemlich einsam und allein auf
seinem alten Bauernhof und bastelt an irgendwelchen Erfin-
Dies ist die wundersame Geschichte vom Jungen Jakob, der dungen, die meist nicht funktionieren. Eines Tages hat seine
von einer Zauberin gestohlen und in den hässlichen Zwerg Nachbarin die Idee, ihm einen Gefährten zu verschaffen. Pet-
Nase verwandelt wird. Von allen wegen seiner langen Nase tersson will davon nichts wissen. Er ist gern allein, behauptet
verspottet, besinnt er sich darauf, dass er bei der Hexe kochen er jedenfalls. Doch als eines Tages eine kleine Katze ihn mit
gelernt hat und verdingt sich beim Herzog als Koch. Mit Hilfe großen Augen aus einer grünen Kiste ansieht, kann Pettersson
der Gans Mimi, die er vor der Bratpfanne gerettet hat, findet nicht anders, und nimmt sie doch zu sich.
Jakob das Kraut, das den Zauber löst. Findus ist zwar wie alle Katzenkinder ziemlich wild und oft
So erzählt das Märchen vom Angenommensein und Abge- auch frech, doch Pettersson hat ihn viel zu lieb, als dass er ihm
lehntwerden, von den Schwierigkeiten des Erwachsenwerdens, ernsthaft böse sein könnte, wenn mal was zu Bruch geht. Die
von schmerzhaften Lehrjahren, inneren Werten, Freundschaft, beiden genießen das Leben, Findus schließt Freundschaft mit
Mut und Selbstvertrauen. all den anderen Tieren auf dem Hof und Pettersson ist doch
ganz froh, nicht mehr so allein zu sein. Doch dann kommt
Musik: Clémence Leh Caruso, ein singender Hahn, auf den Hof. Und plötzlich ist
Buch: Eberhard Streul nichts mehr so wie es einmal war.
Regie: Maxime Pacaud
Ausstattung: Juliette Steiner
46 47Wie wir in Bullerbü
Weihnachten feiern
Pumuckl zieht das große Los
Kleine Halle
Landestheater Burghofbühne
Samstag, 11.05.2019, 15.30 Uhr
ca. 65 Minuten
Jeden Tag nur Sägespäne, Hobelstaub und maximal noch
einen Streich, den man Meister Eder spielen kann – das ist
zwar ganz schön, aber Pumuckl will mehr. Und Meer! Er will
auf Wellen schaukeln und Seeluft in den roten Haaren spüren.
So kann er sein Glück nicht fassen, als Meister Eder bei einem
Preisausschreiben eine Schiffsfahrt gewinnt. Sollte Pumuckl
vielleicht endlich andere Kobolde oder gar die berühmten Kla-
bauter auf dem Schiff treffen? Noch ahnt er nicht, dass genau
diese Seegeister hinter dem Losglück stecken und sie Pumuckl
absichtlich aufs Schiff gelockt haben, um ihn in die Tiefen des
Meeres zurückzuziehen. Denn ein Kobold, der bei einem Men-
schen lebt– das geht doch nicht. Schiff oder Werkstatt? Kla-
bauterleben oder die Freundschaft zu Meister Eder? Pumuckl
muss sich entscheiden.
Es gibt wohl kaum jemanden, der nicht die Stimme des
frechen Kobolds im Ohr hat oder sein „Hurra“ aus der
bekannten Fernsehserie mitsingen könnte. In „Pumuckl zieht
das große Los“ erlebt der kleine Kobold nun auf der Thea-
terbühne sein vielleicht größtes Abenteuer, um damit auch
heutige Kinderherzen im Sturm zu erobern.
48 49Sie möchten, dass Ihr Kind ein schönes
Theatererlebnis hat? Theater für Kinder
Das möchten wir und die Künstler
auch!
ab 4 Jahren
Darum bitten wir Sie, sich die Zeit zu
nehmen und folgenden Text zu lesen: Kleines Studio
Altersfreigabe Alles erlaubt?
Dienstag, 25.09.2018
Bitte beachten und respektieren Sie unsere Altersfreigaben,
damit es während des Theaterbesuchs nicht zu Unruhe, Lan-
geweile, Überforderung, ängstlichen Gefühlen und Störungen
während der Aufführung kommt. Sie kennen Ihr Kind am Jim Knopf
besten, aber wir kennen die Stücke und Inszenierungen und es und Lukas der Lokomotivführer
ist uns wichtig, dass unsere jungen BesucherInnen ihre Thea- Mittwoch, 07.11.2018
terbesuche genießen, in guter Erinnerung behalten und dann
Kleines Studio
auch gern wieder kommen.
Conni kommt
Platzwahl Donnerstag, 13.12.2018
Im Theater sind die besten Plätze für die Hauptpersonen reser-
viert: die Kinder!
Keine Erwachsenen in den ersten drei Reihen. Es ist völlig in Die kleine Hexe
Ordnung, wenn ein Kind lieber bei den Eltern sein möchte, Donnerstag, 17.01.2019
aber dann muss das Kind bei den Erwachsenen sitzen und
nicht die Erwachsenen zwischen den Kindern.
Briefe von Felix
Pünktlichkeit Mittwoch, 13.03.2019
Jedes Stück hat einen Anfang und ein Ende. Gerade der
Beginn der Aufführung dient dazu, Interesse zu wecken und
wichtige Informationen zu geben, damit das Stück verstanden Pippi Langstrumpf
werden kann. Dienstag. 30.04.2019
Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass BesucherInnen, die
nach Beginn der Vorstellung am Theater eintreffen, keinen
Anspruch auf Einlass haben. So garantieren wir eine stö- 15.30 Uhr
rungsfreie Darbietung für das Publikum. Das Einlasspersonal Dachstudio Stadtbiblithek
entscheidet, ob und wann ein Nacheinlass möglich ist. Dies Abo-Preise: 30 Euro
geschieht in Abhängigkeit vom gespielten Stück und von der Einzelpreise Vorverkauf: 6,50 Euro
Verfügbarkeit gut erreichbarer Sitzplätze. Einzelpreise Tageskasse: 8,50 Euro
Verzehr Änderungen vorbehalten
Im Gegensatz zu Film und Fernsehen stehen im Theater
Menschen lebendig und wirklich auf der Bühne. Deshalb ist
der Verzehr von Getränken und Snacks im Theaterraum nicht
gestattet. In der nächsten Pause ist es wieder möglich.
51ALLES ERLAUBT? Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer
Kleines Studio
Theater Mario Die Complizen
Dienstag, 25.09.2018 Mittwoch, 07.11.2018
45 Minuten ca. 55 Minuten
Ein vergnügliches Figurentheaterstück nach dem beliebten Lummerland ist in Gefahr! Deshalb benötigt die Insel einen
Kinderbuch von Nele Most und Annet Rudolph. Leuchtturm. König Alfons schickt Jim und Lukas los, um den
Das gierige Schwein schaufelt sich sooo... viele Nudeln auf Scheinriesen Herrn Tur-Tur für diese Aufgabe zu gewinnen.
den Teller, dass der kleine Rabe glaubt, sein Soßenanteil sei Auf ihrer Reise begegnen sie Sursularpitschi, die ganz traurig
nur durch einen Sprung in die Schüssel zu retten. Entnervt erzählt, dass das Meer nicht mehr leuchtet.
droht ihm Mutter Dachs, er bekäme keine Geburtstagsge- Jim und Lukas beschließen zu helfen und steuern den
schenke, wenn er nicht umgehend das „brav sein“ lerne. Magnetberg an. Was dort passiert, was ein Perpetuumobil ist,
Nachdem ihm in einem Albtraum die Geschenke davonfliegen, wieso ein Halbdrache schreckliche Angst hat und ob
nimmt der kleine Rabe diese Aufgabe sehr, sehr ernst. Der Herr Tur-Tur wirklich Lummerland retten kann, zeigt dieses
coole Wolf ist ihm dabei zwar keine Hilfe, dafür kennt der wundersame Figurentheaterstück.
Hase dermaßen viele Regeln, dass ihm bald der Kopf schwirrt.
Natürlich schafft es der kleine Rabe letztendlich doch, seinen
Geburtstag zu retten. Und was wünscht er sich? Einen „Alles-
Erlaubt-Tag“!
Eine humorvolle Geschichte in wunderschönen Bildern, von
poetisch bis fröhlich swingend.
52 53Conni kommt Die kleine Hexe
Kleines Studio
Wodo Puppenspiel Figurentheater Köln
Donnerstag, 13.12.2018 Donnerstag, 17.01.2019
45 Minuten ca. 50 Minuten
Conni schmückt mit ihrem Vater die Wohnung weihnachtlich Heißa, es ist Walpurgisnacht!
und malt ihren Wunschzettel. Mit ihrem Bruder Jakob ver- Wieder ist es soweit: Alle Hexen treffen sich auf dem
anstaltet sie einen Laternenumzug und lehrt Katze Mau ein Blocksberg und feiern ein rauschendes Fest.
Weihnachtslied. Nur die kleine Hexe ist noch zu jung. Dabei hat sie sich im
letzten Jahr so viel Mühe mit der Hexerei gegeben. Die kleine
Weil Conni so toll singt, übt ihr Vater mit ihr ein neues Weih- Hexe tanzt einfach mit! Das hat schlimme Folgen und sie
nachtslied ein. In der allgemeinen Weihnachtsvorbereitungs- muss versprechen, eine wirklich gute Hexe zu werden. Aber
hektik vergessen sie fast die anstehende „U“ (Untersuchung wie wird man, bei allen guten Hexenbesen, eigentlich eine
beim Kinderarzt). Zum Glück meldet sich Dr. Bärmann. wirklich gute Hexe? Der Rabe Abraxas weiß Rat...
Ein Klassiker nach Otfried Preußler vom Figurentheater Köln
und nicht nur für Kinder!
Puppen: Mimikry Figurentheater Köln
54 55Briefe von Felix Pippi Langstrumpf
Kleines Studio
Wodo Puppenspiel Figurentheater Köln
Mittwoch, 13.03.2019 Dienstag, 30.04.2019
45 Minuten 45 Minuten
Die siebenjährige Sophie hat bei der Rückkehr aus dem Urlaub Hey! Hier kommt Pippi Langstrumpf!
auf dem Flughafen ihren Stoffhasen Felix verloren. Trotz Richtig heißt sie Pippilotta Victualia Rollgardina Pfefferminz
des trostvollen Zuspruchs durch ihre Mutter und ihre kleine Efraimstochter Langstrumpf! Aber ihre Freunde dürfen sie nur
Schwester Lena wird sie erst etwas über den Verlust hin- Pippi nennen.
weggetröstet, als der erste Brief von Felix aus London bei ihr Mit ihrem Pferd und dem Affen Herrn Nilsson ist sie in die
ankommt. Villa Kunterbunt eingezogen. Zur großen Freude von Annika
Felix besucht London, Paris, Rom, New York, die Pyramiden in und Thomas, den Nachbarskindern, denn Pippi ist super
Ägypten und den Nationalpark in Kenia. Sophie erfährt viel stark, herrlich unerzogen und sie lügt das Blaue vom Himmel
über die Städte und Länder, die ihr geliebter Kuschelhase Felix herunter. Pippis Mutter ist gestorben, als sie noch ganz klein
bereist und erlebt im Theaterstück selbst manches Abenteuer. war und ihr Vater ist bei einem Unwetter auf hoher See ins
So sieht sie New York, beobachtet von ihrer Traumschaukel Meer gespült worden und verschollen.
aus die gefährlichen Abenteuer von Felix mit einer Katze in Doch Pippi glaubt ganz fest daran, dass er kommt, um sie mit
Rom und mit dem Großwildjäger Josef Jagdmann, dem Felix auf Abenteuerreise zu nehmen.
zusammen mit dem Publikum sein unerlaubtes Handwerk legt.
Nach dem Buch „Briefe von Felix“ von Annette Langen und
Constanza Droop.
56 57Sie können auch lesen
