St.egyden - Gemeinde St. Egyden

Die Seite wird erstellt Horst-Peter Ackermann
 
WEITER LESEN
St.egyden - Gemeinde St. Egyden
st.egyden
                                                           Gemeinde

                                                                       2021      Ausgabe Juli

                                                                       Bericht des Bürgermeisters
                                                                       Seite 2

Einen schönen Sommer, erholsame Ferien                                 Bericht der Vizebürgermeisterin
                                                                       Seite 3
und unseren Bauern eine ertragreiche Ernte                             Amtsseiten
wünschen Bürgermeister Willi Terler,                                   ab Seite 4
                                                                       Diverse Berichte
Vizebürgermeisterin Christa Tisch und                                  ab Seite 7

die Gemeinderäte der Gemeinde St. Egyden.                              Berichte der Feuerwehren
                                                                       ab Seite 17
                                                                       Berichte der Vereine
                                                                       ab Seite 25

                                                                        Unsere 4. Klassen

                                                                        am neuen Verkehrs-
                                                                        erziehungsplatz.

                    A M T S B L AT T D E R G E M E I N D E S T. E G Y D E N
St.egyden - Gemeinde St. Egyden
Bericht des Bürgermeisters
                                                                                                      BGM Wilhelm Terler

    Sehr geehrte Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger! Liebe Jugend!

    Es freut mich sehr, dass ein bisschen „Normalität“       Die Umbauarbeiten beim Gemeindehaus in Sau-
    in die Gemeinde St. Egyden zurückgekehrt ist. Seit       bersdorf werden in den nächsten Tagen fertig ge-
    19. Mai 2021 ist es wieder möglich, die ein oder         stellt. So sind nun alle Gemeindehäuser in unserer
    andere Stunde in gemütlicher Atmosphäre bei unse-        Gemeinde in den letzten Jahren saniert worden.
    ren Gastronomen im Ort zu verbringen. Das Hotel
    Restaurant Schwartz, unser Dorfcafe, das Gasthaus        Danke an die Pfarre St. Egyden für die gute Zusam-
    Pürzl, das Heurigenlokal Roland Hadl und der Karl-       menarbeit. Die gesamte Neugestaltung des Pfarr-
    Wirt freuen sich, Sie wieder begrüßen zu dürfen.         platzes wird gemeinsam umgesetzt. Hier haben
                                                             auch die Mitarbeiter des Bauhofs maßgeblich unter-
    Unsere Gemeinde hat die Coronakrise finanziell gut       stützt. Herzlichen Dank dafür!
    überstanden und blickt positiv in die Zukunft. Kin-
    dergarten, Volksschule und Hort haben dieses be-         Ein Dankeschön an alle Feuerwehren und die Po-
    sonders „fordernde“ Schul- und Kindergartenjahr          lizeiinspektion Willendorf für ihr rasches Eintreffen
    gut gemeistert. Es konnte in St. Egyden jeden Werk-      und Handeln beim Waldbrand im Föhrenwald am
    tag, bei Bedarf, eine Betreuung angeboten werden.        21. Mai 2021. Nur durch die professionelle Zusam-
                                                             menarbeit der Blaulichtorganisationen konnte ein
    Der Verkehrserziehungsplatz beim Funcourt wurde          größerer Schaden verhindert werden.
    fertiggestellt und die ersten Klassen aus St. Egyden,
    sowie den umliegenden Gemeinden haben ihren              Allen Bauern wünsche ich eine ertragreiche Ernte!
    Fahrradschein bereits erhalten. Danke an Komman-         Den Familien und Kindern schöne Ferien, sowie
    danten Herrn Abt. Insp. Roland Hofer für die Abnah-      einen erholsamen Urlaub wünscht Ihr
    me der Prüfungen und herzliche Gratulation an die
    Schülerinnen und Schüler.
                                                             Bürgermeister
    Die Verlängerung des Radweges bis zum Hotel Res-         Wilhelm TERLER
    taurant Schwartz ist ebenfalls fertig.
    Herzlichen Dank an alle Gemeindebediensteten für
    ihren Einsatz. Ein weiterer Service, der von der Ge-
    meinde angeboten wird, ist die Handysignatur, die
    für den „Grünen Pass“ benötigt wird. Bitte hierfür ei-
    nen Termin am Gemeindeamt vereinbaren.

2
St.egyden - Gemeinde St. Egyden
Gesunde
                                                                                                                       Gemeinde
                                                                                                                                                              Vizebgm. Christa Tisch

Permanente Teststraße
Seit Anfang Februar gibt es bei uns im Gemeindezentrum
die permanente Teststraße. Es wurden bisher 16.000 Tests                                                                        NÖ-GEMEINDECHALLENGE
durchgeführt.
Bedanken möchte ich mich bei der Gemeinde Würflach,                                                                                                    1. JULI – 30. SEPTEMBER
welche uns medizinisches Personal zur Verfügung gestellt
hat. Ein herzliches Dankeschön an alle Freiwilligen Helfer,
Feuerwehren, Vereine und Gemeinderäte für ihren Ein-
satz zum Wohle unserer Gesundheit.

       Neue Zeiten in der Covid-Teststraße
         in St. Egyden ab 1. Juli 2021:
                                                              (c)Niederösterreich-Werbung - Robert Herbst
        Dienstag, Donnerstag und Sonntag
                17:00 – 19:00 Uhr.

Auch ein großes DANKE an jeden einzelnen der zur Be-
kämpfung der Pandemie seinen Beitrag geleistet hat.
Ihre Vizebürgermeisterin
                                                                                                            Lade dir die spusu Sport-App auf
Christa Tisch                                                                                               dein Smartphone und mach deine
                                                                                                            Gemeinde zur aktivsten von ganz
                                                                                                            Niederösterreich!

                                                                                                            Alle Infos unter: www.noechallenge.at
                                Machen auch Sie bei der
                                                                                                                                                    Android             iOS

                     NÖ-Gemeindechallenge 2021 mit!
         Einfach die App runterladen, bei Gemeindenamen:
       St. Egyden am Steinfeld eingeben und beim nächsten
              Lauf, beim Wandern oder bei der kommenden
                     Radtour Punkte für St. Egyden sammeln!   Nähere Infos dazu unter: www.noechallenge.at

                                                                                                                                                                                       3
St.egyden - Gemeinde St. Egyden
Amtsseite

    Aus dem                                                     Jagdpacht 2021
    Gemeinderat                                                 Die Jagdpacht 2021 für die Genossenschaftsjagdgebiete
                                                                Gerasdorf/Stfd., Urschendorf, Saubersdorf und Neusiedl/
                                                                Stfd. wurde beim Gemeindeamt St. Egyden hinterlegt.
    Der Gemeinderat hat mittels Umlaufbeschluss am
    19. April 2021 beschlossen:                                 Die allgemeine AUSZAHLUNG DER ANTEILE erfolgt in
       Vergabe Gemeindewohnung Puchberger Straße 45,            der Zeit
       Urschendorf                                              vom 02. Februar 2021 bis 02. August 2021
                                                                während der Amtsstunden:
    Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 25. Mai 2021       Dienstag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr
    folgende Punkte beschlossen:                                Mittwoch von 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr und
        1. Nachtragsvoranschlag 2021                            Donnerstag von 13.00 Uhr bis 17.00 Uhr
        Aufträge Hochwasserrückhaltebecken                      im Gemeindeamt in St. Egyden, Egydiplatz 1.
        Zusatzaufträge Sanierung Gemeindehaus Saubers-
        dorf                                                    Bei Bekanntgabe der Bankverbindung besteht die Mög-
        Subventionsansuchen Jungschar St. Egyden für die        lichkeit der Überweisung abzüglich Überweisungsspesen.
        Ferienwoche 2021                                        Bagatellbeträge bis € 15,00 werden nicht überwiesen.
        Vereinbarung zwischen Gemeinde St. Egyden – Agrar-      Diese werden bar ausgezahlt.
        gemeinschaft Saubersdorf – Löschteich                   Anteile der Jagdgebiete Gerasdorf/Stfd., Urschendorf
                                                                und Neusiedl, die im Auszahlungszeitraum nicht behoben
                                                                werden, sollen bei der Auszahlung des darauf folgenden
                                                                Pachtschillings des Folgesjahres dazugeschlagen und mit

    Pensionierung                                               ausbezahlt werden.
                                                                Anteile des Jagdgebietes Saubersdorf, welche nicht be-
                                                                hoben werden, sollen der Pflege von bestehenden Bo-
                                                                denschutzanlagen im Genossenschaftsgebiet zugeführt
                                                                werden.

                                                                Gemeindehaus

    Ein großes Dankeschön an Frau Angelika Dorfmeis-
    ter aus Neusiedl für mehr als 20 Jahre, in denen sie ihr
    Wissen und Gespür zum Wohle der Gemeinde St. Egyden
    eingesetzt hat. Mit Anfang des Jahres ging Angelika, eine
    „gute Seele der Gemeinde“, in den wohlverdienten Ru-        Bürgermeister Wilhelm Terler, Vizebürgermeisterin Chris-
    hestand.                                                    ta Tisch und der Obmann des Bauausschusses Reinhard
    Liebe Angelika!                                             Hösel mit den ausführenden Fachfirmen und Mietern des
    Von Herzen wünschen wir dir eine tolle arbeitsfreie Zeit.   Gemeindehauses in Saubersdorf bei der Abstimmung des
    Genieße die Jahre, in denen du selbst entscheidest, wann    Bauzeitplanes.
    du Pause machst und wann der Alltag beginnt. Viel Glück,    Die letzten Sanierungsarbeiten am Gemeindehaus
    Gesundheit und Entspannung für deine Pension!               werden in den nächsten Tagen fertiggestellt.

4
St.egyden - Gemeinde St. Egyden
Amtsseite

                 Gemeindeverband Abwasserbeseitigung
                        Raum Hohe Wand - Steinfeld
  Wr. Neustädter Str. 678, 2721 Bad Fischau-Brunn, Tel.: +43 (0) 2639 / 27 39

Hauskanalinspektion                                               Um diese Fremdwässer zukünftig zu reduzieren müssen kon-
                                                                  krete Handlungen gesetzt werden. Der Gemeindeverband
Liebe Gemeindebürgerinnen!                                        Raum Hohe Wand - Steinfeld wird in den nächsten Jahren
Ihre Abwässer werden über die Gemeinde- und Verbands-             im Namen seiner Mitgliedsgemeinden ein Programm um-
kanalisation zur Kläranlage des Gemeindeverbands Abwas-           setzen, in dem sämtliche Hauskanäle , die in die öffentli-
serbeseitigung Hohe Wand - Steinfeld abgeleitet. Der Groß-        che Schmutzwasserkanalisation einleiten, auf Schäden und
teil des Kanalnetzes im gesamten Verbandsgebiet wurde bei         Fehleinleitungen überprüft werden. Die Gemeinden sind auf
seiner Errichtung als Trennsystem ausgeführt. Das bedeutet,       Grundlage des NÖ Kanalgesetzes berechtigt, den Zustand
dass nur Schmutzwässer über die Kanäle weitergeleitet wer-        der Hauskanäle jederzeit zu überprüfen und die Behebung
den dürfen und sämtliche Regenwässer über Regenwasser-            von Mängeln anzuordnen.
kanäle in Vorfluter abgeleitet oder direkt vor Ort zur Versi-     Die Überprüfung der Hauskanäle wird über Kanalberau-
ckerung gebracht werden müssen.                                   chungen und überwiegend über eine Inspektion mittels
Tatsächlich werden über die Schmutzwasserkanäle leider            TV-Kamera erfolgen. Die Leistungen dafür wurden bereits
große Mengen an Fremdwasser (Regenwasser, Hangwas-                ausgeschrieben und stehen unmittelbar vor der Vergabe an
ser, Drainagewasser etc.) bis zur Kläranlage abgeleitet. Dies     den Bestbieter. Bei der Inspektion wird vom Hauptkanal aus-
führt dazu, dass bei jedem größeren Niederschlagsereig-           gehend eine Kamera in den Hauskanal eingeführt und der
nis aufgrund der zu hohen Wassermengen die Abwasser-              Zustand der Hauskanäle und erkennbare Fehleinleitungen
pumpwerke der Gemeinden überlastet sind und in weiterer           aufgezeichnet. Gleichzeitig werden die Hauskanäle gereinigt
Folge auch die Kläranlange des Gemeindeverbands an den            und dreidimensional vermessen . Die Lageinformationen
Rand ihrer Leistungskapazität kommt. Die Kläranlage wurde         werden in das gemeindeeigene Leitungsinformationssystem
bei ihrer Errichtung für die Reinigung von relativ konzentrier-   eingespielt, über das sich im Anschluss jeder Liegenschafts-
tem Abwasser ausgelegt und nicht für stark durch Fremd-           besitzer einen genauen Überblick über die Lage seiner
wasser verdünntes Abwasser, wodurch sie in der gegenwär-          Hauskanäle verschaffen kann.
tigen Situation ihre geforderten Reinigungsleistungen nicht       Nach Durchführung der Inspektion werden die Daten aus-
immer erfüllen kann. Abgesehen davon verursachen große            gewertet und aufgefundene Schäden und Fehlanleitungen
Wassermengen enorme Pump- und Energiekosten, die un-              aufgezeigt, die dann vom jeweiligen Liegenschaftsbesitzer
nötigerweise anfallen und von den Bürgerinnen und Bürgern         innerhalb einer gesetzten Frist zu beseitigen sein werden.
zu bezahlen sind.
                                                                  Die beschriebene Vorgehensweise ist unausweichlich, da ein
Aufgrund der beschriebenen Situation und dem mittlerweile         Nichthandeln bei weiterer Verschlechterung der Situation zu
auch schon großen Druck durch die zuständigen Behörden            einem Kollaps der Kläranlage führen könnte. Außerdem sol-
ist der Gemeindeverband dazu gezwungen, entsprechende             len die Maßnahmen dazu dienen, dass gegen die Problema-
Maßnahmen gegen die enorme hydraulische Belastung zu              tik gezielt vorgegangen wird und die Kanalgebühren künftig
setzen.                                                           so gering wie möglich gehalten werden können.
Im Jahr 2020 wurde als erster Schritt ein Messprogramm
über die vorhandenen Abflussmengen durchgeführt, dass
gezeigt hat, dass die Fremdwasserzuläufe über das gesamte
Verbandsgebiet verteilt sind und somit im gesamten Gebiet
Handlungsbedarf besteht.
Fremdwasser kann – wie nebenstehende Abbildung zeigt –
über mehrere Wege in die Abwasserkanalisation führen.
Grundwasserbedingtes Fremdwasser gelangt über Undich-
tigkeiten in die Kanalisation. Der Gemeindeverband und
seine Mitgliedsgemeinden sind laufend dabei, derartige Un-
dichtigkeiten zu beseitigen.
Durch Regen verursachtes Fremdwasser wird überwiegend
über fehlangeschlossene Regenwasserleitungen , lnspekti-
onsöffnungen, Straßenabläufe etc. und etwas verspätet auch
über Drainagen über Hauskanäle in das Kanalnetz einge-
leitet.

                                                                                                                                 5
St.egyden - Gemeinde St. Egyden
Amtsseite

                                                                 Wo bekomme ich die Bürgerkarte und die Handy-
                                                                 Signatur?

                                                                 Eine persönliche Aktivierung der Handy-Signatur ist zu
                                                                 den Parteienverkehrszeiten (Dienstag: 14:00–18:00 Uhr,
    Neuer Service: Antrag auf Handy-Signatur auch                Mittwoch: 8:00-12:00 Uhr, Donnerstag: 13:00-17:00
    am Gemeindeamt möglich!                                      Uhr) nun auch am Gemeindeamt St. Egyden am Stein-
                                                                 feld möglich. Weitere Registrierungsstellen finden Sie auf
    Was ist die Handy-Signatur?                                  handy-signatur.at.
                                                                 Mitzubringen sind lediglich das betreffende Handy und
    Die Handy-Signatur ist Ihre persönliche Unterschrift, mit    ein gültiger amtlicher Lichtbildausweis.
    der Sie sich im Internet eindeutig identifizieren können.
    Die Handy-Signatur ermöglicht es Ihnen Dokumente oder        Technische Voraussetzungen
    Rechnungen rechtsgültig zu unterschreiben. Sie ist der ei-
    genhändigen Unterschrift gleichgestellt und somit Ihr di-     		ein Handy, das Short Message Service (SMS) empfan-
    gitaler Ausweis im Netz.                                        gen kann (dies muss kein Smartphone sein)
    Mit der Handy-Signatur können Bürgerinnen und Bürger          		ein Handy, das eine österreichische oder deutsche
    Behördenwege rund um die Uhr, sieben Tage die Woche,            SIM-Karte enthält
    über das Internet erledigen.                                  		das Handy kann auch ein Wertkartentelefon sein

6
St.egyden - Gemeinde St. Egyden
Berichte

... aus dem Hort                                           Alles begann damit, dass die Kinder Pläne gezeichnet
                                                           haben, wie die fertige Burg aussehen sollte. Es wurde
                                                           fachgesimpelt, auf Details wie eine Flagge oder Zinnen
Architektur-Projekt im Hort: Eine Ritterburg aus           an den Türmen wurde großen Wert gelegt. Modelle aus
Eierkartons                                                verschiedensten Bausteinen entstanden, um sich schließ-
                                                           lich auf eine Bauweise und ein Erscheinungsbild der Burg
Vor einiger Zeit wurde der Wunsch bei uns im Hort ge-      zu einigen.
boren, eine Burg aus Eierkartons zu bauen, die so stabil
ist, dass sie dem Spieldrang der Hortkinder standhält.
Eine erste Hochrechnung ergab, dass ca. 800 Eierkartons
benötigt werden. Dank des unermüdlichen Einsatzes der
Eltern und der großzügigen Spende der Fa. Landei wurde
dieses Ziel auch erreicht.

                                                           Jeden Tag kamen die Kinder weiter voran. Als die Pläne
                                                           feststanden, begannen die Kinder mit unserer Hilfe mit
                                                           der Farbgebung der einzelnen „Eierkarton-Steine“. Und
                                                           es waren sehr viele, die es zu bemalen galt…

                                                           Als die ersten „Steine“ nun endlich getrocknet waren ging
                                                           es nun ans Bauen. Mit der Hilfe des Hortteams und jeder
                                                           Menge Heißkleber wurde die Burg nach den Vorstellun-
                                                           gen und Plänen der Kinder Schritt für Schritt zusammen
                                                           gebaut…

                                                           Wir haben bereits viel geschafft, aber es wird wohl noch
                                                           eine Weile dauern, bis die Burg nach den Wünschen der
                                                           Kinder fertig gestellt sein wird. Wir halten euch auf dem
                                                           Laufenden, Fortsetzung folgt… 

                                                                                                                       7
St.egyden - Gemeinde St. Egyden
Berichte

    ... aus der Volksschule                                          die bevorstehende praktische Fahrradprüfung vorzubereiten.
                                                                     Am 2. Juni 2021 war es dann endlich soweit und alle 27 Kin-
                                                                     der der 4a und der 4b konnten im Beisein von Bürgermeister
                                                                     Wilhelm Terler, Dir. Herwig Steiner unter den gestrengen Au-
    Lernen von den Komponisten            ➊                          gen von Abt.Insp. Roland Hofer erfolgreich die Radprüfung
    Die Kinder der 4a lernten im Musikunterricht bei ihrer Klas-
                                                                     ablegen! Alle freuen sich, dass der Verkehrsübungsplatz
    senlehrerin Martina Janousek die bekannte Komposition
                                                                     auch in der Freizeit den Kindern aus St. Egyden und aus den
    „Die Moldau“ von Friedrich Smetana kennen. Das Werk
                                                                     Nachbargemeinden jederzeit zum Üben zur Verfügung steht.
    eignet sich in besonderer Weise für die Hörerziehung und
    die Vermittlung musikalischer Begriffe und die Schüler/innen
    präsentierten stolz ihr Wissen in selbst angefertigten Lap-      Projekt „Weltall, Universum, Planeten“ der 4b                ➎
    books zu dem Stück. Schön, wenn Begegnung mit klassi-            Im Rahmen eines großen Projektes beschäftigten sich die
    scher Musik so viel Freude macht!                                Kinder der 4b mit dem interessanten Thema „Weltall, Uni-
                                                                     versum, Planeten.“ Angefangen vom Urknall erforschten
                                                                     die Schüler mit einem 45 Meter langen Zeitstreifen (dem
    Digitales Turnen – Bewegung im Freien             ➋              „schwarzen Band“ aus der Montessori-Pädagogik) die Evo-
    Bewegung und Sport spielt sich ja in Coronazeiten vielfach
                                                                     lutionsgeschichte. Erst auf dem letzten Zentimeter kommt
    im Freien ab. Wenn das Wetter aber nicht so passt. machen
                                                                     der erste Höhlenmensch. Das war fast unvorstellbar für die
    die Kinder und Lehrerinnen mit Begeisterung beim „digitalen
                                                                     Kinder. Dann beschäftigten sich die Kids mit der Entstehung
    Turnen“ in der Klasse mit. Dabei zeigen Trainer/innen von
                                                                     unseres Sonnensystems und der Anordnung der Planeten. In
    „NÖ Tut gut“ im Rahmen des Projektes „Bewegte Klasse“
                                                                     Mathematik gab es sogar ziemlich kniffelige Knobelaufgaben
    über Livestream Übungen vor, die über die elektronischen
                                                                     dazu! Großes Interesse erhielten die ersten Weltraumfahr-
    Tafeln in die Klassen übertragen werden. Zum anderen nut-
                                                                     ten. Juri Gagarin war plötzlich in aller Munde. Nun standen
    zen die Klassen jeden Sonnenstrahl, um möglichst oft im
                                                                     die 1. Mondlandung, veranschaulicht mit Originalaufnah-
    Freien zu lernen und sich in der Natur zu bewegen. So auch
                                                                     men, bis hin zum Space X Programm von Elon Musk auf
    die 2. Klasse, die heuer das ganze Jahr schon im Rahmen
                                                                     dem Programm. Alleine oder in Paaren wurden im Laufe der
    des Projektes „Wald“ unterwegs ist.                              Zeit eigene Schwerpunkte in Referaten ausgearbeitet. Das
                                                                     Arbeiten mit dem Computer in der „großen, weiten“ Welt des
    Naturstudien im Pfarrergarten           ➌                        Internets ist für die SchülerInnen mittlerweile ein Kinderspiel.
    Nicht nur in Coronazeiten, sondern generell ist das Lernen       Im Anschluss an das Projekt dachten die Kinder mit ihrer
    im Freien, vor Ort in der Volksschule essentiell. Schon seit     Lehrerin Christine Hütterer aber noch weiter: Welches Glück
    dem Vorjahr haben die SchülerInnen der 4a für diesen Zweck       wir doch haben, auf einem bewohnbaren Planeten zu woh-
    praktische Regieblöcke, um auch im Freiluftunterricht gut ar-    nen. Über die Beschäftigung mit der Atmosphäre gelangten
    beiten zu können. Wie man sieht, sind alle höchst konzent-       sie zum nächsten hochaktuellen Thema, zum Klimaschutz.
    riert und vertieft bei sonnigem Maiwetter lernend beschäftigt,   Es ist der 4b-Klasse und der Schule ein großes Anliegen,
    sei es im Kirchhof oder im wunderschönen Pfarrgarten.            auf unser tägliches Verhalten zu achten und dadurch auch
                                                                     unseren Beitrag zum Erhalt unseres Weltklimas zu leisten. So
    Der neue Verkehrserziehungsplatz - Radprüfung              ➍     wurden alle Schülerinnen und Schüler zu “Klimacheckern“,
    Ende April 2021 wurde der neue Verkehrsübungsplatz der           die für die Zukunft nachhaltig denken und handeln. Diese
    Gemeinde St. Egyden eröffnet. Die SchülerInnen der Volks-        schöne Aufgabe wird in den Schulentwicklungsplan aufge-
    schule besuchen diesen nun regelmäßig im Rahmen der              nommen und in den nächsten Jahren noch vertieft werden.
    Verkehrserziehung, um sich mit den verschiedenen Verkehrs-       Denn unsere Kinder sind die Großen von morgen!
    zeichen und Bodenmarkierungen vertraut zu machen. Ins-
    besondere die Viertklassler nutzten die Gelegenheit, um sich     Mehr dazu in der Bildergalerie der Volksschule unter:
    mit mit Abt. Insp. Roland Hofer und ihren Lehrerinnen auf        www.vsse.schulweb.at

                       ➊                      ➋                                   ➋                        ➎                     ➎

                                                                                  ➍

8
                                    ➌                                             ➍                                              ➎
St.egyden - Gemeinde St. Egyden
Natur
                                                                            im Garten
                                                                                                         Vizebgm. Christa Tisch

St. Egyden ist ökologische Vorbildgemeinde
Landesrat Martin Eichtinger: „Herzliche Gratu-
lation an St. Egyden zur beliebten Auszeichnung
‚Goldener Igel‘ von ‚Natur im Garten‘. Durch das
Engagement St. Egydens wird unser Bundesland
Niederösterreich noch lebenswerter.“

Die „Natur im Garten“-Gemeinde St. Egyden dokumen-
tiert und evaluiert ihre Leistungen der öffentlichen Grün-
raumpflege nach den Kriterien der Bewegung „Natur im
Garten“. Diese ist als Verpflichtung gegenüber Arten- und
Umweltschutz zu verstehen. Durch die weitreichenden
Maßnahmen wurde St. Egyden nun die höchste Auszeich-
nung von „Natur im Garten“ zuteil, der „Goldene Igel“.

„9 von 10 Niederösterreicherinnen und Niederösterrei-
cher sind der Ansicht, dass die Idee der naturnahen Gar-      Vizebürgermeisterin Christa Tisch und Amtsleiter Christian
ten- und öffentlichen Grünraumgestaltung und der Schutz       Meixner übernahmen diese Auszeichnung am 15. Juni bei
der Artenvielfalt unterstützt und weiter ausgebaut werden     der Garten Tulln von Landesrat Martin Eichtinger (links im
sollen. Für Bewohnerinnen und Bewohner werden öffent-         Bild).
liche Grünflächen immer wichtiger, zum Verweilen und
Aktivsein. Es ist uns daher eine große Freude, mit der Ge-
meinde St. Egyden einen starken Partner der Kernkriterien
von ‚Natur im Garten‘ zu haben, der eine intakte Umwelt
proaktiv fördert“, freut sich Landesrat Martin Eichtinger
anlässlich der Auszeichnung.

„In unserer Gemeinde St. Egyden hat Nachhaltigkeit und
Umweltbewusstsein einen hohen Stellenwert. Wenn bei
uns Grünräume naturnah und zum Schutz von Nützlingen
gestaltet und gepflegt werden, werden wir der Verantwor-
tung und Vorbildrolle unseren Bürgerinnen und Bürgern         Ein schattiges Plätzchen
gegenüber gerecht“, zeigen sich Vizebgm. Christa Tisch
und Amtsleiter Christian Meixner von der Verleihung des
„Goldenen Igels“ begeistert.

„Natur im Garten“ setzt sich seit über 20 Jahren für die
Ökologisierung der Gärten und Grünräume in Niederös-
terreich ein. Im Mittelpunkt stehen die drei Kernkriterien:
Verzicht auf chemisch-synthetische Pestizide und Dünge-
mittel sowie auf Torf. Zugleich wird großer Wert auf bio-
logische Vielfalt und Gestaltung mit heimischen und öko-
logisch wertvollen Pflanzen gelegt. Mit dem „Goldenen
Igel“ werden jene Gemeinden ausgezeichnet, die wäh-
rend eines Jahres diese Kriterien von „Natur im Garten“
zu 100% erfüllen, ihre Leistungen dokumentieren und
sich einer Begutachtung unterziehen.

                                                              Beim oberen Teich in Saubersdorf wurde vor dem Sommer
                                                              die Sitzgarnitur erneuert.

                                                                                                                                  9
St.egyden - Gemeinde St. Egyden
Unser Bauhof
                                                                           Bauhofleiter Christoph Buchner

     Bericht
     des Bauhofes
     Der ehemalige Skaterplatz wurde in einen Verkehrser-
     ziehungsplatz umgebaut. Nun können unsere Volks-
     schulkinder ihre Fahrradprüfung im Gemeindegebiet
     absolvieren. Der Zaun rund um den Container wurde
     abgebaut. Die Bauhofmitarbeiter schotterten eine Ver-
     bindung zwischen den beiden Asphaltflächen an, welche
     im Anschluss von der Fa. Hitthaler asphaltiert wurde. Für
     die Verkehrszeichen wurden Bodenhülsen angekauft. So
     können die Verkehrszeichen bei Bedarf auch weggenom-
     men werden.

Wir installieren Sicherheit: Sauber! Schnell! Zuverlässig!

2731 Urschendorf, Puchbergerstraße 29
Tel. 02638 / 77452

10
Unser Bauhof

Im Frühjahr wurden die gemeindeeigenen Windschutz-
gürtel geschnitten.

                                                     Nach dem langen und nassen Winter, konnte im Früh-
                                                     jahr mit der Bachräumung des Johannesbaches
                                                     begonnnen werden. Die Ausgrabarbeiten führte die Fa.
                                                     Dorfmeister durch. Unzählige Anhänger mit Material
                                                     wurden abtransportiert. Am Boschgraben wurde sogar
                                                     die Fußgänger-Brücke weggehoben, sodass ein Bagger
                                                     im Bachbett fahren konnte. Die Brücken in Neusiedl wur-
                                                     den mit einem B- Strahlrohr durchgespült. Die Feuerwehr
                                                     Neusiedl stellte das Fahrzeug zur Verfügung. Das Bach-
                                                     bett wurde von Gerasdorf bis Neusiedl gereinigt und die
                                                     Ablagerungen entfernt.

                                                                                                               11
Unser Bauhof

     Ein neuer Husqvarna Aufsitzrasenmäher wurde für
     den Bauhof angeschafft. Der alte Mäher wurde nach ca.
     9.000 Betriebsstunden ausgetauscht.

     Weiters durften unsere Mitarbeiter vom Bauhof die Ge-
     staltung des Kirchenplatzes übernehmen. Der Zu-
     gang vom Egydiplatz zur Kirche wurde mit Pflastersteinen
     verlegt. Ein Teil der Pflastersteine wurden von Herrn Jo-
     hann Hecher zur Verfügung gestellt. Im Sommer wird die
     Zufahrt zum Kirchenplatz mit einer Bitumenlasur überzo-
     gen.

     Im Zuge dessen wird der Kirchenplatz in Zukunft eine ver-
     kehrsfreie Zone.

12
Werbung

         R
     DE ETS
       LL       R
    P E N D L EE R
    HÄ IHR N
      IN EGIO
        R

                                           www.pelletsone.at
Franz Heuer / 2813 Lichtenegg / T 02622 93 232 / office@pelletsone.at

                                                                        13
Jugend
                                                                                                                                                                          GR Heidi Pfeffer

     Liebe Kinder, liebe Jugend, liebe Eltern!

     Am 20. April 2021 wurde der Verkehrserziehungs-
     platz vor dem Jugendraum im kleinsten Rahmen eröff-
     net und die ersten Übungsstunden und Prüfungen fanden
     bereits erfolgreich statt. Wir freuen uns sehr über dieses
     gelungene Projekt und bedanken uns recht herzlich bei
     dem Kommandanten der Polizeiinspektion Willendorf,
     Abt.-Insp. Roland Hofer, für seine tatkräftige Unterstüt-
     zung. Herzliche Gratulation an alle Schülerinnen und
     Schüler zu den bestandenen Prüfungen!

     Ein weiteres Projekt, das uns die vergangenen Monate be-                        Auch beim Jugendraum gibt es Neuigkeiten. Ich be-
     schäftigte, konnte ebenfalls kürzlich abgeschlossen wer-                        danke mich recht herzlich bei der Familie Astrid und Ro-
     den. Der Radweg zum Hotel Restaurant Schwartz wurde                             land Pürzl und bei David Takac für die Spende je einer
     fertig gestellt und kann bereits befahren werden. Es ist                        Ledercouch. Auf Grund der gesetzlichen Lockerungen in
     somit ab sofort möglich, den gesamten Weg vom Orts-                             Bezug auf die Covid-19-Pandemie, steht der Jugendraum
     zentrum in St. Egyden bis zum Restaurant komfortabel                            unter Einhaltung sämtlicher Maßnahmen, auch wieder für
     und sicher mit dem Rad zu bewältigen.                                           private Feiern zur Verfügung. Interessenten können sich
                                                                                     gerne direkt mit mir in Verbindung setzen. Meine Kon-
                                                                                     taktdaten stehen auf der Homepage der Gemeinde St.
                                                                                     Egyden.

                                                                                     Da es in letzter Zeit leider vermehrt zu Vandalismus an
                                                                                     den Spielplätzen in unserer Gemeinde gekommen ist,
                                                                                     wurde beschlossen, eine Videoüberwachung zu ins-
                                                                                     tallieren. Gestartet wird zunächst am Spielplatz beim Ju-
                                                                                     gendraum, inklusive Funcourt und am Spielplatz in Ur-
                                                                                     schendorf, neben dem Tennisplatz, da es hier vermehrt zu
                                                                                     Beschädigungen kam.

                                                                                     Abschließend wünsche ich allen Kindergartenkindern und
                                                                                     den Schülerinnen und Schülern erholsame und schö-
                                                                                     ne Sommerferien!

              SERVICE
              NORMAN WETZ

                                                                               GRÜNFLÄCHENPFLEGE                          GEBÄUDEREINIGUNG                   WINTERDIENST
                                                                                     Rasen mähen,                               Hausservice,                Schneeräumung,
                                                                                    Hecke schneiden,                          Urlaubsbetruung,                Streudienst,
                                                                                      Baumschnitt,                        Endreinigung bei Umzug,            Hausbetreuung,
                                                                                   Wurzelstockfräsen,                      Reinigung im Haushalt,           Gehwegreinigung
                                                                                   Gehwegreinigung,                           Fensterreinigung
                                                                                   Hochdruckreinigung

               S E R V I C E T E L E F O N 0 6 5 0 - 3 1113 74   E - M AI L o f f i c e @ s e r v i c e - w e t z . a t           W E B w w w. s e r v i c e - w e t z . a t

14
Wirtschaft
                                                                                      GR Bálint Gazdag

Modernes Time-                         Wie bereits letztes Jahr angekündigt, bietet die Siedlungs-
                                       genossenschaft Frieden in der neu errichteten Wohn-

Sharing Konzept
                                       anlage „Am Waldstrand“ den Wirtschaftstreibenden
                                       die Möglichkeit, zwei Räumlichkeiten für ihre Produkte/
                                       Dienstleistungen anzumieten.
am Waldstrand!                         Ab sofort können die Räume für einige Stunden in der
                                       Woche kostenlos reserviert und stundenweise genützt
                                       werden.

                                       Die Siedlungsgenossenschaft hat ein modernes Registrie-
                                       rungs- und Zugangssystem eingerichtet, um die Räume
                                       online buchen zu können. Weiters ist eine Infotafel in der
                                       Wohnsiedlung aufgestellt, auf der die Bewohner über das
                                       Angebot informiert werden.

                                       !!!Gesucht werden!!!
                                       unterschiedliche Gewerbe: vom Handel (Lebensmittel,
                                       Blumen, Gewand, Geschenke, Naturprodukte etc.) bis zu
                                       Dienstleistern wie Kosmetik, Friseur, Fußpflege, Masseur,
                                       Fitness, Yoga etc. um die Versorgung der Wohnanlage
                                       und der umliegenden Haushalte zu ergänzen.

                                       Interessenten können sich gerne für weitere Informatio-
                                       nen an GR Bálint Gazdag (0699 17336609) oder direkt
                                       an Herrn Gibel (+43 1 505 57 26 5103) wenden.

           Ihr Fachmann vor Ort mit 100% Leistung
    2731 St.Egyden am Steinfeld, Sportplatzgasse 53 Mobil: 0676/446 32 34
                    E-Mail: ak-trockenausbau@aon.at

        Sanierung / Neubau / Zubau / Umbau

            AK-
    Trockenausbau e.U.
                                                                                                         15
Kultur
                                                                                                                         GR Bálint Gazdag

     Kultur kehrt zurück Malakadamie
                         startet wieder ab
     Nach langer Pause scheinen nun dank der Lockerungen

                         Herbst
     Kulturveranstaltungen bald wieder möglich zu sein. Die
     Kulturtreibenden und die Vereine sind bereits am Planen.
     Konzerte und diverse Theateraufführungen sollen heu-
     er noch über die Bühne im Gemeindezentrum gehen,                       Du hast Freude am Malen und Zeichnen und würdest
     wenn die gesetzlichen Rahmenbedingungen es erlauben.                   gerne deine Ideen weiterentwickeln? Du hättest gerne
     Wir sind zuversichtlich, dass wieder ein reges kulturelles             Anregungen, wie du deine Phantasien zu Papier brin-
     Leben ab Sommer/Herbst stattfinden kann.                               gen kannst? In der Malakademie Neunkirchen des
                                                                            Landes Niederösterreich hast du die Möglichkeit, unter-
     In jedem Fall halten wir euch auf dem Laufenden!                       schiedliche Techniken (Zeichnung, Malerei, Collage, Mo-
                                                                            notypie, etc.) kennenzulernen und verschiedenste Materi-
     Terminankündigung:                                                     alien auszuprobieren (Graphit, Kohle, Tusche, Ölkreiden,
                                                                            Aquarellfarben, Acrylfarben, Buntstifte, etc.).
             50 Jahre Großgemeinde St. Egyden
                      und Herbstmarkt
                                                                            Mehr Infos bei Bettina Beranek (16834kreativakademie@
            im und rund ums Gemeindezentrum
                                                                            mkmnoe.at, Tel: 02742 9005) oder GR Bálint Gazdag
                 25. und 26. September 2021
                                                                            (0699 17336609)

        Caritas Pflege
        Unsere engagierten MitarbeiterInnen
        pflegen verlässlich, kompetent und mit Herz.
        Möchten Sie nähere Informationen
        über unsere Pflegeangebote oder
        haben Sie Interesse an unserer Arbeit
        freuen wir uns über ein Gespräch mit Ihnen.
        Caritas Pflege Neunkirchen
        Frau Michaela Pfohl DGKP
        0664-314 52 98
                                                            Foto: pixabay

16
Feuerwehr

Feuerwehr Gerasdorf
Übung der FF-Gerasdorf vom 13.3.2021

Nach einem kurzen Exkurs in der Gerätekunde, wo sich
welches Teil im Löschfahrzeug befindet, ging es weiter
zum Übungsobjekt, welches dieses Mal das Gelände der
Hofstetter GMBH in Gerasdorf war.

Es wurden die Wasserkapazitäten des dortigen Löschtei-
ches ausgelotet, die besten Zu- und Abfahrten und das
Betriebsgelände besichtigt um in einem etwaigen Brand-
fall schnell und elektiv vorgehen zu können.

Wir danken der Firma Hofsetter für die Möglichkeit das
Gelände für eine Übung zu nutzen und allen Kamerad-
Innen für ihre Teilnahme.

                                                                     17
Feuerwehr

     Übung der FF Gerasdorf
     vom 8.5.2021

     Nach längerer Pause – bedingt durch
     Corona – durfte wieder eine Übung
     abgehalten werden.

     Begonnen wurde dieses Mal mit der
     Schließung der Wehren, nachdem
     diese gereinigt wurden.

     Danach gab es eine Einschulung zur
     Handhabung des neuen Rauchvor-
     hanges.

                                                                                   Gerätschaften wie die Oerzen
                                                                                   (Schnellangriffseinheit)   und     der
                                                                                   Druckbelüfter und Co wurden in
                                                                                   Betrieb genommen um ihre Funk-
                                                                                   tionstüchtigkeit zu überprüfen und
                                                                                   die Handhabung nochmals durch-
                                                                                   zugehen, damit im Einsatzfalle jeder
                                                                                   Handgriff sitzt und alle Gerätschaften
                                                                                   einsatzbereit sind.

     Wir danken allen KameradInnen, die wieder einmal top motiviert dabei waren.

18
Feuerwehr

Brandeinsatz im Föhrenwald 21.5.2021

                                                   19
Feuerwehr

     Feuerwehr Neusiedl
     Arbeiten in der Einsatzleitung

     Die erste Übung der Feuerwehr Neusiedl stand unter dem
     Motto Kommunikation. Um es nicht nur bei einer mono-
     tonen Funkübung zu belassen hat sich das Übungsteam
     rund um Sachbearbeiter Manuel Poppe etwas Besonderes
     überlegt.

     Zwei Gruppen wurden mit Funkgeräten und Materialien
     zum Arbeiten in der Einsatzleitung auf eine Schnitzeljagd
     geschickt. Der Einsatzbefehl erfolgte im Feuerwehrhaus.
     Die Gruppen hatten dabei eine Vielzahl von Aufträge ab-
     zuarbeiten, so wie es bei einem Waldbrand oder Hoch-
     wassereinsatz immer wieder vorkommt.
     Ein Befehl lautete eine verwirrte Person im Wald, ungefähr
     an der Einsatzgrenze Richtung Saubersdorf, zu suchen.
     Als die Kameraden die Person gefunden und der Rettung
     zur Nachbetreuung übergeben hatten, fanden sie einen
     weiteren Hinweis.
     Bei jeder Station wurde vom Übungsteam ein Buchstabe
     ausgelegt. Die Buchstaben wurden nach Absolvieren der
     10 Stationen durch die zwei Teams von unseren jüngsten
     Mitgliedern zu dem Wort „Funkuebung“ im Feuerwehr-
     haus zusammengefasst worden.

     „Für die Kameraden war es neben einer Auffrischung im
     zielgerichteten Kommunizieren auch eine Vertiefung der
     Ortskenntnis.“, so Kommandant Richard Winkler.

     Weitere Stationen befanden sich an Einsatzgrenzen und
     Wasserentnahmestellen. Eine Person musste aus einem
     Lift befreit werden und die Brandschutzpläne vom Hotel
     Schwartz sind ebenso in die Übung eingeflossen.

20
Feuerwehr

Umgang mit Gefahrstoff kann gelernt und                        Im ersten Schritt hatten die Kameraden den Einsatzort zu
geübt werden.                                                  erkunden und mussten herausfinden mit welcher Flüs-
                                                               sigkeit sie es zu tun hatten. Nachdem festgestellt wurde,
Die zweite für dieses Jahr geplante interne Übung stand        dass es sich um Benzin und somit um eine brennbare und
unter dem Scherpunkt „Schadstoffe“.                            umweltschädliche Flüssigkeit handelt, wurden die dafür
                                                               erforderlichen Erstmaßnahmen ergriffen.
Zuerst näherten sich die Kameraden spielerisch dem
komplexen Thema. Schließlich hat man nicht oft mit ge-         Mittels HD-Schnellangriffsleitung und einer Schwer-
fährlichen Stoffen zu tun. „Unsere Übungen werden so           schaumleitung baute man den doppelten Brandschutz
aufgebaut, dass jedes Mitglied jederzeit daran teilneh-        auf. Die Kanalgitter wurden mittels Abdeckungen isoliert.
men kann und für jeden etwas dabei ist,“ so Übungsleiter       Nach den Erstmaßnahmen haben die Kameraden den
Oberverwaltermeister Benjamin Schlederer.                      beschädigten Tank-Behälter mittels Spanngurt und Planen
                                                               abgedichtet.
Mit Unterstützung der Feuerwehr-App „Gefahrgut-Blatt-
ler“ arbeiteten die Übungsteilnehmer einen Fragenkata-         Im Anschluss musste im Johannesbach eine Öl-Barrika-
log ab. Wenn man weiß wo man nachschauen kann ist              de aufgebaut werden um die bereits (Übungsannahme)
alles viel leichter. Dabei wurde das theoretische Wissen       in die Kanalisation geronnene Flüssigkeit aufzufangen.
über diverse Gefahrstoffe geschärft und der Umgang mit         Hierfür wurde die Wehr am Lindenplatz abgelassen und
dem Übungsszenario erleichtert.                                mithilfe von Planen und eines B-Schlauchs abgedichtet.

Anschließend fand der praktische Teil statt. Folgende          „Es freut mich, dass bei den Übungen auch auf ältere Ka-
Übungsannahme wurde getroffen: Aus einem Tankbehäl-            meraden eingegangen wird und jedes Mal auch für die
ter tritt eine unbekannte Flüssigkeit aus und droht in die     Profis etwas Neues dabei ist!“, so Verwalter Harald Ma-
Kanalisation zu fließen.                                       derbacher nach der erfolgreichen Übung.

Jugendstunde wieder aufgenommen!

Ganz nach dem Motto „Wer die Jugend hat, hat die Zu-
kunft“ finden im Neusiedler Feuerwehrhaus wieder regel-
mäßig Jugendstunden statt. Neben einer grundlegenden
Ausbildung rund ums Feuerwehrwesen darf natürlich der
Spaßfaktor auf keinen Fall zu kurz kommen. Auch bei den
Übungen der erwachsenen Feuerwehrmitglieder durften
unsere Kids schon über die Schulter schauen und ein rea-
les Einsatzszenario miterleben.

Momentan bereiten wir uns auf den Wissenstest vor, der
coronabedingt dieses Jahr feuerwehrintern stattfinden
wird. Unsere Jugendstunde findet zurzeit alle zwei Wo-
chen freitags um 16:00 Uhr im Feuerwehrhaus statt und
ist ideal für alle 10 bis 15-jährigen Neusiedler-/innen, die   Wir freuen uns auf euch! Bei Fragen ruft ihr oder eure
interessiert am Feuerwehrwesen sind und Spaß an Ge-            Eltern einfach unseren Jugendbetreuer Jürgen Weisböck
meinschaft, Zusammenhalt und Teamwork mitbringen.              unter 0660/2726007 an.

                                                                                                                           21
Feuerwehr

     Feuerwehr Saubersdorf
     Waldbrand Saubersdorf

     Am 21.05. meldeten mehrere Anzei-
     ger einen Waldbrand im Föhrenwald
     St. Egyden im Bereich Südbahn. Be-
     reits auf der Anfahrt der ersten Kräfte
     war die aufsteigende Rauchsäule von
     weiten sichtbar.

     Es handelte sich bei dem Brand um
     mehrere Brandstellen entlang der
     Südbahn. Deshalb wurde vom Ein-
     satzleiter auf die höchste Alarmstufe
     erhöht und insgesamt 19 Feuerweh-
     ren alarmiert. Insgesamt standen
     rund 200 Mitglieder der insgesamt
     19 Feuerwehren aus den Bezirken
     Neunkirchen und Wiener Neustadt
     im Einsatz. Weiters war auch ein
     Hubschrauber des Innenministeriums
     mit einer Wärmebildkamera im Ein-
     satz. Der Brand konnte gegen 12 Uhr
     weitgehend gelöscht werden. Die ge-
     samte Schadensfläche beträgt rund
     einen Hektar.

                                                 Sirene Saubersdorf

                                                 Im Zuge der Sanierung des Gemein-
                                                 dehauses in Sauberdorf wurde auch
                                                 die alte Motorsirene vom Gemeinde-
                                                 haus entfernt und durch eine neue
                                                 moderne elektronische Sirene ersetzt.
                                                 Diese befindet sich nun am Dach des
                                                 Feuerwehrhauses in Saubersdorf. Die
                                                 neue Sirene bietet nun auch eine bes-
                                                 sere Abdeckung des Ortsgebietes, da
                                                 sich das Orstbild von Saubersdorf in
                                                 den letzten Jahrzehnten stark verän-
                                                 dert hat.

                                                 Der Alarmierungstaster beim Ge-
                                                 meindehaus bleibt übrigens weiter-
                                                 hin erhalten.

22
Feuerwehr

Feuerwehr Urschendorf
Ausbildungsprüfung Technischer Einsatz                       Übung Menschenbergung

Wie im letzten Amtsblatt berichtet, haben wir uns im Früh-   In einer Übung mit Stationsbetrieb wurden die Fertigkeit
jahr auf die Ausbildungsprüfung Technischer Einsatz vor-     im Umgang mit dem Gerät und das Wissen rund um das
bereitet. Am 23. April 2021 war es dann so weit. Vor drei    Thema Menschenrettung weiter vertieft. In der ersten
Prüfern legte die Gruppe die Wissensstandüberprüfung in      Station galt es einen verletzten Forstarbeiter zu befreien.
der Gerätekunde und Erste Hilfe ab. Den Abschluss der        Die Kameradinnen und Kameraden konnten den Um-
Ausbildungsprüfung bildete die praktische Übung einer        gang mit der Kettensäge üben. Weiters wurde mit dem
Menschenrettung aus einem verunfallten PKW. Mit 217          hydraulischen Rettungssatz versucht die schweren Baum-
Sekunden vom „Beginnen“ (Eintreffen am Unfallort) bis        stämme zu heben und mit zur Verfügung stehenden Mit-
zum Kommando „Einsatz beenden“ hat die Gruppe ihren          teln zu sichern, um an zur verletzten Person vorzuarbei-
Auftrag zielgerecht, nicht hektisch und einwandfrei abge-    ten. Schließlich wurde die verletzte Person befreit und an
arbeitet.                                                    das fiktiv bereitstehende Notarztteam übergeben. In der
                                                             zweiten Station wurden verschiedene Einsatzmöglichkei-
Alle sechs Kameradinnen und Kameraden haben die              ten von hydraulischer Schere und Spreitzer an einem PKW
Ausbildungsprüfung in Bronze erfolgreich abgelegt.           praktisch geübt.

                                                                                                                           23
Feuerwehr

     Einsatz Waldbrand
     Gemeinsam mit den Feuerwehren aus der Gemeinde sind
     wir am 21. Mai zu einem Waldbrand auf der Saubersdor-
     fer Trift ausgerückt. Unser Einsatz war nach rund 4 Stun-
     den beendet und wir konnten gesund ins Feuerwehrhaus
     einrücken und die Einsatzbereitschaft wieder herstellen.

                                                                 Übung Zimmerbrand
                                                                 Ende Mai haben wir eine Übung zum Thema Zimmer-
                                                                 brand durchgeführt. Die Weiterbildung wurde in 3 Ab-
                                                                 schnitte unterteilt. Es wurde das Hantieren und die richti-
                                                                 ge Verwendung eines Rauchvorhanges erklärt und geübt.
     Einsatz Ölspur                                              Im Anschluss ging es richtig heiß zur Sache. Mittels einer
     Einige Tage nach dem Waldbrand wurden wir für die Be-       kleinen Holzbox wurde den Teilnehmern die Entwicklung
     seitigung einer Ölspur in der Schubertgasse alarmiert.      eines Zimmerbrandes näher gebracht. Neben der The-
     Beim Eintreffen am Schadensort wurde eine geringe Men-      matik Rauchentwicklung, Rauchdurchzündung bis zum
     ge an ausgeflossenem Motoröl festgestellt. Das ausgelau-    Vollbrand durfte das Thema „wie und womit bekämpfe
     fene Motoröl wurde durch Aufbringen von Ölbindemittel       ich die jeweilige Situation“ natürlich nicht fehlen. Den
     und anschließendem Zusammenkehren beseitigt.                Abschluss bildete eine praktische Übung mit dem Atem-
                                                                 schutzgerät. Im vernebelten Kellerraum mussten die
                                                                 Atemschutztrupps Aufgaben erfüllen.

24
Feuerwehr

Vorankündigung – Save the date!
Schau Zuwi… Summer Edition 2021 am
Samstag, 31. Juli 2021 ab 16:00 Uhr!

Leider durfte der Schmankerlheurigen 2021 noch nicht         24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche, 52 Wochen im
stattfinden. Da mit Juli Lockerungen zu erwarten sind, ha-   Jahr stellen wir unsere Freizeit zu Verfügung. Wir würden
ben wir geplant am Samstag, den 31. Juli 2021 ab 16:00       uns sehr freuen, wenn Sie unseren Einsatz mit einem Be-
Uhr zu einer Summer Edition 2021 von Schau Zuwi ins          such unserer Schau Zuwi… Summer Edition 2021 am
Feuerwehrhaus Urschendorf einzuladen. Ein eventueller        31. Juli 2021 unterstützen!
Reingewinn wird für den Feuerwehrbetrieb verwendet.
Eine Einladung folgt einige Tage vor der Veranstaltung.

                                              Dorferneuerung Gemütliches Gerasdorf

Flurreinigung in Gerasdorf am 27. März 2021                  Masken und Abstand wurden die Hilfsmittel verteilt und
                                                             die Wegstrecken festgelegt. Dann ging es – im Haushalts-
Nachdem im vorigen Jahr lockdownbedingt die offizielle       verband oder mit Abstand – ans Werk. Es konnte wieder
Flurreinigung ausgefallen ist, durfte dieses Jahr von Sei-   einiges an Müll gesammelt werden wie man auf den Fo-
ten der Gemeinde wieder keine organisiert werden.            tos sieht. Bauhofleiter Christoph Buchner hat die gefüllten
                                                             Säcke anschließend zum Bauhof geführt.
Doch man konnte über den Abfallreinigungsverband
Müllsäcke, Handschuhe und Greifzwicker anfordern. So         Leider konnte unser gemütliches Zusammensein mit klei-
haben wir uns entschlossen an dem „normalen“ Termin,         ner Jause im Anschluss nicht stattfinden. Umso mehr freu-
Samstag vor dem Palmsonntag, unsere Flurreinigung in         en wir uns schon auf die nächste Möglichkeit dazu!
Gerasdorf durchzuführen. Wieder haben sich viele ein-
gefunden um unser schönes Gerasdorf zu reinigen. Mit         Ein herzliches Danke an alle fleißigen Helfer!

                                                                                                                           25
Sport

     Liebe Spieler, Trainer, Funktionäre, Fans,
     Mitglieder und Freunde unseres FC St. Egyden!

     Der Fußball rollt wieder, jedoch mit diversen Einschrän-      Schnuppertrainings
     kungen die wir als FC St. Egyden selbstverständlich um-
     setzen werden.                                                Schnuppertrainings für fußballinteressierte Mädchen und
                                                                   Burschen jeden Dienstag und Donnerstag um 17:00 Uhr.
     Als wichtigstes Thema in dieser Zeit möchte ich die Funkti-   Bei Interesse bitte melden!
     onäre hervorheben, welche in der letzten Zeit Besonderes
     geleistet haben. Hierfür ein riesen großes DANKE.

     Da sich die WELT ja bekanntlich immer weiterdreht, muss
     auch beim FC St. Egyden einiges weitergeführt werden.
     Daher ein großer AUFRUF an alle Gemeindebürger von
     St. Egyden und auch an alle fußballbegeisterten Personen
     

     Der FC St. Egyden benötigt dringend Funktionäre,
     um all seine Angebote aufrechterhalten zu
     können.

     Es werden folgende Funktionen benötigt:
     • Jugendtrainer ab U7
     • Jugendleiter
     • Mitglied im Vorstand

     Sportliche Grüße & X´und bleiben
     Markus Rottensteiner
     (Obmann FC St. Egyden)

                                                                   Förderprogramm „Beweg dich“
                                                                   Die harte Corona Zeit hat viele Vereine schwer getroffen,
                                                                   deshalb kommt eine uneigennützige Förderung wie von
                                                                   „Servus TV“, welche mit der Aktion „Beweg dich“ vielen
                                                                   Vereinen unter die Arme greifen konnte.

                                                                   Der FC St. Egyden bedankt sich recht herzlich für die tolle
                                                                   Unterstützung!

26
Verein

Permakulturkurs auf Exkursion
am Hof zu den 7 Zwetschken
Im Rahmen eines Uni-Lehrgangs war der Permakul-
tur-Zertifikatskurs der „Permakultur Akademie Austria“
auf Exkursion am Hof zu den 7 Zwetschken, um sich in
der Praxis anzuschauen wie Permakultur in der Arbeit am
Hof, mit den Tieren, dem Obst, der Selbstversorgung und
der Integration in das Montessori Kinderhaus gelebt wird.
300 Tomatenpflanzen wurden im Wintergarten des Kin-
derhauses vorgezogen und waren Anfang Mai innerhalb
kürzester Zeit ausverkauft. Der Erlös kommt dem Verein
und somit dem Kinderhaus zugute.

Frühling im Montessori Kinderhaus am Hof

To bee or not to bee –
Bienen und Honig ganz nah

Blitzlichter: „Einfach nur beobachten. Den Abstand selbst
bestimmen. Gut ausgerüstet dem Imker des Hofes zur
Seite stehen und aktiv mittun. Welche Aufgaben hat eine
Arbeiterin? Wie klein sind die Eier der Königin? Ohne
Scheu frischgeschlüpfte Bienendrohnen in der Hand hal-
ten: Denn Drohen haben keine Stacheln. Wassergehalt
im Honig messen. Waben entdeckeln fürs Schleudern.
Frischer Honig aufs Butterbrot. …“

Forschergeist der Kinder oder
die Küken des Konrad Lorenz

Was passiert, wenn man im Herbst den Kindern eine
spannende, anschauliche Erzählung vom Flug der Grau-
gänse präsentiert und mit Fotos erklärt, wie Konrad Lo-
renz diese Vögel erforscht hat und die frischgeschlüpften
Küken ihm nachgelaufen sind? Dann kann es sein, dass
in einem Kind der Wunsch entsteht, auch Kükenmama zu
werden und zu erforschen, ob diese Prägung auch mit
Hühnerküken funktioniert.

Ausblick: Möchtest du einen kurzen und umfassenden
Einblick in die Pädagogik und das Leben von Maria Mont-
essori erhalten und einen Überblick über das Potential der
Montessorimaterialien und das damit verbundene Lernen
erfahren? Melde dich ab sofort zu folgendem Kurs an:
Montessori Intensivseminar „Am Anfang des Weges“
mit Uwe Kranner. 2./3.10.2021 und 6./7.11.2021 im            Dort sind auch Termine für die nächsten Käsekurse,
Kinderhaus am Hof zu den 7 Zwetschken. Nähere Infos          Kräuterwanderungen und für unser Sommerfest am
auf www.7zwetschkenhof.at/veranstaltungen.                   31. Juli 2021 zu finden.

                                                                                                                  27
Wir gratulieren!                                     Dr. Sophie Bushnak
                              Die Gemeinde gratulierte herzlich:                   Dr. Ulrike Ferencsak
                                                                                    GRUPPENPRAXIS FÜR ALLGEMEINMEDIZIN
                                             Frau Angela Wallner
                                             aus Neusiedl
                                             zum 90. Geburtstag                       Wegen Sommerurlaub bleibt
                                             am 17.05.2021                            die Ordination geschlossen
                                                                                    vom 26.07.2021 bis 08.08.2021!

                                                                                                            Th
                                                                                                              eo
                                                                                                                do
                                                                                                                  ra
                Herzlich Willkommen!

                                                                                                                                          H
                                                                                                                                              en
                                                                                                                                               rik
                Unsere „neuen“ Gemeindebürger seit Jänner 2021

                Theodora Grabner geboren am 24. Februar 2021,
                Eltern: Mag. Sabrina und Mag. Dr. Karl Grabner
                aus Saubersdorf

                                                                                                                  El
                                                                                                                    isa
                Henrik Gersthofer geboren am 6. März 2021,
                Eltern: Christine Hausmann und Patrick Gersthofer
                aus Saubersdorf

                Elisa Pürzl geboren am 28. März 2021,

                                                                                                                                          M
                Eltern: BA MA Natalie und Ing. Christian Pürzl

                                                                                                                                          at
                                                                                                                                          th
                                                                                                                                              ia
                aus Gerasdorf

                                                                                                                                               s
                Matthias Hofer geboren am 20. April 2021,
                Eltern: Tanja und Andreas Hofer
                                                                                                      Em
                                                                                                         il

                aus Saubersdorf

                Emil Weissenbacher geboren am 21. April 2021,
                Eltern: Kerstin und David Weissenbacher
                aus Urschendorf
                                                                                                                                  Le

                 Leon Krenn geboren am 12. Mai 2021
                                                                                                                                     on

                 Eltern: Martha und Michael Krenn
                 aus Saubersdorf

                 Wir gratulieren ganz herzlich und
                 wünschen den Familien alles Gute!
Foto: pixabay

                       IMPRESSUM        Medieninhaber und Herausgeber: Gemeinde St. Egyden am Steinfeld, 2731 St. Egyden, Egydiplatz 1
                                        Layout und Druck: XL DESIGN, Wiener Neudorf                       Verlagsort: 2731 St. Egyden
Sie können auch lesen