STADT WOLFACH GEMEINDE OBERWOLFACH GEMEINDE BAD RIPPOLDSAU-SCHAPBACH
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
E 49893
70. Jahrgang Donnerstag, 6. Februar 2020 Nr. 6
STADT
WOLFACH
GEMEINDE
OBERWOLFACH
GEMEINDE
BAD RIPPOLDSAU-
SCHAPBACH
A Amtliche
Bekanntmachungen
A Kommunale
Nachrichten
Gemeinsame
A Mitteilungen
A Touristische
Informationen
A Kirchen
A Schulen
A Vereine
A Veranstaltungen
Amtliches Mitteilungsblatt
der Stadt Wolfach sowie der Gemeinden
Oberwolfach und Bad Rippoldsau-Schapbach
Herausgeber: Stadt Wolfach, Gemeinde Oberwolfach und
Gemeinde Bad Rippoldsau-Schapbach
Verlag, Druck und private Anzeigen:
ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH,
Marlener Str. 9, 77656 Offenburg,
Tel. 0781/504-1455, Fax 0781/504-1469.
E-Mail: anb.anzeigen@reiff.de
Aboservice: Telefon 0781/504-5566
Verantwortlich für den redaktionellen Teil sind die Bürger-
meister, für den Anzeigenteil der Verlag.
Erscheint wöchentlich donnerstags.
Bezugspreis jährlich € 18,–.
Donnerstag, 06. Februar 2020 2 Nr. 6
Du bist noch auf der Suche nach
einem passenden Outfit?
sp ir ie r en .. . vo m Wintersport.
Lass dich in
Unser Tipp 4 / 4
d i e P iste als...
B e s t e i g
- Skifahrer
- Eisläufer
r
- Bergsteige
- Bergwacht
inem
... oder in de
utfit.
Après-Ski O
Nr. 6 3 Donnerstag, 06. Februar 2020
Was erledige ich wo?
Bürgermeister Thomas Geppert 8353-32
Sekretariat Christine Schuler (vorm.) 8353-32
SENIORENZENTRUM --------------------------------------------------------------
Telefonzentrale 07834/8353-0
Seniorenzentrum Telefax 07834/8353-39
Einladung zum närrischen Nachmittag E-Mail stadt@wolfach.de
im Seniorenzentrum Internet www.wolfach.de
Am Mittwoch, 12. Februar 2020 gestalten die --------------------------------------------------------------
Kaffeetanten und Trommler einen närrischen EG Tourist-Information
Nachmittag im Seniorenzentrum. Touristische Auskünfte, Harald Eisenmann 8353-53
Zur Einstimmung auf die Fasnet werden
Kulturelles,
alle Seniorinnen und Senioren eingeladen. Veranstaltungen Britt-Marie
Weidenhammer 8353-52
Leitung Tourist-Information,
Vereine, Veranstaltungen Gerhard Maier 8353-50
Telefax 8353-59
1. OG Bürgerbüro / Ordnungsamt
Bürgerbüro (u.a. Aus- Maike Brüstle, 8353-13
weise, Umzüge, Antonella Herrmann,
Gewerbe, Fundsachen) Kathrin Gebele
Renten Antonella Herrmann 8353-15
(n. Vereinb.)
Leitung Bürgerbüro/
Ordnungsamt, Märkte Michaela Bruß 8353-12
Hausmeister Reinhard Schmider 8353-17
Besuchen Sie den Wolfacher Wochenmarkt! 2. OG Rechnungsamt / Stadtkasse
Amtsleiter Peter Göpferich 8353-25
Er findet jeden Mittwoch Stadtkasse Sonja Wälde 8353-23
und Samstag von 8.00 bis
12.00 Uhr in der Innenstadt Wasser, Abwasser,
statt. Grund- u. Gewerbesteuer,
Hallenvermietung Sandra Riester 8353-21
Angeboten wird frisches Obst
Hundesteuer,
und Gemüse, Eier, Blumen, Gebühren u. Entgelte Melanie Staiger (vorm.) 8353-22
Käse-, Fleisch- und Back-
Liegenschaften, Beiträge,
waren, Grillwürste und vieles Landwirtschaft Nicole Schmid 8353-26
mehr.
Feuerwehr, Forst Kristina Blum 8353-24
Sekretariat, Kurtaxe Gerlinde Wöhrle (vorm.) 8353-27
Notrufe 3. OG Hauptamt / Standesamt
Amtsleiter Dirk Bregger 8353-36
Feuerwehr/ Rettungsdienst / Notarzt (Europaweit) 112
Polizei 110 Sekretariat, Personal Martina Springmann 8353-31
Polizeiposten Wolfach 07834 / 8357-0 Schulen, Kindergärten,
Gift-Notruf 0761 / 1924-0 Öffentlichkeitsarbeit Kathrin Ribeiro dos Santos 8353-34
Krankentransport 0781 / 19222 Standesamt Doris Glunk 8353-35
EDV-Administration,
Störungsdienste Personal Klaus Hettig 8353-38
Stromversorgung E-Werk Mittelbaden 07821 / 280-0 4. OG Soziales / Bauverwaltung / techn. Bauwesen
Wasserversorgung 07834 / 8353-74 Bauangelegenheiten,
Stadtsanierung Martina Hanke 8353-42
Gasversorgung badenova 0800 / 2767767
Techn. Bauwesen Josef Vetterer 8353-44
Sie erreichen uns Soziales, Friedhöfe,
Schülerbeförderung Christel Ohnemus (vorm.) 8353-45
Bürgerbüro: Sekretariat Elisabeth
Montag bis Mittwoch 8.30 bis 12.30 Uhr Landgraf (vorm.) 8353-41
Donnerstag 8.30 bis 12.30 Uhr Sekretariat,
14.00 bis 19.00 Uhr Redaktion Bürger-Info Gerd Schmid 8353-43
Freitag 8.30 bis 12.30 Uhr
Samstag 10.00 bis 12.00 Uhr
Bauhof
Tourist-Information: Bauhofleiter Maik Knötig 8353-70
Montag - Freitag 09:00 bis 12:30 Uhr Sekretariat Theresia Zefferer (vorm.) 8353-71
14:00 bis 17:00 Uhr
Donnerstag 14:00 bis 18:00 Uhr Störungsdienst
Wasserversorgung 8353-74
Alle anderen Ämter:
Montag bis Freitag 8.30 bis 12.00 Uhr Telefax 8353-79
Donnerstag 14.00 bis 18.00 Uhr Stadtkapelle Probenraum 47534
Donnerstag, 06. Februar 2020 4 Nr. 6
Soziale Dienste
Diakonisches Werk im Evangelischen Kirchenbezirk Ortenau Pflegestützpunkt Ortenau + IAV Kinzigtal
Dienststelle Hausach + Demenzagentur Kinzigtal
Eichenstraße 58, 77756 Hausach, Tel. 07831/9669-0, Fax 07831/9669-55 Tel: 07832 99955-220
Mo-Fr 9-12 Uhr und nach Vereinbarung
• Dienste für seelische Gesundheit Pflege im Kinzigtal
Sozialpsychiatrischer Dienst Kinzigtal / Hohberg-Neuried Tel. 07832/979903 – Häusliche Alten- und Krankenpflege
Betreutes Wohnen für psychisch erkrankte Menschen im Kinzigtal
Psychiatrische Institutsambulanz Caritasverband Kinzigtal
Tagesstätte Caritas-Sozialstation Kinzig-Gutachtal, Wolfach, Kirchplatz 2, Tel.
• Sozialberatung 86703-0
• Rechtliche Betreuungen Häusliche Pflege-Grund-und Behandlungspflege-hauswirtschaftl.
• Jugendmigrationsdienst Hilfe-individuelle Demenzbetreuung-Beratung zu allen pflegerischen
Themen-Hausnotruf
• Beratung für Schwangere und junge Familien Betreuungsgruppe, Wolfach, Montag von 14-17 Uhr, Tel. 86703-0
• Schwangerschaftskonfliktberatung -staatlich anerkannt- Caritasbüro Wolfach, Kirchplatz 2, Tel. 86703-16
• Kindertagespflege Kinzigtal, Tel. 07831/9669-12 Caritassozialdienst-Schuldnerberatung
Beratung, Qualifizierung und Vermittlung Caritashaus Haslach, Sandhaasstraße 4, Tel. 07832 99955-0
Für Informationen bitte an Ingrid Kunde wenden. Psycholog. Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche und
Sprechzeiten: für Ehe- und Lebensfragen-Fachstelle Frühe Hilfen; Durchwahl -300
Dienstag 09.00 – 12.00 Uhr / IAV-Stelle-Demenzagentur -220 / Hospizgruppen Kinzigtal -210 /
Mittwoch 12.30 – 15.30 Uhr Schwangerenberatung
Donnerstag 09.00 – 12.00 Uhr www.caritas-kinzigtal.de
Johannes Brenz Altenpflege
Luisenstr. 2, 77709 Wolfach
- Brenzheim Zentrale 07834 8385- 0 Sozialstation der Raumschaft Haslach
- Dauer- und Kurzzeitpflege 07834 8385-16 Tagespflege im Bürgerhaus Haslach
- Betreutes Wohnen 07835 8385-10 ein Angebot – für pflegebedürftige Seniorinnen und Senioren – zur Entla-
- Essen auf Rädern 07834 8385-24 stung pflegender Angehöriger. Öffnungszeiten: Mo. bis Fr., 8 bis 17 Uhr,
Oberwolfacherstr. 6, 77709 Wolfach Tel. 07832/8079.
- Ambulante Pflege Johannes Brenz 07834 8385-80
- Ambulante Pflege Mobil 01761 8385-001 Frank Urbat Pflege mobil an Wolf und Kinzig
- Tagespflege 07834 8385-70 Hauptstraße 24, 77709 Wolfach, Tel. 0 78 34 / 86 73 03,
www.johannes-brenz.de Fax 0 78 34 / 86 73 60
Grundpflege, Behandlungspflege, spezielle Krankenpflege, hauswirt-
Pflegedienst der Arbeiterwohlfahrt schaftliche Hilfen, Pflegeanleitung für pflegende Angehörige - Vertrags-
Kranken- und Altenpflege; Hilfen im und um das Haus; Beratung und Be- partner aller Kassen
treuung; Individuelle Behindertenbetreuung; Beratung von Angehörigen;
Essen auf Rädern. Info: Hornberg, Tel. 0 78 33 / 2 45, Haslach, Tel.
Weißer Ring
Tel. 0781/9666733, Gemeinnütziger Verein zur Unterstützung von Krimina-
0 78 32 / 45 22 litätsopfern und zur Verhütung von Straftaten
DRK Kreisverband Wolfach
– Kurse Erste Hilfe 07831/9355-0 Seniorenzentrum "Am Schlossberg" Hausach
– Verwaltung, Zivildienst, Freiwilligendienste 07831/9355-12 • Langzeitpflege, Kurzzeitpflege 07831/969120
– Migrationserstberatung 07831/9355-17 • Betreutes Wohnen (Wohnungsverwaltung) 07835/63980
– Kleiderkammer 07831/9355-12
Hilfen für Pflegebedürftige und Angehörige aus einer Hand:
– Pflegedienst - rund um die Uhr - alle Kassen 07831/9355-14
Ambulanter Dienst "adamo" Hausach
• Ambulante Pflege 07831/9691222
– Betreungsangebote für Demenzkranke 07831/9355-12
• Betreuung und Hauswirtschaftsdienst 07831/9691222
– Hausnotrufdienst 07831/9355-17
• Tagespflege 07831/969121800
– Fahrdienste für behinderte Menschen 07831/9355-12
– Umfassende Beratung u. Gruppenangebote 07831/9355-16 • Hausnotruf 07831/9691222
– Betreutes Wohnen, Seniorentreff 07833/965303
Alten- und Pflegeheim St. Vinzenz
Fürstenbergstraße 4, 77773 Bad Rippoldsau,
Club 82 – Der Freizeitclub e. V. Telefon 07440 92990, E-Mail vinzenz@miksch-partner.de
Sandhaasstr. 2, 77716 Haslach, Tel. 07832/9956-0,
bietet vollstationäre Pflege, Beratung von Angehörigen und Menschen mit
Fax 07832/9956-35, Internet: www.club82.de,
Pflegebedarf bei Fragen zu Pflege und Demenz
Mail: club82@club82.de
Dienstleistungen für Menschen mit Behinderung und Angehörige
Pension „Wohnen am Kreisel“ Tel. 07832/9956-22
„zamme“ – Integration im Kindergarten Tel. 07832/9956-24
Beratungsstelle Tel. 07832/9956-27
Hilfen für Familien Tel. 07832/9956-26
Kurse, Sport und Veranstaltungen Tel. 07832/9956-21
Reise und Urlaub Tel. 07832/9956-20
Wolfach, Oberwolfacher Straße 10, 77709 Wolfach
Apotheken-Bereitschaftsdienst Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag von 9 bis 13
Der wöchentliche Apotheken-Notdienst der Apo- Uhr und 17 bis 20 Uhr
theken von Hausach, Wolfach und Oberwolfach Offenburg / Erwachsene, Ebertplatz 12, 77654 Offenburg
wechselt täglich, kombiniert mit Apotheken von Hornberg, Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag von 19 bis
Haslach, Zell, Steinach und Biberach. Wechsel ist jeweils mor- 22 Uhr, Mittwoch und Freitag von 16 bis 22 Uhr, Samstag,
gens 8:30 Uhr. Sonn- und Feiertag von 8 bis 22 Uhr
Offenburg / Kinder, Ebertplatz 12, 77654 Offenburg
Donnerstag, 06.02.2020 Apotheke Iff, Hausach Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 19 bis 22 Uhr,
Freitag, 07.02.2020 Bären-Apotheke, Biberach Samstag, Sonn- und Feiertag von 8 bis 8 Uhr
Samstag, 08.02.2020 Burg-Apotheke, Hausach Telefonisch ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst über die
Sonntag, 09.02.2020 Kloster-Apotheke, Haslach zentrale Rufnummer 116117 zu erreichen. Die Rettungsleit-
Montag, 10.02.2020 Stadt-Apotheke Hornberg
stelle des Deutschen Roten Kreuzes vermittelt dann an die
Dienstag, 11.02.2020 Schloss-Apotheke, Wolfach
Mittwoch, 12.02.2020 Apotheke zur Eiche, Hausach nächste Notfallpraxis oder an einen der diensthabenden
Donnerstag, 13.02.2020 Marien-Apotheke, Zell Ärzte. Zusätzlich zu den Ärzten in den Notfallpraxen sind
weitere Ärzte im Fahrdienst unterwegs. Sie besuchen die
Patienten, die aus medizinischen Gründen nicht in die Not-
fallpraxen kommen können.
Ärztlicher Bereitschaftsdienst Ortenau Klinikum Wolfach: Tel.: 07834/970-0
Bei akuten Erkrankungen können Patienten ohne DRK-Notruf: Tel. 112 / 0781/19222 (Krankentransport)
vorherige Anmeldung während der Öffnungszeiten Zahnärztliche Notrufnummer: 0180/3222555-11
direkt in die Notfallpraxen kommen:
Nr. 6 5 Donnerstag, 06. Februar 2020
• Dorfentwicklung
• dem ländlichen Raum angepasste Infrastrukturmaßnah-
Rathaus aktuell men
• Kleinstunternehmen der Grundversorgung
• Einrichtungen für lokale Basisdienstleistungen
Wechsel in der Leitung der Stadtgärtnerei sowie in einem der vier Handlungsfelder des Regionalen
Der städtische Bauhof hat seit 1. Februar 2020 einen neuen Entwicklungskonzepts Mittlerer Schwarzwald
„Stadtgärtner“. Roland Sum aus Wolfach konnte als Nach-
folger für Mark Wolber gewonnen werden, der sich beruf- • Wertschöpfungsketten und Regionalvermarktung in der
lich neu orientiert hat. Landwirtschaft
• Lebensqualität auf dem Land – für jung bis alt
Roland Sum war bisher bei der Stadt Haslach tätig. Er ist • naturnaher Tourismus auf dem Land
gelernter Gärtner mit Abschlüssen für die Fachrichtungen • Umwelt- und Klimaschutz durch Erneuerbare Energien
Garten- und Landschaftsbau sowie Zierpflanzenanbau.
wiederfinden.
Damit bringt er die besten Voraussetzungen für sein Auf-
gabengebiet mit. Die Organisation und Leitung der Stadt- Hier einige Beispiele für förderfähige Investitionsmaßnah-
gärtnerei mit Pflege der Anlagen, Pflanzarbeiten und He- men:
ckenschnitt sowie Baum- und Rasenpflege. Die Anzucht Themenwege, Ladestationen für E-Bikes,Verkaufsautoma-
der Pflanzen im Gewächshaus gehört ebenso zu seinen Auf- ten für regionale Produkte, Vermarktung regionaler Pro-
gaben. Zudem wird er im Winterdienst und bei allgemeinen dukte, Dorftreffpunkte, Freizeit- und Naherholungsein-
Bauhofarbeiten zum Einsatz kommen. richtungen, Rastplätze, Mitfahrerbänke, Umbau und Ein-
richtung von Grundversorgern, Museums- und Ausstel-
lungseinrichtung, Wohnmobilstellplätze, Insektenhotel,
und vieles mehr.
Mit dem Projekt darf erst nach Mittelbewilligung begon-
nen werden (Auftragsvergabe, erste Materialkäufe etc.), es
muss jedoch innerhalb des Beschlussjahres fertiggestellt
und abgerechnet werden. Die Mehrwertsteuer ist nicht för-
derfähig. Die Finanzierung bzw. Vorfinanzierung ist durch
den Projektträger sicherzustellen.
Die Zweckbindungsfrist für die bewilligten Fördermittel
liegt bei 5 Jahren für technische Anlagen, Geräte, Maschi-
nen, Fahrzeuge u. ä. sowie bei 12 Jahren für alle anderen
Maßnahmen.
Über die Anträge der ersten Tranche wird bis Mitte März
entschieden, ein zweiter Förderaufruf wird voraussichtlich
Ende April / Anfang Mai gestartet.
Kontaktdaten zur Einreichung der Anträge und für Aus-
künfte zum Förderprogramm:
LEADER Geschäftsstelle
Regionalentwicklung Mittlerer Schwarzwald e.V.
Hauptstraße 5
77761 Schiltach
Tel. 07836/955 -833 oder -779
Bauhofleiter Maik Knötig (links) zusammen mit dem
neuen Leiter der Stadtgärtnerei, Roland Sum (rechts), an Weitere Informationen und Antragsunterlagen finden Sie
seinem ersten Arbeitstag. unter https://www.leader-mittlerer-schwarzwald.de/regi-
onalbudget-ab-2020/
LEADER Regionalbudget
Erster Aufruf zur Projekteinreichung –
Förderung von 80 % für Kleinprojekte
Der Verein Regionalentwicklung Mittlerer Schwarzwald
e. V. ruft zur ersten Projekteinreichung von Kleinprojekten
auf.
Im Rahmen des Regionalbudgets können in der ersten
Tranche bis 17. Februar 2020 Kleinprojekte (investive Maß-
nahmen) mit Nettokosten in Höhe von mindestens 3.750 €
und maximal 20.000 € zur Förderung eingereicht werden.
Die Projekte müssen sich in den Bereichen
Lesespaß für die ganze Familie!Donnerstag, 06. Februar 2020 6 Nr. 6
Amtliche Bekanntmachungen
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine
Servicekraft für die
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Schulessenausgabe (m/w/d)
im Rahmen einer geringfügigen Beschäftigung (Minijob) mit
Betreuer/in für die 9 Wochenstunden.
Grundschulbetreuung (m/w/d)
Die vorbestellten Essen sind in der Küche des Ortenau-
in Teilzeit mit ca. 12 Wochenstunden. Klinikums in Warmhalteboxen abzuholen und werden in der
Realschule über eine Warmhaltetheke ausgegeben.
Die Grundschulbetreuung umfasst die Frühbetreuung Nach der Essensausgabe sind Geschirr, Gerätschaften und
zwischen 07:30 und 08:30 Uhr sowie die Mittags- und Inventar zu reinigen.
Hausaufgabenbetreuung zwischen 12:00 Uhr und 16:30 Uhr.
Ein Pkw-Führerschein und ein eigenes Fahrzeug für den
Die Einteilung der Arbeitszeiten erfolgt in Absprache mit dem Essenstransport sind erforderlich. Die Fahrtkosten werden
gesamten Betreuungsteam. erstattet.
Einstellung und Vergütung erfolgen auf Basis des
Tarifvertrags für den öffentlichen Dienst (TVöD). Die Arbeitszeiten sind von Montag bis Donnerstag, jeweils
von 12:15 bis 14:30 Uhr.
Sie haben Der Stundenlohn beträgt derzeit 11,22 Euro und ab dem
Freude am Umgang mit Kindern, 1.3.2020 11,38 Euro.
Einfühlungs- aber auch Durchsetzungsvermögen,
Verantwortungsbewusstsein, Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis zum
Bereitschaft zu selbständigem Handeln, 14. Februar 2020 an die Stadtverwaltung Wolfach,
im Optimalfall Erfahrungen oder eine Ausbildung im Personalamt, Hauptstraße 41, 77709 Wolfach oder per E-Mail
erzieherischen oder pädagogischen Bereich? an dirk.bregger@wolfach.de.
Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung bis zum Sie haben noch Fragen?
14. Februar 2020 an die Stadtverwaltung Wolfach, Frau Kathrin Ribeiro dos Santos steht Ihnen unter
Personalamt, Hauptstraße 41, 77709 Wolfach oder per E-Mail Tel. 07834/8353-34 gerne zur Verfügung.
an dirk.bregger@wolfach.de.
Sie haben noch Fragen?
Frau Kathrin Ribeiro dos Santos steht Ihnen unter 5. Ortenauer Kreisputzete
Tel. 07834/8353-34 gerne zur Verfügung. Auf Samstag, 21. März 2020, lädt der Eigenbetrieb Abfall-
wirtschaft Ortenaukreis zusammen mit den Städten und
Gemeinden zur fünften Ortenauer Kreisputzete ein.
„Bei unserer letzten Putzete hatten sich über 13.000 Helfe-
Grund- und Gewerbesteuer wird fällig rinnen und Helfer aus dem Ortenaukreis beteiligt,“ so Gün-
ter Arbogast, der neue Geschäftsführer des Eigenbetriebs
Die Stadt Wolfach macht darauf aufmerksam, dass zum 15.
Februar 2020 die erste Rate für Grundsteuer und Gewerbe- Abfallwirtschaft im Landratsamt Ortenaukreis, „und na-
steuer-Vorauszahlung für das Jahr 2020 zur Zahlung fällig türlich hoffen wir, in diesem Frühjahr diese Marke erneut
wird. zu übertreffen.“
Bei den Abbuchern werden die fälligen Beträge vom Konto
abgebucht. Bei den übrigen Zahlungspflichtigen weisen Alle Bürgerinnen und Bürger, Vereine, Schulklassen oder
wir darauf hin, dass bei verspätetem Zahlungseingang Kindergärten sind aufgerufen, sich an dieser groß angeleg-
Mahngebühren und Säumniszuschläge erhoben werden ten Reinigungsaktion öffentlicher Flächen zu beteiligen.
müssen. Kindergärten und Schulen können die Aktion bereits in
Die fälligen Beträge sind aus dem zuletzt ergangenen der Woche davor, vom 16. bis 20. März, durchführen.
Grund- und Gewerbesteuerbescheid ersichtlich. In diesem
Zusammenhang wird nochmals ausdrücklich darauf hin-
gewiesen, dass neue Grundsteuerbescheide nur noch nach Die zu reinigenden Flächen werden von der Gemeinde zu-
einer Änderung (z.B. Anpassung des Steuermessbetrags geteilt. Alle Teilnehmer erhalten vor der Putzete eine Warn-
oder bei Eigentumswechsel) erlassen werden. Die im bishe- weste und ein Paar Handschuhe sowie danach einen Zu-
rigen Grundsteuerbescheid festgesetzten Raten gelten so- schuss von 4,00 Euro.
mit auch für die Folgejahre. Außerdem sind alle Teilnehmer während der Putzete über
die Unfallkasse Baden-Württemberg versichert.
Für Rückfragen stehen zur Verfügung:
Zur Bewertung und Festsetzung des Grundsteuermessbe- Wer mitmachen will, muss sich - wie bei den vorangegan-
trags Finanzamt Wolfach, Tel. 0781/12026-4129
Zum Grundsteuerbescheid, Abbuchung u.a. genen Kreisputzeten auch - direkt bei der Stadtverwaltung
Stadt Wolfach - Rechnungsamt – Frau Sandra Riester, Tel. anmelden. Anmelden können Sie sich bis zum 6. März 2020
07834/83 53-21 bei Maike Brüstle, Bürgerbüro, Telefon: 07834/8353-13,
E-Mail maike.bruestle@wolfach.de.Nr. 6 7 Donnerstag, 06. Februar 2020
Weitere Informationen, Plakate, Infoblätter sowie die er- Hinweise zur Sammlung:
forderliche Anmeldeliste erhalten Sie ebenfalls bei Frau
Brüstle. * Achten Sie auch auf die Sammeltermine in den benach-
barten Städten/Gemeinden.
Am Samstag, 21. März, dem Tag der Kreisputzete, gibt es * Anlieferungen von Problemabfällen aus dem gewerbli-
außerdem einen „Langen Samstag bis 15 Uhr“ auf den De- chen und landwirtschaftlichen Bereich sind bei der Sam-
ponien und Wertstoffhöfen im Kreis. Die Einwohner des melaktion ausgeschlossen.
Ortenaukreises können diesen Tag nutzen und länger als * Es ist verboten, Problemabfälle außerhalb der festgeleg-
gewöhnlich Sperrmüll, Altreifen, Grünabfälle, Metall- ten Annahmezeiten bei den Sammelplätzen abzustellen.
schrott, Elektroschrott, Altholz usw. zu den üblichen Anlie-
ferungsbedingungen entsorgen. * Dispersionsfarben (wasserlösliche Wandfarben) können
in vollständig ausgehärtetem Zustand auch über die
Graue Tonne entsorgt werden.
Personalausweise und Reisepässe * Die Problemabfälle sollten in dichten, verschlossenen
Behältern (möglichst im Originalgebinde) unvermischt
Die Stadtverwaltung Wolfach weist darauf hin, dass alle angeliefert werden.
Personalausweise, welche bis zum 18.01.2020 und alle Rei-
sepässe, welche bis zum 11.01.2020 beantragt wurden, ein- * Elektrokleingeräte wie z.B. Fernsehgerät, Computer, Ra-
getroffen sind. dio, Handy, Kaffeemaschine, Bügeleisen, Staubsauger,
Bohrmaschine oder Handkreissäge werden ebenfalls an-
Der Personalausweis kann erst dann an Sie ausgehändigt genommen.
werden, wenn Sie auch den PIN Brief per Post erhalten
haben. * Keine Annahme von Elektrogroßgeräten wie z.B. Wasch-
und Spülmaschinen, Trocknern, Elektroherden, Kühlge-
Die Ausweisdokumente können während den Sprechzeiten räten oder Gefriertruhen. Hierfür gibt es kostenlose Ab-
im Bürgerbüro abgeholt werden. Bitte bringen Sie bei der gabestellen, die der Rückseite des Abfallkalenders ent-
Abholung des neuen Personalausweises oder Reisepasses nommen werden können.
die abgelaufenen Dokumente mit. Die Ausgabe der neuen
Dokumente ist ansonsten nicht möglich. * Nutzen Sie auch die vorhandenen Rücknahmesysteme
im Handel (z. B. für Batterien, Elektrogeräte).
Für Rückfragen steht die Abfallberatung des Ortenaukrei-
ses unter 0781 805-9600 gerne zur Verfügung.
Fundsachen
Die Sammeltermine können der Rückseite des Abfallka-
In der vergangen Woche wurden keine Fundsachen abgege- lenders entnommen werden oder im Internet unter www.
ben. abfallwirtschaft-ortenaukreis.de eingesehen und ausge-
druckt werden. Ein Benachrichtigungsservice (E-Mail
Nachricht), der an Sammeltermine erinnert, kann aktiviert
werden.
Umweltecke
Sammlung von Problemabfällen,
Elektronikgeräten und Elektrokleingeräten Altersjubilare
Der Ortenaukreis führt auch im Jahr 2020 wieder gebüh-
renfreie Sammlungen von Problemabfällen, Elektronikge- 06.02. Helmut Heizmann 75 Jahre
räten und Elektrokleingeräten aus Haushaltungen durch. 12.02. Hans-Peter Röck 75 Jahre
Sammeltermin für Wolfach: Herzlichen Glückwunsch und alles Gute für das neue Le-
Mittwoch, 12.02.2020 von 12.45 Uhr bis 17.15 Uhr bensjahr.
Festplatz Halbmeil (Schulstraße)
Problemabfälle aus Haushaltungen sind Stoffe, die übli-
cherweise in kleinen, haushaltsüblichen Mengen anfallen
und bei einer Entsorgung über den normalen Hausmüll
Nachteile und Schäden für Personen, Fahrzeuge, Entsor- Standesamt
gungsanlagen und Umwelt hervorrufen können und daher
getrennt erfasst und in speziellen Anlagen sicher entsorgt In der Zeit vom 1.1.2020 bis zum 31.1.2020 haben auf dem
werden müssen. Standesamt Wolfach das folgende Paare die Ehe geschlos-
sen; die schriftliche Einwilligung zur Veröffentlichung liegt
Es handelt sich dabei um Abfälle wie z. B. Farben, Lacke, vor.
Lösemittel, Spraydosen mit Resten, Imprägnier- und Holz-
schutzmittel, Pflanzenschutz- und Schädlingsbekämp- 28.01.2020
fungsmittel, Batterien, Leuchtstoffröhren, LED- und Ener- Carmen Christina Schafflick und Stephan Martin Schmid,
giesparlampen, Säuren, Laugen, Salze, Reinigungsmittel, Talstr. 91, 77709 Wolfach
Chemikalienreste, Feuerlöscher, Altöle, Frittierfette und
Speiseöle, Quecksilberthermometer und Altmedikamente.
Wir wünschen ein schönes Wochenende!Donnerstag, 06. Februar 2020 8 Nr. 6
Kulturelles
Programm:
Franz Schubert
Ausgewählte Lieder nach Gedichten von J.W. von Goethe
Liebe schwärmt auf allen Wegen
Ganymed
Kennst Du das Land
Nur wer die Sehnsucht kennt
Suleika I
Suleika II
Sonntag
Robert Schumann
09.02.2020 18 Uhr Fantasiestücke für Klarinette und Klavier op.73
Rathaussaal Wolfach I Zart und mit Ausdruck
II Lebhaft, leicht
III Rasch und mit Feuer
Der Hirt Pause
auf dem Felsen Robert Schumann
Liederkreis op.39 nach Gedichten von Jospeh von Eichendorff
I. In der Fremde
Werke von Franz Schubert II. Intermezzo
und Robert Schumann III. Waldesgespräch
IV. Die Stille
V. Mondnacht
VI. Schöne Fremde
VII. Auf einer Burg
VIII. In der Fremde
Monika Herzer Sopran IX. Wehmut
X. Zwielicht
Uschi Dahlhausen Klarinette XI. Im Walde
Florian Kunz Klavier XII. Frühlingsnacht
Franz Schubert
Moment musical Nr. 2 As-Dur D.780
„Der Hirt auf dem Felsen“ für Sopran, Klarinette und KlavierNr. 6 9 Donnerstag, 06. Februar 2020
leren Teil liegen zwei Strophen des Gedichtes „Nächtlicher Schall“
von Karl August Varnhagen von Ense zugrunde.
Das vielleicht wichtigste Werk der romantischen Liedkunst ist
Robert Schumanns „Liederkreis“ op. 39 nach Gedichten von Jo-
seph von Eichendorff aus dem Jahre 1840. Dieser Zyklus ist kei-
ne Sammlung von lockerer Ordnung. Vielmehr knüpft Schumann
durch die Reihenfolge der Gedichte und Tonarten ein überaus viel-
schichtiges Beziehungsgeflecht zwischen den einzelnen Liedern.
Erst der musikalische Zusammenhang also verbindet sie zu einem
Ganzen. Die Literatur diente auch als Inspirationsquelle für die In-
strumentalmusik, in der Titel wie „Ballade“ und „Rhapsodie“ ge-
Die Verbindung einzelner Künste zu einer gemeinsamen Form hat bräuchlich wurden. Die zumeist dreiteilig durchkomponierte Form
wohl nirgends schönere Früchte getragen als im deutschen Kunst- und der knappe Umfang vieler solcher Stücke lassen erkennen, wie
lied, das die intimsten Formen seiner beiden Herkunftsdisziplinen, stark das ästhetische Empfinden besonders der deutschen Kompo-
Lied und Gedicht, zu einer unvergleichlichen Symbiose geführt hat. nisten auch hier vom Lied geprägt wurde. Beispielhaft dafür stehen
Untrennbar mit dieser Kunstform verbunden ist der Name Franz Robert Schumanns drei Fantasiestücke für Klarinette op.73 von
Schuberts - man denke an so berühmte Werke wie „Der Erlkönig“ 1849; sie zählen zu Schumanns beliebtesten Kammermusikwerken.
und „Das Heideröslein“. Vom selben Rang, aber weit weniger be-
kannt sind Lieder wie die der Mignon aus „Wilhelm Meisters Lehr-
jahre“ und die Gesänge Suleikas aus dem „Westöstlichen Divan“.
Bei diesen handelt es sich tatsächlich um Dichtungen von Goethes
Freundin Marianne von Willemer. Die aufkommende Liebe zwi-
schen beiden musste unerfüllt bleiben: Goethe, der gesellschaft- Monika Herzer, geboren in in Ostfildern, absolvierte ihr Gesangs-
liche Schwierigkeiten befürchtete, zog sich zurück. Stattdessen studium an der Musikhochschule Mannheim und schloss mit Best-
entspann sich ein Briefwechsel, in dessen Verlauf Marianne dem note ab. Es folgten weitere Studien in Stuttgart. Ihr Repertoire als
Dichter ihre Verse zusandte. Goethe nahm sie in die Sammlung Konzertsängerin umfasst die großen Oratorien sowie Lied- und
des „Westöstlichen Divans“ auf - das einzige Mal, dass er Texte ei- Arienprogramme. Auf der Opernbühne war sie als Pamina (Die
nes anderen Autors in eine eigene Veröffentlichung einbezog. Die Zauberflöte), Marina (Die vier Grobiane) und Belinda (Dido und
Vertonungen der beiden Gedichte markieren zwei Gipfelpunkte in Aeneas) zu sehen. Neben ihrer Konzerttätigkeit arbeitet sie als
Schuberts gesamtem Liedschaffen. Gesangspädagogin und Fachkraft des Landesförderprogramms
„Singen-Bewegen-Sprechen“.
Zu den letzten Kompositionen Schuberts überhaupt zählt „Der
Hirt auf dem Felsen“. Es ist zugleich eines seiner wenigen Werke, Uschi Dahlhausen studierte Orchestermusik und Musikerziehung
die ihre Entstehung einem Kompositionsauftrag verdanken. Die an den Musikhochschulen Freiburg und Hannover. Anschließend
Wiener Sopranistin Anna Pauline Milder, die an der Berliner Oper schloss sie ein Aufbaustudium im Fach Saxophon an. Danach war
wirkte und dort mehrere Lieder Schuberts aufgeführt hatte, wand- sie als Dozentin für Klarinette an der Musikhochschule Hannover
te sich 1824 an ihn mit der Bitte, für sie eine große, mehrteilige tätig. Neben ihrer Unterrichtstätigkeit tritt Uschi Dahlhausen solis-
Gesangsszene zu schreiben. Schubert reagierte zunächst zurück- tisch (Klarinette und Bassetthorn) mit verschiedenen Orchestern
haltend. Erst im Herbst 1828, als die Sängerin bereits mehrmals auf und ist seit 2003 Mitglied der Stuttgarter Kammersolisten.
nachgefragt hatte, entschloss er sich, die Idee aufzugreifen. Es
entstand eine dreiteilige Komposition für Sopran, obligate Klari- Florian Kunz wurde in Freiburg im Breisgau geboren und studierte
nette und Klavier. Ungewöhnlich ist, dass Schubert den Text aus Klavier an der dortigen Musikhochschule, danach an der Musik-
mehreren Quellen zusammenstellte. Bei den Versen des ersten hochschule Frankfurt sowie am Conservatoire National Superieur
und dritten Teils handelt es sich um Strophen aus Wilhelm Müllers de Musique in Paris. Internationale Erfahrung sammelte er u.a.
Gedichten „Der Berghirt“ und „Liebesgedanken“. Sie entstammen beim Gustav Mahler Jugendorchester und der Jungen Deutschen
Müllers Gedichtsammlung „Aus den hinterlassenen Papieren eines Philharmonie. Er arbeitet regelmäßig mit dem von ihm gegründe-
reisenden Waldhornisten“, welcher Schubert bereits die Vorlagen ten Ensemble Percorda sowie als Liedbegleiter und in freien Kam-
für seine beiden großen Liederzyklen entnommen hatte. Dem mitt- mermusikformationen.
Nutzen Sie unsere preisgünstigen Familienanzeigen.
07 81 / 504 - 14 55 oder - 14 56 anb.anzeigen@reiff.deDonnerstag, 06. Februar 2020 10 Nr. 6
Einjährigen Berufskolleg zur Fachhochschulreife an. In-
Schulen zwischen studiert er an der Fachhochschule Offenburg im
6. Semester Maschinenbau und schreibt seine Bachelorar-
beit über einen laborfähigen Aerosolteststand in der Abtei-
lung Strahlforschung bei Hansgrohe SE. Ob danach noch
eine Masterarbeit folgen soll ist derzeit noch offen.
Zusätzlich wurde den Besuchern noch mit vielen weiteren
Aktivitäten unterhaltsam die Bandbreite der Beruflichen
Schulen Wolfach vor Augen geführt. Im Mittelstufenbe-
reich zeigten die einzelnen Profilbereiche ihr Können. Die
Interessenten konnten bei einem Quiz eine selbstgefertigte
Creme gewinnen oder eine Kostprobe aus der Schulküche
genießen. Die Klassen der Fachrichtung Metalltechnik fer-
tigten Kreisel, um die Arbeit einer CNC-Maschine zu de-
monstrieren und in einem von Schülern der 1BFMF betreu-
Elternsprechtag am SBBZ Wolfach ten Projekt konnten Besucher Schlüsselanhänger in meh-
Zum neuen Schulhalbjahr möchten wir mit den Eltern reren Fertigungsschritten selbst herstellen. Im Elektrobe-
über den Entwicklungsstand, die Stärken und die Beson- reich löteten Schüler der Zweijährigen Berufsfachschule
derheiten ihres Kindes ins Gespräch kommen. Streifenrasterplatinen mit elektronischen Bauelementen.
Die beiden Schaltungen werden als kleine Projektarbeiten
Deshalb bieten wir individuelle Elterngespräche an den ausgeführt und das Endprodukt ist ein Elektronischer
Elternsprechtagen. Die Eltern können sich informieren Würfel oder ein 10-Kanal-Lauflicht.
und Fragen stellen. Gemeinsam unterstützen wir jedes Die Beruflichen Gymnasien präsentierten sich durch Infor-
Kind nach seinen Möglichkeiten, damit es einen guten mationsveranstaltungen, die ausgesprochen gut besucht
Platz in der Gemeinschaft finden kann. waren. Gleichzeitig stellten die Schülerinnen und Schüler
auch ihre Profilfächer vor. Das Sozialwissenschaftliche
Die Termine werden individuell mit den Klassenlehrern Gymnasium erstellte spannende Infotafeln und das Tech-
vereinbart. nische Gymnasium zeigte Projektarbeiten wie beispiels-
weise einen Pullover mit Ladefunktion fürs Smartphone,
Elternsprechtage einen Smart Mirror und einen Greifarm, an dem die Besu-
Mittwoch, 12. Februar 2020 cher ihre Geschicklichkeit testen konnten. Die Projektar-
Mittwoch, 19. Februar 2020 beiten werden bei Jugend Forscht oder bei den Science
von 14.00 bis 17.00 Uhr. Days im Europapark Rust vorgestellt.
Insgesamt kann der Infotag durch eine große Besucher-
Wir freuen uns auf vertrauensvolle und offene Gespräche! menge als Erfolg gewertet werden.
Ihre Lehrer und Schulleitung des SBBZ Wolfach
Elterncafé am SBBZ Wolfach
Alle Eltern und Interessierte sind herzlich zum Elterncafé
am SBBZ Wolfach eingeladen. Bei Kaffee und Kuchen ver-
bringen wir einen gemütlichen Nachmittag in der Schul-
küche des SBBZ Wolfach.
Elterncafé
Mittwoch, 12. Februar 2020
Mittwoch, 19. Februar 2020
von 14.00 bis 16.30 Uhr.
Organisation: unsere Auszubildende.
Wir freuen uns auf Sie!
Ihre Betreuer und Lehrer des SBBZ Wolfach
Bernhard Leopold informierte die Besucher über die viel-
Beruflichen Schulen Wolfach fältigen Möglichkeiten der Einjährigen und Zweijährigen
Infotag an den Beruflichen Schulen Wolfach Berufsfachschule Metall
Die beste Werbung für eine Schule ist, wenn die Schüler
freiwillig wiederkommen und die Schule unterstützen. Ein
Beispiel dafür bietet Marcel Schoch, der beim Infotag der
Beruflichen Schulen in Wolfach in Zusammenarbeit mit
seinem Praxislehrer Bernhard Leopold bereits mehrfach Robert-Gerwig-Gymnasium Hausach
seinen Werdegang von der Hauptschule bis zur Bachelorar-
beit vorgestellt hat. Seine Ausbildung, so betont Marcel Elternsprechtag
Schoch vor den Besuchergruppen, habe eine sehr gute
Grundlage für das Maschinenbaustudium geliefert. Der Elternsprechtag am Robert-Gerwig-Gymnasium fin-
det statt am
Nach seinem Hauptschulabschluss besuchte Marcel Scho-
ch die zweijährige Berufsfachschule Metall und machte so Freitag, 07.02.2020 in der Zeit von 15.00 Uhr bis 19.30 Uhr.
seine Mittlere Reife. Es folgte eine dreieinhalbjährige Aus-
bildung zum Werkzeugmechaniker bei der Firma Hansgro- Die Listen, in die Sie sich eintragen, hängen ab Freitag,
he in Schiltach. Nach Beendigung der Lehrzeit, während 31.01.2020 in der Gymnasiumshalle aus.
der er in Wolfach die Berufsschule besuchte, entschied sich
Marcel Schoch für eine Weiterbildung und meldete sich am M. Meier-Gerwig, SchulleiterNr. 6 11 Donnerstag, 06. Februar 2020
mals am Ort ansässiger Betrieb nach 4-jährigem auswärti-
Vereine gem Standort wieder eine Möglichkeit in Wolfach gefunden
hat. Für Reinhold Waidele war der Betrieb nicht weg gewe-
sen, denn Alexander Eßlinger hatte seine Verbundenheit
mit Wolfach bereits 2017 mit seinem Beitritt zum Gewer-
beverein Wolfach bekundet. Alexander Eßlinger hob her-
Freie Narrenzunft Wolfach vor, dass er am neuen Standort optimale Arbeitsbedingun-
gen vorfindet. Die neuen Räumlichkeiten standen zur Ver-
fügung, weil ein anderes Unternehmen sich an dem Stand-
ort verkleinert hatte.
Versammlung der Jungnarren ohne Eltern Mit seinen vier Mitarbeitern, zwei Gesellen, einem Auszu-
Am Dienstag, dem 11. Februar findet die Jungnarrenver- bildenden und einer Teilzeitkraft in der Buchhaltung, bie-
sammlung statt. Sie beginnt um 17.00 Uhr in der Schloss- tet er die ganze Palette von Schreinerleistungen an, wie
halle. Auch in diesem Jahr hat sich der Jungnarrenrat ein Türen- und Fensterbau, Bodenbeläge, Möbel bis hin zu
umfangreiches Programm für die Narrenversammlung des Messebau. Seine Kunden sind sowohl Privatleute als auch
Narrensomens ausgedacht. Ihre Vorstellung ist es, in der Firmen, vorwiegend aus Wolfach und den umliegenden Or-
Schlosshalle möglichst vielen Kindern gleichzeitig eine ten.
närrische Betätigungsmöglichkeit zu geben. Sie wollen die Der Kirnbacher Schreinermeister hatte sich 2013 selbst-
Kinder auf die kommende närrische Zeit einzustimmen ständig gemacht. Zunächst hatte er mit einem Partner zu-
und ihnen das Wolfacher Fasnetsbrauchtum näher bringen. sammen seine Werkstatt in Kirnbach und danach bis vor
Zu beachten ist, dass die Veranstaltung selber „elternfrei“ kurzem in Hornberg. Seit dem 1. Januar 2020 ist er nun mit
bleiben wird. Die „Großen“ können ihre jungen Narrole in seiner Werkstatt zurück in Wolfach, jetzt auf dem Schmel-
der Schosshalle abgeben und hinterher wieder abholen. zegrün.
Deshalb ist die närrische Einstimmung auch erst für Kin-
der im Schulalter, frühestens ab etwa 5 Jahren, gedacht.
Für eine Betreuung durch erwachsene Verantwortliche ist
gesorgt. Spätestens gegen 18.30 Uhr endet das bunte Trei-
ben. Dank eines Sponsors ist für die Kinder in diesem Jahr
der Verzehr wieder frei. Die Organisatoren bitten die El-
tern, ihren Kindern den Besuch dieser speziell für den
"Narrensomen" organisierten Veranstaltung zu erlauben.
Schreinerei Eßlinger zurück in Wolfach
Aus Anlass des kürzlichen Umzuges der Werkstatt der
Schreinerei Eßlinger von Hornberg nach Wolfach über-
brachten Bürgermeister Thomas Geppert und der 1. Vorsit-
zende des Gewerbevereins Reinhold Waidele dem Inhaber
Alexander Eßlinger zur Begrüßung ein gemeinsames Prä- v.l.: Reinhold Waidele, Alexander Eßlinger, Thomas
sent. Thomas Geppert freute sich besonders, dass ein ehe- GeppertDonnerstag, 06. Februar 2020 12 Nr. 6
Wir bitten sie deshalb, zwischen 13.00 Uhr und 17.00 Uhr
ihren Pkw an diesem Tag nicht direkt an der Straße zu par-
Narrenzunft Halbmeil e. V. ken.
Wir bitten um ihr Verständnis und sagen schon mal Danke
für ihr Geduld und hoffen auf eine schöne gemeinsame Fas-
net.
Am kommenden Samstag, 08 Februar 2020 treffen wir uns
um 10.00 Uhr an der Schule zum Bändele aufhängen.
Ab ca. 14.00 Uhr wird der Narrenbaum gestellt.
Am Sonntag, 09. Februar 2020 nehmen wir am Rebland-
treffen in Ebersweier teil.
Abfahrt um 11.00 Uhr am DGH / Rückfahrt um 17.30 Uhr
Narrenbaumstellen und Jungnarrendisco 2020
Liebe Narren und Narrenfreunde, Absage Wochentagswanderung 13.02.2020
neben vielen kleine und großen Traditionen der Halbmeiler Die für den 13. Februar angesetzte Wochentagswanderung
Fasnet, ist das Narrenbaumbstellen zu einem festen Be- fällt ersatzlos aus, da kein Wanderführer mit einer Tour zur
standteil geworden. Verfügung steht.
Diesen Tag möchten wir dieses Jahr einen etwas anderen
Rahmen geben. So werden wir uns am Samstag, 08. Februar
2020 um 13.30 Uhr an der Grundschule treffen Skatclub Kirnbach
um gemeinsam mit den Kindern den Narrenbaum zu Den letzten Preisskat, den wiederum 24 Teilnehmer be-
schmücken, ihn dann zu seinem traditionellen Aufstel- suchten, gewann Rolf Thorunski, Hardt mit 2302 Punkten
lungsplatz auf den Spielplatz mit Musik über zu geleiten. vor Winfried Wöhrle, Wolfach 2231 Punkte und Klaus Uhl,
Zu diesem kleine Umzug möchten wir vor allem die kleinen Haslach 2230 Punkte.
und jungen Narren einladen. Sie laufen im Häs oder in ei- Die Plätze vier bis sechs belegten Karl Huger, Schramberg
ner anderen närrischen Verkleidung, 2020 Punkte, Walter Schneider, Wolfach 1818 Punkte und
idealer weise gern auch dem diesjährigen Motto "Halbmeil Roland Totzke, Oberwolfach 1723 Punkte.
erwacht zur Horrornacht" angepasst. Nach dem Baumstel- Der nächste Preisskat, zudem alle Skatspieler recht herz-
len erhalten die Jungnarren eine Wurst und ein Getränk. lich eingeladen sind, findet am 7. Februar 2020 um 19:30
Ab 16.00 Uhr sind sie dann eingeladen zu Jungnarrendisco Uhr im Clubhaus des FC Kirnbach statt.
in der Bar (ehemaliges Musikzimmer!) in der Grundschule.
Die Eltern können gerne im Narrenräumle, wo sich nach
dem
Narrenbaumstellen traditionell eine gesellige Rund einfin-
Kaffeetanten
det, verweilen bis die Jungnarrendisco dann um 19.00 Uhr
ihre Ende findet.
Über eine rege Teilnahme würden wir uns sehr freuen. Elfemess-Besprechung
Euer Narrenrat
der Kaffeetanten
VORAB INFORMATIONEN ZUM UMZUG AM SAMS-
TAG, 22. Februar 2020 Mittwoch, 12. Februar 2020
um 19:30 Uhr im Salmen
AN DIE BESUCHER
Liebe Besucher,
am Samstag, 22. Februar 2020 findet unsere jährlicher Um-
zug unter dem Motto: "Halbmeil erwacht zur Horrornacht!" Wir freuen uns auf euch !
um 15.15 Uhr statt. Nicole Oberle 07834 / 86 50 01
Aufgrund der etwas schlechten Parkplatzsituation bitten Petra Lein 07834 / 4 78 59
wir die Besucher die öffentlichen Verkehrsmittel zu benut-
zen.
Bei Anreise mit dem Auto bitten wir sie die Löwenbrücke
anzufahren, dort werden sie von unseren Ordern eingewie-
sen.
1.Bollenhut Mai am beliebten Kirnbacher-
AN DIE ANWOHNER DER DÖRFLESTRASSE, SCHUL- Bollenhut-Talwegle auch in diesem Jahr!
STRASSE! Nachdem Erfolg im letzten Jahr - wir durften ca. 1.500 Be-
sucher bei uns im Tal begrüßen - werden wir praktisch als
Liebe Anwohner, Auftakt zur Wandersaison, wieder unser
Kirnbacher-Bollenhut-Talwegle mit einer Gemeinschafts-
am Samstag, 22. Februar 2020 findet in der Zeit von 15.15 aktion "1.Bollenhut Mai" in den Focus rücken.
Uhr bis 16.15 unser alljährlicher Umzug statt.
Zu unserer großen Freud nehmen dieses Jahr wieder beson- Der Umfang und Ablauf soll in etwa wie letztes Jahr sein:
ders viele Gastzünfte teil. verschiedene Bewirtungs-
Um bei der Umzugsaufstellung dem großen Aufkommen an stationen am Rande des Talwegles, Auftritte der Kurrende,
Narren und Wagen gerecht zu werden, vielleicht habt ihr noch weitere Ideen, auf jeden Fall wird
findet die Aufstellung aller Gäste in diesem Jahr in der wieder schönstes Wanderwetter bestellt. Der 1. Mai fällt
Dörflestraße statt. dieses Jahr auf einen Freitag.
Die Schlustraße wird im Bereich Engel bis Festplatz für
das bunte Narrentreiben gesperrt sein.Nr. 6 13 Donnerstag, 06. Februar 2020
Wir treffen uns zur Vorbesprechung am Freitag, 14. Februar Größe Preis
um 18.00 Uhr im Clubhaus des FC Kirnbach. Wer Lust hat 120 cm x 80 cm 18,50 Euro
mitzumachen/mitzugestalten einfach vorbeikommen. 150 cm x 100 cm 24,50 Euro
Wir freuen uns Erhältlich in der Tourist-Information Wolfach
Susanne Kienzle und Jakob Wolber
Dorotheenhütte
Mundblashütte mit Glasmuseum, Gläserland, Weihnachts-
dorf und Shopwelten
Täglich geöffnet von 09:00 Uhr bis 17:00 Uhr
(letzter Einlass in die Produktion 16:30 Uhr)
Museum im Schloss
Geschlossen
Minigolfplatz Wolfach
Geschlossen
Grünschnittplatz
Touristische Informationen/ Geschlossen
Veranstaltungen
Jede Woche in Wolfach 2020
Täglich:
(außer Sonn- + Feiertag)
Ponyreiten auf dem Horberlehof
Ponyreiten:
Tourist-Information Wolfach Infos unter www.horberlehof.de
Unsere Öffnungszeiten: Tel. 07834/6217 Fam. Fahrner
Montag - Freitag 09:00 – 12:30 Uhr
14:00 – 17:00 Uhr Montag:
Donnerstag bis 18:00 Uhr Seniorenkegeln
Im Herrengarten von 14.00 Uhr – 16.30 Uhr
Pilgerstempel für die Jakobuswege erhalten Sie hier und Mittwoch:
im Hotel „Krone“, Hauptstraße 33. Nordic –Walking Treff
Gastgeberverzeichnisse und Informationsmaterial über Alle Nordic-Walking Freunde, Neueinsteiger und Gäste
Sehens-würdigkeiten erhalten Sie auch in der Dorotheen- sind willkommen
hütte Wolfach, Glashüttenweg 4, geöffnet täglich von 09:00 Treffpunkt: siehe Tagespresse; 17:30 Uhr
– 17:00 Uhr.
Donnerstag:
Direktlink zur MTB-Tour für Jedermann
Unterkunftssuche auf der Gäste und Interessierte sind herzlich willkommen
Webseite von Wolfach: Treffpunkt: 18.30 Uhr beim Bike-Park
Tourist-Information Wolfach
Tel. 07834/8353-53, Fax 07834/8353-59
Mail tourist-info@wolfach.de, Internet : www.wolfach.info Zunftabend der Freien Narrenzunft Wolfach
Der Zunftabend der Freien Narrenzunft Wolfach findet am
Freitag, 14.02.2020 in der Festhalle in Wolfach statt. Der
Fahnen mit Kunststoffkarabiner zum Aufhängen närrische Abend mit großem Bühnenprogramm verspricht
Motiv: Wolfach, Kinzigtal und Kirnbach viele Lacher und auch die ein oder andere Überraschung.
Beginn des Zunftabends ist um 20.00 Uhr. Das bunte Pro-
gramm steht in diesem Jahr unter dem Motto „Wolfacher
Fasnet auf Reisen“.Auf dieses Thema wird das gesamte Pro-
gramm des Abends ausgerichtet sein. Neben Musik, lokal-
politischen Themen oder dem ein oder anderen Seitenhieb
wird das Programm vor allem abwechslungsreich und
kurzweilig sein. Ein Teil des Sitzplatzkontingents ist nicht
im Vorverkauf angeboten worden und kann an der Abend-
kasse noch erworben werden. Weitere Sitzplätze und auch
ein Stehplatzbereich sind eingerichtet. Die Zunftabend-
Bar ist auch wieder mit reichlich Getränken bestückt.Donnerstag, 06. Februar 2020 14 Nr. 6
Ein wichtiger Hinweis der Narrenzunft ist, dass man in lich.
diesem Jahr auch unbedingt ein Handtuch mit zum Zunft- Dorotheenhütte, 77709 Wolfach
abend bringen muss, um sich seinen erworbenen Zunft-
abendplatz in der Halle standesgemäß zu reservieren! Wei- Sa. 08.02.2020; 08.00 Uhr - 12.00 Uhr
tere Infos finden Sie auch auf der Homepage der Freien Wochenmarkt
Narrenzunft Wolfach (www.narro-wolfach.de). mit Produkten aus der Region.
Innenstadt, 77709 Wolfach
Sa. 08.02.2020; 14.00 Uhr
Kinderumzug mit Narrenbaumstellen
Auftakt der Fasnet in Halbmeil.
Dorfplatz, 77709 Wolfach - Kinzigtal
Sa. 08.02.2020; 20.00 Uhr
"Show in the Snow" - Musikerball der Stadt- und Narren-
kapelle Wolfach
mit DJ Josh Kochhann.
Festhalle, 77709 Wolfach
So. 09.02.2020; 14.00 Uhr
Führung durch die Dorotheenhütte
Individuelle Führungen nach Voranmeldung auch in engli-
scher, französischer, spanischer, russischer Sprache mög-
lich.
Dorotheenhütte, 77709 Wolfach
So. 09.02.2020; 18.00 Uhr
Der Hirt auf dem Felsen –Konzerte im Blauen Salon 19/20
Werke von Franz Schubert und Robert Schumann
Mit Monika Herzer – Sopran, Uschi Dahlhausen – Klari-
nette & Florian Kunz – Klavier.
Vorverkauf bei der Tourist-Information.
Rathaussaal, 77709 Wolfach
Mo. 10.02.2020; 11.00 Uhr
Führung durch die Dorotheenhütte
Individuelle Führungen nach Voranmeldung auch in engli-
scher, französischer, spanischer, russischer Sprache mög-
lich.
Dorotheenhütte, 77709 Wolfach
Di. 11.02.2020; 17.00 Uhr
Jungnarrenversammlung
Versammlung der Jungnarren ohne Eltern.
Ein umfangreiches Programm hat sich der Jungnarrenrat
für die Narrenversammlung des Narrensomens ausgedacht.
Schlosshalle, 77709 Wolfach
Mi. 12.02.2020; 08.00 Uhr - 12.00 Uhr
Wochenmarkt
mit Produkten aus der Region.
Innenstadt, 77709 Wolfach
Do. 13.02.2020; 14.00 Uhr
Führung durch die Dorotheenhütte
Individuelle Führungen nach Voranmeldung auch in engli-
scher, französischer, spanischer, russischer Sprache mög-
lich.
Dorotheenhütte, 77709 Wolfach
Fr. 14.02.2020; 20.00 Uhr
Zunftabend der Freien Narrenzunft
mit Programm und Bewirtung.
Festhalle, 77709 Wolfach
Sa. 15.02.2020; 19.00 Uhr
Schnurren in Halbmeil
Interessante, lustige, merkwürdige Begebenheiten des ver-
gangenen Jahres liefern den Stoff für die Schnurranten.
Veranstaltungen Gasthäuser Kreuz, Dorfgemeinschaftshaus & Löwen,
Do. 06.02.2020; 14.00 Uhr 77709 Wolfach - Kinzigtal
Führung durch die Dorotheenhütte
Individuelle Führungen nach Voranmeldung auch in engli- Sa. 15.02.2020; 08.00 Uhr - 12.00 Uhr
scher, französischer, spanischer, russischer Sprache mög- WochenmarktNr. 6 15 Donnerstag, 06. Februar 2020 mit Produkten aus der Region. Innenstadt, 77709 Wolfach Sa. 15.02.2020; 12.00 Uhr Heimspieltag Handball SG Gutach-Wolfach Jugendspiele 18:00 Uhr Kreisklasse B Herren: SG Gutach/Wolfach III - SG Schuttern/Friesenheim/Schutterzell 20:00 Uhr Kreisklasse A Herren: SG Gutach/Wolfach II- HSG Ortenau Süd III Sporthalle Realschule, 77709 Wolfach So. 16.02.2020; 12.00 Uhr Heimspieltag Handball SG Gutach-Wolfach Jugendspiele 16:00 Uhr Bezirksklasse Frauen: SG Gutach/Wolfach II - SG Ohlsbach/Elgersweier II Sporthalle Realschule, 77709 Wolfach So. 16.02.2020; 14.00 Uhr Führung durch die Dorotheenhütte Individuelle Führungen nach Voranmeldung auch in engli- scher, französischer, spanischer, russischer Sprache mög- lich. Dorotheenhütte, 77709 Wolfach So. 16.02.2020; 14.30 Uhr Schnurren in Wolfach Missgeschicke ihrer Zeitgenossen liefern den Schnurran- ten den Stoff für ihre witzigen, pointierten und amüsanten Vorträge Lokale der Innenstadt, 77709 Wolfach Jede Woche aktuelle Informationen aus Vereinen, Kirchen, Gewerbe und Einzelhandel. Wir sorgen dafür, dass lokale Nachrichten dort ankommen, wo sie am meisten interessieren: in den Haushalten der Städte und Gemeinden.
Donnerstag, 06. Februar 2020 16 Nr. 6
GEMEINSAME MITTEILUNGEN
Marco Teller, der starke 572 Kegel beisteuerte und Florian
Vereine/Veranstaltungen Faißt, welcher mit ebenfalls starken 582 Kegel die Tages-
bestleistung erspielen konnte waren hier klar die Match-
winner. Ein Sieg der sehr wichtig war.
Sportkelgler Wolfach - Oberwolfach
SKC Goldscheuer 1 : SG 3 4:4 (3142:3123)
SG 1 macht mit Sieg 3 Tabellenplätze gut Ein spannendes Spiel erlebte die SG 3 in Goldscheuer. Da-
SG 1 : KSC Önsbach 1 6:2 (3359:3199) bei sah es anfangs alles Andere als gut aus. Markus Wurster
Die SG konnte an die gute Leistung im letzten Heimspiel (477) und Zvonimir Katalenic (495) mussten beide Punkte
anknüpfen und das Ortenau Derby gegen den KSC Öns- und viele Holz abgeben. Dann aber wendeten Erich Fritsch
bach mit einer Differenz von 160 Kegel klar gewinnen. (519) und ein gut spielender Albert Schweizer (547) das
Am Start hatte allerdings Jürgen Rommelfanger (536) ge- Blatt. Es stand nun 2:2 bei 67 Kegel Rückstand.
gen Stefan König (543) leicht das Nachsehen und gab den Am Schluss konnten auch Sebastian Malek (527) und der
Punkt ab. Für Florian Haas (550) lief es besser. Er konnte Tagesbeste Patrick Haas mit guten 558 Kegel ihre Duelle
gegen Mario Winter (521) deutlich gewinnen. gewinnen. Somit stand es am ende leistungsgerecht 4:4 da
So stand es 1:1 bei 22 Kegel Vorsprung. Goldscheuer 19 Kegel mehr über die Ziellinie retten konnte.
Im Mittelpaar spielte Björn Albrecht solide 537 Kegel. Dies
reichte dennoch gegen einen schwachen Wolfgang Schemel
(494). Stark aufgespielt hat Hagen Neumann (568). Er be-
hielt in einem spannenden Duell mit Stefan Sester (562)
leicht die Oberhand.
Vor dem Schlusspaar stand es 3:1 bei 76 Kegel Vorsprung.
Nun kam für die SG die aktuell stärksten Spieler auf die
Bahn. Dabei glänzte Marco Teller mit starken 593 Kegel
gegen Hermann Vollmer (520). Florian Faißt spielte eben-
falls gute 575 Kegel. Er bekam es mit Simon Sester (559) zu
tun. Obwohl Faißt im gesamten 16 Kegel mehr zu Fall brin-
gen konnte, verlor er die einzelnen Sätze unglücklich mit
1,5:2,5 weshalb dieser Mannschaftspunkt an Önsbach ging.
Dennoch stand mit 3359 Gesamtkegel wieder eine kom-
pakte Mannschaftsleistung auf dem Spielbericht, was der
SG, begünstigt durch Niederlagen der direkten Tabellen-
nachbarn, Platz 7 in der 2. Bundesliga Süd/West beschert.
SG 2 : KSC Önsbach 2 6:2 (3161:3013)
Auch die Reserve der SG konnte einen Sieg über den KSC
Önsbach 2 bejubeln. Allerdings muss man erwähnen, dass
Das Bild zeigt Albert Schweizer, der in Mannschaft 3 mit
aufgrund personellen Engpass zwei Mann aus dem Bun-
guten 547 Kegel zum Unentschieden maßgeblich beigetra-
desligakader der 1. Mannschaft ausgeholfen haben, welche
gen hat
auch hier ihre Klasse zeigten. Muss man doch auch sehen,
dass die sonstigen Leistungen der SG 2 Kegler nicht gerade
SG 4 : KSC Önsbach 7 7:1 (2719:2533)
berauschend waren.
Gegen den KSC Önsbach 7 reichte die schlechteste Saison-
Nach Marcel Wurster (506) und Mario Faißt (528), welche
leistung um 6:2 zu gewinnen. Die Gäste lassen in dieser
beide Punkte erspielen konnten, folgten mit Simon Leitl
Klasse ihre Jugendabteilung auflaufen. Dennoch war es ein
(502) und Roland Hilberer (471) eher ernüchternde Zahlen
Spiel das hauptsächlich von Fehlwürfen geprägt war. Ein-
für diese Spielklasse. Vor dem Schlusspaar lag man bei 2:2
zig zu erwähnen das Ergebnis von Manuel Laun mit 504
mit 22 Kegel im Rückstand.
Kegel.
Diese wurden bereits nach den ersten 30 Wurf deutlich wett
Weiter spielten: Jürgen Glatz (476), Niels Hörkner (457),
gemacht und am ende sogar auf 148 Kegel auf der Haben-
Marius Mantel (442) Fritz Deusch (431) und Heiko Schmie-
seite ausgebaut.
der (409).
Ihr Ansprechpartner für private Anzeigen: Für gewerbliche Anzeigen und Beilagen:
ANB-Reiff Verlag, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg, Frau Andrea Haberstroh
Telefon: 07 81 / 5 04-14 55, Telefax: 07 81 / 5 04-14 69, Telefon: 0 78 32 / 97 60 99-16
E-Mail: anb.anzeigen@reiff.de/www-anb-reiff.de Telefax: 0 78 32 / 97 60 99-19
Anzeigenschluss: Dienstag, 16.00 Uhr E-Mail: andrea.haberstroh@reiff.de
Zustellprobleme:
Tel. 0781/504-5566, anb.zustellung@reiff.de
Aboservice: Tel. 0781/504-5566, anb.leserservice@reiff.deNr. 6 17 Donnerstag, 06. Februar 2020
SONNTAG, 9. FEBRUAR – 5. SONNTAG IM JAHRES-
KREIS
8.30 Uhr St. Marien:
Landfrauenbrunch
Hl. Messe für Hermann Bonath. Gedenken an
Erwin Echle u. verst. Geschwister; Berta Sum;
Helene u. Augst Feger; Erwin u. Hermine Echle
(gest.); Rosa u. Alfred Bruder u. Ludwig Sum;
Franz Armbruster; Hilda Schillinger; Rosa
Schuler u. aller verst. Angehörigen.
am 08.03.2020 von 10:00 - 14:00 10.30 Uhr St. Laurentius:
Hl. Messe mit Gedenken an Manfred Schott;
Hermann u. Christine Heizmann (gest.) u. aller
Uhr in der Festhalle in Kirnbach verst. Angehörigen.
10.30 Uhr St. Josef:
Hl. Messe.
Es gibt leckere selbstgemachte Ko¨stlichkeiten der MONTAG, 10. FEBRUAR – HL. SCHOLASTIKA, Jungfrau
20.00 Uhr St. Laurentius:
Gebetskreis im Raum über der Bücherei.
Landfrauen Wolfach - Oberwolfach und aus der DIENSTAG, 11. FEBRUAR – GEDENKTAG UNSERER
LIEBEN FRAU IN LOURDES
Region 18.30 Uhr St. Bartholomäus:
Hl. Messe.
MITTWOCH, 12. FEBRUAR – MITTWOCH DER 5. WO-
CHE IM JAHRESKREIS
Vorverkauf : Tourist Info Wolfach und Vital Center 17.00 Uhr St. Bartholomäus:
Weggottesdienst für die Erstkommunionkinder.
Wolfach 18.30 Uhr Klinikum:
Ev. Gottesdienst.
Infos : Waltraud Weinzierle Tel.: 07834-6145 18.30 Uhr St. Cyriak:
Hl. Messe.
Preise: DONNERSTAG, 13. FEBRUAR – DONNERSTAG DER 5.
WOCHE IM JAHRESKREIS
Pro Person = 28,50€
17.00 Uhr St. Laurentius:
Jugendliche von 12-16 Jahre = 19,50€ Weggottesdienst für die Erstkommunionkinder.
Kinder von 4-12 Jahre = 1,00€/Lebendsjahr 18.30 Uhr St. Laurentius:
Kinder von 0-3 Jahren sind frei Hl. Messe mit Gedenken an Friedrich Schrempp;
Hildegard u. Josef Schrempp, Elisabeth Mayer
u. Emil Hauer u. aller verst. Angehörigen.
FREITAG, 14. FEBRUAR – HL. CYRILL, Mönch u. HL.
METHODIUS, Bischof
8.45 Uhr Mater Dolorosa:
Kirchen Wallfahrtsamt.
15.30 Uhr St. Luitgard:
Hl. Messe.
KIRCHLICHE NACHRICHTEN SAMSTAG, 15. FEBRUAR – MARIENGEDÄCHTNIS AM
SAMSTAG
Wolfach:
St. Laurentius und St. Roman –
18.30 Uhr St. Cyriak:
Oberwolfach: Sonntagvorabendmesse.
St. Bartholomäus mit St. Marien SONNTAG, 16. FEBRUAR – 5. SONNTAG IM JAHRES-
KREIS
8.2.2020 – 16.2.2020 8.30 Uhr Mater Dolorosa:
Hl. Messe.
10.30 Uhr St. Laurentius:
Hl. Messe mit Gedenken an Paula u. Hermann
Schrempp; Hedwig u. Franziska Meier; Erna
Einladung zu den Gottesdiensten 8.2.2020 – 16.2.2020 Springmann (gest.); Franziska Neef u. aller
verst. Angehörigen.
SE An Wolf und Kinzig
Wolfach – St. Laurentius, St. Roman Kath. Frauengemeinschaft Oberwolfach
Oberwolfach – St. Bartholomäus, St. Marien Neu: Handarbeitskreis
Jeden 1. Montag im Monat laden wir alle interessierten
SE Oberes Wolftal Frauen zu Stricken, Häkeln, Handarbeiten oder Basteln in
Schapbach - St. Cyriak geselliger Gemeinschaft ein. Jede Teilnehmerin kann für
Bad-Rippoldsau – Mater Dolorosa, sich mitbringen, woran sie gerade arbeitet bzw. gerne
St. Josef Kniebis macht. Kaffee und Kuchen stehen bereit.
Beginn: Montag, 03. Febr. 2020, ab 14.00 Uhr, Haus der
SAMSTAG, 8. FEBRUAR – HL. HIERONYMUS ÄMILIANI Pfarrgemeinde in Oberwolfach
17.00 Uhr St. Bartholomäus:
Tauffeier für Max Bonath. Tauftermine in der Seelsorgeeinheit An Wolf und Kinzig
18.30 Uhr Mater Dolorosa:
Sonntagvorabendmesse. St. Laurentius
18.30 Uhr St. Roman: Sonntag, 16. Februar 11.45 Uhr
Sonntagvorabendmesse f. Erwin Schillinger u. Sonntag, 15. März 11.45 Uhr
aller verst. Angehörigen. Sonntag, 15. März 11.45 Uhr
Osternacht, 11. April
Sonntag, 3. Mai 11.45 UhrSie können auch lesen
