STADTANZEIGER Amtsblatt der Stadt Zella-Mehlis mit dem Ortsteil Benshausen einschließlich Ebertshausen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
STADTANZEIGER
Amtsblatt der Stadt Zella-Mehlis
mit dem Ortsteil Benshausen einschließlich Ebertshausen
Jahrgang 30 Samstag, den 27. Februar 2021 Nr. 4 / 8. Woche
Inhalt Lidl-Neubau
feierlich eröffnet
»» Hinweis für
Benshäuser Unternehmer Der Lidl-Markt an der Talstraße
ist als kompletter Neubau wieder-
eröffnet worden. Zur Einweihung
»» Hochwasser in unserer
kassierte Bürgermeister Rossel
Partnerstadt Andernach
selbst und konnte so fast 1500 Euro
für das Kinder- und Jugendheim in
»» Tierisch was los im Freibad! Benshausen einnehmen.
»» Papiertour
in Benshausen geändert
»» Ganz oben arbeiten –
als Dachdecker unterwegs
»» Fußpflegepraxis
an neuem Standort Fast 2000 Kilometer
Loipen und
»» Objekt des Monats:
Universal-Fräsmaschine
Skiwanderwege
präpariert
»» Ab ins Beet: In den vergangenen Wintermo-
Bienenmischung naten mit traumhaften Winter-
„Ruppertus“ sportbedingungen kümmerte sich
das Loipen-Team der Stadt Zella-
Mehlis um Bernd Braband um gute
Bedingungen auf den Loipen und
Skiwanderwegen.
„Aufwind“ lädt zur
Umfrage ein
Die Mitarbeiter vom Projekt „Auf-
wind“ haben einen Fragebogen er-
stellt. Mit dem kann jeder Einwoh-
ner das Bild einer lebenswerten
Zukunft unserer Stadt mitzeichnen.
Nächster
Redaktionsschluss:
1. März 2021
Nächster
Erscheinungstermin:
13. März 2021
Aktuelle Infos auf www.zella-mehlis.de www.facebook.com/StadtZellaMehlis www.instagram.com/zellamehlis
Stadtanzeiger Zella-Mehlis –2– Nr. 4/2021
Nichtamtliche Mitteilungen
Neugebaute Lidl-Filiale
an der Talstraße eröffnet
Die neu errichtete Lidl-Filiale an der Talstraße ist eröffnet. Die
Öffnungszeiten sind Montag bis Samstag 7 bis 20 Uhr.
Bürgermeister Richard Rossel freut sich über die große Investiti-
on des Unternehmens am Standort Zella-Mehlis. „Das vorherige
Gebäude war ja zuletzt 2011 erweitert worden, doch seit die vier-
te Kassenstrecke erforderlich geworden war, hat man gemerkt,
dass das Gebäude an seine Grenzen stößt. Das war eine gute
Entscheidung“, lobt er. Ihm gefällt der große moderne Markt auf
Anhieb. Mit einer großen Verkaufsfläche von rund 1200 Quadrat-
metern wurde Platz für breitere Gänge und die optimale Waren-
präsentation geschaffen. Insbesondere das Frischesortiment mit
Obst und Gemüse, Backwaren, Frischfleisch und Molkereiproduk- Noch mehr zu schätzen gelernt hat Richard Rossel die Arbeit der
ten erhält mehr Fläche in der Filiale. Neue, moderne Regale und Verkäuferinnen, als er am heutigen Tag der Eröffnung für eine
Kühlmöbel sorgen für eine übersichtliche, optisch ansprechende Weile ihre Arbeit übernehmen durfte: „Hier kassiert unser Bür-
Präsentation der Produkte. germeister“, stand auf dem großen Schild an Kasse 3 und tat-
sächlich saß dort der Bürgermeister und zog die Artikel der Kun-
den über den Scanner. „Dabei muss man an so vieles gleichzeitig
denken – und gleichzeitig bleiben die Verkäuferinnen immer noch
so freundlich!“
In der Warteschlange an Kasse 3 standen auch besondere Kunden:
Eine Gruppe vom Kinder- und Jugendheim Benshausen hatte sich
auf den Weg zum Großeinkauf gemacht. „Wir haben in der Zei-
tung gelesen, dass die Einnahmen aus der Bürgermeister-Kasse
an uns gespendet werden“, sagte Kathrin Langanke, die Leiterin
des Kinderheims. 1449 Euro hat der Bürgermeister in seiner Zeit
als Lidl-Kassierer eingenommen – vom Unternehmen wurde die
Summe auf 1500 Euro aufgerundet. Den Scheck aus den Händen
von Elke Holzhey konnte Richard Rossel so gleich an Kathrin Lan-
ganke weiterreichen. „Wir freuen uns sehr, dass Lidl diese Summe
spenden wollte und noch mehr, dass sich der Bürgermeister für
unsere Einrichtung entschieden hat“, sagte sie anschließend. Das
Geld soll in kommende Freizeitaktivitäten fließen, auf die die 58
Kinder und Jugendlichen im vergangenen Jahr größtenteils ver-
zichten mussten. „Wir werden davon aber auch Nachhilfeunter-
Besonderes Lob hat der Bürgermeister für Filialleiterin Elke richt bezahlen, das ist auch wichtig“, so Kathrin Langanke.
Holzhey, die mit ihrem altbewährten Team und fünf zusätzlichen
Kräften im neuen Markt am Start ist. „Ihnen ist es gelungen, einen
Markt mit dem Charme eines Tante-Emma-Ladens zu schaffen.
Hier wird jeder freundlich begrüßt, man bekommt Hilfe und nach
einigen Einkäufen kennt man sich dann schon ganz gut. Vor allem
wegen dieser guten Atmosphäre komme ich gern hierher – so wie
viele andere Zella-Mehliser auch.“
Die neue Lidl-Filiale an der Talstraße kommt ohne fossile Brenn-
stoffe aus und generiert rund 30 Prozent weniger CO2-Ausstoß
im Vergleich zu einem herkömmlichen Lebensmittelmarkt: Ein
integrales Anlagensystem wandelt die Abwärme der Kühlmöbel
in Heizenergie um. Gute Wärmedämmung und eine verbesserte
Lüftungsanlage sparen weitere Energie ein.
Aktuelle Infos auf www.zella-mehlis.de www.facebook.com/StadtZellaMehlis www.instagram.com/zellamehlis
Stadtanzeiger Zella-Mehlis –3– Nr. 4/2021
Hinweis für Benshäuser Unternehmen
Hin und wieder haben uns schon Hinweise von Gewerbetrei-
benden aus dem Ortsteil Benshausen erreicht, die uns auf ihre
Firmenjubiläen aufmerksam gemacht haben. Wir würden Ihnen
allen gern ebenso gratulieren wie den Jubiläums-Unternehmen
aus der „Kernstadt“, doch es ist uns nicht in jedem Fall möglich.
Grund dafür ist, dass die Daten der Unternehmen in Benshau-
sen bisher anders erfasst wurden. Wurde hier eine Veränderung
im Unternehmen an das Gewerbeamt gemeldet, wurde mit dem
Termin dieser Veränderung das Gründungsdatum überschrieben.
Uns liegen im Fachdienst Wirtschaftsförderung/Liegenschaften
nun nur diese neueren Termine vor, so dass wir gar nicht die
Möglichkeit haben, zum „echten Jubiläum“ zu gratulieren, weil
uns das Gründungsdatum nicht bekannt ist. Dadurch entsteht
eine Ungleichheit zwischen Benshäuser und Alt-Zella-Mehliser
Unternehmen, die von uns auf keinen Fall beabsichtigt ist
Wir bitten daher die Unternehmen im Ortsteil Benshausen, sich
mit einem kurzen Anruf an Frau Müller vom Fachdienst Wirt-
schaftsförderung zu wenden. Telefon: 03682 852-622. So können
Sie uns unkomplizert Ihr echtes Gründungsdatum mitteilen und
in Zukunft erhalten Sie Ihren Glückwunsch dann auch pünktlich.
Wir bitten um Verständnis!
Hochwasser in unserer Partnerstadt Andernach
Als wir ein bisschen aufatmen konnten, weil die großen Schnee-
haufen langsam geschmolzen sind, beschäftigte die Menschen in
unserer Partnerstadt Andernach am Rhein das Hochwasser.
„Wir haben wie zuletzt 2018 unsere Hochwasserschutzwand auf-
gebaut. Sie schützt die Stadt bis zu einem Rhein-Pegel von 9,20
Meter“, sagte Christoph Maurer, der Pressesprecher der Ander-
nacher Stadtverwaltung.
Er war aber zuversichtlich, dass diese Marke nicht erreicht wird.
„Für uns ist die Situation in dieser Jahreszeit fast noch normal. Um
so mehr staunen wir über den Schnee in unserer Partnerstadt“,
sagte Christoph Maurer. Aktuelle Informationen über unsere
Partnerstadt kann man auf deren Internetseite nachlesen:
www.andernach.de
Impressum
Stadtanzeiger
Amtsblatt der Stadt Zella-Mehlis
Herausgeber: Stadt Zella-Mehlis, Rathausstr. 4, 98544 Zella-Mehlis
Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG, In den Folgen 43,
98693 Ilmenau, info@wittich-langewiesen.de, www.wittich.de,
Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21
Verantwortlich für amtlichen Teil:
Stadtverwaltung Zella-Mehlis
Verantwortlich für nichtamtlichen Teil:
LINUS WITTICH Medien KG, Ilmenau
Verantwortlich für den Anzeigenverkauf: Christina Messerschmidt, erreichbar unter Tel.: 0171 /
8913107, E-Mail: c.messerschmidt@wittich-langewiesen.de
Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt – Erreichbar unter der Anschrift des Verlages.
Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte An-
zeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und
Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt.
gültige Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von
uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei un-
terschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine
Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung.
Verlagsleiter: Mirko Reise
Erscheinungsweise: 14täglich, kostenlos an alle Haushaltungen im Verbreitungsgebiet: Im Be-
darfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto und gesetzlicher MWSt.)
beim Verlag bestellen.
Hinweis: Für den Inhalt in diesem Blatt eventuell abgedruckter Wahlwerbung und/oder Anzeigen
mit politischem Inhalt ist ausschließlich die jeweilige Partei/politische Gruppierung verantwortlich.
Aktuelle Infos auf www.zella-mehlis.de www.facebook.com/StadtZellaMehlis www.instagram.com/zellamehlis
Stadtanzeiger Zella-Mehlis –4– Nr. 4/2021
Tierisch was los im Freibad!
In diesem Winter haben sich die Eisbären so richtig wohlgefühlt im Schwimmbad Einsiedel. Danke für die tolle Fotomontage, Almut
Reißland! Jetzt wissen wir endlich, warum der Freundeskreis des Freibads dieses Tier als Symbol gewählt hat …
Fast 2000 Kilometer Loipe und Skiwanderwege präpariert
In den Wintermonaten mit traumhaften Wintersportbedingun-
gen in diesem Jahr ist das Loipen-Team der Stadt Zella-Mehlis um
Bernd Braband täglich um gute Bedingungen auf den Loipen und
Skiwanderwegen rund um Zella-Mehlis bemüht. In der vergange-
nen Saison kamen so circa 2000 Kilometer mit dem Schneemobil
und dem angehangenen Loipenspurgerät zusammen. In der Ge-
markung Zella-Mehlis können die Freunde des nordischen Sports
diesen Winter auf den Loipen am Sommerbachskopf, der Loipe
„Rund um den gebrannten Stein“, der Loipe „Naturlehrpfad“
und den Skiwanderwegen „Zur Dammwiese“ und „Über den Ge-
brannten Stein“ ihrer Passion nachgehen.
Manchmal trifft man in der Morgendämmerung auch andere Be-
wohner des Waldes.
Zu Redaktionsschluss dieses Stadtanzeigers ist die Schneeaufla-
ge ausreichend, aber wie lange noch? Das weiß nur Petrus.
Eine aktuelle Übersicht über den Zustand der Loipen und Ski-
wanderwege finden Sie täglich aktualisiert im Schneebericht
auf tourismus.zella-mehlis.de oder Sie nutzen die Schneeapp des
Regionalverbundes Thüringer Wald. Die App zeigt alle Winter-
sportmöglichkeiten und Informationen zu diesen auf einer Karte.
Erhältlich ist die App kostenfrei.
Bernd Braband
zieht mit Hilfe des
Schneemobils das
Loipenspurgerät.
Aktuelle Infos auf www.zella-mehlis.de www.facebook.com/StadtZellaMehlis www.instagram.com/zellamehlis
Stadtanzeiger Zella-Mehlis –5– Nr. 4/2021
Papiertour in Benshausen geändert Anders einkaufen, mich anders ernähren, anders unterwegs sein?
Mich einsetzen für gesundes Grün, für Gärtnern ohne Gift, für
Dieses Jahr wurde erstmalig die Papiertour im OT Benshausen bessere Radwege, für Energie von den Dächern, für das Reparie-
geteilt und wird an verschiedenen Tagen gefahren. Darauf macht ren von Dingen?“
Anja Helfricht von der Einsatzleitung Betriebsstätte Zella-Mehlis
der Schmalkalden Stadtreinigung GmbH aufmerksam.
Dazu wurde der Ortsteil in Ost und West unterteilt. Es ist darauf
zu achten, die Papiertonne am korrekten Tag bereitzustellen.
Benshausen Ost:
Am Ammertal, Am Heselberg, Ammertal, An der Leite, Alte Wein-
straße, Benshäuser Grund, Benshäuser Straße (Fahrtrichtung
Meiningen), Feldstraße, Grumbach, Grumbachsiedlung, Markt,
Mertal, Otto-Keiner-Straße (Fahrtrichtung Meiningen), Paß-
berg, Schwarzaer Straße (Fahrtrichtung Meiningen), Stöpfertal,
Viernauer Straße
Dort wird an folgenden Tagen abgeholt: 2. März, 30. März, 27.
April, 29. Mai, 22. Juni, 20. Juli, 17. August, 14. September, 12.
Oktober, 9. November, 7. Dezember
Benshausen West:
Adolf-Werner-Straße, Albrechtser Straße, Am Eisenhammer,
Amtsrichtergasse, Am Wasser, Aschenhofstraße, Bäckergasse,
Benshäuser Straße (Fahrtrichtung Zella-Mehlis), Brunnental,
Daniel-Elster-Weg, Dietzhäuser Straße, Fingergasse, Flieder-
weg, Froschmarkt, Haftalstraße, Lichtenauer Straße, Mücken-
tal, Mühlgasse, Otto-Keiner-Straße (Fahrtrichtung Zella-Mehlis),
Papiermühle, Pestalozzistraße, Poppstraße, Reitgasse, Sandtal,
Schillerstraße, Schulstraße, Schwarzaer Straße (Fahrtrichtung
Zella-Mehlis), Sportstraße, Ziegenplan
Dort wird an folgenden Tagen abgeholt: 16. März, 13. April, 11.
Mai, 8. Juni, 6. Juli, 3. August, 31. August, 28. September, 26.
Oktober, 23. November, 21. Dezember.
„Aufwind“ lädt zur Umfrage ein
Eine Sache, die Sie heute tun können/ die du heute tun kannst:
Ihre/deine Meinung preisgeben! Dazu dient die anliegende Um-
frage.
Nehmen Sie sich dafür gerne zehn Minuten Zeit und tragen Sie so
zu einer enkeltauglichen Gestaltung der Stadt bei.
Wir danken Ihnen jetzt schon für Ihre Teilnahme - denn Sie
In diesem Winter fehlt die Möglichkeit zum persönlichen Aus- sind ein Teil dieser Kommune und malen deshalb das Bild einer
tausch in größerer Runde. Die Gegenwart nimmt uns in Beschlag, lebenswerten Zukunftsvision für Zella-Mehlis mit.
das tagesaktuelle Geschehen ist für viele ein Einflussfaktor gewor-
den. Auch uns von Aufwind fehlen Gespräche und Begegnungen. ➤➤➤ Lesen Sie hierzu weiter auf der nächsten Seite ➤➤➤
Und wir vermissen ein gemeinsames Nach-Vorn-Denken. Des-
halb haben wir nach einem Weg gesucht, um wieder in Kontakt
zu treten. Entstanden ist eine Befragung für alle Menschen der
Stadt ab einem Alter von 14 Jahren.
Anknüpfend an unser Projekt „Zeit für Zukunft“ mit der Bauhaus-
Universität vor einem Jahr, haben wir Fragen für „Mehr Zeit für
Zukunft“ vorbereitet. Damals trafen sich interessierte Bürgerin-
nen und Bürger für Vortrag und Diskussion in der Bürgerscheune.
Viele Ideen, die an diesem Tag geäußert worden, haben Eingang
in die Befragung „Mehr Zeit für Zukunft“ gefunden.
„Mehr“ deshalb, weil diesmal wirklich alle mitmachen können.
Wir freuen uns auf Austausch, auf Ideen, auf Ihre/eure Gedanken.
Wir freuen uns darauf, wieder ins Gespräch zu kommen, mit glei-
chen und unterschiedlichen Ansichten.
Wir denken, dass es sich lohnt, in einer Zeit, in der unser Bewe-
gungsradius kleiner geworden ist, den Blick wieder aufmerksam
auf das zu lenken, was uns umgibt. Deshalb gehen wir Fragen
nach wie „Wie kann ich als Einzelner positiven Einfluss nehmen
auf das Leben in Zella-Mehlis?
Aktuelle Infos auf www.zella-mehlis.de www.facebook.com/StadtZellaMehlis www.instagram.com/zellamehlis
Stadtanzeiger Zella-Mehlis –6– Nr. 4/2021
Mehr Zeit für Zukunft - Umfragebogen
Die Umfrage ist Teil eines Beteiligungs-Projektes in Zella-Mehlis, durchgeführt von Aufwind (Zella-
Mehlis) und mohio (Halle). Diese Umfrage folgt auf die offene Veranstaltung "Zeit für Zukunft" vom
Januar 2020, bei der interessierte Bürger:innen ihre Sicht auf Zella-Mehlis austauschten.
Die Veranstaltung gab Einblick in einzelne Positionen, konnte aber nur "ein unvollständiges
Gesamtbild über Zella-Mehlis liefern", heißt es im Abschlussbericht. Somit ist die heutige Umfrage,
“Mehr Zeit für Zukunft”, der nächste Schritt, verschiedene Meinungen von interessierten oder zufällig
eingeladenen Bürger:innen in einen Dialog um die Stadtentwicklung in Zeiten der Krisen einzubinden.
Die Beantwortung der Umfrage nimmt etwa 10 Minuten in Anspruch. Wenn Sie eine Frage nicht
beantworten können, dann lassen Sie die Felder frei. Der Fragebogen ist trotzdem wertvoll für uns.
Sie können den Fragebogen ebenfalls online beantworten und sofort abschicken!
Einfach den QR-Code auf der letzten Seite scannen und los geht’s!
1. Einstiegsfragen
1.1 Wie viele Jahre lebe ich schon in Zella-Mehlis? 1.2 Lebe ich seit der Covid-19-
Krise anders als zuvor?
________________ Jahre
O Ja O Nein
2. Persönliche Angaben
Hinweis: Setzen Sie ein Kreuz, wenn die Antwort zutrifft. Keine Mehrfachnennungen möglich.
Angaben freiwillig!
2.1 Mein Wohnort 2.2 Mein Alter 2.3 Meine berufliche Tätigkeit
O Bereich Zella O 14 - 25 O Schüler:in/Student:in/Azubi
O Bereich Mehlis O 26 - 45 O Arbeitssuchend
O Bereich Benshausen O 46 - 65 O In Rente/Pension
O Bereich Ebertshausen O 66 - 75 O Erwerbstätig als:
O 75 + __________________
3. Persönliches Engagement
Hinweis: Setzen Sie ein Kreuz, wenn die Antwort zutrifft. Keine Mehrfachnennungen möglich.
3.1 Ich gestalte eine enkeltaugliche Zukunft von Zella-Mehlis mit.
O Ja ( weiter mit 4. ) O Nein
Aktuelle Infos auf www.zella-mehlis.de www.facebook.com/StadtZellaMehlis www.instagram.com/zellamehlis
Stadtanzeiger Zella-Mehlis –7– Nr. 4/2021
Hinweis: Setzen Sie ein Kreuz, wenn die Antwort zutrifft. Mehrfachnennungen sind möglich.
3.2 Warum gestalte ich eine enkeltaugliche Zukunft von Zella-Mehlis nicht mit?
O Ich kann als Einzelperson sowieso nichts verändern.
O Ich darf als Einzelperson ohne Entscheidungsposition sowieso nichts verändern.
O Die Covid-19-Krise und ihre Folgen beschäftigen mich momentan stärker.
O Andere Lebensbereiche beschäftigen mich momentan stärker.
4. Ziele für Zella-Mehlis
Im Folgenden möchten wir Ihnen Ziele und Visionen vorstellen, die vom Stadtrat, von Unternehmen
und Vereinen in Zella-Mehlis für die Stadt formuliert wurden. Sie sind eingeladen zu entscheiden, wie
Sie diese Ziele in ihrer Wichtigkeit einstufen.
Setzen Sie ein Kreuz vor die Aussage, wenn das genannte Ziel bereits umgesetzt wird.
Ein Beispiel: Sind Sie der Meinung, dass es in Zella-Mehlis ausreichend sichere Wege für (Elektro)-
Fahrräder gibt, setzen sie ein Kreuz vor die dritte Aussage. Wenn Sie finden, dass mehr sichere Wege
gebaut werden sollten und dieses Ziel noch nicht vollständig erreicht ist, lassen Sie das Kästchen frei.
In den Kästchen hinter der Aussage stufen Sie ein, wie wichtig Ihnen dieses Ziel ist – unabhängig
davon, ob Sie das Ziel als bereits umgesetzt einschätzen oder nicht.
Hinweis: Setzen Sie ein Kreuz, wenn die Antwort zutrifft. Mehrfachnennungen sind möglich.
eher eher
4.1 Folgende Ziele halte ich für… wichtig wichtig unwichtig unwichtig
O Zella-Mehlis für die Jugend lebenswert gestalten. O O O O
O Den öffentlichen Personennahverkehr fördern. O O O O
O Sichere Wege für (Elektro)-Fahrräder bauen. O O O O
O Die Natur mehr in das Stadtbild ausweiten (z.B. O O O O
durch Blühwiesen, essbare Wiesen).
O Regionale Verflechtungen fördern (z.B. zwischen O O O O
Zella-Mehlis und umliegenden Orten).
O Kooperationen mit Forschungsstätten oder O O O O
Universitäten fördern, da Forschung u. Entwicklung
in Zella-Mehlis unterrepräsentiert sind.
O Vereinen mehr Mitsprache bei der Umgestaltung O O O O
der Stadt geben.
Aktuelle Infos auf www.zella-mehlis.de www.facebook.com/StadtZellaMehlis www.instagram.com/zellamehlis
O Den Jugendbeirat bei der Umgestaltung der Stadt O O O O
einbeziehen.
Stadtanzeiger Zella-Mehlis –8– Nr. 4/2021
O Bürgerinnen und Bürgern Mitsprache bei der O O O O
Umgestaltung der Stadt geben.
O Den Seniorenbeirat bei der Umgestaltung der Stadt O O O O
O Ein Quartiersmanagement1 als Schnittstelle
einbeziehen. O O O O
zwischen Bürger:innen
Den Jugendbeirat und
bei der Stadt schaffen.
Umgestaltung der Stadt
O O O O O
einbeziehen.
O Bürgerinnen
Hier ist Platz und Bürgern
für ihre Mitsprache
eigenen bei der
Vorschläge: O O O O
Umgestaltung der Stadt geben.
____________________________________________
O Ein Quartiersmanagement1 als Schnittstelle
____________________________________________O O O O
zwischen Bürger:innen und Stadt schaffen.
____________________________________________
Hier ist Platz für ihre eigenen Vorschläge:
4.2. Ihre Favoriten
____________________________________________
Umkreisen Sie nun 1-2 Ziele, die Ihnen ganz besonders am Herzen liegen und die Sie am liebsten
____________________________________________
sofort umsetzen würden.
____________________________________________
5. Ein Zukunftsbeirat
4.2. Ihre Favoriten
Eine Idee, um Zella-Mehlis zukunftsfähig zu gestalten, kann die Gründung eines Zukunftsbeirates
Umkreisen Sie nun 1-2 Ziele, die Ihnen ganz besonders am Herzen liegen und die Sie am liebsten
sein.
sofortDas ist ein würden.
umsetzen Kreis von Einheimischen, die Augenmerk auf die Zukunftsfähigkeit von Projekten,
städtischen Plänen und Vorhaben legen und sie begleiten. Aus einem solchen Kreis heraus kann an
den Stadtrat herangetreten werden.
5. Ein Zukunftsbeirat
Hinweis: Setzen
Eine Idee, Sie ein Kreuz,
um Zella-Mehlis wenn die Antwort
zukunftsfähig zutrifft. Mehrfachnennungen
zu gestalten, sind möglich.
kann die Gründung eines Zukunftsbeirates
sein.Treffen
5.1 Das ist
dieein Kreis vonAussagen
folgenden Einheimischen, diezu?
auf mich Augenmerk auf die Zukunftsfähigkeit von Projekten,
städtischen Plänen und Vorhaben legen und sie begleiten. Aus einem solchen Kreis heraus kann an
den Stadtrat herangetreten werden.
O Ich halte einen Zukunftsbeirat in Zella-Mehlis für sinnvoll.
O
Hinweis: Setzen
Ich habe Sie ein
Ideen, die Kreuz,
ich an wenn die Antwort zutrifft.
den Zukunftsbeirat gebenMehrfachnennungen
kann. sind möglich.
5.1 Treffen die folgenden Aussagen auf mich zu?
O Ich halte einen Zukunftsbeirat in Zella-Mehlis für sinnvoll.
O Ich habe Ideen, die ich an den Zukunftsbeirat geben kann.
1
Ein Quartiersmanager organisiert die Mitgestaltung der Bevölkerung bei städtebaulichen Vorhaben und sorgt dafür, dass
Menschen ihre Interessen einbringen können.
Aktuelle Infos auf www.zella-mehlis.de www.facebook.com/StadtZellaMehlis www.instagram.com/zellamehlis
3
Stadtanzeiger Zella-Mehlis –9– Nr. 4/2021 6. Offene Fragen Fast geschafft! Bei den folgenden zwei Fragen können Sie Ihrem Ideenreichtum freien Lauf lassen und endlich mal sagen, was Sie wirklich verändern möchten. 6.1 Wie stelle ich mir ein Zella-Mehlis der Zukunft vor? 6.2 Was würde ich gerne für die Zukunftsgestaltung in Zella-Mehlis tun? 6.3 Was brauche ich dafür und von wem? Aktuelle Infos auf www.zella-mehlis.de www.facebook.com/StadtZellaMehlis www.instagram.com/zellamehlis
Stadtanzeiger Zella-Mehlis – 10 – Nr. 4/2021
7. Das lokale Projekt Aufwind 7. Das lokale Projekt Aufwi
Zum Schluss möchten wir von Ihnen wissen, inwiefern Ihnen das lokale Projekt AufwindZum Schluss
bekannt ist. möchten wir
Hinweis: Setzen Sie ein Kre
Hinweis: Setzen Sie ein Kreuz, wenn die Antwort zutrifft. Mehrfachnennungen sind möglich.
7.1 Woher kenne ich Aufw
7.1 Woher kenne ich Aufwind? 7.2 Welche Bereiche von Aufwind sollten präsenter sein?
O Aus der Zeitung
O Aus der Zeitung O Reparatur-Café („Reparieren statt Wegwerfen“)
O Von Veranstaltung
O Von Veranstaltungen O Essbare Stadt am Lerchenberg / Hochbeete
O Von Freund:innen/
O Von Freund:innen/Bekannten O Projekte in der Schule
O Vom Hören
O Vom Hören O Vortrags- und Diskussionsreihen O Von Social Media
O Von Social Media O Bürgergespräche (z.B. Elefanten und Mücken)
O Ich mache bei Aufw
O Ich mache bei Aufwind mit O O u.ä. Ich kenne Aufwind
Kräuterwanderungen / Baumschnittkurse
O Ich kenne Aufwind nicht O Wettbewerb naturnahe Gärten O Sonstiges:
O Sonstiges: O Teilen und Tauschen / Gib- und Nimm-Markt
Wir danken Ihnen von He
Zella-Mehlis! Nun fehlt nur
können.
Wir danken Ihnen von Herzen für Ihre Zeit und die Beteiligung an einer zukunftsfähigen Gemeinde
Zella-Mehlis! Nun fehlt nur noch der Gang zur Post, sodass wir den Fragebogen in den Händen halten
können.
Bitte werfen Sie den Frage
mit der Post:
Bitte werfen Sie den Fragebogen an einer dieser Adressen in den Briefkasten oder schicken sie ihn
* Bürgerhaus Zella-Mehlis
mit der Post:
Louis-Anschütz-Straße 2
98544 Zella-Mehlis
* Bürgerhaus Zella-Mehlis * Rathaus Zella-Mehlis
* Gemeindehaus Ebertsha
Louis-Anschütz-Straße 28 Rathausstraße 4
Sandgasse 68
98544 Zella-Mehlis 98544 Zella-Mehlis 98544 Ebertshausen
* Gemeindehaus Ebertshausen *Bürgerservicebüro Benshausen
Sandgasse 68 Markt 7
98544 Ebertshausen 98544 Benshausen Sie können den Frageboge
zukunft@aufwind-zm
Sie können den Fragebogen ebenfalls auf elektronischem Wege an uns zurücksenden: Den Fragebogen online be
zukunft@aufwind-zm.de Einfach folgenden QR-Co
Den Fragebogen online beantworten und sofort abschicken?
Einfach folgenden QR-Code scannen und los geht’s!
Aktuelle Infos auf www.zella-mehlis.de www.facebook.com/StadtZellaMehlis www.instagram.com/zellamehlisStadtanzeiger Zella-Mehlis – 11 – Nr. 4/2021
Ganz oben arbeiten –
als Dachdecker unterwegs
Ganz weit oben zu arbeiten ist für Tim Liedtke völlig normal. Der
20-jährige Zella-Mehliser hat seine Ausbildung zum Dachdecker
erfolgreich abgeschlossen und ist von seinem Ausbildungsbe-
trieb, der Europa-Dach Ltd. übernommen worden.
Dachdecker Tim Liedtke mit seinem Chef Andreas Schmuck. Mit ihr kann man nicht nur Termine in der Fußpflegepraxis verein-
baren, sondern sie kommt auch nach Hause sowie in Altersheime.
„Wir sind zufrieden mit Tim. Und natürlich bilden wir immer wie- Weil allmählich immer mehr Kunden ihre Arbeit in Anspruch neh-
der für den Eigenbedarf aus – also sind wir auch froh darüber, men wollen, würde sie sich mittelfristig über eine Mitarbeiterin
dass er bei uns bleibt“, sagt Geschäftsführer und Dachdecker- freuen. Wer einen Termin zur medizinischen Fußpflege benötigt,
meister Andreas Schmuck. Aktuell sind 20 Mitarbeiter und vier kann sich unter 0170 / 2663240 melden.
Auszubildende bei ihm beschäftigt. Um zu sehen, ob diese Aus-
bildung das Richtige für ihn ist, hatte Tim Liedtke zunächst sechs
Monate Praktikum im Betrieb absolviert. „Ursprünglich wollte ich
gern Tischler werden, aber davon gibt es ja leider immer weni-
Kultur / Tourist-Information
ger“, erzählt er. Höhe hingegen war nie ein Problem für ihn. In
diesem Zusammenhang hat Andreas Schmuck ein lustiges Phä-
nomen beobachtet: „Zu Beginn kleben die Azubis immer wie Ge- Objekt des Monats – Universal-Fräsmaschine
ckos auf dem Dach. Später beginnen sie erst, sich aufzurichten.“
Diese schöne Universal-Fräsmaschine mit der Bezeichnung „Typ
Sein Unternehmen errichtet und repariert Dächer jeder Art. Auch
58“ wurde um 1955 angeschafft, als die Gesenkschmiede Wahl An-
die Installation von Solarpanels gehört ins Angebot. Die Auftrag-
fang der 1950er Jahre endlich einen Starkstromanschluss bekam.
geber kommen häufig aus dem Umfeld. „Für größere Projekte
fahren wir aber auch weiter“, sagt Andreas Schmuck und nennt
Eschwege und Heidelberg als Einsatzorte in jüngerer Zeit. Auch
an Arbeiten am Frankfurter Flughafen war das Unternehmen be-
teiligt. Tim Liedtke hatte deshalb schon als Azubi einen Ausweis,
der ihm den Zutritt zum Flughafen erlaubte.
Aber auch auf Projekte, die sie in der näheren Umgebung umset-
zen konnten, sind Andreas Schmuck und sein Team stolz. Er nennt
das Rathausdach, das Dach des neuen Lidl, das Feuerwehrgerä-
tehaus Suhl-Zentrum und die Arbeiten am Fachmarktzentrum an
der Talstraße als Beispiele. Er könnte sich auch gut vorstellen,
noch mehr Leute einzustellen oder junge Leute auszubilden. „Be-
werbungen sind bei uns gut aufgehoben“, betont er.
Fußpflegepraxis an neuem Standort
Ein neues Domizil hat die Fußpflegepraxis von Denise Heilemann.
Sie ist von der Hauptstraße an die Kirchstraße 8a umgezogen.
„Ich musste mich verhältnismäßig schnell entscheiden, weil der
Friseursalon, in dem ich bisher gearbeitet habe, recht plötzlich
geschlossen hat“, sagt sie. Doch nach der Kraftanstrengung, die
Praxis modern, schick und gemütlich einzurichten, ist sie nun an
der Kirchstraße sehr zufrieden. „Die Nachbarn haben mich toll
aufgenommen und ich denke auch, dass die Kunden den Weg
hierher genauso gut finden“, sagt die Fachfußpflegerin.
Aktuelle Infos auf www.zella-mehlis.de www.facebook.com/StadtZellaMehlis www.instagram.com/zellamehlisStadtanzeiger Zella-Mehlis – 12 – Nr. 4/2021
Diese Maschine kann als Horizontal- oder Vertikalfräsmaschine Ab Anfang der 1930er Jahre wurde dann die, dank der durch-
eingerichtet werden und diente zur Einarbeitung der Gravuren in dachten Anordnung der verschiedenen Komponenten und Steu-
die Gesenke, welche bis dahin meist mühselig mit Hammer und erungen, erfolgreiche „Duplex 58“ entwickelt und produziert.
Meißel eingearbeitet wurden. Als Hersteller können wir den „VEB Außerdem war eine Reihe von Zubehörteilen erhältlich, was die
Mechanik – Uhren- und Maschinenfabrik – Ruhla/Thür.“, kurz Maschine äußerst vielseitig machte. Wegen ihrer einzigartigen
„UMF“, erkennen. Eigenschaften und der hervorragenden Qualität sind etliche Ex-
Die bekannteren Produkte dieses Betriebes sind Uhren, welche in emplare dieser Maschine noch immer im Versuchs- und Modell-
großen Stückzahlen unter der Marke „ruhla“ hergestellt und ver- bau zu finden.
kauft wurden. Nicht so bekannt ist, dass in diesem Betrieb auch Der Erfolg der „Universal-Fräsmaschinen“ aus Ruhla führte auch
Werkzeugmaschinen hergestellt wurden. dazu, dass die Maschinen gerne kopiert und nachgebaut wurden.
So findet sich beispielsweise ein solches Modell in Großbritannien
unter der Bezeichnung „EHJ-58“.
Werbeanzeige der Gebrüder Thiel GmbH mit Werksansicht (um
1920). Die hier in Großbritannien beworbene Maschine mit der Bezeich-
nung E.H.J „Duplex“ No. 58., ist eventuell ein Nachbau oder ein
Begonnen hat die Geschichte mit den Gebrüdern Thiel in den Import.
Jahren 1861 oder 1862, so genau weiß man es nicht. Als Haupt-
produkt fertigte die Firma Thiel zunächst Pfeifenbeschläge, aber Im Ergebnis des Zweiten Weltkrieges fiel Thüringen unter sowje-
bereits nach kurzer Zeit wurde das Sortiment um weitere Klein- tische Besatzung und die Werksleiter, die Konstrukteure und vie-
eisenwaren erweitert und ab 1874 wurde mit der industriellen le Arbeiter flohen in den westlichen Teil Deutschlands. In Ruhla
Fertigung von Uhren begonnen. Die Entwicklung von Werk- nahmen die verbliebenen Arbeiter die Produktion der Vorkriegs-
zeugmaschinen begann schon in den Anfängen des Betriebes. „Duplex 58“ wieder auf – während im Westen eine neue Maschi-
Anlass war, die eigene Fabrik mit maßgeschneiderten Maschinen ne entworfen und gebaut wurde.
und effizienteren Produktionsmethoden zu versorgen. Es wur- Nach der Wende wurde das volkseigene Kombinat von der Treu-
den zahlreiche verschiedenartige Maschinen gefertigt, die auch handanstalt in mehreren Teilen privatisiert und es entstanden da-
zunehmend Abnehmer außerhalb des eigenen Bedarfs fanden. raus und durch Neugründung etwa 40 neue Unternehmen.
Dazu gehörten eine Reihe einzigartiger und langlebiger Feil- und
Sägemaschinen, speziell entwickelte Metall-Bandsägen und
letztlich eine ganze Reihe hervorragender, sehr hochwertiger
Universal-Fräsmaschinen.
Der früheste Typ aus dem Jahr 1906 war für die Herstellung von
Präge-Stempeln gedacht, entwickelte sich aber bis zu Beginn des
Ersten Weltkrieges zu der weitaus nützlicheren und genialeren
„Duplex“ (der Begriff deutet darauf hin, dass die Frässpindel von
vertikal bis horizontal angeordnet und die Maschine für eine Viel-
zahl von Aufgaben eingesetzt werden konnte).
Aktuelle Infos auf www.zella-mehlis.de www.facebook.com/StadtZellaMehlis www.instagram.com/zellamehlisStadtanzeiger Zella-Mehlis – 13 – Nr. 4/2021
Ab ins Beet: Bienenmischung „Ruppertus“
Frühjahrszeit ist Gartenzeit!
Nach langen Wochen voller
Kälte, Schnee und Ein-
schränkungen freut sich
Groß und Klein auf den na-
henden Frühling, auf Flow-
er-Power bis in den Spät-
sommer hinein, auf
Sonnenschein, summende
fleißige Bienen und Hum-
meln sowie sattes Grün in
Gärten und Parkanlagen
unserer Stadt.
Im „Call und Collect-Ser-
vice“ der Tourist-Informa-
tion Zella-Mehlis gibt es deshalb ab sofort speziellen Stadt-Blu-
mensamen namens
„Bienenmischung Ruppertus“!
Diese besondere Bienen- und Wildblumenmischung sorgt für
eine prächtige Bienen- und Hummelweide. Bei Aussaat Anfang
April – je nach Witterung – ist die Blühzeit der unterschiedlich
schnell wachsenden Blumenarten zwischen Juni und Oktober.
Machen auch Sie unsere Stadt noch schöner und bunter und be-
stellen Sie sich ihr persönliches kostenfreies Samentütchen!
Bis auf weiteres können Bestellungen entgegengenommen
und Abholungszeiten wie folgt vereinbart werden:
Montag bis Freitag von 10 bis 14 Uhr
telefonisch unter den Rufnummern 03682/482840 oder
03682/852850 oder per E-Mail an touristinfo@zella-mehlis.de
bzw. über den Facebook-Shop der Tourist-Information Zella-
Mehlis.
Kirchliche Nachrichten
Evang.-Luth. Kirchgemeinde
Sonntag, 28. Februar, 17 Uhr
Gottesdienst in der Mehliser Magdalenenkirche mit Oberkirchen-
rätin i.R. Krüger
Sonntag, 7. März, 9.30 Uhr
Gottesdienst in der Kirche Zella St. Blasii mit Pfarrer i.R. Prüfer
Aktuelle Infos auf www.zella-mehlis.de www.facebook.com/StadtZellaMehlis www.instagram.com/zellamehlisSie können auch lesen
