Stadtbibliothek Bad Saulgau Lesespaß trotz Sommerpause - Nr. 34 Donnerstag, 26. August 2021 - Stadtjournal
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Bad Saulgau
Nr. 34 Donnerstag, 26. August 2021
Diese Ausgabe erscheint auch online
Stadtjournal
Seite 3 Seite 4 Seite 6
Anmeldung zu den Verpachtung der Stadtwerke aktuell:
Bürgertischen Winterschafweide Aufhebung der Chlorung
des Trinkwassers
Seite 7
Stadtbibliothek Bad Saulgau
Lesespaß trotz Sommerpause
Foto: Pixabay
2 Nummer 34
Donnerstag, 26. August 2021 Auf einen Blick
STADTJOURNAL
Bad Saulgau
Demenzgruppe - Beratung und Information
für Angehörige Demenzerkrankter
Info unter Tel. 07581 3788
AUF EINEN BLICK Notdienste Tafelladen Bad Saulgau
Bachstr. 23, Herr Müller, Tel. 07581 5349597 und
0172 2829318; geöffnet: Mittwoch, 13.30 - 14.30
Städtische Einrichtungen Apotheken Uhr
(jeweils von 8.30 bis 8.30 Uhr) (bis auf Weiteres)
Stadtverwaltung Bad Saulgau E-Mail: tafel-bad-saulgau@kv-sigmaringen.drk.de
Oberamteistr. 11, 88348 Bad Saulgau 26.8.2021
Caritaszentrum
Tel. 07581 207-0, Fax 07581 207-860 Neue Apotheke am Schloss, Kaiserstraße 62, Tel. 07581 906496-0
E-Mail: info@bad-saulgau.de
stadtjournal@bad-saulgau.de Sigmaringen, Tel. 07571 684494 u.a. allgem. Sozialberatung, Schwangerschafts-
Internet: www.bad-saulgau.de Schwaben-Apotheke, Bad Saulgau be-
ratung, psychol. Familien-, Ehe-, Paarberatung,
Öffnungszeiten: Tel. 07581 8138 Hilfe im Alter
Bürgerbüro Rathaus
Montag 7:00 - 12:15 Uhr 8:00 - 12:15 Uhr www.caritas-biberach-saulgau.de
Dienstag 8:00 - 17:00 Uhr 8:00 - 12:15 Uhr
27.8.2021
14:00 - 17:00 Uhr Götz‘sche Apotheke, Ostrach Caritasverband Sigmaringen
Mittwoch 8:00 - 12:15 Uhr 8:00 - 12:15 Uhr
Tel. 07585 615 Beratungsstelle häusliche Gewalt (BhG)
Donnerstag 8:00 - 12:15 Uhr 8:00 - 12:15 Uhr Tel. 07571 7301-0
14:00 - 18:00 Uhr 14:00 - 17:00 Uhr Stadt-Apotheke, Hayingen Erziehungsberatungsstelle: Psych. Beratungs-
Freitag 8:00 - 13:00 Uhr 8:00 - 12:15 Uhr
Samstag 9:00 - 12:00 Uhr Tel. 07386 97110 stelle für Eltern, Kinder und Jugendliche
(ungerade KWs) Gänsbühl 6, Tel. 07581 5894
28.8.2021 Anmeldung: Tel. 07571 730160
Stadtarchiv Bad Saulgau Vital-Apotheke, Bad Saulgau E-Mail: erziehungsberatung@caritas-sigmaringen.de
Kaiserstraße 58, 1. OG
Postanschrift: Postfach 1151 Tel. 07581 484900 Suchtberatung Sigmaringen
88340 Bad Saulgau, Tel. 07581 2007-465 Außenstelle Bad Saulgau, Gänsbühl 6
E-Mail: archiv@bad-saulgau.de 29.8.2021 Anmeldung: Tel. 07571 4188
Öffnungszeiten: Herz-Apotheke im Kaufland, E-Mail: suchtberatung-sigmaringen@agj-freiburg.de
Dienstag und Mittwoch 8:00 - 12:00 Uhr
Sigmaringen, Tel. 07571 747339 Familienpflege und Dorfhilfe von „Cura Familia“
Stadtwerke Bad Saulgau - Kundenbüro Apotheke Selbherr, Bad Saulgau Tel. 0800 9791119
Moosheimer Str. 28, 88348 Bad Saulgau Tel. 07581 8799 Hospizgruppe
Tel. 07581 506-100, Fax 07581 506-239
E-Mail: vertrieb@stadtwerke-bad-saulgau.de Tel. 0151 65132388
Internet: www.stadtwerke-bad-saulgau.de
30.8.2021 E-Mail: hospiz.badsaulgau@gmail.com
Störungsnummer: 0800 7712347 Hodrus‘sche Apotheke, Altshausen
Öffnungszeiten: Tel. 07584 3552 Telefonseelsorge
Tel. 0800 1110111 oder 0800 1110222
Montag, Mittwoch, Donnerstag 7:45 - 12:30 Uhr Apotheke Leopold, Sigmaringen rund um die Uhr oder Internet
13:30 - 16:00 Uhr
Dienstag 7:45 - 16:00 Uhr Tel. 07571 13665 ww.telefonseelsorge.de
Freitag 7:45 - 12:30 Uhr Kloster-Apotheke, Zwiefalten Frauenselbsthilfe nach Krebs e.V.
Hallenbad - Stadtwerke Bad Saulgau Tel. 07373 2879 Inge Steuer, Tel. 07581 5199953
Öffnungszeiten während der Sommerferien
Montag 13:00 - 20:00 Uhr 31.8.2021 Prostata-Krebsselbsthilfegruppe Bad Saulgau
Dienstag 10:00 - 20:00 Uhr Kreuz-Apotheke, Mengen Herbert Löw, Tel. 07572 712610
Mittwoch 10:00 - 20:00 Uhr
Donnerstag 10:00 - 20:00 Uhr Tel. 07572 8035 Parkinson-Selbsthilfegruppe
Freitag 10:00 - 20:00 Uhr Tel. 07581 4440 od. 07581 6359
Samstag
Sonntag
10:00
10:00
-
-
20:00
20:00
Uhr
Uhr
1.9.2021
SKM-Betreuungsverein
Rats-Apotheke, Meßkirch Rechtliche Betreuung, Vorsorgevollmacht, Patien-
Sonnenhof-Therme Bad Saulgau Tel. 07575 92120 tenverfügung, Alexander Teubl, Tel. 07571 50767
Am Schönen Moos, 88348 Bad Saulgau
Tel. 07581 4839-0, Fax 07581 4839-69 Alte Apotheke, Bad Schussenried E-Mail: betreuung@skm-sigmaringen.de
Internet: www.sonnenhof-therme.de Tel. 07583 847 Weißer Ring e.V.
Öffnungszeiten der Therme Opferschutz, Opferrechte, Opferhilfe
täglich 8:00 - 21:00 Uhr 2.9.2021 Josef Rothmund, Tel. 0151 55164829
freitags 8:00 - 22:00 Uhr Strüb-Apotheke, Veringenstadt
Donum Vitae e.V.
Öffnungszeiten der Saunawelt Tel. 07577 7326 Schwangerschaftsberatungsstelle, Tel. 07571 749717
täglich 9:00 - 21:00 Uhr Kanzach-Apotheke, Dürmentingen
freitags 9:00 - 22:00 Uhr Sozialverband VdK
Tel. 07371 129333
Partner in Fragen bei Unfall, Krankheit,
Stadtbibliothek Bad Saulgau
Hauptstr. 102/1, 88348 Bad Saulgau
Allgemeiner ärztlicher Notdienst Bad Saulgau Arbeitsunfähigkeit und Schwerbehinderung
Tel. 07581 207-163
Augenärztlicher Notdienst Franz Blumer, Tel. 07581 51457
HNO-ärztlicher Notdienst oder Tel. 07571 7438980
Dienstag 10:00 - 13:00 Uhr
14:00 - 18:00 Uhr Kinder- und jugendärztlicher Bereitschaftsdienst
Mittwoch 12:00 - 18:00 Uhr
Diakonische Bezirksstelle
Donnerstag 10:00 - 13:00 Uhr jeweils zu erfragen unter Tel. 116 117 Psychosoziale Beratung für Einzelne/Paare/
Freitag 14:00 - 18:00 Uhr Familien, Kurberatung: Schützenstraße 47
Samstag 10:00 - 13:00 Uhr Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst
Telefonzeit: Mo., 9.00 - 11.00 Uhr
zu erfragen unter Tel. 0180 5911650
(0,14 €/min Festnetzpreis), Bandansage Gespräche nach Vereinbarung Tel. 07581 5179700
Städtische Galerie „Fähre“ im Alten Kloster
Öffnungszeiten: Diakonieladen
Dienstag - Sonntag 14:00 - 17:00 Uhr
Polizei 110
Rettungsdienst/Feuerwehr 112 Kirchplatz 6, Tel. 01520 4485727
Mo., Mi., Fr. 9.00 - 12.00 Uhr / 14.00 - 18.00 Uhr
Stadtmuseum Bad Saulgau
Behindertenführer Sa. 9.00 - 12.00 Uhr
Lindenstraße 6-8, 88348 Bad Saulgau
www.barrierefreies-bad-saulgau.de
Öffnungszeiten: Die Zieglerschen
Samstag und Sonntag 14:00 - 17:00 Uhr Bürger helfen Bürgern Bad Saulgau e.V. Ambulante Dienste der Behindertenhilfe
Tel. 07581 5271377, Karlstraße 7/1 Tel. 07581 508259-0
Städtische Musikschule
www.bhb-bad-saulgau.de
Hauptstraße 102/1, 88348 Bad Saulgau Ambulanter Pflegedienst St. Paul
Tel. 07581 207-168, Fax 07581 207-871 Seniorenwohn- und Pflegeheim St. Antonius mobil/Tagespflege St. Vinzenz
E-Mail: musikschule@bad-saulgau.de Dauer- und Kurzzeitpflege Schönhaldenstraße 121, Tel. 07581 20294-0
Öffnungszeiten des Sekretariats: Hausleitung: Elena Rau, Karlstraße 3, Tel. 07581 info@st-paul-mobil.de
Dienstag - Donnerstag 13:00 - 16:30 Uhr 5095-0, info@pflegeheim-bad-saulgau.de
Pflegestützpunkt Lkr Sig.
Jugendhaus „Underground“ Sozialstation, Beratungsstelle für Senioren Beratung hilfe- und pflegebedürftiger Menschen
bis auf Weiteres geschlossen Kaiserstraße 62
und deren Angehörige
Tel. 07581 50939-01, Fax 50939-29
Berta Hummel-Schule sozialstation@stjohannesbadsaulgau.de Hofstraße 12, Mengen
Bis auf Weiteres findet kein Kids-Treff statt. info@beratungsstelle-bad-saulgau.de Tel. 07572 7137-431, -372, -368
pflegestuetzpunkt@lrasig.de
Tourist-Information Bad Saulgau Familienpflege der Sozialstation Bad Saulgau
Hauptstraße 56, 88348 Bad Saulgau Adelheid Herbst, Kirchplatz 2, Tel. 07581 3758 Ergänzende unabhängige Teilhabeberatung (EUTB)
Tel. 07581 2009-15, E-Mail: willkommen@t-b-g.de Beratung zu Teilhabeeinschränkungen/
www.bad-saulgau.de/tourismus Nachbarschaftshilfe Behinderung, Karlstraße 7/1
Öffnungszeiten: Kirchplatz 2, Gaby Schmid-Schneider Terminvereinbarung: Tel. 0751 99923970
Montag - Freitag 9:00 - 12:30 Uhr Tel. 07581 537586, Fax 07581 527858 E-Mail: info@eutb-rv-sig.de
14:00 - 17:00 Uhr E-Mail:
Samstag 9:00 - 12:00 Uhr Nachbarschaftshilfe@stjohannesbadsaulgau.de Alle Angaben ohne Gewähr!STADTJOURNAL
Bad Saulgau Rathaus informiert
Nummer 34
Donnerstag, 26. August 2021 3
Quartier 2030 - Bürgertische
DAS RATHAUS
INFORMIERT
FF Bad Saulgau
Ehren- und Altersabteilung
der FF Bad Saulgau
Einladung zum gemütlichen Hock
Siehe unter Bondorf.
Partnerschaftsverein
Bad Saulgau
Stammtisch des Partnerschaftsvereins
Bad Saulgau-Chalais
Montag, 6. September, ab 19.00 Uhr
in „Adler's Neschdle“ (ehemaliger
Schwarzer Adler)
Der Vorstand des Partnerschaftsver-
eins ist froh gestimmt, die Tradition
des „Hocks“, bzw. Stammtischs wieder
aufleben zu lassen und freut sich über
Besuch von Mitgliedern und Interessier-
ten an der deutsch-französischen Städ-
tepartnerschaft.
Informationen bei Marika Marsovszki,
Tel. 01575 240 8019 oder marika_m@
gmx.net
Es gelten die aktuell gültigen Regeln
zum Besuch von Veranstaltungen im
Innenraum (z.B. Gastronomie) - zzt.:
3 G - geimpft-genesen-getestet (mit
Nachweis).
Impressum
Stadtjournal Bad Saulgau
- Amtliches Mitteilungsblatt -
Herausgeber: Stadt Bad Saulgau
Druck und Verlag: NUSSBAUM MEDIEN Weil
der Stadt GmbH & Co. KG, Merklinger Str. 20,
71263 Weil der Stadt, Tel.: 07033 525-0,
www.nussbaum-medien.de
Anzeigenberatung: NUSSBAUM MEDIEN
Rottweil GmbH & Co. KG, 78628 Rottweil,
Tel.: 0741 5340-0, Fax 07033 3204928,
E-Mail: rottweil@nussbaum-medien.de
Verantwortlich: für den amtlichen Teil, alle
sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen:
Bürgermeisterin Doris Schröter o.V.i.A.
Redaktion: Thomas Schäfers
Tel.: 07581 207-104, Fax: 07581 207-860
Redaktionsschluss: Montag 9.00 Uhr
Die Redaktion übernimmt keine Verantwortung
für Beiträge Dritter.
Ansprechpartner: Marion Eisele
Tel.: 07581 207-102, Fax: 07581 207-860
Verantwortlich: für “Was sonst noch interes-
siert“ und Anzeigenteil: Klaus Nussbaum,
Merklinger Str. 20, 71263 Weil der Stadt.
Einzelversand nur gegen Bezahlung der
1/4-jährlich zu entrichtenden Einzelgebühr.
Erscheinungsweise: Das Mitteilungsblatt
erscheint i. d. R. wöchentlich am Donnerstag
(an Feiertagen am vorhergehenden Werktag),
mindestens 46 Ausgaben pro Jahr.
Auflage: 8.787 Exemplare
Bad Saulgau im Internet unter:
http://www.bad-saulgau.de
E-Mail-Adresse: stadtjournal@bad-saulgau.de
Die jeweils aktuelle Ausgabe des Stadtjournals
kann, falls Sie es einmal nicht über den Zusteller
erhalten haben, an der Zentrale im Rathaus
abgeholt werden.
Vertrieb: G.S. Vertriebs GmbH,
Josef-Beyerle-Straße 2,
71263 Weil der Stadt, Tel.: 07033 6924-0, Anmeldemöglichkeit auf Internetseite www.bad-saulgau.de, per E-Mail Christel.
E-Mail: info@gsvertrieb.de, Haag@bad-saulgau.de oder persönlich unter Tel. 07581 207-0 Bürgerbüro an Stadt
Internet: www.gsvertrieb.de
Bad Saulgau.4 Nummer 34
Donnerstag, 26. August 2021 Amtliches
STADTJOURNAL
Bad Saulgau
gegen das Wählerverzeichnis ein-
legen, wenn er nicht Gefahr laufen
will, dass er sein Wahlrecht nicht
ausüben kann.
Wahlberechtigte, die nur auf An-
trag in das Wählerverzeichnis ein-
Die Stadt Bad Saulgau braucht Ihre Unterstützung für die kompetente Ver- getragen werden und die bereits
waltung unserer Liegenschaften. Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Wahlschein und Briefwahlun-
einen terlagen beantragt haben, erhalten
keine Wahlbenachrichtigung.
4. Wer einen Wahlschein hat, kann
Stellvertr. Sachgebietsleiter (m/w/d) an der Wahl im Wahlkreis 295
für das Sachgebiet Liegenschaften Zollernalb-Sigmaringen
- durch Stimmabgabe in einem
beliebigen Wahlraum (Wahlbe-
zirk) dieses Wahlkreises
Leben und Arbeiten in einer kleinen, aber feinen Stadt im oder
Herzen Oberschwabens mit hoher Infrastruktur, Lebens- - durch Briefwahl
qualität und viel Grün. Davon können Sie sich in unserer teilnehmen.
Broschüre „Darum Bad Saulgau“ überzeugen, die Sie 5. Einen Wahlschein erhält auf Antrag
über den QR-Code herunterladen können. 5.1 ein in das Wählerverzeichnis ein-
getragener Wahlberechtigter,
Haben wir Sie neugierig gemacht? Dann kommen Sie gern auf uns zu. 5.2 ein nicht in das Wählerverzeichnis
Für nähere Auskünfte stehen Ihnen Frau Luib (Tel 07581 207-170) und Herr eingetragener Wahlberechtigter,
Hellmuth (Tel 07581 207-150) zur Verfügung. Selbstverständlich können Sie a) wenn er nachweist, dass er
Ihre Anfragen auch per Mail an personal@bad-saulgau.de richten. ohne sein Verschulden die An-
Weitere Details zur Stellenausschreibung finden Sie auch auf unserem Be- tragsfrist auf Aufnahme in das
werberportal auf www.bad-saulgau.de unter Bürgerservice/Jobs und Ausbil- Wählerverzeichnis nach § 18
dung Abs. 1 der Bundeswahlordnung
(bis zum 5. September 2021)
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, die Sie bitte bis zum 17.09.2021 online oder die Einspruchsfrist gegen
auf unserem Bewerberportal (Button „Jetzt hier bewerben“) abgeben. das Wählerverzeichnis nach §
22 Abs. 1 der Bundeswahlord-
nung (bis zum 10. September
2021) versäumt hat,
b) wenn sein Recht auf Teilnahme
Verpachtung der Winter- der zu seiner Person im Wähler- an der Wahl erst nach Ablauf
verzeichnis eingetragenen Daten der Antragsfrist nach § 18 Abs.
schafweide der Kernstadt überprüfen. Sofern ein Wahlbe- 1 der Bundeswahlordnung oder
und der Ortsteile rechtigter die Richtigkeit und Voll- der Einspruchsfrist nach § 22
ständigkeit der Daten von anderen Abs. 1 der Bundeswahlordnung
Die Verpachtung der Winterschafweide im Wählerverzeichnis eingetrage- entstanden ist,
soll voraussichtlich im bisherigen Umfang nen Personen überprüfen will, hat c) wenn sein Wahlrecht im Ein-
zum Herbst 2021 für weitere drei Jahre er Tatsachen glaubhaft zu ma- spruchsverfahren festgestellt
erfolgen. Interessenten werden gebeten, chen, aus denen sich eine Un- worden und die Feststellung
sich mit einem schriftlichen Pachtange- richtigkeit oder Unvollständigkeit erst nach Abschluss des Wäh-
bot bis spätestens 24. September 2021 des Wählerverzeichnisses ergeben lerverzeichnisses zur Kenntnis
bei der Stadtverwaltung Bad Saulgau, kann. Das Recht auf Überprüfung der Gemeindebehörde gelangt
Frau Margot Haug, Zimmer 119, Ober- besteht nicht hinsichtlich der Da- ist.
amteistraße 11, 88348 Bad Saulgau, zu ten von Wahlberechtigten, für die Wahlscheine können von in das
bewerben. Informationen zum Pachtge- im Melderegister ein Sperrvermerk Wählerverzeichnis eingetragenen
genstand erhalten Sie unter der Telefon- gemäß § 51 Absatz 1 des Bun- Wahlberechtigten bis zum 24.
nummer 07581 207-242. desmeldegesetzes eingetragen ist. September 2021, 18.00 Uhr, bei
Das Wählerverzeichnis wird im der Gemeindebehörde mündlich,
automatisierten Verfahren geführt. schriftlich oder elektronisch bean-
AMTLICHE Die Einsichtnahme ist durch ein
Datensichtgerät möglich. Wählen
tragt werden.
Im Falle nachweislich plötzlicher
BEKANNTMACHUNGEN kann nur, wer in das Wählerver- Erkrankung, die ein Aufsuchen des
zeichnis eingetragen ist oder einen Wahlraumes nicht oder nur unter
Wahlschein hat. nicht zumutbaren Schwierigkeiten
Bekanntmachung 2. Wer das Wählerverzeichnis für möglich macht, kann der Antrag
unrichtig oder unvollständig hält, noch bis zum Wahltage, 15.00
der Gemeindebehörde über das Recht kann in der Zeit vom 6. Sep- Uhr, gestellt werden.
auf Einsicht in das Wählerverzeichnis tember 2021 bis zum 10. Sep- Versichert ein Wahlberechtigter
und die Erteilung von Wahlscheinen für tember 2021, spätestens am 10. glaubhaft, dass ihm der beantrag-
die Wahl zum 20. Deutschen Bundestag September 2021 bis 12.15 Uhr, im te Wahlschein nicht zugegangen
am 26. September 2021 Rathaus Bad Saulgau, Bürgerbüro ist, kann ihm bis zum Tage vor
1. Das Wählerverzeichnis zur Bun- (rollstuhlgerecht), Oberamteistraße der Wahl, 12.00 Uhr, ein neuer
destagswahl für die Stadt Bad 11, 88348 Bad Saulgau, Einspruch Wahlschein erteilt werden.
Saulgau wird in der Zeit vom 6. einlegen. Der Einspruch kann Nicht in das Wählerverzeichnis ein-
September 2021 bis 10. Septem- schriftlich oder durch Erklärung getragene Wahlberechtigte können
ber 2021 während der allgemeinen zur Niederschrift eingelegt werden. aus den unter 5.2 Buchstabe a)
Öffnungszeiten im Rathaus Bad 3. Wahlberechtigte, die in das Wäh- bis c) angegebenen Gründen den
Saulgau, Bürgerbüro (rollstuhlge- lerverzeichnis eingetragen sind, Antrag auf Erteilung eines Wahl-
recht), Oberamteistraße 11, 88348 erhalten bis spätestens zum 5. scheines noch bis zum Wahltage,
Bad Saulgau, für Wahlberechtigte September 2021 eine Wahlbe- 15.00 Uhr, stellen.
zur Einsichtnahme bereitgehalten. nachrichtigung. Wer den Antrag für einen anderen
Jeder Wahlberechtigte kann die Wer keine Wahlbenachrichtigung stellt, muss durch Vorlage einer
Richtigkeit oder Vollständigkeit erhalten hat, aber glaubt, wahlbe- schriftlichen Vollmacht nachwei-
rechtigt zu sein, muss Einspruch sen, dass er dazu berechtigt ist.STADTJOURNAL
Bad Saulgau Amtliches
Nummer 34
Donnerstag, 26. August 2021 5
Ein Wahlberechtigter mit Behinde- 1. Änderung des Bebauungs- einer verdichteten Bebauung führen.
rung kann sich bei der Antrag- Die vorhabenbezogene Änderung des
stellung der Hilfe einer anderen
plans „Schillerstraße/ Bebauungsplans wird im vereinfachten
Person bedienen. Lindenstraße“ der Verfahren nach § 13 BauGB durchge-
6. Mit dem Wahlschein erhält der Gemarkung Saulgau führt.
Wahlberechtigte Der Bebauungsplan wird ohne Durch-
- einen amtlichen Stimmzettel führung einer Umweltprüfung nach § 2
im vereinfachten Verfahren Abs. 4 BauGB geändert. Der Öffentlich-
des Wahlkreises, nach § 13 BauGB
- einen amtlichen blauen Stimm- keit sowie den berührten Behörden und
Der Gemeinderat der Stadt Bad Saulgau
sonstigen Trägern öffentlicher Belange
zettelumschlag, hat am 28.7.2021 in öffentlicher Sitzung
wird im laufenden Verfahren Gelegenheit
- einen amtlichen, mit der An- beschlossen, den Bebauungsplan „Schil-
zur Stellungnahme gegeben.
schrift, an die der Wahlbrief lerstraße/Lindenstraße“ mit zugehörigen
Der Entwurf der Bebauungsplanände-
zurückzusenden ist, versehenen örtlichen Bauvorschriften im vereinfach-
ten Verfahren nach § 13 BauGB zu än- rung wird vom 6.9. bis einschließlich
hellroten Wahlbriefumschlag 8.10.2021 bei der Stadtverwaltung Bad
und dern. In selber Sitzung wurde der Ent-
wurf zur Änderung des Bebauungsplans Saulgau, Oberamteistraße 11, 88348 Bad
- ein Merkblatt für die Briefwahl. Saulgau, von Montag bis Freitag vormit-
mit den zugehörigen örtlichen Bauvor-
Die Abholung von Wahlschein und tags von 8:00 bis 12:15 Uhr, Dienstag
schiften gebilligt und beschlossen, die-
Briefwahlunterlagen für einen an- se nach § 3 Abs. 2 BauGB öffentlich und Donnerstag nachmittags von 14:00
deren ist nur möglich, wenn die auszulegen. bis 17:00 Uhr öffentlich ausgelegt. Falls
Berechtigung zur Empfangnahme Der räumliche Geltungsbereich der Be- das Rathaus aufgrund der anhaltenden
der Unterlagen durch Vorlage einer bauungsplanänderung ergibt sich aus Coronakrise erneut für die Öffentlichkeit
schriftlichen Vollmacht nachgewie- dem unten abgedruckten Kartenaus- geschlossen werden muss, bitten wir
sen wird und die bevollmächtigte schnitt: Sie, zur Einsichtnahme der Bebauungs-
Person nicht mehr als vier Wahl- planunterlagen einen Termin mit den
Ziele und Zwecke der Planung Mitarbeitern der Abteilung Stadtplanung
berechtigte vertritt; dies hat sie
Aufgrund eines Antrags durch einen pri- unter der Telefonnummer 07581 207-301
der Gemeindebehörde vor Emp- vaten Investor soll das Flurstück 1953/6
fangnahme der Unterlagen schrift- oder per E-Mail an stadtplanung@bad-
der Gemarkung Saulgau durch ein saulgau.de zu vereinbaren.
lich zu versichern. Auf Verlangen Mehrfamilienhaus bebaut werden. Um Während der Auslegungsfrist können
hat sich die bevollmächtigte Per- dieses Vorhaben durchführen zu können, - schriftlich oder mündlich zur Nieder-
son auszuweisen. soll eine vorhabenbezogene Bebauungs- schrift - Stellungnahmen bei der Bauver-
Ein Wahlberechtigter, der des Le- planänderung durchgeführt werden. Die waltung, Zimmer 213, abgegeben wer-
sens unkundig oder wegen einer heute architektonische Ausgangslage den. Da das Ergebnis der Behandlung
Behinderung an der Abgabe seiner verlangt eine kompaktere Bebauung bei der Stellungnahmen mitgeteilt wird, ist
Stimme gehindert ist, kann sich gleichzeitiger Einhaltung der Grund- und die Angabe der Anschrift des Verfassers
zur Stimmabgabe der Hilfe einer Geschossflächenzahl. Aus diesem Grund zweckmäßig.
anderen Person bedienen. Die sollen die einzelnen Baufenster zusam-
Es wird darauf hingewiesen, dass nicht
Hilfsperson muss das 16. Lebens- mengeführt werden. Auch soll die Anzahl
während der Auslegungsfrist abgegebe-
der Wohnungen bei einer städtebaulich
jahr vollendet haben. Die Hilfeleis- ne Stellungnahmen bei der Beschluss-
ansprechenden Gebäudegestaltung und
tung ist auf technische Hilfe bei fassung über den Bebauungsplan unbe-
Einführung einer anderen Dachform zu
der Kundgabe einer vom Wahlbe- rücksichtigt bleiben können.
rechtigten selbst getroffenen und
geäußerten Wahlentscheidung be-
schränkt. Unzulässig ist eine Hil-
feleistung, die unter missbräuch-
licher Einflussnahme erfolgt, die
selbstbestimmte Willensbildung
oder Entscheidung des Wahlbe-
rechtigten ersetzt oder verändert
oder wenn ein Interessenkonflikt
der Hilfsperson besteht. Die Hilfs-
person ist zur Geheimhaltung der
Kenntnisse verpflichtet, die sie bei
der Hilfeleistung von der Wahl ei-
ner anderen Person erlangt hat.
Bei der Briefwahl muss der Wähler
den Wahlbrief mit dem Stimmzet-
tel und dem Wahlschein so recht-
zeitig an die angegebene Stelle
absenden, dass der Wahlbrief dort
spätestens am Wahltage bis 18.00
Uhr eingeht.
Der Wahlbrief wird innerhalb der
Bundesrepublik Deutschland ohne
besondere Versendungsform aus-
schließlich von der Deutschen
Post AG unentgeltlich befördert.
Er kann auch bei der auf dem
Wahlbrief angegebenen Stelle ab-
gegeben werden.
Bad Saulgau, 19.8.2021
Bürgermeisteramt
gez.
Richard Striegel Maßgebend ist der Entwurf der Bebauungsplanänderung in der Fassung vom
Erster Beigeordneter 10.6.2021.6 Nummer 34
Donnerstag, 26. August 2021 Schulen und Bildung
STADTJOURNAL
Bad Saulgau
Der Inhalt der ortsüblichen Bekanntma- samten Region Bodensee-Oberschwaben, Es wird darauf hingewiesen, dass nicht
chung und die auszulegenden Unter- ein erheblicher Wohnungsmangel. Neben während der Auslegungsfrist abgegebe-
lagen sind zusätzlich im Internet unter familiengerechten Baugrundstücken wer- ne Stellungnahmen bei der Beschluss-
der Internet-Adresse https://www.bad- den insbesondere bezahlbare Miet- und fassung über den Bebauungsplan unbe-
saulgau.de/de/bauen-wohnen-umwelt- Eigentumswohnungen nachgefragt. rücksichtigt bleiben können.
verkehr/bauen-wohnen/bauleitplanung/ Mit der vorliegenden Planung soll die Der Inhalt der ortsüblichen Bekanntma-
index.php#anchor_368dd9b0_Accordion- bestehende Gewerbebrache zu einem chung und die auszulegenden Unter-
Bauleitplaene-und-Satzungen-in-Aufstel- attraktiven, stadtnahen Wohnquartier lagen sind zusätzlich im Internet unter
lung eingestellt. entwickelt werden. der Internet-Adresse https://www.bad-
Der Bebauungsplan wird ohne Durchfüh- saulgau.de/de/bauen-wohnen-umwelt-
Bad Saulgau, 26.8.2021 verkehr/bauen-wohnen/bauleitplanung/
rung einer Umweltprüfung nach § 2 Abs.
Doris Schröter index.php#anchor_368dd9b0_Accordion-
4 BauGB aufgestellt.
Bürgermeisterin Bauleitplaene-und-Satzungen-in-Aufstel-
Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung lung eingestellt.
Aufstellung des Bebauungs- nach § 3 Abs. 1 BauGB
Der Öffentlichkeit sowie den berührten Bad Saulgau, 26.8.2021
plans „Platz-/Eberhardstra- Behörden und sonstigen Trägern öffent- Doris Schröter
ße“ der Gemarkung Saulgau licher Belange wird im laufenden Ver- Bürgermeisterin
fahren Gelegenheit zur Stellungnahme
gegeben.
im beschleunigten Verfahren
Der Entwurf des Bebauungsplans wird
nach § 13a Abs. 3 Satz 1 BauGB
vom 6.9. bis einschließlich 8.10.2021 bei STADTWERKE
Der Gemeinderat der Stadt Bad Saulgau
hat am 28.7.2021 in öffentlicher Sitzung
der Stadtverwaltung Bad Saulgau, Ober- AKTUELL
amteistraße 11, 88348 Bad Saulgau von
beschlossen, den Bebauungsplan „Platz-/
montag- bis freitagvormittags von 8:00 bis
Eberhardstraße“ mit zugehörigen örtlichen
12:15 Uhr, dienstag- und donnerstagnach- Aufhebung der Chlorung
Bauvorschriften im beschleunigten Ver-
fahren nach § 13a BauGB aufzustellen.
mittags von 14:00 bis 17:00 Uhr öffentlich des Trinkwassers
ausgelegt. Falls das Rathaus auf Grund
In selber Sitzung wurde der Entwurf zur
der anhaltenden Coronakrise erneut für für die Versorgungsbereiche
Aufstellung des Bebauungsplans mit den
die Öffentlichkeit geschlossen werden der Brunnenanlage Moosheim
zugehörigen örtlichen Bauvorschriften ge-
muss, bitten wir Sie, zur Einsichtnahme (Bereiche Moosheim, Groß- und
billigt und beschlossen, diese nach § 3
der Bebauungsplanunterlagen einen Ter- Kleintissen, Nonnenweiler)
Abs. 1 BauGB öffentlich auszulegen und
min mit den Mitarbeitern der Abteilung Nach dem Nachweis von mehreren ein-
die frühzeitige Beteiligung der Behörden
Stadtplanung unter der Telefonnummer wandfreien Trinkwasseruntersuchungen
und sonstiger Träger öffentlicher Belange
07581 207-301 oder per Mail an stadtpla- kann die Chlorung eingestellt werden.
durchzuführen.
nung@bad-saulgau.de zu vereinbaren. Damit auch künftig unbehandeltes Trink-
Der räumliche Geltungsbereich des Be-
bauungsplans ergibt sich aus dem unten Während der Auslegungsfrist können wasser an die Verbraucher abgegeben
abgedruckten Kartenausschnitt: - schriftlich oder mündlich zur Nieder- werden kann, werden weiter laufend
schrift - Stellungnahmen bei der Bau- bakteriologische Kontrolluntersuchungen
Ziele und Zwecke der Planung verwaltung Zimmer 213 abgegeben wer- durchgeführt. Für etwaige Rückfragen
Das Gewerbeareal steht zu einem großen den. Da das Ergebnis der Behandlung stehen die Stadtwerke Bad Saulgau, Tel.
Teil leer und ist größtenteils befestigt/ver- der Stellungnahmen mitgeteilt wird, ist 07581 506-0, gerne zur Verfügung.
siegelt. Der Gebäudebestand ist abgängig. die Angabe der Anschrift des Verfassers
In Bad Saulgau herrscht, wie in der ge- zweckmäßig.
SCHULEN UND
BILDUNG
Freie Lehrstellen im Land-
kreis Sigmaringen für 2021
Das Bundesministerium für Arbeit und So-
ziales hat die Initiative „Sommer der Be-
rufsausbildung“ ins Leben gerufen, um
mehr junge Menschen für eine duale Aus-
bildung zu begeistern. Das Handwerk als
Partner der Allianz für Aus- und Weiter-
bildung unterstützt die Initiative mit vielen
offenen Ausbildungsplätzen und Prakti-
kumsstellen. Für den Landkreis Sigmarin-
gen sind aktuell noch 154 Lehrstellen aus-
geschrieben und schon 161 Lehrstellen
für das Ausbildungsjahr 2022 gemeldet
(www.hwk-reutlingen.de/lehrstellensuche).
In der Praktikabörse sind außerdem 246
Praktikumsplätze veröffentlicht.
Nach den Sommerferien bietet die
Handwerkskammer wieder kostenlo-
se Online-Veranstaltungen zur Be-
rufsorientierung an. Am 28. Septem-
ber 2021 von 14.00 bis 15.30 Uhr sind
Schüler*innen und Jugendliche eingela-
den, sich im Web-Seminar „Traumberuf
Handwerk“ über Ausbildungschancen
und Zukunftsperspektiven in den über
130 Handwerksberufen zu informieren
(https://www.edudip.com/de/webinar/
Maßgebend ist der Entwurf des Bebauungsplans in der Fassung vom 12.7.2021. traumberuf-handwerk/1505452).STADTJOURNAL
Bad Saulgau Was tut sich wo
Nummer 34
Donnerstag, 26. August 2021 7
Stadtbibliothek sowie bei „Unverpackt Beratungsgespräch Spanisch
Junges Kunsthaus Wiedergrün“ für 5 € erhältlich. 212-42202 Yadira Maranón Ortiz
Eine vorherige Anmeldung bei der vhs
Kurz, knackig und kunterbunt geht es Oberschwaben ist erforderlich.
im September im Ferienprogramm des Mo., 20.9.2021, 19:00 - 21:15 Uhr
Jungen Kunsthauses weiter 3,0 UE
Auch in den Sommerferien bietet das 88348 Bad Saulgau, Schützenstr. 28
Junge Kunsthaus Kunst für Kinder zum vhs-Gebäude, Raum 1
Mitmachen an. kostenloser Infoabend
Alles blau Autumn Years - Englisch
Die Kinder malen das Meer, es bietet (nicht nur) für Senioren (A2.2)
so viele Farben, Bewegungen und Ge- 212-40613 Michael Skuppin
schichten. Das Meer wird mit Tieren, In- Di., 21.9.2021, 18:00 - 19:30 Uhr
seln, Booten, Seeungeheuern und mehr 12 Abende, 24,0 UE
gestaltet. Es wird gemalt, gedruckt, ge- 88348 Bad Saulgau, Schützenstr. 28
zeichnet und geklebt. vhs-Gebäude, Raum 2, 103,20 €
Dozentin: Barbara Bertrand
Englisch für Anfänger (A1.1) - III
Mitbringen: Malerkleidung, Trinkflasche
212-40607 Michael Skuppin
Preis: 10,00 €
Di., 21.9.2021, 19:45 - 21:15 Uhr
Alter: 5 - 8 Jahre Foto: Jennifer Kiowsky 12 Abende, 24,0 UE
Termin: Montag, 6.9.2021
88348 Bad Saulgau, Schützenstr. 28
14.30 - 16.00 Uhr
vhs-Gebäude, Raum 1, 103,20 €
Anmeldung bis spätestens Donnerstag,
2.9.2021. VOLKSHOCHSCHULE Englisch für Senioren (B1/B2)
212-40605S Karin Kollmer
Alter: 4 - 7 Jahre OBERSCHWABEN Do., 23.9.2021, 9:00 - 10:30 Uhr
Termin: Dienstag, 7.9.2021 12 Termine, 24,0 UE
14.30 - 16.00 Uhr 88348 Bad Saulgau, Schützenstr. 28
Anmeldung bis spätestens Samstag, Neues aus der Vhs vhs-Gebäude, Raum 2, 103,20 €
4.9.2021.
Anmeldungen bitte per E-Mail an jun- Oberschwaben Stadtrundgang durch Bad Saulgau:
ges.kunsthaus@t-online.de oder per Post
Junges Kunsthaus, Kaiserstr. 63, 88348 Sturzprophylaxe Geschichte und Geschichten
Bad Saulgau. bedeutender Persönlichkeiten
- in Balance bleiben, 212-11107E Hans-Georg Rimmele
Anmeldeformulare befinden sich als
Download auf der Homepage unter Sa., 25.9.2021, 16:00 - 17:30 Uhr
Stürze verhindern 2,0 UE, 10,00 €
www.jungeskunsthaus.de/formulare oder 212-30502S Marianne Endlein
im Eingangs- und Ausgangsbereich des 88348 Bad Saulgau, Marktplatz
Mo., 13.9.2021, 10:45 - 11:45 Uhr
Jungen Kunsthauses. Telefonische An- 12 Termine, 16,0 UE Spanisch Conversación (B1)
meldungen können nicht entgegenge- 88348 Bad Saulgau, Schützenstr. 28 212-42210 Yadira Maranón Ortiz
nommen werden. vhs-Gebäude, Raum 3, 83,20 € Mi., 29.9.2021, 18:00 - 19:30 Uhr
10 Abende, 20,0 UE
Hatha-Vinyasa-Yoga 88348 Bad Saulgau, Schützenstr. 28
212-30103 Eva Heym vhs-Gebäude, Raum 1, 86,00 €
STADTBIBLIOTHEK Mo., 13.9.2021, 19:30 - 20:45 Uhr
Spanisch für Anfänger (A1)
AKTUELL 10 Abende, 16,7 UE
212-42204 Yadira Maranón Ortiz
88348 Bad Saulgau, Schützenstr. 28
Mi., 29.9.2021, 19:30 - 21:00 Uhr
vhs-Gebäude, Raum 3, 86,70 € 10 Abende, 20,0 UE
Stadtbibliothek macht Yoga 88348 Bad Saulgau, Schützenstr. 28
Sommerpause 212-30113 Silvia Stützle vhs-Gebäude, Raum 1, 86,00 €
Di., 14.9.2021, 9:00 - 10:15 Uhr Das gesamte Programm befindet sich
Die Stadtbibliothek macht Sommerpause 8 Termine, 13,3 UE
und ist bis 6. September 2021 geschlos- auf der Homepage www.vhs.oberschwa-
88348 Bad Saulgau, Schützenstr. 28 ben.de. Gerne steht das Team der vhs
sen. Währenddessen muss nicht ganz
vhs-Gebäude, Raum 3, 54,70 € Oberschwaben persönlich, aber auch
auf das Angebot verzichten werden. E-
Books, elektronische Zeitschriften und telefonisch oder per E-Mail von Mon-
Beratungsgespräch Englisch
Hörbücher können auch von zu Hause tag bis Freitag von 9:00 bis 12:30 Uhr
212-40602 Michael Skuppin und 14:00 bis 17:00 Uhr und Samstag
aus rund um die Uhr unter www.onleihe. Di., 14.9.2021, 19:00 - 21:15 Uhr
de/schwalbe ausgeliehen werden. von 9:00 bis 12 :00 Uhr zur Verfügung:
3,0 UE Die Außenstelle in Bad Saulgau ist unter
88348 Bad Saulgau, Schützenstr. 28 Tel. 07581 2009-0 zu erreichen, E- Mail:
Zero Waste – Ein Leben ohne vhs-Gebäude, Raum 1 info@vhs-oberschwaben.de.
kostenloser Infoabend
Müll
Pilates am Vormittag
Vortrag mit Olga Witt
Olga Witt, Bloggerin, Autorin und Inha-
für Fortgeschrittene WAS TUT
212-30210 Julia Rauch
berin von zwei Unverpackt-Läden, lebt Do., 16.9.2021, 8:45 - 10:00 Uhr SICH WO ......
ein Leben (fast) ohne Müll. Am Freitag, 15 Termine, 25,0 UE
17. September, 19.30 Uhr, wird sie zu
88348 Bad Saulgau, Schützenstr. 28 Donnerstag, 26. August 2021
Gast im Alten Kloster sein. In ihrem Vor-
vhs-Gebäude, Raum 3, 130,00 € 18:00 Uhr AOK-Radtreff
trag nimmt sie die Zuhörer mit auf einen
Schwenker durch unsere Müllwirtschaft, Online Kurs: Treffpunkt: AOK-Geschäftsstelle
deckt weit verbreitete Müll-Mythen auf (Marktplatz)
und zeigt, wie ein Leben ohne Müll geht Portugiesisch für Anfänger Teilnahme ist für jeden frei, egal ob mit
und wie jeder leicht loslegen kann. mit geringen Kenntnissen (A1) Alltagsrad, Trekkingrad oder Pedelec
Der Vortrag wird von der Stadtbibliothek 212-41801D Grace Neder-Schneider
in Kooperation mit dem Bad Saulgauer Mo., 20.9.2021, 19:00 - 20:30 Uhr 19:00 Uhr Bewegung für alle
Unverpackt-Laden „Wiedergrün“ veran- 10 Abende, 20,0 UE Sie möchten sich bewegen? Sie möch-
staltet. Karten sind ab September in der Webinarraum, 86,00 € ten etwas Neues ausprobieren? Von8 Nummer 34
Donnerstag, 26. August 2021 Kur und Tourismus
STADTJOURNAL
Bad Saulgau
Pilates bis Outdoor Fitness, Pavillon Treffpunkt: Infopunkt NaturThemenPark
Kurgarten in Bad Saulgau/AOK Teilnehmerzahl: max. 12 Kinder
KUR UND
Teilnahme kostenlos, keine Anmeldung Anmeldung bis Freitag, 12:00 Uhr, bei TOURISMUS
erforderlich. der Tourist-Information Bad Saulgau.
Dauer: ca. 1 Stunde Weitere Informationen zu Aktionen und
Kosten erhalten Sie ebenfalls dort. NaturThemenPark
Freitag, 27. August 2021
15:00 Uhr Segway-Tour - 14:30 Uhr Segway-Tour - Das beson-
Das besondere Naturerlebnis Samstag, 28. August 2021
dere Naturerlebnis
Erkunden Sie die vielfältige Natur rund Von 14:30 bis 16:30 Uhr wird folgende
Erkunden Sie die vielfältige Natur rund Kinderaktion angeboten:
um Bad Saulgau. Weitere Informationen um Bad Saulgau. Weitere Informationen Bienenfleißig! Die Honigbiene - Ihr kennt
zu unseren Segway-Touren erfahren Sie zu unseren Segway-Touren erfahren Sie sie alle! Sicher?
unter www.segwaytouren-bad-saulgau. unter www.segwaytouren-bad-saulgau. Kosten: € 3,50/Kind
de oder in der Tourist- Information, Tel. de oder in der Tourist-Information, Tel. Treffpunkt: InfoPunkt Hütte im NaturThe-
07581 2009-15. 07581 2009-15. menPark
18:00 Uhr Kulinarische Stadtführung Eine telefonische oder persönliche An-
18:00 Uhr TSV Bad Saulgau Lauftreff meldung bei der Tourist-Information tags
Ganz nach dem Motto: genießen, Schützenhaus Wolfartsweiler zuvor bis spätestens 12:00 Uhr ist erfor-
schauen und staunen Info: Tel. 0151 40322562 derlich, Tel. 07581 2009-0
Beginn: Stadtmuseum Bad Saulgau Dauer: ca. 1 Stunde
Kosten: 39 € p.P., Kurgäste 35 € www.lauftreff-bad-saulgau.de Sonntag, 29. August 2021
Mindestteilnehmerzahl: 6 Personen 14:30 bis 16:00 Uhr
Verb. Voranmeldung und Bezahlung bis Sonntag, 29. August 2021 Führung durch den NaturThemenPark,
Donnerstag, 26.8.2021, in der Tourist- 14:30 Uhr Führung im NaturThemen- eine vorherige Anmeldung ist nicht not-
Information Bad Saulgau Park wendig.
Es gilt das Hygienekonzept für Kulinari- Treffpunkt: Infopunkt NaturThemenPark Treffpunkt: InfoPunkt Hütte im NaturThe-
sche Stadtführungen mit 3G-Regelung, menPark
Mit MehrWertkarte kostenlos, ansons-
Mit MehrWertKarte kostenlos, ansonsten
Mund-Nasen-Schutz muss mitgebracht ten 3 € € 3,00.
werden. Dauer: 1,5 Std. An beiden Tagen ist von 14:00 bis 17:30
Es gilt das Hygienekonzept für Führun- Uhr der InfoPunkt regulär geöffnet. Hier
19:30 Uhr Nordic-Walking-Treff TSV
gen, Mund-Nasen-Schutz muss mitge- gibt es Informationsmaterial rund um
Bad Saulgau/ev. EB, verschiedene
bracht werden. den NaturThemenPark.
Leistungsstufen
Trainerin: Waltraud Gebhardt 14:30 Uhr Segway-Tour - Das beson-
(Info: Tel. 0176 54951254 - WhatsApp- dere Naturerlebnis Segway-Touren
Gruppe für mehr Termine) Erkunden Sie die vielfältige Natur rund
Samstag, 28. August 2021 um Bad Saulgau. Weitere Informationen Freitag, 27. August 2021
7:00 Uhr Wochenmarkt auf dem zu unseren Segway-Touren erfahren Sie 15:00 Uhr Panorama-Tour
Marktplatz bis 13:00 Uhr unter www.segwaytouren-bad-saulgau. Kosten: € 39,00
de oder in der Tourist-Information, Tel.
10:00 Uhr Themenführung Nr. 6 Samstag, 28. August 2021
07581 2009-15. 14:30 Uhr Gewässer-Tour
Bad Saulgau im Spiegel der Zeit - für
18:30 Uhr Nordic-Walking-Treff TSV Kosten: € 39,00
Erwachsene und Kinder
Treffpunkt: Eingang Tourist-Information/ Bad Saulgau/ev. EB Anfänger/Wieder- Sonntag, 29. August 2021
Hauptstraße 56 einsteiger 14:30 Uhr Panorama-Tour
Mary Gelder Kosten: € 39,00
19:30 Uhr 7 km (Std.) bis 15 km Treffpunkt für alle drei Touren: Festplatz
Dauer: ca. 1,5 Std. (optional)
Mit MehrWertkarte kostenlos, ansons- beim Stadion
Trainerin: Waltraud Gebhardt Eine telefonische oder persönliche An-
ten 3,50 € Info: Tel. 0176 54951254
Es gilt das Hygienekonzept für Führun- meldung bei der Tourist-Information ist
erforderlich, Tel. 07581 2009-0.
gen, Mund-Nasen-Schutz muss mitge- Montag, 30. August 2021
Die geführten Segway-Touren verlaufen
bracht werden. 18:30 Uhr TSV Bad Saulgau Lauftreff auf unterschiedlichem Terrain entlang
Parkplatz Waldlaufpfad strukturreicher Gewässer, vorbei an The-
14:00 Uhr Wanderung
Info: Tel. 0151 40322562 men- und Erlebniswegen. In der Gruppe
zum Franziskusgarten
Dauer: ca. 1 Stunde macht es noch viel mehr Spaß, durch
Treffpunkt: Sonnenhof Therme
www.lauftreff-bad-saulgau.de Wald und Wiesen oder durch die Stadt
Ruth Seeger
zu touren.
Es gilt das Hygienekonzept für Wan- Mittwoch, 1. September 2021
derungen, Mund-Nasen-Schutz muss 7:00 Uhr Wochenmarkt auf dem
mitgebracht werden. Marktplatz bis 13:00 Uhr Die beliebten Sommerabend-
Anschließend konzerte gehen in die Verlän-
18:00 Uhr Sommerabendkonzert mit
15:00 Uhr Führung durch der Musikkapelle Blochingen, Markt- gerung
den Franziskusgarten platz Bad Saulgau
Franziskusgarten Kloster Sießen Die Tourismusbetriebsgesellschaft Bad
18:30 Uhr TSV Bad Saulgau Lauftreff Saulgau mbH (Tbg) lädt alle Freunde
Schwester Susanne
Parkplatz Waldlaufpfad fröhlicher Musik und guter Laune auch
Kosten: 3,50 € pro Perso, mit Mehr-
Info: Tel. 0151 40322562 im September jeden Mittwoch zu den
Wertkarte kostenlos beliebten Sommerabendkonzerten auf
Es gilt das Hygienekonzept für Füh- Dauer: ca. 1 Stunde
den Marktplatz Bad Saulgau ein.
rungen. Mund-Nasen-Schutz muss mit- www.lauftreff-bad-saulgau.de Die Konzerte starten bei guter Witterung
gebracht werden. Gesamtdauer: 2 - 3 bereits um 18:00 Uhr. Ein zusätzliches
Donnerstag, 2. September 2021
Stunden Konzert mit der Stadtmusik Bad Saulgau
18:00 Uhr AOK-Radtreff
Treffpunkt: AOK-Geschäftsstelle findet außerhalb dieser Reihe am Sams-
14:30 Uhr Kinderaktion im
tag, 11.9.2021, um 16:30 Uhr statt.
NaturThemenPark (Marktplatz)
Nachfolgend die weiteren Termine der
Kinder im Alter von 6 bis 12 Jahren Teilnahme ist für jeden frei, egal ob mit Bad Saulgauer Sommerabendkonzerte
bis 16:30 Uhr Alltagsrad, Trekkingrad oder Pedelec. im Überblick:STADTJOURNAL
Bad Saulgau Aus den Stadtteilen
Nummer 34
Donnerstag, 26. August 2021 9
Mittwoch, 1.9.2021:
18:00 Uhr MV Blochingen UMWELT UND
Mittwoch, 8.9.2021:
NATUR BOLSTERN
18:00 Uhr MV Altshausen
Samstag, 11.9.2021: Ortsvorsteher: Anton Störk
16:30 Uhr Stadtmusik Bad Saulgau Entsorgungstermine bolstern@ortsverwaltung-bad-saulgau.de
Mittwoch, 15.9.2021: Tel. Rathaus: 07581 8763
18:00 Uhr MV Marbach Hausmüll (Restmüll) Tel. privat: 07581 2839
Bezirk 1: Dienstag, 7.9.2021 Mobil: 0176 55 23 53 28
Mittwoch, 22.9.2021:
Bezirke 2, 4, 5: Montag, 6.9.2021 Dienstzeiten:
18:00 Uhr MV Moosheim-Tissen Dienstag, 18.30 bis 20.00 Uhr
Mittwoch, 29.9.2021: Bezirk 3: Mittwoch, 8.9.2021
18:00 Uhr MV Friedberg Bezirk 6, 7: Donnerstag, 2.9.2021
Gelber Sack
FF Bad Saulgau
Bezirke 1 - 7: Dienstag, 7.9.2021 Abt. Bogenweiler
Bei Fragen und Problemen mit der
Abfuhr des Gelben Sacks: ALBA Süd Ehren- und Altersabteilung der FF Bad
GmbH & Co. KG, Tel. 07581 5089-0 Saulgau
Papier Einladung zum gemütlichen Hock
Bezirke 1, 2, 4, 6: Freitag, 3.9.2021 Siehe unter Bondorf.
Bezirke 3, 5, 7: Donnerstag, 2.9.2021
Einteilung der Bezirke siehe Entsor-
gungskalender.
Problemstoffsammlung (halbjährlich): BONDORF
Foto: Jörg Barth Freitag, 29.10.2021, 14:30 - 16:30 Uhr
Städtischer Bauhof Ortsvorsteher: Anton Baumgartner
bondorf@ortsverwaltung-bad-saulgau.de
Grüngut-Bündelsammlung Tel. Rathaus: 07581 5373277
SONNENHOF-THERME (halbjährlich): Mobil: 0172 7654088
Dienstzeiten: Mittwoch, 17.30 - 20.00 Uhr
Bezirke 1 - 4: Mittwoch, 24.11.2021
AKTUELL Bezirke 5 - 7: Donnerstag, 25.11.2021
Recyclinghof Moosheimer Straße:
FF Bad Saulgau
Anlieferungen in haushaltsüblichen Löschgruppe Bondorf
Mengen möglich: Holz und Spanplat-
ten aus dem Innenbereich (beschichtet Ehren- und Altersabteilung
und unbeschichtet), Altglas (Behälter- der FF Bad Saulgau
glas), Altkleider, Kunststoffverpackungen Die Ehren- und Altersabteilung der Frei-
Stellenausschreibung und Verpackungsstyropor, Metallschrott, willigen Feuerwehr Bad Saulgau trifft
Die Sonnenhof-Therme Bad Saulgau Bildschirmgeräte, Elektrokleingeräte sich am Samstag, 28. August, um 15:30
GmbH sucht zum baldmöglichsten und Haushaltsgroßgeräte (Wasch- und Uhr am Feuerwehrhaus in Bad Saulgau
Zeitpunkt für die Sonnenhof-Therme Spülmaschinen, Herde etc.), Kühl- und zum gemütlichen Hock „Viere Bier“. Für
Gefriergeräte, Papier, Kartonagen, Fla- eine kleine Stärkung/Vesper ist gesorgt.
Mitarbeiter für die schenkorken, Kerzenwachs, minerali- Hierzu sind alle Ehrenmitglieder der Ab-
Einlasskontrolle (m/w/d) scher Bauschutt in Kleinmenge; Spei- teilung Bad Saulgau sowie aus den Um-
sefette, Kerzenwachs, CDs und DVDs landabteilungen herzlich eingeladen.
in einem geringfügigen Beschäfti- ohne Hülle, Tintenpatronen, Tonerkartu- Die Einhaltung der 3G-Regel (geimpft,
gungsverhältnis. Befristet für ein Jahr schen, Faxpatronen, Gerätebatterien. genesen oder getestet) gilt als Voraus-
Saftiger Gehölzschnitt (Reisig, Blätter) setzung.
Zu Ihren Aufgabenbereichen gehören:
und Rasenschnitt können bis Ende No- Auf eine rege Teilnahme freut sich das
• Einlasskontrolle mit Überprüfung
vember abgegeben werden, holziger Ge- Führungsteam der Ehren- und Altersab-
der 3 Gs
hölzschnitt (grobes Material) das ganze teilung.
• Hilfe beim Ausfüllen der Kontakt-
formulare Jahr über.
• Kontrolle der Abstands- und Hy- Öffnungszeiten:
gieneregeln Dienstag 13.00 - 18.00 Uhr
• Mitarbeit an der Kasse Mittwoch 10.00 - 15.00 Uhr BRAUNENWEILER
Wir erwarten: Donnerstag 10.00 - 15.00 Uhr
Freitag 13.00 - 18.00 Uhr Ortsvorsteher: Berthold Stützle
• Bereitschaft zur Arbeit an Wo-
Samstag 9.30 - 15.00 Uhr braunenweiler@ortsverwaltung-bad-saulgau.de
chenenden und Feiertagen
Tel. Rathaus: 07581 7568
• Zuverlässigkeit, Flexibilität, Belast-
Auskünfte zur Rubrik „Umwelt und Tel. privat: 07581 4398
barkeit und Ehrgeiz Dienstzeiten: Dienstag, 18.30 - 20.30 Uhr
Natur“ erteilt der städtische Umwelt-
• Ein freundliches Auftreten im Um- Freitag, 18.30 - 19.30 Uhr
beauftragte Thomas Lehenherr, Tel.
gang mit den Badegästen oder nach Vereinbarung
07581 207-325.
Falls wir Ihr Interesse für die aus-
geschriebene Stelle geweckt haben FF Bad Saulgau
sollten, senden Sie bitte Ihre aussa- AUS DEN Löschgruppe Braunenweiler
gekräftigen Bewerbungsunterlagen an
die Sonnenhof-Therme Bad Saulgau STADTTEILEN Ehren- und Altersabteilung
GmbH, Am Schönen Moos 1 in der FF Bad Saulgau
88348 Bad Saulgau.
Einladung zum gemütlichen Hock
Für nähere Auskünfte steht Ihnen
Herr Rimmele (Tel. 07581 4839-40) BIERSTETTEN Siehe unter Bondorf.
zur Verfügung. Selbstverständlich
können Sie Ihre Anfragen und Be- Ortsvorsteher: Markus Knoll SV Braunenweiler
werbungsunterlagen auch per Mail bierstetten@ortsverwaltung-bad-saulgau.de
an kurt.rimmele@sonnenhof-therme. Tel. Rathaus: 07583 2369 Sommerfest
Tel. privat: 07583 4207 Der SV Braunenweiler feiert am Sonn-
de richten. Dienstzeiten: Dienstag, 19.30 - 21.00 Uhr tag, 29.8.2021, sein Sommerfest.10 Nummer 34
Donnerstag, 26. August 2021 Aus den Stadtteilen
STADTJOURNAL
Bad Saulgau
Beginn ist um 10:30 Uhr mit einem Mittlerweile treffen sich donnerstags bis Sommerabendkonzerte auf dem Markt-
Frühschoppen mit musikalischer Umrah- zu 25 Fußballer/innen aller Altersklassen, platz Bad Saulgau
mung. Für‘s leibliche Wohl ist ab 11:30 von der Landesliga über die D-Jugend, Der Musikverein Friedberg e.V. spielt am
Uhr mit einem Mittagstisch bestens ge- bis zu dem, der Fußball vorher nur aus Mittwoch, 29.09.2021, ab 18:00 Uhr auf
sorgt. Jeder kann sich beim Elfmeter- dem Fernsehen kannte, um gemeinsam dem Marktplatz in Bad Saulgau. Die
turnier die Füße vertreten und sein Ge- Fußball zu spielen. Nun ist es endlich Musikanten freuen sich über zahlreiche
schick vom Elfmeterpunkt unter Beweis soweit, wir wollen die Früchte des inten- Besucher.
stellen. Details und Anmeldung siehe siven Trainings ernten.
unten. Nach über einem Jahr hartem Training,
Die Reservemannschaft bestreitet um wagt der FV Fulgenstadt die Reise ins
15:30 Uhr das Lokalderby gegen die
Reserve des SV Renhardsweiler.
Friedbachstadion.
Treffpunkt ist um 17:30 Uhr, Spielbeginn
FULGENSTADT
Das Sommerfest findet unter der Einhal- um 18:00 Uhr. Ortsvorsteher: Robert Eisele
tung der aktuell gültigen Coronaverord- (Es werden lt. Corona-Verordnung die fulgenstadt@ortsverwaltung-bad-saulgau.de
nung statt. Im Toilettenbereich gilt die Kontaktdaten der Besucher erfasst. Wer Tel. Rathaus: 07581 3890
Maskenpflicht! seine Kontaktdaten nicht oder nicht voll- Tel. privat: 07581 2029106
Weitere Informationen werden kurzfristig ständig angeben möchte, darf an der Dienstzeiten: Mittwoch, 18.00 - 21.00 Uhr
auf der Homepage sv-braunenweiler.de Veranstaltung nicht teilnehmen). jeden 1. Samstag im Monat von 9.00 - 12.00 Uhr
veröffentlicht.
Elfmeterturnier für Jedermann FF Bad Saulgau Einweihung Landjugend-
Eine Mannschaft stellt mind. fünf Schüt- Abt. Fulgenstadt Gruppenraum
zen, wobei der Torwart auch als Schüt-
ze antreten darf. Frauen und Kinder bis Ehren- und Altersabteilung Die KLJB Fulgenstadt darf nochmals
12 Jahre schießen vom 9-m-Punkt. Die der FF Bad Saulgau an die Einweihung des neuen Gruppen-
Teilnahmegebühr beträgt 15,00 €. An- raums am kommenden Samstag, 28.
meldung mit Teamname und Ansprech- Einladung zum gemütlichen Hock August, erinnern. Um 14:30 Uhr findet
partner per Mail bis 28.8.2021 an elfme- Siehe unter Bondorf. ein gemeinsamer Jugendgottesdienst im
terturnier@sv-braunenweiler.de Pfarrgarten (hinter der Kirche) statt. An-
schließend wird die Einweihung mit Es-
MV Friedberg sen und Getränken gefeiert.
Die Gesundheit aller liegt dem Veran-
stalter sehr am Herzen. Aufgrund der
Generalversammlung
FRIEDBERG Die Generalversammlung des Musik-
aktuellen Corona-Situation ist Folgendes
zu beachten:
vereins Friedberg e.V. findet am Don-
Ortsvorsteher: Edwin Reber Personen, die in den letzten 14 Tagen
nerstag, 23.9.2021, um 19:00 Uhr im
friedberg@ortsverwaltung-bad-saulgau.de Kontakt zu COVID-19-Fällen hatten und
großen Saal im Dorfgemeinschafts-
Tel. Rathaus: 07581 8341 haus statt. Personen mit unspezifischen Allgemein-
Tel. OV: 07581 1246 ab 18 Uhr Symptomen (z.B. erhöhte Temperatur,
Dienstzeiten: Montag, 19.00 - 20.00 Uhr Tagesordnung: Fieber) und/oder respiratorischen Symp-
oder nach Vereinbarung 1. Begrüßung tomen (z.B. Atemnot) jeder Schwere
2. Bericht der Schriftführerin können leider an der Veranstaltung nicht
3. Bericht des Kassiers teilnehmen.
Friedberger Freizeitkick 4. Bericht der Jugendleitung Für eine mögliche Rückverfolgung wer-
5. Bericht des Kassenprüfers den die Kontaktdaten der Teilnehmer er-
Am 27.8.2021 um 18:00 Uhr findet das 6. Bericht des Vorstandes hoben. Die erfassten Daten werden nach
erste Spiel des "Friedberger Freizeit- 7. Entlastung vier Wochen gelöscht. Personen, die der
kicks" statt. 8. Wahlen Erhebung ihrer Kontaktdaten nicht zu-
Als sich die Coronabeschränkungen 9. Pause stimmen sind von der Teilnahme an der
lockerten, trafen sich im Frühsommer 10. Ehrungen Veranstaltung ausgeschlossen.
2020 vier Friedberger auf dem Bolzplatz, 11. Wünsche und Anträge Bitte eine medizinische Maske oder
um endlich wieder miteinander Fußball FFP2-Maske mitbringen.
Wünsche und Anträge müssen vor-
zu spielen. Damals hätte noch keiner Bei schlechtem Wetter findet die Ver-
ab schriftlich bis zum 20.9.2021 beim
gedacht, dass daraus eine höchst pro- anstaltung drinnen statt und es gilt die
ersten Vorsitzenden Matthias Klein,
fessionelle Fußballmannschaft entsteht. 3G-Regel. Demnach dürfen nur getes-
Wolfgäßle 6, 88348 Bad Saulgau-
In den folgenden Wochen wuchs das tete, geimpfte oder genesene Personen
Friedberg eingereicht werden.
Interesse am Freizeitkick. teilnehmen. In diesem Fall (bei schlech-
tem Wetter!) bitte den entsprechenden
Nachweis mitbringen. Der Ausweichort
bei schlechtem Wetter wird kurzfristig
bekannt gegeben.
Die KLJB Fulgenstadt freut sich auf eine
schöne Feier.
David gegen Goliath ...
So könnte die Überschrift bei dem
fußballerischen Aufeinandertreffen am
28.8.2021 im Friedbachstadion in Fried-
berg lauten. Die ambitionierten Kicker
aus Friedberg (siehe Bericht unter Fried-
berg) haben sich zum Ziel gesetzt, die
fußballerischen Freunde des FVF zu be-
siegen. Ob die intensive, knapp 1-jährige
Vorbereitung ausreicht, um das „Fried-
berger Wunder“ zu schaffen, kann ab
18:00 Uhr in Friedberg verfolgt werden.
Für alle Teilnehmer und Zuschauer gel-
Foto: Stefan Vogelmann ten die Regeln der Corona-VerordnungSTADTJOURNAL
Bad Saulgau Aus den Stadtteilen
Nummer 34
Donnerstag, 26. August 2021 11
BW, welche zwingend zu beachten sind. Schriftführer Manfred Dehm und die
Die Zuschauer können nun gespannt Ausschussmitglieder Peter Widmann und
sein, ob sie einen fußballerischen Le- Fischer Markus gaben ihre Ämter auf.
ckerbissen oder ein luftiges „Fußball- GROßTISSEN Als Nachfolger wurde jeweils einstim-
Vesper“ serviert bekommen. mig Mario Birkle zum Schriftführer der
Ortsvorsteher: Peter Widmann
Löschgruppe und Lukas Langenberger
grosstissen@ortsverwaltung-bad-saulgau.de
FF Bad Saulgau Tel. Rathaus: 07581 3726
sowie Timo Gelder als Ausschussmit-
glieder der Löschgruppe gewählt.
Abt. Fulgenstadt Tel. privat: 07581 537298
Tel. mobil: 0175 8538717 Am Ende der Versammlung wurden
Dienstzeiten: Montag, 18.00 - 20.00 Uhr Manfred Dehm, Markus Fischer und Pe-
Ehren- und Altersabteilung ter Widmann ein Präsent für ihre lang-
der FF Bad Saulgau jährige Mitwirkung im Ausschuss über-
FF Bad Saulgau
Einladung zum gemütlichen Hock reicht. Markus Beil bedankte sich bei
Siehe unter Bondorf. Löschgruppe Großtissen den Kameraden für die langjährige Un-
terstützung im Löschgruppenausschuss.
Löschgruppenversammlung Großtissen
FV Fulgenstadt Die Löschgruppe Großtissen hielt ihre Ehren- und Altersabteilung
Löschgruppenversammlung im kleinsten der FF Bad Saulgau
Aktive Rahmen unter den 3G-Vorgaben am 20.
Juli ab. In diesem Jahr stand auch die Einladung zum gemütlichen Hock
Sonntag, 29. August Siehe unter Bondorf.
Saisonauftakt: turnusmäßige Wahl der gesamten Füh-
FC Laiz – FV Fulgenstadt rung an.
Spielbeginn: 15.00 Uhr Löschgruppenführer Markus Beil be-
grüßte zu Beginn der Versammlung alle
Frauenfußball
Sonntag, 29. August
Anwesenden. In der Totenehrung ge-
dachten alle Versammlungsteilnehmer
HAID
Saisonauftakt: den verstorbenen Kameraden aus der Ortsvorsteher: Ansgar Kleiner
SGM FV Bad Saulgau II – SGM Fulgen- Altersabteilung sowie auch den aktu- haid@ortsverwaltung-bad-saulgau.de
stadt/Herbertingen ellen Überschwemmungsopfern. Beim Tel. + Fax Rathaus: 07581 8813
Spielbeginn: 11.00 Uhr in Renhardsweiler Tätigkeitsbericht wurde das Einsatzge- Tel. privat: 07581 527630
schehen der letzten Jahre dargestellt. Im Dienstzeiten: Montag, 18.30 - 20.00 Uhr
Jugendfußball
Samstag, 28. August Anschluss konnte Kassier Martin Wetzel oder nach Vereinbarung
B-Junioren (Vorbereitungsspiel): einen positiven Kassenbericht vermel-
SGM Ölkofen – SGM Fulgenstadt/ den. Eine tadellose Kassenführung wur- Die Ortsverwaltung informiert
Herbertingen/Bolstern de ihm von den Kassenprüfern bestätigt.
Spielbeginn: 15.30 Uhr in Ölkofen Somit stand der Entlastung des Kom-
mandos nichts im Wege, welche ein- Ausfall der Sprechstunde
stimmig erfolgte. am 30.8. und 6.9.2021
MV Fulgenstadt Abteilungskommandant Markus Eisele Wegen Urlaubs des Ortsvorstehers
überbrachte bei seinen Grußworten den entfallen die beiden Sprechstunden
Kastanienfest 2021 Dank im Namen der Stadtverwaltung am 30.8. und am 6.9.2021. Sie er-
Nochmals möchte der MV Fulgenstadt und der Feuerwehr Bad Saulgau für reichen den Ortsvorsteher jedoch je-
an sein „Kastanienfest dahoim“ erin- die geleistete Arbeit der Löschgruppe. derzeit unter Tel. 0172 9570400. In
nern. Termin ist Samstag, 4. September, Für die Feuerwehr war das letzte Jahr dringenden Fällen können Sie sich
von 16:00 bis 19:30 Uhr. Sie können die bedingt durch die Pandemie, ein sehr auch an die Stadtverwaltung wenden.
Fulgenstadter Spezialitäten wie Dinne- schwieriges. Ein Großteil der Übungen,
te und Wurstsalat, die es immer beim Lehrgänge, Versammlungen und Zusam-
Viere-Bier und Feierabendhock gibt, für Sportplatz in Haid gerichtet
menkünfte konnten nicht stattfinden.
diesen Tag bestellen. Noch bis 31. Au- Die Ortsverwaltung bedankt sich ganz
Die anschließenden Wahlen ergaben
gust können Bestellungen abgegeben herzlich bei Fabian Irmler für seinen Ein-
eine einstimmige Wiederwahl von Mar-
werden. Die Speisen können sowohl per satz am Haider Sportplatz. Von Wühl-
kus Beil zum Löschgruppenführer und
Bestellformular, welches in den nächsten mäusen durchpflügt und von Maulwür-
seinen Stellvertreter Bernd Wicker. Als
Tagen an alle Haushalte verteilt wird, als fen besiedelt war der Haider Sportplatz
Vertreter im Feuerwehrausschuss der
auch über WhatsApp, Homepage und in einem recht erbärmlichen Zustand. Da
Feuerwehr Bad Saulgau wurde Markus
Telefon bestellt werden. Das Bestell- bot sich Fabian Irmler an, diesen Zu-
Beil und als Kassenprüfer Alwin Lan-
formular ist über die Homepage www. stand zu ändern, nämlich den Boden zu
genberger und Markus Widmann wie-
mv-fulgenstadt.de abrufbar. Das ausge- lockern, neu einzusäen und zu walzen.
dergewählt.
füllte Bestellformular kann bei Sabrina Dies erforderte einen ordentlichen Zeit-
Biesel, Mieterkinger Str. 25 und Bern- aufwand, doch die Mühe hat sich ge-
hard Boscher, Friedhofstr. 19, einge- lohnt. Der Platz kann nun wieder dafür
worfen werden. Zusätzlich besteht die benutzt werden, wofür er ursprünglich
Möglichkeit, das Bestellformular an die gedacht war, weniger als Kleintierpara-
E-Mail jugendausbildungmvf@t-online.de dies, dafür mehr zur körperlichen Er-
zu schicken. tüchtigung. Nochmals herzlichen Dank!
Es besteht auch die Möglichkeit, die
Bestellung telefonisch aufzugeben. Fol-
gende Nummern können zwischen 18:00
und 20:00 Uhr angerufen oder eine
WhatsApp-Nachricht geschickt werden:
07572 7675341, 0171 3192291, 0170
5527818. Die Speisen können am 4.
September 2021 zur gewünschten Uhr- Neues Kommando der Löschgruppe
zeit am Probelokal abgeholt und auch Großtissen (von links nach rechts) Schrift-
dort bezahlt werden. Zu beachten ist, führer Mario Birkle, Kassier Martin Wetzel,
dass die Dinnete zu Hause nochmals LGF Markus Beil, stellv. LGF Bernd Wicker
kurz in den Backofen geschoben wer- Foto: Beil Markus
den muss, da sie nicht ganz fertig ge-
backen ist. Für das Amt des Schriftführers und im
Unterstützen Sie Ihren Musikverein durch Löschgruppenausschuss mussten zum
eine Bestellung. Vielen Dank! Teil neue Kameraden gefunden werden. Sportplatz Haid Foto: Ansgar KleinerSie können auch lesen
