Stadtjournal - Stadt Bad Saulgau
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Bad Saulgau Nr. 31 Donnerstag, 2. August 2018 Diese Ausgabe erscheint auch online Stadtjournal Seite 4 Seite 6 Seite 6 Bürgerbüro Glasfaserausbau Stadtwerke Diesen Samstag geöffnet. Hochberger Straße Turnusmäßiger Austausch Verzögerung von Zählern der Baumaßnahme Seiten 4, 5 Spielen und entspannen: Der Stadtstrand ist wieder da! Foto: Stadtverwaltung
2 Nummer 31 Donnerstag, 2. August 2018 Auf einen Blick STADTJOURNAL Bad Saulgau Nachbarschaftshilfe Hindenburgstr. 28, Gaby Schmid-Schneider Tel. 07581 537586, Fax 07581 526711 AUF EINEN BLICK Notdienste E-Mail: Nachbarschaftshilfe@stjohannesbadsaulgau.de Familienpflege der Sozialstation Bad Saulgau Apotheken Adelheid Herbst, Kirchplatz 2, Tel. 07581 3758 Städtische Einrichtungen (jeweils von 8.30 bis 8.30 Uhr) Demenzgruppe: Beratung und Information für Stadtverwaltung Bad Saulgau Angehörige Demenzerkrankter Oberamteistraße 11, 88348 Bad Saulgau 02.08.2018 Info unter Tel. 07581 3788 Tel. 07581 207-0, Fax 07581 207-860 E-Mail: info@bad-saulgau.de; stadtjournal@bad-saulgau.de Antonius-Apotheke, Bad Saulgau Internet: www.bad-saulgau.de Tel. 07581 7301 Tafelladen Bad Saulgau Öffnungszeiten: Bachstr. 23, Ansprechpartner: Hr. Müller Apotheke im Hanfertal, Sigmaringen Tel. 07581 5349597 und 0172 2829318 Bürgerbüro Rathaus Montag 7.00 - 12.15 Uhr 8.00 - 12.15 Uhr Tel. 07571 5513 geöffnet: Mi. u. Fr. 13.30 - 15.00 Uhr Dienstag 8.00 - 17.00 Uhr 8.00 - 12.15 Uhr E-Mail: tafel-bad-saulgau@kv-sigmaringen.drk.de 14.00 - 17.00 Uhr 03.08.2018 Mittwoch 8.00 - 12.15 Uhr 8.00 - 12.15 Uhr Schwaben-Apotheke, Bad Saulgau Caritaszentrum Donnerstag 8.00 - 12.15 Uhr 8.00 - 12.15 Uhr Kaiserstr. 62, Tel. 07581 480398-0 14.00 - 18.00 Uhr 14.00 - 17.00 Uhr Tel. 07581 8138 Sozial-/Lebens-/ Schwangerschaftsberatung, psychol. Freitag 8.00 - 13.30 Uhr 8.00 - 12.15 Uhr Samstag 9.00 - 12.00 Uhr Neue Apotheke am Schloss, Sigmaringen Familien-/Ehe-/Paarberatung, Hilfen im Alter, christl. (ungerade KWs) Tel. 07571 684494 Patientenvorsorge, Kontaktstelle Kinderchancen Weitere Termine nach Vereinbarung Stadtarchiv Bad Saulgau 04.08.2018 Erziehungsberatungsstelle: Psychol. Beratungs- Kaiserstraße 58, 1. OG Marien-Apotheke, Mengen stelle für Eltern, Kinder und Jugendliche Postanschrift: Postfach 11 51, 88340 Bad Saulgau Gänsbühl 6, Tel. 07581 5894 Tel. 07581 2007-465, E-Mail: archiv@bad-saulgau.de Tel. 07572 1020 Anmeldung: Tel. 07571 730160 Öffnungszeiten: Donau-Apotheke, Riedlingen E-Mail: erziehungsberatung@caritas-sigmaringen.de Dienstag und Mittwoch 8.00 - 12.00 Uhr Tel. 07371 93260 Stadtwerke Bad Saulgau - Kundenbüro Suchtberatung Sigmaringen Moosheimer Str. 28, 88348 Bad Saulgau 05.08.2018 Außenstelle Bad Saulgau, Gänsbühl 6 Tel. 07581 506-100, Fax 07581 506-239 Hodrus‘sche Apotheke, Altshausen Anmeldung: Tel. 07571 4188 E-Mail: vertrieb@stadtwerke-bad-saulgau.de E-Mail: suchtberatung-sigmaringen@agj-freiburg.de Internet: www.stadtwerke-bad-saulgau.de Tel. 07584 3552 Störungsnummer: 0800 7712347 Öffnungszeiten: Bilharz-Apotheke, Sigmaringen Familienpflege und Dorfhilfe von "Cura Familia" Tel. 07571 4331 Tel. 0800 9791119 Montag - Freitag 7.45 - 12.15 Uhr Montag, Dienstag und Donnerstag 14.00 - 16.00 Uhr Hospizgruppe Mittwoch 13.00 - 17.00 Uhr 06.08.2018 Tel. 0151 65132388 Hallenbad - Stadtwerke Bad Saulgau Herz-Apotheke im Kaufland, Sigmaringen E-Mail: hospiz.badsaulgau@gmail.com Öffnungszeiten: Tel. 07571 747339 Regelbetrieb Ferienbetrieb Telefonseelsorge Montag geschlossen 13.00 - 20.00 Apotheke am Marktplatz, Riedlingen Tel. 0800 1110111 oder 0800 1110222 rund um Dienstag Mittwoch 16.00 - 21.30 06.30 - 08.30 10.00 - 21.30 06.30 - 08.30 Tel. 07371 93510 die Uhr oder Internet www.telefonseelsorge.de 16.00 - 21.30 10.00 - 20.00 Rathaus-Apotheke, Bad Schussenried Frauenselbsthilfe nach Krebs e.V. Donnerstag Freitag 16.00 - 21.30 14.00 - 20.00 10.00 - 21.30 10.00 - 20.00 Tel. 07583 505 Gruppenleiterin: Inge Steuer, Tel. 07581 2918 Samstag 10.00 - 20.00 10.00 - 20.00 Sonntag 08.00 - 18.00 08.00 - 18.00 07.08.2018 Prostata-Krebsselbsthilfegruppe Bad Saulgau Ein Spielenachmittag für Kinder findet während des Schul- Apotheke Selbherr, Bad Saulgau Herbert Löw, Tel. 07572 712610 betriebs jeden 2. und 4. Samstag im Monat, während der Tel. 07581 8799 Ferien jeden Donnerstag, jeweils von 14.30 bis 16.30 Uhr Parkinson-Selbsthilfegruppe statt. Normaler Badebetrieb ist möglich, kann aber durch Apotheke Leopold, Sigmaringen Tel. 07581 4440 od. 07581 6359 Musik und Spielgeräte eingeschränkt sein. Tel. 07571 13665 Sonnenhof-Therme Bad Saulgau SKM-Betreuungsverein Am Schönen Moos, 88348 Bad Saulgau 08.08.2018 Rechtliche Betreuung, Vorsorgevollmacht Tel. 07581 4839-0, Fax 07581 4839-69 Patientenverfügung, Alexander Teubl, Tel. 07571 Internet: www.sonnenhof-therme.de Kreuz-Apotheke, Mengen 50767, Mail: betreuung@skm-sigmaringen.de Öffnungszeiten der Therme Tel. 07572 8035 täglich 8.00 - 21.00 Uhr Weißer Ring e.V. freitags 8.00 - 22.00 Uhr 09.08.2018 Unterstützung von Kriminalitätsopfern Öffnungszeiten der Saunawelt Antonius-Apotheke, Bad Saulgau Ansprechpartner: Karlheinz Kirchmaier täglich 9.00 - 21.00 Uhr Tel. 07581 7301 Tel. 07575 3823 freitags 9.00 - 22.00 Uhr Strüb-Apotheke, Veringenstadt Donum Vitae e.V. Öffnungszeiten Relax-, Vital- und Wellnesscenter Schwangerschaftsberatungsstelle täglich 9.00 - 20.00 Uhr Tel. 07577 7326 Tel. 07571 749717, Fr. 9.00 - 12.00 Uhr Stadtbibliothek Bad Saulgau Allgemeiner ärztlicher Notdienst Bad Saulgau: und nach Vereinbarung, Krankenhaus Bad Saulgau Hauptstraße 102/1, 88348 Bad Saulgau, Tel. 07581 207-163 zu erfragen unter Tel. 116117 Öffnungszeiten: Sozialverband VdK Montag geschlossen Augenärztlicher Notdienst: Partner in Fragen bei Unfall, Krankheit, Dienstag 10.00 - 13.00 Uhr zu erfragen unter Tel. 0180 1929340 Arbeitsunfähigkeit und Schwerbehinderung 14.00 - 18.00 Uhr Franz Blumer, Tel. 07581 51457 oder Mittwoch 12.00 - 18.00 Uhr HNO-ärztlicher Notdienst: Donnerstag, Samstag 10.00 - 13.00 Uhr zu erfragen unter Tel. 0180 6077211 Tel. 07571 7438980 Freitag 14.00 - 18.00 Uhr Kinder- und jugendärztlicher Bereitschaftsdienst: Diakonische Bezirksstelle Städtische Galerie "Fähre" im Alten Kloster zu erfragen unter Tel. 0180 1929288 Psychosoziale Beratung für Einzelne/Paare/ Öffnungszeiten: Familien, Kurberatung: Schützenstr. 47 Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst: Dienstag - Sonntag 14.00 - 17.00 Uhr zu erfragen unter Tel. 0180 5911650 Telefonzeit: Mo., 9.00 - 11.00 Uhr/Gespräche nach Stadtmuseum Bad Saulgau (0,14 €/Min. Festnetzpreis), Bandansage Vereinbarung, Tel. 07581 5179700 Lindenstraße 6 - 8, 88348 Bad Saulgau, Tel. 07581 537344 Öffnungszeiten: Diakonieladen Polizei: 110 Kirchplatz 6, Mo. - Fr. 9.00 - 12.00 Uhr, Mo. u. Fr. Samstag und Sonntag 14.00 - 17.00 Uhr Rettungsdienst/Feuerwehr: 112 14.00 - 18.00 Uhr, Tel. 07581 5348419 Führung nach Vereinbarung. Eintritt frei! Bürger helfen Bürgern Bad Saulgau e.V. Die Zieglerschen Städtische Musikschule Hauptstraße 102/1, 88348 Bad Saulgau Schulstr. 6, Tel. 07581 5271377 Ambulante Dienste der Behindertenhilfe Tel. 07581 207-168, Fax 07581 207-871 Büro: mittwochs 9.30-11.30 Uhr, donnerstags Tel. 07581 508259-0 E-Mail: musikschule@bad-saulgau.de 15.00 - 17.00 Uhr, www.bhb-bad-saulgau.de Öffnungszeiten des Sekretariats: Behindertenführer Montag - Donnerstag 13.00 - 16.30 Uhr Seniorenwohn- und Pflegeheim St. Antonius www.barrierefreies-bad-saulgau.de Jugendhaus "Underground" Dauer- und Kurzzeitpflege Tel. 07581 900931 Hausleitung: Elena Rau, Karlstr. 3, Tel. 07581 5095-0 Caritasverband Sigmaringen info@pflegeheim-bad-saulgau.de Beratungsstelle häusliche Gewalt (BhG) Offener Treff Mo. - Do. 11.50 - 14.15 Uhr Kidstreff (3. u. 4. Klasse) Do. 16.00 - 18.00 Uhr Tel. 07571 7301-0 Jugendtreff (ab 12 Jahren) Mi., Fr. 18.00 - 21.00 Uhr Beratungsstelle für Senioren, Projektstelle Ambulanter Pflegedienst St. Paul mobil Stadtforum/Tourist-Information Bad Saulgau „Von Mensch zu Mensch“ Alle Hilfen aus einer Hand Lindenstraße 7, 88348 Bad Saulgau Hindenburgstr. 28, Tel. 07581 3788 Tel. 07581 2009-15, Fax 07581 2009-12 geöffnet: Dienstag bis Freitag, 9.00 bis 15.00 Uhr Tagespflege St. Vinzenz: E-Mail: willkommen@t-b-g.de, Internet: www.t-b-g.de info@beratungsstelle-bad-saulgau.de Mo. - Fr., 8.00 - 16.30 Uhr Öffnungszeiten: Schönhaldenstraße 121, Tel. 07581 202940 Montag bis Freitag 9.00 - 12.30 Uhr Sozialstation, Kaiserstraße 62 info@st-paul-mobil.de 14.00 - 17.00 Uhr Tel. 07581 50939-01, Fax 50939-29 Samstag 9.00 - 12.00 Uhr sozialstation@stjohannesbadsaulgau.de Alle Angaben ohne Gewähr!
STADTJOURNAL Bad Saulgau Gemeinderat Nummer 31 Donnerstag, 2. August 2018 3 Betriebskosten zu beteiligen, hatte der • Fensterbauarbeiten: Firma KG Fens- AUS DEM Gemeinderat im Zuge der Haushaltsbe- ter & Türen aus Bad Saulgau, Ange- GEMEINDERAT ratungen 2016 gefasst. Die entsprechen- de Entgeltordnung hat das Gremium botssumme brutto 3.151,12 € • Heizung - Lüftung - Sanitär: Firma nun beschlossen. Tyborski aus Bad Saulgau, Angebots- Sitzung des Gemeinderates Zu diesen Einrichtungen gehören bei- summe brutto 52.257,72 € spielsweise Hallen und Sportanlagen, • Elektroarbeiten: Firma Elektro Vötsch am 26.07.2018 aber auch Räume in den städtischen aus Bad Buchau, Angebotssumme Schulgebäuden. Von der Gebührenerhe- brutto 10.096,59 € Neue Vertragsverhandlungen bung sind alle Vereine und Gruppen, die mit dem Haus Nazareth solche öffentlichen Anlagen für Proben, Schulgebäude II Das Haus Nazareth ist seit dem Jahr Sportstunden oder Trainingseinheiten • Gerüstbauarbeiten: Firma Selg GmbH 2002 ein wichtiger Partner und über- nutzen, betroffen. aus Riedlingen, Angebotssumme nimmt im Auftrag der Stadt Aufgaben Die Entgeltordnung tritt zum 1. Oktober brutto 13.950,56 € wie beispielsweise die Schulsozialarbeit, 2018 in Kraft. Vorab wird die Stadt- • Dachdeckungsarbeiten: Firma Haag die Organisation der Ganztagesbetreu- verwaltung die nutzenden Vereine und aus Horgenzell, Angebotssumme ung oder die Ferienzeitbetreuung. Da Gruppen anschreiben und über die Ent- brutto 24.308,25 € der Vertrag zwischen dem Haus Naza- geltordnung informieren. • Dachabdichtungsarbeiten: Firma J. reth und der Stadt Bad Saulgau zum Neubau des dreigruppigen Schwarz aus Mengen, Angebotssum- 31.12.2018 ausläuft, stand in der Sit- Kindergartens in Braunenweiler me brutto 13.018,77 € zung die Vertragsverlängerung bis 2021 Den Baubeschluss für die neue drei- • Klempnerarbeiten: Firma Heydasch auf der Tagesordnung. gruppige Kindertageseinrichtung in Brau- aus Herbertingen, Angebotssumme Rund 52.000 € zusätzlich pro Jahr - nenweiler hat der Gemeinderat gefasst. brutto 4.901,17 € insgesamt 352.300 € - erhält das Haus Bekanntlich wird die Kindertageseinrich- • Putz- und Stuckarbeiten: Firma Hel- Nazareth im genannten Zeitraum. tung die Kindergärten in Braunenweiler, mut Baum GmbH aus Blitzenreute, Notwendig ist die Anpassung der Ver- Angebotssumme brutto 31.363,33 € Renhardsweiler und Bondorf ersetzen. tragsregelungen deshalb, weil das Haus • Fensterbauarbeiten: Firma KG Fens- Der Neubau wird in zwei Bauabschnit- Nazareth Leistungen erbracht hat, die teil- ter & Türen aus Bad Saulgau, Ange- ten erfolgen. Die ersten drei Trakte wer- weise nicht abgerechnet wurden. Gleich- botssumme brutto 10.293,50 € den im ersten Abschnitt gebaut, danach zeitig sieht der Vertrag eine Anpassung an • Metall- und Verglasungsarbeiten: können die Kindergartengruppen von künftige Tariflohnsteigerungen vor. Firma Metallbau Neyer aus Bad Braunenweiler und Renhardsweiler in die Insgesamt 4,25 Vollzeitstellen stehen Waldsee, Angebotssumme brutto neuen Gebäude umziehen. Im zweiten dem Kinder- und Jugendbüro für die 99.638,92 € Bauabschnitt wird das Bestandsgebäu- genannten Aufgaben zur Verfügung. Um • Trockenbauarbeiten: Firma Helmut de in Braunenweiler abgebrochen und noch mehr im Bereich Schulsozialarbeit Baum GmbH aus Blitzenreute, Ange- das letzte Gruppenhaus angebaut. erreichen zu können, hat der Gemeinde- botssumme brutto 30.943,22 € Derzeit liegen die Gesamtkosten ein- rat auch dem Vorschlag zugestimmt, die • Heizung - Lüftung - Sanitär: Firma schließlich der Außenanlagen, Ein- Personalkapazitäten für die Verwaltung/ Tyborski aus Bad Saulgau, Angebots- richtung, Baunebenkosten und dem Organisation der Ganztagesbetreuung summe brutto 51.752,12 € Abbruch des Bestandsgebäudes bei um 0,25 Stellen zu reduzieren und die • Elektroarbeiten: Firma Elektro Vötsch 2.820.000 € brutto. Die Finanzierung Stellenanteile für den Bereich Schulsozi- aus Bad Buchau, Angebotssumme des zweiten Bauabschnittes erfolgt erst alarbeit zur Verfügung stellen. brutto 28.950,24 € In Zukunft sollen die Schulen die Orga- im Haushaltsjahr 2019. Auch die Frage nach der Wahl der Bau- Im Schulgebäude 1 (ehemalige Real- nisation der Ganztagesbetreuung mehr weise wurde vom Gemeinderat in der schule) hatte die Verwaltung insgesamt in Eigenverantwortung durchführen. Vor vergangenen Sitzung diskutiert. Zur Aus- mit 184.000 € gerechnet, doch nach allem der Schulverbund hatte bisher am wahl stand entweder eine Massiv- oder den Angebotsabgaben kann man mit ei- meisten von dem Angebot der Ganzta- eine Holzbauweise. Beide Bauweisen zei- ner Einsparung in Höhe von 29.000 € gesbetreuung profitiert. gen Vor- und Nachteile auf, ausschlag- rechnen. Ferienzeitbetreuung gebend war letztlich, dass die Holzbau- Die Ersparnis im Schulgebäude 2 (ehe- Seit einigen Jahren bietet die Stadtver- weise deutlich schneller umsetzbar ist. malige Brechenmacherschule) liegt bei waltung Bad Saulgau eine Ferienzeitbe- Das Gremium stimmte schließlich mit 15 11.000 €, dort betrugen die geschätzten treuung für Grundschüler an, damit Fa- Ja-Stimmen für die Holzbauweise. Kosten rund 321.500 €. milien sowohl das Familien- als auch das Berufsleben in den Ferien besser gere- Vergabe von Bauleistungen für den Erstellung eines qualifizierten gelt bekommen können. Außer in den ersten Bauabschnitt im Schulverbund Mietpreisspiegels in Weihnachtsferien und zwei Wochen in- Die Bauarbeiten für die Generalsanie- interkommunaler Zusammenarbeit nerhalb der Sommerferien gibt es dieses rung der Schulgebäude 1 und 2 (ehe- Der Gemeinderat stimmte der Erstellung Angebot an allen regulären Ferienzeiten. malige Real- und Brechenmacherschule) eines qualifizierten Mietpreisspiegels ge- Bisher wurden für die Betreuung 38 € pro werden an den jeweiligen günstigsten mäß § 558d BGB zu. Dieser wird in Woche sowie eine Verpflegungspauschale Bieter vergeben. interkommunaler Zusammenarbeit mit in Höhe von 20 € berechnet. Da ande- Für die folgenden Gewerke wurden Ar- den Städten Mengen und Scheer so- re Gemeinden in der Umgebung deutlich beiten vergeben: wie den Gemeinden Herbertingen und mehr Gebühren für die Ferienzeitbetreu- Hohentengen erarbeitet. Der qualifizierte Schulgebäude I Mietpreisspiegel dient vor allem dazu, ung verlangen und die letzte Gebührenan- • Dachabdichtungsarbeiten: Firma J. passung drei Jahre zurückliegt stimmten Transparenz hinsichtlich der lokalen Schwarz aus Mengen, Angebotssum- Wohnungsmärkte zu schaffen. Vor al- alle Fraktionen für eine Erhöhung der Ge- me brutto 43.866,07 € bühren. Daher werden die Kosten auf 43 lem bei Mieterhöhungen soll der Miet- • Gerüstbauarbeiten: Firma Egon Frick preisspiegel als zentrales Instrument zur € pro Woche angehoben. Damit ist das GmbH aus Eichstegen, Angebots- Angebot im Vergleich mit anderen Städten Orientierung dienen. Um die Verbrei- summe brutto 3.373,38 € tung von qualifizierten Mietpreisspiegeln nach wie vor sehr günstig. • Fliesenarbeiten: Firma Fliesen auf Landesebene zu fördern, hat das Nutzungsgebühren Schwarz aus Meßkirch, Angebots- Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und für städtische Liegenschaften summe brutto 27.065,41 € Wohnungsbau ein Förderprogramm für Den Auftrag, für die Belegung städti- • Schreinerarbeiten: Firma Schreinerei die Erstellung von solchen qualifizierten scher Liegenschaften die Nutzer zu Hecht aus Binzwangen, Angebots- Mietpreisspiegeln aufgelegt. Die För- einem geringen Teil an den laufenden summe brutto 14.014,70 € derung beträgt 0,50 € pro Einwohner
4 Nummer 31 Donnerstag, 2. August 2018 Rathaus informiert STADTJOURNAL Bad Saulgau des Planungsraums, so dass eine Be- zuschussung in Höhe von ca. 19.500 € DAS RATHAUS möglich wäre. INFORMIERT Bebauungsplan „Friedrich-/Kaiserstraße“ Im Bereich des sogenannten Linder-Are- als hat die Stadt das neue Sanierungs- Bürgerbüro diesen gebiet V ausgewiesen. Es sollen dort Samstag geöffnet sowohl Wohnungen als auch Räume für Handel und Dienstleistungen entstehen. Das Bürgerbüro-Team ist an jedem Auf der Tagesordnung hat der Satzungs- zweiten Samstag von 9.00 bis 12.00 beschluss für den hierfür vorgesehenen Uhr für Sie da. An diesem Samstag, Foto: Stadtverwaltung Bebauungsplan gestanden. 4. August, hat das Bürgerbüro für Sie Unter anderem besteht die Möglichkeit, geöffnet. Betroffen sind sämtliche Dienstleis- im Bebauungsplan die Anzahl der Stell- tungen von An-, Ab- und Ummeldun- plätze pro Wohneinheit zu regeln, auch Weitere Servicezeiten im Bürgerbüro: gen von Wohnsitzen und Betrieben, über die gesetzliche Mindestanforderung Auch von Montag bis Freitag ste- über Auskünfte, dem Fundamt und von einem Platz pro Wohneinheit. Mehrere hen die Mitarbeiterinnen und Mitar- vor allem dem Pass- und Ausweis- Gemeinderatsmitglieder sprachen sich in beiter über die gewohnten Rathaus- wesen. der Sitzung dafür aus, den Schlüssel auf Öffnungszeiten hinaus mit Rat und Vor allem diejenigen, die einen Per- 1,5 zu erhöhen. Weil das Thema Stell- Tat zur Seite, so montags bereits sonalausweis oder Reisepass be- platzschlüssel kompliziert und vielschichtig ab 7.00 Uhr, dienstags durchgehend nötigen, sollten das so schnell wie ist, hat der Gemeinderat nach längerer auch über die Mittagszeit, donners- möglich in die Wege leiten. Denn Diskussion den Gemeinderat den Be- tags bis 18.00 Uhr sowie freitags bis nicht nur die Schließzeit selbst, son- schluss zum Bebauungsplan "Friedrich-/ 13.30 Uhr. dern auch der notwendige Vorlauf für Kaiserstraße" vertagt. Grund der Diskus- die Herstellung der Dokumente muss sion war die Frage nach der Anzahl der Die Öffnungszeiten des Bürgerbüros beachtet werden. Die Ausweise und Stellplätze pro Wohnungseinheit. können der Rubrik "Auf einen Blick" Pässe werden nämlich in der Bun- Die Stellplatz-Fragestellung soll nun (siehe Seite 2) entnommen werden. desdruckerei hergestellt. „Ab dem grundsätzlich und nicht nur für das ge- Informationen zum Bürgerbüro gibt's Zeitpunkt der Antragstellung braucht nannte Areal bearbeitet werden, gegebe- auch unter das meist drei Wochen, manchmal nenfalls in Form einer Stellplatzsatzung. www.bad-saulgau.de/portal/index_buerger.htm. aber auch ein paar Tage länger“, weiß Bürgerbüroleiterin Antonie Nie- Gemeinderat in Kürze: derer. Erst dann können die Doku- • Richard Striegel gab bekannt, dass mente im Bürgerbüro abgeholt wer- durch einen Eilentscheid ein ge- den - normalerweise. Weil aber auch brauchtes Tragkraftspritzenfahrzeug Bürgerbüro im September die Abholung während der Schließzeit (TSF) für die Freiwillige Feuerwehr eine Woche komplett nicht möglich ist, empfiehlt die Stadt- Friedberg kostengünstig beschaffen geschlossen verwaltung deshalb, die Anträge bis worden ist. spätestens Montag, 20. August, zu • Seit 2010 beteiligt sich die Stadt Bad Weil die Meldeamtssoftware auf eine stellen - damit der Urlaub nicht im Saulgau an dem European Energy neue Programmversion umgestellt Zweifelsfall wegen eines nicht vor- Award. Das europäische Gütezer- wird, muss das städtische Meldeamt handenen Ausweisdokumentes abge- tifikat erfasst die Energie- und Kli- von Donnerstag, 20. September (ab sagt werden muss. maschutzaktivitäten einer Kommu- Mittag) bis einschließlich Mittwoch, Kontakt: ne. Nach der Erstzertifizierung 2014 26. September, komplett für den Pu- Stadtverwaltung Bad Saulgau wurden die Bewertungskriterien ver- schärft. Das Ziel ist es jetzt, die EEA- blikumsverkehr geschlossen werden. Bürgerbüro Zielerreichung von 65 % zu halten Auch eine Sachbearbeitung kann Oberamteistraße 11 oder zu verbessern. Der Gemeinderat nicht erfolgen. 88348 Bad Saulgau hat in der vergangenen Sitzung ein Besonders, wer einen Personalaus- Tel. 07581 207-185/-186/-188 neues energiepolitisches Arbeitspro- weis oder einen Reisepass benötigt, E-Mail: gramm beschlossen. Außerdem steht sollte sich deshalb rechtzeitig um die einwohnermeldeamt@bad-saulgau.de in der Zwischenzeit der Termin für neuen Dokumente bemühen. Denn die Zertifizierung fest, diese wird am nicht nur die Beantragung, auch eine 10.10.2018 durchgeführt. Abholung der Dokumente ist im ge- Fortsetzung Titelseite • Frau Zerull und Herr Michelberger nannten Zeitraum nicht möglich. haben den Jahresabschluss des Ei- Wie auch andere Städte erhält Bad Urlaubsgefühle daheim – der genbetriebs Abwasserentsorgung Saulgau für das Meldeprogramm eine Stadtstrand lädt auch dieses dem Gemeinderat vorgestellt. Im vollständig neue Programmversion. Jahr wieder zum Entspannen Jahr 2017 hat dieser einen Gewinn Das Update und die verbundenen in Höhe von 308.246 € erwirtschaf- Umstellungen inklusive der Schulung und Wohlfühlen ein! tet. Dieser wird den Gewinnrücklagen der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zugeführt. Insgesamt wurden 176.535 In der Stadt gemütlich einen Kaffee trin- benötigen mehrere Tage. „Während € weniger ausgegeben als im Wirt- ken oder ein Eis essen, während die des laufenden Betriebes ist das nicht schaftsplan veranschlagt. Kinder ihren Spaß haben und im Sand möglich“, so Fachbereichsleiterin Ilo- • Frau Zerull stellte im Anschluss auch spielen. Das geht ab sofort wieder am na Boos. Zu umfangreich sind die den Jahresbericht 2017 der Stadt- Bad Saulgauer Stadtstrand in der Fuß- Änderungen. werke vor. Der Jahresgewinn beträgt gängerzone. Denn der Bauhof hat gera- Das Bürgerbüro hat während der hier 1.099.221 €, dieser wird den all- de einen 80 qm großen Sandkasten am Umstellung vollständig für den Publi- gemeinen Rücklagen zugeführt. Luegebrunnen aufgestellt. kumsverkehr geschlossen. Auch tele- • Der Gemeinderat hat sowohl der Son- Damit die Kinder richtig auf ihre Kosten fonische Anfragen und E-Mails kön- nenhof-Therme als auch der Touris- kommen, stellt die Stadt verschiedene musbetriebsgesellschaft Bad Saulgau nen nicht bearbeitet werden, ebenso Spielsachen zur Verfügung, beispielswei- mbH eine Ermächtigung zur Feststel- wenig sind automatisierte Datenabfra- se kleine Schaufeln, verschiedenste For- lung des Jahresergebnisses erteilt. gen möglich. men um einen Sandkuchen zu backen
STADTJOURNAL Bad Saulgau Amtliches Nummer 31 Donnerstag, 2. August 2018 5 und vieles mehr. Außerdem gibt es Fe- Monate nach Antragstellung eintreffen steht jetzt auch im Ortsteil Heratskirch derwipptiere – und für die Erwachsenen könnte. Die 10 Stationen zu den ver- bald mehr Bandbreite für den Internetzu- Strandkörbe. schiedenen Umweltthemen Klimawandel, gang zur Verfügung. Ab Anfang August Geöffnet hat der Stadtstrand täglich Wasser, Boden, Wald, Gehölze entstam- können rund 165 Haushalte Anschlüsse zwischen 9 und 20 Uhr. men einem ausgearbeiteten Konzept mit Tempo von bis zu 100 MBit/s (Me- und sollen bei Bewilligung im Bereich gabit pro Sekunde) surfen. Sie haben des Waldes um den neuen Infopunkt dann einen Anschluss, der alle Möglich- und des Heckenschaugartens aufgebaut keiten für digitale Anwendungen bietet: werden. Video-Streaming, Gaming oder Arbeiten Für Stadt und Tourismusbetriebsgesell- von zu Hause. Er eignet sich auch für schaft mbH wäre dies eine sehr ge- Technologien wie Virtual Reality, Teleme- lungene Abrundung des Bad Saulgauer dizin und Smart Home. Der Vertrag zum Umweltkonzepts rund um den neuen Ausbau des Breitbandnetzes zwischen Infopunkt. Für alle Alters- und Interes- der Telekom Deutschland GmbH und sensgruppen wären dann Angebote vor- der Stiftung wurde bereits im August handen. 2017 abgeschlossen. Die Baumaßnah- men sind jetzt abgeschlossen und ab dem 03. August können die Anschlüsse Foto: Stadtverwaltung Bald schnelles Internet gebucht werden. Die Mitarbeiter des städtischen Bauhofs im Ortsteil Heratskirch Mehr Informationen zur Verfügbarkeit bereiten den Stadtstrand vor. und den Tarifen der Telekom erhalten In- Unterstützt wird der Stadtstrand von Nachdem bereits einige Ortsteile von teressenten bei Tell.com GmbH (Haupt- der Firma Reisch, die den Sand lie- Bad Saulgau mit Projekten der Franz & str.78), TK-Bulander (Im Wiesengrund 2), fert, sowie dem Toom-Baumarkt, der die Regine Frauenhoffer Stiftung mit schnel- Expert (Friedrich-List-Str. 15) oder unter Strandkörbe und Palmen zur Verfügung lem Internet ausgebaut werden konnten, www.telekom.de/breitbandausbau. stellt. Die Sandkasten-Aktion wird wieder bis zum Ende der Sommerferien angebo- ten. Außerdem wird der Sandstrand AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN täglich vom städtischen Bauhof kontrol- liert, damit sich die Kinder unbeschwert austoben können. Im Falle von Ver- Stadt Bad Saulgau schmutzungen oder Vandalismus kann - Stadtwerke - es jedoch sein, dass der Bauhof den Stadtstrand vor Ferienende abbauen Jahresabschluss 2018 muss. Darum die Bitte an alle Bürge- rinnen und Bürger, die den Sandkasten Bekanntgabe des Beschlusses des Gemeinderats vom 26.07.2018 über nutzen: Den Müll und andere Überreste wieder mitnehmen. Aus Sicherheitsgrün- I. Die Feststellung des Jahresabschlusses 2017: den sind Glasflaschen auf dem gesam- 1. Die Bilanz zum 31. Dezember 2017, die Gewinn- und Verlustrechnung und ten Stadtstrand verboten. Wenn sich alle der Lagebericht für das Wirtschaftsjahr 2017 werden festgestellt. an diese wenigen Regeln halten, wird der Stadtstrand bestimmt genauso ein € großer Erfolg wie in den vergangenen Jahren. 1.1 Bilanzsumme 32.650.546,11 davon entfallen auf die Aktivseite - das Anlagevermögen 22.332.379,78 LEADER-Steuerungskreis - das Umlaufvermögen 10.318.166,33 wählt Naturerlebnisstationen davon entfallen auf der Passivseite auf aus - das Eigenkapital 17.305.100,99 - die Fördermittel und Zuschüsse 25.295,00 Der NaturThemenPark Bad Saulgau - die empfangenen Ertragszuschüsse 207.100,25 nimmt ständig an Fahrt auf und könnte - die Sonderposten für Investitionszuschüsse 2.792.988,00 um weitere Attraktionen reicher werden. - die Rückstellungen 724.902,87 Am 12. Juli wählte der Steuerungskreis - die Verbindlichkeiten 11.595.159,00 der LEADER-Kulisse Mittleres Ober- schwaben sieben Projekte aus, darunter 1.2 Jahresgewinn 1.099.221.83 die von der Stadt Bad Saulgau bean- Summe der Erträge 20.072.548,43 tragten zehn interaktiven Naturerlebnis- Summe der Aufwendungen 18.973.326,60 stationen für Familien mit Kindern. Nach dem Themen- und Erlebnisweg Wasser, II. Behandlung des Jahresgewinns dem Umbau der Schön-Mooshütte zum Der Jahresgewinn 2017 in Höhe von 1.099.221,83 € wird der allgemeinen Rück- Infopunkt des NaturThemenParks ist lage zugeführt. die Errichtung der Naturerlebnisstatio- III. Der Betriebsleitung wird Entlastung erteilt. nen bereits das dritte Bad Saulgauer LEADER-Projekt für den entstehenden IV. Der Jahresabschluss wurde von der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft / Steuer- NaturThemenPark. beratungsgesellschaft EversheimStuible Treuberater GmbH, mit Datum Stuttgart, Die Stadt stellte nach dieser positiven den 10.05.2018, geprüft. Nachricht gleich den erforderlichen Zu- schussantrag beim Regierungspräsidium V. Der Jahresabschluss 2017 mit Lagebericht liegt in der Zeit vom Montag, den Tübingen. In der Regel werden 60 Pro- 06.08.2018 bis Freitag, den 17.08.2017, je einschließlich, während der üblichen zent der Nettokosten erstattet. Insge- Dienststunden im Rathaus in Bad Saulgau, Zimmer 113, öffentlich aus. samt sind für die Stationen Kosten in Bad Saulgau, den 27.07.2018 Höhe von etwa 100.000 € netto ange- setzt. Die Stadt hofft auf die Zuschuss- Betriebsleitung bewilligung, die normalerweise zwei Richard Striegel
6 Nummer 31 Donnerstag, 2. August 2018 Kinder und Jugend STADTJOURNAL Bad Saulgau Stadt Bad Saulgau Bad Saulgauer Open-Air-Kino - Eigenbetrieb Abwasserentsorgung - Das 2. Bad Saulgauer Open-Air-Kino Jahresabschluss 2017 findet in diesem Jahr vom 28. August bis zum 1. September statt. I. Bekanntgabe des Beschlusses des Gemeinderats vom 26.07.2018 gemäß § 16 Die Stadtwerke Bad Saulgau unterstützen EigBG über die Feststellung des Jahresabschlusses 2017. dieses Projekt als Filmsponsor und prä- 1. Der Jahresabschluss (Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung) mit Lage- sentieren am Samstag, den 1. September, bericht für das Wirtschaftsjahr 2017 wird wie folgt festgestellt: „Mamma Mia 2 – Here we go again“. € 1.1 Bilanzsumme 41.712.126,32 davon entfallen auf der Aktivseite auf KINDER UND - das Anlagevermögen - das Umlaufvermögen 902.739,45 40.801.459,04 JUGEND - Rechnungsabgrenzungsposten 7.927,83 davon entfallen auf der Passivseite auf Mit Sonne, Spaß und guter - das Eigenkapital 0,00 Laune in die Sommerferien - die empfangenen Ertragszuschüsse 14.553.022,00 - die Gewinnrücklagen 1.888.610,79 Am Freitag, 27. Juli, fand die Auftaktveran- - die Rückstellungen 278.608,00 staltung zum Sommerferienspaß auf dem - die Verbindlichkeiten 24.991.885,53 Marktplatz in Bad Saulgau statt. Trotz der großen Hitze kamen immerhin 70 Kinder 1.2 Gewinn- und Verlustrechnung mit ihren Eltern und weiteren Verwandten Jahresgewinn 308.246,11 auf den Marktplatz und erfreuten sich un- Summe der Erträge 4.592.403,84 ter anderem am Auftritt der Donaulerchen Summe der Aufwendungen 4.284.157,73 unter der Leitung von Stefanie Esslinger. 2. Behandlung des Jahresüberschusses: Großen Applaus erhielt auch die Tanzgrup- Einstellung in die Gewinnrücklagen 308.246,11 pe "Just Dance" vom Schulverbund Bad Saulgau für ihren Shuffle-Dance. Unter- 3. Der Betriebsleitung wird gemäß § 16 Abs. 3 EigBG Entlastung erteilt. stützt wurde die Veranstaltung vom Mu- II. Eine Bilanzprüfung ist nicht erforderlich. sikmarkt Müller, der für die verschiedenen Auftritte das notwendige technische Equip- III. Der Jahresabschluss 2017 mit Lagebericht liegt in der Zeit von Montag, den ment zur Verfügung stellte. 6.08.2018 bis Freitag, den 17.08.2018, je einschließlich, während der üblichen Sandra Hoffmann und Simone Kraus, Dienststunden auf dem Rathaus in Bad Saulgau, Zimmer 210, öffentlich aus. zwei Mitarbeiterinnen des Kinder- und Jugendbüros/Erzb. Kinderheim Haus Na- Bad Saulgau, 27.07.2018 zareth, informierten die Kinder über das Doris Schröter 30-jährige Jubiläum des Ferienprogramms, Bürgermeisterin das in der Sommerferienspaßbroschüre mit einem Gewinnspiel verknüpft war. Zu den glücklichen Gewinnern, die von der Glücksfee Maren Eisele gezogen wurden, schreibungen zeigen, die wir im Früh- zählen Maren Miller (1. Platz), Hanna Miko WIRTSCHAFTS- herbst auf den Markt bringen wollen. (2. Platz), Benedikt Sommer (3. Platz), Le- tizia Motz (4. Platz) und Adam Mrabet FÖRDERUNG Erst wenn der Bau des „passiven Net- zes“ begonnen ist, können wir für dieses (5. Platz). Die Gewinner können ab sofort ihre Preise im Kinder- und Jugendbüro Glasfasernetz einen Anbieter ausschrei- Stadt Bad Saulgau abholen. ben, der dann diese Glasfaserinfrastruk- Nach dem offiziellen Teil erhielten die Wirtschaftsförderung Ilona Boos, Thomas Schäfers tur mit aktiven „Internetdiensten“ füllen Kinder für ihre Teilnahme an den einzel- Oberamteistraße 11, 88348 Bad Saulgau kann. nen Spielstationen einen Laufzettel, den Tel. 07581 207-103, -104 Wir bitten Sie, diese Verzögerungen zu sie am Ende der Veranstaltung gegen Fax 07581 207-860 entschuldigen. Wir werden alles daran- einen Eisgutschein eingelöst haben. Das wirtschaftsfoerderung@bad-saulgau.de setzen, die Umsetzung trotz allem zeit- leckere Eis kam aufgrund der sommer- www.bad-saulgau.de nah in die Wege zu leiten. lichen Höchsttemperaturen sehr gut an. Die verschiedenen Spielstationen, ob Ihre Stadtverwaltung nun Kinderschminken, Dosenschießen Glasfaserausbau mit Wasserspritzpistolen, Murmelfischen, Hochberger Straße Spielemobil oder auch das Kreativange- Entgegen unserem bisherigen Bauzei- STADTWERKE bot vom Nadelöhr waren bei den Kin- dern sehr beliebt. Für das leibliche Wohl tenplan kommen wir mit der Maßnahme AKTUELL sorgten erneut die Ambulanten Dienste „Glasfaserausbau Hochberger Straße“ der OWB Bad Saulgau und Mengen. leider nicht zeitnah in die angekündigte Das Kinder- und Jugendbüro möchte technische Umsetzung. Turnusmäßiger Austausch sich an dieser Stelle bei allen ehrenamt- Die hitzige Baukonjunktur und die feh- von Zählern lichen Helferinnen und Helfern bedanken, die bei der Auftaktveranstaltung die ver- lenden Kapazitäten im Tiefbau führen schiedenen Spielstationen betreut haben. auch bei diesem Projekt zu erheblichen Die Stadtwerke Bad Saulgau tauschen zurzeit Strom-, Gas- und Wasserzähler Der Dank gilt weiterhin den zahlreichen Verzögerungen. Sponsoren, die die Auftaktveranstaltung Angesichts dieser flächendeckenden aus. Um einen reibungslosen Wechsel gewährleisten zu können, müssen die mit verschiedenen Sachspenden unter- Situation hat das Ministerium nun ei- stützt haben (Alba Süd GmbH & Co. Zähler frei zugänglich sein. nen Fertigstellungstermin bis spätestens KG, Bäckerei Bochtler/Café Rosengarten, Bei Fragen steht H. Brändle gerne 31.12.2019 genehmigt. Ob wir für Teil- unter der Rufnummer 07581 506-112 Bürgerstiftung Bad Saulgau, Firma Claas, baumaßnahmen noch in 2018 auf die zur Verfügung. Eisboutique, Eiscafé Venedig, Haus am Baustelle kommen, werden die Aus- Markt, Kreissparkasse Bad Saulgau, Kost-
STADTJOURNAL Bad Saulgau Schulen und Bildung Nummer 31 Donnerstag, 2. August 2018 7 Preise über Preise zum Schuljahresabschluss In der abschließenden Vollversammlung sind letzten Mittwoch am Störck-Gym- nasium eine Vielzahl an Schülern für be- sondere Leistungen geehrt worden. Für herausragende Ergebnisse bei den Bun- desjugendspielen wurden in der Unter- stufe Nailatou Sadikou (5c) und Sozdar Elci (6a), in der Mittelstufe Michael Burth (8b) und Lisa Fessler (8a) sowie in der Oberstufe Marco Weisser und Rosalie Rath (beide 10c) von Gabriele Nusser zu Schulsiegern gekürt – alle mit weit über 1000 Punkten. In den modernen Fremd- sprachen konnte den Lesewettbewerb im Fach Englisch Max Münster vor Jes- sika Simeon (beide 6a) und Karla Möhr- le (6c) gewinnen, im Fach Französisch las kein G8-Schüler der zehnten Klasse besser als Lea Schanz (10a), bei den G9ern wurde Milena Ayasse vor Noemi Kemmler Schulsiegerin. Die Preisverlei- hung übernahmen Elke Laubheimer und Gabriele Laur. Im Känguru-Wettbewerb der Mathematik konnten neben vielen anderen Schülern vor allem Karla Möhr- le, Franziska Reck (beide Klasse 6c) und Johannes Krumm aus der 8b durch Fotos: Sandra Hoffmann überragende Leistungen glänzen, wäh- Impressionen von der Auftaktveranstaltung 2018 rend Siebtklässlerin Madlen Heinen aus den Teilnehmern des Wettbewerbs „Ma- bar, Musikmarkt Müller, Reisch, Studien- Den Fair-Play-Pokal durfte Mexiko (Mi- the im Advent“ herausragte. Außerdem kreis Bad Saulgau, Tourismusbetriebsge- chelle Liersch, R7c) entgegennehmen. konnte die Klasse 6c beim überregiona- sellschaft Bad Saulgau mbH, Volksbank So war trotz des frühen Ausscheidens len Wettbewerb „Mathe ohne Grenzen“ Bad Saulgau). Ein besonderer Dank geht der deutschen Mannschaft in Russland einen guten 5. Platz erzielen. Alle erfolg- auch an die Mitarbeiter des Bauhofs, da die WM weiter präsent und erfreulicher- reichen Nachwuchsmathematiker wur- sie jedes Jahr aufs Neue das Team des weise war in Bad Saulgau keine Do- den von Matthias Schweizer und Fabian Kinder- und Jugendbüros bei den Auf- pingprobe positiv. Bei allem Wettbewerb Bühler entsprechend geehrt. Einen ganz und Abbauarbeiten unterstützen. stand doch der Spaß im Vordergrund. neuen Wettbewerb gab es im vergange- nen Schuljahr für alle Tüftler und Bastler. Aufgabe im von Dr. Marc Bienert und Jürgen Trost-Witschard betreuten Wett- SCHULEN UND bewerb war es, aus Haushaltsartikeln BILDUNG einen Stirlingmotor zu bauen. „Es ging uns darum, im MINT-Bereich einen ei- genen Wettbewerb auszurichten, der die Schulverbund Kreativität und Innovationskraft fördert und belohnt“, sagte Trost-Witschard. Pir- Panama wird sensationell Weltmeister min Groß aus der 7a landete mit seiner bei der Torwand-WM des Schulverbun- Motoren-Idee auf dem dritten Platz und des Bad Saulgau freute sich über einen Einkaufsgutschein Während der regulären Fußball-WM in in Höhe von 40 Euro, während Diana Russland trugen die Schülerinnen und Stadler aus der 8a den zweite Platz Foto: Udo Bachhofer Schüler des Schulverbundes ihre eigene erreichte und einen Gutschein über 100 WM im Torwandschießen aus. Entspre- Euro überreicht bekam. Ein Team aus chend dem Turniermodus in Russland Störck-Gymnasium der Klasse 5c, in dem Rana Türkmen, spielten 32 Teams in Vorrundenspielen und KO-Runden um den Titel. Es wurde parallel zu den Begegnungen in Russ- land, jeweils in den Pausen, unter den kritischen Blicken des fachkundigen Pub- likums und unter lauter Anfeuerung durch die zahlreichen eigenen Fans gespielt. Im kleinen Finale um Platz 3 trafen Por- tugal (Ilyas Götz, R5c) und Spanien (An- dreas Rödele, R5b, Taha Öztürk, W6) aufeinander. Die Spanier konnten sich dabei mit 400:160 durchsetzen. In teilweise sehr spannenden Duellen hatten sich Panama (Noah Gebhardt, R6b) und Tunesien (Lukas Ringgenbur- ger, R5b) souverän für das Finale quali- fiziert, das schließlich Panama aufgrund der besseren Tagesform verdient mit 520:380 gewann und als neuer Welt- meister gefeiert wurde. Foto: Johannes Koch
8 Nummer 31 Donnerstag, 2. August 2018 Was tut sich wo STADTJOURNAL Bad Saulgau Nick Kleiber, Nailatou Sadikou, Justin trakt und kaum verknüpft mit unserem Hinder, Kerim Yaylaci sowie Till Stumpp Alltag. Nein, das war Europa hautnah, Ab 20.00 Uhr Livemusik „Comeback“ angehörten, konnte mit einer raffinierten mit Gänsehautfaktor. Eindrückliche und Eintritt frei, Tennisanlage Bad Saulgau Motoren-Idee rund um eine Getränkedo- nachhaltige Begegnungen, Erlebnisse 20.00 Uhr Greatest Hits & Evergreens se den Gesamtsieg erringen und damit und Erfahrungen. in Concert einen Gutschein im Wert von 200 Euro Europa, ein Garant für Frieden und Das musikalische Highlight mit 17 na- mit nach Hause nehmen. Glückwunsch Freiheit und für die Zukunft der einzige tionalen und internationalen Musikern an alle Preisträger! Weg. Macht mit, erfüllt diese Aufgabe und Solisten und Herausforderung mit – noch mehr Stadtforum, VVK Tourist-Information Leben. So lautete die Botschaft dieser Helene-Weber-Schule Stunde. Bad Saulgau oder www.reservix.de Eintritt 23,00 Euro pro Person, mit Europa lebt – und wie! Preisträgerinnen sind Ludmilla SZ-Abo-Karte 20,70 Euro pro Person „Denk mal - worauf baut Europa?“ So Tschmatschok: Ortspreis, Daniela Dittler: Landes- und Bundespreis, beide Spital- 19.30 Uhr Schach für Einsteiger war der 65. Wettbewerb des Europazen- fond Pfullendorf, Rebecca Winter: Lan- und Fortgeschrittene trums Baden-Württemberg überschrie- despreis, Selige Irmgard Baindt, Philipp Gasthaus Bürgerstüble, Schachclub ben. Als Schirmherr fungierte Bundes- präsident Frank-Walter Steinmeier. Mit Groszynsi: Landespreis, Fideliswiesen Samstag, 04. August 2018 ihrem Beitrag, „Europa - Du und ich“ Sigmaringen, Secunda Käfer: Landes- 8.00 Uhr Wochenmarkt auf dem in der Kategorie „Vielfalt macht stark“ und Bundespreis, Sozialstation Mengen, Marktplatz überzeugte die Abteilung Altenpflege Ana-Maria Anton: Landes- und Bundes- bis 13.00 Uhr der Helene-Weber-Schule (HWS) in Bad preis, Abt-Siard-Haus Bad Schussenried. Saulgau die Jury. Über 85 000 Schü- 10.00 Uhr Klassische Stadtführung lerinnen und Schüler beteiligten sich mit Themenschwerpunkt bundesweit an diesem Wettbewerb an „Neue kulturelle Mitte“ insgesamt 1269 Schulen. Was für eine Treffpunkt Portal St.-Johannes-Kirche Freude! Mary Gelder, ca. 1,5 Stunden Unter dieser Überschrift stand die fei- mit Mehrwertkarte kostenlos erliche Überreichung der Preise am ansonsten 3,50 € Freitag, 20. Juli, durch die Landtags- 13.00 Uhr KnollOpen 2018 abgeordneten Frau Bogner-Unden (Die Damen-Weltranglisten-Turnier Grünen), Herrn Burger (CDU), und die Halbfinale Einzel/Doppel Schulleiterin Frau Croisier. Tennisanlage Bad Saulgau Zuvor jedoch stellten die verantwortli- chen Lehrkräfte Frau Rößler-Wacker und 14.00 Uhr Sonderausstellung Frau Steinhart-Neff den Wettbewerbs- „Bächtlefest“ Foto: Margret Rößler-Wacker beitrag vor und spannten den Bogen Stadtmuseum bis 17.00 Uhr zwischen Europa und der Altenpflege. In den Lehrplänen der Altenpflege taucht 18.00 Uhr TSV-Lauftreff Treffpunkt Schützenhaus Wolfartsweiler Europa nicht auf. Kreativ verbanden die WAS TUT Autorinnen Methoden der Pflege wie das „Erzählcafe“, die „10-Minuten-Ak- SICH WO ...... Sonntag, 05. August 2018 10.00 Uhr Knoll Open 2018 tivierung“ und das „Biografiebuch“ mit Damen-Weltranglisten-Turnier Europa. Jung und Alt und alle Menschen Donnerstag, 02. August 2018 KnollOpen 2018 Frühschoppen dazwischen kommen ins Gespräch, tau- mit Schwaaz Vere´s Jazz Gang schen sich aus und sind damit zusam- Damen-Weltranglisten-Turnier 1. Runde Hauptfeld Einzel/Doppel Finale Einzel/Doppel men verantwortlich für ein gelingendes Tennisanlage Bad Saulgau und förderliches Miteinander. After-Work-Session In den Klassen der Altenpflege spiegelt Tennisanlage Bad Saulgau 14.00 Uhr Sonderausstellung sich eine große Vielfalt europäischer, ja 14.30 Uhr Spielenachmittag „Bächtlefest“ internationaler Regionen. Und auch bei für Kinder und Jugendliche Stadtmuseum bis 17.00 Uhr den Pflegeempfängern gibt es, nicht zu- Hallenbad Bad Saulgau, bis 16.30 Uhr 17.30 Uhr Nordic Walking und mehr … letzt durch die beiden Weltkriege, viele Spritzen, tauchen, laut sein und Spaß Wiedereinsteiger, Anfänger +/-5 km Menschen unterschiedlichster Herkunft haben … Den Sonntag entspannt und aktiv in und Biografie. Dies zu verknüpfen ge- 18.00 Uhr AOK-Rad-Treff frischer Luft und bei guten Gesprächen lingt immer wieder und erfreut alle Be- – Radwandern in deutscher oder englischer Sprache teiligten. Werbt für Europa, bringt euch Treffpunkt: AOK-Geschäftsstelle ausklingen lassen ... ein, beteiligt euch – so die Aufforde- rung und Einladung der Abgeordneten (Marktplatz) 18.30 Uhr Nordic Walking und mehr … und Referentinnen. Sie war gerichtet an 18.30 Uhr Hobby-Treff Training für Volksläufe +/- 6-7 km die Schüler/-innen der Altenpflege, aber „Gestalten von Acrylbildern“ Ende 18.30 Uhr, Voranmeldung unter: insbesondere auch an die Klassen des Bastelraum der Reha-Klinik Waltraud Gebhardt Wirtschaftsgymnasiums der Helene-We- Anita Lindner (Mailbox 0176 54951254) ber-Schule, die als Gäste an der Preis- Verbindliche Voranmeldung an der Re- verleihung teilgenommen haben. Montag, 06. August 2018 zeption erforderlich! 18.30 Uhr Vortrag: Poesie und Prosa Frau Jehle vom Spitalfonds in Pfullen- dorf als Vertreterin der kooperierenden 19.00 Uhr Dia-Vortrag Raum E 109 Reha-Klinik Bad Saulgau Pflegeeinrichtungen appellierte an die „Zu Fuß auf dem Jakobusweg“ Wolfgang Nachbauer Abgeordneten jetzt nicht nachzulassen Raum E 109 der Reha Klinik Dienstag, 07. August 2018 im Bemühen um bessere Rahmenbedin- Franz Schwenk 19.15 Uhr Hobby-Treff gungen und eine bessere Vergütung im mit Mehrwertkarte kostenlos „Gestalten von Seidentüchern“ Bereich Altenpflege. ansonsten 1,50 € Bastelraum der Klinik Am Schönen Moos Daniela Dittler, eine Preisträgerin, berich- Barbara Ostermeier Freitag, 03. August 2018 tete vom Hauptpreis, einer viertägigen KnollOpen 2018 Verbindliche Voranmeldung an der Re- Reise nach Schengen, Brüssel und Lu- Damen-Weltranglisten-Turnier zeption erforderlich! xemburg. Hier gab es nicht das Europa Viertelfinale Einzel/Doppel Mindestteilnehmerzahl 5 Personen aus den Medien, weit weg, sehr abs-
STADTJOURNAL Bad Saulgau Aus den Stadtteilen Nummer 31 Donnerstag, 2. August 2018 9 Grüngut-Bündelsammlung (halbjähr- Mittwoch, 08. August 2018 8.00 Uhr Wochenmarkt auf dem SONNENHOF-THERME lich): Marktplatz AKTUELL Bezirke 1 - 4: Mittwoch, 17.10.2018 bis 13.00 Uhr Bezirke 5 u. 6: Donnerstag, 18.10.2018 18.30 Uhr TSV-Lauftreff Recyclinghof Moosheimer Straße: Treffpunkt Trimm-Dich-Pfad Holz und Spanplatten aus dem Innen- bereich (beschichtet und unbeschichtet), 19.00 Uhr Spaziergang unter fachkun- Kunststoffverpackungen, Metallschrott, diger Führung durch das malerische Die Sonnenhof-Therme Bad Saulgau GmbH sucht für die Sonnenhof- Elektronikschrott, Papier, Kartonagen, Schwarzachtal zur Schwarzacher Therme zum frühestmöglichen Termin Anlieferungen bis zu 1 m³ kostenlos, Kapelle Wunderschönes Naturerlebnis und be- eine Mehrmengen 3,60 € je m³; Flaschen- wahrtes Kulturgut unserer oberschwä- kork, kleine Mengen an Bauschutt kos- Reinigungskraft (m/w) tenlos - Annahme bis 100 Liter; Speise- bischen Stadt Treffpunkt Eingang Sonnenhof-Therme in Teilzeit (max. 70%) fette, Kerzenwachs, CDs und DVDs ohne Mary Gelder befristet 1 Jahr Hülle, Tintenpatronen, Tonerkartuschen, Mindestteilnehmerzahl 5 Personen Zu den Aufgaben gehören vorwie- Faxpatronen, saftiger Gehölzschnitt (Rei- gend die Reinigung und Desinfektion sig, Blätter) und Rasenschnitt, holziger 19.00 Uhr Sommerabendkonzert mit der Umkleide-, Bade- und Saunabe- Gehölzschnitt (grobes Material). dem Kreisverbandseniorenorchester Sigmaringen reiche, ebenso unterstützende Arbei- Öffnungszeiten: Dienstag und Freitag, Marktplatz Bad Saulgau ten im Therapiezentrum. 13.00 - 17.00 Uhr und Samstag, 9.00 Dauer: ca. 1 Stunde - 15.00 Uhr. Wir erwarten: Donnerstag, 09. August 2018 · Erfahrung im Reinigungsbereich Grüngutsammelstelle Mackstraße 45 14.30 Uhr Spielenachmittag · Zuverlässigkeit, Flexibilität, Belast- (auf dem Gelände der Fa. ALBA) für Kinder und Jugendliche barkeit und Ehrgeiz Gehölzschnitt getrennt nach holzigem Hallenbad Bad Saulgau, bis 16.30 Uhr · Kunden- und serviceorientiertes (ab 3 cm Durchmesser) und saftendem Spritzen, tauchen, laut sein und Spaß Auftreten (unter 3 cm und Blätter, Schilf) Mate- haben … · Selbständige Arbeitsweise rial, Rasenschnitt; Öffnungszeiten: Mitt- · Bereitschaft zur Arbeit im Schicht- 18.00 Uhr AOK-Rad-Treff dienst und an Wochenenden woch und Freitag 13.00 - 17.00 Uhr und – Radwandern Samstag 8.30 - 12.30 Uhr. Falls wir Ihr Interesse für die aus- Treffpunkt: AOK-Geschäftsstelle geschriebene Stelle geweckt haben Kostenlose Entsorgung von Rasen- (Marktplatz) sollten, senden Sie bitte Ihre aussa- schnitt in landwirtschaftlichen Fahrsilos. 19.00 Uhr „Klingende Heimat“ gekräftigen Bewerbungsunterlagen an Anlieferzeiten: Singabend die Sonnenhof-Therme Bad Saulgau Raum E 109 der Reha-Klinik GmbH, Am Schönen Moos 1 in Montag - Samstag Josef Röck 88348 Bad Saulgau. 9.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 19.00 Uhr Für nähere Auskünfte steht Ihnen Friedberg: Herr Rimmele (Tel. 07581 4839-40) Wilfried Öhler, Richtung Eichen zur Verfügung. Selbstverständlich Lampertsweiler: Impressum können Sie Ihre Anfragen auch per Tobias Dreher, Unterdorfweg 1 Stadtjournal Bad Saulgau Mail an kurt.rimmele@sonnenhof- - Amtliches Mitteilungsblatt - therme.de richten. Herausgeber: Stadt Bad Saulgau Druck und Verlag: NUSSBAUM MEDIEN Weil Auskünfte zur Rubrik „Umwelt und der Stadt GmbH & Co. KG, Merklinger Str. 20, Natur“ erteilt der städtische Umwelt- 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 525-0, beauftragte Thomas Lehenherr, Tel. www.nussbaum-medien.de Anzeigenberatung: NUSSBAUM MEDIEN Weil der Stadt, Tel. 07033 525-0, E-Mail: wds@ UMWELT UND 07581 207-325. nussbaum-medien.de NATUR Verantwortlich: für den amtlichen Teil, alle sonsti- gen Verlautbarungen und Mitteilungen: Bürger- meisterin Doris Schröter o.V.i.A. AUS DEN Entsorgungstermine Redaktion: Thomas Schäfers Tel. 07581 207-104, Fax: 07581 207-860 STADTTEILEN Redaktionsschluss: Montag 9.00 Uhr Hausmüll (Restmüll) Die Redaktion übernimmt keine Verantwortung für Beiträge Dritter. Bezirk 1: Dienstag,14.08.2018 Ansprechpartner: Marion Eisele Bezirke 2, 4, 5: Montag, 13.08.2018 Tel. 07581 207-102, Fax: 07581 207-860 Verantwortlich: für “Was sonst noch interessiert“ Bezirk 3: Mittwoch, 15.08.2018 und Anzeigenteil: Klaus Nussbaum, Merklinger Str. 20, 71263 Weil der Stadt. Bezirk 6: Donnerstag, 09.08.2018 BIERSTETTEN Einzelversand nur gegen Bezahlung der 1/4-jähr- Gelber Sack lichzu entrichtenden Einzelgebühr. Ortsvorsteher: Markus Knoll Bezirke 1 - 6: Dienstag, 14.08.2018 bierstetten@ortsverwaltung-bad-saulgau.de Erscheinungsweise: Das Mitteilungsblatt erscheint i. d. R. wöchentlich am Donnerstag Bei Fragen und Problemen mit der Tel. Rathaus: 07583 2369 (an Feiertagen am vorhergehenden Werktag), Abfuhr des Gelben Sacks: ALBA Süd Tel. privat: 07583 4207 mindestens 46 Ausgaben pro Jahr. Auflage: 8.787 Exemplare GmbH & Co.KG, Tel. 07581 5089-0 Dienstzeiten: Dienstags, 19.30 - 21.00 Uhr Bad Saulgau im Internet unter: http://www.bad-saulgau.de Papier E-Mail-Adresse: stadtjournal@bad-saulgau.de Die jeweils aktuelle Ausgabe des Stadtjournals kann, Bezirke 1, 2, 4, 6: Freitag, 10.08.2018, Grillfest am Bezirke 3, 5: Donnerstag, 09.08.2018 falls Sie es einmal nicht über den Zusteller erhalten Einteilung der Bezirke siehe Entsor- Seniorennachmittag haben, an der Zentrale im Rathaus abgeholt werden. Vertrieb: G.S. Vertriebs GmbH, gungskalender. Josef-Beyerle-Straße 2, am Donnerstag, 09. August, um 14:00 Uhr 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0, Problemstoffsammlung (halbjährlich): im Sportheim in Renhardsweiler E-Mail: info@gsvertrieb.de, Internet: www.gsvertrieb.de Freitag, 9. November Bitte mitbringen: Grillgut, Teller und Be- städtischer Bauhof, 14:30 - 16:00 Uhr. steck. Für Getränke wird gesorgt!
10 Nummer 31 Donnerstag, 2. August 2018 Aus den Stadtteilen STADTJOURNAL Bad Saulgau Bar, nette Leute. Kommen und mitfeiern! Die Band und die Ortsgruppe Friedberg BOLSTERN BRAUNENWEILER freuen sich auf einen zahlreichen Besuch. Ortsvorsteher: Anton Störk Ortsvorsteher: Berthold Stützle bolstern@ortsverwaltung-bad-saulgau.de braunenweiler@ortsverwaltung-bad-saulgau.de Tel. Rathaus: 07581 8763 Tel. privat: 07581 2839 Tel. Rathaus: 07581 7568 Tel. privat: 07581 4398 FULGENSTADT Mobil: 0151 12750605 Dienstzeiten: Dienstag, 18.30 - 20.30 Uhr Dienstzeiten: Freitag, 18.30 - 19.30 Uhr Ortsvorsteher: Robert Eisele Dienstag und Freitag, 19.00 Uhr bis 20.30 Uhr oder nach Vereinbarung fulgenstadt@ortsverwaltung-bad-saulgau.de Tel. Rathaus: 07581 3890 Tel. privat: 07581 2029106 Bächtlefest 2018 Dienstzeiten: Mittwoch, 18.00 - 21.00 Uhr jeden 1. Samstag im Monat von 9.00 - 12.00 Uhr Die Bauerngruppe bereicherte auch FRIEDBERG diesmal den Historischen Festzug und FV Fulgenstadt präsentierte Bolstern wieder von der Ortsvorsteher: Edwin Reber besten Seite. Die Ortsverwaltung be- friedberg@ortsverwaltung-bad-saulgau.de Bezirksfreundschaftsspiel dankt sich bei allen Teilnehmern und Tel. Rathaus: 07581 8341 Tel. OV: 07581 1246 ab 18 Uhr Freitag, 3.8.2018 besonders beim Heimat- und Narren- Dienstzeiten: Montag, 19.00 - 20.00 Uhr FV Fulgenstadt - SV Bad Buchau verein mit seiner Gruppenleiterin Sandra oder nach Vereinbarung Spielbeginn: 18:30 Uhr Vochatzer für die Organisation. Sonntag, 5.8.2018 Narrenzunft Friedberg FV Fulgenstadt - SV Schmallegg Heimat- und Spielbeginn: 16:00 Uhr Hüttenaufenthalt 2018 Narrenverein Bolstern Vom 14. bis 16. September: „Sonne“ Forchach bei Reute in Tirol. MV Fulgenstadt Narrenhock Kosten 28 € pro Teilnehmer, inkl. Essen Zum heutigen Narrenhock um 20:00 Uhr und Übernachtung. Am Samstag wieder Kastanienfest im Narrenheim lädt der HNV wieder alle verschiedene Angebote zur Tagesgestal- Vom 31. August bis 3. September fin- recht herzlich ein! tung, unter anderem Canyoning, dazu det das diesjährige Kastanienfest statt. bitte vorab anmelden. Der Startschuss fällt am Freitag mit den Anmeldung bei Armin Schiller ab 19.00 Summer- Night-Beats. Am Samstag gibt SV Bolstern Uhr unter Tel. 07581 9007364. es das Fulgenstadter Viere-Bier. Am Sonntag bleibt es traditionell bei Früh- Aktive schoppen, Mittagstisch und Kaffee und Schwäbischer Albverein Kuchen. Zum beliebten Feierabendhock Vorbereitungsspiel Ortsgruppe Friedberg laden die Musiker am Montagnachmit- Samstag, 04.08.2018 tag ein. Weitere Informationen folgen in 16:00 Uhr TSV Sigmaringendorf - SV Open-Air „Rock und Bier“ den kommenden Wochen. Bolstern beim Wanderheim GROßTISSEN BONDORF Ortsvorsteher: Peter Widmann Ortsvorsteher: Anton Baumgartner grosstissen@ortsverwaltung-bad-saulgau.de bondorf@ortsverwaltung-bad-saulgau.de Tel. Rathaus: 07581 3726 Tel. Rathaus: 07581 5373277 Tel. privat: 07581 537298 Mobil: 0172 7654088 Tel. mobil: 0175 8538717 Dienstzeiten: Mittwoch, 17.30 - 20.00 Uhr Dienstzeiten: Montag, 18.00 - 20.00 Uhr Singkreis Bondorf Termine HAID Der Singkreis Bondorf hat zur Zeit Pro- benpause. Trotzdem laufen die Vorbe- Ortsvorsteher: Ansgar Kleiner haid@ortsverwaltung-bad-saulgau.de reitungen für die Sichelhenke, die in Tel. + Fax Rathaus: 07581 8813 diesem Jahr am Sonntag, 2. September, Tel. privat: 07581 527630 beginnend mit einem Gottesdienst um Dienstzeiten: Montags, 18.30 - 20.00 Uhr 10.00 Uhr, gefeiert wird. oder nach Vereinbarung Der 2. Bondorfer Flohmarkt findet am Sonntag, 12. August, ab 10.00 Uhr auf Thomas Bellgardt der Kapellenwiese statt. Aufbau für die Keine Sprechstunde Händler ab 8.00 Uhr Der Singkreis be- Der Albverein Friedberg veranstaltet am am 06.08.2018 wirtet in der Stützle-Scheune. Samstag, den 4. August, zum vierten Mal „Rock und Bier“. Beginn 19.30 Uhr, Aufgrund des Urlaubs der Ortsver- Der Singkreis freut sich auf viele Be- Eintritt 5 €. waltung vom 1. bis 10.08.2018 fin- sucher und Gäste. Weitere Infos und Zusammen mit den „Fallout Lips“ wird det die nächste Sprechstunde wie- Anmeldungen bei A. Stützle, Tel. 3286 gerockt! Kleine aber feine Rockparty mit der am Montag, 13.08.2018 statt. und F. Eisele, Tel. 2948. Coverrock von AC/DC bis ZZ-Top, Bier,
Sie können auch lesen