Amtliche Bekanntmachungen - Gemeinde Efringen ...

Die Seite wird erstellt Simon Bergmann
 
WEITER LESEN
Amtliche Bekanntmachungen - Gemeinde Efringen ...
49. JAHRGANG                                 DONNERSTAG, 17. JANUAR 2019                                            NUMMER 03

                                                               2. Entwurf des Wirtschaftsplanes 2019 des Eigenbetriebes
    Amtliche Bekanntmachungen                                     Wasserversorgung
                                                               3. Entwurf des Wirtschaftsplanes 2019 des Eigenbetriebes
                                                                  Abwasserbeseitigung
Einladung zur öffentlichen
Gemeinderatssitzung                                            Die entsprechenden Abstimmungen darüber in den einzel-
Am Montag, 21. Januar 2019, 19:30 Uhr, findet im Foyer         nen Ortschaftsratsgremien finden dann, aufgrund besonde-
der Hermann-Burte-Halle Efringen-Kirchen, Isteiner Stra-       rer Einladung, in den jeweiligen Ortschaftsräten noch statt.
ße 6, eine öffentliche Gemeinderatssitzung statt, zu der die   Wegen der Wichtigkeit der Informationen wird um vollzählige
Einwohnerinnen und Einwohner freundlich eingeladen sind.       Teilnahme gebeten.

Tagesordnung:                                                  Die Einwohner sind ebenfalls herzlich eingeladen.
1. Fragen der Zuhörer zu den Tagesordnungspunkten              Philipp Schmid, Bürgermeister
2. Bekanntgabe der Beschlüsse aus der nichtöffentlichen
   Gemeinderatssitzung vom 17. Dezember 2018
3. Wahl des Gemeindewahlausschusses für die Kommunal-
   wahlen am 26. Mai 2019                                                        Stellenangebot
4. Schaffung von Kinderbetreuungsplätzen
   Erweiterung des Kindergartens Huttingen zur                  Für unser Schulzentrum in Efringen-Kirchen suchen wir
   zweigruppigen Einrichtung                                     zum 01.04.2019 oder nach Vereinbarung einen/eine
5. Bauplatzvergaberichtlinie der Gemeinde                                     Schulsekretär/-in (m/w/d)
   Efringen-Kirchen
6. Beschluss über die Annahmen von Spenden im Jahr 2018              mit einem Beschäftigungsumfang von 100%.
7. Mitteilungen der Verwaltung
8. Anfragen der Gemeinderäte                                   Die Aufgabenstellung beinhaltet die Bearbeitung klassischer
9. Fragen der Zuhörer                                          Schulsekretariatsaufgaben wie zum Beispiel die Aufnahme
                                                               von Schülern und Schülerinnen, das Ausstellen von Schulbe-
Es grüßt Sie freundlich Ihr                                    scheinigungen, das Führen von Schulstatistiken, die Erledi-
Philipp Schmid, Bürgermeister                                  gung von Schreibarbeiten, Ablage und Rechnungskontrolle,
                                                               die Unterstützung der Schulleitung und der Lehrerschaft bei
                                                               Aufgaben der Schulorganisation, die Vereinbarung und Über-
                                                               wachung von Terminen, die Betreuung der Schüler und Schü-
Einladung zur gemeinsamen Sitzung                              lerinnen und deren Eltern, das Abwickeln des Telefondienstes
der Ortsvorsteher & Ortschaftsräte                             sowie des Publikumsverkehrs einschließlich der Besucherbe-
Zu einer gemeinsamen öffentlichen Sitzung laden wir alle       treuung.
Damen und Herren Ortsvorsteher sowie alle Damen und Her-
ren Ortschaftsräte aller Ortschaften am Donnerstag, 24. Ja-    Wir bieten:
nuar 2019 um 18:00 Uhr in den Sitzungssaal der Gemein-         • Eine unbefristete Vollzeitstelle
de Efringen-Kirchen freundlich ein.                            • Ein vielfältiges Aufgabengebiet in einem lebhaften Umfeld
                                                               • Eingruppierung gemäß TVöD - ggfs. unter Berücksichti-
Tagesordnung:                                                    gung der bei einem unmittelbar vorherigen öffentlichen
1. Vorstellung des Entwurfes des Haushaltsplanes 2019 der        Arbeitgeber erworbenen Stufe
   Gemeinde Efringen-Kirchen                                   • Weiterbildungsmöglichkeiten und ein betriebliches Ge-
                                                                 sundheitsmanagement             - Lesen Sie weiter auf Seite 3 -
Amtliche Bekanntmachungen - Gemeinde Efringen ...
2 | DONNERSTAG, 17. JANUAR 2019 | KW 03

                                                                          \   Frauenhaus Lörrach, Tel. 07621/4 93 25
           Ärztlicher Notfalldienst                                           Zufluchtsort für misshandelte Frauen und ihre Kinder
                                                                              (Tag und Nacht erreichbar)
   \   Efringen-Kirchen und alle Teilorte:               Tel. 116 117     \   Freie Selbsthilfegruppe - COPD Atemwegserkrankungen g.V.
       An Wochenenden und Feiertagen von Sa., 07:00 Uhr bis ‚                 Region Weil am Rhein
       Mo., 07:00 Uhr und werktags von 19:00 Uhr bis 07:00 Uhr                Information: Brigitte Grosse, Tel.: 07621/7 39 53 oder
   \   Augenärztlicher Notdienst                 Tel. 0180 60 76 212          Karlheinz Gottstein, Tel.: 07626/84 58
   \   Zahnärztlicher Notfalldienst           Tel. 01803 22 25 55 35      \   Integrationsfachdienst Lörrach – Waldshut
       (nur für Wochenende und Feiertage)                                     Diakonisches Werk der Ev. Kirchenbezirke im Landkreis
                                                                              Lörrach
   \   Krankentransport                                    Tel. 19 222        Begleitung und Beratung für Arbeitgeber und Arbeitnehmer
   \   für Kinder und Jugendliche                                             mit Behinderung, Tel.: 07621/16 23 23-0 #
       Notfallpraxis am St. Elisabethen Krankenhaus,                          Fax: 07621/16 23 23-19
       Feldbergstraße 15, 79539 Lörrach
       Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag: von 8 bis 21 Uhr.     \   Ipunkt der Fritz Berger Stiftung
       Außerhalb der Sprechstundenzeiten übernehmen die Ärzte                 Information - Vermittlung - Beratung im Alter, bei
       des St. Elisabethenkrankenhauses die Versorgung. Unter der             Behinderung, bei Pflege sowie in deren Vor- und Umfeld
       Woche ist der diensthabende Arzt unter der zentralen                   Tel. 07621/4 10-50 33, E-Mail: ipunkt@fritz-berger-stiftung.de
       Rufnummer 0180 607 62 11 zu erreichen.                                 Rathaus Efringen-Kirchen,
                                                                              Freitag (ungerade Kalenderwochen) von 9 – 12 Uhr,
   \   www.apotheken.de oder                                                  Tel. 07628/8 06-121
       www.aponet.de                            Tel. 0800 00 22 8 33
       (kostenlos aus dem Festnetz)                                       \   Kirchliche Sozialstation Südliches Markgräflerland e. V.
                                                                              Kranken- und Altenpflege, Pflege Schwerstkranker, Haus-
   \   Tierärztlicher Notfalldienst:                                          und Familienpflege, Hausnotrufdienst, Gesprächskreis für
       20.01.2019                                                             Pflegende Angehörige, Papierweg 18, 79400 Kandern
       Dr. Attrodt, Steinen                        Tel. 076 27 / 14 98        Tel. 07626/9 14 12-0, Fax 07626/9 14 12-22
       Dr. Dörflinger, Schopfheim                Tel. 076 22 / 640 20
                                                                          \   Krebsinformationsdienst des Deutschen Krebsforschungs-
                                                                              zentrums für Betroffene und Ratsuchende:
                  Notrufnummern                                               Tel. 0800/420 30 40, kostenfrei, täglich von 8 – 20 Uhr
                                                                              E-Mail: krebsinformationsdienst@dkfz.de
   \   Polizei                                               Tel. 110         Internet: www.krebsinformationsdienst.de und
                                                                              www.facebook.de/krebsinformationsdienst
   \   Feuerwehr und Rettungsdienst                          Tel. 112
                                                                          \   Nikolauspflege, Tel. 0711/65 64-0
   \   Giftnotruf (Uni Freiburg 24 h)                Tel. 0761 19240          Beratung- und Grundrehabilitationsangebot für
                                                                              sehbehinderte und blinde Erwachsene
                  Störungsdienste                                         \   Nummer gegen Kummer, Tel. 0800/111 0 333
                                                                              (Mo –Fr 14 - 20 Uhr) Vertrauliche und anonyme Beratung für
                                                                              Kinder und Jugendliche
   Störungen in der Versorgung                                            \   Pflegedienst „Lebenszeit“
   \ Erdgas (badenova)                             Tel. 0800 2767767          Häuslicher Alten- und Krankenpflegedienst
   \ Strom (EnergieDienst Netze GmbH)             Tel. 07623 92-1818          Hauptstraße 17, 79400 Kandern, Tel. 07626/97 74 270,
   \ Wasser (Eigenbetrieb                                                     mobil: 0151/276 23 992, FAX: 07626/977 42 711
      Wasserversorgung Efringen-Kirchen)           Tel. 07628 800249          E-Mail: info@pflegedienst-lebenszeit.de
                                                                              www.pflegedienst-lebenszeit.de
   \ Abwasser (Eigenbetrieb
      Abwasserversorgung Efringen-Kirchen)         Tel. 07628 942199      \   Pflegedienst „Rhein“
                                                                              Privater häuslicher Alten- und Krankenpflegedienst
                                                                              Hauptstr. 32, 79589 Binzen Tel.: 07621/1 63 27 32,
       Pflege- und Beratungsdienste                                           Fax.: 07621/1 62 40 03,
                                                                              E-Mail: kontakt@pflegedienst-rhein.de,
                                                                              www.pflegedienst-rhein.de
   \   Ambulante Hospizgruppe Kandern
       Tel. 07626 / 9 14 12-0 oder 0151 / 238 24 186                      \   Seniorenzentrum Efringen-Kirchen
                                                                              Tagespflege, über den Tag fachkundig betreut, abends
   \   Ambulanter Dienst Schloss Rheinweiler                                  wieder in den eigen vier Wänden. Isteiner Straße 6,
       Schlossstraße 1, 79415 Bad Bellingen                                   79588 Efringen-Kirchen, Tel. 07628/8 03 80-150,
       Tel. 07635/31 36-202, Fax 07635/31 36–205                              E-Mail: tagespflege@seniorenzentrum-efringen-kirchen.de
       E-Mail: andrea.gerbel@loerrach-landkreis.de
                                                                          \   Telefonseelsorge Lörrach-Waldshut (für Erwachsene)
   \   Betreuungsdienst Schell                                                Tel. 0800/111 0 111 oder Tel. 0800/111 0 222
       Häusliche Pflege von Demenzerkrankten, Nachbarschaftshilfe
       Tel. 07621/79 04 15 E-Mail: wschell@gmx.de                             Tag und Nacht, auch an Wochenenden erreichbar
   \   Caritasverband für den Landkreis Lörrach - Sozialberatung,
       Schuldnerberatung, Schwangerenberatung, Hilfen für
       psychisch kranke Menschen, offene Jugendarbeit, Beratung
       und unterstützende Dienste für demente Menschen und
       Angehörige, Tel.: 07621/92 75 0, Fax: 07621/92 75 17
       E-Mail: info@caritas-loerrach.de, www.caritas-loerrach.de
                                                                         Gemeinde Efringen-Kirchen
   \   Elterntelefon, Tel. 0800/111 0 550                                 \   Hauptstraße 26, 79588 Efringen-Kirchen
       (Mo u. Mi 9-11 Uhr, Di u. Do 17-19 Uhr)                                Telefon 07628 806-101
       Anonyme Beratung in Erziehungsfragen
                                                                              Telefax 07628 806-199
   \   Fachdienst Kindertagespflege, Hauptstr. 311 (2. OG),
       79576 Weil am Rhein, Tel. 07621/16 27 27 0.                            info@efringen-kirchen.de
       Sprechzeiten: Di 16-18 Uhr, Mi u Fr 9-12 Uhr,
       E-Mail: kindertagespflege@wufi-weil.de                                         www.efringen-kirchen.de
   \   Frauenberatungsstelle Lörrach
       Beratung für Frauen und Mädchen ab dem 14. Lebensjahr              \   Öffnungszeiten:
       bei sexualisierter, körperlicher und psychischer Gewalt, bei           Mo - Fr   8.00 - 12.00 Uhr
       Ess-Störungen und in Trennungs-und Krisensituationen.                  Do        8.00 - 12.30 Uhr und 14.00 - 19.00 Uhr
       Beratung von Bezugspersonen und Fachkräften.                                     nach Vereinbarung bis 19.30 Uhr
       Tel. 07621/8 71 05, E-Mail: frauenberatungsstelle@web.de
2 • EFRINGEN-KIRCHEN
Amtliche Bekanntmachungen - Gemeinde Efringen ...
DONNERSTAG, 17. JANUAR 2019 | KW 03 | 3

Wir erwarten:                                                   Beschilderung historischer Gebäude                       5,- €
• Eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung                  Broschüre Panoramaweg Schafberg                          2,- €
• Sehr gute EDV-Kenntnisse in den gängigen Office-Program-      Broschüre Efringen im Jahre 1113                        10,- €
  men                                                           Festschrift 1200 Johr Chilche am Rhy                     5,- €
• Gewissenhaftes, selbständiges und strukturiertes Arbeiten     Broschüre Kirchener Rheinfähre (Meier)                   1,- €
• Hohes Organisationsgeschick, Einsatzbereitschaft, Belast-
  barkeit und Flexibilität                                      Wander- und Radkarten
• Loyalität und Diskretion                                      Wanderkarte Südliches Markgräflerland                  5,20 €
• Gute Umgangsformen, gewandtes Auftreten und eine              Bikeline Radkarte Hochrhein                            6,90 €
  freundliche Erscheinung                                       Bikeline Südschwarzwald – Radweg                      12,90 €
                                                                Markgräfler Wiiwegli                                     1,- €
Idealerweise haben Sie bereits Erfahrungen in einem Schulse-
kretariat oder einer Bildungseinrichtung gesammelt.             DVD / CD
                                                                875 Jahre Istein                                        15,- €
Ihre Bewerbung interessiert uns!                                Efringen-Kirchen im Markgräflerland                      8,- €
Bitte schicken Sie Ihre vollständigen Unterlagen bis zum        1200 Jahre Kirchen                                      12,- €
03.02.2019 an die Gemeindeverwaltung, Hauptstraße 26,           Efringen-Kirchen –
79588 Efringen-Kirchen oder per Mail an jobs@efringen-kir-      Ein Streifzug durch die Gemeinde                        16,- €
chen.de
                                                                Ansichtskarten
Rückfragen beantwortet Ihnen gerne unser Hauptamtsleiter,       Istein                                                 0,30 €
Herr Pfahler, Tel. 076 28 / 806 - 210.                          Sonderkarte „Altes Efringen-Kirchen“                   0,50 €
                                                                Efringen-Kirchen                                       0,40 €
Weitere Informationen über die Gemeinde finden Sie auf un-
serer Homepage unter www.efringen-kirchen.de.
                                                                Sprengversuche im Steinbruch „Kapf“
                                                                Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger von Huttingen und
                    Allgemeines                                 Wintersweiler,

                                                                wie vermutlich die meisten von Ihnen wissen, beschäftigt sich
 GEMEINDEVERWALTUNG                                             das Fraunhofer Ernst-Mach-Institut (EMI) unter anderem mit
 EFRINGEN-KIRCHEN                                               der Analyse der Sicherheit und Widerstandsfähigkeit von Fas-
                                                                saden und Tragwerkselementen gegen außergewöhnliche
Bücher und Radwanderkarten                                      und extreme Belastungen.
                                                                Im Rahmen eines Projekts sollen mehrere Fassadenelemente
Häufig sucht man anlässlich eines Geburtstages oder Jubi-       im Maßstab 1:1 dahingehend untersucht werden, ob diese
läums nach Geschenken für Freunde, Verwandte oder Ge-           der Druckwelle aus einer Explosion standhalten und die Per-
schäftsfreunde. Bei uns im Rathaus finden Sie eine geeignete    sonen im Gebäude ausreichend schützen. Da das EMI auf sei-
Auswahl an Ortschroniken, Dokumentationen und verschie-         nem Versuchsplatz nur skalierte „Kleinversuche“ durchführen
denen Festschriften. Auch Radwanderkarten sind gern gese-       kann, sind die Verantwortlichen mit der Bitte auf das Kalkwerk
hene Geschenke.                                                 zugekommen, diese „1:1 Versuche“ im Steinbruch durchzu-
                                                                führen.
Hier eine Auswahl und die dazugehörigen Preise:
Bücher                                                          Nach Rücksprache mit dem Landratsamt, der Ortsvorsteherin
Ortschronik Efringen-Kirchen (Schülin / Eisele)         9,- €   von Huttingen, Frau Petra Senn und dem Ortsvorsteher von
Ortsgeschichte Blansingen (Fritz Schülin)              15,- €   Wintersweiler, Herrn Hansjörg Obermeier, sowie Frau Nab-
Ortsgeschichte Egringen                                15,- €   befeld vom Ordnungsamt Efringen-Kirchen steht der Umset-
Ortsgeschichte Huttingen (Fritz Schülin)                5,- €   zung grundsätzlich nichts im Weg.
Ortsgeschichte Mappach (Schülin / Eckard)               5,- €
Ortsfamilienbuch Wintersweiler                         35,- €   Bei den geplanten Versuchen ist mit einem deutlich lauteren
1100 Jahre Wintersweiler                               15,- €   Knall als bei den Gewinnungssprengungen im Steinbruch zu
Die Flurnamen von Wintersweiler (Erhard Richter)       12,- €   rechnen. Aufgrund eines früher durchgeführten Probeversu-
Die Flurnamen von Welmlingen (Erhard Richter)           2,- €   ches ist sichergestellt, dass der zu erwartende Lärm innerhalb
900 Jahre Welmlingen                                    5,- €   der entsprechenden Vorgaben liegt. Erschütterungen sind
Broschüre Istein                                        4,- €   hingegen nicht zu erwarten. Es bestehen für Sie folglich kei-
Stein und Wein – Isteiner Geschichts- und                       nerlei Gefährdung oder Beeinträchtigung.
Naturlehrpfad                                           1,- €
Die Befestigung des Isteiner Klotzen (Fröhle / Kühn)   20,- €   Es werden zwei Versuche durchgeführt. Der erste Versuch soll
Istein und der Isteiner Klotz                                   gemäß aktueller Planung am 23. Januar 2019 um 15:00 Uhr
(Schülin / Schäfer / Schwanz)                          25,- €   stattfinden. Der zweite Versuch folgt dann genau eine Woche
850 Jahre Istein (Pius Schwanz)                         5,- €   später am 30. Januar 2019 um 15:00 Uhr.
Die jüdische Gemeinde von Kirchen (Axel Huettner)      15,- €   Bei unerwarteter Verzögerungen in der Bereitstellung der
Kirchen am Rhein (Julius Schmidt)                      10,- €   Prüfelemente kann es zu einer Verschiebung der Termine um
Dörfer zwischen Rhein und Reben                        18,- €   je eine Woche kommen.
                                                                                                       EFRINGEN-KIRCHEN •   3
Amtliche Bekanntmachungen - Gemeinde Efringen ...
4 | DONNERSTAG, 17. JANUAR 2019 | KW 03

Wir danken Ihnen im Voraus für Ihr Verständnis.                  Wir wünschen allen Bürgern unserer Gemeinde ein gutes, er-
Für Fragen stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung.       folgreiches und vor allem gesundes neues Jahr 2019.

Kalkwerk Istein                                                  24h täglich, 7 Tage die Woche, 365 Tage im Jahr für Sie da!
Fraunhofer Ernst-Mach-Institut                                   Bei Interesse an unserer Arbeit wenden Sie sich bitte an Ihren
                                                                 Abteilungskommandanten oder besuchen Sie unsere Home-
                                                                 page www.ffw.efringen-kirchen.de
 ABFALLWIRTSCHAFT
 LANDKREIS LÖRRACH                                               Ihre Freiwillige Feuerwehr Efringen-Kirchen
                                                                 Dennis Bodack, Stv. Kdt.

Der neue Abfallkalender 2019
für den Landkreis Lörrach
Wichtig zu wissen                                                 MITTAGSTISCH
• Die auf dem individuellen Kalender angegebenen Entsor-
  gungseinrichtungen sind diejenigen, die der jeweiligen
  Wohnadresse am nächsten liegen.                                 Mittagstisch für alle, die gerne in netter
• Die Kunden können auch weiterhin alle Entsorgungsein-           Gesellschaft essen
  richtungen der Abfallwirtschaft Landkreis Lörrach nutzen,       Am Dienstag, 22.01.2019, steht folgendes Menü auf dem
  wie beispielsweise alle Recyclinghöfe oder Grünschnittan-
                                                                  Speiseplan:
  nahmestellen.
                                                                  Vorspeise:    Tagessuppe
• Die Adressen und Öffnungszeiten aller Entsorgungsein-
                                                                  Hauptspeise: Menü 1
  richtungen finden sie unter www.abfallwirtschaft-loer-
                                                                                Frisch gebackener Fleischkäse mit Rosen-
  rach-landkreis.de und in der Abfall-App.
• Eine Online-Version des Abfallkalenders ist auf der Home-                     kohl, dazu Kartoffel-Karottenpüree
  page der Abfallwirtschaft abrufbar.
• Servicecenter der Abfallwirtschaft, Tel: 076 21 / 410 19 99,                    Menü 2
  E-Mail: abfallwirtschaft@loerrach-landkreis.de                                  Eine süße Dampfnudel mit heißem
                                                                                  Pflaumenkompott und Vanillesoße
                                                                  Nachtisch:      Birne
 FREIWILLIGE FEUERWEHR DER
 GEMEINDE EFRINGEN-KIRCHEN                                        Alle, die sich anmelden möchten, können dies bis Freitag,
                                                                  18.01.2019, 12:00 Uhr, unter Tel. 076 28 / 806-261 ma-
                                                                  chen. Das Essen kostet 5,30 € und findet ab 12 Uhr im Foyer
Für Sie im Monat Dezember 7 Mal im Einsatz                        der Hermann-Burte-Halle statt.
06.12.2018                                                        ACHTUNG ÄNDERUNG!!!
• 18:12 Uhr, Efringen-Kirchen, eine Abteilung im Einsatz          Die Anmeldung zum Essen muss ab sofort bis Freitag
  Rettungseinsatz Verletztentransport                             eingehen, um am Dienstag noch teilnehmen zu können.
08.12.2018
• 07:46 Uhr, Efringen-Kirchen, eine Abteilung im Einsatz
  Technische Hilfeleistung Benzin läuft aus
                                                                  MITTEILUNGSBLATT
09.12.2018
                                                                  AUSTRÄGER GESUCHT
• 20:58 Uhr, Fischingen, eine Abteilung im Einsatz
  Rettungseinsatz Verletztentransport                            Austräger/in für das Mitteilungsblatt
24.12.2018
                                                                 in Efringen-Kirchen gesucht!
• 23:18 Uhr, Wintersweiler, First Responder im Einsatz           Haben Sie Lust bzw. Zeit ab 1. März 2019 das Gemeinde-Mit-
                                                                 teilungsblatt an unsere Abonnenten in einem Bezirk im Kern-
26.12.2018                                                       ort zu verteilen?
• 22:39 Uhr, Istein, First Responder im Einsatz                  Die Verteilung erfolgt immer am Donnerstag bis spätestens
                                                                 19 Uhr.
31.12.2018                                                       Wenn Sie sich gerne was dazuverdienen möchten, mindes-
• 15:33 Uhr, Efringen-Kirchen, First Responder im Einsatz        tens 14 Jahre alt und zuverlässig sind, melden Sie sich im Rat-
                                                                 haus bei Frau Schneider und Frau Ziegler, Tel. 806 - 101.
• 18:05 Uhr, Efringen-Kirchen, eine Abteilung im Einsatz
  Technische Hilfeleistung Öl auf Straße                         Bitte helfen Sie uns, die Zustellung des Gemeinde-Mittei-
                                                                 lungsblattes zu gewährleisten.
Gesamt
• 3 Fist Responder Einsätze                                      Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
• 2 Hilfeleistungseinsätze
• 2 Rettungseinsätze                                             Bürgermeisteramt
4 • EFRINGEN-KIRCHEN
DONNERSTAG, 17. JANUAR 2019 | KW 03 | 5

 SCHULZENTRUM
 EFRINGEN-KIRCHEN                                                                Zu verschenken
                                                                Sie können an dieser Stelle kostenlos mitteilen, wenn Sie et-
Informationsabend der                                           was zu verschenken haben. Über viele Dinge, die für Sie über-
Beruflichen Schulen Lörrach                                     flüssig sind, würde sich ein anderer freuen.
Die Angebote der Beruflichen Schulen sind so umfangreich
                                                                Sie schreiben auf einen Zettel, was Sie verschenken möchten,
und differenziert, dass man sich immer wieder neu orientie-
                                                                Ihren Namen und Ihre Telefonnummer. Den Namen benöti-
ren muss, zumal die Angebote von Zeit zu Zeit ergänzt und
                                                                gen wir, falls Rückfragen erforderlich sind, er wird nicht ver-
verändert werden.
                                                                öffentlicht. Den Zettel geben Sie im Rathaus an der Zentra-
                                                                le ab oder schicken ihn per Fax (076 28 / 806-299), oder Sie
Wir laden deshalb alle Schülerinnen und Schüler der 8. - 10.
                                                                schicken eine E-Mail (info@efringen-kirchen.de). Im nächsten
Klassen (Werkreal- und Realschule) und deren Eltern zu einem
                                                                Mitteilungsblatt werden wir abdrucken, was Sie zu verschen-
Informationsabend
                                                                ken haben.
ein am Donnerstag, 24. Januar 2019, 19:30 Uhr, in die Aula
des Schulzentrums.
                                                                Bürgermeisteramt
Ein Vertreter der Gewerbeschule Lörrach wird Ihnen die An-
gebote der Beruflichen Schulen erläutern, über mögliche An-
schlüsse informieren, sowie Fragen beantworten.                  FORSTREVIER MARKGRÄFLERLAND

Volker Pietschmann                                              Brennholzversteigerungen 2018/2019
                                                                Samstag, 19. Janaur 2019, 10:30 Uhr         Mappach
                                                                Jagdhütte Kandernerweg
 MEDIATHEK
 EFRINGEN-KIRCHEN                                               Samstag, 9. Feburar 2019, 10:30 Uhr         Wintersweiler
                                                                Festplatz Alte Poststraße
Öffnungszeiten                                                  Herzliche Einladung zu o.g. Terminen, ich freue mich auf Ihren
Montag           geschlossen                                    Besuch!
Dienstag         14 – 18 Uhr
Mittwoch          9 – 13 Uhr                                    Gerhard Schwab, Revierförster
Donnerstag       14 – 19 Uhr
Freitag           9 – 13 Uhr
                 14 – 18 Uhr                                     POLIZEI BADEN-WÜRTTEMBERG
Samstag          10 - 13 Uhr

Spieletreff für Kinder
Am Donnerstag, 24. Januar 2019, ab 16 Uhr, bieten wir ei-
nen Spielenachmittag für Kinder der Klassen zwei bis vier an.
Es können neue und alte Spiele aus dem Bestand der Medi-
athek erprobt und gespielt werden.
Aus Platzgründen bitten wir um vorherige Anmeldung,             Präventionstipps der Woche Ihrer Polizei zum
persönlich oder unter Tel. 076 28 / 806 - 333.                  Thema „Falscher Polizist- falsche Amtsperson“
                                                                Fakten
Neue Kunstausstellung                                           Die Zahl der Fälle, in denen Kriminelle anrufen und sich als
Am Samstag, 26. Januar 2019 beginnt eine neue Ausstel-          Polizisten ausgeben, steigt in den letzten Wochen rapide an!
lung in den Räumen der Mediathek: Veronika Jaszus aus Istein    Die Betrüger rufen unter der Notrufnummer 110 (eventuell
zeigt gestickte Bilder mit großen und kleinen, mit phantasti-   mit örtlicher Vorwahl) oder der Nummer der örtlichen Poli-
schen und realistischen, mit eigenen und entliehenen Moti-      zeidienststelle an und warnen meist vor bevorstehenden Ein-
ven.                                                            brüchen. Dabei machen sie den Angerufenen (meist älteren
Die textilen Kunstwerke werden bis zum 16. März 2019 zu se-     Menschen) Angst und bieten an, Wertgegenstände wie Bar-
hen sein.                                                       geld und Schmuck durch einen „Kriminalbeamten“ abzuho-
                                                                len und bei der Polizei „sicher aufzubewahren“.
Vernissage
                                                                Tipps
Die Eröffnung der Ausstellung von Veronika Jaszus findet am     • Lassen Sie sich nicht von einer angeblichen Telefon-Num-
Samstag, 26. Januar 2019, ab 11 Uhr statt.                        mer der Polizei (z.B. 076 28 / 110) täuschen.
Alle Interessierten sind dazu herzlich eingeladen.              • Die Polizei wird zu keiner Zeit unter der Notrufnummer bei
                                                                  Ihnen anrufen.
Das Team der Mediathek                                          • Die Polizei wird sich niemals anbieten, Wertsachen für Sie in
                                                                  Verwahrung zu nehmen.
                                                                                                       EFRINGEN-KIRCHEN •    5
6 | DONNERSTAG, 17. JANUAR 2019 | KW 03

• Beenden Sie das Telefonat, wenn Sie Verdacht schöpfen            tungen, Umweltinitiativen oder (Sport-) Vereinen in einem
  und sprechen Sie mit einer Person Ihres Vertrauens.              Projekt gemeinsam gesellschaftlich engagieren. Die Bewer-
• Lassen Sie sich von einem angeblichen Polizeibeamten             bungsfrist läuft bis zum 31. März 2019.
  stets den Dienstausweis vorlegen und überprüfen Sie die-         „Engagiert, einfallsreich und voller Tatendrang – so lassen sich
  sen ggf. durch einen Rückruf bei der Polizei.                    die zahlreichen CSR-Aktivitäten unserer mittelständischen
• Melden Sie verdächtige Wahrnehmungen immer über die              Unternehmen in Baden-Württemberg zusammenfassen.
  110 (ohne Vorwahl), damit wir reagieren können. Benutzen         Unsere Unternehmen leben in einer Vielzahl von beispielge-
  Sie hierbei nicht die Rückruffunktion Ihres Telefons. WICH-      benden Projekten vor, was eine gesellschaftlich verantwort-
  TIG: Der Täter wird Sie ggf. zu diesem Rückruf auffordern.       liche und nachhaltige Unternehmensführung auszeichnet.
  Das ist Teil des Tricks! Trennen Sie zuvor immer die Leitung,    Dieses Engagement möchten wir auch im Jahr 2019 mit dem
  indem Sie den Hörer auflegen. Sie würden sonst wieder mit        Lea-Mittelstandspreis würdigen“, betont Dr. Nicole Hoffmeis-
  dem Täter verbunden sein!                                        ter-Kraut, Ministerin für Wirtschaft, Arbeit und Wohnungsbau.
                                                                   „Wer soziale Verantwortung übernimmt, der stärkt den ge-
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihre örtlichen Polizei-        sellschaftlichen Zusammenhalt insgesamt“, erklären die
dienststelle. Diese informieren Sie gerne über die richtigen       beiden Vorstandsvorsitzenden der Diakonischen Werke
Verhaltensweisen!                                                  in Baden-Württemberg, Oberkirchenrat Dieter Kaufmann
                                                                   (Württemberg) und Oberkirchenrat Urs Keller (Baden). Was
Wir möchten, dass Sie sicher leben!                                im Kleinen beginne, setze sich im Großen fort und schär-
                                                                   fe das Bewusstsein für ein soziales Miteinander. Wer so-
Ihre Polizei                                                       ziale Verantwortung übernehme, diene als Vorbild inner-
                                                                   halb der eigenen Reihen, aber auch weit darüber hinaus.
                                                                   „Die baden-württembergischen Unternehmen packen gesell-
 MINISTERIUM FÜR WIRTSCHAFT, ARBEIT UND                            schaftliche Herausforderungen kreativ und innovativ an. Sie
 WOHNUNGSBAU                                                       prägen das Gesicht ihres unmittelbaren Umfeldes, der Region
                                                                   und des Landes maßgeblich mit“, so die beiden Caritasdirek-
Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und                             toren Pfarrer Oliver Merkelbach (Stuttgart) und Thomas Her-
                                                                   kert (Freiburg). „Um es auf den Punkt zu bringen: Erst mit dem
Wohnungsbau, Caritas und Diakonie in                               unternehmerischen Engagement wird unsere Gesellschaft zu
Baden-Württemberg schreiben Mittelstands                           der menschenfreundlichen Gesellschaft, in der wir leben wol-
preis für soziale Verantwortung aus                                len.“
Zwei von drei Unternehmen engagieren sich gesellschaftlich.
Sie unterstützen beispielsweise gemeinsam mit Kooperati-           Caritas, Diakonie und Ministerium wollen sich mit dem Mit-
onspartnern Bildungsprojekte, helfen Flüchtlingen bei der In-      telstandspreis für soziale Verantwortung in Baden-Würt-
tegration in den Arbeitsmarkt oder fördern Umweltprojekte,         temberg dafür bei den Unternehmen im Land bedanken.
die auf Nachhaltigkeit angelegt sind. Gerade mit Corporate         Mit der öffentlichen Anerkennung dieser Leistungen sol-
Social Responsibility (CSR)-Aktivitäten leisten Unternehmen        len zugleich andere Unternehmen motiviert werden, ihr
einen unschätzbaren Beitrag zum Wohl der Gesellschaft. Zu-         bisheriges gesellschaftliches Engagement fortzusetzen.
gleich genießen sie durch diese Aktivitäten eine höhere Re-        Zusammen mit den Bischöfen Dr. Gebhard Fürst (Diözese
putation in der Öffentlichkeit. Sie generieren einen positiven     Rottenburg-Stuttgart) und Erzbischof Stephan Burger (Erzdi-
Einfluss auf die eigene Unternehmenskultur und sind weniger        özese Freiburg) sowie den Landesbischöfen Dr. h. c. Frank Ot-
krisenanfällig. Unternehmen bringen sich viel stärker für die      fried July (Evangelische Landeskirche Württemberg), Prof. Dr.
Gesellschaft ein als bisher gedacht, das belegte eine aktuelle     Jochen Cornelius-Bundschuh (Evangelische Landeskirche Ba-
Studie von Stifterverband und Bertelsmann Stiftung.                den) hat die Ministerin für Wirtschaft, Arbeit und Wohnungs-
                                                                   bau, Dr. Nicole Hoffmeister-Kraut MdL, die Schirmherrschaft
Ein solches Engagement kleiner und mittlerer Unternehmen           für den bundesweit teilnehmerstärksten Wettbewerb im Be-
für gesellschaftliche Belange will der Mittelstandspreis für so-   reich Corporate-Social-Responsibility von kleinen und mittle-
ziale Verantwortung in Baden-Württemberg sichtbar machen           ren Unternehmen übernommen. Die Bischöfe sind sich einig,
und würdigen. Daher loben das Ministerium für Wirtschaft,          dass dieser Preis Mut und Freude zum Mitwirken macht: „Uns
Arbeit und Wohnungsbau sowie Diakonie und Caritas in Ba-           beeindruckt, dass hier Unternehmerinnen und Unternehmer
den-Württemberg zum 13. Mal den Mittelstandspreis für so-          Gesicht zeigen und Verantwortung übernehmen für die Ge-
ziale Verantwortung aus. Sie unterstreichen damit die Rolle        sellschaft – in ihrer jeweiligen Region und oft auch darüber
der Unternehmen im Südwesten: Die Unternehmen gestalten            hinaus. Dass dabei noch so eine beeindruckende Vielfalt an
Zivilgesellschaft mit und leisten einen wichtigen Beitrag für      originellen Ideen entsteht, findet unseren Respekt und zeigt
den gesellschaftlichen Zusammenhalt in Baden-Württem-              das Innovationspotential unserer Region. Daher ermutigen
berg. Der Preis soll die Möglichkeiten des gesellschaftlichen      wir jedes mittelständische Unternehmen, sich zu engagieren
Engagements aufzeigen.                                             und damit gesellschaftlichen Herausforderungen zu begeg-
                                                                   nen.“
Land, Caritas und Diakonie verleihen mit dem Preis als Aus-
zeichnung auch die Lea-Trophäe. Sie steht für Leistung, En-        Weitere Informationen
gagement und Anerkennung. Alle Unternehmen im Land                 www.lea-mittelstandspreis.de
mit maximal 500 Beschäftigten können sich ab sofort für den        Geschäftsstelle Mittelstandspreis
Mittelstandspreis für soziale Verantwortung bewerben. Vor-         c/o DiCV Rottenburg- Stuttgart e. V.
aussetzung ist, dass sie sich in Kooperation beispielsweise mit    Inci Wiedenhöfer
Wohlfahrtsverbänden, sozialen Organisationen und Einrich-          Strombergstraße 11

6 • EFRINGEN-KIRCHEN
DONNERSTAG, 17. JANUAR 2019 | KW 03 | 7

70188 Stuttgart                                                  Die Filme werden auf der Landwirtschaftsmesse in Baunatal
Telefon: 0711 / 26 33 - 11 47                                    vom 14. bis 16. Januar sowie zur Internationalen Grünen Wo-
info@mittelstandspreis-bw.de                                     che in Berlin vom 18. bis 27. Januar an den dortigen Ständen
                                                                 der SVLFG gezeigt. Sie können online angesehen werden
Eine Bewerbung ist online möglich unter www.lea-mittel-          über den YouTube-Channel der SVLFG unter www.youtube.
standspreis.de.                                                  com (Suchbegriff SVLFG).
Eine Jury mit anerkannten Vertretern aus der Fach-, Wirt-
schafts- und Medienwelt entscheidet über die Vergabe der
Preise, die am 03. Juli 2019 im Rahmen einer feierlichen Fest-    SYMBADISCHE TRUCKERENGEL E.V.
veranstaltung im Neuen Schloss in Stuttgart verliehen wer-
den.                                                             Jahreshauptversammlung
                                                                 Unsere Jahreshauptversammlung findet am Samstag, 9. Fe-
    SOZIALVERSICHERUNG FÜR LANDWIRT-                             bruar 2019, 19 Uhr, im Gasthaus Zum Sternen in Istein statt.
    SCHAFT, FORSTEN UND GARTENBAU                                Tagesordnung:
                                                                 1. Begrüßung
Mehr Lebenskomfort für Diabetiker                                2. Annahme der Tagesordnung
Die Landwirtschaftliche Krankenkasse (LKK) trägt seit 1. Janu-   3. Tätigkeitsberichte des Vorstandes
ar 2019 die Kosten für die Versorgung mit dem Flash-Gluko-       4. Kassenberichte
se-Messsystem FreeStyle Libre. Mit diesem können Diabetiker      5. Aussprache zu TOP 3 - 4
ihren Blutzuckerwert jederzeit und beliebig häufig ablesen.      6. Wahl eines Wahlleiters
Für an Diabetes mellitus Erkrankte bedeutet dies vor allem       7. Entlastung der Vorstandschaft
eine bessere Kontrolle und Steuerung des Blutzuckerverlau-       8. Neuwahlen
fes. Außerdem soll eine Unter- oder Überzuckerung vermie-            1. des 1. Vorstandes
den werden. Zwar ersetzt dieses System nicht vollständig             2. Neuwahl des stellv. Vorstandes
die konventionelle Blutzuckermessung mit Lanzetten und               3. Neuwahl des Kassierers/in
Teststreifen, sie bietet den Betroffenen jedoch mehr Lebens-         4. Neuwahl des Schriftführer/in
komfort. Denn unter den Arbeitsbedingungen im Stall, auf             5. Neuwahl eines Beisitzers/in
dem Feld oder im Wald ist es nicht immer einfach, mehrmals       9. Termine und Veranstaltungen
täglich eine konventionelle Messung durchzuführen. Für das       10. Anträge und Wünsche
Flash-Glukose-Messsystem wird ein Sensor mit bis zu 14 Ta-
gen Laufzeit in das Unterhautfettgewebe des Oberarms ein-        Christoph Neef, 1. Vorstand
gesetzt. Neben dem aktuellen Wert werden dem Nutzer ein
Diagramm des Blutzuckerverlaufs der letzten acht
Stunden und der sich daraus ergebende Trend des Blutzu-           AGENTUR FÜR ARBEIT
ckerwertes auf einem Lesegerät angezeigt. Die LKK über-           LÖRRACH
nimmt bei Vorliegen der Voraussetzungen auf Antrag des
Versicherten die Kosten für das Lesegerät und für die Senso-
ren alle zwei Wochen jeweils in Höhe von 60 Euro, maximal        Was ist 2019 neu?
jedoch die tatsächlichen Kosten abzüglich der gesetzlichen       Ein Überblick über wichtige Neuregelungen.
Zuzahlung. Zur Beantragung ist der LKK oder dem Leistungs-
erbringer eine ärztliche Verordnung vorzulegen.                  Arbeitsmarktpolitik: Mit dem Teilhabechancengesetz bie-
                                                                 ten sich neue Perspektiven auf dem Arbeitsmarkt für langzeit-
                                                                 arbeitslose Menschen.
Filme zum sicheren Umgang mit Rindern                            Das Qualifizierungschancengesetz stellt eine Reaktion auf die
auf YouTube                                                      zunehmende Digitalisierung und Automatisierung sowie den
                                                                 demografischen Wandel dar.
Zusätzlich zu dem im letzten Jahr produzierten Film zum si-
                                                                 Die Agenturen für Arbeit treten künftig verstärkt als Berate-
cheren Umgang mit Rindern der Sozialversicherung für Land-
                                                                 rinnen für Weiterbildung und Qualifizierung in Erscheinung.
wirtschaft, Forsten und Gartenbau (SVLFG) wurden nun zwölf
weitere Detailfilme online gestellt. Sie behandeln die Themen:
                                                                 Mindestlohn: Der gesetzliche Mindestlohn steigt.
•   Wie Rinder sehen
                                                                 Sozialversicherung: Der Beitrag zur Arbeitslosenversiche-
•   Wie Rinder hören, riechen, fühlen
                                                                 rung und die Sozialpauschale sinken. Die Zeitgrenzen für
•   Zonenkonzept
                                                                 kurzfristige sozialversicherungsfreie Beschäftigungen in der
•   Sicheres Treiben
                                                                 Saisonarbeit bleiben erhöht.
•   Der Fangstand
                                                                                           __________
•   Kälber ablegen
                                                                 Im Detail:
•   Fangfressgitter und Personenschlupf
                                                                 Teilhabechancengesetz
•   Die Bullenbox
                                                                 Mit dem Teilhabechancengesetz werden im Zweiten Buch So-
•   Abkalbebox mit Halsfangrahmen
                                                                 zialgesetzbuch (SGB II) die beiden neuen Förderinstrumente
•   Elektronische Brunsterkennung
                                                                 „Eingliederung von Langzeitarbeitslosen“ im § 16e SGB II und
•   Sicheres Verladen
                                                                 „Teilhabe am Arbeitsmarkt“ im § 16i SGB II aufgenommen.
•   Sicherheit am Melkstand
                                                                                                         EFRINGEN-KIRCHEN •   7
8 | DONNERSTAG, 17. JANUAR 2019 | KW 03

§16e SGB II - Eingliederung Langzeitarbeitsloser                 Agenturen für Arbeit. Die Weiterbildungsberatung soll auch
Über 25-Jährige, die zwei Jahre oder länger arbeitslos gemel-    auf Maßnahmen, Angebote und Leistungen außerhalb der
det sind, können bei Aufnahme einer sozialversicherungs-         Arbeitsförderung und der Grundsicherung verweisen.
pflichtigen Tätigkeit auf dem sozialen wie auf dem allge-
meinen Arbeitsmarkt über einen Zeitraum von zwei Jahren          Der gesetzliche Mindestlohn wird angehoben
unterstützt werden. Die Lohnkosten werden im ersten Jahr         Auf Vorschlag der Mindestlohnkommission hat die Bundes-
bis zu 75 Prozent, im zweiten bis zu 50 Prozent übernommen.      regierung die Anhebung des gesetzlichen Mindestlohns be-
Die Arbeitnehmer erhalten für die Dauer der Förderung eine       schlossen. Dieser beträgt ab dem 1. Januar 2019 brutto 9,19
beschäftigungsbegleitende Betreuung zur Stabilisierung der       Euro je tatsächlich geleisteter Arbeitsstunde.
Beschäftigung.
                                                                 Der Beitragssatz zur Arbeitslosenversicherung sinkt
§16i – Teilhabe am Arbeitsmarkt                                  Der Beitragssatz zur Arbeitslosenversicherung sinkt dauerhaft
Über 25-Jährige, die sechs Jahre oder länger Arbeitslosengeld    um 0,4 Prozentpunkte und – befristet bis Ende 2022 – um zu-
II („Hartz IV“) beziehen, können bei Aufnahme einer sozialver-   sätzliche 0,1 Prozentpunkte. Ab Anfang 2019 liegt der Arbeits-
sicherungspflichtigen Tätigkeit künftig über einen Zeitraum      losenversicherungsbeitrag bei 2,5 Prozent.
von fünf Jahren gefördert werden. Bei schwerbehinderten
Menschen und in Bedarfsgemeinschaften mit mindestens ei-
                                                                 Die Sozialversicherungspauschale sinkt
nem minderjährigen Kind greift die Förderung bereits nach
                                                                 Die für die Berechnung des Arbeitslosengeldes wichtige So-
fünf Jahren Leistungsbezug. Die Jobcenter übernehmen da-
                                                                 zialversicherungspauschale, die zusammen mit Lohnsteuer
bei in den ersten beiden Jahren die vollen Lohnkosten; ab
                                                                 und Solidaritätszuschlag vom täglichen Bemessungsentgelt
dem dritten Jahr wird der Lohnkostenzuschuss um jeweils
zehn Prozent pro Jahr reduziert. Qualifizierungen und be-        abgezogen wird, sinkt von 21 auf 20 Prozent.
triebliche Praktika sind möglich; die Kosten für notwendige
Qualifizierungen werden bis zu einem Betrag von 3.000 Euro       Die Zeitgrenzen in der Saisonarbeit bleiben höher
bezuschusst. Für die Dauer der Beschäftigungen wird auch         Zur Entlastung von Betrieben in der Saisonarbeit – etwa in
hier eine ganzheitliche beschäftigungsbegleitende Betreu-        der Landwirtschaft oder im Hotel- und Gaststättengewerbe
ung zur Verfügung gestellt.                                      – werden für „sozialversicherungsfreie kurzfristige Beschäfti-
                                                                 gungsverhältnisse“ die höheren Zeitgrenzen von drei Mona-
Qualifizierungschancengesetz                                     ten bzw. 70 Arbeitstagen dauerhaft beibehalten.
Beschäftigte können künftig unabhängig von Alter, Qualifika-
tion und Betriebsgröße Zugang zur Weiterbildungsförderung
erhalten, wenn ihre Tätigkeit durch Technologien ersetzt wer-     ALLGEMEINE BLINDEN- UND
den kann bzw. in sonstiger Weise vom Strukturwandel be-           SEHBEHINDERTENHILFE E.V.
droht wird oder wenn die Beschäftigten eine Umschulung in
einen Engpassberuf anstreben. Das gilt auch für Beschäftigte
im (aufstockenden) Leistungsbezug nach dem SGB II („Hartz        Endlich wieder selbständig lesen -
IV“).                                                            Hilfsmittel für Menschen mit Sehminderung
Die Förderung von Lehrgangskosten und die Höhe des Ar-           Endlich wieder selbstständig und flüssig lesen und Fotos an-
beitsentgeltzuschusses bei einer nicht abschlussorientierten     schauen können und das ohne großes technisches Verständ-
Weiterbildungsmaßnahme – z. B. einer Anpassungsqualifizie-       nis. Egal, wie alt Sie sind. Gerade Medikamentenbeipackzettel
rung – ist dabei je nach Betriebsgröße gestaffelt und grund-     sind für viele eine echte Herausforderung, aber auch normal
sätzlich an eine Kofinanzierung durch den Arbeitgeber ge-        Gedrucktes, das auch mit Brille nicht mehr entziffert werden
bunden:                                                          kann.
Bis zu 100 Prozent der Lehrgangskosten können für Beschäf-
                                                                 Die Hilfsmittelfirma Reinecker dürfen wir in Person des Herrn
tigte in Kleinstunternehmen sowie für Ältere und Schwerbe-
                                                                 Sascha Leibach als Gast begrüßen. Herr Leibach wird allen An-
hinderte übernommen werden. Für Beschäftigte in kleinen
                                                                 wesenden diverse technische Hilfsmittel präsentieren und er-
und mittleren Betrieben können bis zu 50 Prozent, in größe-
                                                                 läutern. Es handelt sich nicht um eine Verkaufsveranstaltung.
ren Betrieben bis zu 25 Prozent und in Großbetrieben (über
2.500 Angestellte) bis zu 20 Prozent der Kosten übernommen       Wie Sie Ihre Hilfsmittel erhalten, werden Sie natürlich auch
werden.                                                          genauestens erklärt bekommen.
Der Arbeitsentgeltzuschuss kann bis zu 75 Prozent bei Klein-
stunternehmen übernommen werden, bis zu 50 Prozent bei           Wenn Sie sich angesprochen fühlen, kommen Sie zu unserem
kleinen und mittleren Betrieben, bis zu 25 Prozent bei größe-    Offenen Treff am Samstag, 26. Januar 2019, ab 14 Uhr, im
ren Betrieben und bei Großbetrieben.                             St. Marienhaus (Waldshuter Straße 8, 79713 Bad Säckingen).
Die Förderung von geringqualifizierten Beschäftigten bei Teil-
nahme an abschlussorientierten Weiterbildungen ist weiter-       Ich begrüße Sie gerne zu diesem Offenen Treffen in Bad
hin mit Lehrgangskosten und einem Arbeitsentgeltzuschuss         Säckingen und freue mich auf reges Interesse.
jeweils bis zu 100 Prozent möglich.                              Anmeldungen unter Tel. 077 63 / 34 92, E-Mail: e.arzner@
                                                                 abs-hilfe.de
Stärkung der Beratung durch die Agenturen
Künftig haben Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer –               Elke Arzner, Gesundheitspädagogin
auch erwerbsfähige Leistungsberechtigte nach dem SGB II
– Anspruch auf die Weiterbildungsberatung und Arbeitgeber
stärkeren Anspruch auf Qualifizierungsberatung durch die
8 • EFRINGEN-KIRCHEN
DONNERSTAG, 17. JANUAR 2019 | KW 03 | 9

 DEUTSCHE RENTENBERATUNG                                          19.01.2019
 BADEN-WÜRTTEMBERG                                                Winterlicher Hochschwarzwald – Geführte
                                                                  Schneeschuhwanderung am Schauinsland
                                                                  Mit einem Kleinbus geht es von Bad Bellingen zum Schauins-
Deutsch-schweizerische Rentenberatung
                                                                  land. Dort findet die Führung auf einem Rundweg mit einer
vor Ort                                                           Länge von ca. 5 Kilometern und einer Steigung von insgesamt
Die Deutsche Rentenversicherung und Träger der gesetzli-          ca. 100 Metern statt. Bevor die Fahrt mit einem Kleinbus zu-
chen Rentenversicherung in der Schweiz bieten auch dieses         rück nach Bad Bellingen startet, besteht ausreichend Zeit für
Jahr wieder grenzüberschreitende Informationen zur Rente          eine Einkehr. Die Führung findet bei jedem Wetter statt.
an.
                                                                  Termine            Samstag, 19.01.2019 / Freitag,
Angesprochen sind alle, die Beiträge zur gesetzlichen deut-
                                                                                     25.01.2019 / Mittwoch, 30.01.2019
schen und schweizerischen Rentenversicherung einbezahlt           Treffpunkt         Bushaltestelle Thermalbad vor dem
haben.                                                                               Kurhaus Bad Bellingen
                                                                  Abfahrt            9 Uhr
Auf diesen Internationalen Beratungstagen erteilen Experten       Dauer              ca. 7 Stunden
beider Länder kostenlos Auskünfte zum jeweiligen nationa-         Anforderungen      festes und wasserabweisendes Schuhwerk,
len Recht und zu den zwischenstaatlichen Auswirkungen.                               dem Wetter angepasste Kleidung, Schnee-
                                                                                     schuhe und Stöcke
Zu dem Beratungstag am 5. Februar 2019, 13:30 bis 18:30           Teilnehmerzahl     maximal 8 Personen
Uhr, bei der Deutschen Rentenversicherung Außenstelle Lör-        Kosten             29,- € p.P. (ggf. zzgl. 13,- € p.P.
rach, Feldbergstraße 16, laden wir ein.                                              für Schneeschuh-Leihe)
Bringen Sie zum Beratungstag bitte Ihre Versicherungsunter-
lagen und Ihren Personalausweis mit.                              19.01.2019 + 16.02.2019
                                                                  Gesundheitsvortrag:
Um Wartezeiten zu vermeiden, bitten wir um telefonische           Kein Tabu – wenn die Blase zum Thema wird
Anmeldung unter Tel. 076 21 / 422 56 - 10.                        Sie sind öfter „mal schnell weg“? Öfter als es Ihnen lieb ist?
                                                                  Wollen Sie die Kontrolle über Ihre Blase zurückgewinnen und
Weitere Beratungstage in Lörrach sind am 7. Mai 2019 und          damit auch Ihre persönliche Freiheit? In meinem Vortrag er-
24. September 2019.                                               fahren Sie anhand gezielter Informationen und ausgewählter
Diese werden gesondert angekündigt.                               Techniken den Weg dorthin.

                                                                  Termin             Samstag, 19.01.2019 /
                                                                                     Samstag, 16.02.2019
 GEMEINDE BAD BELLINGEN                                           Zeit               11 Uhr
                                                                  Ort                Kurhaus Bad Bellingen, Konferenzraum
                                                                  Dauer              1,5 Std. Vortrag und Klärung Ihrer Fragen
18.01.2019 + 23.01.2019                                           Eintritt           10,- €
Der Erzkasten im Winterzauber –                                   Anmeldung          erwünscht unter Tel. 0761 / 384 71 96 oder
                                                                                     per Mail: freiburg@physiotherapie-
Landschaftsführung auf dem Schauinsland
                                                                                     scheerer.de
Mit einem Kleinbus geht es von Bad Bellingen zum Schauins-
land. Dort findet die Führung auf einem Rundweg mit einer         24.01.2019
Länge von ca. 3 Kilometern und einer Steigung von insgesamt       Gesundheitsvortrag – „Ayurveda –
ca. 80 Metern statt. Die Strecke der Führung verläuft auf ge-     Traditionelle indische Medizin“
schotterten Wanderwegen sowie auf asphaltierten Straßen.
                                                                  Das Wissen vom langen und gesunden Leben. Die Jahrtau-
Bevor die Fahrt mit einem Kleinbus zurück nach Bad Bellingen      sende alte, indische Lehre des Ayurveda ist schon lange in der
startet, besteht ausreichend Zeit für eine Einkehr. Die Führung   westlichen Welt angekommen. Was sind Grundlagen und An-
findet bei jedem Wetter statt.                                    liegen des Ayurveda? Was hat Ayurveda uns modernen Men-
                                                                  schen zu bieten?
Termine Freitag, 18.01.2019 / Mittwoch, 23.01.2019
Treffpunkt        Bushaltestelle Thermalbad vor dem               Termin             Donnerstag, 24. Januar 2019
                  Kurhaus Bad Bellingen                           Zeit               19 Uhr
Abfahrt           10 Uhr                                          Ort                Galerie im Kurhaus
Dauer             ca. 6 Stunden                                   Referent           Tino W. Thurn, Heilpraktiker
Anforderungen festes Schuhwerk, dem Wetter angepasste             Kosten             mit Gästekarte 5,- € • ohne Gästekarte 6,- €
                  Kleidung
Teilnehmerzahl    maximal 8 Personen                              Heimat - verdammt ich lieb dich
Kosten            24,- € p.P.                                     Erleben Sie am Donnerstag, 14.03.2019, 15 Uhr, im Kurhaus
                                                                  Bad Bellingen ein musikalisches Liebesgeständnis an die Hei-
                                                                  mat. Denn Heimat ist kein Ort, sondern ein Gefühl.
                                                                                                         EFRINGEN-KIRCHEN •    9
10 | DONNERSTAG, 17. JANUAR 2019 | KW 03

Nun schon zum 3. Mal lädt die Heimat-Tour die großen Stars        Schwerpunktthemen bilden in diesem Jahr praktikable Ero-
der Volksmusikszene ein. Dieses Jahr sind mit dabei: Oswald       sionsschutzmaßnamen in Hinblick zunehmender Starkre-
Sattler, Alexander Rier und Feldberger. Die TV bekannten Stars    genereignisse aus Sicht des Beraters Michael Remy von der
präsentieren auf eindrucksvolle Art und Weise ihre Heimat.        Landwirtschaftskammer Elsass. Weiterhin wird über die Mög-
Die Gäste erwartet ein wunderschönes Konzert für die ganze
                                                                  lichkeit referiert, wie durch Depotdüngung und stabilisierte
Familie voller guter Laune, mit Zeit zum Träumen, zum Ab-
schalten, zum Mitsingen und Schunkeln.                            Stickstoffdünger die Düngung insgesamt effizienter und um-
                                                                  weltgerechter gestaltet werden kann. Zusätzlich berichten
Kartenvorverkauf auf www.amtix.de -                               die Referenten zur Sortenwahl, Vorgaben aus dem Pflanzen-
Hotline 070 09 9.88.77.77 oder in der Touristinfo Bad Bellingen   schutzrecht und Düngung von wichtigen Ackerkulturen. Teil-
                                                                  nehmer der Veranstaltung können sich zwei Stunden als Fort-
                                                                  bildung zur Pflanzenschutz-Sachkunde anerkennen lassen.

 LANDRATSAMT LÖRRACH                                              Auskünfte zu dieser Veranstaltung erteilen Herr Hess und Herr
                                                                  Winkler vom LRA Lörrach, Sachgebiet Landwirtschaftliche Er-
28. Markgräfler Steinobsttag                                      zeugung, Tel. 076 21 / 410 - 44 40 oder 410 - 44 42.
Am 21. Januar 2019, 9 - 16 Uhr, veranstalten das Landratsamt
Lörrach und der Kreisobst- und Gartenbauverband Lörrach, in
Zusammenarbeit mit der überregionalen Pflanzenschutzbe-           Sirenenprobealarm 2019
ratung Erwerbsobstbau der Obstregion Süd und dem Obst-
großmarkt Südbaden eine Fachobsttagung in der Wolferhalle         Funktionsprüfung mit Signalton / Gleichzeitiger Test
Blansingen (Wanhödener Straße).                                   in der Schweiz
Diese richtet sich an die Erwerbsobstbauern aus dem Land-         Im gesamten Landkreis Lörrach findet am Mittwoch, 6. Feb-
kreis Lörrach und ganz Südbaden.                                  ruar 2019, ein Sirenenprobealarm statt, um die Funktionsfä-
                                                                  higkeit bestehender und neu installierter Sirenenanlagen zu
Programm                                                          überprüfen.
9:00 Uhr  Begrüßung
9:15 Uhr  Der Steinobstmarkt in Südbaden
          Saison 2018 - Ausblick auf das Geschäftsjahr 2019       • Der Probealarm beginnt um 13:30 Uhr mit dem Signalton
9:45 Uhr  Kaffeepause                                               „Warnung“, bestehend aus einem einminütigen auf- und
10:00 Uhr Pflanzenschutz im Steinobst                               abschwellenden Warnton.
          Krankheiten, Schädlinge, aktuelle Pflanzen-             • Anschließend folgt das Signal „Entwarnung“, bestehend aus
          schutzempfehlungen                                        einem Dauerton von einer Minute.
11:15 Uhr Pflanzenschutz in Gewässernähe
          Möglichkeiten und Grenzen der Abdriftminderung
                                                                  Alle Bürger werden in diesem Zusammenhang gebeten, den
12:00 Uhr Mittagspause
13:00 Uhr Qualitätsprobleme mit dem derzeitigen                   Notruf 110 oder 112 nur im tatsächlichen Notfall anzurufen.
          Tafelkirschensortiment
          Erfahrungen und Lösungsansätze                          Zur Überprüfung der Funktionsfähigkeit der Sirenen und um
13:30 Uhr Modernes Tafelkirschensortiment                         die Bedeutung der Sirenensignale bei der Bevölkerung in Er-
          Anbaueignung und Fruchtqualitäten neuer                 innerung zu rufen, sind solche Probealarme in gewissen zeit-
          Kirschsorten                                            lichen Abständen erforderlich.
14:30 Uhr Kaffeepause
15:00 Uhr Hagelabwehr mit dem Flugzeug
                                                                  Der warnende Heulton bedeutet: Gefahr! Schützende Räum-
          ein Modell auch für das Markgräflerland?
                                                                  lichkeiten aufsuchen, Radio oder Fernseher einschalten,
Die Tagungsgebühr beträgt 10,- €. Zwei Stunden werden an-         durchgegebene Verhaltensmaßnahmen befolgen.
erkannt als Fortbildung im Sinne von § 9 Pflanzenschutzge-        Die Warnung der Bevölkerung vor Gefahren ist eine wichtige
setz.                                                             Aufgabe der Kommunen. Eine bewährte Möglichkeit, die Ein-
                                                                  wohner auf eine Gefahr aufmerksam zu machen, ist dabei die
Genauere Informationen und die Einladung erhalten Sie di-         Auslösung eines akustischen Signals durch Sirenen. Grund-
rekt beim Landratsamt Lörrach, Klaus Nasilowski, Tel. 076 21
                                                                  sätzlich sind diese insbesondere zur Warnung bei größeren,
/ 410 - 44 51, E-Mail: klaus.nasilowski@loerrach-landkreis.de
                                                                  auch gemeindeübergreifenden Schadenslagen (beispielswei-
                                                                  se Erdbeben, Hochwasser oder auch industrielle Störfälle) ein
Ackerbautag für Landwirte                                         effektives Mittel.

Die Pflanzenbauberatung des Landratsamts Lörrach führt in
                                                                  Das Landratsamt weist zudem darauf hin, dass am 6. Februar,
Zusammenarbeit mit dem Verein landwirtschaftlicher Fach-
bildung wieder eine Informationsveranstaltung für Landwirte       von 13:30 bis 15:15 Uhr, auch der jährliche gesamtschweizeri-
am Freitag, 25. Januar 2019, 13:30 Uhr, im Landgasthof En-        sche Sirenenprobealarm stattfindet.
gemühle in Wintersweiler durch.

10 • EFRINGEN-KIRCHEN
DONNERSTAG, 17. JANUAR 2019 | KW 03 | 11

                                                                Prüfung wird von der Handwerkskammer abgenommen. Bei
 STAATLICHES WEINBAUINSTITUT                                    Bestehen der Prüfung erhält man ein Abschlusszeugnis der
                                                                Berufsschule und einen Gesellenbrief als Änderungsschnei-
                                                                der/-in.
Offene Jungweinprobe für weinerzeugende                         Bei sehr guten Leistungen kann man nach der bestandenen
Betriebe                                                        Prüfung direkt ins dritte Ausbildungsjahr der Maßschneiderei
Das Staatliche Weinbauinstitut Freiburg bietet für weinerzeu-   einsteigen.
gende Betriebe auch dieses Jahr wieder eine offene Jung-
weinprobe an am:                                                Die Schulart ist kostenfrei und steht allen offen, die eine Ver-
Donnerstag, 10. Januar 2019, 9:30 Uhr, im Sensorikraum          setzung nach Klasse 9 oder einen Schulabschluss nachweisen
(EG) des WBI.
                                                                können. Wenn die persönlichen Voraussetzungen stimmen,
Die Teilnahme ist kostenfrei. Die Weine werden anonym vor-      kann BAFöG beantragt werden.
gestellt und unter der Moderation von Oenologen des Insti-
tuts gemeinsam verprobt und besprochen. Dem anstellen-          Anmeldung ab sofort möglich.
den Betrieb wird die Identität seiner eigenen Weine vorab
bekannt gegeben.                                                Nähere Informationen erhalten Sie am Infoabend der Ger-
Jeder Betrieb kann max. 3 Jungweine des Jahrgangs 2018          trud-Luckner-Gewerbeschule im Berufsschulzentrum (Bissier-
mitbringen. Aus Platzgründen ist die Teilnehmerzahl auf 10      straße 17) am Donnerstag, 17. Januar 2019, 19 Uhr und über
Betriebe begrenzt.
                                                                die Website www.glg-freiburg.de. Dort kann auch das Anmel-
Anmeldung                                                       deformular heruntergeladen werden.
Bitte melden Sie Ihr grundsätzliches Interesse alsbald an
• per E-Mail unter benedikt.grein@wbi.bwl.de
• oder telefonisch unter 0761 / 401 65 - 21 04                   GKS MÜLLHEIM & BERUFLICHE SCHULE
                                                                 BAD KROZINGEN
Wir freuen uns auf Ihr Interesse!
Benedigt Grein

 ZEITBANK PLUS
 EFRINGEN-KIRCHEN

Monatstreff
Wann: Mittwoch, 6. Februar 2019, 18 Uhr
Wo:   Seminarraum Fam. Billich, Feuerbachstr. 29, Egringen
Was:  Fröhliche Strickrunde

Anmeldung unter Angabe des Strickwunsches bitte direkt an
Uschi Hartwig, Tel. 076 21 / 555 93

Weitere Infos unter Tel. 076 28 / 22 71, www.zeitbankplus.de
oder per E-Mail: zeitbankplus.e-k@web.de

          Aus- und Weiterbildung
Gertrud-Luckner Gewerbeschule Freiburg
Eröffnung einer neuen Schulart
Die Gertrud-Luckner Gewerbeschule in Freiburg eröffnet zum
nächsten Schuljahr eine neue Schulart.
Die 2BF Änderungsschneiderei ist eine Vollzeitschule und
vermittelt in zwei Jahren eine umfassende Bildung im Ausbil-
dungsberuf Änderungsschneiderei.
Ein Praktikumstag in einer Änderungs- oder Maßschneiderei
oder einem artverwandten Betrieb ist verpflichtend. Nach
zwei Jahren wird eine schriftliche Prüfung in Wirtschafts-
kompetenz und in der Fachtheorie abgelegt. Die praktische

                                                                                                      EFRINGEN-KIRCHEN •    11
12 | DONNERSTAG, 17. JANUAR 2019 | KW 03

 AGENTUR FÜR ARBEIT                                              kalkulation sowie strategisches und operatives Controlling.
 LÖRRACH                                                         Kennzahlen, Bilanz und Erfolgsanalyse zählen auch dazu.
                                                                 Der Fachkurs kann unter bestimmten Voraussetzungen aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds bezu-

                                                                 schusst werden.

Informationsveranstaltung „Berufe in Uniform
Am Donnerstag, 31. Januar 2019, findet ab 15:00 Uhr eine         Weitere Auskünfte und Beratung erteilt die Gewerbe Aka-
Informationsveranstaltung „Berufe in Uniform“ in der Agentur     demie Schopfheim unter Tel. 076 22 / 68 68 - 11 sowie unter
für Arbeit Lörrach, Brombacher Str. 2, Berufsinformationszen-    www.gewerbeakademie.de.
trum (BiZ), im Raum E.14 statt.

Wie kann man Polizist/in, Beamter/Beamtin in der Zollverwal-
tung oder Soldat/in, Offizier/in werden?                           INDUSTRIE- U. HANDELSKAMMER
Welche Chancen bieten diese Berufe im mittleren und geho-
benen Dienst?
                                                                 Seminar „Änderungen Zoll- und
Die Landes- und die Bundespolizei, die Zollverwaltung und        Außenwirtschaftsrecht 2018/2019“
die Bundeswehr geben Informationen und beantworten Fra-          Die Industrie- und Handelskammer Hochrhein-Bodensee
gen zu ihren Berufen.
                                                                 (IHK) bietet im Januar 2019 an beiden IHK-Standorten ein Tag-
• 15:00 Uhr      Landespolizei
                                                                 esseminar über anstehende Änderungen im Zoll- und Außen-
• 15:45 Uhr      Bundespolizei
• 16:30 Uhr      Zollverwaltung                                  wirtschaftsrecht 2018/2019 an. Die Teilnehmer werden dabei
• 17:15 Uhr      Bundeswehr                                      praxisnah mit den wichtigsten Neuerungen und Entwicklun-
                                                                 gen vertraut gemacht.
Die Veranstaltung ist kostenlos, eine Anmeldung ist nicht er-    Die Veranstaltung richtet sich an Zoll- oder Exportbeauftragte,
forderlich.                                                      Sachbearbeiter der Ein- und Ausfuhr, Disponenten, Spediteu-
                                                                 re und Dienstleister, die für die Umsetzung des Zollrechts ver-
                                                                 antwortlich sind und Ihre Kenntnisse auf den neuesten Stand
Internationales Themencafe                                       bringen wollen. In dem Seminar lernen sie die anstehenden
                                                                 Änderungen im Zoll- und Außenwirtschaftsrecht kennen
Eine Informationsveranstaltung von BiZ & Donna der Agentur
                                                                 und entscheiden dann anschließend, ob und wie sie auf die
für Arbeit Lörrach in Kooperation mit dem Diakonischen Werk
                                                                 eigene Unternehmensstruktur übertragen werden müssen.
im Landkreis Lörrach, Dienststelle Weil am Rhein.
                                                                 Themen sind unter anderem Vorbereitungen auf den anste-
Das Internationale Themencafe ist eine interkulturelle Frauen-   henden Brexit, Lockerungen oder Verschärfungen bei den
gruppe und steht Frauen/Müttern offen, die miteinander Ge-       Embargo-Ländern sowie Veränderungen im Unionszollkodex.
meinschaft pflegen, sich mit verschiedenen Themen ausein-        Die Tagesseminare finden jeweils von 9 - 17 Uhr, statt am
andersetzen, Kontakte knüpfen und Netzwerke bilden. Damit        • 15. Januar 2019, im IHK-Bildungszentrum in Schopfheim
wird unter anderem ein Beitrag zur Integration geleistet.           (Hauptstraße 10)
Die Veranstaltung findet statt am 01.02.2019, 09:30 – 11:00      • 17. Januar 2019, in den Räumlichkeiten der IHK in Kons-
Uhr beim Diakonischen Werk im Landkreis Lörrach, Dienst-            tanz (Reichenaustraße 21)
stelle Weil am Rhein (Riedlistr. 16, 79576 Weil am Rhein).
                                                                 Informationen und Anmeldung im Internet unter www.kons-
Die Anwesenden bekommen an diesem Tag Informationen zu           tanz.ihk.de mit der Dokument-Nr.: 14360176 oder bei Jeannette
folgenden Themen:                                                Roser, Tel. 076 22 / 39 07 - 262, jeannette.roser@konstanz.ihk.de.

• Vereinbarkeit Familie und Beruf
• Arbeits- und Ausbildungsmarkt
• weiteren Themen den Arbeitsmarkt betreffend                                                        Parteien
                                                                   CDU
                                                                   ORTSVEREIN EFRINGEN-KIRCHEN
 GEWERBE AKADEMIE SCHOPFHEIM

                                                                 Stammtisch
Qualifikation für Controlling und
Kosten-Leistungsrechnung                                         Herzliche Einladung an alle Mitglieder, Freunde und Interes-
                                                                 sierte zum Stammtisch mit dem Kreisvorsitzenden Dr. Jürgen
Die Kosten- und Leistungsrechnung sowie das Controlling
                                                                 Rausch
stehen im Fokus eines Fachkurses, der ab dem 18. Februar
                                                                 Termin Donnerstag, 24.01.2019, 19 Uhr
von der Gewerbe Akademie Schopfheim durchgeführt wird.
Das Modul kann im Rahmen der Gesamtfortbildung „Assis-           Ort      Gaststätte Zum Baselblick (Britschen 7, Efringen-Kir-
tent Rechnungswesen“ separat gebucht werden. Es geht um                   chen), im Nebenzimmer
Abgrenzungsrechnung, Kostenstellenrechnung, Vor- und
Nach-

12 • EFRINGEN-KIRCHEN
Sie können auch lesen