STARK IN DER REGION KW 28 | 17. JULI 2021 ST. WENDEL - Wochenspiegel

Die Seite wird erstellt Paula-Marie Timm
 
WEITER LESEN
STARK IN DER REGION KW 28 | 17. JULI 2021 ST. WENDEL - Wochenspiegel
STARK IN DER REGION
KW 28 | 17. JULI 2021   ST. WENDEL
STARK IN DER REGION KW 28 | 17. JULI 2021 ST. WENDEL - Wochenspiegel
ZEITUNGSZUSTELLER
   gesucht (m/w/d), Minijob-Basis
                  (Mindestalter 13 Jahre)
   Damit unsere Leser den WOCHENSPIEGEL immer pünktlich erhalten,
   suchen wir zuverlässige Zustellerinnen und Zusteller ab 13 Jahren.
     • Sie möchten sich etwas dazuverdienen?
     • Sind verlässlich, gewissenhaft und verantwortungsbewusst?
     • Lieben es an der frischen Luft unterwegs zu sein?
     • Und lassen sich auch von schlechtem Wetter nicht beeindrucken?

    Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!
 Was wir Ihnen bieten:                   Was wir uns von Ihnen wünschen:
 • wohnortnahes Zustellgebiet            • Mobilität: gerne auch eigener PKW
 • eigenverantwortliches Arbeiten
                                         • gute Ortskenntnis
 • freie Zeiteinteilung
                                         • gute Orientierungsfähigkeit
 • sicherer Arbeitsplatz
 • kostenlose Arbeitsmittel              • zuverlässig, freundlich, flexibel
   (Zustelltasche, Trägerkarre u.ä.)

     Bewerben Sie sich einfach online, sicher und bequem unter:
             www.wochenspiegelonline.de/zusteller
STARK IN DER REGION KW 28 | 17. JULI 2021 ST. WENDEL - Wochenspiegel
JULI 2021                                                                   STARK IN DER REGION                                                                             | 3

         IMPRESSUM
            Herausgeber:
      Saarländische Wochenblatt
                                                                Liebe Leserinnen
                                                                   und Leser,
       Verlagsgesellschaft mbH
       Gutenbergstraße 11 – 23
         66117 Saarbrücken
      Telefon (06 81) 3 88 02-0

                Satz:
           TypoServ GmbH
                                                                                       lange, schwierige Wo-           In unserem Sonderprodukt „Stark in der Region“ möch-
       Gutenbergstraße 11 – 23                                                            chen und Monate lie-         ten wir Ihnen einige dieser starken regionalen Unter-
         66117 Saarbrücken                                                                  gen hinter uns, die        nehmen vorstellen, die den Blick nach vorne richten
                                                                                             Corona-Pandemie           und mit vorsichtigem Optimismus in die Zukunft bli-
           Geschäftsführung
          und verantwortlich                                                                 hat uns fest im           cken. Sie kurbeln nicht nur die heimische Wirtschaft
        für den Gesamtinhalt:                                                                 Griff gehabt und         an, es sind auch wichtige Arbeitgeber für die Men-
            Thomas Cuntz                                                                      uns – mal mehr,          schen hierzulande. Sie kommen aus ganz unterschied-
               Druck:                                                                         mal weniger starke       lichen Branchen und stehen stellvertretend für den
      Saarbrücker Zeitung Verlag                                                             – Einschränkungen         vorsichtigen Neubeginn, den wir so lange herbeige-
         und Druckerei GmbH                                                                 auferlegt. Doch nicht      sehnt haben. Mit ihren Service- und Dienstleistungs-
          66117 Saarbrücken                                                                nur das gesellschaftli-     angeboten sind sie ein wichtiges Standbein der Saar-
          Verteilte Auflage:                                                            che Leben litt darunter,       Wirtschaft. Sie zeigen, dass Leistung und Qualität in
          43.335 Exemplare                                                           auch die Unternehmen              der Region großgeschrieben werden.
            Sonderbeilage                                                         durchlebten schwierige Zei-          Der WOCHENSPIEGEL als Herausgeber von „Stark in
          im Wochenspiegel                                                  ten. Absatzmärkte gerieten ins             der Region“ freut sich daher umso mehr, liebe Leserin-
         Landkreis St. Wendel                           Wanken, Umsatzzahlen sanken dramatisch, Mitarbei-              nen und Leser, Ihnen auf den nächsten Seiten heimi-
                                                        ter wechselten in die Kurzarbeit – dunkle Wolken hin-          sche Unternehmen näherzubringen, um sich von de-
               Titelfoto:                               gen über der Wirtschaft, auch im Saarland und im be-           ren Leistungsangebot zu überzeugen. Stärken Sie den
       Vasyl – stock.adobe.com                          nachbarten Rheinland-Pfalz.                                    lokalen Unternehmen in der Region den Rücken, denn
                                                        Nicht dass die schwierigen Zeiten nun vollständig vor-         sie benötigen nach dieser schwierigen Zeit Ihre Unter-
    Alle veröffentlichten Beiträge
                                                        bei wären, aber für viele zeigt sich doch ein Silberstreif     stützung! Schließlich geht es nicht zuletzt um Arbeits-
         sind urheberrechtlich
               geschützt.                               am Horizont.                                                   plätze!
       Ohne Genehmigung des
     Verlages ist eine Verwertung
    strafbar. Dies gilt auch für die
    Vervielfältigung per Kopie, die
                                                        In diesem Sinne: Viel Spaß beim Lesen!
      Aufnahme in elektronische
       Datenbanken und für die                          Thomas Cuntz
    Vervielfältigung auf CD-ROM.
                                                        Geschäftsführer Saarländische Wochenblatt Verlagsgesellschaft mbH

Landeseigene Testzentren in den Ferien geöffnet
                   Saarbrücken. „Die Corona-Zahlen      möglichen, attestiert das Saar-       Reisen, engmaschig zu nutzen. • Schnelltestzentrum          Land-
                   sind momentan rückläufig, die        land an allen landeseigenen           Nur so können sie sich und an-      kreis Merzig-Wadern, Park-
                   Impfquoten steigen und in vie-       Testzentren        PoC-Antigen-       dere vor unentdeckten Infektio-     platz Eisenbahnhalle, 6679
                   len europäischen Ländern wer-        schnelltests auch in englischer       nen schützen und der Weg aus        Losheim am See
                   den die Einschränkungen lang-        Sprache. Am Testzentrum am            der Pandemie kann gemeinsam • Schnelltestzentrum            Land-
                   sam zurückgenommen. Da-              ehemaligen Messegelände wer-          gelingen“, appelliert Bachmann.     kreis St. Wendel, Missions-
                   durch sind auch Reisen nach          den neben PoC-Antigen Schnell-        Bei vielen Reisezielen sind coro-   hausstraße 11, 66606 St.
                   und innerhalb Europas wieder         tests auch kostenpflichtige PCR-      nabezogene Einreisedokumen-         Wendel
                   möglich. Trotzdem bestehen in        Testungen angeboten, die digi-        te erforderlich. Das Gesund- • Schnelltestzentrum           Land-
                   vielen Ländern weiterhin be-         tal den datenschutzrechtlichen        heitsministerium weist darauf       kreis Neunkirchen, Ecke
                   sondere (Ein)Reisebestimmun-         Bestimmungen entsprechend             hin, dass Bürger angehalten         Fernstraße/Norduferstraße -
                   gen, wie die Vorlage eines nega-     in deutscher, englischer und          sind, sich zeitnah über die je-     Festgelände Eisweiher, 66538
                   tiven Testergebnisses“, erklärt      französischer Sprache abrufbar        weiligen Reisebestimmungen          Neunkirchen
                   Gesundheitsministerin Monika         sind. Die Testzentren sind auch       zu den jeweiligen Urlaubslän- • Schnelltestzentrum          Land-
                   Bachmann.                            in der Ferienzeit zu den regulä-      dern zu informieren, um damit       kreis Saarlouis, RAG Zu-
                   Um das sichere Reisen für Bür-       ren Öffnungszeiten in Betrieb.        sicherzustellen, dass ihre Ein-     kunftsstandort     Duhamel,
                   gerinnen und Bürgern zu er-            „Ich möchte betonen, dass auch      reisedokumente gültig und voll-     66806 Ensdorf - Zufahrt über
                                                          bei innerdeutschen Reisezielen      ständig sind.                       Ostring
                                                          eine Testung vor dem Urlaubs-                                         • Schnelltestzentrum      Hom-
                                                                                              Testzentren & Öffnungszeiten
                                                          antritt und nach der Rückkehr                                           burg, Am Forum 2, 66424
                                                          die Sicherheit aller Reisenden      • Testzentrum am ehemaligen         Homburg
                                                          erhöhen kann. Wir haben im            Messegelände, Zum Schan- Die fünf Schnelltestzentren
                                                          Saarland mit derzeit über 500         zenberg, 66117 Saarbrücken, sind jeweils täglich von 9 bis 20
                                                          Teststellen eine bundesweit vor-      Mo bis Fr: 7 bis 19 Uhr, Sa und Uhr geöffnet.
                                                          bildliche Test-Infrastruktur, die     So: 9 bis 15 Uhr                Die Anmeldungen für eine PoC
                                                          um unsere sieben landeseige-        • Deutsch-Französisches Test- oder PCR-Testung erfolgen über
                                                          nen Testzentren erweitert wer-        zentrum Goldene Bremm, www.saarland.de/testzentrum
Auch wenn die Infektionszahlen zurückgehen, kann man den. Ich bitte alle Bürgerinnen            Metzer Straße 153, 66117 . Das Testzentrum am Messege-
sich auch in den Sommerferien saarlandweit testen lassen. und Bürger die Testmöglichkei-        Saarbrücken, Mo bis So: 6 bis lände kann auch ohne Termin
                            Foto: weyo / stock.adobe.com ten, insbesondere vor und nach         22 Uhr                          aufgesucht werden.       red./jb
STARK IN DER REGION KW 28 | 17. JULI 2021 ST. WENDEL - Wochenspiegel
4 |                                                              STARK IN DER REGION                                                                                     JULI 2021

ANZEIGE

          Exclusive feiert Geburtstag
          Das etwas andere Fitnessstudio in Tholey
          wird ein Jahr alt
          „Uns gibt’s jetzt hier in Tholey in der Metzer Straße schon ein Jahr“,
          blickt Inhaber Mauro Coccimiglio auf seine Erfolgsgeschichte zu-
          rück. „Wir werden uns noch etwas einfallen lassen, wie wir das mit
          unseren Kunden und Interessenten feiern können“, verspricht er
          weiter. Eine Rabattaktion oder ein Kundenbonus wird es geben.
          „Am besten fragen Sie einfach einmal bei uns nach – wir erklären
          Ihnen dann, welchen besonderen Vorteil wir Ihnen noch zusätz-
          lich bieten“, erklärt er die Vorgehensweise.

          Den das Konzept des Exclusive – Medizinisches Fitnesstraining ist
          keine Fitness von der Stange, sondern ganz individuell auf die Be-
          dürfnisse der Kunden zugeschnitten. Nicht umsonst heißt es auch
          „Medizinisches Fitnesstraining“ denn gerade bei orthopädischen
          Problemen, vorbeugend als Prävention oder unterstützend bei
          einer Reha-Maßnahme greift der Ansatz von Exclusive. Fit und vi-
          tal ab 50 aufwärts ist ein weiteres Trainingsprogramm, aber auch
          jüngere sind hier gut aufgehoben. Denn mit den Personal-Training
          kann jeder ganz individuell seine Vitalität verbessern. Sei es zur
          Gewichtsreduktion, zur Gewebestraffung, als Herz-Kreislauftrai-
          ning oder einfach nur zur Entspannung. „Dem Körper etwas Gutes
                                                                                   Seit einem Jahr erfreut sich Exclusive – Medizinisches Fitnesstraining in der Metzer Straße in Tholey
          tun, das ist es, was wir uns auf die Fahnen geschrieben haben“,
                                                                                   großer Beliebtheit. Feiern Sie mit und profitieren Sie von den Geburtstagsangeboten.
          erläutert Mauro Coccimiglio weiter. Mit Hilfe eines modernen
          computergestützten Rücken-Analyse-Centers werden die Trai-    persönlichen Trainingsziel. In Absprache mit Ihrem Arzt kann
          ningsschwerpunkte schnell herausgearbeitet und eine Ernäh-    auch ein Training bei Wirbelsäulenbeschwerden und anderen or-
          rungsberatung hilft dabei, Training und körperliches Wohlbefin-
                                                                        thopädischen Problemen aufgenommen werden“, erläutert Cocci-
          den in Einklang zu bringen. „Mens sana in corpore sano - Gesun-
                                                                        miglio. „Fachärzte und Krankenkassen sind unsere Kooperations-
          der Geist in gesundem Körper“, das wussten schon die alten Römer
                                                                        partner und fördern ihr persönliches Training“, so der Inhaber
          und das ist auch das Ziel von Exclusive in Tholey.            weiter. Medizinisches Training kombiniert mit modernster Tech-
                                                                        nik bietet viele Vorteile auf dem Weg zum persönlichen Trainings-
          „Sie möchten bei Ihrer Gesundheit keine Kompromisse eingehen ziel. Bei einem kostenlosen, persönlichen Beratungstermin eröff-
          und legen besonderen Wert auf Qualität? Dann arbeiten Sie ge- net Mauro Coccimiglio gerne alle Möglichkeiten, die das Training
          meinsam mit unseren Exclusive-Gesundheitsberatern an Ihrem bei Exclusive bietet. jam

                                                                                   Modernste, computergestützte Trai-
                                                                                   ningsgeräte ermöglichen ein ganz per-
                                                                                   sönliches und individuelle Training
                                                                                   nach persönlichen Vorgaben und auf
                                                                                   schonende und gesunde Art und
                                                                                   Weise. Lassen Sie sich Ihr persönliches
                                                                                   Trainingsprogramm erarbeiten.

                                                                                                                                                 Medizinisches Fitnesstraining

                                                                                                                                Exclusive Tholey
                                                                                                                                Medizinisches Fitnesstraining
                                                                                                                                Metzer Straße 54 • 66636 Tholey
                                                                                                                                Telefon 06853 / 8 56 41 21
                                                                                                                                www.exclusive-clubs.de/standort/tholey/
STARK IN DER REGION KW 28 | 17. JULI 2021 ST. WENDEL - Wochenspiegel
JULI 2021                                                         STARK IN DER REGION                                                                                    | 5

                                                                                                                                                                       ANZEIGE

                                                                                                                                                             Fotos: AH Thiry

            Autohaus Peter Thiry
            Wo Renault und Dacia zu Hause sind
            Tholey. Seit nunmehr mehr als       sende Produktpalette beider        sondern auch und vor allem ein
            33 Jahren ist Peter Thiry Inha-     Marken sondern auch und vor        Stück französische Lebensart
            ber des gleichnamigen Auto-         allem einen überragenden Ser-      und Flair für den täglichen Weg
            hauses in Tholey. Unübersehbar      vice beim Kauf und in der Werk-    zur Arbeit, für die Fahrt in den
            präsentiert sich das moderne        statt. „Wir freuen uns besonders   Urlaub, als Basis für die unter-
            Autohaus an der Ausfallstraße       auch darüber, dass wir viele       schiedlichsten Freizeitaktivitä-
            in Richtung Dirmingen.              Kunden haben, die gerade we-       ten und für die kleine und große
                                                gen unseres Services von weit      Familie. Die Marke Dacia er-
            „Als erstes Autohaus der Re-        außerhalb des Landkreises zu       gänzt das Sortiment vor allem
            nault-Gruppe haben wir es im        uns kommen. Das ist für uns        für unsere preisbewussten
            Saarland geschafft, den neuen       ein noch größerer Ansporn im-      Kunden und bietet pfiffige Lö-
            Markenauftritt optisch und in-      mer noch besser zu werden“, be-    sungen für jeden Anspruch an
            haltlich zu realisieren“, bekräf-   kennt sich Peter Thiry zum         Fahrzeug und Freizeitgestal-
            tigt Peter Thiry seinen An-         kundenorientierten Service.        tung. „Wir sehen uns in der Lage
            spruch auf Perfektion. Als ein-                                        jeden Käuferwunsch nach Neu-
            ziger Repräsentant der Auto-        „Mit der Marke Renault bieten      und Gebrauchtwagen zeitnah
            marken Renault und Dacia im         wir unseren Kunden nicht nur       aus einem europaweit kurzfris-
            Landkreis St. Wendel bietet das     die Fahrzeuge einer der größten    tig verfügbaren Marken-Pool zu
            Autohaus nicht nur die umfas-       Importmarken in Deutschland,       erfüllen“, ist sich Peter Thiry
                                                                                   seiner Stärke voll bewusst. Um-
                                                                                   fangreiche Garantie- und Ser-
                                                                                   viceleistungen runden das An-
                                                                                   gebot ab. Auch alternative Ener-
                                                                                   giekonzepte wie beispielsweise
                                                                                   E-Mobilität sind prominent ver-
                                                                                   treten und für Gewerbekunden
                                                                                   schneidert Peter Thiry das per-
                                                                                   fekte Paket für die optimale
                                                                                   Fuhrparklösung.      „Alles    in
                                                                                   einem Haus – alles zu Ihrer Zu-
                                                                                   friedenheit“ fasst Peter Thiry
                                                                                   das Firmenmotto zusammen.
                                                                                                                jam

                                                                                                                       Autohaus Peter Thiry
                                                                                                                       Auf Rodert 2 | 66636 Tholey
                                                                                                                       Tel. 0 68 53 / 55 55 | Fax: 0 68 53 / 3 04 83
                                                                                                                       autohaus.thiry@t-online.de
                                                                                                                       www.autohaus-thiry.de
STARK IN DER REGION KW 28 | 17. JULI 2021 ST. WENDEL - Wochenspiegel
6 |                                                                                  STARK IN DER REGION                                                                                JULI 2021

Historisches Museum Saar geht neue
Wege der digitalen Vermittlung
                                                              ruierte Realitäten 1870/71-1919“          zustellen und die Wünsche und
                                                              wird gerade als Testmodul                 Interessen der Schüler/innen in
                                                              entwickelt.                               die Entwicklung einzubinden.
                                                              Die      Online-Live-Führungen            Zu Beginn des neuen Schuljah-
                                                              werden durch eine unterhaltsa-            res startet die Testphase mit
                                                                                                                                         Opener der ViMuKi-Startseite.
                                                              me Moderation, die Integration            dem Prototyp.
                                                                                                                                                    Foto: Historisches Museum Saar, Jakob Hinrichs
                                                              von 3D-Modellen, Einblicke in             Da die Angebote in Deutsch,
                    Mit oder ohne Corona: Digitale            neuste Forschungsergebnisse               Französisch und Englisch prä-
                    Vermittlungsstrategien gehö-              und noch vieles mehr ergänzt.             sentiert werden, können sich
                    ren inzwischen fest zu den An-            Kinder und Jugendliche sollen             Schulen und andere Bildungs-
                    geboten von Museen.Das Histo-             in Ihrer Erfahrungswelt abge-             einrichtungen weltweit mit der
                    rische Museum Saar möchte                 holt und zum Beispiel durch               wechselvollen Geschichte des
                    nun für Schulen eine neue Form            Suchaufträge, Fragen, Diskus-             deutsch-französischen Grenz-
                    des Virtuellen Museums entwi-             sionen aktiv einbezogen wer-              raumes beschäftigen. Das Vir-
                    ckeln. Das Projekt ViMuKi (Vir-           den. Besonders hervorzuheben              tuelle Museum für Kinder und
                    tuelles Museum für Kinder und             sind die Lernspiele, die ausge-           Jugendliche ist ein Projekt des
                    Jugendliche) hat nach fünf Mo-            hend von Exponaten der Dauer-             Historischen Museum Saar, das
                    naten Halbzeit und gestattet              ausstellung konzipiert werden.            von der Beauftragten der
                    erste Einblicke.                          Der Bildungsmanager bietet                Bundesregierung für Kultur
                    Die     Online-Live-Führungen             den Jugendlichen die Möglich-             und Medien im Rahmen der In-
                    sind das Herz des Virtuellen              keit, sich in die vorgestellten In-       itiative museum4punkt0 geför-
                    Museums. Schüler erhalten die             halte zu vertiefen. Eine Vielzahl         dert wird. Das Historische
                    Möglichkeit, mit ihrem inter-             der dort bereitgestellten Mate-           Museum Saar und 17 weitere
                    netfähigen Endgerät an fünf               rialien können genauso wie die            Museen unterstützen sich im
                                                                                                                                                  Avatar "Elisabeth von Lothringen".
                    verschiedenen thematischen                Online-Live-Führungen in die              Rahmen dieser Initiative gegen-
                                                                                                                                                        Foto: Historisches Museum Saar,
                    Rundgängen durch das Histori-             schulische Vermittlung der Fä-            seitig bei der Entwicklung mo-                                     Jakob Hinrichs
                    sche Museum Saar teilzuneh-               cher Geschichte und Gesell-               derner Technologien für die
                    men. Im Mittelpunkt steht da-             schaftswissenschaften / Sozial-           Kulturvermittlung.
                    bei die Dauerausstellung zum              kunde integriert werden.                  Das Projekt soll bis zum 31. De-
                    20. Jahrhundert. Dabei werden             Momentan arbeitet das ViMuKi-             zember fertiggestellt werden          Aktuelle Angebote und Projekte im
                    nicht nur Exponate und Insze-             Team mit zwei Softwarefirmen              und ist über die Website www.               Historischen Museum Saar
                    nierungen, sondern auch zu-               zusammen. Parallel dazu fin-              vimuki.org abrufbar. Über         Auch in Zeiten der Pandemie kommt im Histori-
                    sätzliches Archiv- und Bildma-            den die ersten Workshops mit              Instagram kann die weitere        schen Museum Saar keine Langeweile auf.
                    terial einbezogen. Eine Live-             Schulklassen statt, um die neu-           Entwicklung       nachvollzogen   Noch bis zum 31. August zeigt das Museum die Son-
                    Führung mit dem Titel „Konst-             en Vermittlungsmethoden vor-              werden.                           derausstellung „Monumente des Krieges. Der Saar-
                                                                                                                                          brücker Rathauszyklus Anton von Werners und
                                                                                                                                          unser Bild vom Deutsch-Französischen Krieg
                                                                                                                                          1870/71“. Sie thematisiert den Krieg mit dem Fokus
                                                                                                                                          auf den Grenzraum von Wörth über Bitche, Spichern
                                                                                                                                          bis Sedan. Im Zentrum der Ausstellung steht aber
                                                                                                                                          die Inszenierung und nationale Instrumentalisie-
                                                                                                                                          rung des Krieges und der Reichsgründung in der
                                                                                                                                          Historienmalerei am Beispiel der monumentalen
                                                                                                                                          Werke des Saarbrücker Rathauszyklus Anton von
                                                                                                                                          Werners.
                                                                                                                                                          Führungen, Workshops und
                                                                                                                                                              Kindergeburtstage
                                                                                                                                                  Ab sofort kann man auch wieder Führungen, Work-
                                                                                                                                                  shops und Kindergeburtstage im Museum buchen,
                                                                                                                                                  für Gruppen bis 10 Personen (inklusive Besucherbe-
                                                                                                                                                  gleiter/in). Auch die Öffentlichen Führungen an
                                                                                                                                                  Samstagen, Sonn- und Feiertagen finden wieder
                                                                                                                                                  statt mit begrenzter Teilnehmerzahl und man muss
                                                                                                                                                  sich vorher anmelden unter (06 81) 506-45 06
                                                                                                                                                  während der Öffnungszeiten des Museums
                                                                                                                                                            Sommerferienprogramm
                                                                                                                                                  Das Sommerferienprogramm des Museums mit
                                                                                                                                                  Führungen und Workshops startet am 21. Juli. Auch
                                                                                                                                                  hier ist die Zahl der Plätze begrenzt und eine An-
                                                                                                                                                  meldung erforderlich.
Das ViMuKi-Team besteht aus Marco Hocke, Markus Thulin und Nelly Brügelmann. Der Zeichner Jakob Hinrichs verleiht dem Projekt einen
individuellen Style. Museumsdirektor Simon Matzerath, sein Stellvertreter Reiner Jung, Tatjana Seibert und Selina Wagner begleiten das Projekt.   Bei allen Veranstaltungen gilt das Hygienekonzept
                                                                                                       Foto: Historisches Museum Saar, Munkes     des Museums mit Maske und Abstand.
STARK IN DER REGION KW 28 | 17. JULI 2021 ST. WENDEL - Wochenspiegel
JULI 2021                                                                      STARK IN DER REGION                                                                                                    | 7

                                                                                                                                                                                                ANZEIGE

Markenzeichen für innovative Pflege und Betreuung: die weißen Twingos von Emanuela Hektor und Salvatore Raimondo und ihrer Pflegegruppe HelpingCare.

                   HelpingCare – Pflege wo es am schönsten ist.
                   ILLINGEN. Wer dafür sorgen möchte, dass seine Lieben einen
                   würdevollen Lebensabend in ihrem eigenen Zuhause genießen
                   dürfen, der ist bei HelpingCare genau an der richtigen Adresse. Die
                   im Saarland einzigartige Kombination aus 24-Stunden-Betreuung
                   (HelpingCare24) und mobilem Pflegedienst (HelpingCare) bietet
                   einen bisher nicht gekannten Service. „Alles aus einer Hand“, um-
                   reißen Emanuela Hektor und Salvatore Raimondo, die Entwickler
                   des modernen Pflegekonzepts, die Philosophie, die dahintersteckt.
                   Wir lassen Sie nicht alleine – wir sind für sie da!
                   „Wir beraten Sie kostenlos über unsere vielfältigen Entlastungs-
                   möglichkeiten in der eigenen Häuslichkeit“, verspricht Emanuela
                   Hektor. „Als zugelassene Pflegeeinrichtung können wir sämtliche
                   Pflege- und Entlastungsangebote direkt mit den Kostenträgern
                   abrechnen“, ergänzt Salvatore Raimondo. Zu dem umfangreichen
                   Leistungsspektrum zählt die Grund- und Körperpflege wie bei-
                   spielsweise Unterstützung beim Waschen sowie bei der Haut- und
                   Haarpflege und beim Ankleiden. Im Rahmen der Medizinischen
                   Krankenpflege kümmert sich HelpingCare um die Wundversor- Emanuela Hektor und Salvatore Raimondo stehen mit HelpingCare für ein modernes und innovatives
                   gung, die Kompressionstherapie, um Injektionen und Medika- Pflegekonzept mit der im Saarland einzigartigen Konzeption von ambulanter Pflege und 24-Stunden-
                                                                                    Betreuung aus einer Hand.
                   mentengabe. Für die pflegenden Angehörigen werden umfangrei-
                   che Schulungen und Beratungen angeboten. Zu den weitreichen-
                   den Betreuungsleistungen zählen die Demenzbetreuung, Beglei-
                   tung bei Spaziergängen, Einkäufe und vieles mehr. Im Rahmen
                   der Hauswirtschaft kümmert man sich bei HelpingCare um
                   die Raumpflege wie Putzen und Staubsaugen, Aufräumen und
                   Wäsche waschen. Und wenn es die Situation erfordert, wird durch
                   HelpingCare24 saarlandweit eine osteuropäische Haushaltshilfe
                   vermittelt, die sich in häuslicher Gemeinschaft mit der hilfebe-
                   dürftigen Person um die Versorgung kümmert.
                   Wir brauchen Sie! Begeisterte Pflegekräfte
                   und Hauswirtschaftskräfte gesucht!
                   „Wir suchen begeisterte Pflege- und Hauswirtschaftskräfte, die
                   unser engagiertes Team verstärken. Aber auch interessierte Azu-
                   bis, die eine Ausbildung zur Pflegefachmann-/frau bei uns am
                   01.10.2021 starten möchten, sind herzlich willkommen“.
                   Salvatore Raimondo und Emanuela Hektor freuen sich auf mög-
                   lichst viele Bewerbungen. HelpingCare bietet seinen Mitarbeitern
                                                                                    Ein Markenzeichen, dass man sich merken muss: HelpingCare steht für ein ganzheitliches Pflege-
                   einen sicheren Arbeitsplatz mit einer guten Entlohnung und konzept aus einer Hand.
                   einem sozialen Umfeld, in dem jeder gerne und engagiert arbeiten
                   möchten. „Unsere Mitarbeiter sind unser größtes Kapital und das
                   honorieren wir nicht nur durch eine überdurchschnittlich gute                                                                       Ambulanter Pflegedienst   Häusliche 24-Stunden-Betreuung

                   Bezahlung, sondern auch durch viele Dinge, die andernorts viel-
                                                                                                                            HelpingCare24
                   leicht nicht selbstverständlich sind“, erklärt Emanuela Hektor.
                                                                                                                            Emanuela Hektor & Salvatore Raimondo GbR
                   „Wir bieten neue Perspektiven in einem modernen Pflegedienst.“
                                                                                                                            Rathausstraße 14 | 66557 Illingen
                   Bewerbungen werden sehr gerne unter bewerbung@pflegedienst-
                                                                                                                            Tel.: 0 68 25 / 94 15-300
                   helpingcare.de entgegengenommen.                             jam
                                                                                                                n!
                                                                                                   Jetzt bewerbe
                                                                                                                            info@helpingcare24.de
                                                                                                                            www.helpingcare24.de
                                                                                                                            Facebook: https://de-de.facebook.com/helpingcare24/
STARK IN DER REGION KW 28 | 17. JULI 2021 ST. WENDEL - Wochenspiegel
8 |                                                                              STARK IN DER REGION                                                                         JULI 2021

ANZEIGE

In den Ausstellungsräumen stehen Urnen und Särge in großer Auswahl bereit. Im zugehörigen Sarglager werden ständig bis zu 30 Sarg-Modelle geführt.

                                                           Beerdigungsinstitut Dubreuil GmbH
                                                           Eine Bestattung ist die letzte ir-        breuil den Betrieb und erweiter-     rechtigt das Markenzeichen des
                                                           dische Begegnung mit den Ver-             te ihn um das Beerdigungsinsti-      Bundesverbandes        deutscher
                                                           storbenen. Für die Trauernden             tut. Nach dem Tod seines Soh-        Bestatter zu führen und ist das
                                                           ist das Abschiednehmen des-               nes Werner im Jahr 1965 führte       einzige Beerdigungsinstitut im
                                                           halb von großer Bedeutung.                der Schwiegersohn von Niko-          Nordsaarland, dass zur Füh-
                                                           Bernd und Daniel Naumann                  laus Dubreuil, Stefan Naumann        rung des Markenzeichens „Be-
                                                           vom Beerdigungsinstitut Du-               den Betrieb alleine weiter.          statter vom Handwerk geprüft“
                                                           breuil bieten mit ihrem Haus              Nach Schließung der Schreine-        berechtigt ist. Das Beerdigungs-
                                                           der Stille einen würdevollen              rei im Jahr 1985 wurde Dienst-       institut Dubreuil wird durch
                                                           Rahmen, in dem Trauernde in               leistungs- und Leistungsange-        Kontrollen des ZDH ZERT und
                                                           aller Ruhe Abschied nehmen                bot des Beerdigungsinstitutes        des BDB geprüft und ist nach
                                                           können. In speziell ausgestatte-          stetig und ständig erweitert.        DIN EN ISO /IEC 17065 sowie
                                                           ten Abschiednahme-Räumen                  1988 übergab Stefan Naumann          durch die DIN EN 15017 zertifi
                                                           kann Abschied am offenen oder             das Beerdigungsinstitut an sei-      ziert.
                                                           geschlossenen Sarg genommen               nen Sohn Bernd Naumann, der          Das Unternehmen steht seit
                                                           werden.                                   1989 die Prüfung zum Fachge-         nun mehr als 80 Jahren den An-
                                                           Beste Beratung, stets respekt-                                                 gehörigen in der schweren Zeit
                                                                                                     prüften-Bestatter mit Erfolg ab-
                                                           voller und fairer Umgang mit                                                   der Trauer, des Abschiedneh-
                                                                                                     solvierte und das Beerdigungs-
                                                           den Hinterbliebenen zeichnen                                                   mens und auch danach mit Rat
                                                                                                     institut Dubreuil bis heute lei-
                                                           das Beerdigungsinstitut seit                                                   und Tat zur Seite.
                                                                                                     tet.
                                                           Jahrzehnten aus. Ihre Trauer-
                                                                                                     2002 trat dessen Sohn Daniel
                                                           feier können Sie so individuell
                                                                                                     Naumann in das Beerdigungs-
                                                           gestalten wie das Leben des Ver-
                                                                                                     institut Dubreuil ein. Im Jahr
                                                           storbenen selbst. Angeboten
                                                                                                     2011 bestand er die Meisterprü-
                                                           werden alle Arten von Bestat-
                                                                                                     fung im Bestatter-Handwerk
                                                           tungen über alle Konfessionen
                                                                                                     vor der Handwerkskammer in
                                                           hinweg, ob Erd- Feuer- oder
                                                                                                     Düsseldorf und ist einer der ers-
                                                           Wasserbestattung.
                                                                                                     ten Bestattermeister Bundes-
                                                           Familienbetrieb seit fast                 weit. 2020 wird Daniel Nau-
                                                           200 Jahren                                mann Geschäftsführer und
                                                           Schreinermeister Peter Du-                Mitinhaber des Beerdigungsin-
                                                           breuil gründete 1825 eine                 stitut Dubreuil und leitet dieses
                                                           Schreinerei mit Sarglager, die            zusammen mit seinem Vater
                                                           von Sohn Peter weitergeführt              Bernd Naumann.
                                                           wurde. Im Jahr 1937 übernahm              Das Beerdigungsinstitut Du-
                                                           Schreinermeister Nikolaus Du-             breuil ist seit 26.04.1989 be-

                                                           Im Haus der Stille befindet sich eine
                                                           Trauerhalle, die 50 bis 70 Trauergästen
                                                           Platz bietet.
STARK IN DER REGION KW 28 | 17. JULI 2021 ST. WENDEL - Wochenspiegel
JULI 2021                                                        STARK IN DER REGION                                                                                     | 9

                                                                                                                                                                      ANZEIGE

            Haus der Stille                  bis zu 30 Sarg-Modelle geführt.
                                             „Wir haben in der Regel rund 70
            Nach umfangreichen Umbau-
                                             Särge auf Lager“, so Daniel Nau-
            maßnahmen in den Jahren
                                             mann.
            2010 und 2011 sowie 2019 und
            2020 verfügt das Unternehmen Rundum Service
            in seinem Haus der Stille über
                                             Als modernes Dienstleistungs-
            hauseigene Versorgungs- Klima
                                             unternehmen fühlt sich der Fa-
            und Abschiedsnahme-Räume
                                             milienbetrieb für alle Fragen
            sowie einer Trauerhalle, die 50
                                             rund um die Bestattung verant-
            bis 70 Trauergästen Platz bietet
                                             wortlich. „Wir sehen es als unse-
            (zur Zeit stehen Corona bedingt
                                             re Aufgabe, trauernden Men-
            nur 23 Plätze zur Verfügung).
                                             schen umfassend zu helfen und
            Die    würdevoll     gestalteten
                                             gehen gerne auf individuelle
            Räumlichkeiten ermöglichen
                                             Wünsche ein.“ Die Experten er-
            den Angehörigen ein ganz indi-
                                             ledigen auf Wunsch alles für
            viduelles und persönliches Ab-
                                             Sie. Das fängt beim Abmelden
            schiednehmen sowohl am ge-
                                             bei Ämtern, Krankenkasse und
            schlossenen als auch am offe-
                                             Rentenversicherung an, die Be-
            nen Sarg. „Unsere Trauerräume
                                             antragung des Sterbeviertel-
            bieten ihnen Zeit und Ruhe für
                                             jahrs, Benachrichtigungen an         Für die Hinterbliebenen bedeu-
            ihren ganz persönlichen Ab-
                                             Versicherungen, die Schaltung        tet das in der Regel eine große
            schied“ erklärt Bernd Nau-
                                             der Traueranzeige bis hin zum        Erleichterung. Da hier auch die
            mann. Den Trauernden stehen
                                             Danksagungskarten drucken            finanzielle Seite geregelt ist
            die Räume von 7:30 bis 22:45
                                             lassen. Organisation und Deko-       wird den Angehörigen die
            Uhr zur Verfügung. Dank eines
            eigenen Chip-Schlüssels haben ration von Trauerfeiern, die Be-        Angst vor der finanziellen
            in dieser Zeit nur berechtigte stellung von Grabschmuck so-           Belastung genommen. Das
            Personen Zugang.                 wie des Grabes gehören eben-         Beerdigungsinstitut Dubreuil
                                             falls zum Hilfsangebot. Egal wie     arbeitet hier mit einem Treu-
            Hygienische Versorgung           umfangreich Ihre Wünsche             handkonto über die Deutsche
            und Vorbereitung im Haus         sind wird Ihnen volle Kosten-        Bestattungsvorsorge Treuhand
            Im Untergeschoss des Beerdi- transparenz garantiert.                  AG, die eine Einrichtung des
            gungsinstitut stehen insgesamt                                        Bundesverbandes       Deutscher In speziell ausgestatteten Abschiednahme-Räumen kann
                                               Bestattungsvorsorge
            sechs gekühlte Plätze für die                                         Bestatter e.V., Düsseldorf, und Abschied am offenen oder geschlossenen Sarg genommen
            Verstorbenen bereit. Hier findet   Ein großes Anliegen bei immer      des Kuratoriums Deutsche Be- werden.
            die fachgerechte hygienische       mehr Menschen ist die Selbst-      stattungskultur e.V., Düsseldorf
            Versorgung und ggf. Vorberei-      bestimmung ihrer eigenen Be-       ist. Sie bietet einen Service zu
            tung für den offenen Sarg der      erdigung. Durch eine Bestat-       den finanziellen Angelegenhei-
            Verstorbenen statt.                tungsvorsorge kann bereits zu      ten im Sterbefall und ist eine
                                               Lebzeiten festgelegt werden,       Alternative zur Sterbegeldver-
            Große Auswahl von Särgen           wie und wo die Bestattung          sicherung. Auch die Treuhand
            und Urnen vorrätig                 stattfinden soll und so bis ins    AG regelt für Sie bequem und
            In den Ausstellungsräumen ste-     letzte Detail geplant werden.      sicher alle Fragen, die die Kos-
            hen Urnen und Särge in großer      Entscheidend ist dabei, dass al-   ten betreffen.
            Auswahl bereit. In dem zugehö-     les nach persönlichen Wün-
            rigen Sarglager werden ständig     schen umgesetzt werden kann.

                                                                                                                    Im Untergeschoss findet die fachgerechte hygienische Ver-
                                                                                                                    sorgung und ggf. Vorbereitung für den offenen Sarg der Ver-
                                                                                                                    storbenen statt.

                                                                                  Wir stehen für Sachkenntis,
                                                                                  angenehme Zurückhaltung
                                                                                  und persönliche Unter-
                                                                                  stützung

                                                                                                                        Beerdigungsinstitut Dubreuil GmbH
                                                                                                                        Bernd Naumann & Daniel Naumann
                                                                                                                        Hospitalstraße 33 | 66606 St. Wendel
                                                                                                                        Tel. 0 68 51 / 24 91 | Fax 0 68 06 / 95 377 06
                                                                                                                        b.i.dubreuil@t-online.de
STARK IN DER REGION KW 28 | 17. JULI 2021 ST. WENDEL - Wochenspiegel
10 |                                                                STARK IN DER REGION                                                                                 JULI 2021

ANZEIGE

                Berwanger hair design –
                Wo die Schönheit zu Hause ist
                Marpingen. Seit dreizehn Jahren     bei Berwanger Hairdesign Pro-     Zu einem perfekten Outfit ge-           wanger Hairdesign und hat in
                arbeitet Laura Hippchen bei         gramm und so sollen sich die      hört aber auch das passende             dieser Zeit auch den Cutting
                Berwanger Hairdesign in Mar-        Kunden einfach nur wohl füh-      Make-Up und so kümmert sich             Edge Award gewonnen. Was in
                pingen. Hier hat sie ihre Ausbil-   len in dem geschmackvollen        seit November 2019 die voll aus-        der Schlagerwelt der Echo ist,
                dung genossen und ihren Meis-       Ambiente und der freundlichen     gebildete Visagistin Kim Sims           das ist dieser Preis bei den Fri-
                ter gemacht und seit 2019 führt     Atmosphäre.                       um die Vollendung des Stylings          seuren. „Wir sind sehr stolz auf
                sie den Salon in der Alsweilers-                                      mit einem umfangreichen Pfle-           unsere Kunden, die uns die
                traße 64 gleich bei Norma. Ob       Voll im Trend sind neben den      geprogramm für jeden Hauttyp            Treue gehalten und es uns er-
                Damen, Herren oder Kinder, bei      perfekten Balayage-Strähnen       und jeden Anlass. Ob es das pas-        möglicht haben, diese schwere
                Berwanger Hairdesign be-            auch und vor allem die schonen-   sende Make-Up für den ge-               Zeit der Corona-Pandemie bis
                kommt jeder die perfekte Frisur     den und nachhaltigen Haarver-     schäftlichen Auftritt oder das          jetzt so gut zu überstehen“, freut
                für jeden Anlass.                   längerungen mit der sanften       extravagante Styling für den            sich Laura Hippchen. Sie blickt
                                                    Micro-Ring-Technik. „Hierbei      festlichen Anlass sein soll, bei        optimistisch in die Zukunft und
                Ob es ein modischer und prakti-
                                                    werden die Extensions ohne        Berwanger Hairdesign bleiben            erwartet im August eine neue
                scher Kurzhaarschnitt sein
                                                    Kleber und Hitzebehandlung an     keine Wünsche unerfüllt. Wer            Auszubildende, der sie ihr Wis-
                darf, oder eine aufwändige und
                                                    dem natürlichen Haar befestigt    möchte, kann bei Kim Sims               sen und ihre Erfahrung weiter-
                elegante Hochsteckfrisur für
                                                    und schaffen so ein vollkom-      auch einen Make-Up-Kurs bele-           geben kann.                   jam
                die besondere Gelegenheit, bei
                                                    men natürliches und volles        gen und selbst Hand anlegen,
                Berwanger Hairdesign küm-
                                                    Haargefühl das von echtem         damit man sich auch im Alltag
                mern sich neun Friseurinnen
                                                    Haar nicht zu unterscheiden       wohl fühlt in seiner Haut.
                um das perfekte Styling für den
                Alltag und die schönen Momen-       ist“, stellt Laura Hippchen die Seit zwei Jahren führt Laura
                te des Lebens. Wohlfühlen ist       Vorzüge heraus.                 Hippchen nun den Salon Ber-

   Berwanger hair design
   Alsweilerstraße 64 | 66646 Marpingen
   Tel. 0 68 53 - 3 01 13
                                                                   Hell und freundlich in einer stimmigen Atmosphäre, so präsentiert sich der Salon Berwanger hair design in Marpingen.
   www.berwanger-haardesign.de                                     Die richtige Anlaufstelle für Damen, Herren und Kinder.
JULI 2021                                                                  STARK IN DER REGION                                                                                   | 11

                                                                                                                                                                               ANZEIGE

Sport Pur Neunkirchen                                                                       Sport Pur Im Globus St. Wendel.

                   SPORT PUR – Ihr kompetenter Partner
                   für Sportbedarf
                   FREUNDLICH – KOMPETENT – PREIS-WERT – Seit über 25 Jahren!
                                                        die riesige Auswahl von 2.000       seine passenden Hosen, Shorts,
                                                        Outdoor-Hosen für Damen,            Tights, T-Shirts, Running-Shirts
                                                        Herren und Kinder. Diese wer-       oder Jacken zur Komplettierung
                                                        den zum Teil sowohl in Kurz-,       seiner Ausrüstung.
                                                        Regular- sowie Langgrößen
                                                                                            Freizeitsport
                                                        angeboten. Aber auch Outdoor-
                                                        Jacken, -Blusen, -Hemden,           Neben den vielen freizeittaugli-
                                                        -Shorts, -Westen und Fleece-        chen Textilien bietet Sport Pur
                                                        Jacken, zum Teil bis zur Gr. 6XL,   auch ein breites Sortiment an
                                                        findet der kaufinteressierte        Sportschuhen für die Straße.
Lowa Schuhe bereits ab € 119,99 (Taurus Gore-Tex Low)   Kunde im Sortiment.                 Besonders hervorheben möch-        Riesenauswahl an funktionellen Lauf- und Trainingsschuhen
                                                                                            ten wir die große Auswahl an
                                                        Wanderrucksäcke der Marken
                   Outdoor:                                                                 Nike Sneaker, Lauf- und Trai-
                                                        Deuter, Regatta und High
                                                                                            ningsschuhen für Kinder und        In den großzügigen Märkten
                   Rechtzeitig zur Sommersaison         Colorardo von 18 – 60 Liter Vo-
                                                                                            Erwachsene. Hier findet jeder      findet der Kunde überbreite
                   bietet Sport Pur in seinen Filia-    lumen, Wanderstöcke der Mar-
                                                                                            das passende Modell, ebenso        Gänge und viel Platz zwischen
                   len in Neunkirchen, St. Wendel       ken Leki, High Colorado und
                                                                                            auch trendige Freizeitschuhe       den Sortimentsregalen. Inklusi-
                   und Idar-Oberstein eine große        Regatta, sowie Schlafsäcke,
                                                                                            der Marken Adidas, Reebok          ve dem Hygiene-Konzept und
                   Auswahl neu eingetroffener           Wandersocken, Trinkflaschen,
                                                                                            oder Kappa.                        einer Begrenzung der Kunden-
                   Artikel aus den Bereichen Out-       Imprägniermittel und vieles
                                                                                                                               zahl im Markt, ist somit für den
                   door, Running, Fußball, Fit-         mehr runden das Thema ab.           Für große Sportler
                                                                                                                               nötigen Abstand gesorgt und
                   ness und Freizeitsport.                                                  Auch die großen Sportler finden ein sicheres und entspanntes
                                                        Running:
                   Neben dem Sortiment von ca.                                              bei Sport Pur die passende Aus- Einkaufen möglich.
                   1.300 Paar Outdoor- und Wan-         Ebenfalls gerade neu eingetrof-
                                                                                            rüstung. Sport Pur bietet eine
                   der-Schuhen der Marken Lowa,         fen sind die neuen Laufschuhe                                          Kompetente Beratung:
                                                                                            große Auswahl an Textilien bis
                   Meindl, Adidas, Brütting und         der Markführer Asics und Adi-       zur Gr. 8XL und ausgewählte Das freundliche und kompeten-
                   Ice-Peak findet der Kunde nicht      das. Hier kann der Kunde sei-       Schuhmodelle bis zur Größe 50. te Team von Sport-Pur freut sich
                   nur das passende Schuhwerk           nen Lieblingsschuh aus über 60      Und dies zu äußerst günstigen auf Ihren Besuch und wird Sie
                   (selbst bis zur Gr. 15) sondern      verschiedenen Modellen in den       Preisen!                           gerne eingehend zu den Pro-
                   auch ein äußert breites Sorti-       Preisklassen von ca. €40,00 –                                          dukten beraten. Alle Teile kön-
                   ment an Outdoor-Textilien der        150,00 auswählen bzw. anpro-        Keine Angst vor Corona
                                                                                                                               nen natürlich ausgiebig an- und
                   Marken Regatta, Linea Prime-         bieren. Eine qualifizierte Bera-    Derzeit ist bei Sport-Pur ein Ein- ausprobiert werden.
                   ro, Killtec und Campagnolo zu        tung ist natürlich selbstver-       kauf wieder uneingeschränkt
                   äußerst attraktiven Preisen.         ständlich. Im riesigen Textilsor-   möglich. Bitte beachten Sie die
                   Besonders beeindruckend ist          timent findet der Kunde auch        aktuell gültigen Corona-Regeln.

    Königsbahnstr. 1 (Westspange)                                                                                                  66606 St. Wendel
    66538 Neunkirchen                                                                                                              im Globus SB-Warenhaus
    Tel. 0 68 21 - 80 35                                                                                                           2. Obergeschoss
    info @sport-pur.de                                                                                                             Tel. 0 68 51 - 937 45 10
    www.sport-pur.de                                                                                                               info @sport-pur.de
    Montag-Freitag von 9:30 bis 19:30 Uhr                                                                                          www.sport-pur.de
    Samstag von 9:00 bis 18:30 Uhr                                                                                                 Montag-Samtsag von 8:00 bis 20:00Uhr
12 |                                                           STARK IN DER REGION                                                                              JULI 2021

Beach Tennis Open
Saarlouis
Rasante und spektakuläre Ballwechsel
vom 25. bis 29. August
im größten Sandkasten Deutschlands
        Saarlouis. Die Beach Tennis-Welt blickt endlich wieder ins Saarland.
        Vom 25. bis 29. August findet in Saarlouis zum vierten Mal die
        wichtigste Beach-Tennis-Woche des Jahres in Deutschland statt,
        die Beach Tennis Open Saarlouis. Sofern es die aktuelle Corona-
        Lage zulässt, steht im sportbegeisterten Saarland fünf Tage lang
                                                                                Von Profispielern über Amateure bis zu absoluten Anfängern – in Saarlouis kommt jeder Beach-
        die faszinierende Trend-Sportart Beach Tennis im Blickpunkt. Die
                                                                                Tennis-Fan auf seine Kosten.                                  Foto: Microgen / stock.adobe.com
        Fans dürfen sich auf rasante Ballwechsel in Kombination mit einer
        einmaligen urbanen Atmosphäre auf dem Kleinen Markt freuen.             unterstreicht Klaus Bouillon, Saarlands Innen- und Sportminister
        Zum ersten Mal ist Saarlouis ein Stop der ITF Beach Tennis Sand         und Schirmherr der Veranstaltung. „Bereits zum vierten Mal
        Series, der neuen Major Serie im Beach Tennis. Und selbstver-           kommt die Weltelite im Beach Tennis nach Saarlouis. Es ist ein Pri-
        ständlich werden auch wieder die nationalen Titel um die Deut-          vileg für das Saarland, Gastgeber dieser hochkarätigen Veranstal-
        schen Meisterschaften im Beach Tennis ausgespielt. Die besten           tung zu sein, die keinen Vergleich mit der internationalen Konkur-
        Spieler der Welt und die besten Spieler Deutschlands treffen sich in    renz zu scheuen braucht“, erklärte Bouillon, der das Turnier durch
        Saarlouis.                                                              sein Engagement zum vierten Mal nach Saarlouis holt.“
        Beach Tennis in der Innenstadt – das gibt’s in Deutschland nur in       Bereits am 25. August starten die Spiele der Deutschen Meister-
        Saarlouis. Die Stadt im Saarland hat sich in den vergangenen Jah-       schaften im Herren- und Damen-Doppel. Am folgenden Tag ist
        ren als Top-Location empfohlen. Höhepunkte im größten Sandkas-          Auftakt der ITF Sand Series, der neuen Major Serie im Beach Ten-
        ten Deutschlands, umrahmt von einer lockeren und bunten                 nis. Gran Canaria/Spanien, Brasilia/Brasilien, Reunion/Frank-
        Strand-Atmosphäre, sind die Finalspiele der Deutschen Meister-          reich, Durban/Südafrika und eben Saarlouis sind die fünf Austra-
        schaften am Donnerstag- und Samstagabend unter Flutlicht sowie          gungsorte für die besten 32 Teams der Welt. Dazu kommen der
        die Endspiele des ITF Sand Series Turniers am Sonntag. Der Ein-         Amateur Cup der Stadt Saarlouis und Beach Tennis for Kids. Von
        tritt für Zuschauer ist an allen Tagen frei. Gespielt wird auf dem      Profispielern über Amateure bis zu absoluten Anfängern – in
        Kleinen Markt und auf den Anlagen der Vereine TSV Ford Stein-           Saarlouis kommt jeder Beach Tennis-Fan auf seine Kosten. Ein Be-
        rausch, TuS 1872 Wadgassen und des TV Griesborn – natürlich             weis dafür, wie sehr Beach Tennis wächst. Eva-Maria Schneider,
        unter Einhaltung der geltenden Corona-Regeln.                           DTB-Vizepräsidentin: „Wir freuen uns sehr, dass wir Saarlouis als
        Das Konzept der Beach Tennis Open in Saarlouis gilt als wegwei-         einen von weltweit nur fünf Standorten der ‚Sand Series‘ etablie-
        send für die junge Sportart, die vorwiegend an den schönsten            ren konnten. Das ist ein tolles Zeichen und zeigt zugleich die inter-
        Stränden der Welt stattfindet und ihre Heimat in Italien hat. In        nationale Anerkennung, die wir uns mit diesem spektakulären
        Saarlouis wird in der Innenstadt gespielt – der Kleine Markt wird       Turnier erarbeitet haben. Mein Dank gilt insbesondere PLAN B,
        mit viel Aufwand umgebaut. Die Organisation gilt als nahezu per-        die wirklich unermüdlich für die Entwicklung des Beach Tennis
        fekt. Natürlich auch ein Grund dafür, warum das Turnier als urba-       hierzulande arbeiten und großen Anteil daran haben, ein so wich-
        ne Erfolgsgeschichte gilt. Genau dieses Alleinstellungsmerkmal          tiges Event erfolgreich in Deutschland auszurichten.“         red./jb

        Wir suchen Verstärkung!
        WOCHENSPIEGEL austragen und das Taschengeld aufbessern!
                                             Du bist zuverlässig,               WOCHENSPIEGEL und die Werbeprospekte am Wochenende
                                              gewissenhaft und                  pünktlich austrägst. Viele Leser warten am Wochenende auf den
                                               verantwortungsbewusst,           WOCHENSPIEGEL mit seinen interessanten Berichten aus der Re-
                                               dann haben wir den               gion und den informativen Werbeprospekten. Viele Saarländerin-
                                              richtigen Nebenjob für            nen und Saarländer planen mit Hilfe der aktuellen Werbebeilagen
                                            D
                                            Dich!                               ihren gesamten Wocheneinkauf. Bei deinem Schülerjob ist es dei-
               Die Saarländische Wochenblattverlagsgesellschaft mbH             ne Aufgabe, alle Haushalte in deinem Einzugsbereich mit diesen
        mit seinem Kernprodukt WOCHENSPIEGEL ist eine feste Institu-            wichtigen Informationen zu versorgen.
        tion im Saarland und mit einer wöchentlichen Auflage von knapp          Haben wir dich neugierig gemacht? Dann über-
        500.000 zudem auflagenstärkstes Printmedium und Marke zu-               lege nicht lange und werde ein Teil des WOCHEN- Bewerbungen schriftlich,
        gleich in der Region. Damit das Anzeigenblatt mit seinen interes-       SPIEGEL-Teams. Du brauchst dazu keine speziel- online oder per E-Mail an
        santen und wichtigen Informationen sowie die aktuellen Werbe-           len Fähigkeiten, sondern solltest nur zuverlässig,
        prospekte pünktlich und zuverlässig verteilt werden, suchen wir         pünktlich und verantwortungsbewusst sein. Anzeigenblatt-
        Jugendliche ab 13 Jahren, die sich mit einem lukrativen Nebenjob        Falls du noch detailliertere Informationen rund Vertriebsgesellschaft mbh
        ihr Taschengeld aufbessern.                                             um das Thema Zeitung austragen benötigst, mel- Untertürkheimer Str. 15
        Gerade in der aktuellen Zeit ist es gar nicht so einfach eine passen-   de dich einfach und wir helfen dir gerne weiter. 66117 Saarbrücken
        de Tätigkeit zu finden, die in den Schulalltag integriert werden        Wenn du den WOCHENSPIEGEL und die Prospek-
                                                                                                                                   zusteller@abvgmbh.com
        kann. Bei der Verteilung des WOCHENSPIEGEL kann man sich am             te austragen und dein Taschengeld mit einer
                                                                                                                                   www.wochenspiegelonline.de/
        Wochenende die Zeit flexibel einteilen und so ganz nebenbei sein        tollen Aufgabe an der frischen Luft aufstocken
        Taschengeld aufbessern. Besonders wichtig ist es, dass du               möchtest, freuen wir uns sehr über deine zusteller
        zuverlässig und verantwortungsbewusst arbeitest und den                 Bewerbung!                                      jb
JULI 2021   STARK IN DER REGION                                                           | 13

                                                                                         ANZEIGE

                      Wir machen uns stark
                      für Ihre Gesundheit!
                      Und das seit vielen Jahren. Als  Als großer Arbeitgeber in der
                      Träger von Einrichtungen im      Region sorgen wir an unserer
                      Sozial- und Gesundheitswesen     Verbundschule Lebach für eine
                      kann die Marienhaus-Gruppe       umfassende Ausbildung unse-
                      auf eine lange Tradition zurück- rer Mitarbeiter:innen in der
                      blicken. Im Saarland sind wir    Pflege. Wir begleiten aber auch
                      mit Krankenhäusern, Senioren-    angehende Mediziner:innen in
                      einrichtungen und Hospizen       ihrem Praktischen Jahr.
                      fest verwurzelt.                 Im Träger halten wir umfang-
                                                       reiche Weiterbildungsmöglich-
                      Bei uns steht der Mensch im keiten sowie individuelle Ar-
                      Mittelpunkt. In unseren Klini- beitszeitmodelle bereit.
                      ken tun wir deshalb alles, damit
                      unsere Patient:innen wieder ge-
                      sund werden – mit großer Lei-
                      denschaft, hoher Professionali-
                      tät und Menschlichkeit.

                      In unseren Senioreneinrichtun-
                      gen betreuen wir unsere Be-
                      wohner:innen mit Herz und
                      großem Sachverstand – rund
                      um die Uhr. In unseren Hospi-
                      zen begleiten wir Menschen
                      würdevoll auf ihrem letzten
                      Weg.

                                                          www.marienhaus.de
14 |                                                  STARK IN DER REGION                                                                 JULI 2021

ANZEIGE

                                                                Glöckner Natursteine:
                                                                Ein Herz für
                                                                Sandsteinfassaden
                                                                Das Team von Markus Glöckner aus     gion: aus Britten bei Losheim,
                                                                Neunkirchen-Hangard sind die Spe-    dem Schweinsthal bei Kaisers-
                                                                zialisten im Saarland, wenn es um    lautern oder aus dem nahen
                                                                Sandsteinrestaurierung und schöne    Frankreich.
                                                                Außentreppen geht.                   Dies hat den Vorteil, dass Liefer-
                                                                                                     wege kürzer sind und die CO2-
M. Glöckner bei der Suche nach Schadstellen                     Langlebige und hochwertigen          Belastung beim Transport ge-
                                                                Produkte aus Stein sind das Me-      ringer ist. „Bei Natursteinen aus
                                                                tier von Glöckner Natursteine        Deutschland und Europa kön-
                                                                aus Neunkirchen-Hangard. Das         nen Sie sicher sein, dass beim
                                                                Unternehmen steht für hohe           Abbau alle Arbeits- und Um-
                                                                Ansprüche und Qualität. Zahl-        weltschutzbedingungen einge-
                                                                reiche Auszeichnungen bewei-         halten werden“, berichtet Glöck-
                                                                sen dies. So wurde Glöckner Na-      ner.
                                                                tursteine zum wiederholten           Nachhaltigkeit liegt dem Unter-
                                                                Male mit dem Bundespreis für         nehmen aus Hangard beson-
                                                                Handwerk in der Denkmalpfle-         ders am Herzen. 2017 wurde
                                                                ge ausgezeichnet.                    das Umweltmanagementsys-
                                                                Die Restaurierung ist ein beson-     tem von Glöckner Natursteine
                                                                deres Steckenpferd von Glöck-        nach EMAS zertifiziert. Dies
                                                                ner Natursteine. Ganz gleich ob      bedeutet, dass externe Prüfer
                                                                Kirche oder Privathaus – sie er-     regelmäßig begutachten, ob das
                                                                fordert langjährige Erfahrung,       Unternehmen alle in einem
                                                                Sachverstand, Feingefühl und         Umweltbericht        festgelegten
                                                                Respekt vor den Leistungen frü-      Ziele auch tatsächlich erreicht.
                                                                herer Generationen. Deshalb          Zudem sind EMAS-zertifizierte
                                                                lautet die Devise: „So viel erneu-   Unternehmen verpflichtet, re-
Handwerkliche Steinbearbeitung
                                                                ern wie nötig, so viel erhalten      gelmäßige Mitarbeiterschulun-
                                                                wie möglich.“                        gen zu umweltrelevanten The-
                                                                Zum Leistungsspektrum gehö-          men wie der Lagerung von Ge-
                                                                ren außerdem die fachgerechte        fahrgut durchzuführen. 2019
                                                                Steinreinigung sowie die Doku-       erreichte der saarländische
                                                                mentation und Aufnahme von           Steinmetzbetrieb neben einer
                                                                Schäden, Restaurierungspläne         besonderen Belobigung bei den
                                                                sowie die Erstellung von Leis-       europäischen       EMAS-Awards
                                                                tungsverzeichnissen und Gut-         auch eine TOP 3 - Nominierung
                                                                achten.                              beim Deutschen Nachhaltig-
                                                                Die Steinmetze aus Hangard           keitspreis.
                                                                schaffen für ihre Kunden
                                                                Lebensräume aus Naturstein –
                                                                mit hochwertigen und lang-
                                                                haltenden Außentreppen, Kü-
                                                                chenarbeitsplatten oder massi-
                                                                ven Waschbecken. „Wir fertigen
                                                                sowohl handwerklich wie auch
                                                                mit modernsten Maschinen“,
                                                                erzählt     Markus      Glöckner.
Sandsteintreppe im Innenbereich                                 „Durch unsere CNC-gesteuerte
                                                                Säge können wir auch große,
                                                                massive Werkstücke aus Natur-
                                                                steinen bearbeiten.“
                                                                Nachhaltigkeit ist dem
                                                                22-köpfigen Team besonders
                                                                wichtig.
    Glöckner Natursteine                                        Die verwendeten Materialien
    Schachenweg 11 | 66540 Neunkirchen-Hangard                  wie Granit, Schiefer, Kalkstein
    Telefon (0 68 21) 5 25 80                                   oder Quarzit stammen großteils
    www.natursteine-gloeckner.de                                aus Europa. Wird Sandstein
    info@natursteine-gloeckner.de                               verwendet, kommt dieser sogar
    Facebook: www.facebook.com/natursteinegloeckner             überwiegend aus unserer Re- Moderne Aufmaßtechniken im Einsatz
JULI 2021                                                              STARK IN DER REGION                                                                                 | 15

                                                                                                                                                                          ANZEIGE

Pflegeherzen &
Seniorenbetreuung Saar
Wir sind für Sie da!
Die sogenannte 24-Stunden-Betreuung ist die Kernkom-
petenz der Pflegeherzen. Gemeinsam mit der Schwester-
firma Seniorenbetreuung Saar (SBG) garantiert das
Unternehmen seinen Kunden ein langes und zufriedene-
res Leben zu Hause.

                  Wir sind für Sie da und auch in diesen schwierigen Zeiten rund um     Rahmenbedingungen ist für diese Zielgruppe die Dienstleistung
                  die Uhr für Sie erreichbar, saarlandweit“, bekräftigt Krystian        der Seniorenbetreuung Saar nur eingeschränkt und nur bei be-
                  Temi, Geschäftsführer der Pflegeherzen. Mit Beginn der Corona-        sonderer Beachtung aller Schutzvorschriften möglich. Anders
                  Pandemie haben die Pflegeherzen und die Seniorenbetreuung             sieht es bei Patienten mit negativem COVID-19-Ergebnis aus. „Hier
                  Saar ihr Angebot dem Bedarf entsprechend angepasst. „Für uns          ist unser Leistungsspektrum deutlich breiter. Grundvorausset-
                  alle gelten jetzt besondere Hygienevorschriften. Diese ändern sich    zung für den Einstieg in die Hilfegewährung ist ein COVID-19-
                  teilweise wöchentlich“, sagt der Geschäftsführer. Doch in diesem      Schnelltest, den wir auf Wunsch durch unser eigenes Fachperso-
                  Bereich sind die Pflegeherzen ohnehin Profi und haben ihre Stan-      nal bei Ihnen vor Ort durchführen.“
                  dards nach entsprechenden Vorgaben noch einmal erhöht.
                                                                                        Veränderungen bei den Pflegeversicherungen!
                  „Wir haben alle erdenklichen Vorsichtsmaßnahmen ergriffen, um
                  die Gesundheit unserer Kunden und Mitarbeiter zu schützen“, ver-      Aufgrund der Corona-Pandemie gibt es aktuell Veränderungen bei
                  sichert Krystian Temi und fügt hinzu: „Wir lassen unsere Kunden       den Pflegeversicherungen.
                  nicht alleine, beruhigen, klären auf und gehen professionell an die   Mit dem „Gesetz zur Fortgeltung der die epidemische Lage von na-
                  Sache heran. Dank unserer langjährigen Partnerschaften und des        tionaler Tragweite betreffenden
                  großen Einflusses in der Betreuungsbranche sind wir in der Lan-       Regelungen“ wurde die Frist zum Abruf von 1.500 Euro bis zum
                  ge, logistische Herausforderungen zu meistern und auch unter          30.09.2021 verlängert. Nutzen Sie das Budget der Betreuungs-
                  den schwierigen Bedingungen der Corona-Pandemie die Betreu-           und Entlastungsleistungen gemäß §45b SGB XI noch bis zum
                  ung unserer Kunden zu sichern.“                                       30.09.2021.

                  Für Ihre Sicherheit:                                         Sichern Sie sich mit
                  COVID-19-Tests für die Betreuungskräfte:                     der Seniorenbetreuung Saar
                                                                               3.000 Euro noch, wenn Ihr
                  Alle Betreuungskräfte der Pflegeherzen werden 48 Stunden vor
                                                                               Pflegegrad seit 2019 besteht.
                  ihrer Einreise nach Deutschland auf COVID-19 getestet – für Ihren
                  Schutz. „Das ist in unserer Branche nicht selbstverständlich“, be- Beratungshotline:
                  tont Krystian Temi. „In den vergangenen Wochen haben uns bei 0 68 21/865 000 1                             Ihre Stundenbetreuung – auch während
                  der Seniorenbetreuung Saar zudem vermehrt Hilfsanfragen von                                                der Pandemie lassen wir Sie nicht alleine!
                  Menschen erreicht, die an Corona erkrankt waren und nach ihrer                                             Leistungen:
                  Klinikentlassung Unterstützung im Haushalt und bei anderen Er-                                             Gesellschaft, Hauswirtschaft, Einkaufsservice,
                  ledigungen benötigen“, erklärt Krystian Temi und sagt weiter:                                              Erledigungen und Arzttermine, Begleitung zu
                  „Dank unserer vielfältigen Erfahrungen in der Betreuung kranker                                            Impfterminen, Demenzbetreuung
                  und/oder pflegebedürftiger Menschen trauen wir uns zu, auch die
                                                                                                                             Seniorenbetreuung Saar
                  komplexen Anforderungen der häuslichen Betreuung ehemals
                                                                                                                             Am Itzenplitzer Weiher 8 | 66578 Schiffweiler
                  COVID-19-erkrankter Menschen erfüllen zu können.“ Wegen der
                                                                                                                             Tel. 0 68 21 / 8 65 00 01
                                                                                                                             kontakt@sbg-saar.de
                                                                                                                             www.sbg-saar.de

                                                                                                                             Ihre sogenannte 24-Stunden-Betreuung,
                                                                                                                             die Alternative, um im eigenen Zuhause zu
                                                                                                                             bleiben.
                                                                                                                             Leistungen:
                                                                                                                             Osteuropäische Betreuungskraft, die bei Ihnen
                                                                                                                             wohnt, Unterstützung beim An- und Ausziehen
                                                                                                                             Hilfestellung bei der Grundpflege,
                                                                                                                             Hauswirtschaft, Kochen, Einkaufen
                                                                                                                             Pflegeherzen GbR
                                                                                                                             Am Itzenplitzer Weiher 8 | 66578 Schiffweiler
                                                                                                                             Tel. 0 68 21 / 8 69 05 73
                                                                                                                             kontakt@pflegeherzen.de
                                                                                                                             www.pflegeherzen.de
... von Anfang an!

                                                                  • Riesenauswahl von vorrätigen
                                                                    Kindersitzen und Sicherheits-
                                   r end                            artikeln
                              ä  h
               a n n  st w szeiten ,                              • Komplette
       Du k Öffnung schauen                                         Babyzimmerausstattung
             rer                 bei
     unse i uns vor töbern.                                       • Buggy’s
  i r e k t be en und s türlich
d            k a uf            i c h  na       a ller             • Kinderwagen
       e i n             n  d              n g
         i r b erate sichtigu regeln,                             • Spielwarensortiment
      W
                B e r ück          s t a n ds
             r                   b
     unte e- und A r sind                                         • Bekleidung für die
    Hygi
             en                wi              r
                    denn petente                                    Kleinsten bis 4 Jahre
                   e  i n  kom artner
                 D
                           p r echp is!
                   An    s
                                   a rlou                                                Reservieren
                         in  S  a
                                                                                         & Abholen
                                                                                  Nutze unseren Service und reserviere
                                                                                online deine Wunschartikel und hole diese
                                                          Unsere                     sicher bei uns im Fachmarkt ab.
                                                        Kindersitze:                  Kontaktlose Abholmöglichkeit
                                                                                           Keine Versandkosten
                                                                                         Keine langen Lieferzeiten
                                                                                          Unser Team vor Ort ist
                                                                                        weiterhin für dich da und
                                                                                            gibt alles für einen
                                                                                           glücklichen Start ins
                                               Diese und viele weitere Marken
                                                    kannst Du bei uns im                          Leben.
                                                   BabyOne-Markt oder in
                                                    unserem Onlineshop
                                                        entdecken.
                                                                                                     Babyone
                                                                                                         y     Baby-
                                                                                                                  y und
                                                                                                 Kinderbedarf Saarlouis GmbH

                                                                                    66740 Saarlouis-Lisdorf Öffnungszeiten:
                                                                                    Im Hader 2                     Mo.– Sa.:
                                                                                    Tel.: 0 68 31/98 69 00         10.00 – 19.00

                                                                                      84x in Deutschland         www.babyone.de

                                                                                           ... von Anfang an!
                                                                                                 Druckfehler vorbehalten!
Sie können auch lesen