THE MAGAZINE - Gera Arcaden
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
THE
MAGAZINE
Ausgabe 3 | 2017
www.gera-arcaden.de
App
AKTUELLE BILDER, BERICHTE UND INFORMATIONEN AUS DEM HERZEN VON GERA
COOLE TRENDS - FÜR DIE HEISSE JAHRESZEIT
MINI CITY - KINDER ENTDECKEN BERUFE
SOMMERURLAUB: AUF DEN SPUREN DER INKAS
GERAER PERSÖNLICHKEITEN: LENA-CHARLOTTE REISSNER
Foto: Esprit
Arcadenzeitung_Ausgabe_3_g.indd 1 06.06.2017 12:09:37
IMPRESSUM
Herausgeber:
mfi immobilien marketing GmbH
Gera Arcaden
Centermanagement
Heinrichstraße 30
07545 Gera, Deutschland
Tel: + 49 365/773 13 0
jetzt beginnt mit den Sommerferien eine der schönsten Zeiten des V.i.S.d.P.:
Guillermo Poveda
Jahres. Die Freibadsaison ist im vollen Gange, Sonne tanken im
Centermanager
Hofwiesenpark oder mit Freunden grillen. Am Tag oder unterm
Sternenzelt tolle Momente unter freiem Himmel erleben. Gehen Sie Konzept und Umsetzung
und Redaktion:
raus und genießen Sie die Zeit. Unsere neuen Mieter auf dem Dach,
FREIHEIT
die Bienen, produzieren bereits fleißig den Honig, den Sie an der In- Agentur für Kommunikation
formation kaufen können. Unit by
RaatzconnectMedia GmbH
Alles was Sie für den Sommerurlaub oder die Ferien benötigen, das
Laasen Nr. 14
finden Sie in Ihren Gera Arcaden. So minimieren Sie eventuell auf- 07554 Gera
kommenden Urlaubsstress. Vom Bäcker, über den Fleischer oder ein Telefon 0365 430652014
schnelles Mittagessen im Foodcourt. Sie finden bei uns Reisetaschen,
Geschäftsführer
Sport- und Badekleidung, Zubehör für die Reiseapotheke und natür- Mirko Raatz
lich die tollste Sommermode! Gerlinde Raatz
Auch denken viele von Ihnen in weiser Voraussicht bereits an die
Anzeigen:
kommende Schuleinführung, bzw. Schulanfang. Den beliebten Oliver Hesse
Schulfachmarkt finden Sie ab August wieder im Erdgeschoss. In der o.hesse@raatz-cm.de
KERNÖFFNUNGSZEITEN
Buchhandlung im Obergeschoss erledigen Sie am besten gleich noch
Titelfoto:
SHOPS die Bücherbestellung. Esprit
Mo - Sa 9.30 - 20.00 Uhr
Alle Produktfotos wurden von den
KAUFLAND
Firmen zur Verfügung gestellt.
Mo - Do 7.00 - 20.00 Uhr
Fr 7.00 - 21.00 Uhr
Druck:
Sa 7.00 - 20.00 Uhr
Ihr Guillermo Poveda GGP Media GmbH
Karl-Marx-Straße 24
PARKHAUS
Centermanager 07381 Pößneck
Mo - Do 7.00 - 20.30 Uhr
DIE GROSSEN MARKEN IN GERA,
Fr 7.00 - 21.30 Uhr
Sa 7.00 - 20.30 Uhr
Druckfehler vorbehalten. Farb-,
ÜBER 90 SHOPS, 1.300 PARKPLÄTZE Preis- und Bildabweichungen sind
nicht auszuschließen.
2 | Gera Arcaden Gera Arcaden | 3
Arcadenzeitung_Ausgabe_3_g.indd 2-3 06.06.2017 12:09:39
INHALTSVERZEICHNIS AUSGABE 3 JUNI / 2017
NEU IN DEN ARCADEN
LECKERER ARCADEN-HONIG ERHÄLTLICH
SERVICE SPORT
Seit wenigen Wochen ist ein richtig fleißi- und im Zeitalter der Monokultu-
5 Neu in den Arcaden 16 Sportartikel gleich vor Ort ges Treiben auf dem Dach der Gera Arcaden ren möglicherweise nicht immer
eingezogen. Insgesamt 5 Bienenvölker sum- ganz richtig. So gibt es mittler-
MODE GERAECKE men über das Dach, um von hier aus in der weile in manchen Städten zum Teil
Stadt, an den Balkonen, in Kleingärten oder eine größere Nahrungsvielfalt als im
6 Coole Trends für die heiße Jahreszeit 20 Geraer Persönlichkeiten: Lena-Charlotte Reißner
dem nahe gelegenen Hofwiesenpark die Pol- ländlichen Raum.
21 Gewinnspiel - Hella von Sinnen
len zu sammeln. „Wir legen sehr viel Wert auf Nach-
GERA ARCADEN 21 Gewinnspiel - Die große Fotoaktion
In Kooperation mit dem Imker Peter Zeidler, haltigkeit und Umweltschutz. Da-
22 Theater Gera - Spielplan Juni | Juli
8 Mini City - Kinder entdecken Berufe der die Bienen betreut, wird dann der süße her versuchen wir unter Einbe-
22 Fête de la musique
Honig entstehen. Den erhalten Sie an der In- ziehung von örtlichen Vereinen
23 Kalender - Tipps für Gera im Juni bis September
SCHULANFANG formation im Obergeschoss für 5 Euro. Wer und Unternehmen, ökologisch
23 Die ersten 300 - Brezelgutschein
glaubt dass der Honig vom Land gesünder ist, wertvolle Projekte umzuset-
10 Thalia erweitert Service
liegt in der heutigen Zeit vom oft im über- zen“, so Guillermo Poveda,
10 McPaper - Große Ranzenaktion
mäßigen Einsatz von Pflanzenschutzmitteln Centerchef der Gera Arcaden.
11 Spielkiste - Tipps zum Füllen der Schultüte
Parken kann so günstig sein.
VORGESTELLT
Anzeige
12 Esprit
SCHLAUMEIER TAGE
13 Tredy - Fashion with Love nur
2,50 €
Pro ta
– g!
URLAUB
–
Dauert
icke t fü
35 €
r nur
CLEVER SPAREN BEI UNS
Pro m
onat!
14 Auf den Spuren der Inkas
Für alle unsere Kunden stehen
15 DER Reisebüro - Was gibt es Neues 1.300 ParkPlätze zur Verfügung.
15 Arcaden-Apotheke - Endlich Sommerzeit...
Jede gute Note Geld. *
auf Eurem Zeugnis brin gt
er
GA_Centerzeitung_Tagesticket_210x148mm.indd 1 10.05.17 12:47
Damit kauft Ihr bei Medimax günstig
als Eure Freunde.
JEDE NO*TE 1
;-)
EIN NEUER VORTEIL DER TREUEKARTE DER GERA ARCADEN: OK, ES SEI DENN DIE ZEUGNISSE DER
ANDEREN SIND BESSER ALS EURE
UNK
TE
dm UND CHRIST = 1€
JEDE NOTE* 2
C HP K TE
- FA UN
• 11 HP
AT T - FA
C
% R AB T • 11 CHRIST
E • 10 B AT
KT % RA Jetzt erhalten Sie exklusiv bei CHRIST, in Verbindung mit der Gera Arcaden
PUN • 10
= 0,50 €
H
FA C K TE
H PUN Treuekarte 10 % Rabatt auf eigene Kollektionen und Exklusivmarken
FA C TE
• 11- P UNK
AT T ACH (reduzierte Artikel ausgenommen). Lassen Sie sich von uns beraten, wir freuen
K TE . & 24.06.2017.
R AB -F * gilt nur am 23
% • 11 H PUN Gu tschein gewährt
• 10 AT T
als
FA C uns auf Ihren Besuch! Der Betra g wir d DIMAX
B
• 11
- n Einkauf im ME
% RA TT und kann be im näch ste
• 10 BA eingelöst werde
n.
K TE % RA
PUN • 10
CH K TE
- FA UN dm-DROGERIE MARKT *Nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen.
• 11 HP
Irrtümer, Druckfehler, Zwischenverkauf und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
TT - FA
C E
NK T Sammeln Sie mit unserer Payback-Karte und der Gera Arcaden Treuekarte mit
• 11 CH
PU
B AT T - FA K TE
% RA T • 11 PUN Einkauf
Hjedem einfach 11-fach Punkte. Den dm-drogerie markt finden Sie im MEDIMAX Gera Maxi-Media Vertrieb GmbH MEDIMAX Gera-Arcaden Maxi-Media City GmbH
• 10 AT - FA
C
TE R AB • 11 Fachmarktzentrum am Wintergarten, Braustraße 8, 07551 Gera Gera-Arcaden, Heinrichstraße 30, 07545 Gera,
P UNK • 10
%
B AT
T Obergeschoss. Sprechen Sie uns an, wir beraten Sie gerne zu unseren Produkten, Telefon 0365/552309-0 Telefon 0365/9188-0
TE % RA
P UNK • 10 zum Beispiel zu unseren hochwertigen Eigenmarken Balea oder alverde.
CH K TE
Mo-Fr 10 - 20 Uhr
- FA kostenlos
• 11 PUN Sa 10 - 18 Uhr Mo-Sa 9.30 - 20.00 Uhr
TT CH E
ABA - FA NK T
%R T • 11 CH
PU
T - FA TE
%R ABA • 11 UNK
HP
• 10 AT T - FA
C
T4E | Gera Arcaden R AB • 11 Gera Arcaden | 5
UNK • 10
% TT
C HP TE B A
- FA UNK % RA
CH
P • 10
- FA K TE
T • 11 H PUN
B AT 1- FA C
R AArcadenzeitung_Ausgabe_3_g.indd
• 14-5 06.06.2017 12:09:45
10 % TT
08
Fotos: Esprit • NEW YORKER • Amor • Lederwaren Mischek
05
03
09
06
04
16
02
14 10
14
COOLE TRENDS
FÜR DIE HEISSE JAHRESZEIT 01
Druckfehler vorbehalten. Farb-, Preis- und Bildabweichungen sind nicht auszuschließen.
Es wird Sommer! Jetzt muss der Kleiderschrank natürlich 07
wieder auf den neuesten Stand gebracht werden.
Damit Du findest, was zu Dir passt, haben sich die
Trendberater der Gera Arcaden bei Esprit,
New Yorker und Amor nach den neuesten Trends für
Dich umgesehen.
15 13
12 11
01: Kette mit Anhänger (Amor) – 69,99 Euro | 02: Hut (NEW YORKER) – 9,95 Euro | 03: Lemon Top (Esprit) – 39,99 Euro 10: Hut (NEW YORKER) – 12,95 Euro | 11: Sonnenbrille (NEW YORKER) – 7,95 Euro
04: Lemon Skirt (Esprit) – 59,99 Euro | 05: Ohrringe (Amor) – 29,99 Euro | 06: College Tee (Esprit) – 25,99 Euro 12: Shorts (NEW YORKER) – 19,95 Euro | 13: T-Shirt (NEW YORKER) – 9,95 Euro | 14: Hemd (NEW YORKER) – 14,95 Euro
07: White Skinny Denim (Esprit) – 49,99 Euro | 08: Bluse (NEW YORKER) – 14,95 Euro | 09: Shorts (NEW YORKER) – 19,95 Euro 15: Handtasche (Lederwaren Mischek) – 109,90 Euro | 16: Damenbörse (Lederwaren Mischek) – 59,90 Euro
6 | Gera Arcaden Gera Arcaden | 7
Arcadenzeitung_Ausgabe_3_g.indd 6-7 06.06.2017 12:14:19
DIE MINI CITY IN DEN GERA ARCADEN
KINDER ENTDECKEN BERUFE EG
1 POLIZEIREVIER 3 FRISÖRSALON 5 BAUSTELLE 7 BLUMENLADEN
2 THEATER 4 PIZZERIA 6 ARZTPRAXIS 8 SUPERMARKT
8
7
DAS SOMMERFERIEN-ANGEBOT VOM 12. JUNI BIS 1. JULI 2017
Ob Bauarbeiter, Florist oder Verkäufer, in der Mini City in den Gera Arcaden
können alle Kinder alles werden. Liebevoll gestaltete Szenarien laden in die Welt
der Traumberufe ein. 6 5 4 3 2
1
1 DAS POLIZEILIZEIREVIER 4 DIE PIZZERIA
Die Polizeiarbeit beginnt auf der Wache und Die Kinder entdecken zwischen Restaurant E
für viele Schurken endet die Reise hinter und Küche die Welt des Gastgewerbes. Sie EINGANG
EIN
NGANG MINICITY
schwedischen Gardinen. Polizist zu werden nehmen die Bestellungen der kleinen Gäste
ist der Traum vieler Kinder. Hier werden auf, bereiten Pizza im Holzofen zu und ser-
Fingerabdrücke genommen oder Bilder für vieren wie die Großen.
die Polizeiakte geknipst. DIE KINDER, DEREN ELTERN/BEGLEITUNG DIE TREUEKARTE MITBRINGEN, ERHALTEN AM
5 DIE BAUSTELLE EINGANG EINE STEMPELKARTE UND EINEN PASS. WER 8 STEMPEL HAT, BEKOMMT EIN
2 DAS THEATER Sicherheit geht vor! Gelbe Warnwesten und KLEINES GESCHENK.
Hier, auf den Brettern, die die Welt bedeu- orangefarbene Helme sind die Grundaus-
GRUPPENANMELDUNGEN BITTE UNTER: MFI.GERA@MFI.EU
ten, kann jedes Kinder alles sein. Sei es als stattung für die kleinen Bauarbeiter.
Tänzerin, als Sänger oder als Schauspielerin.
Erleben können sie kleine und große Premie- 6 DIE ARZTPRAXIS
ren. Der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. Ein großer Röntgen-Apparat ist das High-
light in der Arztpraxis. Sind die kleinen Me-
3 DER FRISÖRSALON diziner erstmal in ihre grünen Arztkittel
Zwischen Waschbecken und Frisiertisch geschlüpft, werden die Kameraden mit dem
geht es beim Frisör vor allem um Schönheit Stethoskop von Kopf bis Fuß durchgecheckt.
und trendige Frisuren. Vom Haare waschen
über das Zöpfe flechten bis zur Beratung der 7 DER BLUMENLADEN
kleinen Kunden gibt es jede Menge zu tun. Kreative Kinder, die gern in der Natur sind,
lieben den Blumenladen mit seinen unzäh-
ligen bunten Pflanzen.
8 DER SUPERMARKT
Wer schon öfter mit Mama und Papa ein-
kaufen war, erkennt hier vieles wieder. Der
Kassierer nutzt wie bei den Großen ein be-
wegliches Warenband, einen Scanner, der
beim Aufnehmen der Produkte
piept und natürlich auch
ein Kartenlesegerät.
Fotos: Eric Kemnitz
8 | Gera Arcaden Gera Arcaden | 9
Arcadenzeitung_Ausgabe_3_g.indd 8-9 06.06.2017 12:14:24
SCHULBÜCHER SCHULANFANG
NEUER SERVICE FÜR DIE KUNDEN VON THALIA
MIT DER SPIELKISTE
5 gute Gründe, eBooks Jetzt können Schulbücher von zu Hause TIPPS ZUM FÜLLEN DER SCHULTÜTE
vor Ort zu kaufen: aus bestellt und in der Filiale abgeholt
• Weil auf einem Thalia
werden. Oder aber Sie bestellen sie in der
In ein paar Wochen beginnt für viele Kinder mit der Schuleinführung ein neuer
Büchertisch mehr Filiale und lassen sie nach Hause liefern. Das
Inspiration liegt als auf
Lebensabschnitt. Schon seit Jahrzehnten wird den Kleinen mit einer Zuckertüte,
alles versandkostenfrei! Weiterhin ist neu,
einer Seite im Internet oder auch Schultüte genannt, der Schulstart versüßt.
• Weil die Tipps meiner
dass die Bücher schon bei der Bestellung
Buchhändlerinnen schon bezahlt werden können und nicht erst bei der
immer die Besten waren Abholung. Die Möglichkeit, auf Rechnung Weitere Geschenkideen Die gängige Größe einer solchen Schultü- Dekorieren der Schultüte. Gern füllen die
• Weil ich eBooks einfach zum Schulanfang:
verschenken kann
zu bezahlen, besteht nach wie vor. te liegt in unserer Region bei 85 cm. Diese Mitarbeiter auch die Schultüte auf Kunden-
• Weil ich auch eBooks • Schultafeln zum Aufstellen entspricht genau dem Format, mit dem auch wunsch aus dem Vedes-Sortiment oder
unkompliziert BEI THALIA KÖNNEN SIE EBOOKS JETZT mit Kreide, Magnetbuchstaben die Eltern und Großeltern der heutigen auch mitgebrachten Materialien. Das Ganze
umtauschen kann und Zahlen
• Weil es Spaß macht
AUCH VOR ORT KAUFEN Schulanfänger damals in die Schule gelockt wird dann obendrauf mit einem Kuscheltier,
• Lernspiele zum Erlernen von
Buchstaben und Zahlen wurden. Hier in der Vedes-Spielkiste finden einem Star Wars- oder Ritterschwert, einem
Suchen Sie einfach Ihr Wunschbuch aus. • Dick-Würfel zum Rechnenlernen Sie zugleich die größte Auswahl an Schultü- Auto oder einer Puppe, je nach Motiv der
• T-Shirts mit lustigen Sprüchen
Nach dem Bezahlen drucken wir Ihnen einen ten und Schulranzen in Ostthüringen. Schultüte, dekoriert und mit einer großen
wie „Kindergarten war gestern“ ,
Download-Code aus oder laden das eBook „Schulkind 2017“ u.a. Unsere Schultüten kommen von der Firma Schleife zugebunden.
direkt in Ihre Cloud. Informieren Sie sich • LÜK (Lerne-Übe-Kontrolliere) Nestler und der Firma Roth. Beide sind in Nicht zu vergessen ist ein Namensschild.
das beliebig erweiterbare
in der Thalia Filiale in den Gera Arcaden. Sachsen ansässig. Dazu verfügt die Roth- Alle diese Zubehörteile finden Sie in der
Lernsystem
Foto: Cem Guenes Schultüte noch über die stabile patentierte Spielkiste. Auch Einladungen, Servietten
rote Holzspitze. und kleine Deko-Tüten gibt es hier, einfach
In die Schultüte sollen neben ein paar alles rund um den Schulanfang.
SCHULANFANG BEI McPAPER Süßigkeiten vor allem nützliche Dinge für
den Schulalltag gepackt werden. Beliebte
Füllartikel sind Schreiblernfüller, Trink-
Wer sich die Zeit des Füllens nun gänz-
lich sparen möchte, bekommt in der Vedes-
Spielkiste auch das Rundum Sorglos-Paket.
DIE GROSSE RANZEN-AKTION
flaschen, Brotdosen, Malstifte, Lernuhren, Hier gibt es von den Mitarbeitern gefüllte
Zählstäbchen und Zählkarten. Dabei sollte und liebevoll dekorierte Schultüten in 85cm
Was immer Sie für Schule, Nun ist es soweit! Ihr Kind kommt in die man unbedingt auf das Gewicht der Füll- Größe schon fertig zu kaufen.
Büro oder zum Verpacken
Schule und ein neuer spannender Abschnitt materialien achten. Schließlich will der Noch ein Tipp vom Fachmann: Auch Ge-
und Verschenken, zum
Basteln oder Zeichnen des Lebens beginnt. Hier spielt die Wahl des ABC-Schütze auch voller Stolz schwisterkinder freuen sich über eine kleine
brauchen - McPaper Ranzens auch eine wichtige Rolle. Vor allem seine Schultüte selbst nach Zuckertüte. Diese wurden ebenfalls vom
hat es. Sie finden hier
sollten Sie jeden Tag darauf achten, dass der Hause tragen. Das versierte Spielkiste-Team mit aktueller Ware in großer
ein umfangreiches und
markenbetontes Sortiment Ranzen nicht mehr als 10 Prozent des Körper- Spielkiste-Team gibt viele Auswahl in den Größen von 22 bis 50 cm
sowie interessante und gewichtes Ihres Kindes übersteigt. Reflek- Anregungen zum Füllen und individuell gefüllt und dekoriert.
aktuelle Trends. Für den
toren sorgen dafür, dass die ABC-Schützen
Schulanfang finden Sie zu
günstigen Preisen alles, auch im Straßenverkehr gesehen werden. Am besten Sie kommen in die Vedes-Spielkiste oder zum
damit die Erstklässler gut Die Stabilität ist ein wichtiges Auswahlkri- Schulfachmarkt in die Mall der Gera Arcaden. Im August
vorbereitet starten können. wird die Spielkiste dort noch zusätzlich auf einer Fläche
terium, denn ein Schulranzen sollte mehrere
mit einem breiten Schulsortiment vertreten sein. Ein ganz
Jahre halten. McPaper in den Gera Arcaden besonderer Service wird dann wieder das passgenaue
bietet Ihnen eine große Auswahl an Schul- maschinelle Einbinden der Schulbücher sein. Die freund-
lichen Mitarbeiter hier vor Ort beraten sie gern, damit der
ranzen und Zuckertüten in verschiedenen
Schulanfang zu einem unvergessenen Höhepunkt für ihr
Größen. Hier erhalten Sie bis zu 38 % Rabatt Kind wird. Wir freuen uns auf Sie.
auf die Schulranzensets. Auch für noch Kin-
dergartenkinder finden Sie kleine Ranzen,
damit diese ihr Frühstück und die Malstifte
mitnehmen können.
Foto: Peter Thiele Foto: Spielkiste
10 | Gera Arcaden Gera Arcaden | 11
Arcadenzeitung_Ausgabe_3_g.indd 10-11 06.06.2017 12:14:29
VORGESTELLT EG | 07 VORGESTELLT EG | 23
Übrigens:
Mit der Treuekarte gibt es 15% Rabatt auf Accessoires. TREDY
FASHION WITH LOVE
Die internationale Modemarke Esprit steht seit 1968 für hochwertige Styles. Kreativität und
Verantwortung sind die Basis, auf welcher das Unternehmen unter der Sonne Kaliforniens in
So individuell die Persönlichkeit einer jeden Frau ist, so einzigartig ist auch ihr
San Francisco gegründet wurde.
Bedürfnis sich zu kleiden. Darum ist es doch schön, dass Mode von TREDY den
kleinen Unterschied macht, wenn sich alles gleicht. Mit dem Bewusstsein fürs
Esprits Markenphilosophie: unaufgeregt, authentisch, neue Facetten an sich kennen zu lernen. Esprit hat Mode Besondere, entdecken Sie hier den Charme der kleinen Boutique. Sie finden uns
entspannt. Diese positiven Werte zeigen sich auf viel- für Damen, die zu Ihrem Leben passt – Mode, mit der Sie jetzt NEU im Erdgeschoss der Gera Arcaden (in der Nähe des Haupteingangs).
fältige Weise in lässigen Schnitten, langlebiger Qualität, immer Sie selbst und immer wieder anders sind.
natürlichen Materialien und der verantwortungsbe-
Die positive Haltung von Esprit zeigt sich in der entspannten Ein Geheimtipp, den es lohnt der besten TREDY-Model erweitern Sie Ihren Look
wussten Herstellung. Das Gespür für die aktuellen Einstellung zum Leben, dem „esprit de corps“ - eine Freundin weiter zu flüstern. Weiblich ver- auf feminine Art. Harmonische Farb- und
Trends und neuen Farben, Materialien und Schnitte, Hommage an Familie und Freundschaft, an das Wohlgefühl
des Beisammenseins: „Gut fühlen, gut aussehen“.
spielt und mit einem Hauch von Romantik Stilelemente sind aufeinander aufbauend,
machen den bequemen, entspannten Esprit Look aus.
stellt TREDY die Persönlichkeit jeder Frau lassen sich sich im Handumdrehen mixen
Mit Liebe zum Detail und perfektionistischem Qualitäts-
in den Vordergrund. Mit unverwechselba- und jeden Tag neu zusammenstellen.
anspruch werden für jedes Kleidungsstück sorgfältig Finden Sie genau diese Mode in unserem Esprit Store
rer Handschrift haben wir stets die aktu-
Stoffe und Passformen ausgewählt. Ein Jahr voller im Erdgeschoß der Gera Arcaden. Lassen Sie sich von Lassen Sie sich von TREDY inspirieren und spüren Sie mit uns die
ellen Trends vor Augen. Durch monatlich Begeisterung für eine neue Art der Modeinterpretation.
neuer Erlebnisse, neuer Freunde, voller schöner Mo- unserem kundenorientierten und Style-sicheren Ver-
wechselnde Kollektionen überraschen wir
mente und Inspiration. Jedes Jahr bietet Ihnen tausend kaufsteam gerne beraten. Wir freuen uns schon auf
Sie stets aufs Neue. Aufeinander aufbauen- Drüber und Drunter lässt sich immer wie-
und mehr Möglichkeiten, sich selbst zu entdecken und Ihren Besuch.
de Farbkonzepte und ein verspielt romanti- der neu mischen und macht Lust auf mehr.
scher Lagenlook ermöglicht es, die Outfits Unsere raffinierten detailreichen Unterklei-
immer wieder neu zu erfinden. Entdecken der und Basic-Hosen legen den Grundstein
Sie bei uns Styles für jedes Alter in den für Ihre ganz persönliche TREDY-Garderobe.
Größen 36 bis 48, so einzigartig wie unsere Diese können Sie nach Wunsch individuell
Kundinnen. Qualitätsmerkmale so wie ein erweitern und verändern. Ein Vergnügen,
gutes Preis-/Leistungsverhältnis und eine bei dem unsere kompetenten Modebe-
ausgezeichnete Passform sind neben dem raterinnen Ihnen gerne zur Seite stehen.
unverwechselbaren Design für uns eine
Selbstverständlichkeit. Mit jedem neuen Das TREDY-Team freut sich auf Sie!
Foto: Peter Thiele
12 | Gera Arcaden Gera Arcaden | 13
Arcadenzeitung_Ausgabe_3_g.indd 12-13 06.06.2017 12:14:31
SOMMERURLAUB
DER REISEBÜRO
Auf Mein Schiff der Reederei TUI Cruises entdecken Sie den Unterschied. Nachdem 2009
mit dem ersten Auslaufen der Mein Schiff 1 eine unglaubliche Reise begann, wird ab Au-
AUF DEN SPUREN DER INKAS
gust 2017 die Mein Schiff 6 ihre Touren durch die Weltmeere starten. Allen unseren Gäs-
WAS GIBT ES NEUES?
ten wollen wir einen einzigartigen Wohlfühlurlaub bieten. Dafür haben wir von Anfang
an viele Dinge anders als andere gemacht und neben der Routenvielfalt unser Premium
MIT REISEBÜRO SCHUMACHER DURCH DIE ANDEN AufInklusive
Alles Mein Schiff der Reederei
entwickelt. TUI Cruises
So können Sie auch Ihrer Reisekasse
ckelt.So können mal einen
Sie auch Urlaub
Ihrer gön- mal
Reisekasse
entdecken
nen. Denn im Sie den Unterschied.
Reisepreis Nachdem
enthalten sind ganztägigeinen
in denUrlaub
meisten Bars und
gönnen. Restaurants
Denn im Reisepreis
ein2009 mit dem
vielfältiges ersten Auslaufen
kulinarisches der
Angebut Mein
und Markengetränke
enthalten in Premium-Qualität
sind sowie
ganztägig in den meisten
Auch in diesem Jahr ist die Reiselust unter den Deutschen ungebrochen. Nach
Schiff
Zutritt 1 eine
zum SPA &unglaubliche Reise
Sport-Bereich, begann, Bars
Kinderbetreuung, Entertainment und Trinkgelder.
und Restaurants ein vielfältiges kuli-
Reisezielen in Europa und Kreuzfahrten zieht es Urlauber und Abenteurer nun
wird ab August 2017 die Mein Schiff 6 ihre narisches Angebot und Markengetränke in
in die Ferne. Japanische Kirschblüten, Trekking im Himalaya oder auf den
Touren durch
Entdecken Sie diedie Weltmeere
Wohlfühlfl starten.
otte, die ausAllen
Gästen Premium-Qualität
Fans macht. Das Team des
sowie DER Reise-
Zutritt zum SPA &
Spuren der Inkas durch die Südamerikanischen Anden. Kein Weg ist zu weit.
unseren
büros freut Gästen
sich aufwollen wir einen einzigar-
Ihren Besuch! Sport-Bereich, Kinderbetreuung,
tigen Wohlfühlurlaub bieten. Dafür haben Entertainment und Trinkgelder.
Auf unserer Suche nach neuen Reisezielen Südamerikas, er verblüfft auch seine wir von Anfang an viele Dinge anders als
Entdecken Sie die Wohlfühlflotte, die aus Gästen
für Sie, war unsere Kollegin GABRIELE Besucher mit schwimmenden Schilf-Inseln, andere gemacht und neben der Routenviel- Fans macht. Das Team des DER Reisebüros freut
GIESECKE im März diesen Jahres in Peru auf denen die Einheimischen ihre kleinen falt unser Premium Alles Inklusive entwi- sich auf Ihren Besuch!
unterwegs. Sie folgte den Spuren der Inkas, Dörfer errichteten.
Foto: TUI AG
lernte Land und Leute kennen und streifte Von der Natur kommt man in die Moderne.
durch das Dickicht des Amazonas. Lima als Hauptstadt besticht durch seine
ENDLICH SOMMERZEIT …
Eine unvergessliche Reise, die sie jedem Skyline, einladende Boutiquen, monumenta-
wärmstens an Herz legen würde, welcher le Kirchen, wunderschöne koloniale Bürger-
die Abwechslung im Urlaub sucht. Beson- häuser und kleine Oasen, in denen sich die
ders beeindruckend ist natürlich der Machu Bevölkerung trifft, ausgelassen chillt & nach ENDLICH REISEZEIT ….
Picchu und dessen Mysterium, welches seit südamerikanischen Klängen tanzt. Überall
seiner Entdeckung im Jahre 1911 nicht ab- spüren Sie den Hauch südamerikanischer
reißt. Dieser Punkt ist mit 2400m auch ein Leichtigkeit. Ich packe meinen Koffer und ich lege hinein: lauber benötigt Kühl-Spray, elastische
Höhepunkt für alle Liebhaber bergischer Lassen Sie sich anstecken und besuchen eine Badehose, Wanderschuhe, Sonnen- Binde sowie eine Salbe gegen Prellungen
Regionen, aber noch längst nicht der höchs- uns in den GERA ARCADEN in der zwei- creme und natürlich eine passende Reise- und Zerrungen. Ein Wander-Urlauber sollte
te Punkt auf dieser atemberaubenden Tour. ten Etage gegenüber der DM-Drogerie. Frau apotheke. Egal ob Strand-, Wander-, Rund- seine Reiseapotheke mit Mückenschutz so-
Der auf 3800m Höhe liegende bekannte GIESECKE berät Sie gerne und öffnet Ihnen reisen- oder Sporturlaub: eine individuelle wie mit speziellen Blasenpflastern und einer
Titicacasee ist nicht nur der höchste See die Türen Richtung Südamerika. Reiseapotheke gehört immer mit ins Gepäck. pflegenden Fußcreme bestücken. Planen Sie
Der Inhalt hängt dabei von Ziel, Dauer und eine Flug- oder Rundreise, dann benötigen
Art des Urlaubes und Ihren eigenen Bedürf- Sie Mittel gegen Übelkeit, Durchfall oder
REISEANGEBOT: INKAWELTEN & NATURMYTHEN
nissen ab. Die Grundausstattung bilden die Verstopfung sowie befeuchtende Augen-
Inkl. Flug ab/an Frankfurt | Inkl. Zug zum Flug 2. Klasse | Inkl. Transfere und Rundreise im klimatisierten Reisebus
12 Übernachtungen in Mittelklassehotels | Verpflegung laut Ausschreibung | Deutschsprachige Reiseleitung vor Ort individuell notwendigen Medikamente. und Nasentropfen. Bei langen Anreisezeiten
Stadtführung in Lima & Cusco | Ausflug zum Machu Picchu | Bootsfahrt Titicacasee & Uros Inseln | Ausflug zum Mondtal Wenn Sie an einer chronischen Erkrankung empfehlen sich Kompressionsstrümpfe, vor
leiden, dann nehmen Sie Ihre täglich not- allem, wenn Sie bereits ein Venenleiden ha-
wendigen Medikamente in ausreichender ben. Ganz wichtig
Menge im Handgepäck mit. Leiden Sie an für einen Strand-
Allergien, dann denken Sie bitte nicht nur u rlaub is t
an Ihre Tabletten, sondern auch an eine evtl. natürlich ein aus-
benötigte Notfallspritze. Weiterhin gehören reichender Sonnen-
Wunddesinfektionsmittel, Verbandsmateri- schutz. Wir freuen uns auf Sie
al, Fieberthermometer sowie Schmerz- und in unserer Apotheke und beraten Sie gern bei
Fiebermittel dazu. Und egal ob Sie an den der Zusammenstellung Ihrer individuellen
Strand oder in die Berge fahren: Bitte den- Reiseapotheke. Eine schöne und unbe-
ken Sie an genügend Sonnenschutzmittel. schwerte Urlaubszeit wünscht Ihnen:
Die individuelle Zusatzausstattung orientiert Ihr Apotheker Jens Rauh und
sich an der Art Ihres Urlaubes. Ein Sport-Ur- sein Team der Arcaden - Apotheke
Fotos:Gabriele Giesecke Foto: Tim Reckmann_pixelio.de
14 | Gera Arcaden Gera Arcaden | 15
Arcadenzeitung_Ausgabe_3_g.indd 14-15 06.06.2017 12:14:37
SPORT
SPORTARTIKEL GLEICH VOR ORT
.de
Sie kennen das bestimmt? Sie wollen im Fitnessstudio, beim Schwimmen,
Radfahren, Hand- oder Fussball, beim Joggen oder in der Freizeit mit den Kids
www.
sportliche Leistung erbringen.
Das geht aber nur in Sportsachen, in denen In den Gera Arcaden finden Sie Alternativen.
Sie sich wohlfühlen und die gut aussehen! In unseren Sportgeschäften werden Sie
Nichts ist unangenehmer wie eine Hose persönlich beraten. Sie können alles gleich
die kneift und ziept oder Schuhe die beim vor Ort an- und ausprobieren. Reden Sie
Sport Schmerzen bereiten. Heute haben Sie einfach mit den Verkäufern, sollten Sie einen
die Möglichkeit, sich relativ schnell Sportar- speziellen Wunsch haben. Möglicherweise
tikel im Internet zu bestellen. Ein Wehrmuts- kann Ihnen vor Ort geholfen oder gar der
tropfen bliebe da aber noch. Was ist wenn passende Artikel bestellt werden. Probieren
die Sachen nicht passen oder von schlechter
Qualität sind? Sie müssen alles wieder einpa-
Sie es einfach aus! Wir freuen uns auf Ihren
Besuch!
DIE NATUR
GEHÖRT DIR.
✃
cken und zur Post bringen, Umwege und zu-
sätzlichen Stress in Kauf nehmen. Jetzt alles PS: Hier finden Sie auch Sportsachen für die
10% 15% 20%
nochmal bestellen oder Alternativen suchen. Kleinsten, z. B. zum Schulanfang!
Drei Lieblingsartikel
gilt nicht für gilt nicht für gilt nicht für
✂
✂
✂
selbst reduzieren.
bereits reduzierte bereits reduzierte bereits reduzierte
g Ware* 7 g Ware* 7 g Ware* 7
ü lt ü lt ü lt
ig b 01 ig b 01 ig b 01
is 3 1.8.2 is 3 1.8.2 is 3 1.8.2
*Einfach Artikel aus dem vorrätigen Sortiment
aussuchen und beim Bezahlen den Coupon vorlegen.
Pro Artikel gilt nur 1 Coupon. Nicht mit anderen
Rabatt-Aktionen kombinierbar. Gilt nur für vorrätige
Ware und gegen Vorlage dieser Coupons.
Alles für Deinen Sport.
Alles für Dich.
Bei uns stehst Du im Mittelpunkt. Schließlich geht GIESSÜBEL
es um Dein Erlebnis und Deinen Spaß am Sport. Wir Gießübel Bayreuth GmbH
Maximilianstr. 62 · 95444 Bayreuth
bieten Dir die Auswahl, die Du brauchst. Den Service,
der zu Dir passt. Und das Fachwissen von Menschen,
die sich für Sport genauso begeistern wie Du.
Anzeige Anzeige
16 | Gera Arcaden Gera Arcaden | 17
Arcadenzeitung_Ausgabe_3_g.indd 16-17 06.06.2017 12:14:38
WW
VORTEILE FÜR UNSERE
EG
01 FOTOFIX 20 EXPERT MEDIA MOBIL 40 TELEKOM-SHOP
02 ARCADEN APOTHEKE 21 NEUES KOMMT 41 TABACON
03 TCHIBO 22 YVES ROCHER 42 FRISEUR KLIER TREUEKARTEN-KUNDEN:
04 A3 SPORT 23 NEU: TREDY FASHION 43 TELEFONICA O2
Neukunden – erhalten eine Shoopingbag gratis
HAINSTRASSE
05 MC PAPER 24 ENGBERS 44 BIJOU BRIGITTE
06 JEANS FRITZ 25 WIENER FEINBÄCKEREI 45 NEU: HOLLANDBLUMEN Babygläschen vergessen? Sie erhalten eines gratis
FRIE
07 ESPRIT 26 PARFÜMERIE DOUGLAS 46 COSMO FRISEURBEDARF Baby Racer Verleih: Kostenlos für Ihren Einkauf
DER
08 HUNKEMÖLLER 27 TOM TAILOR 47 MOBILCOM DEBITEL Freunde werben – Piccolo sichern. Dazu Freund mitbringen, zusammen
09 BONITA 29 NORDSEE 48 C&A die Treuekarte beantragen und kostenlos einen Piccolo erhalten.
ICIST
10 DEPOT 30 ELMI BÄCKEREI 49 SPIELKISTE
11 H&M 31 ASIA GOURMET 50 ZAPPENDORFER WURST
RAS S
12 TAYLOR 33 PEKING 51 XENOS
13 CCC SCHUHE 34 HANSEN OBST 52 MEDIMAX SHOP & SPAR: Partner außerhalb des Centers:
E
53 14 NEW YORKER 35 WOLF 53 KAUFLAND Mit der Treuekarte über die App Tierpark | UCI-Kinowelt | Theater & Philharmonie
15 ART DECOR 36 PIZZERIA DA LUPO 54 SPARKASSE GELDAUTOMAT
16 CITYLINE 37 HUSSEL UNSERE BESONDEREN 55 WUNDERTÜTE SHOP & SPAR:
und an der Kundeninfo Miterhältlich.
im 1. OG der treuekarte über die app und an der Höhlerverein
Thüringen Kundeninfo im 1. oG erhältlich.
| ARDESIA Therme Bad Lobenstein
18 BACKHAUS 38 JUWELIER CHRIST 56 BREZELBÄCKEREI DITSCH
52
19 TASCHE & CO 39 DAK VORTEILE FÜR SIE: 57 AMOR
58 SKY 2 Sonnenbrillen* kaufen – 25 % Rabatt auf die Günstigere 20 % Rabatt auf einen Artikel Ihrer Wahl
(*ohne Sehstärke // Nimm 4 – zahle 3! bei Kontaktlinsen & Pflegemittel)
Parken für 2,50 € Tagesticket Handy & Laptop-Ladestation
51
5% Rabatt auf jedes Produkt 5 € Rabatt ab 50 € Einkaufswert auf Spielwaren
50 54 (ausgenommen Elektronik, Bücher, Sammelkarten, Schulranzen & Gut-
(außer rezept- und apothekenpflichtige Arzneimittel)
Familienparkplätze Elektrotankstelle scheine. Nicht kombinierbar mit anderen Preis- und Rabattaktionen)
49
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10barrierefrei
11 12 13 Ein Gratis-Getränk ab 15 € Einkaufswert 10 % Rabatt auf Raucherbedarfsartikel*
Schließfächer (Sekt, Wasser, Saft oder Kaffee) (ab einem Kauf von 30 € *z.B.Feuerzeuge, Pfeifen)
Gratis W-Lan 14
Kinder Area „Knirpsenstadt“
58 55 57 56 10% Rabatt auf reguläre Ware 20 % Rabatt auf ein Teil nach Wahl
(Rabatt ist nicht mit anderen Aktionen/Rabatten kombinierbar)
48 44 35 34 30 29 15
40 38 37
43 31 27 26 24 23 20 19 18 16
36 22 11fach Payback-Punkte auf jeden Einkauf 1 Tasse Kaffee gratis ab 15 € Einkaufswert
47
46
42 39 VORTEILE
33 FÜR
25 21
UNSERE
45
41
TREUEKARTEN-KUNDEN: 1 Kaffee gratis ab 5 € Einkaufswert 1 kostenfreie Handyreinigung
neukunden – erhalten eine Shoopingbag gratis
HEINRICHSTRASSE 10% auf Zubehör 15 % Rabatt auf Zubehör für Ihr Smartphone oder Tablet
babygläschen vergessen? Sie erhalten eines gratis
2,50 € Rabatt auf Ihre Friseurdienstleistung
baby racer Verleih: Kostenlos für Ihren Einkauf
OG
(Rabatt ist nicht mit anderen Aktionen/Rabatten kombinierbar)
1 Tasse Kaffee gratis ab 10 € Einkaufswert
01 DEICHMANN 12 GAME STOP 23 MAYER´S MARKENSCHUHE
02 APOLLO OPTIK 13 freunde werben –24piccolo
ESSANELLE MISCHEKsichern.
03 NANU NANA 14 REISEBÜRO SCHUMACHER 25 TAMARIS 1 passendes Pflegeprodukt zum 1/2 Preis
Dazu Freund mitbringen, zusammen die Treuekarte ab 30 € Einkaufswert
15 % Rabatt auf Zubehör für Ihr Smartphone oder Tablet
04 HERZOG & BRÄUER 15 INTERSPORT 26 HAARSHOP 13
05 THALIA 16 DM
beantragen und kostenlos
27 RENO
einen Piccolo erhalten.
06 NEUES KOMMT 17 YOURFONE 28 SALAMANDER 1 Duschbad gratis ab 20 € Einkaufswert
1 Reiseführer gratis bei Buchung ab 500 €
FRIE
07 VODAFONE 18 NEUES KOMMT 29 MEIN FISCHER (Rabatt ist nicht mit anderen Aktionen/Rabatten kombinierbar)
08 DER DEUTSCHES REISEBÜRO 19 P&P SHOES 30 TAKKO FASHION
PARTNER AUSSERHALB DES CENTERS:
DER
HAINSTRASSE
09 MISTER*LADY 20 CHELSEA 31 KUNDENINFORMATION 10 € Gutschein ab 50 € Einkaufswert 5 % Rabatt auf das Wurstsortiment
ICIST
10 H&M 21 NEUES KOMMT UND PAKETDEPOT (Registrieren lassen u. mit jedem Einkauf Punkte für Gratis-Shoppen sammeln) (Sonderangebote ausgenommen)
uci Kinowelt:
11 NEUES KOMMT 22 COLLOSEUM 32 SOCKEN TRENDS
Mo.-Mi. 1 € Rabatt auf den Eintrittspreis*
RAS S
KINOWELT
15 % auf Zubehör 1 Stempel ab 7,50 € Einkaufswert
tierpark Gera: 3,50 € Erw. + 1 Kind (bis 16 J.) (aus dem gesamten Sortiment) (bei voller Stempelkarte erhalten Sie 5 € Rabatt auf Ihren Einkauf)
E
statt 7,50 € – 8 € statt 12 € Familienticket
(Eltern + eig. Kinder bis 16 J.) 1 Stempel bei Kauf eines Menüs ab 3,95 €
NEU 1 h Parken geschenkt beim Kauf im Modehaus Fischer
theater & philharmonie thüringen:
Babyracer (bei voller Stempelkarte: 1 Essen gratis im Wert von bis zu 5 €)
10% Ermäßigung auf alle Vorstellungen**
NEU
Geraer höhler: Knirpsenstadt
1 weiteres Backfisch-Baguette gratis 1 Stempel bei Kauf von Fingerfood ab 1,40 €
NEU beim Kauf eines Backfisch-Baguettes (bei voller Stempelkarte: 1 Leberkäsesemmel gratis)
Elektrotankstelle 20% Rabatt bei Führung durch die nicht museal
genutzten Höhler (mind. 5 Pers.) – 20% Rabatt auf
i den Eintritt zur Höhler Biennale (23.06.-15.10.17) Kleines Überraschungsgeschenk (zur Begrüßung im neuen Netz 1 Stempel je Pizzastück oder Pastagericht
von o2 und Eplus als Neukunde des o2 Shops in den Gera Arcaden) (bei voller Stempelkarte: 1 Stk. Pizza o. bei anderer Karte 1x Pasta gratis)
31 ardesia therme: Eine für zwei: Beim Kauf einer
Tageskarte Bad erhält die 2. Person im gleichen 1 gratis Tages Make up – im Wert von 20 € ab 50 € Einkaufswert
32
10 % auf den gesamten Einkauf
01 02 03 04 05 Kostenumfang
06 07 08 09 10 freien11
Eintritt***
12 13 1 gratis Abend Make up – im Wert von 40 € ab 100 € Einkaufswert (Rabatt ist nicht mit anderen Aktionen/Rabatten kombinierbar)
14
Saalfelder feengrotten: Family- & Friends 15
Rabatt: 7 Pers. erhalten 10% Rabatt auf den 5 € Rabatt auf eine reguläre Jeans ab 29,99 €
33 Eintritt in die Grotten, Museum Grottoneum 15 % auf Accessoires (Rabatt ist nicht mit anderen Aktionen/Coupons/Rabatten kombinierbar)
und Abenteuerwald Feenweltchen
26 15 % Rabatt auf Schuhe und Taschen (Gilt nur auf Schuhe und
30 29 28 27 24 23 22labyrinthehaus
21 20 altenburg:
19 18 17 16 10 % Rabatt auf Bama Kinderschuhe
25 10 % Rabatt auf den Eintrittspreis Taschen. Nicht mit anderen Rabatten und Aktionen kominierbar)
bratwurstmuseum: 1/2 Eintrittspreis
10 % Rabatt auf einen Artikel Ihrer Wahl 5 € Rabatt ab 49,95 € Einkaufswert
*****ausgenommen Sonderveranstaltungen
*****ausgenommen Premieren, Gastspiele, Sonderveranstaltungen.
Einzulösen nur an den Theaterkassen 10 % auf Eigen- und Exklusivmarken 1 Stempel je Heißgetränk oder belegtes Brötchen
HEINRICHSTRASSE *****Dieser Rabatt ist nicht mit anderen kombinierbar (ausgenommen reduzierte Artikel) (bei voller Stempelkarte: 1 kleines Heißgetränk gratis)
18 | Gera Arcaden Gera Arcaden | 19
MFI_GA_Flyer_Treuekarte_2017_FINAL.indd 4-6 05.05.17 12:56
Arcadenzeitung_Ausgabe_3_g.indd 18-19 06.06.2017 12:14:40KE
GEWINNEN SIE
EC GERAER PERSÖNLICHKEITEN:
RA
GE
LENA-CHARLOTTE REISSNER EINEN ABEND MIT
HELLA VON SINNEN AM 28. JULI 2017
EIN STERN(CHEN) AM HIMMEL DES GERAER RADSPORTES
Im Mai wurde die neue Seestern-Panorama-Bühne am Zeulen-
rodaer Meer feierlich eröffnet. Die Bühne mit bis zu 999 Plät-
Bereits im Grundschulalter hat sich Lena Charlotte
zen ist die größte Allwetter-Bühne Thüringens und bietet
Reißner in den Radsport verliebt. Seither trainiert sie
eine enorme Bandbreite an Möglichkeiten – von Konzer-
im SSV Gera Bahn- und Straßenrennsport und seit 3
ten über Festivals und Theateraufführungen bis hin
Jahren bei ihrem Trainer Gerald Mortag, selbst drei-
zu Comedy- und Event-Shows, Märkten, Lesungen
maliger Weltmeister und olympischer Silbermedail-
und Sportveranstaltungen. Bereits ausgebucht ist
lengewinner in der Bahnrad-Mannschaftsverfolgung.
das Konzert mit und für Rolf Zuckowski. Für alle
anderen Veranstaltungen sind noch Karten an den
Lena ist eine ruhige und sehr zielstrebige Sportlerin, so be- bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich.
schreibt Gerald Mortag die 16 jährige Gymnasiastin, die
Foto: Martin Langhorst
zurzeit anstehende schulische Prüfungen und ihren Sport Ab November verwandelt sich dann die Seestern Pano-
gut unter einen Hut bekommt. Sie fährt gute Straßenren- rama-Bühne in eine Kunststoffeisbahn und bietet bis in
nen, aber ihre Stärken liegen noch mehr auf der Bahn. den Frühling hinein besondere Unterhaltung.
Ihre sportliche Entwicklung geht stetig aufwärts, 3-6
mal Training in der Woche sind die Grundlage. Auch
die Anzahl der Wettkämpfe steigt, mit ca. 30 Wett- DIE GERA ARCADEN UND DIE SEESTERN-PANORAMA-BÜHNE VERLOSEN:
kämpfen jährlich, die auch international gefahren 1 x 2 Tickets für die Veranstaltung mit HELLA von Sinnen und Cornelia Scheel am 28. Juli.
werden, ist ein hohes Maß an Kraft und Disziplin Schreiben Sie uns bis 8. Juli eine Mail an mfi.gera@mfi.eu oder eine Postkarte (bitte an der Information am Parkdeck abgeben)
gefragt. Lena fährt im Stevens Team, eine Renn- mit dem Stichwort „Seestern“. Geben Sie bitte Name, Adresse und Telefonnummer an. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
gemeinschaft Thüringen/Sachsen-Anhalt. Seit
Januar 2017 ist sie Mitglied der U19 National-
mannschaft. In diesem Jahr hat Lena bei der
GEWINNSPIEL
Sichtung für die Weltmeisterschaft die Quali-
fikationsnorm unterboten. Im Juni ist sie bei
der Deutschen Meisterschaft dabei.
DIE GR0SSE FOTOAKTION
ERFOLGE:
• 6. Platz bei der Bundessichtung 2015
• Bronze bei der Deutschen Meisterschaft Omnium 2015
• 5. Platz bei der Bundessichtung 2016 Die Ferien und Urlaub in der Ferne. Da werden viele Dinge benö-
• Deutsche Meisterin U17 Mannschaftsverfolgung 2016
• 2. Platz bei der Bundessichtung in Holtensen 2016 tigt! Die erhältst Du zum Beispiel in Geras größtem Einkaufszentrum,
• 1. Deutsche in Börger den Gera Arcaden. Wusstest Du, dass Du mit der Arcaden Treuekarte
nicht nur super Vorteile in den Geschäften erhältst? Gegen Vorlage
Im neuen Schuljahr wird sie an das der Karte bekommst Du auch eine ökologisch wertvolle Einkauf-
Sportgymnasium Erfurt wechseln und sie freut sich schon auf stasche! Diese praktische und robuste Stofftasche eignet sich her-
die neuen Herausforderungen und die ihr schon bekannten vorragend für Deine Reise und die Urlaubszeit. Gewinne mit uns
Sport-Freunde in Erfurt. Sie will ihren Spaß am Bahn- Arcaden-Gutscheine im Wert von 1x 50 Euro, 1x 25 Euro und 1x 15
radsport forcieren, hier ist mehr Taktik gefragt. Unter- Euro. Alles was Du machen musst ist, knipse ein Foto mit Dir und
stützung wird die sympathische junge Sportlerin wei- der Arcadentasche in den Ferien, am Strand, in den Bergen oder auf
terhin auf ihrem Weg durch ihre Familie, den SSV Reisen. Hauptsache Du hast Spaß dabei!
Gera und ihren Trainer Gerald Mortag erfahren.
SENDE UNS DAS FOTO BIS 1. AUGUST 2017
per Mail an mfi.gera@mfi.eu oder gib Dein Bild in jeweils guter Auflösung an der Information am Parkdeck ab. Gib bitte Name, Adresse und
Telefonnummer an. Die besten Fotos werden hier im nächsten Magazin veröffentlicht. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Foto: Peter Thiele
20 | Gera Arcaden Gera Arcaden | 21
Arcadenzeitung_Ausgabe_3_g.indd 20-21 06.06.2017 12:15:10FÊTE DE LA KALENDER 20. August 2017 OLAF SCHUBERT
SEXY FOREVER
MUSIQUE TIPPS FÜR GERA IM JULI - SEPTEMBER COMEDY Hofwiesenpark Gera | 19 Uhr
Spielplan Gera Juni
2. September 2017 SUBERG´S Ü30-PARTY
Fr. 02. 19:30 Eine infernalische Reise/ Letzte Lieder P GH PARTY Veranstaltung im KuK | 20:00
Fr. 02. 19:30 Verbrechen PB MUSIKALISCHES FEUERWERK IN GERA 21. Juni 2017 FÊTE DE LA MUSIQUE
MUSIKFEST Innenstadt Gera | 15 - 21 Uhr KABARETT MIT ROLF MILLER
Sa. 03. 19:30 Verbrechen PB 3. September 2017
So. 04. 14:30 Eine infernalische Reise/ Letzte Lieder GH KABARETT COMMA | 20 Uhr
So. 04. 19:30 Verbrechen PB Jedes Jahr am 21. Juni feiern in über 500 Städten Millionen von Men- 12.06 - 01.07 2017 MINI CITY
ARCADEN - EVENT Gera Arcaden
So. 04. 21:00 So machen‘s alle P BaP schen dieses Straßenmusikfest, welches 1982 von Frankreich aus jeden Dienstag SOMMERMUSIK
Mo 05. 20:00 So machen‘s alle BaP die Welt eroberte. Nirgends trifft der Satz „Musik verbindet“ besser MUSICAL in der Kirche St. Trinitatis | 17 Uhr
Mi. 07. 18:00 Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny GH zu, als an diesem Tag. Mit der 4. Auflage wird die Fête de la Musique 21. Juli 2017 RADIO DORIA - OPEN AIR 2017
zu einem Ereignis in Gera, welches langsam einen traditionellen Cha- OPEN AIR Hofwiesenpark Gera | 20 Uhr Auch in diesem Sommer wird jeden Dienstag 17.00 Uhr zu Musik, geistlichen
Fr. 09. 19:30 Eine infernalische Reise/ Letzte Lieder GH
Fr. 09. 21:00 So machen‘s alle BaP rakter annimmt. Impuls und Entspannung in die Geraer Trinitatiskirche erklingen. Unterschiedlichste
Sa. 10. 15:00 Oskar-Gala S BaP Zahlreiche MusikerInnen und SängerInnen an 15 Musikstandorten 12.06 - 01.07 2017 SCHULANFANGSMARKT Musiker und Musikerinnen gestalten ein attraktives Programm. Die Sommermusik
ARCADEN - EVENT Gera Arcaden
Sa. 10. 21:00 So machen‘s alle BaP in der Innenstadt werden in der Absicht vereint, den Einwohnern wird bis Anfang September erklingen. Der Eintritt ist frei.
So. 11. 11:00 252. Foyerkonzert KS von Gera und hoffentlich auch vielen Menschen aus der Umgebung In den Sommermonaten wird es dann auch wieder die Sommerausstellung und
So. 11. 14:30 Eine infernalische Reise/ Letzte Lieder GH Freude und Entspannung mit ihrer Musik zu bringen und zwischen 18. August 2017 SILLY - WUTFÄNGER „offene Kirche“ geben.
15.00 und 21.00 Uhr ein unvergleichliches Flair in die Stadt zu zau- OPEN AIR Hofwiesenpark Gera | 20:30 Uhr
So. 11. 20:00 So machen‘s alle BaP
Fr. 16. 19:30 Seide PB bern. Sie repräsentieren die Vielfalt der Musikkultur in Gera und der
Fr. 16. 21:00 So machen‘s alle BaP umgebenden Orte. Auf der anderen Seite erleben wir auch Musiker
Sa. 17. 19:30 Seide PB aus Polen (Kinga Glyk), aus Österreich (Deep White und AVI BENEDI)
Sa. 17. 21:00 So machen‘s alle BaP und aus Frankreich (Les Jazzticots), sowie aus vielen anderen Städ-
So. 18. 20:00 So machen‘s alle BaP ten Deutschlands, von Hamburg bis Augsburg. Mit dem Programm
DIE ERSTEN 300!
Mi. 21. 21:00 Rhapsody in Blue - Bernstein meets Gershwin S VB „Kinder musizieren für Kinder“ wird diesmal gezielt die Gruppe der
Fr. 23. 21:00 Rhapsody in Blue - Bernstein meets Gershwin S VB „Kleinen“ mit ihren Eltern angesprochen.
Sa. 24. 19:30 Masepa GH Die „Fête“ wird bereits am Vorabend mit einem Konzert in der Sal-
Fr. 30. 21:00 So machen‘s alle BaP vatorkirche im Rahmen der Konzertreihe „UnErhörtes Mitteldeutsch-
land“ (Straße der Musik e. V.) mit 4 internationalenn Harfinistinnen MIT TREUEKARTE BREZELGUTSCHEIN HOLEN
eröffnet. Bei dieser Gelegenheit wird dem Rutheneum als musika-
Spielplan Gera Juli lisch bedeutsamen Ort die Logo-Tafel „Straße der Musik“ überreicht.
Ergänzend zur Fête de la musique veranstaltet das Philharmonische
Kennen Sie die Vorteile der Gera Arcaden Treuekarte?
Sa. 01. 19:30 Dracula GH Orchester Altenburg-Gera zum Tagesausklang sein Open-Air-Kon-
So. 02. 20:00 So machen‘s alle zert auf der Veolia-Bühne. Ab 21:00 Uhr erklingen unter dem Motto Nein? Dann überzeugen Sie sich jetzt von den vielen An-
„Rhapsody in Blue – Bernstein meets Gershwin“ populäre amerika- geboten und Vorteilen, die Ihnen im ganzen Center im
nische Werke. Karten sind beim Theater oder an der Abendkasse
Herzen von Gera winken.
erhältlich.
Aber nicht nur da! Mittlerweile erhalten Sie auch Vorteile
10% Ermäßigung*
außerhalb der Arcaden. So zum Beispiel im Waldzoo oder
dem UCI Kino in Gera. Und es werden mehr!
HOLEN SIE SICH JETZT DIE TREUEKARTE!
Kartenvorverkauf
Einen Brezelgutschein erhalten ab sofort die ersten
Bühnen der Stadt Gera Weitere Vorverkaufsstellen: 300 Kunden, die an unserer Information am
Besucherservice · Bühne am Park Ticketshop Gera
Theaterplatz 1 · 07548 Gera Heinrichstr. 49 · 07545 Gera Parkdeck im Obergeschoss die Gera Arcaden
T 0365 · 82 79 105 Gera-Information · Markt 1a · 07545 Gera Treuekarte vorlegen. Die leckeren Brezel
kasse@tpthueringen.de und in allen ADticket-Vorverkaufsstellen
gibt es dann im Erdgeschoss in der Bre-
Öffnungszeiten zelbäckerei Ditsch.
Di./Mi./Fr.: 10:00-17:00 Uhr
Foto: Stephanie Hofschlaeger_pixelio.de
Do.: 10:00-19:00 Uhr
Die Abendkasse öffnet eine Stunde vor Vorstellungsbeginn. Sollten Sie noch keine Treuekarte
haben, erhalten Sie alle Infos zu den
* Bei Vorlage der Treuekarte erhalten Sie 10% Ermäßigung auf alle Vorstellungen. Ausgenommen Vorteilen zur Treuekarte ebenfalls
davon sind Premieren, Gastspiele und Sonderveranstaltungen. Einzulösen nur an den Theaterkassen.
an unserer Arcaden-Information
am Parkdeck.
AM 21. JUNI Das gesamte Programm der Fête de la musique
unter www.musiquegera.de
22 | Gera Arcaden Gera Arcaden | 23
Fotos: Lothar Hoffmann
Arcadenzeitung_Ausgabe_3_g.indd 22-23 06.06.2017 12:15:25MINI CITY
in den Gera Arcaden
MI T D E
R
T R EUE
K AR TE
DEN M *
INI CIT
AM HA Y PASS
UPTEIN
G A NG
A BHOL
EN!
HIER SIND KINDER DER BOSS!
12.06. – 01.07.2017
*Kostenlos erhältlich an der Kundeninfo oder über die Gera Arcaden App.
Arcadenzeitung_Ausgabe_3_g.indd 24 06.06.2017 12:15:26Sie können auch lesen
