Burg - Totentänze - Das Burgtheater Magazin
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Das Burgtheater Magazin
Burg
JAN | FEB 18
Totentänze
Österreichische Post AG - SP 09z038213 N
bis dahin tanzen wir,
wir tanzen uns zu tode.
Ferdinand Schmalz jedermann (stirbt)
In dieser
AusgabE
Liebe Theaterfreundinnen,
4
liebe Theaterfreunde,
FRAGEN
Michael Köhlmeier es kommt ein augenblick, in dem die perspektive dreht – mit diesem Zitat
aus Ferdinand Schmalz’ jedermann (stirbt) gingen wir in diese Spielzeit.
6 Im Februar hat das (neue) Spiel vom Sterben des reichen Mannes nun im
Heldenplatz Burgtheater Premiere. In unserem Auftrag hat der preisgekrönte österrei-
chische Dramatiker den Jedermann für das 21. Jahrhundert über-, fort-,
8 und neugeschrieben. Heute ist er kein „prächtiger Schwelger“ mehr, wie
THEMA ihn der Teufel bei Hofmannsthal einmal nennt, vielmehr ein knallharter
jedermann (stirbt) Geschäftsmann. Aber auch er wird den Weg allen Fleisches gehen …
12 Totentänze ist diesem Magazin als Motto vorangestellt. Das passt zum
URAUFFÜHRUNG Jedermann – und zugleich auch zu unseren Veranstaltungen, die der
Hotel Strindberg Erinnerung an wichtige Künstler, Wegbegleiter und historische Ereignisse
gelten: im Jänner an die Gründung von SOS Mitmensch, im Februar an
14 Luc Bondy mit der Präsentation eines neuen Buches über sein künstlerisches
PREMIERE
Leben, und an Werner Schwab als Hommage zum 60. Geburtstag. Und im
Die Glasmenagerie
März gedenken wir mit einer großen Matinee einem finsteren Jahrestag:
80 Jahre Anschluss Österreichs an das „Großdeutsche Reich“.
18
ÖSTERREICHISCHE
ERSTAUFFÜHRUNG
Totentanz ist eines der zentralen Werke August Strindbergs, mit
Saturn kehrt zurück dem sich Simon Stone und sein Ensemble für sein Hotel Strindberg –
ursprünglich mit Kammerstücke angekündigt – beschäftigt. „Überschrei-
23 bung“ nennt Stone sein Verfahren, mit dem er Klassiker neu dichtet, für die
BURG LITERATUR er als Autor und Regisseur in der internationalen Theaterszene gefeiert wird.
Werner Schwab In einer Art Erinnerungsraum, auf den Tod wartend, bewegt sich Gus, der
Protagonist von Saturn kehrt zurück. Der amerikanische Autor Noah Haidle,
24 in seiner Heimat und in Deutschland viel gespielt, wird erstmals an der Burg
OFFENE BURG aufgeführt. Eine Wiederentdeckung, zumindest für die Burg, wo das Stück
zum letzten Mal 1986 Premiere hatte, gibt es mit einem modernen Klassiker
29 von Haidles berühmtem Landsmann Tennessee Williams im Akademie-
ANTWORTEN theater: das Familiendrama Die Glasmenagerie, ein intensives Kammerspiel,
Noah Haidle das vier große Schauspielrollen birgt, steht mit Regina Fritsch im Zentrum
ab 16. Februar auf dem Spielplan.
30
SERVICE Wenn Sie noch keinen Vorsatz für 2018 haben: Kommen Sie doch öfter ins
Theater! Wir wünschen Ihnen ein aufregendes und anregendes neues Jahr!
Herzlich
Ihre Karin Bergmann
FRAGEN
7 Fragen an Sie,
das Publikum ...
von Michael Köhlmeier
1. Glauben Sie, ein Autor versteht 5. Bemerken Sie an sich selbst,
alles, was er schreibt? dass der Mangel an Schönheit
Sie unglücklich und böse macht?
2. „Im Kern einer jeden guten
Geschichte steckt ein Märchen.“ 6. Wenn Sie zwischen Schönheit
Was halten Sie von dieser und Wahrheit wählen müssten,
Behauptung? was würden Sie wählen?
3. Hat Kunst überhaupt etwas 7. Kunst und Kultur spielen
mit Wahrheit zu tun? im neuen Regierungsprogramm
keine große Rolle. Haben Sie
4. „Die Lüge ist die letzte vor, während einer Vorstellung
Bastion der Freiheit.“ Was halten des Burgtheaters aufzustehen
Sie von dieser Behauptung? und diese Tatsache in den Saal
zu brüllen?
MICHAEL
KÖHLMEIER
geboren 1949 in Hard Am 14. Februar wird
am Bodensee, lebt in Michael Köhlmeier im
Hohenems/Vorarlberg Burgtheater Geschichten
und Wien, ist Schrift- von der Bibel erzählen.
steller und Dramatiker.
Bei Hanser erschienen Michael Köhlmeier
zuletzt Ein Vorbild für stellt seine Fragen
die Tiere (Gedichte, einfach mal so in den
2017) sowie Der Mann, Raum. Falls Sie ihm
der Verlorenes wieder- antworten möchten:
findet (Novelle, 2017). magazin@burgtheater.at
Er wurde vielfach aus- Eine Auswahl der
gezeichnet, zuletzt 2017 Antworten wird in
mit dem Literaturpreis der nächsten Ausgabe
der Konrad-Adenauer- abgedruckt.
Stiftung und dem Marie-
Luise-Kaschnitz-Preis
für sein Gesamtwerk.
Michael Köhlmeier
4
Michael Köhlmeier erzählt Geschichten von der Bibel 14. Februar 2018 Burgtheater, 20 Uhr
HELDEN
Zivilcourage
unlimited
Matinee
25 Jahre
SOS Mitmensch
Mit Christoph
und Lollo
Maschek
MoZuluArt
Elisabeth Orth
Stefanie Sargnagel
Dirk Stermann
Gespräche mit
Lichtermeer
Pfarrer Wolfgang Pucher
Ramazan Demir
Oberrabbiner
Paul Chaim Eisenberg
Elias Bierdel
Angela Magenheimer
Vor 25 Jahren fand das Lichtermeer auf dem Heldenplatz statt –
300.000 Menschen gingen gegen das Anti-Ausländer-Volksbegehren Moderation:
von Jörg Haider auf die Straße. Zivilcourage ist nach wie vor ein we- Ani Gülgün-Mayr
sentlicher Motor für ein menschenwürdiges Leben. Im Rahmen der
Matinee wird sie hochgehalten und gleichzeitig befeuert durch
Gespräche mit außergewöhnlich Zivilcouragierten und engagierten BURGTHEATER
Auftritten von renommierten Künstler*innen sowie durch die Verlei- 21. Jänner, 11 Uhr
hung des Zivilcourage-Preises von SOS Mitmensch. Bundespräsident
Dr. Alexander Van der Bellen wird Eröffnungsworte sprechen.
6
PLATZ
1938 – 2018
Können wir uns
heute auf unsere
Demokratie
verlassen?
Matinee
Mit Mitgliedern
des Ensembles
Diskussion mit
Ingrid Brodnig
Oliver Rathkolb
Christoph Grabenwarter
(angefragt)
Alena Wagnerová
(angefragt)
Moderation:
Renata Schmidtkunz
BURGTHEATER
11. März, 11 Uhr
Masse und Macht
Vor 80 Jahren – am 15. März 1938 – verkündete Adolf Hitler vom Bal- Warum stößt die politische Kultur der repräsentativen Demokratie
kon der Neuen Burg aus den versammelten Massen auf dem Helden- zunehmend auf Ablehnung, warum gewinnen populistisch instrumen-
platz den „Anschluss“ Österreichs an das Deutsche Reich. Das wohl talisierbare Formate wie Volksabstimmungen an Attraktivität? Was
dunkelste Kapitel der Geschichte Österreichs begann mit einer jubeln- kann man tun, um die Demokratie zu stärken und antidemokratischen
den Menschenmenge. Um immer wieder den Anfängen zu wehren, sind Tendenzen entgegenzuwirken?
die Fragen an die Vergangenheit auch für unsere Gegenwart relevant:
Wie konnte ein Terrorregime so rasch und mit Zustimmung (oder zu- Mit Lesungen und Gesprächen widmet sich eine Matinee
mindest Duldung) breiter Bevölkerungsteile die Macht übernehmen? diesen Fragen an die Vergangenheit und an die Gegenwart.
Woher rührte der moralische „Dammbruch“, das Aggressionspotential,
das sich in den „Anschluss“-Pogromen Luft verschaffte? Welche Vor- In Zusammenarbeit mit dem Haus der Geschichte
urteile haben heute das Potential, die demokratischen Grundlagen Österreich, der Österreichischen Akademie der Wissen-
unserer Gesellschaft zu unterhöhlen? Wird das 21. Jahrhundert ein schaften, dem Institut für Zeitgeschichte der Universität
„Jahrhundert des Autoritarismus“ (so Ralf Dahrendorf 1997)? Wien, Ö1 und filmbakery
7
jedermann URAUFFÜHRUNG
23. Februar 2018
(stirbt) Burgtheater
Ferdinand Weitere Termine:
Schmalz 24. Februar
1., 2. März
Mit
Elisabeth Augustin
Markus Hering
Mavie Hörbiger
Katharina Lorenz
Markus Meyer
Barbara Petritsch
Oliver Stokowski
Sebastian Wendelin
Wien,
Regie: Stefan Bachmann
du bist zum
THEMA
Sterben
schön Ein Friedhofsbesuch mit Ferdinand Schmalz
A
uf die Frage sprechend lautet der Titel seiner den tod gänzlich verdrängt. (...)
nach einem Neufassung auch jedermann das leben schmeckt nach nichts
angemessenen (stirbt) – was ja erst mal nur eine ohne den tod.“ Im beinahe luft-
Treffpunkt für zweifelsfrei belegte Aussage dar- dicht abgeriegelten Garten Eden
ein zwangloses stellt. Schmalz nimmt dem Text des Jedermann tobt und taumelt
Gespräch über seinen fast schon liturgischen ein Totentanz. Wie kippt ein
Leben und Tod Charakter, spitzt die Dramatur- Fest? Wie schlägt das Leben in
schickt Ferdinand Schmalz eine gie zu, schärft die Konflikte und sein Negativ, sein Gegenteil um?
ganze Liste mit Friedhöfen, Grab- schraubt lustvoll an Sprache Wie holt man den aus Alltag
stätten, Krematorien. Der stei- und Versmaß. Das Ergebnis ist und Bewusstsein verdrängten
rische Dramatiker, der für das eine berückende, neue Ikono- Tod wieder zurück in die Nor-
Burgtheater Hofmannsthals Spiel graphie. Sein Jedermann fragt: malität? In Mexiko oder auf den
vom Sterben des reichen Manns, „wie geht das, sterben?“ – und Philippinen, wo die Menschen
den Jedermann, übermalt, fort- die Buhlschaft, die in einer be- entspannt auf den Gräbern ihrer
geschrieben und ins 21. Jahr- merkenswerten Akzentverschie- Ahnen picknicken, klappt das
hundert transponiert hat, ist bung zugleich auch der Tod ist, doch auch. Das sind letzte Fra-
der festen Überzeugung, dass entgegnet: „wir haben aus dem gen, die Schmalz umtreiben, als
der Tod „endlich wieder ein leben, dem gut versicherten, wir zwei Tage vor Weihnachten
Wiener werden“ solle. Dement- dem luftdicht abgesicherten, unseren Totentanz unter der un-
8
Ferdinand Schmalz
erlösten Autobahnbrücke am St. pen geordnet. Und auf „Tänzer, weniger als fünf Friedhöfe so-
Marxer Friedhof einläuten. Am Tanzlehrer“ folgt direkt: „To- wie ein legendäres Simmeringer
Mozartgrab ohne Mozart. Unser tengräber“. Beide tragen den Schnitzellokal in Grabnähe be-
gemeinsamer Ausflug hat sich Vornamen Josef, wie Wiens sucht haben. (Auf ein Picknick
mehrfach verschoben, da Fer- letzter Scharfrichter, der später direkt auf dem Grabstein haben
dinand Schmalz gerade Vater noch eine makabre Rolle spie- wir vorläufig noch verzichtet.)
geworden ist, sinnigerweise im len wird – und man fragt sich Zu Silvester, ausgerechnet in
moribunden Triest, wo La Bora, unwillkürlich, ob sie sich hier Triest, erreicht mich dann ein
der letale Westwind, über Meer vielleicht selbst unter die Erde E-Mail von Schmalz mit seinen
und Menschen hinwegfegt. geschaufelt haben. „Ich konnte im folgenden abgedruckten, un-
jedermann (stirbt) zeigt die mich erst an eine Neufassung vollständigen Erinnerungen an
Geburt der Tragödie – und der des Jedermann wagen, als mir diesen Tag, der seinem von Voo-
Farce! – aus dem Geiste des To- klar war, dass man damit nur do Jürgens, dem sympathisch-
des. Dass die Grenzen zwischen scheitern kann“, sagt Schmalz beschädigten Wiedergänger des
Fest und Gruft durchlässig sein und lacht. Auf einem Grabstein weißen Bademantels vom Wör-
können, erweist sich schon am haben wir seinen eigenen Na- thersee, entliehenen Motto alle
Friedhofseingang: Auf einer men entdeckt. „Schmalz“, steht Ehre machte: „Heite grob ma
Tafel sind dort die nummerier- da wirklich. Bei Einbruch der Tote aus!“ Florian Hirsch
ten Gräber nach Berufsgrup- Dunkelheit werden wir nicht
9
tausenden erweist, hat wohl ein losen. versteckt hinter dem al-
eigenes verhältnis zum tod. wäh- berner hafen liegen dort rund
rend lang über dem simmeringer hundert angeschwemmte. die
friedhof auf halbem weg zur ka- aus der donau gezogenen leichen
pelle thront, liegt mozarts grab fanden hier ihre letzte ruhestätte,
im schatten der süd-ost-tangen- seit geraumer zeit umringt von
te, oder besser das, was man als einem kleinen damm. vor bau
mozarts letzte ruhestätte mit ei- des selbigen holten sich die do-
nem trostlos sauber rausgeputz- naufluten nämlich immer wieder
tem denkmal markiert hat. in einzelne zurück, um sie in rich-
welchem schachtgrab er tatsäch- tung schwarzmeer davon zu tra-
lich verscharrt wurde, bleibt un- gen. zwischen den kreuzen strei-
geklärt. vielleicht wissen aber die fen mitglieder einer bikergang
Ferdinand Schmalz bienen aus den friedhofsbienen- umher, die den verstorbenen
über die summende stöcken unweit des mozartgrabs
etwas davon, wo ein blütennek-
einen ehrendienst erweisen und
die gräber von unrat befreien,
Donaunekropole, den tar mit besonderen inhaltsstof- der sich durch die schaulust der
letzten Scharfrichter fen sprießt. ein nektar, der etwas morbiditätstouristen angesam-
Wiens und die unerlöste von den resten des körpers in melt hat. der großteil der gräber
sich trägt, der drunten, tief unter kommt, wie der name sagt, ohne
Heiterkeit der Vorhölle den wurzeln liegt. legt man das namen aus. bei manchen ein vor-
ohr an diesen bienenstock, hört name, eine jahreszahl. dann ein
w
man darin die bienen summen. satz, der einen abgrund aufreißt:
klingt es, als würden sie, die „ertrunken durch fremde hand
ir haben vergessen requiem in todessehnsucht.
zu sterben. „ver- man braucht sich nur das stadt-
dammt, wir leben bild näher ansehen. die schöns-
noch, na immer ten flecken der stadt sind für die
noch“ (falco), dabei müssten die toten reserviert. der döblinger
städte voll von toten sein. die oder dornbacher friedhof, der
wahrheit ist, es wird so viel ge- friedhof der namenlosen, der jü-
storben wie eh und je. nur dem dische friedhof im servitenvier-
sterben selbst wird nicht dieselbe tel oder der rodauner friedhof,
aufmerksamkeit gewidmet wie wo hofmannsthal mit schöner
noch vor zweihundert jahren, aussicht liegt. erst kürzlich hat
als man noch an eine kunst zu mir ein wiener verwandter im
sterben, ars moriendi, glaubte. besten alter erzählt, dass er zur
den übergang vom leben in den sicherheit schon drei gräber für
tod gut zu meistern, wurde viel sich reserviert hat, um im falle
zeit aufgewandt, in manchen fäl- des falles die beste option für die
len ein ganzes leben. diese kunst letzte ruhestätte offen zu halten.
des aus-dem-leben-scheidens, das alles sind überbleibsel je-
des ins-gras-beißens, des sich- ner todesmanie, die einen ihrer
heimdrehens hat, wie könnte es großen höhepunkte wohl im tod
anders sein, in wien ihre heim- des letzten scharfrichters öster-
liche hauptstadt gefunden. alle reich-ungarns, josef lang, fand.
paar monate liest man, dass wien der als „der lachende henker“
in den listen der lebenswertesten berühmt gewordene mann wur-
städte ganz oben landet, aber de 1925 unter dem letzten geleit
müsste wien nicht eher auf den von 10.000 menschen zu grabe bienen, figaros hochzeit anstim- im 11. lebensjahr“. früher konnte
listen für die sterbenswertes- getragen. josef lang, der das amt men. auf dem einen ohr so mo- man, wenn einen die melancho-
ten städte an der spitze stehen. des scharfrichters laut eigenen zarts ouverture interpretiert von lie hier mit voller breitseite traf,
christoph waltz hat sich kürzlich angaben aus rein „sportlichen einem bienenchor hören, wäh- sich im nahegelegenen wirtshaus
in einer late night show über den gründen“ ausübte, war der über- rend man auf dem anderen ohr stärken und von einem warm
wiener totenkult geäußert. ein zeugung, dass die 39 nach seiner das ewig gleichmütige sausen aufgelegten surschnitzel den kal-
wahrer wiener denke nicht über methode hingerichteten kaum der süd-ost-tangente vernimmt, ten schauer vertreiben lassen.
das leben zwischen geburt und schmerzen, sondern eher ange- kriegt man einen eindruck da- doch wo das wirtshaus stand, fin-
tod nach, sondern sehe die ge- nehme gefühle im letzten au- von, was thomas von aquin „die det man heute nur gähnende lee-
burt nur als voraussetzung dafür, genblick verspürten. eine stadt, unerlöste heiterkeit der vorhölle“ re, als hätte eine donauwelle es
sich endlich auf den tod vorzube- die einen so markig makaberen nannte. auch weggespült. und man fragt
reiten. wien, die nekropole an gesellen zu einem volkshelden noch unerlöster ist in wien wohl sich, wo peter handke nun wohl
der donau, schwelgt zu mozarts macht und ihm die letze ehre zu nur mehr der friedhof der namen- seine interviews geben wird.
10
Party Time
Harold Pinter
Mit
Elisabeth Augustin
Stefanie Dvorak
Philipp Hauß Party Time zeigt in
Alexandra Henkel
Mavie Hörbiger
sprachlicher Raffinesse
Daniel Jesch einen dekadenten Toten-
Marcus Kiepe
Michael Masula
tanz der westlichen Welt,
Christoph Radakovits bedroht vom stumpfen
Regie: Miloš Lolić Rigorismus der Extre-
LETZTE VORSTELLUNGEN misten und namenlosen
5., 8., 9., 27. Februar | 3. März
Ängsten.
Wiener Zeitung
KASINO
Daniel Jesch, Mavie Hörbiger, Alexandra Henkel, Stefanie Dvorak,
Philipp Hauß, Marcus Kiepe, Elisabeth Augustin, Michael MasulaHotel URAUFFÜHRUNG
26. Jänner 2018
Strindberg Akademietheater
Simon Stone Weitere Termine:
nach August 27. Jänner
Strindberg 2., 4., 24., 25. Februar
4. März
Eine Koproduktion
mit dem Theater Basel
Mit
Franziska Hackl
Barbara Horvath
Roland Koch
Caroline Peters
Max Rothbart
Aenne Schwarz
Michael Wächter
Martin Wuttke
Simon Zagermann
Regie: Simon Stone
PREMIERE
Hotel
Strindberg
Simon Stone macht aus den Kammerstücken ein Hotel
A
ugust Strindberg, Theater in Stockholm geschrie- Dass aus den Kammerstücken
der Frauenhasser, ben hatte. Zu diesen von ihm so jetzt das Hotel Strindberg gewor-
der oft dem Wahn- genannten Kammerspielen gehö- den ist, hat mit der unkonven-
sinn nahe, von ren die Dramen Wetterleuchten, tionellen Methodik von Simon
Obsessionen bese- Die Brandstätte, Der Pelikan, Stone und der Zusammenarbeit
sessene, von Dä- Gespenstersonate und Fröhliche aller an seiner Produktion Be-
monen gejagte große schwedische Weihnacht!. Sie sollten nach der teiligten zu tun. Die Arbeit an
Realist, der nicht nur Theater- Inszenierung von Ibsens John Hotel Strindberg begann mit
stücke, Romane, Erzählungen Gabriel Borkman im Akademie- der gemeinsamen Lektüre der
schrieb, sondern auch als Maler theater das Ausgangsmaterial für Kammerspiele. Es kam eines der
und Fotograf Ende des 19. Jahr- eine weitere „Überschreibung“ berühmtesten Stücke von Strind-
hunderts seiner Zeit weit voraus sein. So nennt Simon Stone sein berg dazu, Der Vater, kurz darauf
war, inspirierte Simon Stone zu Verfahren, mit dem er als Autor Totentanz, Mit dem Feuer spielen
seinem neuen Projekt für das und Regisseur inzwischen in der und weitere Dramen und Einak-
Akademietheater. Als die Proben internationalen Theaterszene ter, dann Plädoyer eines Irren.
Ende November vergangenen einen einzigartigen Ruf genießt. In diesem posthum veröffentlich-
Jahres begonnen hatten, hieß es Seine Bearbeitungen klassischer ten Roman, der die Geschichte
noch Kammerstücke. Der Titel Theatertexte bestechen inzwi- seiner Ehe mit Siri von Essen
bezog sich auf die Kammerspiele, schen durch einen unverkenn- beschreibt, erreicht der manisch
die August Strindberg 1907 für bar speziellen zeitgenössischen obsessive Geschlechterkampf
sein neu gegründetes Intimes Sound. Strindbergs seinen Höhepunkt.
12Simon Stone schreibt sein Stück Abend in grotesken, tragischen Die erste Arbeit, die von Simon
erst während der Proben, pa- und komischen Beziehungen Stone in Wien zu sehen war,
rallel zur Strindberg-Lektüre begegnen. Wie in der bürgerlich wurde bei den Wiener Festwo-
und den Gesprächen mit den paranoiden Strindbergwelt neigt chen 2013 gezeigt. Es war eine
Schauspielerinnen und Schau- der Mann dazu, Opfer zu sein. Er Bearbeitung von Ibsens Die Wild-
spielern. Während man sich am sucht nie bei sich die Schuld an ente, bei der die für ihn typische
Nachmittag auf der Probebühne der Zerrüttung, er meint immer Arbeitsweise zum ersten Mal zu
trifft, hält Stone sich den Abend nur verrückten Frauen begegnet sehen war. 2015 entstand am
und den Vormittag frei, um zu zu sein. Dabei ist das eigentlich Akademietheater John Gabriel
schreiben. Obwohl er fließend Verrückte, dass heute, über hun- Borkman, ein weiterer Ibsen als
Deutsch spricht, schreibt er auf dert Jahre später, immer noch Koproduktion mit den Festwo-
Englisch. Das ist seine Mutter- solche Geschichten aktuell sind. chen und dem Theater Basel. Für
sprache. Sobald eine Szene fertig Viele dieser Geschichten fügen diese Inszenierung, bei der schon
ist, beginnt sein Übersetzer mit sich in Hotel Strindberg zu ei- Caroline Peters, Roland Koch
der Arbeit. Zur Probe am Nach- nem Kosmos, der provoziert. Der und Martin Wuttke mitspielten,
mittag liegt sie ausgedruckt auf Zuschauer ist Voyeur, der in das wurde Simon Stone mit dem
dem Tisch vor den Schauspiele- finstere Herz von Beziehungen Nestroy-Preis für die „Beste Regie“
rinnen und Schauspielern. Jetzt zwischen Männern und Frauen ausgezeichnet.
wird gemeinsam gelesen, mit blickt. In der zweiten Hälfte der Aufgewachsen ist der austra-
unterschiedlicher Rollenvertei- Probenzeit ist für Simon Stone lische Regisseur in der Schweiz
lung, und die Dramaturgie des das Vertrauen in seine durchaus und in England. Nach dem Tod
Abends entwickelt. Neue Impulse riskante Arbeit entscheidend. Er des Vaters zog er mit der Mutter
fließen ein. Sie befördern Stones profitiert davon, dass inzwischen und seinen Geschwistern nach
Autorenarbeit für den nächsten fast alle der am Hotel Strindberg Australien. Nach dem Schul-
Tag. Was ursprünglich als ein beteiligten Schauspielerinnen und abschluss wollte er Schauspieler
Haus mit mehreren Wohnungen Schauspieler schon in Wien oder werden, besuchte eine Schau-
konzipiert war, in denen sich die Basel mit ihm gemeinsam gear- spielschule und merkte schnell,
typischen Strindberg-Konflikte beitet haben. In der vergleichs- dass er zum Regisseur besser
ereignen, wurde während der weise kurzen, intensiven End- taugte als zum Darsteller. Mit 20
Probenarbeit zu einem Hotel, in probenzeit ist das das Wichtigste. fing er an zu inszenieren, mit 23
dem sich Menschen an einem Jeder ist mit dem Text und dem hatte er seine erste Theatertruppe
Stoff so vertraut, dass es kaum und mit 26 war er Chef eines festen
noch Diskussionen gibt. Man ver- Theaters, dem Belvoir St Theatre
steht einander und man weiß, was in Melbourne. Als Stone in Aus-
zu tun ist. tralien als junger Regisseur gefei-
ert wurde, ging er 2008 auf Einla-
dung des Goethe-Instituts für ein
paar Monate nach Berlin, wo er
sich Abend für Abend in Vorstel-
lungen intensiv mit dem deutsch-
sprachigen Theater beschäftigte.
Werktreue kennt In Sydney begann er vor zehn
Jahren Dramentexte zu über-
Simon Stone nur im schreiben. Ein Faible entwickelte
ganz übertragenen er dabei für antike Texte und die
Sinn, er schreibt Dramen der großen Realisten des
19. Jahrhunderts, Ibsen, Tsche-
sich seine Klassiker chow, und jetzt Strindberg. In-
selber um, er zwischen hat Simon Stone u.a. in
aktualisiert sie Basel, Amsterdam, London und
mit einer Frechheit Paris gearbeitet. In Salzburg in-
szenierte er im vergangenen Som-
und unbekümmerten mer bei den Festspielen Lear von
Schnoddrigkeit, Aribert Reimann. Er dreht Filme,
die verblüfft hat ein Angebot aus Hollywood
vorliegen und hat im Herbst 2017
und mitreißt. seinen Lebensmittelpunkt nach
Wien verlegt.
Lothar Lohs
Jurybewertung
(NESTROY
Beste Regie 2015)
Simon Stone
13Die Glas- PREMIERE
16. Februar 2018
menagerie Akademietheater
Tennessee Weitere Termine:
Williams 21., 23., 27. Februar
1., 3. März
Mit
Sarah Viktoria Frick
Regina Fritsch
Merlin Sandmeyer
Martin Vischer
Regie: David Bösch
PREMIERE
Ein kalter
Trost Tennessee Williams über ein gekrümmtes
Universum, den Glauben seiner Kindheit
und den Tod als ewiges Vergessen
T
ennessee Williams ruht ohne Zweifel im Pantheon der amerikanischen
Dramatik. Oder vielmehr: er ruht eben nicht, sondern sorgt weiter für Unruhe,
auf internationalen Bühnen, mit den zahllosen schrägen und schillernden,
liebenswerten und zügellosen Figuren, die seine Stücke bevölkern, befeuern
und beleben.
Dies gilt natürlich auch für Williams ersten Welterfolg Die Glasmenagerie – ab Februar
in einer Inszenierung von David Bösch im Akademietheater zu sehen. Anrührender und zu-
gleich skurril-komischer kann man sich ein Familiendrama kaum ausmalen. Williams wollte
sein 1945 uraufgeführtes Stück „in der Sphäre der Erinnerung“ gespielt sehen, um es von allen
Theaterkonventionen zu befreien. Der epische Erzähler Tom Wingfield öffnet das Tor zur
Vergangenheit, der er selbst – obgleich er wie sein Vater die Familie verlassen hat – nie ganz
entkommen konnte. Die Glasmenagerie erzählt von Lebensflucht und Traumleben, von ge-
scheiterter und gelungener Selbstverwirklichung, von Illusionen und deren Zerbrechlichkeit.
Da Tennessee Williams als einer der subjektivsten und autobiographischsten Autoren über-
haupt gilt, sind seine überaus spannend zu lesenden Memoiren – obschon der Hauptgrund
für ihre Niederschrift ganz banale Geldnot gewesen sein mag – eine wichtige Quelle zur
Interpretation seiner Stücke, nicht zuletzt auch der Glasmenagerie. Im Folgenden drucken
wir einen erhellenden Auszug daraus ab.
14D
er Tod, dem wir Mensch jedoch die Möglichkeit würde. Doch als ich dann in kann sich schließlich bis zu
in den meisten hat, die Schnauze zu halten. Big meinem Bett zu mir kam und sie ihrem Anfang zurückkrümmen,
Fällen so lange wie Daddy sagt, das Schwein befinde mir den Verbandstoff abrissen, was so etwas wie Wiedergeburt
möglich auszuwei- sich in diesem Fall im Vorteil, brüllte ich wie ein Tier oder bedeuten könnte. Doch welch
chen suchen, ist da es nichts über den Tod wisse. wie Big Daddy im dritten Akt. lange, endlos lange Wartezeit,
unabwendbar, und Tiere sterben, ohne zu wissen, Zum Glück gaben sie mir sofort und wenn der Gedanke an diese
schließlich, wenn alle Möglich- daß sie sterben, wenn es jedoch eine starke Demerol-Tablette, entfernte Möglichkeit ein Trost
keiten erschöpft sind, ist es an soweit ist, quieken oder schreien worauf ich wieder in Bewußt- ist, dann ist es ein kalter Trost,
uns, ihn mit soviel Anstand, wie sie. Der Mensch aber weiß es losigkeit versank. Doch bald war der einen frösteln macht, denn
uns noch verblieben ist, hinzu- unter Umständen sehr genau dieser gnädige Zustand erneut man würde auf einem Planeten
nehmen. Daran ist nichts Über- und kann dabei schweigen. zu Ende, und am nächsten Tag wiedergeboren werden, der
raschendes, außer vielleicht für Ironischerweise brüllt Big sprach ich von der vorangegan- einer Schlackenhalde gleicht,
einige eingefleischte Anhänger Daddy im dritten Akt laut vor genen Nacht als von der „Nacht wenn er überhaupt noch
der Christlichen Wissenschaft. Schmerzen, und die arme Big der langen Messer“. existiert. Mir die sonstigen
Das Hübscheste, das ich in Mama, die ihn geliebt hat, stürzt Ich hoffe, in meinem Bett zu Lebensbedingungen vorzustel-
letzter Zeit über den Tod gelesen ins Schlafzimmer von Maggie sterben, wenn es soweit ist, und len, macht mir Angst.
ich hoffe Ich bin mir nicht einmal sicher,
ferner, daß ob es unumstößlich bewiesen
es in New ist, daß der Raum und das
Orleans in Universum in unserem Sinne
dem schönen gekrümmt sind.
Messing- So bleibt uns letzten Endes nur
Doppelbett der schlichte Glaube unserer
geschieht, Kindheit oder – was sonst?
das mit so Ja, was wohl! Die trivialen
vielen Er- Zerstreuungen unserer täglichen
innerungen und nächtlichen Existenz,
an unsere mit denen wir die gedämpften,
New Yorker doch unüberhörbaren Schritte
Wohnungen unseres nahenden Endes zu
in der East übertönen suchen? Meditation
Fifty-eighth in Einsamkeit und durch sie die
Street und wundersam-stoische Trans-
in der East zendenz des Leibes und seiner
Sixty-Fifth Bedürfnisse?
Street, mit Diese fernöstliche Praktik, sich
Liebe und mit dem Ende des eigenen Seins
Frank Merlo auszusöhnen, hat auch für mich
verknüpft ist. etwas höchst Reizvolles, doch
Ich habe ich bin zu sehr ein Geschöpf des
gelesen, daß Westens, um ohne Opiumpfeife
ein so her- Gewinn daraus zu ziehen.
vorragender Was bleibt mir anderes, als
Mensch und dem unaufhaltsamen, kaum
Künstler hörbaren Steigen der Todesflut
wie Yukio zu lauschen und meiner Natur
Mishima soviel an Mut abzufordern,
an die Wie- als ihr eingeboren ist – und
Tennessee Williams dergeburt das war einst nicht wenig.
glaubte. Vor kurzem aßen wir mit
Wenn dem einem sehr talentierten jungen
habe, war ein Satz in Stewart und Brick. Sie will Morphium so war – er hat nie mit mir Schwarzen zu Abend, der an
Alsops Buch Stay of Execution. holen, um ihrem Mann die letz- darüber gesprochen. einer Geschichte des Jazz und
Er schreibt: ten Qualen zu ersparen. Ich bin unfähig, daran zu der volkstümlichen Musik in
„Ein Sterbender braucht den Als ich vor einigen Jahren im glauben, daß nach dem Tod Harlem arbeitet. Während der
Tod wie ein sehr müder Mensch Doctors-Hospital in Manhattan etwas anderes als das ewi- Mahlzeit machte er eine so ge-
den Schlaf.“ Allerdings heißt operiert wurde, ließ ich nichts ge Vergessen sein wird. Mit scheite und amüsante schwarze
etwas brauchen nicht genau das- von meiner Angst verlauten, als dieser Abkehr vom Glauben ein Bemerkung, daß ich sie auf einer
selbe wie etwas haben wollen. ich in den Operationssaal gerollt Menschenleben lang zu leben, Papierserviette festhielt:
In Die Katze auf dem heißen wurde und der Anästhesist mir ist schrecklich. Man hat mir
Blechdach bemerkt Big Daddy eine Lumbalinjektion für die erzählt, daß alle Geraden sich „Gott kommt nicht, wann man
irgendwann im zweiten Akt, daß Narkose gab, aus der ich, wie ich in der Unendlichkeit krümmen. Ihn braucht, doch Er ist immer
ein Schwein dabei quiekt, der annahm, nicht mehr erwachen Nun, eine gekrümmte Linie pünktlich.“
15NICHT VERSÄUMEN
Buchpräsentation
mit Andrea Clausen, Philipp
Hauß, Geoffrey Layton,
Ambiente Qualität Service
Dörte Lyssewski u. a. www.leporello.at
2015 verstarb Luc Bondy im
Alter von 67 Jahren. Der Regisseur,
Intendant und Schriftsteller zählte
zu den bedeutendsten Regisseuren.
Das Buch, herausgegeben von seinem
langjährigen Mitarbeiter Geoffrey
Layton im Auftrag des Archivs der
Berliner Akademie der Künste, ver-
mittelt einen Eindruck von der Fülle
V
und Vielfalt seines Werks – einerseits on Luc Bondys zauber-
Bondys internationale Theaterlauf- vollem Theaterbuch bis
Luc Bondy hin zu den leibstücken
bahn im Spiegel seiner Mitarbeiter,
Freunde und Wegbegleiter, ande- des Ferdinand Schmalz bietet
Burg Literatur rerseits die Introspektionen eines Ihnen die Buchhandlung Leporello
In die Luft schreiben Schriftstellers und das schöpferische
in der Kassenhalle des Burg-
theaters neben Klassikern auch
Luc Bondy und Chaos, aus dem seine Inszenierungen
hervorgingen.
Perlen der Gegenwartsliteratur.
sein Theater Geöffnet jeweils eine Stunde vor
Vorstellungsbeginn.
In Zusammenarbeit mit dem
Akademietheater, 22. 2., 20 Uhr Alexander Verlag Berlin
Wie wollen Sie jemandem klarmachen,
dass er ins Theater gehen soll,
wenn er vorher keinen Kaffee getrunken hat.
KAFFEETR
RE A
H
D
JA
IT
ION
110
naberkaffee.com/shopWillkommen
bei den
Hartmanns
Simon
Verhoeven, Kinoschlager zu Theaterer-
Angelika Hager folgen zu machen ist schwer.
Familienstück Mit der Uraufführung einer
von 12–99
Flüchtlingskomödie des Film-
Mit regisseurs Simon Verhoeven
Sven Dolinski
Alina Fritsch
gelingt das Experiment
Sabine Haupt auf wundervoll schreckliche
Alexandra Henkel
Markus Hering Weise, ein Highlight der
Simon Jensen diesjährigen Theatersaison.
Dietmar König
Michael Masula
Petra Morzé
Handelsblatt
Dirk Nocker
Valentin Postlmayr
David Wurawa
Regie: Peter Wittenberg
Termine:
21. Jänner
1., 12., 15. Februar
AKADEMIE
Dirk Nocker, Valentin Postlmayr, Simon Jensen, Alexandra Henkel,
David Wurawa, Markus Hering, Alina Fritsch, Sven DolinskiSaturn Österreichische
Erstaufführung
kehrt zurück 20. Jänner 2018
Vestibül
Noah Haidle
Weitere Termine:
Mit 24., 27. Jänner
Tino Hillebrand 4., 7., 16., 28. Februar
Peter Knaack
Rudolf Melichar
Irina Sulaver
PREMIERE
Everything
Regie: Sara Abbasi
Dies, Baby,
That’s a Fact
NOAH
HAIDLE
geboren 1978 in
Michigan, Dramatiker
und Drehbuchautor.
Als seine eigentliche
„Theaterheimat“
begreift Haidle mitt-
lerweile den deutsch-
sprachigen Raum,
wo er 2009 durch
Mr. Marmalade
bekannt wurde.
Mit Saturn kehrt
zurück wird erstmals
eines seiner Stücke
am Burgtheater
aufgeführt.
Rudolf Melichar
18sie hat in deinem Werk Fragen an Dramatiker, wo ich Wärst du beleidigt,
Alle dreißig Jahre eine ähnliche Funktion wie jedes Mal sehr skeptisch werde, wenn ich das öffentlich
hat der Saturn etwa Ibsens norwegische wenn ich die Antworten lese. behaupten würde?
einmal die Sonne Kleinstadt oder Faulkners Zum Beispiel: „Es ist, als wür- Beleidigt? Ich würde mich
umrundet – in Noah Yoknapatawpha County. den die Figuren mich schreiben“ geehrt fühlen. In meinem
Grand Rapids ist ein Brenn- oder „Es ist, als säße ich mit Lieblingssong des frühen Bruce
Haidles Stück Saturn glas. Weil die existentiellen den Figuren in einem Raum Springsteen, Atlantic City, singt
kehrt zurück begeg- Fragen ohnehin überall und würde ihnen … diktieren“. der Boss: „Well now everything
net uns Gus (Rudolf die gleichen sind. Oder irgendwas ähnlich dies, baby, that’s a fact / But
In Grand Rapids ist die Bescheuertes. Ganz ehrlich, maybe everything that dies
Melichar), mittler- Imagination meines Herzens um mal eine etwas boden- someday comes back / Put your
weile 88, der in einer zuhause. Ich glaube, das geht ständigere Variante ins Spiel zu makeup on, fix your hair up
Art Erinnerungsraum den meisten Menschen so mit bringen: Ich versuche einfach, pretty / And meet me tonight
ihren Heimatstädten. Wenn ich so viel wie mir in diesem in Atlantic City“
auf den Tod wartet, dich bitte, dir ein Kinderzimmer Moment eben möglich ist, selbst Wenn es ein besseres Modell
in drei verschiedenen vorzustellen, ist die Wahrschein- zu schreiben, und hoffe dann, gibt, das Leben und das Sterben
Stadien seines lichkeit verdammt groß, dass es dass die Schauspielerinnen und auszuhalten, kenne ich es je-
Lebens. Zehn Jahre dein eigenes Kinderzimmer sein
wird. Die Stadt Grand Rapids
Schauspieler den Rest ausfüllen.
Es ist eine Erfahrung, die nicht
denfalls nicht. Yeah, wir werden
sterben, gut, ok, dann lasst uns
nach seiner Entste- an sich ist ziemlich … whatever. vielen Menschen vergönnt ist wenigstens was Schönes anzie-
hung wird dieses Eine vollkommen durchschnitt- – du schreibst den Satz „Also, hen und Party machen.
tragikomische Kam- liche Stadt im Mittleren Westen. lasst uns essen gehen!“ oder
Schaut man von außen drauf, irgendetwas ähnlich Harmloses, Hast du Angst vor dem
merspiel nun endlich gibt es dort wirklich gar nichts und dann hast du einen Schau- Tod?
– von Sara Abbasi – Besonderes. Selbst heute noch, spieler, der diesen Satz auf eine Theoretisch: nein. Praktisch:
im Burgtheater wenn ich meine Eltern besuche, ganz besondere Weise sagt, und keine Ahnung. Ich hoffe nur, ich
denke ich: Warum zum Teufel sofort siehst du, als Dramatiker, habe dann wenigstens noch ein
Vestibül inszeniert. lasse ich meine Stücke immer einfach glänzend aus, weil „du“ paar Sekunden, um mich für die
Im Interview spricht wieder ausgerechnet hier spie- eine interessante Figur erschaf- Zeit zu bedanken, die ich hier
Noah Haidle über len? Doch dann schreibe ich das fen hast, obwohl es eigentlich verbringen durfte.
nächste Stück – und wenn ich der Schauspieler war, der das
Herkunft und Paral- mich dann selbst bitte, mir ein gemacht hat, nicht ich, über- Glaubst du an die Liebe?
leluniversen, über Kinderzimmer vorzustellen, ist haupt gar nicht ich. Klingt das Jeder einzelne wahrhaftige
Beethoven, Liebe es eben mein eigenes. Und dann wie Bullshit? Weil: es ist keiner. Ausdruck von Liebe verändert
und Tod. schreibe ich das nächste Stück … Was das Loslassen angeht: die Welt.
Mindestens einmal am Tag
Klingt Beethoven im denke ich an all die schlechten Wie stellst du dir dein
Mittleren Westen anders Sätze, die miserablen Zeilen, die Leben mit 88 vor?
Noah, hast du einen als in Wien (wo die 6. ich geschrieben habe und sage Beethoven hörend, die
Lieblingsplaneten? Symphonie, die in Saturn mir selbst, dass ich der schlech- 6. Symphonie, in Wien.
Pluto. Auf jeden Fall Pluto. Weil kehrt zurück eine zentrale teste Autor der Welt bin. Glückselig darüber nachden-
er so viel Scheiße abbekommen Rolle spielt, einst urauf- Mit jedem Stück werden es kend, wie diesem Kid aus einer
hat. Planet, kein Planet, dann geführt wurde)? naturgemäß auch mehr schlech- Kleinstadt im Mittleren Westen
doch wieder: Planet. Als Pluto Ich höre sie gerade, in diesem te Sätze, an die ich mich später so viel Glück beschert wurde,
endlich seinen verdienten Pla- Moment, die 6. Symphonie. erinnern muss. Will heißen: Du dass es so weit reisen konnte,
netenstatus zurückerlangt hatte, Es ist allerdings nicht so, dass lässt sie niemals los. Sie lassen im ewig neuen und niemals en-
hörte ich einen Radiomoderator ich sie zufällig sowieso gerade dich nicht los. denden Versuch, sein Herz auf
sagen: „Willkommen zurück, gehört habe – ich habe sie auf- die Bühne zu werfen. Und dabei
Pluto. Es ist, als wärst du nie- gelegt, weil du die Frage gestellt Glaubst du, Noah Haidle- werde ich Apfelstrudel essen.
mals weggewesen.“ Da musste hast. Da ich nicht beurteilen Stücke klingen anders
ich kurz kichern. kann, wie die 6. Symphonie in in Wien als im Mittleren Interview und Übersetzung
Wien klingt, vermag ich nur Westen? aus dem Amerikanischen:
Glaubst du an Parallel- zu sagen: Hier klingt sie sublim Am Abend des 20. Jänner, der Florian Hirsch
universen? und genial. Ich hoffe, in ihrer Österreichischen Erstauffüh-
Unbedingt. eigenen Heimatstadt klingt sie rung von Saturn kehrt zurück,
mindestens genauso perfekt. werde ich es dich wissen lassen.
Saturn kehrt zurück und
die meisten anderen deiner Wer sind diese Figuren, die Wenn Samuel Beckett
Stücke spielen in deiner du schreibst? Wie findest du ununterbrochen die Platten
eigenen Heimatstadt, sie? Wie lebst du mit ihnen? des frühen Bruce Spring-
Grand Rapids, Michigan, Wie … fütterst du sie? steen gehört hätte, würde
mitten im Mittleren Westen Wie lässt du sie wieder los? er Stücke wie Noah Haidle
der USA. Mir scheint, Hmmmm. Das ist eine dieser schreiben.
19An der Arche
um acht
Ulrich Hub
Mit
Brigitta Furgler
Tino Hillebrand
Marta Kizyma Das Ensemble
Hans Dieter Knebel
Bernhard Moshammer
watschelt mit sei-
Regie: Julia Burger nen dicken Leibern
Für Kinder ab 6
famos, Regie und
Ausstattung leisten
Das Kinderstück
wird unterstützt von
tolle Arbeit.
WIENER STÄDTISCHE
Versicherung AG Der Standard
Termine:
30., 31. Jänner
1., 10., 11. Februar
KASINO
Hans Dieter Knebel, Marta Kizyma, Tino Hillebrand, Bernhard MoshammerMAUERSCHAU
Navid Kermani
Entlang den Keine
Atempause:
Gräben
Eine Reise
durch das östliche
Geschichte
Europa bis nach
Isfahan
wird gemacht
Buchpräsentation
und Gespräch mit
Navid Kermani
und Philipp Blom
Es liest Philipp Hauß
E
AKADEMIE in immer noch fremd anmutendes, von Kriegen
28. Februar, 20 Uhr und Katastrophen zerklüftetes Gebiet beginnt
östlich von Deutschland und erstreckt sich über
Russland bis zum Orient. Navid Kermani ist entlang
den Gräben gereist, die sich gegenwärtig in Europa
neu auftun: von seiner Heimatstadt Köln nach Osten
bis ins Baltikum und von dort südlich über den Kaukasus bis nach
Isfahan, der Heimat seiner Eltern. Mit untrüglichem Gespür für
sprechende Details erzählt er in seinem Reisetagebuch von verges-
senen Regionen, in denen auch heute Geschichte gemacht wird,
und von Menschen, deren Geschichten wahr sind und sich doch
widersprechen.
„Navid Kermani beschäftigt sich seit 1988, seit über fünfundzwanzig
Jahren, mit den Dingen, zu denen er jetzt aktuell in seiner Friedens-
preisrede gesprochen hat. Nur deshalb erreicht sein von eigener
Erfahrung, von Wissen, von Mitgefühl für das Leben anderer
Menschen der Fremde so kompliziert mit Wirklichkeit aufgeladenes
Denken über die Gegenwart von Krieg und Frieden, Flucht und
Religion, dieses Niveau, das zur öffentlichen Rede berechtigt.
In die Freude an der Rückkehr des politischen Schriftstellers,
wie sie in den letzten Wochen von vielen geäußert worden ist, kann
ich nicht einstimmen. Gerade das Beispiel von Navid Kermani
zeigt, wie voraussetzungsreich eine Autorschaft gemacht sein muss,
Navid Kermani wie vielfach gebrochen, marginalisiert, davon betrübt und zugleich
euphorisiert, wie sehr, bei aller Kritik, weltbegeistert sie sein muss,
dass sie sich die Rolle des politischen Schriftstellers, die auch
besonders schön leuchtet, zutrauen darf.“
Rainald Goetz, Dankesrede zur Verleihung
des Büchner-Preises 2015
In Zusammenarbeit mit dem C.H. Beck Verlag München
22Burg literatur
In Graz ist
... und Graz ist stolz hinauf bis zum Nord-
darüber, daß es von meer. Aber lassen wir
Schwab geboren das in sich verwesen,
ein Schwab
worden ist. Und denn das arme klei-
Graz, immer noch ne Graz ist ja bloß
vollgezaubert mit deshalbig ein Dreck,
geboren einer künstlerischen
Kunst, bezaubert zau-
bergroteskerweise
immer noch alles ein
weil eine jedwedige
Herkunft ein Dreck
sein muß, und was
kann denn das Graz
bißchen, ein bißchen dafür, daß es auch
ein Ort ist.
Werner Schwab
Der Dreck und das Gute
Endlich tot
endlich keine
Luft mehr
Eine Hommage
Anlässlich des 60. Geburtstages
zum 60. Geburts- von Werner Schwab lesen
tag von Werner Ensemblemitglieder Texte des
Schwab österreichischen Dramatikers,
der zu Beginn der 90er wie ein
Komet über der Theaterland-
Mit Stefanie Dvorak
Markus Meyer schaft erschien und dessen frü-
Barbara Petritsch her Tod ihn auf der Höhe seines
Christiane von Poelnitz Ruhms am Neujahrstag 1994
Robert Reinagl ereilte.
Branko Samarovski
KASINO
4. Februar, 20 Uhr
Am 10.2. wieder
im Programm:
Die Präsidentinnen
Werner Schwab
Regie: David Bösch
Akademietheater
Werner Schwab
23OFFENe BURG
Ich geh da
einfach hin!
5.642 Menschen waren im letzten Jahr
Teil der Offenen Burg. Wer sind sie?
Burgschauspielerin Petra Morzé hat sich
am runden Tisch des BurgÖffners mit
fünf von ihnen getroffen und sie gefragt,
was die Offene Burg für sie ist.
Clara-Luise Bauer MOHAMMED AHMED
Studentin Schüler
steht mit dem InnerCercle spielt im TheaterClub Miškulanz
und dem TheaterClub Wiener Brut und ist mit seiner Schulklasse
unlimited auf der Bühne Teil des BurgLabors
„Die Offene Burg ist eine „In der Volksschule hatte ich bei
Spielwiese, wo wir uns austoben unserer Abschlussaufführung
können. Für Menschen, die inter- keinen einzigen Satz und ich
essiert an aktuellen Themen sind, dachte mir so: „Das kann nicht
bietet sie einen Raum, in dem sein!“ Seitdem hab ich immer
man sich auf eine andere Weise nur Theater gespielt, weil ich eine
vertiefen und wo man Entschei- Hauptrolle wollte … bis ich
dungen treffen kann – auch draufgekommen bin, dass ich es
Lebensentscheidungen.“ nicht nur mache, weil ich
eine Hauptrolle haben will,
sondern weil ich es liebe.“
Petra Morzé:
Du hast etwas, was für
diesen Beruf essentiell ist
– Durchhaltevermögen.
„Ich hab hier so viel gelernt,
ich bin viel, viel offener gewor-
den. Ich bin jetzt zum Beispiel
Schulsprecher und ich hätte mich
vorher nie getraut, vor 100
Leuten zu sprechen, die mir
zuhören und etwas von mir
erwarten.“
24NICHT VERSÄUMEN
Quo vadis,
Stephan Engelhardt
Theaterlehrer
kooperiert mit uns bei Burg
Labor, StückWorkshops, Lade-
Austria?
Station, … und begeistert seine
Schüler*innen für die Burg
„Hier wird Basisarbeit gemacht:
Leute können von der Straße
einfach hier reinkommen und Welche Zukunftsvision lässt sich
Theater spielen. Und das gene- mit dem Wissen um die Erfolge,
rationenübergreifend. Das finde Europa im Diskurs
aber auch Katastrophen des
ich so nicht woanders. Plötzlich Debating Europe vergangenen Jahrhunderts
kann man mit Dingen einen Um- Wie wird unsere entwickeln? Welche politischen
gang finden, die vorher isoliert
oder völlig abgestorben waren.
Republik in 100 und gesellschaftlichen Entwick-
lungen zeichnen sich ab?
Ich behaupte, dass das auf der Jahren aussehen?
großen Bühne des Burgtheaters
Darüber diskutieren die
und auf der Probebühne der Offe-
Moderation: österreichische Schriftstellerin
nen Burg gleichermaßen passiert.
Lisa Nimmervoll Anna Baar, der Regierungsbe-
Und wenn das eine nicht existiert,
kann das andere nicht sein.“ auftragte für das Gedenkjahr
2018, Altbundespräsident Heinz
BURGTHEATER
Fischer, der ehemalige tschechi-
28. Jänner, 11 Uhr
sche Außenminister Karel
Rosa Lengauer
Schwarzenberg und der Sozio-
Pensionistin
war mittlerweile sechs Mal loge Harald Welzer (Future-
bei der TheaterWerkstatt dabei Die Republik Österreich feiert zwei-Stiftung Zukunftsfähig).
ihren 100. Geburtstag. Das
Jubiläumsjahr 2018 soll nicht Eine Kooperation von
„In der SprachWerkstatt nur der Erinnerung an die Burgtheater, ERSTE Stiftung,
spielen wir auch in Sprachen, Gründung der demokratischen Institut für die Wissen-
die wir nicht so gut oder gar Republik am 12. November 1918 schaften vom Menschen
nicht können. Wenn man seinen gewidmet sein, sondern auch (IWM) und DER STANDARD;
Mitspieler nicht versteht, wird anderen tiefen Zäsuren in der Medienpartner Ö1 und W24
man wacher und nimmt sein Geschichte des Landes. Wie ist
Gegenüber viel bewusster wahr.“
Österreich zu dem geworden,
was es heute ist?
Valentin SeiSSler
Student
ist Stammgast bei ACTion
Unsere Serviceangebote für Sie
Werkeinführungen Publikumsgespräche
„Ich geh regelmäßig zu ACTion.
Eine Freundin hat mir davon Kostenlose Werkeinführungen Stellen Sie Ihre Fragen zur
erzählt und ich hab mir ge- mit der Dramaturgie, jeweils Inszenierung und kommen Sie
dacht, das klingt spannend 45 Minuten vor Vorstellungs- mit Ensemblemitgliedern und
und ist kostenlos. Es ist eine beginn. Dramaturg*innen ins Gespräch.
lässige Auszeit. Es gibt immer
Mohammed Ahmed, ein Thema und du gerätst ein- Liebesgeschichten Kartonage
Stephan Engelhardt, fach mit Leuten in Kontakt, und Heiratssachen Kasino, 23.1.
Rosa Lengauer, die dich in der U-Bahn nicht Burgtheater, 7.2.
Clara-Luise Bauer, Radetzkymarsch
mal anschauen. Wildfremde Vor Sonnenaufgang Burgtheater, 27.1.
Petra Morzé Menschen fallen …“ Akademietheater, 18.1. | 30.1. Der kaukasische
Petra Morzé: Schlechte Partie Kreidekreis
… übereinander her? (Alle Burgtheater, 18.2. Burgtheater, 1.2.
lachen.) Das wär was für paradies fluten
mich – ich komm auch! Akademietheater, 18.2.
25Für Tomas Stockmanns (Joachim
S
Meyerhoff) Ideale tritt Irina Sulaver
ie sind zwischen als seine Tochter in Ein Volksfeind
von Henrik Ibsen ein.
23 und 29 Jahren
jung, kamen
zum Teil direkt
von der Schau-
spielschule an die Burg
und beweisen sich fast
jeden Abend neben
Schauspielgrößen wie
Nicholas Ofczarek,
Birgit Minichmayr,
Christiane von Poelnitz,
Martin Wuttke, Caroline
Peters oder Joachim
Meyerhoff. Vorhang
auf für das junge Burg-
Ensemble, für Irina
Sulaver, Tino Hillebrand,
Merlin Sandmeyer
und Marta Kizyma, die
demnächst Premiere
haben. Im nächsten
Burg Magazin folgt
dann der 2. Teil.
„Tino Hillebrand bringt die
Zuschauer zum Lachen, selbst wenn
es gar nichts zu lachen gibt“, schrieb
Die Presse zu Josef Winklers
Irina Sulaver, Joachim Meyerhoff Lass dich heimgeigen, Vater oder
Den Tod ins Herz mir schreibe.
Next Generation Tino Hillebrand, Branko Samarovski
Pollesch. Neben dem Theater
Irina in Die Orestie von Aischylos,
in Carol Reed von René Pollesch,
Tino ist er in Film- und Fernseh-
Sulaver mit dem sie bereits in Deutsch- Hillebrand produktionen zu sehen und
kam als Kind aus Sarajevo land gearbeitet hatte sowie in kommt aus Potsdam, studierte arbeitet als Synchronsprecher –
nach Deutschland, wuchs in Kartonage von Yade Yasemin am Max Reinhardt Seminar z.B. für die US-Serie Monk.
Berlin auf, spielte Theater, Önder und Arthur Millers Schauspiel. Im Rahmen der Derzeit ist er in Hölls Drei sind
studierte Philosophie und Kunst- Hexenjagd. In dieser Spielzeit Jungen Burg spielte er 2012 wir und in Lass dich heimgei-
geschichte, wechselte dann nach hatte sie als Petra in Ein Volks- in Yellow Moon von David Greig, gen, Vater oder Den Tod ins
München an die Otto Falcken- feind von Henrik Ibsen sowie in im Jahr darauf wurde er mit der Herz mir schreibe von Josef
berg Schauspielschule. Mit dem der österreichischen Erstauffüh- Rolle des Schweizerkas in Bertolt Winkler zu sehen. Eine Woche
Abschlusszeugnis kam sie 2016 rung von Saturn kehrt zurück Brechts Mutter Courage und vor der Premiere übernahm er
an die Burg und debütierte mit von Noah Haidle Premiere. ihre Kinder fest ins Ensemble die Rolle des zweiten Pinguins
der Rolle der Clarice in Goldonis aufgenommen. Seither arbeitete in An der Arche um acht.
Der Diener zweier Herren. er u.a. mit Michael Thalheimer, In Saturn kehrt zurück von
Sie spielte in der herzerlfresser Andreas Kriegenburg, Alia Noah Haidle spielt er den
von Ferdinand Schmalz, Luque, Carina Riedl und René 28-jährigen Gustin.
26Merlin Sandmeyer als nackter,
geschundener Xerxes in Die Perser
überzeugte (nicht nur) Die Presse:
„Merlin Sandmeyer spielt den einst
mächtigen Herrscher grandios in
der Niederlage.“ „Entzückend ist Marta Kizyma
als Kammermädchen,“ schrieb
Die Presse über Shakespeares
Die Komödie der Irrungen.
repertoire
Merlin Sandmeyer,
Christiane von Poelnitz
Simon Jensen, Marta Kizyma
fresser von Schmalz wurde er
Merlin für den Nestroy 2017 „Beste
Marta in paradies fluten von Thomas
Köck, als Ella in Kartonage
Sandmeyer Nebenrolle“ nominiert. Darüber Kizyma von Yade Yasemin Önder sowie
kommt aus Saarbrücken, hinaus ist er auch als Xerxes in kommt aus der Ukraine, als dritter Pinguin in An der
studierte Schauspiel an der Otto Die Perser von Aischylos in der studierte an der Privatuniversität Arche um acht von Ulrich Hub.
Falckenberg Schauspielschule Regie von Michael Thalheimer für Musik und Kunst der Stadt Ab 10. März wird sie in Rosa
und wurde für seine Theater- und seit Dezember mit den Wien und debütierte 2015 oder Die barmherzige Erde nach
projekte u. a. bereits mit dem Dienerrollen Jaques und Onufrij mit der Rolle der Louison in Dimitri Verhulst und William
O.E. Hasse-Preis ausgezeichnet. in Radetzkymarsch nach Joseph Molières Der eingebildete Shakespeare in der Regie von
In Stefan Hornbachs Nur über Roths Roman in der Regie von Kranke unter der Regie Herbert Luk Perceval zu sehen sein.
meine Leiche debütierte er 2016 Johan Simons zu sehen. Fritschs an der Burg. Auf der
an der Burg. Für seine Rollen Als Tom Wingfield wird er in Bühne zu sehen ist sie zurzeit
in Platons Party, als Kerker- David Böschs Inszenierung von als Franziska in Pension Schöller
meister in Die Komödie der Die Glasmenagerie zu sehen von Wilhelm Jacoby und Carl
Irrungen von Shakespeare sowie sein, die am 16. Februar Laufs, als Lucie in Die Komödie
als gangsterer in der herzerl- Premiere feiert. der Irrungen von Shakespeare,
27PROLOG & E P I L O G
TREFFPUNKT LANDTMANN
Auftakt und Abschluss eines besonderen Abends!
gleich neben dem Burgtheater
1010 Wien . Universitätsring 4 . täglich 7.30-24 Uhr geöffnet . www.landtmann.at
Burg Sternstunden
Ach, Wählen Sie Ihre persönlichen
Sternstunden im Burg- und
Akademietheater!
was bin ich Das Wahlabonnement Sternstunden
mit 6 flexiblen Theaterschecks lädt dazu
glücklich!
ein, das Repertoire des Burgtheaters
und Akademietheaters kennenzulernen.
Es erwartet Sie eine vielfältige Auswahl
an unvergesslichen Theatererlebnissen!
Carl Laufs, Wilhelm Jacoby Sie wählen, welche Produktion Sie zu
Pension Schöller welchem Termin sehen möchten.
www.burgtheater.at/sternstundenANTWORTEN
... Noah Haidle
Im letzten Burg Magazin formulierte der Dramatiker Noah Haidle seine sieben Fragen.
Hier einige ausgewählte Antworten.
Was würden Sie tun, wenn Wie viele Tage sind Sie schon
Sie noch drei Monate zu leben am Leben? (Ich: 14.240 – mein
hätten? Zwölfstundenflug repräsentiert
also 1/28.480 meines Lebens.)
Familie umarmen und laufende
Sozialprojekte weiterführen. Ich möchte meine Lebenstage in
(Karl Heimberger) Eisenbahnstunden gezählt wissen.
(Martina Müller)
Und wenn es nur noch
drei Minuten wären? Glauben Sie manchmal, das
Leben sei eine Reihe von Fragen,
Atmen. (Eva Handschuh) die das Universum schreibt, und
dass Ihre Antworten (wie Sie den-
Wer zum Teufel glaubt noch ken, handeln, lieben, beobachten,
immer, man dürfe in Flugzeugen lachen, singen, träumen) richtig
rauchen? (Ich frage wegen der oder falsch sein könnten?
ununterbrochenen Lautsprecher-
ansagen auf diesem Flug, dass ... glauben Sie mir, mein Leben
man es nicht dürfe.) ist eine Reihe von Fragen, die
meine vier Kinder mir schreiben,
Womöglich ein paar und ich weiß mit Sicherheit, dass
Retro-FPÖ-ler an Bord?
(Wilhelm Kader)
meine Antworten bei dem einen
Kind richtig und beim anderen
Was war Ihr sublimster Moment Kind falsch sind ...
(Josef Watzek-Petschinka)
im Theater?
Als Gert Voss auf Sesselleisten Wenn Sie dem Wiener
klopfend Mäuse verjagte. Theaterpublikum eine Frage
(Martina Müller) stellen dürften – welche wäre es?
Sind Sie auch glücklich, wenn
Sie viele junge Leute im Publikum
sehen? (Wilhelm Kader)
29Sie können auch lesen
