LEUTASCHER "Wege entstehen dadurch, dass man sie geht." - Fra nz Ka fka - Gemeinde Leutasch

Die Seite wird erstellt Noel Gerber
 
WEITER LESEN
LEUTASCHER "Wege entstehen dadurch, dass man sie geht." - Fra nz Ka fka - Gemeinde Leutasch
APRIL 2019

       LEUTASCHER
       GE M E I N D E Z E I T U N G

                                      Ausg a b e 43/2019 • zug estellt d urch Po st.a t • a n einen H a usha lt

„Wege entstehen dadurch,
dass man sie geht.“
Fra nz Ka fka
LEUTASCHER "Wege entstehen dadurch, dass man sie geht." - Fra nz Ka fka - Gemeinde Leutasch
Leutascher Gemeindezeitung

              Inhalt

         25   Vorwort .................................................................................. 03

              Aus der Gemeindestube .................................................. 04
              Amtliche Mitteilungen, Personalangele, Ge-
              meinderatsbeschlüsse, Standesamtliche Mit-
              teilungen, Glückwünsche

              Aktuelle Projekte................................................................. 11
              Klammbach, Breitbandausbau, Gasversorgung,
              Beleuchtung Schutzwege, Wasserversorgung

              Nachgefragt ........................................................................... 13
    11   13   Im Gespräch mit Dr. Oswald Heis

              Gestern und Heute ............................................................. 16

              Leutascher Vereinsleben ................................................ 17

              Kurzmeldungen .................................................................. 24

              Blick von außen .................................................................. 26
              Im Gespräch mit Anja Rödlach

              Veranstaltungskalender .................................................. 27

              Information

              Die nächste Leutascher Gemeindezeitung
              erscheint Mitte September 2019.

              Redaktionsschluss:
              Freitag, 16. August 2019

              Impressum:
         24
              Leutascher Gemeindezeitung, 43. Ausgabe, April 2019. Herausgeber und
              Medieninhaber: Gemeinde Leutasch, Kirchplatzl 128a, 6105 Leutasch.
              Für den Inhalt verantwortlich: Bgm. Georgios Chrysochoidis. Offenle-
              gung: Informationsblatt der Gemeinde Leutasch. Layout: in Zusammenar-
              beit mit Gra ik ieber Valerie Bichler Druck Alpina Druck GmbH

              Redaktionsteam:
              Georgios Chrysochoidis, Iris Krug, Martina Nairz, Thomas Nairz,
              Christian Neuner, Jochen Neuner, Sandra Neuner, Astrid Schösser-Pichler

              Bild Titelseite:
              Krokusblüte in Unterkirchen. Foto: Iris Krug

2

    19   22
LEUTASCHER "Wege entstehen dadurch, dass man sie geht." - Fra nz Ka fka - Gemeinde Leutasch
VORWORT                                                                           Leutascher Gemeindezeitung

Vorwort

                                      „Wege entstehen dadurch, dass man sie geht.“ Das Zitat des be-
                                      kannten Schriftstellers Franz Ka ka verfolgt mich schon mein
                                      ganzes Leben und ich habe seine Worte bisher auch befolgt

                                             Wie bereits in der Weihnachtsausgabe 2018 erwähnt, er-
                                             scheint die Leutascher Gemeindezeitung ab heuer dreimal im
                                             Jahr. Hierfür hat sich ein bunt gemischtes Redaktionsteam,
                                             bestehend aus Gemeinderäten jeder Fraktion, Gemeindemit-
                                             arbeitern und interessierten Gemeindebürgern zusammenge-
                                             funden. In zahlreichen Sitzungen hat man sich unter anderem
                                             auf ein neues Layout geeinigt die Themenschwerpunkte de i-
                                             niert, die Aufgaben der einzelnen Redakteure im Team festge-
                                             legt, sich über die Erscheinungstermine unterhalten und vieles
                                             mehr.

                                               Ich freue mich sehr, dass ein persönlicher Wunsch endlich in
                                               Erfüllung geht und es in Leutasch ab heuer eine regelmäßige
                                               Informationszeitung gibt, die von Leutaschern für Leutascher
                                      erstellt wird und am gesamten Seefelder Plateau einzigartig ist. Und
                                      hier kommt Franz Ka ka wieder ins Spiel Wege entstehen dadurch
                                      dass man sie geht.“

                                      Allen Leserinnen und Lesern vorab schon viel Freude mit der Leuta-
                                      scher Gemeindezeitung und ein frohes Osterfest, dem Redaktionsteam
                                      vielen Dank für die große Bereitschaft und gemeinsame Arbeit für un-
                                      sere Gemeinde!

                                      Euer Bürgermeister

                                      Jorgo Chrysochoidis

                 Amtszeiten                                       Kontakt Gemeinde
           Gemeindeamt Leutasch                                     +43.5214.6205
             Montag bis Freitag                               gemeinde@leutasch.tirol.gv.at
             07.00 bis 12.00 Uhr                                    www.leutasch.at

                                   Kontakt Gemeindezeitung
                               gemeindezeitung.leutasch@gmail.com

                                               3
LEUTASCHER "Wege entstehen dadurch, dass man sie geht." - Fra nz Ka fka - Gemeinde Leutasch
AUS DER GEMEINDESTUBE                                                                         Leutascher Gemeindezeitung

                                     Amtliche Mitteilungen

Schneeräumung/                             ßenverwaltung Flächen räumt und           Übung im Sinne des       Allgemeines
Winterdienst                               streut, hinsichtlich derer die Anrai-     Bürgerliches Gesetzbuch (ABGB) hier-
                                           ner/Grundeigentümer im Sinne der          mit ausdrücklich ausgeschlossen wird.
Die Schneeräumung hat unseren Bau-         Straßenverkehrsordnung (§ 93) bzw.
hof vor allem bei den starken Nieder-      anderer gesetzlicher Bestimmungen         Die Gemeinde ersucht um Kenntnis-
schlägen im Jänner vor große Heraus-       selbst zur Räumung und Streuung ver-      nahme und hofft, dass durch ein gutes
forderungen gestellt, die aber mit Hilfe   p lichtet sind                            Zusammenwirken der kommunalen
einiger privater Unternehmen gut ge-                                                 Einrichtungen und des privaten Ver-
meistert werden konnten. Dies verur-       Die Gemeinde Leutasch weist aus-          antwortungsbewusstseins auch im
sacht für unser weitläu iges Gemein-       drücklich darauf hin, dass                kommenden Winter wieder eine siche-
degebiet jedoch enorme Kosten und             damit verbundene zivilrechtliche       re und gefahrlose Benützung der Geh-
speziell die Räumung der Gehsteige         Haftung für die zeitgerechte und ord-     steige, Gehwege und öffentlichen Stra-
wird als Service für die Bürger so weit    nungsgemäße Durchführung der Ar-          ßen im Gemeindegebiet möglich ist.
als möglich durchgeführt.                  beiten in jedem Fall beim verp lichte-
Im Zuge der Durchführung des Winter-       ten Anrainer bzw. Grundeigentümer
dienstes auf öffentlichen Verkehrs lä-     verbleibt;
chen kann es aus arbeitstechnischen          eine Übernahme dieser Räum und
Gründen vorkommen, dass die Stra-          Streup licht durch stillschweigende

Problematik Borkenkäfer                    befallenen Bäumen aus dem Gefähr-         gesetz § 44 ist der Waldbesitzer ver-
                                           dungsbereich des Waldes ist dabei         p lichtet frisches Schadholz oder Kä-
Durch den hohen Schadholzanfall            das Wichtigste.                           ferbäume umgehend und rechtzeitig
(Schnee, Wind, Lawine etc.) und            Wenn man zu spät oder gar nicht han-      vor Vermehrung des Borkenkäfers
die trockenen, heißen Wetterpha-           delt, ist nicht nur das Holz entwertet,   aus seinem Wald zu entfernen!
sen konnten sich die Borkenkäfer in        sondern es kommt zu einer Bedro-          Aufgrund der Situation hat die Be-
den letzten zwei Jahren gut ausbrei-       hung für umliegende Waldbestände.         zirkshauptmannschaft eine Verord-
ten und haben viele Schäden in den         Bei einer hohen Dichte an Borken-         nung erlassen, um die notwendige
Wäldern unserer Gemeinde verur-            käfern können auch vollkommen ge-         Bekämpfung zu regeln. Diese kann auf
sacht. Aufgrund der Regelungen im          sunde Bäume befallen werden. Ne-          der Homepage der Gemeinde (Bür-
Forstgesetz sind Maßnahmen gegen           ben dem wirtschaftlichen Interesse        gerservice/Verordnungen/Landes-
die gefährliche Vermehrung dieser          geht es vor allem auch darum, dass        verordnungen) und an der Amtstafel
Insekten zwingend durchzuführen.           die vielfältigen Schutzfunktionen des     eingesehen werden.
Das frühzeitige Entfernen von frisch       Waldes erhalten bleiben. Laut Forst-

Überkopf Werbebanner                       entsprechendes Formular kann von          bung der Kinder vom/von der Erzie-
Weidach                                    der Homepage der Gemeinde (Down-          hungsberechtigten zu unterfertigen
                                           loads) heruntergeladen werden.            ist. Die Anmeldeformulare für einen
Um auf diverse Veranstaltungen hin-                                                  Betreuungsplatz müssen für kom-
weisen zu können, ist es nun in erster     Kinderkrippe                              mendes Schuljahr bis 5. Juli 2019 im
Linie einheimischen Vereinen mög-                                                    Gemeindeamt eingereicht werden.
lich, das Anbringen eines Werbeban-        Es wurde eine Kinderkrippenordnung
ners über der Straße in Weidach bei        ausgearbeitet, die in der Krippe aus-
der Gemeinde zu beantragen. Ein            gehängt wird und bei der Einschrei-
                                                              4
LEUTASCHER "Wege entstehen dadurch, dass man sie geht." - Fra nz Ka fka - Gemeinde Leutasch
AUS DER GEMEINDESTUBE                                                                         Leutascher Gemeindezeitung

                                Personalangelegenheiten

Waltraud Gärtner                      Toni Heis Ruapl                              Doris Ennemoser und
Kindergarten Leutasch                 Alpenbad Leutasch                            Sabrina Heiss
                                                                                   Kindergarten Leutasch
Letztes Jahr hat unsere Waltraud      Ebenfalls bei der Weihnachtsfeier
Gärtner nach 27 Jahren als Assis-     wurde Toni Heis (Ruapl) nach über            Seit Anfang 2019 ist Doris Ennemo-
tentin im Kindergarten Leutasch          Jahren       bis      of iziell in        ser im Kindergarten Leutasch als
ihren wohlverdienten Ruhestand        den Ruhestand verabschiedet. Von             Kindergartenpädagogin beschäftigt
angetreten. Im Zuge der Gemein-       Seiten der Alpenbad Leutasch-Tirol,          und hat ab 1. April 2019 die Leitung
de-Weihnachtsfeier konnte sie         Spiel- und Sportanlagen GmbH wur-            übernommen. Die Stelle der Kinder-
noch einmal gebührend verab-          de ihm eine Ehrenurkunde für seine           gartenpädagogin wurde ab Anfang
schiedet werden!                      hervorragenden Dienste verliehen!            April mit Sabrina Heiss nachbesetzt.

Astrid Kneringer
Kindergarten Leutasch                  STELLENAUSSCHREIBUNG
Unsere langjährige Kindergarten-       Bei der Volksschule Leutasch gelangt die Stelle einer(s) Schulwartes/Schul-
leiterin Astrid Kneringer hat sich     wartin ab 1. Juli 2019 zur Besetzung. Die Anstellung und Entlohnung er olgt als
dazu entschieden, unseren Kin-         Vollbeschä tigung (40 Wochenstunden) nach den Bestimmungen des Tiroler
dergarten mit Ende März 2019 zu        Gemeinde-Vertragsbedienstetengesetzes G-VBG 2012.
verlassen. Wir möchten uns für
                                       Der Aufgabenbereich umfasst: Reinigung und Instandhaltung des Schulgebäudes,
ihre geleisteten Dienste bei uns in
                                       Grünraump lege Winterdienst Straßenreinigung Umgang mit Maschinen und Gerät-
Leutasch bedanken und wünschen         schaften, Erledigung einfacher Service- und Reparaturarbeiten
alles Gute für die Zukunft!
                                       Voraussetzungen für die Bewerbung um diese Stelle sind: abgeschlossene hand-
                                       werkliche Berufsausbildung und technisches Verständnis, Führerschein Klasse B, ein-
Allen ausgeschiedenen Mitar-           wandfreier Leumund, Verlässlichkeit, Freundlichkeit und Kommunikationsfähigkeit,
beiterInnen wünschen wir alles         Freude am Kontakt mit Menschen, selbstständiges Arbeiten, EDV-Kenntnisse, bei männ-
Gute ür die Zukun t und be-            lichen Bewerbern abgeleisteter Präsenz- oder Zivildienst oder ein Befreiungsbescheid,
danken uns au richtig ür ihre          Österreichische Staatsbürgerschaft oder die eines EU-Mitgliedsstaates
wertvolle Arbeit! Alle neuen
MitarbeiterInnen heißen wir in         Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte unter Beischluss der
                                       üblichen Unterlagen (Personaldokumente, Passfoto, Staatsbürgerschaftsnachweis, Ab-
                                       schlusszeugnis über Schul- und Berufsausbildung, Dienstzeugnisse, Lebenslauf, Straf-
unserem Team herzlich willkom-

                                       registerauszug) bis spätestens Freitag, den 24. Mai 2019, an:
men und reuen uns au eine

                                       Gemeinde Leutasch, zH Bürgermeister Georgios Chrysochoidis, Kirchplatzl 128a,
gute Zusammenarbeit!
                                       6105 Leutasch oder per Email an gemeinde@leutasch.tirol.gv.at.

                                                         5
LEUTASCHER "Wege entstehen dadurch, dass man sie geht." - Fra nz Ka fka - Gemeinde Leutasch
AUS DER GEMEINDESTUBE                                                                      Leutascher Gemeindezeitung

                                   Auszüge aus den
                                Gemeinderatsprotokollen

Waldumlage neu nach Hektar                Anpassung der                             Ortsteil Schanz im Bereich vom ehe-
satz aufgrund von    Abs                  Abwassergebühr                          maligen Gasthof Bärenwirt bis nach
Tiroler Waldordnung                       Punkt 10 vom 13. Dezember 2018          dem Zustieg in die Geisterklamm Ge-
Punkt 9 vom 13. Dezember 2018                                                     schwindigkeitsbegrenzung 50 km/h
                                          Der Gemeinderat beschließt einstim-     in beiden Richtungen;
Der Gemeinderat beschließt einstim-       mig, der Anpassung der Abwasser-          Ortsteil Moos Verkehrszeichen
mig, der Verordnung über die Festle-      gebühr auf € 2,23 pro m³ Wasser-        Ortstafel Moos      km h bzw
gung einer Waldumlage aufgrund § 10       verbrauch inkl. USt. aufgrund der       70 km/h-Beschränkung in beiden
Abs. 1 Tiroler Waldordnung 2005 zu-       geänderten Richtlinien für die Gewäh-   Richtungen bis zur Einmündung in
zustimmen und den Umlagesatz für          rung von Darlehen aus dem Wasser-       die L 35;
die Waldkategorien Wirtschaftswald,       leitungsfonds ab dem 1. Oktober 2018      Ortsteile Plaik und Klamm im Be-
Schutzwald im Ertrag und Teilwald im      bis auf weiteres zuzustimmen.           reich nach der Brücke Plaik und Brü-
Ertrag einheitlich mit 80 v. H. der von                                           cke Klamm bis zur letzten Bebauung
der Tiroler Landesregierung durch         Verordnung einiger                      im Westen (Öfen) wird eine 50 km/h-
Verordnung vom 16. Jänner 2018,           Verkehrsmaßnahmen                       Zone verordnet.
LGBl. Nr. 16/2018, festgesetzten Hek-     Punkt 11 vom 11. Februar 2019
tarsätze bis auf weiteres festzulegen.                                            Der Gemeinderat beschließt einstim-
Auf die Einhebung einer Waldsteuer        Nach Ortsbesichtigung mit der BH
                                                                                  mig, der Verordnung der Verkehrs-
wird künftig verzichtet.                  Innsbruck werden folgende Maßnah-
                                                                                  maßnahmen zuzustimmen.
                                          men umgesetzt:

Vergabe der                               Vergabe der Örtlichen                   19% Nachlass, sohin € 81,40. Der
Baumeisterarbeiten zur                    Bauaufsicht und Projektab-              Stundenaufwand für die Leistungs-
Wasserversorgungsanlage                   schluss für Maßnahmen der               phase    örtliche Bauaufsicht und die
Punkt 5 vom 25. März 2019                 Priorität                               Leistungsphase     Projektabschluss
                                          Punkt 6 vom 25. März 2019               Dokumentation/Objektbetreuung
Die Baumeisterarbeiten für die In-                                                kann mit rund 950 Stunden abge-
standhaltungs- und Ausbaumaßnah-          Für die gemäß vorigem Punkt ange-       schätzt werden. Für die Abrechnung
men der Priorität 1 wurden vom Inge-      führten Baumeisterarbeiten für die      der Nebenkosten gilt der ebenso seit
nieurbüro Passer & Partner ZT GmbH        Instandhaltungs- und Ausbaumaß-         2004 für unsere Gemeinde gültige
aus Innsbruck ausgeschrieben.             nahmen zur Verbesserung der Ver-        Pauschalprozentsatz in der Höhe von
Die Angebotseröffnung erfolgte am         sorgungssicherheit wurde vom Inge-      3% des Planungshonorars. Es ergibt
27. Februar 2019 und hat die Firma        nieurbüro Passer & Partner ZT GmbH      sich somit eine zu beauftragende Ge-
Berger + Brunner GmbH aus Inzing          ein    Honorarabrechnungsvorschlag      samthonorarsumme in der Höhe von
mit einer Auftragssumme von               für die Örtliche Bauaufsicht und Pro-   € 79.258,50 (Planungshonorar, Ne-
€ 1.474.450,55 als Bestbieter hervor-     jektabschluss für die Maßnahmen der     benkosten, Nachlass, netto).
gebracht. Der Gemeinderat beschließt      Priorität 1 vorgelegt.
einstimmig, den Auftrag der Baumeis-                                              Der Gemeinderat beschließt einstim-
terarbeiten zur Wasserversorgungs-        Die Abrechnung der Leistungen er-       mig, der Vergabe des vorliegenden
anlage entsprechend zu vergeben.          folgt mit dem seit 2004 mit der Ge-     Honorarangebotes des Ingenieurbü-
                                          meinde Leutasch vereinbarten mittle-    ros Passer & Partner ZT Gmbh aus
                                          ren und wertgesicherten Stundensatz.    Innsbruck zuzustimmen.
                                          Dieser beträgt für 2018 € 100 abzgl.

                                                            6
LEUTASCHER "Wege entstehen dadurch, dass man sie geht." - Fra nz Ka fka - Gemeinde Leutasch
AUS DER GEMEINDESTUBE                                                                          Leutascher Gemeindezeitung

Mietzins- und                           Jahresrechnung für das                      dung somit um € 268,47 pro Kopf
Annuitätenbeihilfe                      Haushaltsjahr                               verringert.
Punkt 11 vom 13. Dezember 2018          Punkt 4 vom 25. März 2019
                                                                                    Der jährliche Gesamtschuldendienst
Der Gemeinderat beschließt einstim-     Ordentlicher Haushalt                       beträgt € 1.047.170,85, davon entfal-
mig, den vom Amt der Tiroler Landes-    Einnahmen                € 8.966.534,57     len auf den Zinsendienst € 417.345,88
regierung geänderten Bestimmungen       Ausgaben                 € 7.836.970,07     und auf die Tilgung ca. € 629.824,97.
für die Gewährung der Mietzins- und                                                 Die Gemeinde Leutasch verfügt über
                                        Rechnungsergebnis       + € 1.129.564,50
Annuitätenbeihilfe bis auf weite-                                                   Rücklagen in Höhe von € 2.683.547,90
res zuzustimmen. Der anrechenbare                                                   zum Stichtag 31. Dezember 2018.
                                        Außerordentlicher Haushalt
Wohnungsaufwand von derzeit € 3,50                                                  Die Überprüfungen ergaben keine Be-
je m² soll beibehalten werden.          Einnahmen                        € 0,00
                                                                                    anstandungen und der Rechnungsab-
                                        Ausgaben                         € 0,00     schluss wurde einstimmig für in Ord-
Haushaltsüberschreitungen               Rechnungsergebnis              ± € 0,00     nung befunden.
im Jahr
Punkt 3 vom 25. März 2019               Das Gesamtrechnungsergebnis im              Der Gemeinderat beschließt einstim-
                                        Haushaltsjahr 2018 beträgt somit            mig, die Jahresrechnung 2018 in der
Der Gemeinderat beschließt einstim-     + € 1.129.564,50.                           vorliegenden Form zu genehmigen
mig, die Haushaltsüberschreitungen
                                                                                    und dem Bürgermeister die Entlas-
im Jahr 2018 laut EDV-Liste in Höhe
                                        Die Pro-Kopfverschuldung beträgt            tung zu erteilen.
von € 1.085.352,30, welche durch
                                        € 3.808,30 im Jahr 2018, bezogen auf
Mehreinnahmen in der Höhe von
                                        eine Einwohnerzahl von 2.346 Perso-
€ 1.251.607,20 gedeckt sind, zu ge-                                                  Weitere Infos rund um die
                                        nen. Im Vergleich zum Vorjahr
nehmigen.                                                                            Gemeinde Leutasch: www.leutasch.at
                                        (€ 4.076,77) hat sich die Verschul-

Voranschlag für das Jahr                Information wohin der Steuereuro in Leutasch im Jahr                   ge lossen ist
und den mittelfristigen
Finanzplan von        bis
Punkt 4 vom 11. Februar 2019

Der Haushaltsplan 2019 sieht im or-
dentlichen Haushalt Einnahmen und
Ausgaben in Höhe von € 8.388.900 vor
und im außerordentlichen Haushalt
€ 1.400.000. Sowohl der ordentliche
als auch der außerordentliche Haus-
halt 2019 sind somit ausgeglichen.
Der mittelfristige Finanzplan beträgt
 für
 für
 für                    und
 für

Der Gemeinderat beschließt einstim-
mig, den Haushaltsplan 2019 sowie
den mittelfristigen Finanzplan 2020
bis 2023 in der vorliegenden Form zu
genehmigen.                                                                    Quelle: www.offenerhaushalt.at/gemeinde/leutasch

                                                            7
LEUTASCHER "Wege entstehen dadurch, dass man sie geht." - Fra nz Ka fka - Gemeinde Leutasch
AUS DER GEMEINDESTUBE                                                      Leutascher Gemeindezeitung

                               Standesamtliche
                                 Mitteilungen

Geburten

Kilian Albrecht            Valerie Bichler und Martin Albrecht                 Plaik 84a
Luisa Weilguni             Kerstin Weilguni und Mag. Robert Krug               Weidach 319
Samuel Außerladscheider    Nina Außerladscheider und Patrick Weilguni          Seewald 44
Eliah Unterwurzacher       Manuela und Wolfgang Unterwurzacher                 Weidach 350a
Amelie Neuner              Sandra Neuner und Manuel Neuner                     Obern 30g
Samuel Draxl               Sabrina Draxl und Sandro Arthold                    Moos 17c
Lilien Késmárki            Szilvia Turner und László Késmárki                  Weidach 300g

Hochzeiten

23. März 2019              Julia Neuner und Florian Außerladscheider           Weidach 322i

Hochzeitsjubiläen

50 Jahre                   Lydia und Fritz Witting (Schuaster)                 Ahrn 208a
50 Jahre                   Rosmarie und Karl Neuner (Bedl)                     Klamm 65
50 Jahre                   Monika und Ernst Reindl (Gottl)                     Ahrn 214a
60 Jahre                   Paula und Josef Draxl (Itzeler)                     Moos 17c

Todesfälle

10. Dezember 2018          Rosa Kirchmair (Korl)                   84 Jahre    Puitbach 222
30. Jänner 2019            Hedwig Wackerle (Tschaper)              89 Jahre    Platzl 105
4. Februar 2019            Otto Pfeiffer (Kassl)                   73 Jahre    Gasse 186
15. Februar 2019           DI Johann Moser                         86 Jahre    Weidach 287a
22. März 2019              Mag.a Verena Sikan                      63 Jahre    Lochlehn 236

                                                                                     Stand: 1. April 2019

                                                   8
LEUTASCHER "Wege entstehen dadurch, dass man sie geht." - Fra nz Ka fka - Gemeinde Leutasch
AUS DER GEMEINDESTUBE                                                                  Leutascher Gemeindezeitung

                                  Herzliche Glückwünsche
                                  zum runden Geburtstag!

Theresia Öfner                         Helmuth Kerschbaumer                   Adele Grosek
85.G eb urtsta g ,23.D ezemb er 2018   80.G eb urtsta g ,8.Feb rua r 2019     85.G eb urtsta g ,15.Feb rua r 2019

Anna Schennach                         Walburga Neuner                        Ing Hubert Niederegger
85.G eb urtsta g ,20.Fe b rua r 2019   80.G eb urtsta g ,22.Feb rua r 2019    90.G e b urtsta g ,25.Feb rua r 2019

Erna Rip l                             Erwin Öfner                            Elfrieda Mair
85.G eb urtsta g ,2.M ä rz 2019        90.G e b urtsta g ,22.M ä rz 2019      80.G eb urtsta g ,27.M ä rz 2019

Edi Kie l                              80. Geburtstag                        22. Jänner 2019
Hella Käferlein                        80. Geburtstag                        15. Februar 2019
Marlene Roschmann                      80. Geburtstag                        28. Februar 2019

                                                         9
LEUTASCHER "Wege entstehen dadurch, dass man sie geht." - Fra nz Ka fka - Gemeinde Leutasch
AUS DER GEMEINDESTUBE                                                                         Leutascher Gemeindezeitung

Europawahl                                                                              Mutter-Eltern-Beratung
Sonntag, 26. Mai 2019
                                                                                        An folgenden Dienstagen indet
Wir möchten seitens der Gemeinde Leutasch                                               in der Gemeinde Leutasch von
unsere Bürgerinnen und Bürger bei der                                                   09.30 bis 11.00 Uhr kostenlos
bevorstehenden EU-Wahl optimal unter-                                                   die Beratung für Mütter und
stützen. Anfang Mai wird jedem Wahlbe-                                                  Väter statt:
rechtigten eine Amtliche Wahlinformation
  Europawahl          zugestellt siehe Abbil-                                                  April
                                                                                               Mai
dung). Diese ist personalisiert und enthält ei-
                                                                                               Juni
nen Abschnitt, den Sie gemeinsam mit einem
                                                                                               Juli
amtlichen Lichtbildausweis am 26. Mai 2019 ins Wahllokal mitbringen sollten.
                                                                                               August
Wenn Sie am Wahltag nicht in Ihrem Wahllokal wählen können, dann beantra-                      September
gen Sie am besten eine Wahlkarte für die Briefwahl persönlich in der Gemeinde                  Oktober
Leutasch oder schriftlich mit der personalisierten Anforderungskarte mit Rück-                 November
sendekuvert. Wahlkarten müssen bis spätestens 22. Mai 2019 beantragt werden
und spätestens am 26. Mai 2019, 17.00 Uhr in der zuständigen Bezirkswahlbe-             Die Mutter-Eltern-Beratung
hörde einlangen. Weiters besteht die Möglichkeit, die Wahlkarte am Wahltag bei          freut sich auf euren Besuch.
jedem geöffneten Wahllokal abzugeben.

                                     Aus lugsprogramm
                                   für die Leutascher Senioren

                Auch dieses Jahr werden wieder monatliche Seniorenaus lüge angeboten
           Die Organisatorinnen Monika Klimitsch, Monika Neuner (Bantl), Hilde Piegger und
            Anne Ganglberger haben erneut ein interessantes Programm zusammengestellt
                               und freuen sich auf zahlreiche Teilnahme.

Fahrt nach Meran                                               Fahrt nach Südtirol Geislerspitzen
D iensta g ,30.April2019                                       D iensta g ,20.Aug ust 2019
Ab fa hrt um 08.00 U hr,Fa hrpreis B us:€ 20                   Ab fa hrt um 08.00 U hr,Fa hrpreis B us:€ 20

Fahrt auf den Patscherkofel                                    Fahrt nach Niederthai
D iensta g ,28.M a i2019                                       D iensta g ,17.S eptemb e r 2019
Ab fa hrt um 10.00 U hr,Fa hrpreis B us:€ 18                   Ab fa hrt um 10.00 U hr,Fa hrpreis B us:€ 18

Fahrt in die Eng                                               Fahrt zum Hexenwasser Söll
D iensta g ,18.Juni2019                                        D iensta g ,17.O kto b e r 2019
Ab fa hrt um 10.00 U hr,Fa hrpreis B us:€ 18                   Ab fa hrt um 08.00 U hr,Fa hrpreis B us:€ 20

Fahrt zu Dekan Franzl Neuner                                   Fahrt ins Blaue
D iensta g ,11.Juli2019                                        D iensta g ,6.N ovemb er 2019
Ab fa hrt um 08.00 U hr,Fa hrpreis B us:€ 20                   Abfahrt um 12.00 Uhr, Kostenübernahme: Gemeinde

 Die Abfahrtszeiten gelten für den Zustieg in Weidach. In Unterleutasch ist der Bus immer eine halbe Stunde früher, in
         Oberleutasch eine Viertelstunde früher. Alle Einstiegsstellen bleiben gleich wie in den letzten Jahren.

              Wir bitten um rechtzeitige Anmeldung bei der Gemeinde Leutasch unter
                Vielen Dank dem Organisationsteam und viel Freude bei den gemeinsamen Aus lügen

                                                          10
AKTUELLE PROJEKTE                                                       Leutascher Gemeindezeitung

                    Aktuelle Projekte

                     Freiholzen Klammbach
                     Für die Gewässerp lege und zum Schutz der angrenzenden Siedlungen und
                     Verkehrs lächen bei Schadereignissen wurden eine Zufahrt errichtet und
                     die Uferbegleitstreifen auf einer Länge von ca. 290 Metern freigeschnitten.
                     Die Durchführung erfolgte durch die Wildbach- und Lawinenverbauung des
                     Landes Tirol mit Beteiligung der Gemeinde Leutasch. Die anteiligen Kosten
                     für die Gemeinde Leutasch (ein Drittel der Gesamtkosten) belaufen sich auf
                     € 6.500.

                     Gas- und Breitbandversorgung Unterleutasch
                     Nachdem die Tigas-Erdgas Tirol GmbH die Gasversorgung nach Unter-
                     leutasch doch noch heuer umsetzen will, wurden die betroffenen Haushal-
                     te bereits mit einem Postwurf über die geplanten Maßnahmen informiert
                     und um Rückmeldung gebeten. Die Voraussetzung ist, dass sich genügend
                     Interessenten melden, damit mit der gleichzeitigen Breitbandversorgung ein
                     Synergieeffekt erzielt wird. Die Ansprechpartner für Gasangelegenheiten ist
                     Hr. Ralph Bartl von der Tigas unter 0664-6219954.

                     Breitbandausbau
                     Bei vielen Leutascher Haushalten ist durch die Gasversorgung bereits ein
                     Leerrohr für eine Glasfaserleitung ins Haus mitverlegt worden. Hier kann
                     die Umsetzung des Breitbandanschlusses rasch durchgeführt werden, bis-
                     her konnten etwa 60 Haushalte angeschlossen werden. Bei Haushalten, wo
                     noch keine Leerverrohrung vorhanden ist, muss diese erst zu den Häusern
                     verlegt werden. Die dafür erforderlichen Grabungsarbeiten wurden vor kur-
                     zem ausgeschrieben, zu Redaktionsschluss war der Bestbieter noch nicht
                     bekannt.
                     Für die weitere Vorgehensweise wird in den nächsten Wochen mit jenen
                     Haushalten Kontakt aufgenommen, die bereits Interesse bei der Gemeinde
                     bekundet haben. Es wird versucht, kurze Wege zu erreichen bzw. mehrere
                     Hausanschlüsse mit einer Grabung umzusetzen, damit die Kosten je Hausan-
                     schluss unter den geförderten € 3.000 bleiben.

                     Beleuchtung Schutzwege Weidach
                     Im Bereich der ehemaligen Tabaktra ik beim Restaurant Il Tartufo und bei
                     der Volksschule waren gemäß Au lage der Bezirkshauptmannschaft Inns-
                     bruck die Erneuerung der Beleuchtung sowie die Absenkung der Aufstands-
                      lächen für eine weitere Verordnung der Schutzwege dringend erforderlich
                     Die Arbeiten wurden nun abgeschlossen und die Schutzwege entsprechen
                     den aktuellen Richtlinien.

                                   11
AKTUELLE PROJEKTE                                                                                         Leutascher Gemeindezeitung

                                                     Wasserversorgung der Priorität 1
                                                     Bekanntlich wurde im Jahr 2016 ein Reinvestitionsplan der Wasserversor-
                                                     gungsanlage ausgearbeitet, um Schwachstellen der Anlage zu analysieren
                                                     und die für Instandhaltungs- und Ausbaumaßnahmen anfallenden Budget-
                                                     posten langfristig planen zu können.
                                                     In Umsetzung des Reinvestitionsplanes wurde als erster Schritt eine Wasser-
                                                     verlustanalyse mit anschließender Behebung der ermittelten Rohrbrüche
                                                     durchgeführt. Im zweiten Schritt wurde die automatische Messwerterfas-
                                                     sung von Quellzulaufmengen und Netzverbräuchen sowie die Alarmierung
                                                     bei Absinken von Behälterwasserständen realisiert.
                                                     Seit Behebung der Rohrbrüche ist der tägliche Wasserverbrauch an ver-
                                                     brauchsreichen Tagen um rund 200 m3 gesunken und beträgt nunmehr
                                                     rund 1.800 m3 pro Tag. Heuer sollen die im Reinvestitionsplan aufgezeigten
                                                     weiteren Instandhaltungs- und Ausbaumaßnahmen zur Verbesserung der
Aktueller Hochbehälter Kirchplatzl seit              Versorgungssicherheit realisiert werden. Die Priorität 1 umfasst dabei den
              in Betrieb. Foto: Jochen Neuner        Umbau des Druckminder UV und Pumpschachtes Klamm den Neubau
                                                     des Hochbehälters Kirchplatzl inkl Rückbau HB Bestand und HB alt so-
                                                     wie den Neubau der Versorgungsleitung Kirchplatzl
                                                     Die Baumeisterarbeiten wurden im vergangenen Winter nach dem Bestbie-
                                                     terprinzip ausgeschrieben. Die Angebotsöffnung hat nach sachlicher und
                                                     rechnerischer Prüfung die Firma Berger + Brunner als Bestbieter hervorge-
                                                     bracht, welche den Zuschlag mit einer Auftragssumme von € 1.474.450,55
                                                     netto erhalten hat siehe Auszüge aus den Gemeinderatsprotokollen auf
                                                     Seite 6). Die Vergabe der statisch-konstruktiven und der geotechnischen Be-
                                                     arbeitung wurden ebenso bereits beauftragt. Derzeit ist die Ausschreibung
                                                     für die maschinelle Ausstattung im Laufen.

                                      Lawinenkommission Leutasch

Im abgelaufenen Winter war die                   von größeren Ereignissen glückli-                wieder Straßen-, Loipen- und Weg-
Lawinenkommission erneut einige                  cherweise verschont wurde, mussten               abschnitte wegen Lawinengefahr ge-
Male unterwegs. Obwohl Leutasch                  zur allgemeinen Sicherheit immer                 sperrt werden.
                                                                                                  Im Winter 2018/19 fanden insgesamt
                                                                                                  zehn Sitzungen der Lawinenkommis-
                                                                                                  sion statt, am 11. Jänner 2019 wurde
                                                                                                  zur Beurteilung der Situation ein Er-
                                                                                                  kundungs lug mittels Hubschrauber
                                                                                                  angefordert.
                                                                                                  Bei der konstituierenden Sitzung am
                                                                                                  10. Dezember 2018 konnten Albert
                                                                                                  Neuner, Gregor Hendl und Konrad
                                                                                                  Schafferer als neue Mitglieder in die
                                                                                                  Lawinenkommission Leutasch aufge-
                                                                                                  nommen werden.

                                                                                                  Vielen Dank an alle Aktiven und ehe-
                Blick aus dem Hubschrauber auf die Ortsteile Plaik und Klamm Richtung Gaistal.    maligen Mitglieder für die verantwor-
                                                                      Foto: Jorgo Chrysochoidis   tungsvolle und gewissenhafte Arbeit.

                                                                       12
NACHGEFRAGT                                                                                  Leutascher Gemeindezeitung

                                          Im Gespräch mit
                                           Dr. Oswald Heis

Du kamst am 1. April 1986 als Praktischer Arzt in die vor Ort erleichtert dem Patienten viele Wege und vor allem
Leutasch. In welchem medizinischen Bereich warst kann man schneller zielgerichtet handeln.
du davor tätig und was hat dich bewogen, hier eine
„Landarztpraxis“ zu erö nen?                                     Es ist sicher nicht leicht, ärztliche Bereitscha t und
Mein ursprüngliches Ziel war es, als Unfallchirurg zu arbei- Privatleben unter einen Hut zu bringen. Wie ist dir und
ten. Aber einerseits gab es damals eine Ärzteschwemme deiner Familie das über all die Jahre gelungen?
und es war äußerst schwierig, eine Stelle in Tirol zu be- Die ständige Bereitschaft als Hausarzt Notarzt oder Berg
kommen. Andererseits war der Job als Unfallchirurg eine rettungsarzt war ist Teil meiner ärztlichen Tätigkeit in
wahre Knochenarbeit ohne Dienstzeit-Limit. Vier Jahre dieser Gemeinde. Margit, meine Frau, war als Diplomkran-
arbeitete ich auf der Unfallchirurgie in Wörgl, wo meine kenschwester und ausgebildete OP Schwester häu ig bei
Frau Margit OP-Schwester war. Danach gingen wir nach den Notarzteinsätzen dabei und unterstützte mich maß-
Wels in Oberösterreich an die Unfallchirurgie-Abteilung. geblich bei der täglichen Arbeit in der Praxis. Ohne ihre
Damals gab es keine Arbeitszeitregelung und die Wochen- kompetente Mithilfe wäre das nicht zu bewerkstelligen ge-
enddienste gingen nicht selten bis Montag um 15.00 Uhr. wesen. Wenn ich mich nur meiner Familie widmen wollte,
So beschloss ich, meine Ausbildung als Allgemeinmedizi- sind wir weggefahren. Dann gab es keine Türglocke oder
ner in Innsbruck und Natters zu beenden. Nach dem Ab- Telefon. Ich bin ja nicht selten dreimal pro Woche in der
schluss meiner Turnustätigkeit bewarb ich mich für die Nacht aufgestanden, bevor das Notarztsystem eingeführt
ausgeschrieben Stelle (mein Vorgänger Dr. Hochenegger wurde, so wie es heute praktiziert wird (mit all seinen Vor-
ging in den Ruhestand) in Leutasch. In                                              und Nachteilen). Meine Familie hat
einer Landarztpraxis konnte ich meine                                               natürlich meine ständige Verfügbar-
Vorstellungen als Arzt und mein Wis-             LEBT BEWUSSTER                     keit ob nachts an Sonn und Feierta-
sen am besten umsetzen.                      NICHT ALLES AUF SPÄTER                 gen, zu Weihnachten oder nicht selten
                                                VERSCHIEBEN ODER                    während des Essens      als Belastung
Deine Erinnerungen an die erste             LANG GEHEGTE WÜNSCHE                    empfunden. Trotzdem haben sie für
                                                                                    meine Arbeit jenes Verständnis aufge-
Zeit in Leutasch…
                                              STÄNDIG VOR SICH HER
Unser erster Eindruck, als wir im                                                   bracht, das es mir ermöglicht, meinen
                                               TRAGEN BIS SIE NICHT
Frühjahr 1986 in die Leutasch kamen,                                                Beruf auch heute noch mit Freude aus-
war Da liegt aber noch viel Schnee           MEHR      UMGESETZT         WER        zuüben und mich nicht ausgebrannt in
Der Beginn war nicht einfach, bedingt              DEN KÖNNEN                       die Pension zu verabschieden!
durch eine hohe Ärztedichte, denn in-                - Dr. Oswald Heis -
klusive mir gab es drei Ärzte in einer                                              Du und deine Frau Margit habt die
2.000-Seelen-Gemeinde. Unsere ers-                                                  erste mobile Hauskrankenpfege in
ten Ordinationsräume waren im Haus Außerladscheider. Leutasch initiiert. Was hat euch dazu veranlasst?
Margit, unsere zwei Kinder und ich wohnten zuerst in ei- Eine mobile Hauskrankenp lege wie heutzutage hat
ner 40 m² kleinen Garçonniere, dann in einer Wohnung es damals nicht gegeben. Schon in den ersten Jahren un-
im Schmalchenhaus Schon ein Jahr später kauften wir serer Tätigkeit stellten wir fest, dass viele alte Menschen
ein Grundstück, bauten unser jetziges Haus und eröffne- zuhause nicht mehr gep legt werden konnten Dabei geht
ten im Herbst 1988 unsere Ordination. Arbeitsmäßig war es damals wie heute nicht darum, dass die Bereitschaft zur
der Neuanfang vom ersten Tag an äußerst positiv, weil ich häuslichen P lege fehlt Es gibt natürlich auch Angehörige
meine Ausbildung und mein Wissen komplett umsetzen die sagen Das kann ich nicht Das geht an meine Grenzen
konnte von der Unfallchirurgie über den internistischen auch wenn die innerliche Bereitschaft groß ist. Aber bei den
Bereich bis zur Gynäkologie. Ein breites Arbeitsfeld! Wich- meisten spielt der Zeitfaktor die ausschlaggebende Rolle.
tig war und ist uns, immer auf dem neuesten Stand zu sein, Wenn zwei arbeiten müssen, um Kredite zurückzuzahlen,
sowohl was die medizinische Fortbildung betrifft als auch bleibt einfach nicht mehr die Zeit, um die kranke Mutter,
die Geräteausstattung. Eine gute, kompetente Diagnostik den kranken Vater zu p legen Das geht dann schlichtweg

                                                           13
NACHGEFRAGT                                                                                              Leutascher Gemeindezeitung

                                                                        Dr. Oswald Heis, seit 33 Jahren bei uns in Leutasch. Foto: Iris Krug

nicht Also haben wir eine Hauskrankenp lege organisiert            Kannst du dich an ein Erlebnis als Arzt erinnern, das
Meine Frau Margit, die als Diplomkrankenschwester vom              dich noch heute schmunzeln lässt?
Fach ist übernahm die Leitung und Koordination des P le-           In der Gasse gab es einen Bauern, der auch im Winter mit
gepersonals, das wir eingestellt hatten. Viel, viel später         offenem Hemd mit seinem grünen Steyr unterwegs war.
erst wurde die Hauskrankenp lege für jede Gemeinde vom             Dem war nie zu kalt. Eines Tages schnitt er sich dann bei
Land Tirol eingeführt. Frau Mag. Smekal war damals die             der Arbeit drei Finger ab. Heute wäre das eine große Not-
Initiatorin am Seefelder Plateau. Noch viel später wurden          fallaktion und ich habe ihm auch damals gesagt Mit die-
die P legeheime zuerst in Telfs und dann in Seefeld errich-        ser Verletzung musst du in die Klinik Er sagte Nix da
tet Wir haben uns schließlich aus der Hauskrankenp lege            i geh nit in die Klinik! Flick mi zamm!“ Also habe ich ihn
zurückgezogen, weil dieser Bereich vom Land abgedeckt               zammg lickt Zwei Finger mussten teilamputiert werden
wurde und da braucht es nicht zusätzlich noch eine private.        der Daumen blieb dran Aber solange er lebte er ist alt
                                                                   geworden fast       Jahre hat er immer wenn er mich sah
Einsätze als Notarzt verlangen natürlich viel Routine,             seine drei Finger gehoben und gegrüßt Das bringt mich
weil so ortiger Handlungsbedar besteht. Trotzdem                   heute noch zum Schmunzeln.
kann auch ein Arzt seine Ge ühle nicht ganz aus-
schalten. Welche Einsätze berühren dich am meisten?                Du bist jetzt 66 Jahre. Wann gehst du in den wohlver-
Einsätze, bei denen Kinder involviert sind! Sowohl als Op-         dienten Ruhestand?
fer Gott sei Dank gibt es nur ganz selten akute Kinder-            Als Arzt könnte ich mit       in Pension gehen Also im
notfälle als auch als beteiligte Zuschauer wenn zum                Grunde genommen wäre ich schon in Pension aber das
Beispiel Vater oder die Mutter verletzt wurden. Da gab es          ist natürlich auch eine biologische Sache wie man sich
Momente, die mich sehr berührten.                                  gesundheitlich fühlt und auch ob man weiterhin seinen
                                                                   Beruf ausüben möchte. Aus heutiger Sicht arbeite ich noch
                                                                   bis Ende 2022, also vier Jahre.

                                                              14
NACHGEFRAGT                                                                                       Leutascher Gemeindezeitung

Hast du schon Pläne ür die Zeit „danach“?                           eines Patienten, ist primär wichtiger als jede apparative
Ich werde den Luxus Zeit genießen Mehr Zeit für meine               Untersuchung. Sonst weißt du ja gar nicht, was du untersu-
Familie und besonders für meine zwei Enkelkinder, Zeit              chen sollst. Zeit nehmen und zuhören und, wenn möglich,
fürs Segel liegen und auch Zeit um in die Natur hinaus zu           die richtigen Fragen stellen dann bekommt man auch
gehen. Aber eines ist natürlich klar: Alles hängt davon ab,         keine falschen Antworten.
ob man gesund bleibt!                                               2. Mit den alten Patienten wertschätzend und verantwor-
                                                                    tungsvoll umgehen Auch muss die häusliche P lege wieder
Seit zwei Monaten hast du eine „Co-Ärztin“ – Frau                   in den Mittelpunkt gerückt und ermöglicht werden.
Dr. Raphaela Trojer – in deiner Praxis. Wird sie deine              3. Die Primärversorgung hat in einem Wintersport- und
Nach olgerin?                                                       Wandergebiet, wie es das Leutaschtal ist, sowohl für un-
Frau Dr. Trojer arbeitet donnerstags und freitags in mei-           fallchirurgische als auch internistische Notfälle einen
ner Praxis. Sie bringt im Besonderen ihr Wissen als Kin-            großen Stellenwert. Eine fundierte notfallmedizinische
derfachärztin mit und steht in dieser Zeit auch für kinder-         Ausbildung für den am Land tätigen Arzt ist für den betrof-
relevante Fragen zur Verfügung. Ich ziehe mich also schon           fenen Patienten trotz höchster Dichte an Rettungshub-
etwas zurück und hoffe, dass sie dann Ende 2022 meine               schraubern in Tirol von großer Bedeutung
Praxis übernimmt. Wenn sie dann schon vier Jahre hier ge-
arbeitet hat und auch wohnt sie hat in der Plaik ein Haus           Wenn du deinen Patienten zum Abschied (2022) eine
erworben so ist sie mit den lokalen Gegebenheiten bes-              strenge, ärztliche „Predigt“ halten dür test – was
tens vertraut. An den restlichen Tagen der Woche arbeitet           würdest du ihnen sagen?
sie zurzeit in der Klinik als Kinderärztin, auch die Ausbil-        Lebt bewusster!! Solange man noch aktiv sein kann und
dung zur Allgemeinmedizinerin hat sie bereits absolviert.           frei ist von gröberen körperlichen Einschränkungen oder
Frau Dr. Trojer stammt aus einer Arztfamilie und weiß, was          auch psychischen Belastungen, die deutlich zugenommen
auf sie zukommt. Ihr Vater war Praktischer Arzt in Matrei           haben! Nicht alles auf später verschieben oder lang geheg-
in Osttirol. Ihre Schwester führt diese Praxis weiter.              te Wünsche ständig vor sich hertragen, bis sie nicht mehr
                                                                    umgesetzt werden können! Die geistige und körperliche
Welche drei Er ahrungswerte als „Landarzt“ würdest du               Fitness mit 65+ altersangepasst muss unser Ziel sein!
deiner/deinem Nach olger/in mit au den Weg geben?
1. Die Anamnese, die Erfassung der Krankengeschichte

Kurz und bündig

    Mein als Arzt häu igst verwendeter Satz Was ist dein Hauptproblem
    Drei Worte die mich perfekt beschreiben Nach über      Jahren als Arzt in der Leutasch
    wissen das meine Patienten am besten!“
    Älter werden ist entspannend“
    Ein lang gehegter Wunsch den ich mir erfüllen möchte Ja den habe ich
    Freude macht mir machen mir meine Enkelkinder
    Angst macht mir die globale Überbevölkerung besonders in Hinsicht auf meine Enkel
    Wein oder Wasser Wein
    Schweinsbraten mit Knödel oder Rohkostsalat beides
    Nahrung für die Seele ist Stille
    Mein Lebensmotto lautet So leben dass man lebenswert alt wird

                                                Danke für das Gespräch!
                                  Das Gespräch führten Iris Krug und Christian Neuner.
                                                               15
GESTERN UND HEUTE                                                                              Leutascher Gemeindezeitung

                                     Altes und Neues
                                 aus unserem Museum…

 Leben im Dorf Im Dorf leben
Eine fotogra ische Zeitreise in die Vergangenheit
Die Ausstellung Leben im Dorf Im Dorf leben Eine fotogra ische Zeitreise
in die Vergangenheit“ hatte seit der Eröffnung im Dezember 2018 unzählige
Besucher und das Interesse ist enorm. Deshalb wird die Ausstellungsdauer bis
     Oktober        verlängert Wir haben etliche neue alte Fotos dazubekom-
men, die wir zusätzlich ausstellen werden. Leider fehlen bei vielen die genauen
Bildinformationen die eine historische Fotogra ie erst interessant machen und
für die Chronikaufzeichnungen sehr wichtig sind Wann entstand das Foto Wer
ist auf dem Foto zu sehen Gab es einen besonderen Anlass ein Ereignis warum
                                                                                    Anno 1932: Gebhart Gärtner als 3-Jähriger
das Foto entstand Gibt es vielleicht eine kleine Geschichte dazu Wir freuen         beim alten E-Werk in der Unterleutascher
uns über jede Information und jeden Hinweis!                                        Klamm

Ein alter Brauch lebt… Osterbrauch anno dazumal…
 Fastensuppe            Moder trogn
Seit 28. Februar 2001 organisieren      Werner Rauth (Kreithkappeler) er-         die Glut erhalten blieb. So gingen wir
die Föhrenwaldfrauen jedes Jahr         zählt In meiner Kindheit wurde am         mit lautem Geschrei Moder Moder
am Aschermittwoch die Ausgabe der       Karsamstag um 06.00 Uhr in der Früh       von Haus zu Haus, damit die Leute
Fastensuppe schmackhaft zuberei-        vor der Kirche ein Osterfeuer entzün-     sich einen Span abschneiden konnten,
tet von vielen Suppenköchinnen und      det und geweiht. Wir Buben legten         welcher im Ofen verfeuert wurde, um
 köchen in Weidach im Föhrenwald        unsere mitgebrachten Moderstücke          Unglück oder Gefahr bei Gewitter ab-
Nicht nur, dass hier ein alter Brauch   (modrige Buchenstöcke), welche an         zuwenden. Wir Buben bekamen ein
gep legt wird sondern auch das ge-      einem Draht befestigt waren, in die-      paar Groschen oder ein Ei. Pfarrer Karl
meinsame Essen das An einem             ses Feuer und ließen sie anbrennen.       Kneissl schaffte den Brauch in den
Tisch-sitzen“ und reden und nicht       Dann wurde das glimmende Holz-            60er Jahren ab, weil dieser anschei-
zuletzt die gefüllte Spendenbox für     stück durch die Luft gewirbelt, damit     nend heidnischen Ursprungs war.“
den guten Zweck (Sozialfond) stehen
dabei im Mittelpunkt. DANKE!… und
BITTE weiter so!

 Das Kulturhaus Ganghofermuseum              Öffnungszeiten der Bücherei:
  ist wegen Renovierungsarbeiten           freitags von 16.00 bis 18.00 Uhr
    bis 17. Mai 2019 geschlossen!                 (außer Karfreitag)

                                                          16
                                                           16
LEUTASCHER VEREINSLEBEN                                                                                    Leutascher Gemeindezeitung

                      Führungswechsel bei der Bergrettung Leutasch

Am 1. März 2019 fanden im Gasthof
Mühle in Unterleutasch die Jahres-
hauptversammlung sowie die Neu-
wahlen des Vereinsausschusses der
Bergrettung Leutasch statt.
Nach insgesamt 32 Jahren im Aus-
schuss, davon 18 Jahre als Ortsstel-
lenleiter, stellte sich Harald Ascha-
ber heuer für diese Funktion nicht
mehr zur Wahl. Während seiner Zeit
als Ortsstellenleiter konnten für die                 Neuer Ausschuss der Bergrettung Leutasch mit Bgm. Jorgo Chrysochoidis. Foto: Alois Krug
Bergrettung Leutasch durch Harald
Aschaber und sein Ausschussteam                Kauf eines neuen Einsatzfahrzeuges              wart) großteils neu besetzt.
wichtige Erneuerungen und Innovati-            sowie Skidoos und die Umstellung der
onen umgesetzt werden, darunter der            gesamten Bergetechnik und des Sani-             Bürgermeister Jorgo Chrysochoidis
                                               tätsmaterials laut der standardmäßi-            bedankte sich bei Harald Aschaber
                                               gen Vorgaben der Bergrettung Tirol.             und den scheidenden Funktionä-
                                               Zum neuen Ortsstellenleiter wähl-               ren im Ausschuss für die wertvolle
                                               ten die Bergrettungsmitglieder nun              und langjährige Arbeit, welche nicht
                                               Michael Strigl, zu seinem Stellvertre-          selbstverständlich ist. Abschließend
                                               ter Josef Faltejsek und zum Kassier             bedankte sich der neu gewählte Orts-
                                               Gerald Albrecht. Die weiteren Funk-             stellenleiter für das entgegengebrach-
                                               tionen wurden mit Albert Neuner                 te Vertrauen und hofft weiterhin auf
                                               (Ausbildungsleiter), Burkhard Bichler           eine gute Kameradschaft und Zusam-
                                               (Ausbildungsleiter-Stv.), Stephan Neu-          menarbeit in der Bergrettung.
 Neuer und alter Obmann Michael Strigl und     ner (Schriftführer), Gabriel Bichler
           Harald Aschaber. Foto: Alois Krug   (Gerätewart) und Gernot Adamo (San-                               n   Text: Stephan Neuner

                         49. Int. Ganghoferlauf war wieder ein Erfolg

Trotz schlechter Wetterprognosen               Mini-Ganghoferlauf am Samstag be-               starkem Regen durch Leutasch laufen,
konnten beim letzten Ganghoferlauf             geisterten die Teilnehmer, darunter             waren aber trotzdem durchwegs be-
wieder 1.500 Langläufer aus 20 Nati-           mehr als 300 Kinder, die Zuschauer              geistert vom Ganghoferlauf, und in der
onen in Leutasch begrüßt werden. Bei           noch bei Sonnenschein. Am Sonntag               Festhalle Wetterstein herrschte bei
den klassischen Bewerben und beim              mussten die vielen Skater bei teils             der Nudelparty und Preisverteilung
                                                                                               beste Stimmung.

                                                                                               Die      Zusammenarbeit         zwischen
                                                                                               Skiclub, TVB, den Einsatzorganisati-
                                                                                               onen und allen Vereinen hat wieder
                                                                                               bestens funktioniert. Vielen Dank an
                                                                                               alle freiwilligen Helfer! Wir freuen uns
                                                                                               schon auf das große 50jährige Jubilä-
                                                                                               um im kommenden Jahr.

   Regen und Sturm konnten den TeilnehmerInnen nicht die Laune verderben. Foto: Stefan Wolf                          n   Text: Siegfried Klotz

                                                                   17
LEUTASCHER VEREINSLEBEN                                                                                        Leutascher Gemeindezeitung

                Ein ereignisreiches Jahr steht den Jungbauern bevor

                                  Die Leutascher Jungbauern nach dem letztjährigen Erntedankfest auf der Gaistalalm. Foto: Christina Greinhofer

Kommendes Wochenende indet am                 Der zweite Höhepunkt im Vereinsjahr               die Musikkapelle Leutasch, bevor im
Ostersonntag den          April       ,       folgt dann im August. Nach 2005 ver-              Anschluss die Traktorweihe am Park-
wieder unser traditioneller Osterball         anstalten wir erstmals wieder die                 platz Xander statt indet Es folgt ein
statt. Die Besucher können sich erneut        Traktorweihe mit anschließendem                   gemeinsamer Einzug der Traktoren
auf verschiedene Bars, ein Schätzspiel        Fest. Wir beginnen die Veranstaltung              von der Pfarrkirche zum Festgelände
und super Stimmung im Saal Hohe               mit der Traktorweihe-Vor-Party am                 beim Parkplatz Moos. Für musikali-
Munde freuen. Unseren Ball werden             Freitag den       August        . Hier            sche Unterhaltung sowie für das leib-
wir auch heuer mit einem gemeinsa-            wird die Gruppe Läts Fetz ordent-                 liche Wohl ist bestens gesorgt. Am
men Auftanz mit den Wetterstoaner             lich einheizen und somit für den per-             Festgelände erwarten unsere Traktor-
Schuachplattlern eröffnen. Im An-             fekten Start ins Wochenende sorgen.               besitzer verschiedene Geschicklich-
schluss sorgen die Jungs von JUHE aus         Am Sonntag den         August         ,           keitsspiele sowie ein Zapfwellenprüf-
Tirol für die musikalische Unterhal-          feiern wir um 10.00 Uhr in der Pfarr-             stand Auch unsere Kleinen dürfen
tung. Für das leibliche Wohl ist natür-       kirche Oberleutasch die Heilige Messe             sich auf eine Hüp burg und ein buntes
lich ebenfalls bestens gesorgt.               mit musikalischer Umrahmung durch                 Kinderprogramm freuen.

                                                                                                Wir freuen uns sehr, dieses Fest nach
                                                                                                so vielen Jahren wieder zu veranstal-
                                                                                                ten und laden alle herzlich dazu ein.
                                                                                                Besonders freuen wir uns auf zahl-
                                                                                                reiche Traktorenbesitzer! Wir nutzen
                                                                                                jetzt schon die Gelegenheit, uns bei al-
                                                                                                len Sponsoren, Helfern und Freunden
                                                                                                sowie Besuchern zu bedanken!

                                                                                                Weitere Infos indet ihr auch unter
                                                                                                www.jungbauern-leutasch.at.

                                                                                                             n   Text: Christina Greinhofer

       Traktorweihe im Jahre 1983: Großer Andrang beim Traktorgeschicklichkeitsrennen beim
                                           Alpenbad in Oberweidach. Foto: Archiv Jungbauern

                                                                    18
LEUTASCHER VEREINSLEBEN                                               Leutascher Gemeindezeitung

                          Faschingsumzug
                               Trina
                          Unsere Trina blickt auf eine wun-
                          derbare fünfte Jahreszeit zurück
                          und bedankt sich bei den Vereinen
                          für die Kollegialität, für die Hilfeleis-
                          tung der Gemeinde Leutasch, natür-
                          lich bei allen Teilnehmern sowie der
                          gesamten Bevölkerung für euren
                          Besuch und die Unterstützung!

                                INSER FASNACHT
                                WAR GEWALTIG
                              FÜR ALLE WAR S FEI
                          BITTE LASST S ES IN VIER JAHR
                                 WIEDER SO SEI

                                         ENKER
                                         TRINA

                                  PS: Bilder sagen mehr
                                   als tausend Worte!

                                Fotos: Iris und Alois Krug

                                             19
LEUTASCHER VEREINSLEBEN                                                                                  Leutascher Gemeindezeitung

         Ein abwechslunsgreiches Jahr für die Musikkapelle Leutasch

Nach unserer Jahreshauptversamm-                 Inzwischen bereiten wir uns bei den      wieder bei uns in Leutasch in der Fest-
lung am Samstag, den 5. Jänner 2019,             wöchentlichen Proben schon leißig        halle Wetterstein abhalten dürfen:
begannen wir mit den nun schon eta-              auf unsere Veranstaltungshöhepunkte
blierten Winterkonzerten unsere dies-            vor. Dieses Jahr dürfen wir uns gleich      Marketenderinnen Contest Tirol
jährige Konzertsaison.                           auf mehrere Ausrückungen freuen:          Freitag      August                 Uhr
                                                                                           anschließend Partystimmung mit der
Am Mittwoch, den 20. Februar 2019,               Am Samstag, den 11. Mai 2019,              Blaskapelle Gehörsturz
durften einige unserer Mitglieder als             indet um 20.00 Uhr im Saal Hohe
Plateaukapelle bei der Eröffnung der             Munde bereits das Muttertagskon-          Bezirksmusikfest
FIS Nordischen Ski-WM in Seefeld                 zert statt. Unser Kapellmeister Ernst     Sonntag          August
auftreten und die eigens dafür kompo-            Ganglberger hat dafür wieder ein          10.00 Uhr Feldmesse
nierte Fanfare präsentieren.                     abwechslungsreiches Programm für          12.00 Uhr Festkonzerte aller
                                                 euch zusammengestellt.                    mitwirkenden Kapellen
                                                                                           ab        Uhr Ausklang mit MaChlast
                                                 Am Freitag den       Juli     , sind      den Er indern des Woodstock der
                                                 wir eingeladen, um beim Bezirksmu-        Blasmusik“
                                                 sikfest in Umhausen mitzuwirken.
                                                 Wir werden dort um 18.00 Uhr ein         Wir freuen uns schon jetzt auf zahlrei-
                                                 Konzert zum Besten geben.                che Besucher und auf stimmungsvolle
                                                                                          Veranstaltungen mit euch gemeinsam.
Auch beim diesjährigen Trina Faschingsumzug      Unser größtes Highlight wird dann        Eure MKL
    wirkten wir mit unserer WM Musi              aber unser Bezirksmusikfest sein,
       tatkräftig mit. Foto: Magdalena Suitner   das wir am    und     August                           n   Text: Magdalena Suitner

 Einsätze im Zeitraum vom                                    Freiwillige Feuerwehr Leutasch
 1. Jänner bis 25. März 2019

 10. Jänner:         technischer Einsatz
 18. Jänner:           Fahrzeugbergung
 19. Jänner:                 Kaminbrand
 24. Jänner:           Brandmeldealarm
 6. Februar:              Fahrzeugbrand
 18. Februar:           Nachsicht Brand
 20. Februar:       Brandsicherheitswache
 27. Februar:       Brandsicherheitswache
 1. März:           Brandsicherheitswache
 2. März:                 Fahrzeugbrand
 2. März:           Brandsicherheitswache
 12. März:            Bereitschaftsdienst
 15. März:              Nachsicht Brand
 4. April:                 Zimmerbrand

 Außerdem:
 4 Ordnungs- und Verkehrsdienste
 10 Arbeitseinsätze

                                                                  20
LEUTASCHER VEREINSLEBEN                                                                                   Leutascher Gemeindezeitung

                                     Die Pferdefreunde Leutasch

Die Pferdefreunde Tschaperhof wur-
den 2002 von der Familie Wackerle
und mit pferdebegeisterten Leuta-
scherinnen und Leutaschern gegrün-
det. Unsere ersten Veranstaltungen
fanden im Rahmen der Ganghofer-Wo-
che statt. Als kleiner Verein führten
wir einige Jahre hintereinander eine
Fuchsjagd durch. Da diese Veranstal-
tung sehr spät im Jahr stattfand, wa-
ren die Witterungsbedingungen oft
schlecht. Daher entschloss sich der
Verein, anstelle der Fuchsjagd einen
Georgiritt zu organisieren. Dieser kol-                                                                                        Mirijam Mair
lidierte aber immer wieder mit dem                                                                                          Foto: Alois Krug
Georgiritt in Mittenwald.
                                          Seit       indet unser großes Vielsei-           das Land Salzburg trägt die Landes-
Ab 2007 fanden unsere ersten klei-        tigkeitsturnier statt   Vielseitigkeit           meisterschaft in den Rassen Ha linger
neren Turniere statt, sogenannte Rei-     auch Krone der Reiterei genannt                  und Noriker bei dieser Gelegenheit bei
tertreffs. Bei diesen Veranstaltungen     Letztes Jahr konnten wir über 85 Rei-            uns aus.
konnten unsere Vereinsmitglieder ihre     ter-Pferdepaare aus allen österreichi-
ersten Turniererfahrungen sammeln.        schen Bundesländern und Bayern bei                Freitag     Juli
Da diese Reitertreffs immer sehr gut      uns begrüßen, wir berichteten dazu in             ab 14.00 Uhr         Dressur
organisiert waren, fragte uns der Tiro-   der letzten Weihnachtsausgabe.                    anschließend         gemütlicher Abend
ler Landesfachverband für Reitsport
schließlich, ob wir nicht die Tiroler     Vorschau 2019                                     Samstag        Juli
Meisterschaft im 4-Kampf (Dressur-        Am Wochenende vom 12. bis 14. Juli                ab 08.00 Uhr         Dressur
reiten, Springreiten, Schwimmen und              inden die Tiroler Landesmeis-              ab ca. 14.00 Uhr Geländeritt
Laufen) veranstalten könnten. Diese       terschaften in der Vielseitigkeit für die         anschließend         Après Ski-Party mit
Landesmeisterschaften fanden seither      Rassen Warmblut Ha linger Noriker                                      unserem DJ Stutzi
immer wieder am Tschaperhof statt.        und Pony am Tschaperhof statt. Auch
                                                                                            Sonntag        Juli
                                                                                            ab 09.00 Uhr         Springen

                                                                                           Wir freuen uns schon jetzt auf euren
                                                                                           zahlreichen Besuch! Für ausreichend
                                                                                           Verp legung ist bestens gesorgt

                                                                                                           n   Text: Ulrike Michelitsch

                                                       Leonie Rip l auf Kleiner Donner
                                                                         Foto: Iris Krug

                                                             21
LEUTASCHER VEREINSLEBEN                                                                                      Leutascher Gemeindezeitung

                                   Gesangs-, Theater- und Trachtenverein
                                      Steinrösler ein Jubiläumsjahr

                                                                           Die Steinrösler beim Herbstfest im Hotel Interalpen im September 2018

Ende 2018 hielten wir unsere Jahres-             Ein Blick zurück                                 chor erweitert und seitdem treten
hauptversammlung mit Neuwahlen                   Am 28. Februar 1949 waren es 14                  wir als gemischter Chor auf. Bereits
ab und da die letzte Gemeindezeitung             sangesbegeisterte Leutascher, die da-            damals gab es in Leutasch außerdem
zu diesem Zeitpunkt schon in Druck               mals den Männergesangsverein Stein-              eine rührige Theatergruppe und so
war, konnten wir das Ergebnis damals             rösler in Oberleutasch gründeten. Der            wurde der Vereinsname von Männer-
nicht mehr veröffentlichen       dies            Name Steinrösler wurde bewusst                   gesangsverein zu Gesangs Thea-
möchten wir somit nachholen:                     gewählt, denn diese wunderschöne                 ter- und Trachtenverein Steinrösler“
                                                 Alpenblume aus der Familie der Sei-              geändert.
                        Robert Wackerele         delbastgewächse gedeiht nur in den
 Obmann
                        (Tschaper)               Kalkalpen nördlich des Inns in einer             Unter dem ersten Chorleiter Gott-
                        Alexander Kluckner       Seehöhe von 1.100 bis 2.500 Metern               lieb Moser (er war 18 Jahre lang im
 Obmann-Stv.
                        (Bargerler)
                                                 und bezaubert durch ihre Farbe und               Amt) wurde altes Leutascher und
                        Christina Rip l
 Kassierin                                       einen besonderen Duft.                           Tiroler Liedgut einstudiert. Diese
                        (Schweizer)
                                                                                                  Arbeit setzten seine Nachfolger Dr.
                        Christian Neuner
 Kassierin-Stv.                                  Schon ein Jahr später im Jahr                    Norbert Wallner (1967-1974), Hans
                        (Stutz)
 Schriftführerin        Marion Neuner            wurde der Verein um einen Mädchen-               Neuner (Bantl) (1974-2009), Paul
 Schriftführerin-Stv.   Martina Nairz (Lippen)
 Notenwartin            Silvia Neuner (Bantl)
 Zeugwart               Tobias Neuner (Bantl)

Dieser teils neu gewählte Ausschuss
hat nun die ehrenvolle Aufgabe, die
Steinrösler durch ein ganz besonde-
res Jahr zu führen wir feiern unser
70jähriges Bestandsjubiläum.                       Anno 1953: einige Gründungsmitglieder bei                             Foto: Archiv Steinrösler
                                                 der Drei Pässe Fahrt Foto Archiv Steinrösler

                                                                      22
LEUTASCHER VEREINSLEBEN                                                                       Leutascher Gemeindezeitung

Humer (2010-2017) und bis heute          SängerInnen jederzeit willkommen         Jubiläumsjahr
Julian Egger seit         leißig fort    Und wer sich nicht nur in dieser Form    In unserem Jubiläumsjahr werden wir
Viel von diesem wertvollen Kulturgut     näher über uns informieren möch-         unseren 70. Geburtstag auch ein we-
wäre sonst unwiderru lich verloren       te, sondern auch selbst gerne singt,     nig feiern. Dazu laden wir im Frühjahr
gegangen. Unsere vollständige Ver-       der ist herzlich eingeladen, einfach     alle aktiven und auch ehemaligen Sän-
einsgeschichte über die ersten sechs     bei einer unserer Proben hineinzu-       gerinnen und Sänger der Steinrösler
Jahrzehnte lässt sich im Jubiläums-      schnuppern“. Alle Stimmen werden         zu einem kleinen, gemütlichen Fest
buch      Jahre Gesangs Theater und      gebraucht, vor allem würden sich je-     ein. Weiters planen wir auf der Rot-
Trachtenverein Steinrösler“ nachle-      doch unsere Männerstimmen (Tenor         moosalm im Spätsommer einen Alm-
sen, welches immer noch bei uns im       und Bass) über jungen bzw. jung ge-      kirchtag mit Hl. Bergmesse, zelebriert
Vereinshaus, im Kulturhaus Gangho-       bliebenen Nachwuchs freuen. Wir          von Dekan Franz Neuner. Termine
fermuseum und im Infobüro Leutasch       proben jeden Montag ab 19.30 Uhr in      und weitere Details werden noch be-
erhältlich ist.                          unserem Vereinshaus in Klamm.            kanntgegeben.

                                                                                                   n   Text: Marion Neuner

                           Neuer Leutascher Kinderchor
                                 ab Ostern 2019
     Die Gemeinde, die Steinrösler und Eltern arbeiten zusammen an
          dem Projekt eines neuen Kinderchors in der Leutasch.

    Musik für unsere Kinder Singen macht Spaß besonders gemeinsam
    Die Vorbereitungen für den Leutascher Kinderchor laufen auf Hochtouren. Es soll bereits ab Ostern in der
    Volksschule Leutasch altersübergreifend gesungen und musiziert werden. Der Kinderchor Leutasch lädt am
    Donnerstag, den 25. April 2019, von 15.30 bis 17.00 Uhr alle interessierten Kinder und deren Eltern recht
    herzlich zu einer ersten Kennenlern- und Singstunde in der Volksschule ein.

    Julian Egger, der den Chor der Steinrösler Sängerinnen und Sänger leitet und künftig auch den Kinderchor
    Leutasch leiten wird, freut sich sehr über das neue Projekt: ,,Da dieses Jahr unser Steinrösler Verein 70 Jahre
    alt wird, ist es mein ganz besonderes Anliegen, dass es den Chor auch noch in den nächsten 70 Jahren geben
    wird. Jetzt ist es an der Zeit, auch etwas für die Leutascher Kinder anzubieten.”

   Julian und das Kinderchor-Team freuen sich auf jedes einzelne Kind, das sich für das        Unse
                                                                                                    re Ma
                                                                                              euch         rl ies
   gemeinsame Singen interessiert (ab Vorschulalter).                                              gern           steht
                                                                                                        e für
                                                                                                zur V           Frage
                                                                                                     erfüg            n
                                                                                                            ung:
   Nähere Informationen folgen in Kürze! Wer vorab Fragen hat, kann sich gerne auch
   bei Marlies Bichler, 0664-4747324 (oder Karin Frankl, 0650-9883619) melden.

                                                           23
Sie können auch lesen