Und zusammen! Wir halten Abstand - GEWIWO
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
GEWIWO
Mitgliedermagazin | Juli 2020
Wir halten Abstand …
und zusammen!
nah Juli 2020 Editorial
02
Das Mitgliedermagazin der GEWIWO
Juli 2020
In dieser Ausgabe
2020
Persönlich. Nah.
Editorial
03 Persönlich. Nah.
Kreativ in der Krise
Machen Sie mit! 07 Titel
04 Wir sind für Sie da – persönlich und nah
05 Vertreterversammlung 2020 verschoben Frank-Peter Die Ereignisse der letzten Wochen haben Durch die Einschränkungen wurde und
Pollenske
06 Schön maskiert im GEWIWO-Design Vorstand ein Thema in den Hintergrund treten las- wird das gute und vertraute genossen-
07 Kreativ in der Krise – machen Sie mit! sen, das Sie und uns seit dem letzten Jahr schaftliche und nachbarschaftliche Mit-
08 Corona-Helden gesucht intensiv beschäftigt hat und uns immer einander auf die Probe gestellt. Gerade in
noch beschäftigt: der Mietendeckel. Wir Krisenzeiten sollte sich dieses bewähren.
AKTUELL
haben alle Nutzer und Mieter Ende März Viele Unzulänglichkeiten des „normalen“
09 Wir gratulieren unseren Gewinnern der Apfelbäume
mit einem dreiseitigen Informations- Alltags werden jetzt bewusster wahrge-
Im Wolfsgartenfeld werden wieder die Ärmel
schreiben über das geltende Gesetz, und nommen: rücksichtslose Müllentsorgung
hochgekrempelt
was im Zusammenhang damit relevant Einzelner, auch wenn der Müllbehälter
Personalien ist, informiert. Die GEWIWO hat die Vor- schon überquillt; missachtete Parkver-
Radu Alexandru
10 Charmante Verstärkung in der Muthesius-Siedlung Gurau gaben aus dem Gesetz befolgt und wird botsflächen, sodass Entsorgungs- und
Vorstand dies auch weiterhin tun. Rettungsfahrzeugen die Zufahrt in die
Unter uns
Straße versperrt ist; Hundehalter, die ihre
12 Vom etwas besseren Miteinander
08 Corona-Helden gesucht
Wenn Sie einen kennen,
Gastbeitrag
Hunde das „große Geschäft“ in Vorgärten
verrichten lassen usw. Dabei kann es kei-
Liebe Baugenossinnen und
schreiben Sie uns eine Mail!
14 Flughafen Tegel macht Platz für das ne Lösung sein, für dieses Fehlverhalten
wachsende Berlin
Engagement
Baugenossen der GEWIWO, liebe die GEWIWO verantwortlich zu machen.
Jede und jeder kann bei sich beginnen und
15 Mehr denn je brauchen sie unsere Hilfe! Leserinnen und Leser! das eigene Verhalten überdenken bzw.
auch den Nachbarn ansprechen, wenn er
Ratgeber
falsch parkt oder eine Mülltüte neben die
16 Feuer und Flamme fürs Grillen
Viel ist inzwischen passiert, seit Sie volle Tonne stellt bzw. den Karton nicht
Rätsel die letzte Ausgabe unseres Mitglieder- vorher zerlegt. Lauter kleine Schritte, die
17 Mitmachen und gewinnen! magazins „nah“ in den Händen halten unseren Alltag und das genossenschaft-
konnten. Die Welt hat sich durch Covid-19 liche Wohnen in Gemeinschaft ein Stück
kids-ecke
quasi schlagartig über Nacht verändert. besser machen.
18 Labyrinth, Streichholzrätsel und Lesetipp
Umgangsformen und das Miteinander,
das wir gewohnt waren, sind derzeit nicht Viele Berichte der gegenseitigen Hilfe
Bleiben Sie in Kontakt!
möglich. Wir als GEWIWO sind, trotz in dieser Zeit zeugen davon, dass die
service aller Einschränkungen und notwendiger genossenschaftliche Gemeinschaft in der
Die neuen GEWIWO-
Fühl dich gedrückt! Distanz, auch weiterhin persönlich und GEWIWO lebt. Vielen Dank an alle. Gerne
Grußkarten zum
Ausschneiden – auf Unsere Sprechstunden: nah für Sie da. Die offenen Sprechzeiten möchten wir davon berichten. Näheres
12 der Rückseite dieser
Vom etwas besseren Miteinander
Coronabedingt Sprechstunden nur werden wir in absehbarer Zeit nicht mehr hierzu im Heft.
Mehr „Wir“, weniger „Ich“ Ausgabe nach Vereinbarung. anbieten können. Wir haben aber die Vor-
aussetzungen geschaffen, in Einzelfällen Schöne Sommerwochen und viel Freude
Sprechstunden des Vorstands: persönliche Gespräche nach Terminver- beim Lesen unseres Mitgliedermagazins
nach Vereinbarung einbarung zu führen. „nah“.
impressum Fotos Titel: ©aibenedis – stock.adobe.com; S. 2 oben: unit ZÜRN; S. 2 Mitte
(Helden): ©iStockphoto.com/ma_rish; S. 2 unten (Miteinander): ©iStockphoto.
Herausgeber Servicetelefon: (030) 414 014-0
com/sabelskaya; S. 3: Tobias Schult Photography; S. 4: GEWIWO; S. 6: Designed
GEWIWO Berlin Wittenauer Wohnungsbaugenossenschaft eG E-Mail: nah@gewiwo.de
by senivpetro / Freepik; S. 7: unit ZÜRN; S. 8: ©iStockphoto.com/ma_rish; S. 9:
Rathauspromenade 68, 13437 Berlin
GEWIWO; S. 10 oben (Portrait): unit ZÜRN; S. 10 unten (Hand): ©iStockphoto.com/ Internet: www.gewiwo.de
Gesamtverantwortung: Frank-Peter Pollenske, Radu Gurau
Anastasiia_New; S. 12: GEWIWO; S. 13 (Nachbarn): ©iStockphoto.com/sabelskaya;
S. 13 unten (Häufchenhelfer): ©Saklakova – stock.adobe.com; S. 14 oben
Redaktion, Gestaltung und Herstellung Ihr Frank-Peter Pollenske Ihr Radu Alexandru Gurau
(Frank Balzer): BA Reinickendorf / Michael Gernhuber; S. 14 unten (Tegel):
unit ZÜRN Werbeagentur GmbH, Ackerstraße 3 b, 10115 Berlin
©iStockphoto.com/imagemanufaktur; S. 15: DESWOS; S. 16 unten (Essen):
©iStockphoto.com/olgna; S. 17 (Rätsel): ©Krupion GmbH; S. 18 (Rätsel): ©Krupion
GmbH; S. 18 rechts (Buchtitel): ©cbj Kinderbücher
03
Titel nah Juli 2020 Titel
Wir sind für Sie da – persönlich und nah Vertreterversammlung 2020 verschoben
Aufgrund der allgemeinen Lage (Corona
In diesen besonderen Zeiten muss die Verwaltung der virus/Covid-19) haben sich Aufsichtsrat
GEWIWO „persönlich und nah“ ganz neu buchstabieren. Sprechstunde und Vorstand dazu entschlossen, die für Der Jahresabschluss 2019 zur Abmilderung der Folgen der Covid-19-Pandemie
Kontakte, wie wir sie gewohnt waren, sind zurzeit und Seit Mitte März ist der Zugang zu unseren Verwal- den 22. Juni 2020 geplante Vertreter- der GEWIWO Berlin Wit- im Zivil-, Insolvenz- und Strafverfahrensrecht). Diese
auf absehbare Zeit nicht möglich. Das fängt schon bei tungsräumen für Mitglieder, Nutzer und Handwerker versammlung zum Schutz der Vertreter tenauer Wohnungsbau- vom Gesetzgeber geregelte Sonderkompetenz des
den einfachen Dingen an, die zuvor selbstverständlich extrem eingeschränkt, um diese und unsere Mitarbei- abzusagen. Wir hoffen, diese im zweiten genossenschaft eG wurde Aufsichtsrats bezieht sich nur auf die Feststellung
funktionierten. ter und Mitarbeiterinnen bestmöglich zu schützen. Mit Halbjahr 2020 durchführen zu können. durch den gesetzlichen des Jahresabschlusses; mit allen Folgen der Fest-
einer „Schleusenlösung“ im Eingangsbereich ermög- Prüfungsverband BBU stellung.
lichen wir es, dass kontaktlos Unterlagen entgegenge- Verband Berlin-Brandenburgischer Wohnungsunter-
Wohnungsabnahme und nommen und übergeben werden können. nehmen e. V. geprüft und mit Datum vom 19.05.2020 Der Aufsichtsrat hat den Jahresabschluss am
Wohnungsübergabe mit einem uneingeschränkten Bestätigungsvermerk 16.06.2020 festgestellt. Damit wurde sichergestellt,
Diese findet kontaktlos statt. Bei der versehen. dass die Auseinandersetzungsguthaben der zum
Wohnungsabnahme wirft der Nutzer den 31.12.2019 ausgeschiedenen Mitglieder bis zum
Schlüssel in den Briefkasten der GEWIWO. Nach dem Gesetz zur Abmilderung der Folgen der 30.6.2020 ausgezahlt werden konnten.
Wir begehen zeitnah (am selben oder am Covid-19-Pandemie im Zivil-, Insolvenz- und Straf-
Folgetag) die Wohnung und fertigen ein verfahrensrecht können Jahresabschlüsse, deren Die Vertreterversammlung bleibt weiterhin dafür
Abnahmeprotokoll, das dem Nutzer mit der Feststellung im Jahr 2020 erfolgen soll, abweichend zuständig, über die Verwendung des Bilanzgewinns
Bitte um Unterzeichnung zugesandt wird. Ist von § 48 Abs. 1 Satz 1 GenG auch durch den Auf- sowie über die Entlastung des Vorstands und des
die Wohnung zur Wiedervermietung soweit sichtsrat festgestellt werden (Art. 2 § 3 Abs. 3 Gesetz Aufsichtsrats zu entscheiden.
vorbereitet, fertigen wir ein Übergabeproto-
koll an. Die neuen Nutzer begehen dann die
Wohnung allein. Wenn sie keine zusätzlichen Anzeige
Wünsche für das Protokoll haben, wird ein Im Empfangsbereich haben wir zusätzlich einen
Termin in der Geschäftsstelle vereinbart. „Spuckschutz“ nachgerüstet, sodass wir nach vor-
Hier unterzeichnen die neuen Nutzer das heriger Terminvereinbarung im Einzelfall persönliche
Protokoll und erhalten die übrigen Schlüssel. Gespräche in der Verwaltung führen können. Aber auch
hier gilt: am Eingang Hände desinfizieren und Mund- Liebe Nachbarinnen und Nachbarn,
schutz tragen. So haben wir innerhalb der Verwaltung sehr geehrte Bewohner der GEWIWO,
die Voraussetzungen geschaffen, um den notwen- im Namen aller Bewohnerinnen und
digen Schutz auch im täglichen Geschäftsbetrieb zu Bewohner und im Namen unserer
Mitarbeiter möchten wir uns für Ihre
gewährleisten.
Treue und für Ihr Verständnis bedan-
Handwerker ken, wenn wir mal im Garten und vor
Es liegt in der Verantwortung der von uns dem Haus Musik aufspielen oder unse-
re Lieferanten vielleicht störend emp-
beauftragten Firmen, ob und wie sie ihre funden werden. Auch uns fehlen in
Dienstleistung erbringen. In der Regel kom- Gemeinschaftsräume, Gästewohnungen, der sogenannten „Coronazeit“ die Be-
gegnungen mit Ihnen und ein kurzer
men auch hier für beide Seiten die bekann- Fitnessraum und Saunen Plausch beim alltäglichen Mittagessen
ten Schutzmaßnahmen zur Anwendung: In vielen Bereichen des täglichen Lebens sind Locke- in unserem Festsaal.
keine Anzeichen von Symptomen, Desinfi- rungen eingetreten. Wir haben diese auch für unser
Nutzen auch Sie gern unseren
zieren der Hände, Mundschutz und Abstand genossenschaftliches Angebot geprüft. Dabei sind inzwischen eingerichteten
halten. Wenn möglich, sollte sich in einem wir zu dem Ergebnis gekommen, dass wir die not- „Mittagstisch in Abholung“.
anderen Zimmer aufgehalten werden, wenn wendigen hygienischen Schutzmaßnahmen nicht
der Handwerker beispielsweise das Wasch- gewährleisten können. Daher stehen unsere Gemein- Besten Dank Herzlichst,
Ihre Petra Otte
und bleiben auch Sie
2020
becken repariert. Sollten die Handwerker schaftsräume, Gästewohnungen, Saunen und der Einrichtungsleitung 10 Jahre
gesund!
Domicil Wittenau
weitere Sicherheitsmaßnahmen für not- Fitnessraum bis auf Weiteres zur Anmietung und
wendig erachten, so werden diese darauf Nutzung durch unsere Mitglieder nicht zur Verfügung.
hinweisen. Wir bitten um Verständnis.
Domicil – Seniorenpflegeheim Techowpromenade GmbH, Techowpromenade 9, 13437 Berlin, Telefon: 0 30 / 83 03 03 – 0
04 05
Titel nah Juli 2020 Titel
Schön maskiert
im GEWIWO-Design Kreativ in der Krise –
machen Sie mit!
Der Kampf gegen die Corona-Pandemie ist und bleibt eine ernst-
hafte Herausforderung für uns alle. Im Supermarkt. Beim Bä-
cker. In der Bank. Bei der Arbeit. In der Nähe von Menschen mit
erhöhtem Risiko. Mit Atemschutzmasken schützen wir andere
Menschen und uns selbst, so gut es geht.
Dabei müssen diese nicht trist und langweilig sein. Modisch gegen das Virus – so möchten wir etwas
Ganz im Gegenteil: Warum keine gemusterten, far- Positives in unsere Gemeinschaft tragen. Hier wie
benfrohen Masken tragen, die die Welt in diesen Ta- anderswo gilt: Der beste Weg ist es, mit Kreativi-
gen etwas bunter machen? Diese Überlegung steckt tät und Optimismus durch die Krise zu kommen.
auch in unseren GEWIWO-Masken, von denen wir In diesem Sinn werden wir auch zukünftig unser
2.500 Stück an unsere Genossen verschickt haben. Möglichstes tun, um diese herausfordernden Zeiten
Masken, die nicht aussehen, als würde man zu einer gemeinsam zu bewältigen. Bleiben Sie gesund!
Operation gehen. Sie zeigen, dass sich Atemschutz
und ein modebewusstes Erscheinungsbild verbinden
lassen.
Tipps zum Tragen einer Maske
Verantwortung tragen und gewinnen. So lautet das Motto Zu gewinnen gibt es je einen 150-Euro, 100-Euro- oder
unseres GEWIWO-Masken-Fotowettbewerbs. Aus der Not eine 50-Euro-EDEKA-Gutschein. Die eingereichten Fotos werden
Vor dem Tragen die Hände 20 bis 30 Sekunden gründlich Tugend machen. Binnen kürzester Zeit haben sich die Masken auf der GEWIWO-Website, im Mitgliedermagazin nah und im
waschen und mit einem eigenen Handtuch abtrocknen. bereits zum modischen Accessoire entwickelt. Schicken Sie uns Geschäftsbericht veröffentlicht.
jetzt originelle Fotos oder Selfies mit der GEWIWO-Gesichts-
Beim Anziehen der Maske darauf achten, die maske. Gesucht werden die schönsten Aufnahmen von Genos-
Innenseite der Maske nicht zu berühren. sen, beispielsweise im Bus, beim Einkaufen, auf der Arbeit oder
beim Spazierengehen. Aus allen Einsendungen wählen wir die
Die Maske sollte Mund, Nase und Wangen besten Aufnahmen aus.
umschließen und an den Rändern eng anliegen.
Möglichst nicht die Oberfläche der Maske
berühren – auch nicht beim Ausziehen. GEWINNSPIEL
Ist die Maske durch den eigenen Atem feucht Angesprochen sind unsere Mitglieder aller Generationen!
geworden, sollte sie umgehend gewechselt werden. Teilnehmer können ihre Bilder bis einschließlich 14. August 2020
ganz einfach auf der Seite www.gewiwo.de/fotowettbewerb
Die Maske dann möglichst bei hochladen.
mindestens 60, besser 90 Grad waschen.
06 07
Titel nah Juli 2020 Aktuell
Wir gratulieren unseren
Gewinnern der Apfelbäume
In unserer letzten nah-Ausgabe haben wir bäume oder Koniferen zu pflanzen, um
zehn hochwertige Apfelbäume aus der einen Friedhofscharakter zu vermeiden.
Baumschule für unsere GEWIWO-Garten- Hochwachsende Bäume beschatten die
nutzer verlost. Dank Unterstützung von Gärten und werden zur Gefahr, wenn sie
Herrn Bomeier (Garten- und Landschafts- unkontrolliert wachsen. Die Errichtung
bau) wurden die Bäume mittlerweile bei von Geräteschuppen, Sichtschutzzäunen,
den Gewinnern ausgeliefert und an einen überdachten Sitzplätzen sowie festen
passenden Standort in den jeweiligen Grillanlagen ist zu unterlassen. Auch
Mietergärten eingepflanzt. Wir gratulie- Zäune sind genehmigungspflichtig und
ren allen Gewinnern und wünschen für die sollten nicht höher als 70 cm sein. Offene
Zukunft eine reiche Apfelernte. Feuerstellen sind in der gesamten Wohn-
und Gartenanlage verboten. Trotz aller
In Anlehnung an unseren letzten Artikel Auflagen wünschen wir allen unseren
(Zurück zur traditionellen Gartennut- „Kleingärtnern“ einen guten Start in die Frau Liss freut sich über ihr
zung) möchten wir noch einmal an alle Gartensaison und gute Erholung, denn die Apfelbäumchen und sucht mit Herrn
Gartennutzer appellieren, keine Nadel- sollte immer im Vordergrund stehen. Bomeier nach dem perfekten Standort
Corona-Helden gesucht Im Wolfsgartenfeld werden
In den letzten Monaten war die Welt im Ausnahmezustand. Auch bei
uns war plötzlich alles anders. Die Schulen waren geschlossen, die Kinder
wieder die Ärmel hochgekrempelt
mussten zu Hause betreut werden. Das öffentliche Leben lag brach, die
Kneipen und Bars waren verwaist und geschlossen.
Die ruhige Straße Im Wolfsgartenfeld gehört zur denkmalgeschützten Muthesius-
Siedlung mit rund 990 Wohnungen für knapp 3.000 Menschen. Für diese Grün-
Mehr denn je kam es darauf an, dass alle mit- Gerne möchten wir diese Menschen vorstellen. Und dungsbebauung konnte vor fast 100 Jahren mit Hermann Muthesius ein hervorragen-
einander anpacken, helfen und Verantwortung ihnen damit Danke sagen. Danke dafür, dass sie der, weit über die Stadtgrenzen hinaus bekannter Architekt gewonnen werden. Sein
übernehmen. Dass der Laden irgendwie weiterlief, Außergewöhnliches leisten. Danke dafür, dass sie Bebauungsentwurf gilt noch heute als richtungsweisend.
lag nun an jedem Einzelnen: an Menschen, die im den Laden am Laufen halten. Danke dafür, dass sie
Homeoffice arbeiten. An der Mutter, die nun Köchin, uns ein Stück Normalität zurückgeben. Danke dafür, Die Erneuerung der Dächer und der Fassa- Bezirks die Erneuerung des Dachs und des
Therapeutin und Lehrerin in einem ist. Am Arzt, der dass sie in diesen schweren Zeiten für ihre Mitmen- denanstrich der Gebäude Im Wolfsgarten- Fassadenanstrichs weitergeführt. Ebenso
sich um seine Patienten kümmert. An der Verkäu- schen da sind. Danke dafür, dass sie diese Welt zu feld 1–11 wurden bereits im Herbst 2019 werden auch die historischen Holzfenster
ferin, die an der Kasse sitzt. Am Lkw-Fahrer, der die einem besseren Ort machen. erfolgreich abgeschlossen. von alten Lackschichten befreit und neu
Ware bringt. An der Erzieherin in der Notbetreuung. gestrichen.
Und an vielen, vielen mehr. Jeder von uns trägt mit Wir wollen unseren Helden des Alltags die Wert- Im Frühjahr 2020 haben wir zeitig mit
dem, was er tut, seinen Teil dazu bei, dass wir diese schätzung entgegenbringen, die sie verdienen. der Fortführung dieser Arbeiten im 2. Die Arbeiten gehen gut voran und werden
Mit behutsamer Sanierung trägt
Krise überwinden. Mehr noch – in Zeiten von Corona Wenn auch Sie jemanden kennen, der für Sie die GEWIWO zum Werterhalt alter Bauabschnitt begonnen. Nun sind die wohl im Sommer abgeschlossen sein. In
gehen viele Menschen weit über sich hinaus und ein Alltagsheld ist, schreiben Sie uns bis zum Bestände bei Gebäude Im Wolfsgartenfeld 13–19 an der diesen Bauabschnitt wird die GEWIWO
zeigen, dass man als Held*in keine übernatürlichen 14. August eine Mail an: nah@gewiwo.de Reihe. Auch hier werden nach Abstim- knapp 290.000 Euro investieren.
Kräfte braucht. mung mit der Denkmalschutzbehörde des
08 09
Personalien nah Juli 2020
Anzeige
Beste Unterhaltung, bester Service
Vodafone bietet vielfältige Angebote für brillantes Fernsehen, schnelles Surfen und günstiges Telefonieren. Wer verschiedene
Charmante
Produkte kombiniert, kann bares Geld sparen. Da ist es vorteilhaft, wenn man auf eine gute und ausführliche Beratung zurück-
greifen kann. Dafür kann man bei der Vodafone Kabel Deutschland GmbH unterschiedliche Beratungsmöglichkeiten nutzen.
Verstärkung
Telefonisch Postalisch
Die Service-Nummer 0800 278 70 00 ist von Wenn Sie per Post Kontakt aufnehmen möchten,
Mo.–Sa. 7:30–22 Uhr / So. 7:30–20 Uhr erreichbar. dann schreiben Sie an:
Aus Deutschland ist der Anruf kostenfrei. Vodafone Kabel Deutschland, Kundenservice, 99116 Erfurt
in der Muthesius-Siedlung
Im Internet Persönlich
Sonia Schumacher Unter www.kabel.vodafone.de steht jedem Kunden von Für die persönliche Beratung steht unseren Bewohnerinnen
Vodafone ein umfängliches Kundenportal zur Verfügung. Dort und Bewohnern Vodafone Berater Herr Mustafa Sezer zur
kann man z. B. Rechnungen, Vertrags- und Verbrauchsdaten Verfügung. Er ist erreichbar unter:
einsehen, die neue Adresse im Umzugsservice hinterlegen oder Mobil: 0173 6222959
die Senderübersicht und Bedienungsanleitungen zu den Gerä- E-Mail: m.sezer1@vertriebspartner-vfkd.de
ten abrufen. Obendrein finden sich hier attraktive Angebote.
Im Fall einer Störung
Fragt man Sonia Schumacher nach ihrer Lieblingsbeschäfti- Über das Kontaktformular auf www.vodafone.de/kabelkontakt Bei Fragen zur Technik oder bei einer Störung kann kostenlos
gung, so nennt sie neben Häkeln und Stricken auch Putzen. können Fragen zur Produktberatung und Bestellung oder zum rund um die Uhr die folgende Nummer gewählt werden:
„Ich mag es eben, alles auf Hochglanz zu polieren oder Fens- Vertrag, zur Rechnung und zum Anschluss gestellt werden. 0800 526 66 25 oder per WhatsApp Kundenbetreuung:
ter wieder zum Strahlen zu bringen“, bekennt die zweifache 0172 12 17 212. Auch online sind Störungsmeldungen möglich:
Mutter, die vergangenen März eine Hauswartstelle bei der Als sich Sohn Leon ankündigte, zog das junge Paar vodafone.de/ausfall
GEWIWO übernommen hat. zu ihren Eltern nach Berlin und fand anschließend
rasch eine passende Wohnung bei der GEWIWO.
Zuvor führte der Weg der gebürtigen Polin von Nach der Geburt von Tochter Olivia ist die Familie in-
Krakau für zehn Jahre nach Brüssel, wo sie bereits als zwischen zu viert und fühlt sich in ihrem idyllischen
Infos und
Reinigungskraft sowie in der Gastronomie arbeitete. Wohnumfeld direkt am Park im Taldorfer Weg pudel- Bestellung:
Zurück in Polen, bewarb sie sich umgehend in der wohl. Beim Besuch von Freunden von außerhalb wird bewohnerplus.de
Schweiz, in Frankreich und in Deutschland. Schließ- oft darüber gestaunt, welch überraschend schöne
lich landete sie in der Nähe von Köln und lernte dort grüne Ecken die Großstadt Berlin zu bieten hat.
ihren jetzigen Mann kennen.
Auch in ihrem neuen Job hat sich Sonia Schumacher
schon prima eingelebt. Die Kinder werden im Hort
gut versorgt, die Arbeit macht Spaß und zu den Mie-
Sparen mit
tern pflegt sie ein gutes Verhältnis. Eigentlich kein
Wunder, lautet ihre Devise doch: Eine gute Hauswar-
tin lebt den Service und ist für ihre Mieter da.
BewohnerPlus
Jetzt BewohnerPlus-Rabatt¹
und starke Online-Vorteile
sichern.
The future is exciting.
Ready?
1 Gültig für Internet- und Phone- bzw. TV-Neukunden sowie für Kunden, die in den letzten 3 Monaten keine Internet- und/oder Telefonkunden und/oder TV-Kunden der Vodafone Kabel
Deutschland GmbH waren und gleichzeitig Bewohner von Objekten sind, in denen ein Mehrnutzervertrag oder eine Versorgungsvereinbarung mit der Vodafone Kabel Deutschland GmbH,
also ein kostenpflichtiger Anschluss für das gesamte Haus an das Vodafone Kabelnetz, besteht. Gültig nur nach technischer Verfügbarkeitsprüfung auf der Seite bewohnerplus.de. Änderungen
und Irrtümer vorbehalten. Stand: Februar 2020
151-20-042_AZ_BewohnerPlus_ohne_LZ_GEWIWO_Mitgliederzeitung_IW2C_171x121#.indd 1 28.02.20 09:23
10 11
Unter uns nah Juli 2020 Unter uns
Vom etwas besseren Miteinander
Man wüsste ja gern, ob es früher wirklich besser war, aber ein bisschen mehr
„Wir“ und ein bisschen weniger „Ich“ wäre heute schon wieder angebracht.
Nicht wahr? Genossenschaften sind deshalb wirtschaftlich dauerhaft erfolg-
reich, weil man aufeinander achtet, respektvoll miteinander umgeht und sich
gegenseitig fördert. Ihre Mitglieder bilden nicht nur eine rechtliche und wirt-
schaftliche, sondern auch eine ideelle Gemeinschaft hinsichtlich der Wohnwün-
sche und des Miteinanders. Aber, nicht immer und überall wird das auch gelebt.
Da braucht es keine großen Worte, kleine Schritte reichten schon. Und es wäre
vieles einfacher.
Müllentsorgung – ein Evergreen
Der Müll wurde nicht abgefahren. Die wenn dieser nicht in die Tonne passte, Helfen Sie bitte mit, dass solche Bilder in
Müllbehälter laufen über. Auf dem daneben gestellt. Leider blieb bei diesen den Beständen der GEWIWO künftig nicht
Müllplatz stehen Abfälle, die mit dem ganzen Aktivitäten nicht die Zeit, die mehr anzutreffen sind. Genossenschaft-
Hausmüll nichts gemein haben. Bilder, die Kartons vom Internetversand ausein- liches Miteinander fängt bei gegenseitiger
alle von uns kennen. Die Ursachen können anderzufalten, sodass diese in Gänze in Rücksichtnahme an. Entsorgen Sie Sperr-
vielfältig sein. Neben objektiven Umstän- den Papiermüll wanderten. So ist es kein müll und Ähnliches nicht im Hausmüll. Wer ist das Problem: der Hund oder sein Halter?
den sind die Probleme in der Regel durch Wunder, dass in den Müllbehältern kein Fragen Sie Ihren Nachbarn, ob er diesen
die Nutzer selbst verursacht. Trotzdem Platz war, den normalen Hausmüll oder mitnehmen kann, wenn Sie selbst nicht In unseren Beständen gibt es eine große auf Gemeinschaftsflächen kann nach vollem Umfang verantwortlich und haft-
erhielten wir von unseren Mitgliedern teil- die alten Fernsehzeitungen zu entsorgen. zum Wertstoffhof kommen. Zerkleinern Anzahl an Nutzern, die von der GEWIWO Abmahnung zur Kündigung des Mietver- bar. Bitte tragen Sie stets ein Hundekot-
weise erboste Schreiben, in denen wir für Nicht wenige Nutzer haben diese dann Sie Pappkartons. Bringen Sie Gartenab- eine Genehmigung zur Haltung eines trages berechtigen. Es kann wohl davon Beseitigungsset oder Ähnliches bei sich.
den beschriebenen Zustand verantwort- neben den Behältern abgelegt, was aller- fälle ebenfalls zum Wertstoffhof. Diese Hundes erhalten haben. Die Nutzungsver- ausgegangen werden, dass dieses Recht
lich gemacht wurden. dings ebenfalls nicht zulässig ist. haben in der Biotonne nichts zu suchen. träge sehen vor, dass diese vor Anschaf- sich auch auf andere Verpflichtungen des
Lagern Sie keinen Müll neben den Behäl- fung eines Hundes oder einer Katze bei Hundehalters ausweiten wird.
Unzweifelhaft hatte sich die Situation an Damit nicht genug. In einigen Bauteilen tern ab. Legen Sie keine Müllbeutel in die der GEWIWO eingeholt werden muss.
den Müllstandorten in den ersten Wochen wurde die Müllentsorgung dadurch er- Behälter, wenn sich dadurch der Deckel Rechtlich ist die Genehmigung in der Mit der Genehmigung zur Haltung eines
der Corona-Krise, als viele Nutzer nicht schwert, dass achtlose Zeitgenossen aus nicht mehr schließen lässt. Regel durch die GEWIWO zu erteilen. Hundes verpflichten sich unsere Hunde-
zur Arbeit gehen konnten, verschärft. unserem Bestand zum Abbiegen oder halter zur Wahrung des nachbarschaft-
Hierdurch fiel deutlich mehr Hausmüll an. Rangieren notwendige Parkverbotszonen Ihre Hauswartin/Ihr Hauswart dankt es Der Hund ist ein Tier, das zur Erhaltung lichen Hausfriedens.
Auch war, durch die Internetbestellungen, oder Kreuzungsbereiche zugeparkt haben, Ihnen, wenn sie/er nicht mehr in den seiner Gesundheit viel Bewegung be- So geht man Gassi heute –
ein erhöhtes Aufkommen an Pappe und sodass die Müllabfuhr nicht durchkam. Büschen herumkriechen muss, um Ihren nötigt. Deshalb wurde bei den Corona- Belästigungen anderer Hausbewohner mit dem Häufchenhelfer
Papier zu verzeichnen. Müll aufzusammeln. Regelungen auch erlaubt, dass Hunde- und Nachbarn durch Hundegebell sowie
besitzer weiter ihre Hunde ausführen die Verschmutzung unserer Anlagen Sehr viele unserer Hundehalterinnen und
Die ungewollt gewonnene Zeit wurde dürfen. Einige Hundebesitzer in unseren durch Hundekot sind in jedem Fall zu ver- Hundehalter halten sich daran. Einige we-
auch von vielen genutzt, um endlich ein- Beständen scheinen keine Bewegung zu meiden. nige leider nicht. Grundsätzlich gilt: Hun-
mal richtig auszumisten. Viele Jahre hatte benötigen. Wie können wir es uns sonst de sind weder in Vorgärten, Hinterhöfen
man dies vor sich hergeschoben. Nun war erklären, dass das Ausführen des Hundes Weiterhin erkennen diese nochmals die noch sonstigen Grünflächen der GEWIWO
genug Zeit dafür, die Arbeit endlich an- auf den Sichtradius der Hauseingangstür Regelungen aus der nutzungsvertrag- auszuführen. Wir fänden es schade, wenn
zupacken. Aber anstatt die ausrangierten beschränkt ist? lichen Hausordnung an, wo es heißt: das negative Verhalten einiger Nutzer
Dinge zunächst in der Wohnung oder im Innerhalb der Wohnanlagen der GEWIWO Konsequenzen für alle Hundehalter haben
Keller zu lagern, bis die Wertstoffhöfe Ein Urteil des Bundesgerichtshofes vom besteht grundsätzlich Leinenpflicht. Für würde. Leidtragender wäre der Hund,
wieder offen haben, wurde dieser noch 02.01.2020 lässt aufhorchen. Ein stän- Schäden und Verunreinigungen, die durch denn er kann im Gegensatz zu seiner
zusätzlich in die Müllbehälter getan, oder, diger Verstoß gegen die Leinenpflicht den Hund verursacht werden, sind sie in Halterin/seinem Halter nichts dafür.
Gedanken- oder rücksichtslos? So verschandeln Einzelne das eigene Wohnumfeld
12 13
Gastbeitrag nah Juli 2020 Engagement
Flughafen Tegel
macht Platz für das wachsende Berlin
Mehr denn je brauchen sie unsere Hilfe!
Schon heute ist eine breite Öffentlichkeit davon überzeugt, dass Reinickendorf
zu den Profiteuren gehört, wenn der Flughafen Tegel endgültig seine Tore schließen
wird. Im Nordwesten Berlins wird der Fluglärm schon bald der Vergangenheit ange- „Espero que todos se encuentren bien“ Industrieländern private wie berufliche
hören. Weil rund um den Flughafen Tegel bald Ruhe einkehren wird, hat so oder „We hope, you are fine?“ Egal, ob Einschränkungen zunehmend gelockert
mancher die Gegend als potenziellen Wohnort entdeckt. Der positive Trend sei auf Spanisch oder Englisch, zahlreiche werden und Regierungen finanzielle Hil-
bereits erkennbar, wissen Immobilienmakler. Lesen Sie dazu den folgenden Schreiben unserer Projektpartner begin- fen leisten, steigen in Ländern wie Indien,
Kommentar von Frank Balzer, Bezirksbürgermeister von Reinickendorf. nen mit dieser Frage: Wir hoffen, es geht Ecuador und Malawi die Infektionszahlen.
Frank Balzer euch allen gut? Wie sie machen auch wir
Bezirksbürgermeister Reinickendorf uns Sorgen, besonders um die Men- Projektarbeit mal anders
schen in unseren Partnerländern. Denn In nahezu allen DESWOS-Projekten sind DESWOS richtet Corona-Hilfsfonds ein
Der Flughafen Tegel war jahrzehntelang Taxifahrer dort auf Kundschaft hoffen? Bezirk begrüßt dies ausdrücklich, achtet bereits vorher waren viele Menschen die Arbeiten in laufenden Projekten Jetzt sind unsere Flexibilität und die
unser Tor zur Welt, hat Berlin und Reini- Wann wird der direkte Anschluss über die aber zugleich darauf, dass die soziale durch Mangelernährung und Krankheiten zumindest in Teilen ausgesetzt. Gleich- Kreativität unserer Projektpartner ge-
ckendorf international bekannt gemacht. Dresdner Bahn fertig? Mischung im Kiez möglichst erhalten und geschwächt. Das Corona-Virus trifft sie zeitig verlieren Wanderarbeiter oder fragt. Die DESWOS steht den Partner-
Unser Bezirk war meist das Erste, was angestammte Nachbarn nicht verdrängt ungeschützt. Wenn sie erkranken, gibt Kleinbauern von einem auf den anderen organisationen und den betroffenen
Ankommende von dieser Stadt zu sehen Für Reinickendorf aber eröffnen sich werden. es keine gut funktionierenden Gesund- Tag ihre Arbeit, bangen Familien um ihre Menschen in den Projekten im Rahmen
bekamen. Dass viele Berliner diesem mit der Stilllegung von TXL viele neue, heitssysteme, zu wenig Ärzte und soziale und wirtschaftliche Existenz und ihrer Möglichkeiten bei. Der Vorstand
Airport der kurzen Wege nachtrauern aufregende städtebauliche Chancen, Dringend benötigter Wohnraum für tau- Ausrüstung. Es mangelt an Testmöglich- kämpfen täglich gegen Hunger. und die Geschäftsstelle haben eigens
werden, hat die Volksabstimmung be- die es nun zu nutzen gilt. Ohne Flug- sende Familien wird im neuen Quartier keiten und an verlässlichen Zahlen über dafür einen Corona-Hilfsfonds für
wiesen. Der ewig nicht fertig werdende lärm und Kerosin über den Dächern des am Kurt-Schumacher-Platz entstehen erkrankte Menschen. Die Menschen vor Ort benötigen Le- Partner in Not eingerichtet, der schon
neue Flughafen BER hat den Abschieds- Bezirks wird das Wohnen und Arbeiten und das gesamte Umfeld beleben. Viel- bensmittel, Schutzmasken und weitere jetzt durch die ersten Hilfsmaßnahmen
schmerz vieler Hauptstädter sicher noch hier sicher noch attraktiver. Ich denke da versprechend sind auch die erhofften Gemäß Weltgesundheitsorganisation Hygieneartikel. Hinzu kommen Info- ausgeschöpft ist. Für weitere dringen-
verstärkt. Selbst wenn der neue Airport, beispielsweise an das Potenzial entlang Effekte der Urban Tech Republic auf dem WHO gibt es weltweit über 6,1 Millio- materialien für Aufklärungskampagnen de Anfragen unserer Partner brauchen
wonach es ja nun aussieht, tatsächlich im der Residenzstraße. Nur wenige U-Bahn- ehemaligen Flughafen-Areal. Wie gesagt: nen bestätigte Fälle und über 370.000 sowie Lern- und Lehrmaterialien für das wir mehr denn je Ihre Hilfe!
Herbst eröffnet, ist vieles noch ungewiss: Minuten von der City entfernt wird diese Uns steht ein spannender, aber zugleich Tote (Stand 1. Juni 2020). Während in Homeschooling.
Wird es in absehbarer Zeit dort einen U- Gegend sehr bald auch zahlungskräftige- attraktiver Wandel bevor. Wir bitten Sie:
Bahn-Anschluss geben? Dürfen Berliner re Mieter und Eigentümer anlocken. Der Unterstützen Sie uns, damit wir
Hygiene-Pakete sowie Grundnahrungsmittel wie Reis, Linsen, Menschen in DESWOS-Projekten, die
Mehl, Speiseöl, Salz und Gemüse für hilfsbedürftige Familien von den Auswirkungen des Coronavirus
Wenn in Tegel die Lichter ausgehen, gewinnt Reinickendorf an Strahlkraft
betroffen sind, auch unkonventionell
helfen können. Bitte spenden Sie für
den Corona-Hilfsfonds der DESWOS.
Vielen Dank!
SPENDENKONTO DESWOS
Foto: ©iStockphoto.com/imagemanufaktur
Sparkasse KölnBonn
IBAN: DE87 3705 0198 0006 6022 21
SWIFT-BIC: COLSDE33
Spendenstichwort:
Corona-Hilfsfonds für Partner in Not
14 15
Ratgeber nah Juli 2020 Rätsel
Mitmachen und gewinnen! Strom-
speicher
ein
Baum- Fluss
zur
man-
gelnde erzit- mit
anderem
(Kurz- woll- Donau Erkennt- tern Namen
wort) gewebe lichkeit
EDEKA-Gutschein über 50 Euro kleine sich
Glocke erkun-
digen
Senden Sie uns das Lösungswort per Post
Feuer und Flamme fürs Grillen
junger Gebirge
Mensch in
(GEWIWO, Rathauspromenade 68, 13437 Berlin) Marokko
oder E-Mail (nah@gewiwo.de) bis spätestens zum sehr re-
serviert,
In Zeiten, in denen wir unsere Freizeit überwiegend zu Hause verbringen mussten, bekam der Spaß am Selbstkochen einen 14. August 2020. Unter den richtigen Einsendungen unzu-
gänglich 8
ganz neuen Stellenwert. Dieser ohnehin vorhandene Trend wird sich in Zukunft noch verstärken. Gerade in Krisenzeiten hebt verlosen wir wieder einen EDEKA-Gutschein im Wert bröckeln, nur Europ.
Massen- sich geistig Weltraum-
gutes Essen die Stimmung und sorgt für Abwechslung. Mit praktischen Rezeptideen fällt es leicht, leckere Gerichte zu zaubern. von 50 Euro. Wir wünschen viel Glück! angst vor- organisa-
lösen handen tion (Abk.) 1
Südost- Trauben-
asiat ernte
Gute Vorbereitung ist alles! Am besten macht man sich vor dem Bei dem herrlichen Wetter der letzten Wochen steigt neben den Sollten Sie durch Ihre Teilnahme am Preisrätsel (ugs.)
Einkaufen eine Liste mit allen benötigten Zutaten. Qualitativ Temperaturen insbesondere auch die Lust aufs Grillen. Dabei gewinnen, erklären Sie sich damit einverstanden, von einer ital. Fremd-
Summe Barock- wort-
hochwertiges Essen muss nicht teuer sein! Mit regionalen und müssen es nicht immer nur Würstchen und Nackensteaks sein. dass Ihr Name im Mitgliedermagazin der GEWIWO abziehen maler teil: fern
(Guido)
saisonalen Zutaten können Sie ruck, zuck tolle Speisen zuberei- Leckere Veggie-Spieße sind eine leichte und schmackhafte Va- veröffentlicht wird.
ten, die der ganzen Familie schmecken – den Geldbeutel jedoch riante! Würziger Halloumi mit Gemüse auf dem Spieß schmeckt
nicht allzu sehr belasten. gegrillt garantiert auch hartnäckigen Fleisch-Fans. Wind- Haus- Sittlich- dt.
Lösung aus dem letzten Heft schatten- halts- keit; Maler,
seite e. Sitten- Grafiker
Schiffs 5 plan lehre (Emil)
D S an-
kleben,
WA D E S P O T befes-
Halloumi-Spieße B U MME L R tigen
ZUBEREITUNG S E N P I S A Dring- tsche-
Feder-
lich- chische
1 Gemüse und Käse vorbereiten
betten-
P L A E T T E N keits- Haupt-
stoff
vermerk stadt
ZUTATEN: Paprika, Zucchini, Tomaten und Chilischote waschen. Pap- E I L E I I
Außenbe-
E C M U L L zirk einer Behälter Monats-
220 g Halloumi rika und Chili halbieren, Kerngehäuse, Kerne und Zwischen- großen mit name
L A HME N A
E L S A S A U
Siedlung Deckel
6
1/2 TL Salz häute entfernen, Paprika ca. 2,5 cm groß würfeln, Chili fein
A N S T R I C H
2 Rote Paprika hacken. Zucchini-Enden abschneiden und Zucchini in ca. T K HO F 7
1 kleine Zucchini 2 cm dicke Scheiben schneiden. Zwiebel und Knoblauch R E L I Q U I E aus- Götter- jeder
I R I S L R sichts- vater der ohne
250 g Cocktailtomaten schälen. Zwiebel halbieren und in Stücke schneiden, G ME I D E N reich, altnord. Aus-
positiv Sage nahme
1 kleine rote Chilischote/Peperoni Knoblauch fein hacken. Halloumi in ebenfalls 2,5 cm große J O J O D L Schlüs-
R H E U S S Schluss Hülle, sel einer
1 rote Zwiebel Würfel schneiden. Futteral Geheim-
O P P ON E N T 9 schrift
1 Zehe Knoblauch E S A T B E I Abkür-
gelblich zung
100 ml Olivenöl 2 Marinade zubereiten
S T E U E R N braune für et
S T I L R T Erdart cetera
4 EL Limettensaft Olivenöl, Limettensaft, Knoblauch und Chilischote zu einem O P E R G E L Schreib- Gebirge Zahlen-
Dressing verrühren. Diese mit Meersalz abschmecken. E A B R I E B flüssig- auf glücks-
keit Kreta spiel
O Z O N A L S O
Das Gemüse in dem Dressing marinieren und mindestens I A U S T E N Gipfel alt-
der griech.
zwei Stunden abgedeckt ziehen lassen. Berner Orakel-
Alpen stätte
Lösungswort des letzten Preisrätsels: sandi-
ges, un-
Dauer- Haar-
3 Spieße grillen und servieren
OSTERLAMM
wurst kringel bebautes
Land
Gemüse und Käse abwechselnd auf Spieße stecken.
alge- Geheim-
Diese auf dem Grillrost bei mittlerer indirekter Hitze min- rische gericht
destens 10 Minuten grillen, dabei gelegentlich wenden. 3 Stadt
über die römi- auf größere
Schulter scher etwas,
Vor dem Servieren mit der restlichen Marinade beträufeln. getrage- Sonnen- jeman- Meeres-
nes Band gott den zu bucht
germani-
Die Halloumi-Spieße können auch mit einem 1 EL Öl in einer Herzlichen Glückwunsch! scher
Gott des
Feuers
Pfanne erhitzt werden. Einfach von jeder Seite ca. 4 Minuten Unter den zahlreichen Einsendern
anbraten. mit der richtigen Lösung hat unser Sahne
Mitglied Joachim Wendt den 2 4
Guten Appetit
Strom zu
EDEKA-Gutschein gewonnen. in Ost- keiner
sibirien Zeit
16 17
willkommen in der gewiwo ecke
Finde die Oase
Finderlohn
Welcher der Hunde findet den Knochen? Unser Lesetipp www.gewiwo.de www.gewiwo.de
ZeichneWelcher
einen Pfad!
der Hunde findet den Knochen?
Der kleine Drache Kokosnuss
erkundet China
Neue spannende Abenteuer einer der
Knut bekanntesten Kinderbuch-Figuren
Deutschlands
Kuddel Der kleine Drache Kokosnuss und das
Stachelschwein Matilda sind am Strand
mit ihrem Freund Oskar verabredet. Als der
kleine Fressdrache endlich auftaucht, ist er
ausreichend
ausreichend
freimachen.
freimachen.
Bitte
Bitte
ziemlich geknickt: In den Sommerferien soll
er mit seinem Papa nach China zur Hochzeit
von Onkel Helmut fahren.
Da Kokosnuss sich schon lange für China
interessiert, ist schnell beschlossen, dass
die Freunde gemeinsam fahren. Außerdem
Bo muss sich ja jemand um Oskars Papa küm-
mern, der sich mit den chinesischen Sitten
überhaupt nicht auskennt. Nicht, dass er
sich danebenbenimmt! Und sollte er dem
mächtigen chinesischen Drachen Long Long
begegnen, könnte das gefährlich werden ...
Streichholzrätsel Lösungen aus dem letzten Heft:
Welches Streichholz muss umgelegt werden, Vorgelesen sind die kurzen Kapitel auch
damit die Gleichung stimmt? wunderbare Gute-Nacht-Geschichten zum
In-die-Ferne-Träumen.
www.gewiwo.de www.gewiwo.de
Altersfreigabe: ab 6 Jahren
Hardcover, Pappband
Umfang: 80 Seiten
Preis: 8,99 Euro
ISBN: 978-3-570-17734-1
Verlag: cbj Kinderbücher
Erscheinungsdatum: 17.02.2020
ausreichend
ausreichend
freimachen.
freimachen.
Bitte
BitteFühl dich gedrückt!
Herzliche Grüße!
Wir senden herzliche Grüße!
Ich denk
an dich!Sie können auch lesen
