Unser Angebot 2018 Leistungen und Preise Marbella - Buchinger Wilhelmi
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Unser Angebot 2018 Leistungen und Preise Marbella
Lieber Patient und Gast,
sehr geehrter Interessent,
Wir freuen uns, dass Sie mehr über unser Angebot erfahren möchten!
Jahr für Jahr kommen Gäste aus aller Welt zu uns, um ihre Gesundheit durch
Heilfasten und gesunde Ernährung zu erhalten oder zu verbessern. Wer
fastet, setzt sich und seinen Körper in Bewegung und macht sich bereit für
persönliche Veränderungen. Weiterentwicklung und Veränderung sind auch
Leitprinzipien von Buchinger Wilhelmi.
Das Jahr 2018 bedeutet für unsere Klinik in Marbella ein Jahr voller spannender Neuigkeiten: nach 35 Jahren
haben sich Jutta und Claus Rohrer aus der Direktion zurückgezogen – ein Generationswechsel mit fest
verankerten Grundwerten!
Im Frühjahr wird unser „Haus der Inspiration“ eingeweiht. Wir wollen in dieser schönen Villa noch mehr die
inspirierende – manche würden sagen: die spirituelle – Seite des Fastens berücksichtigen und so einem
Grundgedanken Otto Buchingers gerecht werden: „Beim Fasten geht es dem Körper gut, aber die Seele
hungert und will genährt werden.“ Es wird einen großzügigen „Raum der Stille“ für die Meditation geben und
kreatives Gestalten wird wieder mehr in den Mittelpunkt gerückt.
Eine weitere Neuheit für unsere Gäste ist die Einführung der zweiten Laboranalyse, die zur abschließenden
Beurteilung des medizinischen Kurerfolges in unserer Klinik dient.
Diejenigen, die Buchinger Wilhelmi bereits kennen, möchten wir mit einer Reihe kleiner Annehmlichkeiten
überraschen: neue kulinarische Gerichte mit Zutaten aus eigenem CSA (Clinic Supported Agriculture) Anbau,
neue Rezepturen für Fastengetränke oder auch eine exklusiv für unsere Patienten kreierte Kleiderkollektion.
Für mehr Details besuchen Sie einfach unsere Website www.buchinger-wilhelmi.es oder fragen Sie direkt
das Reservierungsteam.
Wir freuen uns darauf, uns gemeinsam mit Ihnen stetig weiterzuentwickeln, getreu dem Motto unseres
Gründers: „Amplius“ (Weiter)!
Mit herzlichen Grüßen aus Marbella
Victor Wilhelmi und Katharina Rohrer-Zaiser
und alle Mitarbeitende von Buchinger Wilhelmi
1
Inhalt
1 Editorial
5 Zu Gast bei Buchinger Wilhelmi
6 Das Buchinger Wilhelmi Programm
9 Für wen ist das Heilfasten angezeigt?
10 Unsere Therapiekonzepte
13 Unser Angebot
14 Fastenarrangements
16 Arrangements mit ausgewogener Kost
17 Im Aufenthalt inbegriffene Leistungen
20 Zimmerkategorien und Preise
25 Preise für individuelle Behandlungen
25 Integrative Medizin
27 Psychotherapie und Coaching
28 Ernährung und Diätetik
28 Körperliche Behandlungen
30 Bewegung und Entspannung
31 Inspiration und Spiritualität
32 Beauty and Hair Care
33 Zusätzliche Dienstleistungen
34 Unser Dankeschön
35 Was Sie vor Ihrer Anreise wissen sollten
36 Anfahrtsplan
37 Klinikordnung
38 Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
40 Kontakt und Reservierungsteam
2 3
Zu Gast bei Buchinger Wilhelmi
Willkommen in Marbella!
In dieser Broschüre möchten wir Ihnen unser Buchinger Wilhelmi Programm,
die verschiedenen Arrangements und die darin enthaltenen Dienstleistun-
gen vorstellen.
Unser Konzept basiert auf dem Heilfasten: Heilfasten heißt, freiwillig für
bestimmte Zeit auf feste Nahrung zu verzichten. Dies sollte unter ärztlicher
Aufsicht in einer fürsorglichen Umgebung geschehen. Dafür haben wir an
diesem besonderen Ort an der Costa del Sol die besten Voraussetzungen
geschaffen.
Unser Konzept ist ganzheitlich und umfasst alle Aspekte Ihres Aufenthaltes:
das Heilfasten, die medizinische Grundversorgung, therapeutische Anwen-
dungen, die tägliche umsichtige Betreuung durch unsere Schwestern sowie
eine Vielzahl von Angeboten für die körperliche Bewegung, die Entspannung,
die Inspiration und den seelischen Bereich. Alles greift ineinander und ist mit
Erfahrung und größter Sorgfalt aufeinander abgestimmt. Sie können hier
loslassen und die Sorgen und Zwänge des Alltags vertrauensvoll abwerfen.
5
Das Buchinger Wilhelmi Programm
Die optimale Dauer der Fastentherapie beträgt drei Sie die Zusammenhänge zwischen Ernährung und
Wochen: 1 Vorbereitungstag, 16 Tage Heilfasten und Gesundheit kennen. In unserer Lehrküche zeigen wir
4 Tage, um sich wieder an normale Kost zu gewöh- Ihnen die praktische Zubereitung gesunder,
nen. Der Mindestaufenthalt für eine Fastentherapie schmackhafter Gerichte.
beträgt 10 Nächte. Diese Zeitspanne kann um ganze
Wochen oder Nächte verlängert werden.
Die Entscheidung, ob eine Fastentherapie durchge- Körperliche Behandlungen
führt werden kann, bleibt dem Arzt vorbehalten.
Wer nicht fasten kann oder darf, genießt eine Die durch das Fasten eingeleiteten Prozesse im
wunderbare ovo-lacto-vegetarische Vollwertkost, Körper werden durch äußere Anwendungen wie
die wir individuell auf Ihre gesundheitlichen Massagen, Physiotherapie und Packungen gefördert.
Bedürfnisse, Allergien und Vorlieben abstimmen. Hier bieten wir Ihnen unterschiedliche Therapien
aus der ganzen Welt an. Die Auswahl und Anzahl der
Anwendungen richtet sich nach der Diagnose Ihres
Integrative Medizin behandelnden Arztes.
Das medizinische Angebot von Buchinger Wilhelmi
verbindet die Vorteile der modernen Diagnostik und Bewegung und Entspannung
der Komplementärmedizin. Hierzu gehören natur-
Mit der Methode des Buchinger faktoren senkt. heilkundliche und alternative Verfahren aus dem Aktive Bewegung, vorzugsweise an der frischen
· Stärkt die selbstheilenden Kräfte des Organismus. westlichen und östlichen Kulturkreis. Ein besonderes Luft, ist für das Heilfasten von großer Bedeutung.
Heilfastens unterstützen wir
· Verzögert die biologischen Alterungsprozesse. Augenmerk legen wir dabei auf die Prävention von Während Ihres gesamten Aufenthaltes können
Menschen bei der Prävention und · Revitalisiert unseren Energiehaushalt. Krankheiten und die Steigerung der Lebensqualität. Sie ein vielfältiges Angebot an Aktivitäten nutzen:
Heilung körperlicher und seelischer · Führt uns an einen gesünderen Lebenstil heran. So bieten wir Ihnen Vorträge zu gesundheitlichen, Gymnastik, Pilates, Yoga, Meditation, Qi-Gong/Thai
· Erhöht unsere Lebensqualität. medizinischen und therapeutischen Themen an. Chi und viele weitere Gruppenaktivitäten zur Ver-
Erkrankungen. Für diesen umfassen- · Befähigt uns, abzuschalten und Stress abzubauen. besserung Ihrer Kondition und zum Entspannen.
den Anspruch haben wir ein ganz-
Wie? Psychotherapie und Coaching
heitliches Programm entwickelt mit
Inspiration und Spiritualität
vielfältigen medizinischen, therapeu- Die Heilfastenkur vollzieht sich in drei Etappen: In den Tagen bei Buchinger Wilhelmi machen unsere
tischen, sportlichen, kulturellen und · Vorbereitung: In dieser Phase sollten Sie sich vom Gäste neue positive Erfahrungen. Wir möchten, dass Ein Aufenthalt bei Buchinger Wilhelmi dient nicht
Alltag lösen und zur Ruhe kommen. Eine leichte Sie möglichst viel davon mit nach Hause nehmen allein der leiblichen Gesundheit, sondern erfasst
entspannenden Angeboten. Vorbereitungskost für mindestens einen Tag ist und in Ihren Alltag integrieren. Denn der schönste auch Geist und Seele, deren wahre Bedürfnisse sich
angezeigt, um die Entwässerung und die Anpas- Erfolg ist eine nachhaltige Veränderung des beim Fasten neu entfalten. Diesem Umstand tragen
sung des Organismus an die Fastensituation zu Lebensstils. Darum bieten wir als wichtigen Be- wir Rechnung durch ein reichhaltiges kulturelles
unterstützen. standteil unseres Programms Vorträge und prakti- Angebot an Konzerten, Exkursionen, Kunstausstel-
Buchinger Heilfasten sche Kurse auf den Gebieten Psychologie, Sport, lungen, Workshops für künstlerisches Gestalten,
· Fasten: Während dieser Phase nehmen Sie Fitness, etc. an. So gewinnen Sie durch den Aufent- Yoga- und Meditationsseminaren, Vorträgen und
Die Fähigkeit des menschlichen Organismus, zeitlich ausschließlich flüssige Nahrung in Form von frisch halt nicht nur neue Vitalität, sondern auch neue Gesprächsrunden zu Themen rund um das Fasten.
begrenzt von seinen Fettreserven zu leben und sich zubereitete Gemüsebrühen, frisch gepressten Perspektiven.
dabei selbst zu reinigen, ist der Ausgangspunkt für Säften, Kräutertees und Mineralwasser zu sich.
das Buchinger Heilfasten. Beauty and Hair Care
· Aufbau: Sie erhalten eine spezifische Aufbaukost, Ernährung und Diätetik
Warum fasten? mit schrittweiser Einführung fester Nahrung, um Sich schön finden und sich wohl fühlen sind eng
die allmähliche und korrekte Aufnahme aller Ernährung hat einen großen Einfluss auf den Erhalt miteinander verbunden. In unserem hauseigenen
Das Buchinger Heilfasten: Verdauungsfunktionen sicherzustellen; eine unserer Gesundheit und Vitalität. Darum finden Sie Kosmetikstudio und Friseursalon können Sie Haut
· Heilt Krankheiten oder lindert ihre Symptome. wichtige Voraussetzung für die nachhaltige bei uns zahlreiche Anregungen, um zu Hause einen und Haar durch erfahrene Kosmetikerinnen und
· Beugt Erkrankungen vor, indem es die Risiko- Wirkung des Aufenthaltes. neuen Lebensstil zu beginnen. In Vorträgen lernen Friseurinnen verwöhnen lassen.
6 7
Für wen ist das Heilfasten angezeigt?
Prävention Therapie
SENKUNG VON RISIKOFAKTOREN HERZ- UND GEFÄSSERKRANKUNGEN
· Übergewicht · Koronare Herzkrankheit
· Stress (Arterienverkalkung der Herzkranzgefässe)
· Bluthochdruck · Bestimmte Formen der Herzinsuffizienz
· Rauchen · Arterielle Durchblutungsstörungen
· Bewegungsmangel · Venöse Insuffizienz
(Venenschwäche und Beinhautgeschwüre)
ERKRANKUNGEN DES BEWEGUNGSSYSTEMS
· Degenerative: Arthrose, Arthritis
· Entzündliche: Rheumatoide Arthritis, Morbus
Bechterew, Psoriasisarthritis
· Weichteilrheumatismus, Fibromyalgie
ERKRANKUNGEN DES VERDAUUNGSSYSTEMS
· Funktionelle Magen-Darm-Erkrankungen
· Chronisch-entzündliche Darmerkrankungen
· Chronische Verstopfung
· Reizdarmsyndrom
STOFFWECHSELSTÖRUNGEN
· Diabetes mellitus
· Schilddrüsenfunktionsstörungen
· Fettstoffwechselstörungen
SCHMERZSYNDROME
· Sekundär, bei z. B. Erkrankungen des
Bewegungssystems
· bei körperlichen Haltungsstörungen
· Migräne
ALLGEMEINBEFINDEN
· Psychische und körperliche Erschöpfung
· Depressive Verstimmung
· Chronische Müdigkeit
DISBALANCEN DES IMMUNSYSTEMS
· Infektanfälligkeit
(obere Atemwege, Nebenhöhlen, Blase)
· Allergien
(Asthma, Heuschnupfen, Urticaria)
HAUTERKRANKUNGEN
· Akne
· Psoriasis (Schuppenflechte)
· Neurodermitis
8 9
Unsere Therapiekonzepte
Ziel ist es, für jeden Patienten die Therapiekonzepte Erkrankungen der Atemwege Metabolisches Syndrom
Therapie zusammenzustellen, die für
Herz-Kreislauf-Erkrankungen Die Therapieziele sind: Unter diesem Syndrom versteht man die Kombination
ihn individuell am besten geeignet · Die kurz- und langfristige Verbesserung der von bauchbetontem Übergewicht, Bluthochdruck,
ist, um seine Gesundheit und sein Die Therapieziele sind: Lungenleistung erhöhten Blutfettwerten und Diabetes Mellitus des
· Das schnelle und wirksame Verringern von Risiko- ·D ie Bekämpfung chronischer Entzündungen Typs 2.
Wohlbefinden langfristig zu fördern, faktoren bzw. die Linderung bestehender Probleme · Die Entwicklung und Umsetzung gesunder Lebens-
seine Krankheiten zu kurieren und (Bluthochdruck, Fettstoffwechselstörungen, gewohnheiten (Bewegung, gesunde Ernährung) Das Therapieziel ist die Verringerung der Risiko-
Herzkranzgefässverengungen, Diabetes) · Die Verbesserung des seelischen Wohlbefindens faktoren durch:
sein Leiden zu lindern. Das multi- · Die Reduzierung von Medikamenten · Eine gesunde Ernährung
disziplinäre Programm der Therapie- · Die Entwicklung und Umsetzung gesunder Lebens- Die Therapie besteht aus Heilfasten oder Vollwert- · Tägliche Bewegung
konzepte führt den Patienten an gewohnheiten (Bewegung, gesunde Ernährung, kost, Physiotherapie, Rehabilitationsübungen für die ·D ie Anwendung von Methoden zur
Entspannungsübungen) Atemwege, gemäßigter Bewegung, Psychotherapie, Stressbewältigung
langfristig gesunde Lebensgewohn- Traditioneller Chinesischer Medizin, Ernährungsbe-
heiten heran. Die Therapie besteht aus Heilfasten oder Vollwert- ratung und Kolon-Hydrotherapie. Die Therapie besteht aus Heilfasten oder einer
kost, Ernährungsberatung, Bewegungstherapie, kalorienarmen Vollwertkost, Entspannungstechniken
Entspannungstechniken, Psychotherapie und und individueller Bewegungstherapie.
Die Therapiekonzepte bestehen aus einer Kombina- Traditioneller Chinesischer Medizin. Wohlfühlgewicht
tion von Therapien und Behandlungen, die Ihr Arzt
gemeinsam mit unserem Expertenteam zusammen- Die Therapieziele sind: „Rauchfrei leben”
stellt und plant. Dabei kann er auf eine jahrelange Erkrankungen des Verdauungsapparates · Die Analyse der Gründe für das Übergewicht oder
Erfahrung bei der Therapierung ähnlicher Falle die Fettleibigkeit Die Therapieziele sind:
zurückgreifen, die ihm den Zugang zu spezifischen Die Therapieziele sind: · Die Hinführung zu gesunden Ernährungsgewohn- · Die Stärkung der Willenskraft, um das Rauchen
Problemen erleichtert und ihm erlaubt, den Verlauf · Die Vorbeugung bzw. Linderung von heiten aufgeben zu können
Ihrer Kur an Ihren tatsächlichen Bedürfnissen Verdauungsstörungen · Die regelmäßige Bewegung ·D ie Verringerung der Entzugserscheinungen und der
auszurichten. · Die Stärkung des Immunsystems · Die Suche nach Lösungen auf psychologischer inneren Unruhe
· Die Entwicklung und Umsetzung gesunder Lebens- Ebene ·D as Erlernen von Strategien, um Versuchungen zu
gewohnheiten (gesunde Ernährung, Bewegung, widerstehen und Rückfallen vorzubeugen
Entspannungsübungen) Die Therapie besteht aus Heilfasten oder kalorien
reduzierter Vollwertkost, Ernährungsberatung, Die Therapie besteht aus Heilfasten oder Vollwert-
Die Therapie besteht aus Heilfasten oder Vollwert- Psychotherapie und einem Bewegungsprogramm. kost, psychologischer Schulung und Therapien der
kost, Kolon-Hydrotherapie, Ernährungsberatung, Traditionellen Chinesischen Medizin.
Bewegung, Entspannungstechniken, Massagen,
Traditioneller Chinesischer Medizin und Reflex- Leichte depressive Verstimmungen
zonentherapie. Stressbewältigung
Die Therapieziele sind:
·D ie Lösung emotionaler Blockaden Die Therapieziele sind:
Erkrankungen des Bewegungsapparates ·D ie Verbesserung der seelischen Verfassung · Die körperliche und seelische Entspannung
· Die Aktivierung innerer Kräfte · Das Erlernen wirksamer Strategien zum Stressabbau
Die Therapieziele sind: · Die Wiedergewinnung einer positiven Einstellung ·D er Einsatz von Techniken der Gedankenkontrolle
· Die Verbesserung der Beweglichkeit und der
allgemeinen Befindlichkeit Die Therapie besteht aus Heilfasten oder Vollwert- Die Therapie besteht aus Heilfasten oder Vollwert-
· Die Schmerzlinderung und die Reduzierung der kost, Psychotherapie, Traditioneller Chinesischer kost, psychologischen Techniken zur Stress-
entzündlichen Prozesse Medizin und Bewegungstherapie. bewältigung, Traditioneller Chinesischer Medizin,
· Die Stärkung der Muskulatur Bewegungstherapie und Entspannungsmethoden.
· Die Hinführung zu einer gesunden Ernährung
Die Therapie besteht aus Heilfasten oder Vollwert-
kost, Physiotherapie, Osteopathie, Akupunktur und
Bewegungstherapie.
10 11
Unser Angebot
Je nach Aufenthaltsdauer, Zimmerkategorie und Art der Kur bieten wir
verschiedene Arrangements an. Diese Arrangements enthalten immer:
die Unterbringung in der von Ihnen gewünschten Zimmerkategorie, alle
Leistungen unseres Buchinger Wilhelmi Programms, die medizinische Grund-
versorgung, die Standardlaboruntersuchung am Anfang und Ende Ihres
Aufenthaltes sowie die Fastenverpflegung bei Fastenarrangements oder die
ovo-lacto-vegetarische Vollwertküche bei Arrangements mit ausgewogener
Kost. Zu jedem Arrangement gehört ein Freibetrag von 207 €* pro komplette
Woche. Er gilt für vom Arzt empfohlene und vom Patienten gewählte Thera-
pien und Anwendungen. Über diesen Betrag hinausgehende Therapien und
Anwendungen werden gesondert in Rechnung gestellt.
Medizinische Grundversorgung
Bei der gründlichen Aufnahmeuntersuchung erfasst Ihr Arzt Ihren Gesund-
heitszustand, bespricht mit Ihnen den Ablauf Ihres Aufenthaltes und emp-
fiehlt Ihnen die medizinisch sinnvollen Therapien und Anwendungen. Der
weiteren Kontrolle Ihrer gesundheitlichen Situation und zur Koordinierung
Ihrer Therapien dienen zwei ärztliche Konsultationen pro Woche.
Die 24-stündige Anwesenheit einer examinierten Krankenschwester in unse-
rer Klinik und die 24-stündige Rufbereitschaft eines Klinikarztes sollen für
Ihre Sicherheit sorgen. Ihre Stationsschwester betreut Sie jeden Tag, führt
den morgendlichen Check durch, bringt den Fastentee aufs Zimmer, macht
den Lebenwickel und kümmert sich um die Darmhygiene.
Es ist uns wichtig, Ihre gesundheitliche Situation durch eine genaue Analyse
Ihrer Stoffwechselparameter zu dokumentieren. Daher wird zu Beginn und
am Ende Ihres Aufenthaltes eine Standardlaboruntersuchung durchgeführt.
* Ausgeschlossen: Medizinische Leistungen sowie Beauty and Hair Care.
12 13
Fastenarrangements
Classic (21 Nächte) Classic light (14 Nächte) Compact (10 Nächte)
Das Original Buchinger Heilfasten Die Essenz des Buchinger Heilfastens Die Grundform des Heilfastens
Das Original Buchinger Heilfasten sieht einen Ein Aufenthalt von 14 Nächten ist die zeitgemäße Der Mindestaufenthalt für eine Heilfastentherapie
Aufenthalt von 21 Nächten vor. Dies entspricht der Antwort für alle, die die therapeutischen Wirkungen beträgt 10 Nächte (1 Vorbereitungstag, 6 Fastentage,
Empfehlung von Dr. Otto Buchinger an seine des Fastens kennenlernen möchten, aber nur über 3 komplette Aufbautage). Wenn Sie sich für einen
Patienten, um ihnen ausreichend Zeit zu geben, sich zwei Wochen Zeit verfügen. Bei dieser Alternative, Aufenthalt von 10 Nächten entscheiden, sollten Sie
der neuen Umgebung anzupassen, Geist und Körper die Gesundheit und Wohlbefinden in vielfältiger unbedingt am vorgesehenen Tag vor 15 Uhr anrei-
vorzubereiten und die Fasten- und Aufbautage voll Weise begünstigt, werden alle Kurphasen in sen, um Mittag- und Abendmahlzeit im Haus
zu erleben. verkürzter Form beibehalten. einnehmen zu können.
Inbegriffene Leistungen Inbegriffene Leistungen Inbegriffene Leistungen
Ärztliche Aufnahme- und Abschlussuntersuchung Ärztliche Aufnahme- und Abschlussuntersuchung Ärztliche Aufnahme- und Abschlussuntersuchung
(für alle Patienen verbindlich) und 2 Arztbesuche pro (für alle Patienen verbindlich) und 2 Arztbesuche pro (für alle Patienen verbindlich) und 2 Arztbesuche pro
Woche während Ihres Aufenthaltes Woche während Ihres Aufenthaltes Woche während Ihres Aufenthaltes
Erstellung eines individuellen Therapieplans Erstellung eines individuellen Therapieplans Erstellung eines individuellen Therapieplans
Standardlaboruntersuchung bei Aufnahme und Standardlaboruntersuchung bei Aufnahme und Standardlaboruntersuchung bei Aufnahme und
Abschluss (für alle Patienten verbindlich) Abschluss (für alle Patienten verbindlich) Abschluss (für alle Patienten verbindlich)
24-Stunden-Betreuung durch diplomierte Kranken- 24-Stunden-Betreuung durch diplomierte Kranken- 24-Stunden-Betreuung durch diplomierte Kranken-
schwestern schwestern schwestern
Therapien und Anwendungen im Wert von 207 € pro Therapien und Anwendungen im Wert von 207 € pro Therapien und Anwendungen im Wert von 207 € pro
komplette Woche. Sie haben die Wahl unter: komplette Woche. Sie haben die Wahl unter: komplette Woche. Sie haben die Wahl unter:
Ernährung, Psychotherapie und Coaching, Körper- Ernährung, Psychotherapie and Coaching, Körper- Ernährung, Psychotherapie und Coaching, Körper-
liche Behandlungen, Bewegung, Entspannung, liche Behandlungen, Bewegung, Entspannung, liche Behandlungen, Bewegung, Entspannung,
Spiritualität Spiritualität Spiritualität
Aktivitäten und kulturelles Angebot des Aktivitäten und kulturelles Angebot des Aktivitäten und kulturelles Angebot des
Wochenprogramms Wochenprogramms Wochenprogramms
Benutzung der Einrichtungen Benutzung der Einrichtungen Benutzung der Einrichtungen
Gemüsebrühen und frisch gepresste Säfte als Gemüsebrühen und frisch gepresste Säfte als Gemüsebrühen und frisch gepresste Säfte als
Fastengetränke, maximal 4 Aufbautage während der Fastengetränke, maximal 4 Aufbautage während der Fastengetränke, maximal 4 Aufbautage während der
letzten Kurphase und jederzeit verschiedene letzten Kurphase und jederzeit verschiedene letzten Kurphase und jederzeit verschiedene
Tee- und Wassersorten Tee- und Wassersorten Tee- und Wassersorten
Unterbringung in der von Ihnen gewählten Unterbringung in der von Ihnen gewählten Unterbringung in der von Ihnen gewählten
Zimmerkategorie Zimmerkategorie Zimmerkategorie
Falls Sie nicht fasten wollen oder Ihr Gesundheitszustand es zu einer bestimmten Zeit nicht zulässt, wird die
Verpflegung mit ovo-lacto-vegetarischer Vollwertkost zusätzlich mit 72 € pro Tag berechnet.
14 15
Arrangements Im Aufenthalt
mit ausgewogener Kost inbegriffene Leistungen
Diät (ab 7 Nächte) Inbegriffene Leistungen Medizinische Leistungen Benutzung der Einrichtungen
In allen Preisen inbegriffen In allen Preisen inbegriffen
Sie haben die Möglichkeit, sich in Absprache mit Eine auf Ihre Bedürfnisse abgestimmte ovo-lac-
Ihrem Arzt für eine unserer Diäten zu entscheiden, to-vegetarische Diät (bis 1200 Kcal) à 72 € pro Tag * Folgende medizinischen Leistungen, veranschlagt · Atelier
die von unserem Ernährungsteam in Zusammen mit 82 € pro Tag (mehrwertsteuerfrei), sind in allen · Beheiztes Schwimmbad
arbeit mit unserem Küchenchef für Sie sorgfältig Ärztliche Aufnahme- und Abschlussuntersuchung Preisen enthalten: · Bibliothek mit Kamin
zusammengestellt wird. (für alle Patienten verbindlich) und 2 Arztbesuche · Computerraum
pro Woche während Ihres Aufenthaltes · Gartenanlagen mit Bio-Gemüsegarten
Für alle unsere Diäten verwenden wir frische, Ärztliche Sprechstunde · Gymnastikraum
möglichst aus eigenem biologischen Anbau stam- Erstellung eines individuellen Therapieplans · Hydromassage-Duschen
mende Zutaten der besten Qualität. Ständiger ärztlicher Bereitschaftsdienst · Parkplatz
Standardlaboruntersuchung bei Aufnahme und (24 Stunden) · Raum der Stille
Abschluss (für alle Patienten verbindlich) · Raum für Filmvorführungen
Ovo-lacto-vegetarische Vollwertkost: 24-Stunden-Betreuung durch diplomierte · Sauna-, Pilates- und Fitness-Pavillon
Nach Wahl zweimal wöchentlich ergänzt durch 24-Stunden-Betreuung durch diplomierte Krankenschwestern · Tennisplatz
Fisch. Krankenschwestern · Vorführungsküche der Kochschule
Hubschrauber-Rettungsdienst · Vortragsräume
Für Patienten mit spezifischen Problemen wie zum Therapien und Anwendungen im Wert von 207 € pro
Beispiel Magen-Darm-Störungen, Diabetes, Rheuma- komplette Woche. Sie haben die Wahl unter: Information über Anwendungsbereiche der
tismus, Allergien oder Nahrungsunverträglichkeiten Ernährung, Psychotherapie und Coaching, Körper- Traditionellen Chinesischen Medizin (15‘)
wird die Diät je nach ärztlicher Verordnung ange- liche Behandlungen, Bewegung, Entspannung, Wochen-Aktivitäten-Programm
passt. Spiritualität Rödertherapie
in der Gruppe
Aktivitäten und kulturelles Angebot des In allen Preisen inbegriffen
Kousmine-Diät: Wochenprogramms
Sie ist reich an mehrfach ungesättigten Fettsäuren · Anleitung zur Selbstmassage
und hochwertigen Nährstoffen, die das Immun Benutzung der Einrichtungen · Busfahrten nach Marbella und Puerto Banús
system stärken. · Entspannungsübungen
Verschiedene Tee- und Wassersorten · Geführte Spaziergänge
· Klangmassage mit tibetischen Klangschalen
Unterbringung in der von Ihnen gewählten · Kochdemonstrationen
Zimmerkategorie · Künstlerische Aktivitäten
· Kunstausstellungen
*Bei einer Diät über 1200 Kalorien wird ein Aufschlag von 17 € · Konzerte
pro Tag berechnet.
· Nordic Walking
· Pilates
· Powerwalking
· Qi-gong/Tai chi
· Strandmeditation
· Tanzstunden
· Verschiedene Gymnastikarten
· Vorträge und Gesprächsrunden mit Therapeuten
· Wassergymnastik
· Yoga: Asanas, Pranayama und Meditation
· Zumba
16 1718 19
Zimmerkategorien und Preise
Die Preise beinhalten die unter „Unser Angebot“ erläuterten Leistungen und verstehen sich pro Person.
Fasten Fasten Fasten Fasten Fasten Diät Diät
Classic Classic light Compact (bis 1200 kcal) (bis 1200 kcal)
Villa Maria Zusätzliche
21 Nächte 14 Nächte Woche 10 Nächte Zusatznacht 7 Nächte Tagespreis
Penthouse-Suite
33.900 € 22.770 € 10.615 € 17.490 € 1.663 € 12.718 € 1.735 €
Suite Mediterráneo: ca. 84 m² und Terrasse, 24 m², mit Blick auf das Meer.
Südausrichtung, Doppelbett, iPod-Station, Kitchenette, Badezimmer mit 23.075 € 15.555 € 7.190 € 11.940 € 1.108 € 8.833 € 1.180 €
Hydromassage-Badewanne, Dusche, WC, Bidet. Verfügbar mit Verbindungstür.
Penthouse-Suite
Suite Bellavista: ca. 68 m² und fast rundumlaufende Terrasse, 48 m², mit Blick 31.130 € 20.925 € 9.740 € 16.070 € 1.521 € 11.724 € 1.593 €
auf Meer und Berge. Verfügbar mit Verbindungstür.
Suite La Concha: ca. 68 m² und Terrasse, 48 m², mit Blick auf das Meer.
21.555 € 14.540 € 6.710 € 11.160 € 1.030 € 8.287 € 1.102 €
Südausrichtung, Doppelbett, iPod-Station, Kitchenette, Badezimmer mit
Hydromassage-Badewanne, Dusche, WC, Bidet.
Junior Suite
12.780 € 8.690 € 3.930 € 6.660 € 580 € 5.137 € 652 €
· Südausrichtung, mit Blick auf das Meer, ca. 42 m², und Terrasse, 12 m².
· Südausrichtung, ca. 42 m², und Privatgarten, 34 m².
Doppelbett, iPod-Station, Badezimmer mit Badewanne, Dusche, WC, Bidet. 9.955 € 6.805 € 3.035 € 5.210 € 435 € 4.122 € 507 €
Verfügbar mit Verbindungstür.
Executive 9.215 € 6.310 € 2.800 € 4.830 € 397 € 3.856 € 469 €
Nordausrichtung, ca. 33,5 m², und Terrasse, 9,5 m², Doppelbett, Badezimmer
mit Badewanne, WC und integriertem Bidet. Verfügbar mit Verbindung über
7.420 € 5.115 € 2.230 € 3.910 € 305 € 3.212 € 377 €
die Terrasse.
Mit Tresor, Telefon, Wi-Fi, Zentralheizung/Klimaanlage, Föhn, Bademantel, Hausschuhen, Kopfkissen- und
Matratzenmenü, Tee-Tablett. Einzelzimmer Doppelzimmer | Preis pro Person MwSt. inbegriffen.
20 21Fasten Fasten Fasten Fasten Fasten Diät Diät
Classic Classic light Compact (bis 1200 kcal) (bis 1200 kcal)
Haupthaus Zusätzliche
21 Nächte 14 Nächte Woche 10 Nächte Zusatznacht 7 Nächte Tagespreis
Superior
Süd- und Ostausrichtung, mit Blick auf den Garten, Einzel-/Doppelbett, 8.395 € 5.765 € 2.540 € 4.410 € 355 € 3.562 € 427 €
Badezimmer mit Badewanne oder Dusche, WC, Bidet.
Einzelzimmer: ca. 21 m² und Terrasse, 6 m². Verfügbar mit Verbindungstür.
7.885 € 5.430 € 2.380 € 4.150 € 329 € 3.380 € 401 €
Doppelzimmer: ca. 32 - 38 m² und Terrasse , 11 m².
Comfort
Westausrichtung, Einzel-/Doppelbett, Badezimmer mit Badewanne oder 7.710 € 5.310 € 2.325 € 4.060 € 320 € 3.317 € 392 €
Dusche, WC, Bidet.
Einzelzimmer: ca. 21 m² und Terrasse, 6 m². Verfügbar mit Verbindungstür.
7.515 € 5.180 € 2.260 € 3.960 € 310 € 3.247 € 382 €
Doppelzimmer: ca. 33 m² und Terrasse, 6 m².
Standard Plus
Nord- und Westausrichtung, Einzel-/Doppelbett, Badezimmer mit 6.445 € 4.465 € 1.925 € 3.410 € 255 € 2.862 € 327 €
Badewanne oder Dusche, WC und integriertem Bidet.
Einzelzimmer: ca. 17 m²
5.955 € 4.140 € 1.765 € 3.160 € 230 € 2.687 € 302 €
Doppelzimmer: 26 m²
Standard
Nord-und Ostausrichtung, Einzel-/Doppelbett, Badezimmer mit Dusche, 6.305 € 4.375 € 1.880 € 3.340 € 248 € 2.813 € 320 €
WC und integriertem Bidet.
Einzelzimmer: 16 m²
5.660 € 3.945 € 1.675 € 3.010 € 215 € 2.582 € 287 €
Doppelzimmer: ca. 21 m²
Mit Tresor, Telefon, Wi-Fi, Zentralheizung/Klimaanlage, Föhn, Bademantel, Hausschuhen, Kopfkissen- und
Matratzenmenü, Tee-Tablett. Einzelzimmer Doppelzimmer | Preis pro Person MwSt. inbegriffen.
22 23Preise für
individuelle Behandlungen
Ergänzend zur medizinischen Grund- Naturheilkunde
versorgung bieten wir ein großes
Angebot individueller Behandlungen Kolon-Hydrotherapie ohne Ozon mit Ozon
an. Die Auswahl dieser vielfältigen
1. Termin 130 € 140 €
Leistungen ist abhängig von Ihrem 2. Termin 125 € 135 €
Gesundheitszustand. Darum erfolgt 3. Termin 115 € 125 €
sie in der Regel nach der ärztlichen Systemische Ozontherapie
Aufnahmeuntersuchung. intravenös 128 €
Systemische Ozontherapie
rektal 96 €
Integrative Medizin
Lokale Ozontherapie 64 €
Klassische Medizin
Diagnostik
Sportmedizin und Bewegungs-
Ärztliche obligatorische Aufnahme- und Abschluss-
untersuchung 172 €
apparat (Muskeln, Knochen, Gelenke)
- in allen Arrangements inbegriffen -
Elektrokardiogramm 74 € Untersuchung des Bewegungsapparates
(Muskeln, Knochen, Gelenke) 103 €
Spirometrie 105 €
Sonographie des Bewegungsapparates
Sonographie (Abdomen, Schilddrüse) je 107 € (Muskeln, Knochen, Gelenke) 107 €
Farbkodierte Duplexsonographie Infiltration (Homöopathie) 123 €
der hirnversorgenden Arterien 107 €
Infiltration mit Crespine Gel 403 €
Klinische Standardlaboruntersuchung * 194 €
- in allen Arrangements inbegriffen - Nachuntersuchung 77 €
Darin enthalten: BKS, Hämatologischer Blutstatus,
Urinstatus, Blutzucker, Gesamtcholesterinwert,
HDL, LDL, Triglyzeride, GOT, GPT, TSH, Gamma-GT,
Harnsäure, Harnstoff, Kreatinin, Kalzium, Kalium, Weitere Behandlungen
Vitamin B 12, Natrium, Magnesium, Vitamin D.
Zusätzliche klinische Untersuchungen Neuraltherapie 39 €
PSA 34,60 €, HbA1 19,50 €, Helicobacter pilori 33,80 €,
INR/Quick 18,40 €, HIV 34,60 €, etc. Medizinische Fußpflege 59 €
Auf Nachfrage auch Gentests, Nahrungsmittelunver-
träglichkeittests und weitere Analysen.
* Für alle Patienten obligatorisch.
24 25Traditionelle Chinesische Medizin Psychotherapie und Coaching
(TCM)
Psychotherapie / Psychosomatik
Persönliche Information 15’ / gratis Chronische Atembeschwerden / Information zu Beratungsangeboten 15’ / gratis Achtsamkeitstraining 3Termine x 60’ / 359 €
Behandlung von Übergewicht 7Termine / 526 €
Erstberatung (Untersuchung des Erstberatung Psychotherapie 90’ / 189 € Lu Jong - Tibetisches Heilyoga 2Termine x 90’ / 359 €
energetischen Zustandes) 93 € Autoimmunerkrankungen /
Arthrose 8Termine / 596 € Jede weitere Psychotherapie 60’ / 126 € Achtsamkeit und Lu Jong 718 €
Erstberatung + erste TCM-Behandlung 118 €
Neurologische Folgeerscheinungen Ambulante Folgeberatung 3Termine x 60’ Achtsamkeitstraining
Jede weitere Akupunkturbehandlung 75 € (Wahrnehmung und Motorik) 9 Termine
/ 664 € per Skype oder Telefon 60’ / 126 € 2Termine x 90’ Lu Jong (Tibetisches Heilyoga)
Jede weitere Akupunktur- + Unterschiedliche chronische Individuelle Von unseren Ärzten verordnete medizinische Leistungen sind
mehrwertsteuerfrei.
Moxatherapie- oder Schröpfbehandlung 97 € Beschwerden 10Termine / 733 € Entspannungsübungen 30’ / 65 €
Jede weitere Moxatherapie- oder Von unseren Ärzten verordnete medizinische Leistungen sind Familienaufstellung
mehrwertsteuerfrei.
Schröpfbehandlung 39 € (Einzelsitzung) 120’ / 250 €
Personal Coaching
Chinesische therapeutische Übungen
Behandlungssequenzen Therapieprogramme Information zum Coaching 15’ / gratis
Persönliche Information 15’ / gratis
der medizinischen Akupunktur Coaching
Qi-gong / Tai chi 30’ / 54 € DMC: Deaktivierung des (Life- und berufsbezogen) 50’ / 139 €
60’ / 98 € Körpergedächtnisses 3Termine x 50’ / 307 €
Regulierung des Energiehaushaltes / „Fit im Kopf”- Gehirntraining 4Termine x 60’ / 479 €
Unterstützung des Fastenbeginns 3Termine / 255 € Qi-gong Atmung 4Termine
x 45’ / 282 € EFT-Therapie
(Emotional Freedom Technique) 3Termine / 419 € MwSt. inbegriffen.
Raucherentwöhnung / Arthritis Qi-gong Gleichgewicht 5Termine
x 45’ / 351 € (1. Termin 90’ - 2. Termin 60’ - 3. Termin 60’)
(Fuss, Knie, Ellenbogen, Schulter) 4Termine / 323 €
Qi-gong zur Wiederherstellung des Wege zum Wohlfühlgewicht 4Termine / 539 €
Tinnitus / funktionelle Herzrhythmus- körperlichen Wohlbefindens 5Termine x 45’ / 351 € (1. Termin 90’ - 2. Termin 60’ - 3. Termin 60’ - 4. Termin 60’)
störungen / innere Unruhe-Stress 5Termine / 397 €
Energetische Selbstmassage 30’ / 54 € Psychologische Schulung
Harninkontinenz 60’ / 98 € zur Raucherentwöhnung 4Termine / 539 €
(Elektroakupunktur / Moxatherapie) 5Termine / 516 € (1. Termin 90’ - 2. Termin 60’ - 3. Termin 60’ - 4. Termin 60’)
MwSt. inbegriffen.
Gesichtslifting: EMDR (Eye Movement
Erstberatung + erste Behandlung 185 € Desensibilization and
Jede weitere Liftingbehandlung 136 € Reprocessing) 4Termine / 539 €
Gesamte Behandlungssequenz 6Termine / 819 € (1. Termin 90’ - 2. Termin 60’ - 3. Termin 60’ - 4. Termin 60’)
Chronische Schmerzzustände / Lösungsorientierte
Störungen der sexuellen Energie / Kurzzeittherapie 3Termine / 419 €
körperlich-seelische Depression 6Termine / 457 € (1. Termin 90’ - 2. Termin 60’ - 3. Termin 60’)
26 27Ernährung und Diätetik Körperliche Behandlungen Massagen Hydrotherapie und Packungen
Ernährungsberatung & Kochkurse Physiotherapie Europäischer Kulturkreis
Unterwassermassage 20’ / 70 €
Unterwassermassage mit Algen 20’ / 76 €
Information zu Beratungsangeboten 10’ / gratis Physiotherapeutische Massage * 20’ / 45 € Ganzkörpermassage 40’ / 69 €
40’ / 90 € 50’ / 98 € Bürstenbad mit Algen 20’ / 76 €
Individuelle Ernährungsberatung 50’ / 111 € 50’ / 123 €
Teilmassage 20’ / 38 € Fangopackungen 30’ / 38 €
Wie kann ich meine Ernährungs- Krankengymnastik * 20’ / 45 €
gewohnheiten erfolgreich 40’ / 90 € Kolonmassage * 20’ / 35 € Kalte Algenwickel 45’ / 38 €
verändern? 2Termine x 50’ / 219 € 50’ / 123 €
Massage mit warmer Rolle 40’ / 69 € Jet-Dusche 15’ / 54 €
Wie kann ich trotz Diabetes Beckenbodenrehabilitation * 20’ / 45 € Ganzkörpermassage mit warmer Rolle 50’ / 97 €
gut leben? 4Termine x 50’ / 418 € 40’ / 90 € Wickel + Gesichts- und Kopfmassage 45’ / 83 €
50’ / 123 € Spezialmassage für müde Beine
NEU Wickel + entspannende Kopfmassage 45’ / 83 €
Wie kann ich mein Wohlfühlgewicht und Füße 30‘ / 53 € Wickel + Gesichtsreflexzonenmassage 45’ / 83 €
erreichen und stabilisieren? 418 € Atemrehabilitation * 40’ / 76 € Fango + Gesichtsreflexzonenmassage 30’ / 78 €
Fango + Jet-Dusche 50’ / 88 €
3Termine x 50’ während Ihres Aufenthaltes Massage zur Gelenkmobilisation * 50’ / 100 €
2Termine x 25’ per Skype / Telefon Asiatischer und pazifischer
Korrektur allgemeiner
Fit bleiben durch richtiges Haltungsschäden * 40’ / 103 €
Kulturkreis Osteopathie
Essen und Bewegung 340 € 50‘ / 123 €
2Termine x 50’ Ernährungsberatung Kinesiologie * 50’ / 115 € Traditionelle Thailändische Massage 50’ / 107 € Osteopathie * 40’ / 108 €
2Termine x 40’ Individuelles Fitness-Training 90’ / 162 € 50’ / 130 €
Elektrotherapie * 30’ / 48 €
Gesund essen nach der Japanische Gesichtsliftingmassage 50’ / 86 € Craniosacral-Therapie 40’ / 86 €
Kousmine-Methode 2Termine x 50’ / 219 € Elektro-galvanische Therapie 50’ / 118 €
in der Badewanne * 10’ / 63 € Traditionelle Chinesische Massage (Tuina) 30’ / 54 €
Auswertung eines 7-Tage- 50’ / 107 €
Ernährungsprotokolls 125 € Unterwassermassage +
elektro-galvanische Therapie Shiatsu 50’ / 107 € Weitere Behandlungen
Weiterführende Ernährungs- in der Badewanne * 30’ / 117 € 90’ / 162 €
beratung per Skype oder Telefon 25’ / 56 €
Diathermie * 30’ / 48 € Indische (ayurvedische) Kopfmassage NEU 40’ / 71 € Lymphdrainage Körper 50’ / 108 €
Individuelle Kochkurse 80’ / 145 €
mit der Ernährungsberaterin 1 Pers. 120’ / 202 € Myofasziale Release-Therapie * 40’ / 90 € Entspannende Kopfmassage 30‘ / 54 € Lymphdrainage Gesicht 20’ / 45 €
2 – 3 Pers. 120’ / p.P. 127 € 50’ / 123 €
Thailändische Fußreflexzonenmassage 40’ / 78 € Fußreflexzonenmassage
Kousmine-Kochkurs 1 Pers. 120’ / 202 € Methode Dr. Marquardt 40’ / 78 €
2 – 3 Pers. 120’ / p.P. 127 € Kalifornische Massage 40’ / 81 €
4 – 5 Pers. 120’ / p.P. 111 € 50’ / 95 € Gesichtsreflexzonenmassage 40’ / 78 €
MwSt. inbegriffen.
* Diese von unseren Ärzten verordneten physiotherapeutischen
Leistungen sind mehrwertsteuerfrei.
28 29Bewegung und Entspannung Entspannung Inspiration und Spiritualität
Bewegung
Aromatherapie mit Kunstunterricht 120’ / 160 €
ätherischen Bio-Ölen 55’ / 112 € 4Termine x 120’ / 592 €
Individuelles Training 1 Pers. 40’ / 70 € Myofasziale Self-Release-Techniken / 3Termine x 55’ / 319 € 2 – 4 Pers. 120’ / p.P. 81 €
1 Pers. 50’ / 83 € The Melt Method® NEU 40’ / 70 €
2 Pers. 40’ / p.P. 50 € 50’ / 83 € Aromatherapie mit Kunsttherapie 120’ / 160 €
2 Pers. 50’ / p.P. 55 € heißen Steinen 90’ / 197 €
Bergwandern (Trekking) 1 Pers. 180’ / 223 € Therapien* für die
Spezielles individuelles Training 40’ / 70 € 2 – 3 Pers. 180’ / p.P. 157 € Aromatherapie mit „Heilende innere Wendung“ 572 €
50’ / 83 € 4 – 5 Pers. 180’ / p.P. 112 € Reis-Pinda-Beuteln 90’ / 197 €
· TRX® Suspensiontraining beinhaltet fünf Sitzungen:
· Functional Training Mountain Biking 1 Pers. 120’ / 147 € Klangmassage mit 1 Sitzung Aromatherapie 55’
· Cardio-Boxing 2 Pers. 120’ / p.P. 103 € tibetischen Klangschalen 55‘ / 98 € 1 Sitzung Klangmassage 55’
· Spinning 1 Sitzung Kunsttherapie 120’
Nordic Walking 1 Sitzung Psychotherapie 60’
Pilates 1 Pers. 40’ / 83 € (mit und ohne Gymstick) 1 Pers. 45’ / 76 € 1 Sitzung Reiki 55’
1 Pers. 50’ / 101 € 1 Pers. 60’ / 99 €
2 Pers. 40’ / p.P. 60 € 2 – 6 Pers. 45’ / p.P. 41 € Weitere Therapien * Von unseren Ärzten verordnete medizinische Leistungen sind
mehrwertsteuerfrei.
2 Pers. 50’ / p.P. 68 € 2 – 6 Pers. 60’ / p.P. 54 €
Individualisiertes Pilates 40’ / 83 € Einzelunterricht im Wasser 30’ / 52 € Etiotherapie - Zellerinnerungen
50’ / 101 € 50’ / 83 € (Integrative Therapie) 60’ / 162 €
· Für Personen mit eingeschränkter · Schwimmunterricht 3Termine x 60’ / 431 € Ganzheitliches Yoga
Beweglichkeit und nach der Rehabilitation · Wassergymnastik
· Für Personen mit sitzender Berufstätigkeit · Therapeutisches Schwimmen Reiki 55’ / 104 €
· Für Golfer und Tennisspieler Asanas 1 Pers. 55’ / 98 €
· Für den Rücken NEU Fit bleiben durch richtiges Ear candling 2 Pers. 55’ / p.P. 67 €
Essen und Bewegung 340 €
Pilates / The Melt Method® NEU 1 Ohr 26 € Pranayama 45’ / 76 €
2Termine x 40’ Individuelles Fitness-Training 2 Ohren 47 €
· Für die Hände 20’ / 46 € 2Termine x 50’ Ernährungsberatung Neti, inkl. Gefäß 25’ / 57 €
· Für die Füße 40’ / 83 €
· Für Hände und Füße 50’ / 101 € Tanzunterricht 30’ / 53 € Meditation 30’ / 54 €
60’ / 97 €
Gezieltes Training zum Abnehmen 50’ / 83 € Kurs zur körperlich-geistigen
4Termine x 50’ / 315 € Gesichtsgymnastik Natural Lifting 20’ / 46 € Ausgeglichenheit 4Termine x 55’ / 374 €
Gezieltes Training, um sich fit zu halten 50’ / 83 € Augenübungen 20’ / 46 € Yoga 3Termine x 55’ / 282 €
Übungen zu Koordination Tennis Preise auf Anfrage Hatha Yoga
und Gleichgewicht 40’ / 70 € für Fortgeschrittene 3Termine x 55’ / 282 €
50’ / 83 € Einige Aktivitäten müssen vom Arzt genehmigt werden.
MwSt. inbegriffen.
30 31Beauty and Hair Care Depilation Haarpflege
Kosmetik
Achselhöhlen 22 € · Beratung
Gesichtsbehandlungen Körperbehandlungen Bikinizone 22 € · Waschen, Schneiden, Föhnen
Bikini (ganz) 36 € · Shiseido Intensiv-Haarpflege
Arme 39 € · Keratin Haarpflege
Hygiene Buchinger Detox 131 € Körper-Peeling 95 € Gesicht 38 € · Strähnen / Tönung / Coloration L’Oréal / etc.
Oberlippe oder Kinn 17 € · Schneiden / Spezial-Haarpflege (Herren)
Kollagenvlies 109 € Vitamin C Body 106 € Unterschenkel 46 €
Beine (ganz) 57 € Preise auf Anfrage
Citrus Essencia 109 € Vitamin C Ritual (Körper und Gesicht) 209 €
Wish 131 € Straffende Behandlung 1Termin / 118 €
6Termine / 646 € Wimpern- Zusätzliche Dienstleistungen
Diamond Experience 196 €
Behandlung gegen Cellulite und
und Augenbrauenbehandlung
Diamond Whitening System 131 € zur Reduktion von Problemzonen 1Termin / 118 € Miete TV (pro Tag) 5€
6Termine / 646 €
Stem Cell 131 € Brauenenthaarung 22 € Zimmerservice (pro Service) 5€
Massage gegen Cellulite mit Brauenfärbung 17 €
Unstress 107 € natürlichen ätherischen Bio-Ölen 62 € Wimpernfärbung 19 € Dolmetscherservice - Russisch und Arabisch
Wimpern- und Brauenfärbung 33 € Für unsere Patienten, die keine der in der Klinik
Radiance DNA Algenwickel 118 € üblichen Sprachen (Spanisch, Deutsch, Englisch,
Global anti-aging solution 136 € Französisch) sprechen und die Unterstützung eines
AWT® STORZ Dolmetschers wünschen, können wir, je nach Verfüg-
Apivita Queen Bee NEU 135 € (akustische Wellentherapie) 40’ / 87 € Maniküre und Pediküre barkeit, einen Dolmetscherservice in den Sprachen
60’ / 118 € Russisch und Arabisch arrangieren.
Well-aging Augen 60 € Darüber hinaus behalten wir uns vor, einen Dolmet-
Maniküre 35 € scher von uns aus für die Aufnahmeuntersuchung
Gesichtsmassage 52 € Kosmetische Pediküre 50 € und die Arztsprechstunden, das Ausfüllen der
Pflege für den Herren Nur Nagellack 15 € medizinischen Fragebögen und die Planung der
Shellac entfernen 34 € Therapie zu beauftragen.
Hygiene Buchinger Detox (Gesicht) 131 € Dieser Dolmetscherservice wird Ihnen berechnet.
Feuchtigkeitsspendende und MwSt. inbegriffen.
entspannende Gesichtsbehandlung 97 €
Körper-Peeling 95 €
Depilation Brust oder Rücken 46 €
Depilation Beine (ganz) NEU 80 €
Diese Preisliste ist ein Auszug aus dem umfangreichen Buchinger Wilhelmi Programm.
Bei Ihrer Anreise erhalten Sie eine detaillierte Beschreibung sowie ausführliche Informationen rund um
unser Programm.
32 33Unser Dankeschön Was Sie vor der Anreise
wissen sollten
Weitersagen Dezember in Marbella Unser Rezeptionsteam ist täglich Was soll ich mitbringen?
von 7:15 bis 23 Uhr für Sie da.
Wir sagen Dankeschön für jede Weiterempfehlung Wenn sich das alte Jahr dem Ende zuneigt und uns
und schenken Ihnen einen Bonustag, wenn ein ein neues voller Projekte und Ziele erwartet, dann ist Am Ankunftstag können Sie ab An Folgendes sollten Sie
neuer Gast auf Ihre Empfehlung hin einen Aufenthalt der beste Augenblick gekommen, um Atem zu 16 Uhr über Ihr Zimmer verfügen. unbedingt denken:
von mindestens 10 Nächten bucht und wahrnimmt. schöpfen, zur Ruhe zu kommen, eine Bilanz all des
Erlebten zu ziehen und das neue Jahr mit frischer Am Tag Ihrer Abreise bitten wir Sie,
Kraft und geistiger Klarheit zu beginnen! Diesen uns Ihr Zimmer vor 12 Uhr zu über-
Monat widmen wir besonders der Wiederbegegnung Eine der schönsten Erfahrungen beim Fasten ist es,
mit uns selbst, der Besinnung und der Entwicklung
lassen. mit Wenigem auszukommen. Bitte überfrachten Sie
unserer Spiritualität. deshalb Ihren Koffer nicht zu sehr.
Vom 1. bis 31. Dezember gilt unser traditioneller
10 % Nachlass auf Ihren Zimmerpreis.
Aktuelle ärztliche Befunde, falls vorhanden. Medika-
mente, die Sie regelmäßig einnehmen, in ausreichen-
der Menge oder entsprechende Rezepte Ihres
Hausarztes.
Bequeme Tagesbekleidung.
Sportbekleidung und bequeme Schuhe für Berg-
und Strandwanderungen und weitere Möglichkeiten
körperlicher Bewegung.
Eine Jacke oder ein warmer Pullover empfehlen sich
für Ausflüge.
Badebekleidung.
Geeignete Kleidung für das Abendessen und
besondere Anlässe.
Armbanduhr.
Eventuell ein Tagebuch oder Bücher, die Sie schon
lange lesen wollten.
Handtücher, Badetücher, Bademantel, Hausschuhe
und Föhn finden Sie auf Ihrem Zimmer.
34 35Anfahrtsplan Klinikordnung
Wir bitten Sie, die folgenden Bedingungen für einen Aufent- vollständige medizinische Untersuchung muss gewährleis-
halt bei Buchinger Wilhelmi sorgfältig zu lesen. tet werden. Im Bäder- und Poolbereich ist ausschliesslich
Mit der Reservierungsbestätigung setzen wir voraus, dass Sie schnell trocknende Badebekleidung aus Spandex oder Lycra
diese Regeln anerkennen. Es ist notwendig, dass Sie bei Ihrer erlaubt. Wir bitten Sie des weiteren, im Speisesaal zum
Anreise eine entsprechende Vereinbarung unterzeichnen. Mittag- und Abendessen keinen Bademantel zu tragen.
1. Aus medizinischer Sicht sind während des Fastens bestimm- 8. Das Schwimmbad ist von 09:30 Uhr bis Sonnenuntergang
te Ruhezeiten einzuhalten. Um die notwendige Mittags- und geöffnet. Für die Überwachung des Schwimmbades durch
Nachtruhe aller Patienten zu gewährleisten, bitten wir Sie, einen Bademeister gelten die festgesetzten Winter- und
von 13.30 – 15.15 Uhr und von 22.00 – 08.00 Uhr Rücksicht Sommerzeitpläne. Die Benutzung des Schwimmbades
walten zu lassen (Türen schliessen, telefonieren, duschen ausserhalb dieses Zeitplanes sowie die der Sauna zu allen
usw). Um 24 Uhr werden alle Aussentüren sowie die Zeiten erfolgt auf Verantwortung des Patienten.
Eingangspforte geschlossen. Der Sicherheitsdienst ermög-
licht Ihnen den Zutritt zu Fuß bis 02:00 Uhr. 9. Im Fasten wird unser Geruchssinn hochempfindlich:
künstliche Parfums (alle bestehen heute aus synthetischen
2. Das Telefonieren mit Mobiltelefonen ist auf dem gesamten Essensmolekülen) können Fastende extrem stören. Auch
Klinikgelände, bei Ausflügen sowie Wanderungen nicht solche Parfums, die wir sonst sehr mögen. Deswegen bitten
gestattet. In Ihrem eigenen Zimmer bei geschlossenen wir Sie, während gemeinsam stattfindender Gruppenange-
Fenstern ist das Telefonieren erlaubt (damit Ihre Nachbarn bote auf Parfum in den Gemeinschafts- sowie Gymnastik-
nicht gestört werden). Im Speisesaal, Salon und im Thera- räumen als auch auf den Wanderungen möglichst zu
piebereich sind Smartphones untersagt. verzichten.
3. Da die Reaktionsfähigkeit während des Heilfastens in 10. Das Mitbringen von Tieren ist nicht gestattet.
vereinzelten Fällen beeinträchtigt sein kann, können einige
Tätigkeiten (z.B. das Schwimmen in offenen Gewässern, 11. Die Betreuung bei Ausflügen und Wanderungen kann nur
Reiten, Autofahren) nur bedingt durchgeführt werden. Sie für die Patienten gewährleistet werden, die bei der Gruppe
sollten daher nur nach Rücksprache mit dem behandelnden bzw. der Begleitperson bleiben.
Arzt ausgeführt werden.
12. Wir bitten Personen mit eingeschränkter Beweglichkeit
4. Sollte sich ein Patient über Nacht ohne Absprache mit dem oder Rollstuhlbenutzer, zu beachten, dass unsere Garten-
Arzt oder der Oberschwester außerhalb der Klinik aufhalten wege und weitere Einrichtungen nur bedingt ihren Bedürf-
oder für Tage der Klinik fernbleiben, behalten wir uns vor, nissen entsprechen mögen.
die Behandlung – gegebenenfalls kostenpflichtig –
abzubrechen. 13. Externe Leistungen können in der Klinik nicht in Anspruch
genommen werden. Das gilt auch für das eigene Zimmer.
5. Das Mindestalter für eine Behandlung bei Buchinger
Wilhelmi ist 18 Jahre. Ausnahmsweise ist eine Behandlung in 14. Auswärtiger Besuch kann in der Klinik von 9.00 bis 22.00 Uhr
Begleitung eines Erziehungsberechtigten ab dem Alter von gestattet werden.
16 Jahren nach vorheriger Rücksprache mit der Direktion
und unseren Ärzten möglich. 15. Die Einhaltung der in der Klinikordnung zusammengefass-
ten Regeln und Gebote ist für den Erfolg eines Aufenthaltes
Von Cádiz: Von Puerto Banús: Von Marbella: Von Málaga: 6. Bei uns besteht ein striktes Rauch- und Alkoholverbot. Der bei uns von entscheidender Bedeutung. Das gilt auch für die
Verzehr von Speisen ausserhalb des Ernährungsplanes ist Anweisungen der medizinischen, pflegerischen und anderen
A7 / E15 CN - 340 Av. Ricardo Soriano A7 / E15 ebenfalls untersagt. Dies gilt sowohl auf dem gesamten leitenden Mitarbeitenden.
Ausfahrt 181 Blvar. Ashmawi Av. J. de Mora y Aragón Ausfahrt 182 Klinkgelände als auch auf den Wanderungen und in den
Nagüeles C/ Pizarra Av. Buchinger Nagüeles Patientenzimmern. 16. Sollte wiederholt gegen diese Hausregeln verstoßen oder
C/ Alora Av. Buchinger C/ Alora sollten entsprechende Anweisungen nicht befolgt werden,
C/ Pizarra C/ Pizarra 7. Die Verhüllung des Gesichts (Gesichtsschleier) ist bei behält sich die Leitung der Klinik das Recht vor, die Behand-
Av. Buchinger Av. Buchinger Buchinger Wilhelmi nicht erwünscht. Eine Identifikation und lung abzubrechen. Die Kosten hat der Patient zu tragen.
36 37Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
I. Leistungen/Preise bitte mit der ärztlichen Leitung in Verbindung. IV. Mitgebrachte Gegenstände / Haftung
1. Der Aufenthalt bei Buchinger Wilhelmi setzt die Kenntnis 5. Personen mit einem Aufenthalt von weniger als 5 Nächten 1. Alle Zimmer verfügen über einen Safe, dessen Inhalt bis zu
und Annahme der Preise und der Klinikordnung durch den gelten als im Haus untergebrachte Besucher. Die ärztliche 3.000 € versichert ist.
Patienten voraus. Aufnahmeuntersuchung ist in den für sie in Frage kommen-
den Tarifen nicht enthalten. Personen mit 5 oder mehr 2. Die Klinik haftet nicht für Fahrzeuge auf dem Klinikpark-
2. Die Mehrwertsteuer ist in allen unseren Preisen inbegriffen. Nächten Aufenthalt gelten als Patienten. Für sie werden die platz und deren Inhalt, sowie für zur Aufbewahrung
Von unseren Ärzten verordnete medizinische Leistungen allgemeinen Tarife angewandt, da die ärztliche Aufnahme- hinterlassene Gegenstände oder Kleidungsstücke.
sind mehrwertsteuerfrei. untersuchung in ihrem Falle verbindlich ist.
V. Zahlungsmöglichkeiten
3. Die Klinik behält sich vor, die Preise, selbstverständlich nach 6. Einzeltermine müssen spätestens am Tag vor dem Termin
vorheriger Bekanntgabe, zu ändern. Alle bisher gültigen (Montag – Freitag bis 15 Uhr, Wochenende und Feiertage bis · Im Voraus erfolgende Überweisung auf eines unserer
Preise werden durch die vorliegende Preisliste ersetzt. 13:30 Uhr) im Planungsbüro storniert werden, andernfalls Bankkonten:
werden sie in Rechnung gestellt.
4. Unsere Preise schließen keine Medikamente ein. Deutsche Bank
7. Nicht in Anspruch genommene Anwendungen und Mahl IBAN: ES 54 0019 0091 42 4010186603
II. Vertragsabschluss / Storno zeiten können nicht rückvergütet werden. SWIFT CODE (BIC): DEUTESBBXXX
Deutsche Bank / Marbella
1. a) Um eine Reservierung vorzunehmen, bitten wir um eine 8. Um eine ordnungsgemässe Durchführung einer stationären Konto-Nr. 0019 / 0091 / 42 / 4010186603
Anzahlung von 1500 € und die Vorlage des ausgefüllten Heilbehandlung zu gewährleisten, behält sich die Klinik vor,
Reservierungsformulars. Die Zahlung kann über die auf Kosten des Patienten einen Dolmetscher zu verpflich- Bankinter
Angabe der Daten einer gültigen Kreditkarte sowie Ihrer ten, sollte durch den behandelnden Arzt oder die Klinik- IBAN: ES 06 0128 7727 60 0102363323
Unterschrift zur Autorisierung der Belastung oder über eine leitung eine entsprechende Notwendigkeit festgestellt SWIFT CODE (BIC): BKBKESMM
Banküberweisung erfolgen. werden. Bankinter / Marbella
Konto-Nr. 0128 / 7727 / 60 / 0102363323
b) Für die Aufnahme des Patienten in der Klinik ist es unerläss- 9. Sollte der Patient/die Patientin den Wunsch äußern,
lich, die Kreditkarte bei der Ankunft an der Rezeption vorzugsweise von einem männlichen Mitarbeiter/einer · Bar
vorzulegen. Diese Karte wird automatisch mit dem Betrag weiblichen Mitarbeiterin behandelt zu werden, entsprechen (Gäste mit Wohnort in Spanien: nur bei
belastet, der 50% Ihres Kuraufenthaltes entspricht. wir diesem Wunsch wenn nur irgend möglich, können Rechnungsbeträgen unter 2.500 €)
jedoch nicht garantieren, dass dies immer der Fall sein kann.
2. Die Reservierung kann bis zu 21 Tage vor dem Anreise- · Kreditkarten
termin ausschließlich schriftlich storniert werden, ohne 10. Für längere Behandlungen, Beratungen und Kochkurse erhö- (American Express, Mastercard, Visa)
dass dem Patienten etwaige Kosten entstehen. Danach hen sich die Preise entsprechend.
wird dem Patient folgende Stornogebühr in Rechnung
gestellt: 11. Bitte beachten Sie, dass bei Buchungen über den Jahres-
I. 20 bis 14 Tage vor Anreise = 750 € wechsel sich die Preise verändern können.
II. 14 bis 7 Tage vor Anreise = 1000 €
III. weniger als 7 Tage vor Anreise = 1500 € III. An- und Abreise
Bei vorzeitiger Abreise oder bei verspäteter Anreise werden 1. Der Patient erhält die von ihm gebuchte Zimmerkategorie.
2 Tage in Rechnung gestellt. Aus organisatorischen Gründen können wir eine bestimmte Datenschutz
Zimmernummer nicht garantieren.
3. Wir behalten uns das Recht vor, den Preis der während Gemäß dem Artikel 5 des Staatsgrundgesetzes 15/1.999 vom 13. Dezember zum
Schutze persönlicher Daten (LOPD), der das Recht auf Information bei der
Ihres Aufenthaltes gültigen Preisliste in Rechnung zu 2. An- und Abreisetag werden als ein Tag berechnet. Ihr Erhebung der Daten regelt, erklärt die Klinik, dass die persönlichen Daten, die
stellen, und zwar auch dann, wenn bei der Reservierungs- Zimmer steht Ihnen am Anreisetag ab 16.00 Uhr zur Verfü- Sie angeben oder in Zukunft angeben könnten, gesammelt und in Dateien
bestätigung ein anderer Preis angegeben wurde. gung. Es ist am Abreisetag bis 12.00 Uhr zu räumen. aufgenommen werden, die ordnungsgemäß in der „Agencia Española de
Protección de Datos” (Spanisches Datenschutzbüro) eingetragen sind.
4. Die Reservierungsbestätigung sichert dem Patienten vor 3. Änderungen der reservierten Zeiten und Verlängerungen Weitere Informationen finden Sie auf unserer Web www.buchinger-wilhelmi.es
seiner Anreise die Aufnahme zu. Die Entscheidung über die über die gebuchte Zeit hinaus sind nur nach Absprache mit
Sollten Sie keine geschäftlichen Mitteilungen von Buchinger Wilhelmi wünschen,
endgültige Therapieform bleibt der ärztlichen Aufnahme- der Reservierung und vorbehaltlich eines Zimmerwechsels bitten wir Sie um die Zusendung der entsprechenden Information per E-Mail
untersuchung vorbehalten. Im Zweifelsfalle setzen Sie sich möglich. (clinica@buchinger-wilhelmi.es), Fax + 34 952 76 43 05 oder auf dem Postweg.
38 39Sie können auch lesen
