Unser Mögeldorf Mitteilungen des Bürger- und Geschichtsvereins Mögeldorf e.V. 69. Jahrgang August 2021

Die Seite wird erstellt Arvid Nolte
 
WEITER LESEN
Unser Mögeldorf Mitteilungen des Bürger- und Geschichtsvereins Mögeldorf e.V. 69. Jahrgang August 2021
Unser Mögeldorf
Mitteilungen des Bürger- und Geschichtsvereins Mögeldorf e.V.
Heft 4                   August 2021            69. Jahrgang

           Felix Mayer-Felice (1876–1929), Bildnis 28,5 x 24,5 cm,
       Sammlung Hölzl, Gemäldesammlung der Stadt Nürnberg, Gm 3439
Unser Mögeldorf Mitteilungen des Bürger- und Geschichtsvereins Mögeldorf e.V. 69. Jahrgang August 2021
19
     MEINE

                                                            59
   IMMOBILIEN

                                                               –2
   BEWERTUNG

                                                                  01
                                                                    9
60 JAHRE IMMOBILIEN FISCHER. IHR BEWÄHRTER
EXPERTE RUND UM KAUF & VERKAUF.
UNSER GEBURTSTAGSGESCHENK FÜR SIE:
IMMOBILIENBEWERTUNG IM WERT VON 700 EUR.
Gleich zum Hörer greifen: nur die ersten 60 Anrufer gewinnen.
Auch sonst lohnt sich das Gespräch mit unseren Experten: ganz egal ob
Sie kaufen oder verkaufen wollen. Unsere ERFAHRUNG zahlt sich immer aus.

       Mitglied im
       Immobilienverbund
       Deutschland

Infos: (0911) 24 44 99 0
www.immobilien-fischer.de
Unser Mögeldorf Mitteilungen des Bürger- und Geschichtsvereins Mögeldorf e.V. 69. Jahrgang August 2021
Was Sie sich im Leben
auch vornehmen,
wir haben den
passenden Schutz.

Einfach erklärt, umfassend beraten –
mit uns finden Sie die passende Versicherung
und Vorsorge. Jetzt Termin vereinbaren:
Generalagentur Bayer & Weiser
Marco Heberger
Mögeldorfer Hauptstraße 5, 90482 Nürnberg
Telefon 0911 5400799
marco.heberger@nuernberger.de
Unser Mögeldorf Mitteilungen des Bürger- und Geschichtsvereins Mögeldorf e.V. 69. Jahrgang August 2021
Ein guter Tag beginnt
             in einem schönen                                      Bad.

Traumbäder   ■
                 3-D Badplanung   ■
                                      Solaranlagen   ■
                                                         Heizung
Mögeldorfer Hauptstraße 32 90482 Nürnberg Tel. 0911/50 71 250
                          ■                 ■

www.zink-bad.de
Unser Mögeldorf Mitteilungen des Bürger- und Geschichtsvereins Mögeldorf e.V. 69. Jahrgang August 2021
Editorial | 5

Liebe Leserinnen und Leser,
rund ein Vierteljahr haben wir mit dem Lukullus-
markt in Ebensee eine neue Nahversorgungsmöglichkeit an der
Ziegenstraße 92. Alle wichtigen Marktstände für den nahen
Einkauf sind vorhanden. Für den kleinen nachbarlichen Plausch
bei einer Tasse Kaffee ist ebenfalls gesorgt. Wer noch nicht da
war, sollte seinen samstäglichen Morgenspaziergang einmal
dorthin lenken.
Mit großer Erleichterung genießen wir seit Juni wieder die
Freiheiten, im Biergarten mit Familie, Freunden und Bekannten
Speis und Trank zu uns zu nehmen. Auch wieder einmal ohne
Internet in der Stadt zu einem Einkaufsbummel zu sein, ist ein
ungewohntes Glücksgefühl.
Wir wollen die anstehenden Ferientage im August in vollen
Zügen genießen, aber auch die gebotene Sorgsamkeit im Auge
behalten. Niemand ist damit gedient, wenn die indische
Variante, die sich ohnehin schon durchsetzt, mit einem expo-
tentiellen Wachstum durch fehlende Vorsicht und Umsicht
wieder zu den uns hinlänglich bekannten Einschränkungen
führt.
In diesem Sinne wünsche ich allen eine erholsame und ab-
                                                                       Photo by Aphiwat Chuangchoem from Pexels

wechslungsreiche Sommerzeit.
                                     Ihr Wolfgang Köhler
Unser Mögeldorf Mitteilungen des Bürger- und Geschichtsvereins Mögeldorf e.V. 69. Jahrgang August 2021
6 | Anzeigen

                                             ALLES RUND UM DIE HAUT
                                             MODERNSTE LASER
                                             ÄSTHETISCHE MEDIZIN
                                             ALLE KASSEN UND
                                              PRIVATSPRECHSTUNDEN

Tel. 0911 / 53 38 28  Sulzbacher Str. 61  90489 Nürnberg
               Ihr Hautzentrum am Stresemannplatz
                          FRAGEN RUND UM DIE
                          HAUT EINFACH ERKLÄRT
                          Auf unserem neuen YouTube-Channel beant-
                          wortet Dr. Weber Ihre Fragen zu ausgewählten
                          Themen wie Tattooentfernung, Falten- oder Ro-
                          saceabehandlungen, alles über Akne und vieles
  GUT INFORMIERT          mehr. Schauen Sie doch einfach mal vorbei unter:
  DANK UNSEREM            www.noris-dermatologie.de/das-sind-wir/
  YOUTUBE-CHANNEL         youtube-channel/

Online Terminvergabe: w w w.noris-dermatologie.de
Unser Mögeldorf Mitteilungen des Bürger- und Geschichtsvereins Mögeldorf e.V. 69. Jahrgang August 2021
Inhaltsverzeichnis | 7

                                            Inhaltsverzeichnis
Mögeldorf Aktuell                                                        Zum Titelbild ........................................................36
Lukullus-Markt ................................................... 10    Episoden aus Mögeldorfs Geschichte .......47
Aus dem Rathaus ................................................15       Singverein Mögeldorf – Teil 2 ......................53
                                                                         Doktorschlösschen 1958 ................................59
Neues in Mögeldorf                                                       Geschichtssplitter 1916 ..................................59
Projekt Seetor .....................................................19
Neuer Pavillon ev. Kirche ................................20             Jahresfahrt .......................................................40
Neues aus dem Pegnitztal Ost .....................25
Abriss Ginsterweg .............................................30        Menschen und Orte
Abriss Megenbergweg .....................................30              Loni-Übler-Haus ................................................60
                                                                         Endlich – ein Spielplatz ...................................64
Geschichtliches                                                          Soziales Netz .......................................................68
Hochwasser in Nürnberg 1909 ....................33                       Tiergarten Nürnberg .........................................73

                                                                                Nürnberger
                                                                         Buch- und Kunstantiquariat
                                                                            Vielfältiges Angebot an schönen und
                                                                            wertvollen Büchern und Graphiken
                                                                          Beratung beim Sammlungsaufbau und
                                                                             bei der Sammlungsverwertung

                                                                             Mohrengasse 10 · 90402 Nürnberg
               „Mögeldorff “. Kupferstich von 1616.                          0911-20 34 82 · info@antbuch.de

Impressum
Herausgegeben vom Bürger- und Geschichtsverein Mögeldorf e.V. · 1. Vorsitzender: Wolfgang Köhler, Zochastr. 2, Tel. 5 46 07 65,
Internet Bürger- und Geschichtsverein: www.moegeldorf.de, E-Mail: buergerverein@moegeldorf.de. Der Bürger- und Geschichtsverein
Mögeldorf e.V. ist auch auf facebook · Redaktion: Dr. Peter Jungnickl, Steingruberstr. 12, Tel. 544 1200, peter.jungnickl@t-online.de ·
Anzeigen bis 5. des Vormonats an: Frau Roswitha Schuster, Waldstromerstr. 38, 90453 Nürnberg, Tel. 6 32 51 40, E-Mail:
roswithaschuster@gmx.net, VR Bank Nürnberg Konto 6 49 99 45, BLZ 760 606 18, IBAN DE21 7606 0618 0006 4999 45, BIC
GENODEF1N02 · Girokonto Sparkasse Konto 1 151 903, BLZ 760 501 01, IBAN DE65 7605 0101 0001 1519 03, BIC SSKNDE77XXX,
Gläubiger-Identifikationsnummer: DE28ZZZ00000527242 · Auflage: 8.020 · Satz und Druck: Helmut Preußler Druck + Versand
GmbH & Co. KG, Dagmarstr. 8, 90482 Nürnberg, Tel. 9 54 78-0, Fax 54 24 86, E-Mail: dtp.druck@preussler-verlag.de. Veröffent­lichte
Beiträge und Kommentare geben nicht immer die Meinung des Vereins wieder, sondern die des Verfassers. Ein Nachdruck von Texten
oder Anzeigen, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung der Redaktion gestattet. Die Redaktion behält sich das Recht vor, zu-
gesendete Texte bei Platzmangel zu kürzen.
Unser Mögeldorf Mitteilungen des Bürger- und Geschichtsvereins Mögeldorf e.V. 69. Jahrgang August 2021
8 | Termine

Termine / Veranstaltungen Bürger- und Geschichtsverein Mögeldorf e.V.
                      Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen
                      am Donnerstag, 29. Juli 2021, 18.30 Uhr
                        Ort: Stamos, Dientzenhoferstraße 26
              Um die notwendigen Hygienemaßnahmen erfüllen zu können,
                    ist eine Anmeldung bis 27. Juli 2021 erforderlich.
       Anmeldung unter Tel. 09 11 / 5 46 07 65 oder buergerverein@moegeldorf.de
              oder schriftlich an: BGVM, Zochastraße 2, 90480 Nürnberg

                                    Bürgerversammlung
                       am 30. September 2021 um 19.00 Uhr
              Ort: KIA Metropol Arena, Am Tillypark 9, 90431 Nürnberg

                             Jahresfahrt nach Regensburg
                           am 2. Oktober 2021 (siehe Seite 40)

                         Schulweghelfer|in gesucht!
        Die Theodor-Billroth-Schule sucht für das neue Schuljahr einen oder
                             mehrere Schulweghelfer.
                  Die Schulfamilie freut sich über Ihr Interesse!
                      verwaltung@theodor-billroth-schule.de
                              Tel: 0911 | 231 157 90

                              Evang.-Luth. Kirchengemeinde Nürnberg-Mögeldorf
                                          St. Nikolaus und St. Ulrich
                     GOTTESDIENSTE
                     August und September 2021
                     Kirche: 1.8. 9:30 Konfirmationsgottesdienst, Greifenstein · 11:00 Konfirmations­
                     gottesdienst, Greifenstein · 8.8. 10:00 Gottesdienst, Schürmann · 15.8. 10:00
                     Gottes­dienst, Melzl · 22.8. 10:00 Gottesdienst mit Abendmahl, Klemm · 29.8.
                     10:00 Gottesdienst, Schürmann · 5.9. 10:00 Gottesdienst, Greifenstein · 12.9.
10:00 Gottesdienst · 18.9. 11:00 Taufgottesdienst, Bauer-Marks · 19.9. 10:00 Gottesdienst, Bauer-
Marks · 22.9. 18:00 Andacht für im Hospiz Verstorbene, Schürmann · 26.9. 10:00 Bibeldetektive,
Team · 10:00 Gottesdienst zur Begrüßung der neuen Konfis, Wagner · 18:00 Gott begegnen in Texten
und Musik, Bauer-Marks
Unser Mögeldorf Mitteilungen des Bürger- und Geschichtsvereins Mögeldorf e.V. 69. Jahrgang August 2021
Termine | 9

    Gesucht wird zuverlässige Hilfe für einen sehr gepflegten Haushalt
          in Nürnberg-Mögeldorf, ca. 8 Stunden wöchentlich.
             Nähere Auskunft über Handy: 0172 / 7326399

   MUSIK IN MÖGELDORF (Kirche)                         „GOTT BEGEGNEN“ in Texten und Musik
 Sonntag, 19. September 2021, 19.00 Uhr                  Sonntag, 26. September 2021, 18.00 Uhr
       Alte Musik – aktuell serviert:                        Musik für Blockflöte und Orgel
        Französische Kammermusik                                 Markus Nickel, Blockflöte
       Werke u.a. von Marais, Rameau,                              Sabine Kirchner, Orgel
             de Visée, Chamborn
Theresa Steinbach, Sopran, Annalisa Pappano,
Pardessus de Viole, Diego Juan Chacón Gámez,
    Théorbe, Hartwig Groth, Basse de Viole

               Kath. Kirche St. Karl Borromäus Nürnberg – Mögeldorf
Von August bis Oktober 2021
Sa u. So, 11.+12.09.2021 und 9.+10.10.2021: Vor und nach den
Gottesdiensten – Eine-Welt-Verkauf / am Sonntag mit Verkostung
Besondere Gottesdienste in der Kirche St. Karl
Jeden 1. Freitag im Monat beten wir um 15 Uhr in der Kirche den
Barmherzig­keits-Rosenkranz für den Frieden!
So 15.08.21 / 11:00 Uhr Eucharistiefeier mit Kräuterweihe
Sa 18.09.21 / 18:00 Uhr Vorabendmesse mit Vorstellung der Erstkommunionkinder Gruppe 1
So 19.09.21 / 11:00 Uhr Vorabendmesse mit Vorstellung der Erstkommunionkinder Gruppe 2
Veranstaltungen im Pfarrsaal St. Karl, Ostendstraße 172 – Infos über das Pfarrbüro, Tel. 54 30 121
Fr 06.08.21 / 19:00 Uhr Veeh-Harfen-Gruppe 			                                 Pfarrsaal St. Karl
Fr 20.08.21 / 19:00 Uhr Veeh-Harfen-Gruppe 			                                 Pfarrsaal St. Karl
Fr 03.09.21 / 19:00 Uhr Veeh-Harfen-Gruppe 			                                 Pfarrsaal St. Karl
Fr 17.09.21 / 19:00 Uhr Veeh-Harfen-Gruppe 			                                 Pfarrsaal St. Karl
Fr 20.09.21 / 19:00 Uhr Treffen der ökum. Frauen		                             Pfarrsaal St. Karl
Di 21.09.21 / 14:30 Uhr Seniorenkreisnachmittag		                              Pfarrsaal St. Karl
Fr 22.09.21 / 19:00 Uhr Treffen des ökum. Sozialkreises		                      Pfarrsaal St. Karl
Infos zu folgenden Gruppen über das Pfarrbüro St. Karl Tel.: 54 30 121
Jeden Mittwoch (außer in den Ferien) trifft sich der Gebetskreis wieder um 17:30 Uhr in der Krypta St. Karl.
Monatlich (freitags) trifft sich die CRPS-Bayern Selbsthilfegruppe im Pfarrsaal – Infos über http://crps-
bayern.info.
Folgende Gruppen starten vermutlich wieder ab September:
Jeden Mo um 9:30 Uhr und jeden Do um 16:00 Uhr treffen sich Eltern-Kind-Gruppen in den neuen Räumen
im Gemeindezentrum, Lindnerstraße 3.
Jeden 2. Dienstag (im Wechsel mit St. Josef) trifft sich der gemeinsame Kirchenchor um 20:00 Uhr zur
Chorprobe im Pfarrsaal St. Karl.

           Berufstätige Mutter in fester Anstellung sucht für sich und
         ihre Tochter eine 3-Zimmer-Wohnung, Warmmiete bis 900 E.
                          E-Mail: angela_90@gmx.de
Unser Mögeldorf Mitteilungen des Bürger- und Geschichtsvereins Mögeldorf e.V. 69. Jahrgang August 2021
10 | Anzeigen

   Praxis für Krankengymnastik und Massage
                Denis Meuschke
          Laufamholzstr. 57     Tel: 09 11 9 23 44 10
          90482 Nürnberg        Fax: 09 11 9 23 44 11
  Massagen, Lymphdrainage, Krankengymnastik, Dorntherapie,
 Wärme- u. Kältetherapie, Atemtherapie, Wirbelsäulengymnastik,
     Traktionsbehandlung, Elektro- u. Ultraschalltherapie
          Mo + Mi 8 – 17 Uhr · Di + Do 10 – 19 Uhr
                und Termine nach Vereinbarung
12 | Mögeldorf Aktuell

     LUKULLUS-MARKT – Die ersten 10 Markttage
Nachdem der Lukullusmarkt in Mögeldorf, trotz       TIP 2: Während der ersten 10 Markttage konn-
Pandemie am 8.5. das erste Mal stattfand,           te man erkennen, dass am wenigsten zwischen
wobei es coronabedingt keine formelle Eröff-        8.00–9.00 Uhr am Markt los ist. Zu dieser Zeit
nung geben konnte, waren der Oberbürgermei-         gibt es immer noch die volle Auswahl. Ab ca.
ster Markus König, Wirtschaftsreferent Dr. Fraas,   9.30 bis 11.00 Uhr herrscht Hauptandrang am
viele Stadträte und die gesamte Führung des         Markt, da kann es schon mal zu Wartezeiten
Städtischen Marktamtes vor Ort. Mittlerweile        an den Ständen kommen. Auch kann es vor-
haben wir nunmehr schon 10 Markttage hinter         kommen, dass gerade beim Metzger und beim
uns. Bestimmt ist es interessant, eine erste        Bäcker etwas ausgeht. Ab 11.45 Uhr kommt es
Zwischenbilanz zu ziehen und wir möchten den        zu Mittagsgästen, die sich Essen zum Mittags-
Lesern von ersten Erfahrungen berichten.            tisch holen.
Wir möchten Sie daher zu einem Rundgang             Für Honig ist auf
über den Markt mit Herrn Köhler (BuGV Mö-           unserem Markt Frau
geldorf) und Frau Hammerschmidt-Then ein-           Heidenberger zu-
laden. Dabei werden wir die Marktstände und         ständig. Ihr kleines
deren Besonderheiten vorstellen und Ihnen           und feines Sortiment
dazwischen Markttips mit auf den Weg geben.         zeichnet sich durch
Der Metzger am Markt ist die Metzgerei Atz-         die Honigherstellung mit eigenen Bienenvölkern
manndorfer mit Stammsitz im schönen Pilsach         aus. Sprechen Sie mit Frau Heidenberger, Sie
bei Neumarkt. Dort legt man besonderen Wert         werden viel Interessantes erfahren.
auf handwerkliche Wurstfertigung und einen          Unser Gemüsehändler Salla ist bemüht, stets
ausgewählten Fleischbezug. Es gibt raffiniert       aktuelles Saisongemüse und saisonales Obst in
gewürzte Aufschnittwurstwaren sowie Varian-         bester Auswahl zu bieten. Auch hier die Bitte,
tenreiches zum Grillen und für den Sonntags-        sprechen Sie mit ihm, Ihre Bestellung, auch mal
braten. Gerne kann man auch Spezielles vor-
bestellen.
TIP 1: Wichtig für Marktbesucher ist, dass man
mit den Händlern in einen Dialog kommt, damit
kann man auch für Geburtstagsfeiern das Rich-
tige bekommen, auch sollte man sich von den
kompetenden Verkäufern auf dem Markt bera-
ten lassen. Sie werden sehen, es entstehen          größere Mengen für Feiern, wird er mit Quali-
dabei tolle Ideen, gerade für Feiern zu Hause.      tät zum günstigen Preis umsetzen. Übrigens
Nudeln (Italienische Pasta) fertigt unser           das Obst und Gemüse, das am Samstag nicht
Nudel­experte, Herr Sebastian Degenfelder. Hier     an den Kunden geht, wird von zwei Gastro-
bekommt man frische Nudeln. Während der             nomen aus Mögeldorf aufgekauft.
Monate Juli + August ist der Nudelwagen auf         TIP 3: Bereits viele Familien aus Mögeldorf
Tour bei anderen Veranstaltungen. Am Lukullus­      nutzen die Gelegenheit, sich Mittagessen für
stand bekommt man jedoch während dieser             den Samstag auf dem Markt frisch zu holen.
Zeit tagfrisch gekühlte Nudeln, die stets frisch    Die Gerichte sind abwechslungsreich, gut und
geliefert werden.                                   es gibt sehr große Portionen, so dass man sich
Mögeldorf Aktuell | 13

auch mal ein Gericht gut teilen kann. Derzeitig    ten. Dips, Marmeladen, Liköre, Essige und Öle
ist leider nur Abholung möglich, demnächst         runden das Angebot von Gourmet Berner ab.
sollte es wieder möglich werden, an Stehtischen    Auch die Fruchtsäfte und den hervorragenden
auf dem Markt zu essen.                            Senf aus der Region sollte man probieren.
Lottes Bäckerei, von Lisa Schrumpf, der sym-       TIP 5: Das Lukullus-Marktteam besteht aus der
pathischen Jungunternehmerin, könnte sich          Stadt Nürnberg (Marktamt) und einem 5-köp-
einen Start in die Selbständigkeit nicht besser    figen Team. Wir sind offen für Anregungen und
vorstellen, als auf unserem Markt. Sie versucht    Verbesserungen. Für uns steht der Mensch und
auch flexibel auf die Besucherschwankungen         gute Lebensmittel zu fairen Preisen im Mittel-
einzugehen und während der Ferien- und Ur-         punkt. Sollte jedoch etwas mal zu reklamieren
laubszeit zu reagieren. Oftmals tut es ihr Leid,   sein, so rufen Sie uns bitte gerne unter 01 71 /
dass sie bereits ab 11.00 Uhr sehr ausgesucht      9 58 00 40 an. Wir werden bemüht sein, Ihre
ist oder gewisse Brote ganz ausverkauft sind.      Anregung oder etwaige Reklamation für alle
Aber alles bis zum Marktschluss bereit zu stel-    zufriedenstellend zu behandeln.
len, würde auch bedeuten, Lebensmittel weg-        Der Fischstand der Fa. Hellberg: Hier bekommt
zuwerfen. Dies kommt für Frau Schrumpf nicht       man neben frischem regio­nalen und saisonalen
in Frage und sollte es auf dem Markt nicht         Fisch, stets auch Seefische oder Krustentiere.
geben.                                             Sehr beliebt sind die frischen Fischbrötchen
TIP 4: Geschenkzusammenstellungen mit              und die Backfisch-Varianten. Die Fa. Hellberg
Marktwaren und Schalen vom nahen Wohn +            wird in den Mona-
                              Design-Forum         ten Juli + August
                              am Platz, sind       aufgrund des par-
                              stets bei allen      allelen Schaustel-
                              sehr beliebt.        lergeschäfts nicht
                              Damit wird je-       an unserem Markt
                              der Beschenkte       teilnehmen können.
                              etwas Beson-         Erst im September
deres erhalten. Geschenkzusammenstellungen         werden wir den
können quasi ab 5–20 Euro je nach Zusam-           Fischstand wieder am Lukullusmarkt finden.
menstellung für Freude sorgen.                     Abschließend hoffen wir, dass weiter die Nor-
Unser Lukullusstand der von Herrn Harrer und       malität in unseren Tagesablauf Einzug hält und
Frau Hammerschmidt-Then betrieben wird,            wir freuen uns, Sie auf unserem Lukullusmarkt
erfreut sich größter Beliebtheit. Ob frische       am Samstag von 8.00 bis 13.00 Uhr be­grüßen
Heumilchbutter, Käse, Eingelegtes oder gar Eier    zu können.
aus Freilandhaltung stammend, oder die sehr                    Ihre Juliane Hammerschmidt- Then
beliebten und knusprigen Knopfbaguettes,           Unter: www.Lukullus-Markt-Ebensee.de
sollten hier erwähnt werden.                       findet man Aktuelles und Terminliches, auch
Weiter gibt es die von der Winzerfamilie Berner    sind darin eventuell unregelmäßig teilnehmende
hergestellten verschiedenen Feinkost-Varian-       Händler aufgeführt.
14 | Anzeigen

           Fertig zum Einzug!                        Sanitär, Heizung, Elektro,
                                                     Wand- und Bodengestaltung.
                                                     Komplettsanierung –
                                                     alles aus einer Hand!

 Marthastraße 55 (Ecke Ostendstraße), Nürnberg                    brochier-badwerk.de

 47145_23_Badwerk_AZ_UnserMoegeldorf_2021.indd 4                                  28.06.21 13:37

                 WIR BERATEN SIE IN ALLEN
      STEUERLICHEN ANGELEGENHEITEN!

   Steuerberater                                   Telefon: 0911 995430
   Manfred Knaak                                   Fax 049 (0)911 / 99 54 321
   Laufamholzstraße 304                            E-Mail: info@stb-knaak.de
   90482 Nürnberg                                  Website: www.stb-knaak.de
Mögeldorf Aktuell | 15

             Aus dem Rathaus vom 27.4.2021
1) Anordnung von Neupflanzungen                      handelt es sich zudem um eine, die auch von
„Mit der Festsetzung einer Neupflanzung der          Bürgerinnen und Bürgern noch in Eigen­
Qualität 18/20 cm passt sich die Stadt Nürn-         leistung gepflanzt werden kann.
berg im Vollzug der Bauschutzverordnung
                                                     Zur Entwicklung eines Baumes ist ein gewisses
sowohl an andere städtische Vorgaben, z.B.
                                                     Alter und somit eine gewisse Größe notwen-
der Stellplatzsatzung (StS), als auch Baum-
                                                     dig, damit sich der Kronensatz sowie ein
schutzverordnungen anderer Kommunen an.
                                                     Lichtraum entsprechend ausbilden konnten.
Auch hier wird regelmäßig diese Pflanzqua-
                                                     Da der Baum als Ersatz für wesentlich grö-
lität festgesetzt und es entsteht eine möglichst
                                                     ßere Bäume (mindestens 80 cm Stammum-
einheitliche Handhabe. In Einzelfällen kann
                                                     fang, in der Regel deutlich mehr) gepflanzt
von dieser Vorgabe in der Verwaltungs­praxis
                                                     wird, soll direkt ab der Pflanzung zumindest
abgewichen und eine kleinere Pflanzqualität
                                                     ein gewisser Ausgleich gegeben sein. Auch
festgesetzt werden, wenn z.B. nur eine sehr
                                                     so wird es Jahrzehnte dauern, bis der Baum
kleine Pflanzfläche zur Verfügung steht.
                                                     wieder die Größe und Wohlfahrtwirkung
Bei der geforderten Größe handelt es sich            seines ,Vorgängers‘ erreicht.“
um eine gängige und in Baumschulen ver-
fügbare Größe, je nach der Art des Baumes            2) Rettystraße 17
ist diese auch mit geringem finanziellem             Die Anmietung des Anwesens Rettystraße
Einsatz zu beschaffen. Bei der Pflanzqualität        17 durch das Sozialamt endet am 31.12.2021.

               IHRE SPEZIALISTEN BEI ALLEN
               ORTHOPÄDISCHEN BESCHWERDEN

               Als orthopädische Praxis sind wir unabhängig von einem Aufenthalt in
               der Erler-Klinik für Sie da. Vereinbaren Sie gerne einen Termin mit uns.

                                                                     ZEITNAHE
               DR. ERLER MVZ MÖGELDORF                                TERMINE
                                                                        für alle
               Laufamholzstraße 57 | 90482 Nürnberg                   Versicherten
               Telefon: 0911/ 54 62 73
               E-Mail: moegeldorf@erler-mvz.de
                                                                    www.erler-mvz.de
16 | Anzeigen

        S c h l o ß w e i h e r s t r . 6 9                                   •
                                                                                  9 0 4 8 2   N ü r n b e r g

          Rechtzeitige Bestattungsvorsorge
          entlastet Sie und Ihre Angehörigen
          0911 231 8508
          Beratungszentrum Spitalgasse 1
          90403 Nürnberg
          Im Trauerfall – Tag und Nacht
          0911 221777                                                             www.bestattungsdienst.de

Unser M ö g e l d o rf - B V M ö g e l d o rf ( V 2 ) - X - 2 0 2 1 - 0 3 8
Anzeigen | 17

                                           ZAHNARZTPRAXIS
                                         CHRISTIANBERNDT
                            Implantologie - Parodontologie - Laserbehandlung
Ostendstr. 40
90402 Nürnberg
Tel: 0911 - 46 64 14
Fax: 0911 - 46 98 46                                           www.keepsmile.de
Termine nach Vereinbarung                                     info@keepsmile.de
18 | Anzeigen

            HALS, NASE & OHREN
            PRIVATPRAXIS FÜR HNO-HEILKUNDE & ALLERGOLOGIE                 SCAN FÜR ONLINE-TERMINE

            DR. INES WEINZIERL
            Laufamholzstraße 57 ∙ 90482 Nürnberg
            T: 0911 540 88 355 ∙ F: 0911 540 88 356
            praxis@hals-nase-ohren.com

DIE LEISTUNGEN UNSERER HNO-PRAXIS
Allgemeine HNO-Heilkunde ∙ Kinder-Sprechstunde
Allergiediagnostik & -therapie ∙ Schnarchen & Schlafapnoe
Hör- & Gleichgewichtsdiagnostik ∙ Hausbesuche
Vorsorge & Gesunderhaltung

Das gemütliche Café mit leckeren
    hausgemachten Kuchen
    und Torten in Ihrer Nähe.

31.8. „MarthaInfo“ – Vorstellung unseres Wohnprojekts
 2.9. MarthaReparaturCafé – Haushaltsgeräte bekommen hier eine faire Chance
      der Mülltonne zu entrinnen
11.9. MarthaKleiderCafé – Tauschen, probieren, Kaffee trinken

                 Wenn möglich, bitte vorbestellen bis Samstag 12 h unter
               info@marthacafe.de oder 0171-7750154 + 0171-7564408
                         Marthastraße 35 • 90482 Nürnberg

                                                       KLASSISCHE
                                                       HOMÖOPATHIE +
                                                       NATURHEILKUNDE
           Heilpraktikerin
                                                            Ganzheitliche Frauenheilkunde
     Mögeldorfer Hauptstraße 51
          90482 Nürnberg                                    Therapeutische Frauenmassage
      Fon 0911 – 93 162 169                                 Mikrobielle Darmbehandlung
info@naturheilpraxis-christine-steiner.de                   Mikronährstofftherapie
www.naturheilpraxis-christine-steiner.de                    Labordiagnostik
Mögeldorf Aktuell | 19

Der Aufbau am Projekt Seetor
       (Stand: 2.7.2021)
20 | Neues in Mögeldorf

       Neuer Pavillon evangelische Kirche

       Eingang Erdgeschoss mit   Frau Baumüller-Söder, Frau Piller,
         Pfarrer Bauer-Marks      Pfarrer Bauer-Marks, BM Vogel

              Zugang                Hintergrund Hallerschloss
Neues in Mögeldorf | 21

Am 3.7. wurde nach der Sanierung das
Gartenhaus von den Architekten übergeben.
Der älteste Fund stammt aus dem Jahr
1850. Das Gartenhaus wurde 1899 errich-
tet. Im Erdgeschoss wurde jetzt eine be-
hindertengerechte Toilette eingebaut, die
während kirchlicher Veranstaltungen be-
nutzt werden kann.
                                                                     Friedhof
                                               War das Gartenhaus einmal Schule?
                                               Nein. Laut Pfarrakten ist der erste Schul-
                                               unterricht durch den Mesner im Jahr 1506
                                               belegt, welcher im Haus des Mesners in
                                               der Ziegenstraße 8 stattgefunden hat. Die-
                                               ses brannte 1553 ab. 1566 wurde ein Haus
                                               für Mesner und Schule nordöstlich des
                                               Pfarrgartens errichtet, also auf der anderen
            Schlüsselübergabe                  Seite des Stichwegs zur Kirche.

                                      Pfarrgarten

                                Das Elektrohandwerk bietet
                                Berufe mit der höchsten
                                Zukunftssicherheit und
                                besten Karrierechancen.
                                Die Ausbildung als Elektroniker
                                Energie- und Gebäudetechnik
                                (m/w/d) ist abwechslungsreich
                                und bietet einen perfekten
                                Einstieg ins Berufsleben.
                                Wir freuen uns auf Eure
                                Bewerbungen.
22 | Anzeigen

Sehen bedeutet … ENTDECKEN   Kompetenz in Augenheilkunde
                                           Moderne Diagnostik
                                           Kindersprechstunde
                                           Angenehmes Ambiente

                                           MVZ Nürnberg
                                           Filiale Mögeldorf
                                           Ostendstraße 229
                                           90482 Nürnberg
                              www.osg.de   fon: 0911-239832-0
Anzeigen | 23

      Unser Lieblingsthema:

      IMMOBILIEN

VERKAUFEN . VERMIETEN . BERATEN
Bindergasse 16 I 90403 Nürnberg I Telefon 0911- 376 60 60
www.boeller - immobilien.de I info@boeller - immobilien.de
24 | Anzeigen

                        An- und Verkauf von Kameras

                        0911/ 944 680 www.foto-foehst.de

                                                     Wir
                                                    feiern
                                                      25
 Ab jetzt im neuen Look ...                         Jahre
 Mögeldorfer Hauptstraße 34 · 90482 Nürnberg
 Telefon 09 11 / 5 44 13 06 · www.cut-color-haarmode.de
 Mo - Fr 9.00 bis 18.00 Uhr · Sa 9.00 bis 13.00 Uhr
Neues in Mögeldorf | 25
26 | Neues in Mögeldorf
Neues in Mögeldorf | 27

Der nächste Newsletter folgt in der nächsten Ausgabe!
28 | Anzeigen

             Dr. med. Steffen Boxdorfer
                             Facharzt für Allgemeinmedizin
                          Ernährungsmediziner (DAEM/DGEM)
    Schmausenbuckstrasse 76                            Mo bis Fr    8:30 – 11:30 Uhr
    90480 Nürnberg                                     Mo, Di, Do 15:00 – 18:00 Uhr
    Tel. 0911 · 546 06 22                               - alle Kassen und privat -
     Ultraschall • Lungenfunktion • Belastungs-EKG • Psychosomatische
      Grundversorgung • Hautkrebsscreening • Gesundheitsuntersuchung
     Akupunktur • Ernährungsmedizin • Schlafmedizinische Untersuchung

• Fachfußpflege
• Kosmetik (Behandlung mit
  Maria Galland Produkten)
• Dauerhafte Haarentfernung
  mit MBC HYPERPULSE
   Tel. 0175 4108655
       (Termine nach Vereinbarung)

                              Ich bin
                            umgezogen
                               in die
                            Laufamholz-
                             straße 45
                           (beim Friseur
                          tu Hair Design)

 Ich freue mich auf Ihren Besuch!

                                       Business-Einlagen für elegante Schuhe
                                       … wenn Sie beruflich viel auf den Beinen sind

                                       Ihre Vorteile:
                                       - Druckentlastung         - Hoher Tragekomfort
                                       - Hauchdünn               - Individuell maßgefertigt

     Kinkelstraße 2 • 90482 Nürnberg   Tel: 0911/9803 2099 • www.gangwerk-orthopaedie.de
Anzeigen | 29

Wirtschaftprüfer                               Steuerberater                      Rechtsanwälte

 Steuerberatung                                              Schaffer & Partner
 Finanz- und Lohnbuchführung,                                Unser Anspruch ist es, optimale Lösungen für Ihre
 Jahresabschlusserstellung, Steuererklärungen,               Aufgabenstellung zu erarbeiten. Wir verstehen uns
 Durchsetzungsberatung/Betriebsprüfung,                      als Dienstleister im besten Sinn – mit langjährigem
 Nachfolgeplanung, Internationale Steuerberatung             Knowhow und Fingerspitzengefühl. Unsere Mandanten
 Rechtsberatung                                              werden persönlich und individuell von unseren hilfs-
 Gesellschaftsrecht, Arbeitsrecht, Erbrecht,                 bereiten Teams betreut. „Man kennt sich“ – das schafft
 Insolvenzrecht, Unternehmensnachfolge,                      Sympathie und Vertrauen und ist die Basis für eine er-
 Transaktionsberatung, Umwandlungen                          folgreiche Zusammenarbeit.
 Wirtschaftsprüfung
 Jahres- und Konzernabschlussprüfungen,                      Mit derzeit ca. 100 Mitarbeitern sind wir an den Standor-
 Sonderprüfungen, Interne Revision                           ten in Nürnberg, Neumarkt, Prag und Bratislava für Sie da.

                                               Schaffer & Partner mbB
                                               Äußere Sulzbacher Str. 118             Telefon +49 911 95998-0
                                               D-90491 Nürnberg                       www.schaffer-partner.de
30 | Neues in Mögeldorf

                      Abriss Ginsterweg 9
        Das Anwesen wird durch ein neues Einfamilienhaus ersetzt

          Abriss Megenbergweg 6 (Kutscherhof)
        Das Anwesen wird durch ein neues Einfamilienhaus ersetzt
Anzeigen | 31

         Das Mögeldorfbuch des Bürger- und Geschichtsvereins Mögeldorf:
  Mögeldorf – Ein Streifzug durch
        die Jahrhunderte
Tauchen Sie ein in die Mögeldorfer Geschichte mit
rund 200 Bildern aus Vergangenheit und Gegenwart.
            Ein ideales Geschenk
Der Vorzugspreis für Mitglieder beträgt 22,50 E
und ist erhältlich beim 1. Vorsitzenden Wolfgang
Köhler, Zocha­straße 2 oder zum regulären Preis im
Buch­handel von 25,00 E.

Das Portal: Die drei Chroniken des Geschichtsvereins
                   Mögeldorf von 1883 bis 1905
                    In seinem neuen Buch hat sich Fritz Schaller intensiv mit den drei
                    Chroniken des Vereins auseinandergesetzt und das Textmaterial der
                     Chroniken von Hand- in Maschinenschrift „übersetzt“. Die Chroniken
                     sind reich bebildert. Sie können sich einen Eindruck darüber auf unserer
                     Web-Seite www.moegeldorf.de verschaffen. Die drei Chroniken um-
                      fassen immerhin 303 Seiten. Wem der Blick auf das elektronische
                      Material nicht ausreicht, weil er ein Buch in Händen halten will, kann
                       beim Bürger- und Geschichtsverein Mögeldorf e.V. ein „book on
                       demand“, also ein Buch auf Anforderung hin erstehen. Die Kosten
                        für ein gedrucktes Exemplar betragen 35,00 E.

                        Mögeldorfer
Fritz Schaller stöbert im Archiv und findet mehr als 60 Personen, die
sich in und um Mögeldorf verdient gemacht haben.
Lesen Sie Ihren Kindern davon vor. Erinnern Sie sich an Ihre Kindheit
und Ihr Jugendleben. Informieren Sie sich, in welchem interessanten
und liebenswerten Stadtteil Sie wohnen! Das Büchlein kostet 9,50 E.

                         600 Jahre St. Nikolaus und St. Ulrich
                                Von der „Pfarrerkirche“ auf dem Weg zur
                                     „Gemeinschaft der Glaubenden“
                      Dokumentensammlung aus unserem Archiv mit aktuellen Zusatz­
                      beiträgen von Zeitzeugen, zusammengestellt von Fritz Schaller
                      Preis: 9,50 E.
                       Erhältlich beim Bürger- und Geschichtsverein Mögeldorf e.V.
                       oder bei Buchhandlung Weidinger.
32 | Anzeigen

                                  Dr. med.
                                  Gabriel Grabowski
                                  Internist u. Lungenfacharzt
                                  Internistische Vorsorge
                            Äußere Sulzbacher Str. 124
                                 90491 Nürnberg
                          Im CNO (Campus Nürnberg Ost)
                               Tel.: 0911/593026

    Hilf dir selbst: Laufe!
•   Schritt- weise gesund-Laufen-lernen
    • Schritt-weise  gesund-Laufen-lernen
•   • Laufkurseauch
    Laufkurse    auchfürfürUnsportliche,
                            Unsportliche                Orthopädie Schuhe Bewegung
                                                                   l       l

    Einzeltraining,
    • Einzeltraining,Nordic  Walking
                      auch Nordic   Walking
•   Lauftherapie
    • Lauftherapiebei
                    beidiversen
                         diversenErkrankungen
                                  Erkrankungen   •   Laufband-Bewegungsanalysen
    • Golgi-Schmerztherapie
               Infoabend für Neulinge:           •   Schuheinlagen nach Scan-Abdruck
                Mi | 15. April | 19 Uhr          •   Bandagen
                                                     Kompressionsstrümpfe, Bandagen
              Roland  Blumensaat
              > jetzt anmelden!                  •   Individuelle Schuhkonzepte
              Heilpraktiker & Lauftherapeut      •   und mehr ...
               Roland Blumensaat
              Tel 0911 - 54 66
               Heilpraktiker   29
                             & Lauftherapeut     Am Stadtpark 2 | Tel 0911 - 89 108 03
    Tel 0911 - 54www.lauftherapie.de
                  66 29 | www.lauftherapie.de
                          www.lauftherapie.de             www.richterpaedie.de
Geschichtliches | 33

       Hochwasser in Nürnberg am 5.2.1909

Obstmarkt               Kleinweidenmühle

Hauptmarkt              Plobenhofstraße

                                                                  Aus dem Bildarchiv des Bürger- und Geschichtsvereins Mögeldorf e.V:

Kasemattentor

Maxplatz
34 | Anzeigen
Anzeigen | 35

Dr. Haggenmiller   Prof. Dr. Jeserich   Dr. Kimmel

                                                      Besonders
                                                      auf den
                                                      ersten Blick!
                                                     • Große Auswahl an exklusiven
                                                       Markenbrillen für Sie & Ihn.
                                                     • Optiker mit Tradition:
                                                       Seit 1920 stilvolles Ambiente
                                                       im Herzen Nürnbergs.
                                                     • Kompetente Beratung rund
                                                       um Brillen, Kontaktlinsen,
                                                       Lupen & Zubehör.

                                                      PESCHKE         OPTIK

                                                      Königstraße 81
                                                      90402 Nürnberg
                                                      Tel.: 0911/ 22 50 98
36 | Geschichtliches

                                 Zum Titelbild
    (Nacherzählt nach dem Septembermitteilungsblatt
                1958, Autor unbekannt)
Unter den Künstlern Nürn-                                   Oertel bis ins 21. Jahrhunderte
bergs war Felix Mayer-Felice                                wohnte.
der nimmermüde Porträtist,
                                                             Mayer-Felice verkörperte in
die anregende Persönlichkeit
                                                             seiner Kunst weder eine
im Nürnberger Künstlerverein,
                                                             Schule noch eine Richtung.
Mitarbeiter und Freund der
                                                             Seine Stärke – und hier wirkte
Feierabendgesellschaft und
                                                             er bahn­brechend und rich-
der 2. Vorstand der freien Se-
                                                             tungsweisend – lag nicht im
zession.
                                                             Abkonterfeien, sondern sein
In einem Schlösschen im Nordosten Nürn-        sicherer Blick erfasste den Menschen als
bergs erblickte er am 17. April 1876 das       Ganzes, sein inneres Wesen, seinen Cha-
Licht der Welt. Zunächst studierte er an       rakter, die Persönlichkeit – um ihn dann in
der Nürnberger Kunstgewerbeschule unter        vollkommener Beherrschung der Technik
Professor Hammer, dem ehemaligen Vor-          mit Feingefühl und beherrschten Farben
sitzenden des Mögeldorfer Geschichts­          zu veredeln.
vereins, um dann schon mit 21 Jahren 1897
                                               Neben den vielfältigen Frauenporträts be-
an die Akademie der bildenden Künste nach      finden sich im Nachlass insbesondere auch
München zu gehen. Diese stand damals           viele Porträts der katholischen Geistlichkeit.
leitend unter Loeffz. Mayer-Felice aber        Sehr häufig wurde er auch an den Münch-
fühlte sich besonders zu dem griechischen      ner Hof geholt. So porträtierte er den Her-
Porträtisten Gysis hingezogen, der als Pro-    zog Karl Theodor, die Erbprinzen Luitpold
fessor an der Akademie wirkte. Unter ihm       und Albrecht, den Staatsminister von
fand er auch seine feinnervige, elegante       Feilitsch und noch 1918 das letzte baye-
Linie zum Porträt. Zu seinen Freunden und      rische Königspaar.
Förderern gehörten aber auch Lenbach,
Kaulbach und Samberger.                        Auch in Nürnberg hatte er seine Freunde
                                               und Kunstanhänger. So malte er den In-
Es folgten künstlerische Jahre in Italien      dustriellen Cromwell, Emil Meßthaler sowie
und in Paris. In Italien nutzte er seinen      den Dichter Michael Georg Conrad.
Vornamen Felix als Felice als Künstlernamen.
Als er später im Jahr 1909 am Hof des          Die Werke, von denen auf der Kunstaus-
bayerischen Königs malte, bekam er diesen      stellung in München 1927 die wichtigsten
Künstlernamen als Zusatz zum Geburts-          gezeigt wurden, umfassten etwa 800 Bild-
                                               nisse. Sie entstanden zwischen 1902 und
namen Mayer verliehen.
                                               1929, vornehmlich in Öl, Pastell und Koh-
Nach seiner Verheiratung nahm er seinen        le. Er starb am 14.5.1929 nach schwerer
Wohnsitz im Schmausenschloss in der            Krankheit nach einer Fußamputation und
Ziegenstraße 12, wo seine Tochter Edith        liegt auf dem Johannisfriedhof begraben.
Geschichtliches | 37

Auszug
aus dem
Oertelschen
Stammbaum
Physio am Schloss Mögeldorf
38 | Mögeldorf
     Anzeigen Aktuell                Physio am Schloss Mögeldorf
                                     M enschS ein W ohlF ühlen A ufL eben
                                     M enschS ein W ohlF ühlen A ufL eben
                                     Neueröffnung Mitte September 2020
                                     Neueröffnung Mitte September 2020

Physio
Physio am
       am Schloss
          Schloss Mögeldorf
                  Mögeldorf
M enschS
M ensch  ein W
       S ein   ohlF
             W ohl   ühlen A
                   F ühlen   ufL
                           A uf L eben
                                  eben

 Neueröffnung
 Neueröffnung5 Mitte
Laufamholzstraße      Mitte September
                              September 2020     2020
90482 Nürnberg
Tel. 09 11/25 37 97 05 · Fax: 09 11/25 37 95 83
Terminvereinbarung telefonisch, per E-Mail oder online möglich                 Inh. Doreen Paepcke
                                                                            Inh. Doreen Paepcke
                                      Laufamholzstraße 5
info@physio-am-schloss-moegeldorf.de Laufamholzstraße 5
                                      90482 Nürnberg
                                                         www.physio-am-schloss-moegeldorf.de
                                     90482 Nürnberg
                                      Terminvereinbarung per E-Mail
                                     Terminvereinbarung per E-Mail
                                      telefonische Terminvereinbarungen ab Mitte August möglich
                                     telefonische Terminvereinbarungen ab Mitte August möglich
                                      info@physio-am-schloss-moegeldorf.de         www.physio-am-schloss-moegeldorf.de
                                     info@physio-am-schloss-moegeldorf.de        www.physio-am-schloss-moegeldorf.de

                                                                    Inh.
                                                                    Inh. Doreen
                                                                         Doreen Paepcke
                                                                                Paepcke
Laufamholzstraße
Laufamholzstraße 55
90482
90482 Nürnberg
      Nürnberg
Terminvereinbarung
Terminvereinbarung per
                    per E-Mail
                        E-Mail
telefonische Terminvereinbarungen
telefonische Terminvereinbarungen ab
                                  ab Mitte
                                     Mitte August
                                           August möglich
                                                  möglich
info@physio-am-schloss-moegeldorf.de
info@physio-am-schloss-moegeldorf.de               www.physio-am-schloss-moegeldorf.de
                                                   www.physio-am-schloss-moegeldorf.de
Anzeigen | 39

  ANZ_BBF_120x58.indd 1                                                                 09.10.12 11:32

                                                  Präzision für Ihr Lächeln
                                                     Implantologie
                                                     Metallfreie Kronen und Brücken
                                                     Keramikinlays
                                                     Individuelle Ästhetik
   Zahntechnisches Labor                             Biomechanische Kauflächen

                     Äußere Sulzbacher Straße 15 • 90489 Nürnberg
                          e-mail: kontakt@nuetzel-zahntechnik.de
                  Telefon (09 11) 2 87 87 61 • Fax (09 11) 2 87 87 63

                                          Melanie´s Blumen Boutique
                                            im Herzen Mögeldorf´s
                                                                     Lust auf Blumen?
                                                         Vom dekorativen bis liebevollen Strauß,
                                                          Pflanzen für Innen- und Außenbereich,
                                                    Balkonkasten Bepflanzung, Hochzeitsdekorationen,
                                                              Trauerfloristik und Grabpflege
                                                     bietet Ihnen unser Geschäft alles im Bereich der
                                                          Floristik, Pflanzen und Dekorationen.

Mögeldorfer Hauptstraße 40, 90482 Nürnberg, Tel.: 0911/ 54 69 09, Mo- Fr 9:00- 18:00, Sa 9:00- 12:30
40 | Jahresfahrt

                 Regensburg / Nepalgarten
                               Jahresfahrt
Zeit:        Samstag, 2. Oktober 2021, 7.30 Uhr
Ort:         Abfahrt Ecke Ostendstraße/Lindnerstraße (St. Karl)
Kosten:      45 C für Mitglieder
             50 C für Nichtmitglieder
             bitte im Bus bar bezahlen
Anmeldung: bei Herrn Köhler, Tel. 5 46 07 65
             per Fax: 5 48 77 01 oder E-Mail: buergerverein@moegeldorf.de
Programm: 9.00 Uhr und 9.15 Uhr
             Besuch der Ausstellung „Götterdämmerung II – Die letzten Monarchen“
             im Haus der Bayerischen Geschichte mit Führung in zwei Gruppen
             anschließend eigenständige Erkundung der Dauerausstellung
             13.15 Uhr Abfahrt zum Nepalgarten
             ca. 16.00 Uhr Rückfahrt nach Regensburg zum
             Kaffee trinken
Abfahrt:     7.30 Uhr, Ecke Ostendstraße/Lindnerstraße
Mittagessen: 11.30 Uhr im Restaurant Heuport
Freie Zeit:  16.30 Uhr bis 18.00 Uhr
Rückfahrt: 18.00 Uhr
Ankunft:     ca. 19.30 Uhr

Die Jahresfahrt findet nur statt,
wenn es die Pandemielage zulässt.
Um Kosten für eventuelle                                               © Haus der
Rücküberweisung zu sparen,                                             Bayerischen
                                                                       Geschichte
ist Barzahlung erwünscht.
Jahresfahrt | 41

Die Stadt Regensburg ist immer eine Reise wert. Seit 2006 ist die Altstadt Weltkulturerbe
der UNESCO. Auf unserem Weg vom Haus der Bayerischen Geschichte zu Restaurant Heu-
port kommen wir an vielen Gebäuden aus dem 12. bis 14. Jahrhundert und dem berühmten
Regensburger Dom vorbei
Die Ausstellung „Götterdämmerung II – Die letzten Monarchen“ zeigt die Lebenswege der
letzten Monarchen vor der Revolution 1918. Kaiserin Elisabeth von Österreich, der bayerische
König Ludwig III., Kaiser Wilhelm II. und das russische Zarenpaar, sie alle kämpften um ihren
Platz in einer sich rasant verändernden Welt. Am Ende entschieden Weltkrieg und Revo­lution
über ihr Schicksal.
Es wird ein zeitlicher Bogen gespannt vom Tod Ludwigs II. 1886 bis zum Tod Ludwigs III.
1921. Im Blickpunkt stehen die europäisch weit verzweigten Familien um Kaiserin Elisa­beth
von Österreich („Sissi“), Prinzregent Luitpold von Bayern sowie Queen Victoria von Groß-
britannien und Irland, verheiratet mit Prinz Albert von Sachsen-Coburg und Gotha.
Europas gekrönte Häupter verlieren zunehmend an politischer Macht. Einige versuchen dem
Bedeutungsverlust entgegenzusteuern, andere flüchten ins Private. Attentate und Auf­stände
bedrohen die bestehende Ordnung. Durch die Revolutionen im Zuge des Ersten Weltkrieges
verlieren schließlich die meisten europäischen Monarchen ihre Kronen.
Der technisch-industrielle Fortschritt sowie neue wissenschaftliche Erkenntnisse und Ent-
deckungen verändern das Leben der Menschen grundlegend. Kunst und Literatur gehen
neue Wege, Arbeiterschaft und Bürgertum fordern mehr politische Teilhabe.
Die Dauerausstellung befasst sich mit der jüngeren bayerischen Geschichte mit all seinen
heutigen Landesteilen in spektakulären Bühnenschauen.
                                   Unser nächstes Ziel ist der
                                   Nepal­garten in Wiesent, am
                                   Fuße des bayerischen Waldes,

                                                                                                   © Gerhard Laußer
                                   unweit der Donau und der
                                   Walhalla. Ein faszinierender
                                   nepalesischer Tempel ist ein-
                                   gebettet in einen neun Hektar
                                   großen Nepal-Himalaya-Park.
Im Februar 2000 wurde der Tempel erstmals für die Weltausstellung Expo 2000 in Hannover
aufgebaut. Er vereint den buddhistischen Stupa und den hinduistischen Tempel in einem
Bauwerk. Er ist weder eine religiöse Stätte, noch soll er für Religionen werben. Vielmehr ist er
ein Symbol für Frieden, Harmonie und Toleranz sowie als Kunst und Kulturzentrum gedacht.
2003 wurde der originalgetreue Wiederaufbau in Wiesent fertiggestellt, nachdem er in
Einzelteile zerlegt von Hannover nach Wiesent transportiert worden war. Er ist seitdem
wieder der Öffentlichkeit zugänglich.
                        Eine Kaffeepause in einem der wunderschönen Cafés in der Altstadt
                                       von Regensburg bildet den Abschluss der Jahresfahrt.
42 | Anzeigen

  Nürnbergs größter
  Anbieter für Sport,
  Fitness und Gesundheit
  Das erwartet Sie:

  • Rund 1.000 Stunden Sport pro Woche
  • Breites Schwimmangebot
  • Zwei eigene Fitnessstudios
  • Über 50 Sportstätten – auch in Ihrer Nähe!
  • Reha-Sport Freizeit- und Leistungssport
  • Kindersportschule (KiSS)
  • Gesundheit und Prävention
  • Über 100 verschiedene Sportangebote
  • Eigenes Hallenbad mit Saunalandschaft
  • Tanzschule „Traumtänzer“
  • Mehr als 400 Trainer
                                 und vieles mehr…

                                                                                                  HAUPTSPONSOR
  Post SV Nürnberg e. V. · Kirchenberg 2-4 · 90482 Nürnberg
  Tel.: 0911 - 95 45 95-60 · Fax: 0911 - 95 45 95-65 · E-Mail: info@post-sv.de · www.post-sv.de
                                                                                                                       nk
                                                                                                       Die Teilhaberba
Anzeigen | 43

                       Der
                       Der Schreibladen
                           Schreibladen
                       PAPETERIE
                         PaPeterie· ·SCHREIBWAREN
                                      Schreibwaren · Lotto
                                                     LOTTO· ·PoSt
                                                              POST· ·Foto
                                                                      FOTO
                                   www.der-schreibladen.de
                                     www.der-schreibladen.de

        • HOME •      • LADEN •       • LOTTO •   • POST •      • FOTO •       • SHOP •

              Postkarten,
                          r im
           Papiere & meh

            ONLINE                                                 Schmausenbuckstraß
                                                                   90482 Nürnberg –
                                                                                        e4
                                                                                      Mögeldorf
             SHOP                                                  Telefon (0911) 54
                                                                                      74 68
                          gleich                                  www.der-schreibladen
             entdecken &                                                                .de
                 bestellen!                                       info@der-schreiblad
                                                                                      en.de
                                                                  Öffnungszeiten
                                                                  Montag – Freitag 8
                                                                                     – 18 Uhr
                                                                  & Samstag        8 – 13 Uhr

             Die Steuerkanzlei Ihres Vertrauens
                         im Nürnberger Osten
Äußere Sulzbacher Str. 159                                                         Kurt A Körner
90491 Nürnberg                                                      Diplom-Kaufmann | Steuerberater
Tel: 0911 / 9 54 59 -0
steuerberater@koernerundscherzer.de                                           Susanne Scherzer
www.koernerundscherzer.de                                         Diplom-Kaufmann | Steuerberaterin
44 | Anzeigen

                                                                                                            Flister
                                                                                                            Sanitär + Wärmetechnik
                                                                                                            Ihr Meisterbetrieb in Laufamholz
                            Happurger Str. 62                                                                                                         info@flister-technik.de
                            90482 Nürnberg                                                                                                            www.flister-technik.de

                            Tel. 0911/77 44 85
                            Flister. Ihr Spezialist für saubere Heizungstechnik im Großraum Nürnberg.

                           Privatpraxis für
        Privatpraxis
         Fuß-        für Privatpraxis
              und Beinleiden            für                          Privatpraxis für
BeinleidenPrivatpraxis
         Fuß-           für sowie
              undfunktionelle
           sowie  Beinleiden  sowie
                                    funktionelle Orthopädie
                                                    Fuß- und Beinleiden sowie funktionelle Orthopädie
                                    funktionelle Orthopädie
                               Orthopädie
d Beinleiden sowie funktionelle Orthopädie
    Konservative und operative                      Haltungs- und Bewegungsanalyse
    Konservative und
perative                  operative
                     Haltungs-
    Beinvenenbehandlung                             Haltungs-
                                 und Bewegungsanalyse
                                                    Re                   Konservative
                                                                  und Bewegungsanalyse
                                                        extherapien       – Spezialeinlagen    und operative    Privatpraxis    Haltungs-    fürund Bewegungsanalyse
dngoperative         ReHaltungs-
    Beinvenenbehandlung    extherapienund– Bewegungsanalyse
                             Privatpraxis    Spezialeinlagen
                                                     für       Privatpraxis
                                                            Privatpraxis
                                                         Privatpraxis        Fuß-
                                                                                für  Privatpraxis
                                                        extherapien Beinvenenbehandlung
                                                    RePrivatpraxis       – Spezialeinlagen
                                                                                 für
                                                                                   für undfür     Beinleiden     fürsowie      Privatpraxis
                                                                                                                                Reextherapien
                                                                                                                                   funktionelle             für– Spezialeinlagen
                                                                                                                                                                      Orthopädie
 dlung                    Reextherapien – Spezialeinlagen                                          Fuß-funktionelle
                                                                                                            und Beinleiden sowie funktionelle                                          Privatpraxis für
                                                                                                                                                                                  Orthopädie
    n Venenstau
 Fuß-   und Beine    n Fuß-
               Beinleiden
       Venenstau
    n Offene
    n                       Fuß-und
                              Fuß-
                              Fuß- und
                                  sowieund
                                      und         Fuß-
                                         Beinleiden
                                                Beinleiden
                                              Beinleiden
                                            Beinleiden
                                               funktionelle
                          3D-Wirbelsäulenvermessung
                                                             und
                                                               sowie
                                                    n Rückenschmerzen,
                                                    n
                                                                      Beinleiden
                                                    n 3D-Wirbelsäulenvermessung
                                                               sowie  sowie
                                                                  sowie    funktionelle
                                                                                  funktionelle
                                                                             funktionelle
                                                                          funktionelle
                                                                       Orthopädie
                                                                               Venenstau
                                                        3D-Wirbelsäulenvermessung
                                                                          n                   sowie        Orthopädien Orthopädie
                                                                                                     Orthopädie
                                                                                                     Orthopädie
                                                                                                  Orthopädie
                                                                                  Beckenschiefstand                                            Fuß- und Beinleiden sowie funktionelle Ortho
                                                                                                                                      3D-Wirbelsäulenvermessung
    n Stauungsekzem
    n
                          n  3D-Wirbelsäulenvermessung
       Offene Beinen Rückenschmerzen, Beckenschiefstand Rückenschmerzen,
                                                    n Körperfehlstatik,
                                                    n
                                                                          n
                                                                  Konservative Offene
                                                                              Skoliosen
                                                                                         Beine
                                                                                  Beckenschiefstand
                                                                                       und      operative
                                                                                          Konservative
                                                                                                                                n
                                                                                                            und operative Haltungs-
                                                                                                                                   Privatpraxis
                                                                                                                                      Rückenschmerzen,        für
                                                                                                                                                   und Bewegungsanalyse
                                                                                                                                               Haltungs-
                                                                                                                                                                            Beckenschiefstand
                                                                                                                                                                und Bewegungsanalyse
       Stauungsekzem
    n Venenthrombose n n     Rückenschmerzen,
                    Konservative      Konservative
                                      und
                          Körperfehlstatik,
                 Konservative      und              n Beckenschiefstand
                                             operative
                                              Skoliosen
                                           operative    Körperfehlstatik,
                                                            und                Stauungsekzem
                                                                          n Skoliosen
                                                                   operative
                                                                         Haltungs-
                                                                      Haltungs-     undund               Fuß- undund
                                                                                                      Haltungs-
                                                                                               Bewegungsanalyse
                                                                                            Bewegungsanalyse           Beinleiden         sowie
                                                                                                                                      Körperfehlstatik,
                                                                                                                                nKonservative
                                                                                                                            Bewegungsanalyse           funktionelle   Skoliosen
                                                                                                                                                          und operative            Orthopädie         Haltungs- und Bewegungs
 vative
 m n
    n   und Konservative
                  Konservative
             operative
       Venenthrombose
    n Krampfadern,        n
                                und    operative
                                       und    operative
                                          Haltungs-
                             Körperfehlstatik,
                                                    n
                                                    n
                                                         und
                                                   Skoliosen
                                                                      Haltungs-
                                                                  Beinvenenbehandlung
                                                                Bewegungsanalyse     und
                                                                             Haltungs-
                                                        Kopf-Nacken-Schulter-Arm-Schmerzen
                                                                               Venenthrombose
                                                        Kopf-Nacken-Schulter-Arm-Schmerzen
                                                                          nextherapien
                                                                                              Bewegungsanalyse
                                                                                               und    Bewegungsanalyse
                                                                                          Beinvenenbehandlung                Re    extherapienReextherapien  – Spezialeinlagen
                                                                                                                                      Kopf-Nacken-Schulter-Arm-Schmerzen
                                                                                                                                nBeinvenenbehandlung
                                                                                                                                                                             – Spezialeinlagen
                                                                                                                                                                                                      Reextherapien – Speziale
                    Beinvenenbehandlung
                 Beinvenenbehandlung
                     n    Kopf-Nacken-Schulter-Arm-Schmerzen
                       Besenreißer
             Beinvenenbehandlung
                  Beinvenenbehandlung Beinvenenbehandlung
                                                    n   Schwindel,    ReRe  extherapien
                                                                        Ohrgeräusch
                                                                      Re   extherapien
                                                                             Re   extherapien–   – Spezialeinlagen
                                                                                                 Spezialeinlagen
                                                                                                      Re  extherapien
                                                                                                 – Besenreißer
                                                                                                    Spezialeinlagen
                                                                                                        – Spezialeinlagen      – Spezialeinlagen
nenbehandlung
 se                       n               Re   extherapien
                             Kopf-Nacken-Schulter-Arm-Schmerzen
    n Krampfadern,nBesenreißer                          Schwindel,
                                                    n Knie-        –  Spezialeinlagen
                                                                               Krampfadern,
                                                                        Ohrgeräusch
                                                                          n               n      Konservative
                                                                                               Venenstau         und  operative n     Schwindel,
                                                                                                                                               n          Privatpraxis
                                                                                                                                                  Haltungs-        und     für
                                                                                                                                                                           Bewegungsanalyse
                                                                                                                                                    3D-Wirbelsäulenvermessung
                                                                                                                                                            Ohrgeräusch
 enreißer                 Schwindel, Ohrgeräusch    n                   Venenstau
                                                                  n Hüftgelenksverschleiß
                                                                und                              Beinvenenbehandlung               3D-Wirbelsäulenvermessung
                                                                                                                             n nFuß-     und Beinleiden sowie funktionelle Orthopädie n 3D-Wirbelsäulenvermes
                                                                                                                                       Venenstau  Re    extherapien          – Spezialeinlagen
                         Venenstau
                 nnnVenenstau
 Besenreißer n Venenstau  n  Schwindel,     Ohrgeräusch
                                                    n   Knie-   und   n  n                n Offene
                                                                             3D-Wirbelsäulenvermessung
                                                                          3D-Wirbelsäulenvermessung
                                                                      Hüftgelenksverschleiß             Beine                   n     Knie-    n undRückenschmerzen,
                                                                                                                                                          Hüftgelenksverschleiß         Beckenschiefstand
                          Knie- und Hüftgelenksverschleiß
                  n Venenstau         n Venenstau                 n nOffene
                                                    n Fußbeschwerden,      3D-Wirbelsäulenvermessung
                                                                                  Beine               n 3D-Wirbelsäulenvermessung
                                                                                  3D-Wirbelsäulenvermessung
                                                                                 Zehenverbildungen                           n nRückenschmerzen,
                                                                                                                                       Offene                     Haltungs-Beckenschiefstand
enstau           nnnOffene
                         Offene
                          n    Beineund n
                                 Beine
                             Knie-             3D-Wirbelsäulenvermessung
                                           Hüftgelenksverschleiß
                                                    n Fußbeschwerden,
                                                                             n
                                                                      n nRückenschmerzen, n Stauungsekzem
                                                                             Rückenschmerzen,
                                                                                 Zehenverbildungen    Beckenschiefstand
                                                                                                         Beckenschiefstand
                                                                                                 n Venenstau
                                                                                                                            Konservative
                                                                                                                                               n nBeine
                                                                                                                                         und operative
                                                                                                                                nn Fußbeschwerden,  Körperfehlstatik,         und Bewegungsanalyse
                                                                                                                                                                                  Skoliosen
                                                                                                                                                                          Zehenverbildungen
                                                                                                                                                       3D-Wirbelsäulenvermessung
                                                                                                                                                                                                      n Rückenschmerzen, Beck
                          Fußbeschwerden,        Zehenverbildungen                                                          Beinvenenbehandlung
                                                                                                                                       Stauungsekzem              Reextherapien     – Spezialeinlagen
                                                                                                                                                                                                      n Körperfehlstatik, Skolios
 ne Beine n Offene
                 nn         BeineBeine
                         Offene
                    n Stauungsekzem
                         Stauungsekzemn nOffene
                          n Fußbeschwerden,            Beine n n
                                               Rückenschmerzen,
                                                     Zehenverbildungen
                                                                           Rückenschmerzen,
                                                                      nStauungsekzem
                                                                             n    Rückenschmerzen,
                                                                           Beckenschiefstand          n  Beckenschiefstand
                                                                                          n Venenthrombose
                                                                         nKörperfehlstatik,
                                                                             Körperfehlstatik,            Rückenschmerzen,
                                                                                                 nSkoliosen
                                                                                                      Skoliosen
                                                                                                     Offene     Beckenschiefstand
                                                                                                            Beine                           Beckenschiefstand
                                                                                                                                   Körperfehlstatik,
                                                                                                                            nnVenenstau                                Skoliosen
                                                                                                                                               n n Kopf-Nacken-Schulter-Arm-Schmerzen
                                                                                                                                       Venenthrombose
                                                                                                                                  n Beine              Rückenschmerzen,                 Beckenschiefstand
                                                                                                                                                                  n 3D-Wirbelsäulenvermessung
                                                                                                                                                                                                      n Kopf-Nacken-Schulter-A
  ungsekzemn Stauungsekzem
                         Stauungsekzem
                            Dr. med.  n nStauungsekzem
                                             Thomas               n n
                                                              Stumptner    Körperfehlstatik,
                                                                      nVenenthrombose
                                                                                  Körperfehlstatik,
                                                                                          n          Skoliosen
                                                                                                      n Körperfehlstatik,
                                                                                               Krampfadern,     Besenreißer        Kopf-Nacken-Schulter-Arm-Schmerzen
                                                                                                            Skoliosen nnStauungsekzemSkoliosen n    Schwindel,          Ohrgeräusch
                                                                                                                            n Offene                              n Rückenschmerzen, Beckenschiefstand
                 nn n Venenthrombose
                         Venenthrombose        Körperfehlstatik,        Skoliosen
                                                                             n                   n Stauungsekzem
                                                                         nKopf-Nacken-Schulter-Arm-Schmerzen
                                                                             Kopf-Nacken-Schulter-Arm-Schmerzen                                   n Körperfehlstatik,
                                                                                                                                       Krampfadern,            Besenreißer         Skoliosen          n Schwindel, Ohrgeräusch
                                                                                                      n Dr.    med. Thomas                    Stumptner
                                                                                                                                  n                               n Körperfehlstatik,   Skoliosen

  Dr. med.
enthrombose  nThomas
        Facharzt   n        Dr.
                 Venenthrombose  med.
                              Stumptner
                          Venenthrombose
                    n Krampfadern,
                 nfür    Krampfadern,
                        Orthopädie,
                                             Thomas
                                            Venenthrombose
                                      nBesenreißer
                                          nBesenreißer
                                         Phlebologie      –
                                                              Stumptner
                                                                  n n      Kopf-Nacken-Schulter-Arm-Schmerzen
                                                                      nKrampfadern,
                                                                             n
                                               Kopf-Nacken-Schulter-Arm-Schmerzen
                                                                         nSchwindel,
                                                              Chirotherapie  Schwindel,      Besenreißer
                                                                                   Kopf-Nacken-Schulter-Arm-Schmerzen
                                                                                            Ohrgeräusch
                                                                                               Ohrgeräusch
                                                                                                                            n Venenthrombosen
                                                                                                                                   Schwindel,
                                                                                                          Kopf-Nacken-Schulter-Arm-Schmerzen
                                                                                                 n Venenthrombose           nnKrampfadern,        n Knie-     und n Hüftgelenksverschleiß
                                                                                                                                                           OhrgeräuschKopf-Nacken-Schulter-Arm-Schmerzen
                                                                                                                                                       Kopf-Nacken-Schulter-Arm-Schmerzen             n Knie- und Hüftgelenksve
     Dr.Facharzt
          med.   Thomas          Stumptner
                                                                                                                                             Besenreißer          n Schwindel, Ohrgeräusch
                                                                                Facharzt       für   Krampfadern, Besenreißer
                                                                                                 n Orthopädie,        Phlebologie          –   n    Fußbeschwerden,
                                                                                                                                                  n Schwindel, Ohrgeräusch
                                                                                                                                               Chirotherapie                          Zehenverbildungen
 thopädie,
mpfadern,         für
                  n Orthopädie,
             n Krampfadern,
            Phlebologie
            Besenreißer  Krampfadern,    Phlebologie
                                    Besenreißer
                            – Chirotherapie Besenreißer
                                      n Krampfadern,
                                          n    Schwindel, –   Chirotherapie
                                                                      n    Schwindel,
                                                                 Besenreißer
                                                               Ohrgeräusch
                                                                      n      n
                                                                          Knie-   Schwindel,
                                                                                  und        Ohrgeräusch
                                                                                                     Ohrgeräusch
                                                                                        Hüftgelenksverschleiß
                                                                             Knie- und Hüftgelenksverschleiß                 n
                                                                                                      n Schwindel, Ohrgeräusch     Knie-        und      Hüftgelenksverschleiß
                                                                                                                                                                  n   Knie-  und Hüftgelenksverschleiß
                                                                                                                                                                                                      n Fußbeschwerden, Zehen
                                                                     (AufnAEG)
                                                                                                                                                                  n   Fußbeschwerden,     Zehenverbildungen
                                              Fürther Str. 244a                                                                                   n Knie- und Hüftgelenksverschleiß
  Orthopädie, Phlebologie – Chirotherapie      Knie-   und            n    Knie-
                                                              Hüftgelenksverschleiß
                                                                             n     und
                                                                          Fußbeschwerden,
                                                                                  Knie-
                                                                             Fußbeschwerden,Hüftgelenksverschleiß
                                                                                             und     Zehenverbildungen
                                                                                                   Hüftgelenksverschleiß
                                                                                                        Zehenverbildungen    n
                                                                                                                          Fürther  Fußbeschwerden,
                                                                                                                                      Str.    244a      (Auf    AEG)       Zehenverbildungen
               Fürther Str. 244a (Auf AEG)n   Fürther   Str.  244a   (Aufn
                                                             90429 NürnbergAEG)                       n   Knie-     und
                                                                                                                     Dr. Hüftgelenksverschleiß
                                                                                                                          med.       Thomas       n    Fußbeschwerden,
                                                                                                                                                           Stumptner
                                                                                                                                                 Dr. med. Thomas Stumptner            Zehenverbildungen
                   Fürther Str.  244a
                             90429       (Auf  AEG)      / 90429 n
                                          n Fußbeschwerden,
                                     Nürnberg     Telefon 09               Fußbeschwerden,
                                                                11 / 2Nürnberg
                                                                           54n70 Fußbeschwerden,
                                                                        37Zehenverbildungen           nZehenverbildungen
                                                                                                               Zehenverbildungen
                                                                                                          Fußbeschwerden,
                                                                                                                                Facharzt für 90429
                                                                                                                                              Orthopädie,Nürnberg
                                                                                                                                         Zehenverbildungen            Dr. med. Thomas Stumptner
                                                                                                                                                           Phlebologie – Chirotherapie

                                 90429                                                          Facharzt    für Orthopädie,      Phlebologie
                                                                                                                              Telefon        09 11 / –2für  Chirotherapie
                                                                                                                                                            37   54 7090429 NürnbergPhlebologie – Chirotherapie
                                                                                                                                                              Fürther Str. 244a (Auf AEG)
                                   / 2 37Nürnberg
                                               70Telefon
                                            54Dr.   med.    09 11
                                                                11 // 2
                                                                      2 37
                                                                        37 54
                                                                           54 71
                                                                               70                                       Dr. med.         Facharzt
                                                                                                                                         Thomas                 Orthopädie,
                                                                                                                                                             Stumptner
                                                            09Thomas            Stumptner
                  Telefon 09 11                     / Fax 09
                        Telefon 09/11
                        Fax 09 11       / 254
                                     2 37
                    info@dr-stumptner.de    3771Dr.
                                                54    med.      11Thomas
                                                  / 70www.dr-stumptner.de
                                                      Fax           / 2 37 54 71   Stumptner       Dr.    med.        Thomas        Fax     Stumptner
                                                                                                                                             09 11Str.
                                                                                                                                       Fürther
                                                                                                      Facharzt für Orthopädie, Phlebologie
                                                                                                                                                      / 2244a
                                                                                                                                                            37 54      7109 11AEG)
                                                                                                                                                                 Telefon 09 11 / 2 37 54 70
                                                                                                                                                                    (Auf
                                                                                                                                                           – Chirotherapie                     Fürther Str. 244a (Auf AEG)
                                          2Dr.    med.        Thomas             Stumptner
                                                                                                                                                                     Fax       / 2 37 54 71

 dr-stumptner.deDr.    med.
                        Facharzt Thomas
                          Facharzt für      37 54Dr.
                                        /Orthopädie,
                                    11für   Orthopädie,  med.
                                                     Stumptner
                                                          Phlebologie Thomas
                                                              Phlebologie               Stumptner
                                                                             – Chirotherapie
                                                                                 – Chirotherapieinfo@dr-stumptner.de          / www.dr-stumptner.de
                            Fax 09
                   /info@dr-stumptner.de          / 71www.dr-stumptner.de
                                                                                 Dr. med. Thomas Stumptner                                                90429       Nürnberg
                                                                                                                                          info@dr-stumptner.de   / www.dr-stumptner.de
                       www.dr-stumptner.de                               Facharzt      für    Orthopädie,          Phlebologie          –Fürther
                                                                                                                                             Chirotherapie
                                                                                                                                             TelefonStr.  09244a
                                                                                                                                                              11 / 2(Auf37 54 AEG) 70
                                                                                                                                                                                                             90429 Nürnberg
 o@dr-stumptner.de      /
                  Facharzt  www.dr-stumptner.de
                                für Orthopädie,                 Fürther
                                                         Phlebologie      Str.  244a   (Auf
                                                                              – Chirotherapie  AEG)                                                                                                 Telefon 09 11 / 2 37 54 70
  harzt für Orthopädie,   Facharzt     für Facharzt
                              Phlebologie    Orthopädie,     fürPhlebologie
                                                  – Chirotherapie  Fürther Str.
                                                                  Orthopädie,        –Phlebologie
                                                                                   244a  Chirotherapie
                                                                                            (Auf AEG)                  Fürther Str. 244a
                                                                                                              – Chirotherapie                     Fax(Auf 0990429  / 2Nürnberg
                                                                                                                                                              11AEG)    37 54 71                         Fax 09 11 / 2 37 54 71
                                                                               90429
                                                                                  90429 Nürnberg
                                                                                             Nürnberg        info@dr-stumptner.de 90429         Telefon     09  11
                                                                                                                                             / www.dr-stumptner.de   / 2  37   54   70
                                  Fürther Str. 244a (Auf       Fürther
                                                                   AEG)    Str.09244a
                                                                       Fürther
                                                                     Telefon      Str.
                                                                                  1111    (Auf
                                                                                     / 2244a   54AEG)
                                                                                                  (Auf
                                                                                                   70 70AEG)                                             Nürnberg
                                                                                                                                                           info@dr-stumptner.de                     / www.dr-stumptner.de
                                                                        Telefon   09       /37 Fürther
                                                                                             2 37  54     Str. 244a     (Auf    AEG)09 11            Fax    09 11 / 2 37 54 71
                                                    90429 Nürnberg       Fax  09
                                                                            Fax 90429/ 90429
                                                                                  1111
                                                                                  09    2/37Nürnberg
                                                                                               5454
                                                                                             2 37  Nürnberg
                                                                                                   71 71
                                                                                                                           Telefon
                                                                                                                  info@dr-stumptner.de               / 2 37 54 70
                                                                                                                                                / www.dr-stumptner.de
                                    info@dr-stumptner.de            Telefon
                                                                     / /70     09  11   /  2
                                                                         www.dr-stumptner.de 37  54  70         90429    NürnbergFax      09    11   /  2  37   54     71
                                        Telefon 09 11 / 2 37 54
                                       info@dr-stumptner.de                Telefon    09 11 / 2 37 54 70
                                                                           www.dr-stumptner.de      Telefon 09 11 / 2 37 54 70
                                                                                   Fax 09 11 /info@dr-stumptner.de
                                                                                               2 37 54 71                              /    www.dr-stumptner.de
Sie können auch lesen