UNTERFÖHRING Gemeindeblatt - Gemeinde Unterföhring
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Mit amtlichen Bekanntmachungen der Gemeinde Unterföhring Gemeindeblatt UNTERFÖHRING 7. Jahrgang 22. Januar 2021 Nr. 3 / 2021 Bitte die Räum- und Streupflicht beachten! Mehr dazu auf Seite 5. Foto: Gemeinde Ufg/art Jahresrechnung für 2019 gebilligt Bericht aus der Gemeinderatssitzung am 14. Januar 2021 – Erster Teil Mit etwas coronabedingter Verspätung hat der Gemeinde- des Rechnungsprüfungsausschusses, Sabine Fister (SPD). rat in seiner jüngsten Sitzung einstimmig die Jahresrechnung Diese gelte es jetzt zu testen. Der Rechnungsprüfungsaus- 2019 anerkannt und die Verwaltung entlastet. Über- und au- schuss empfehle die Entlastung der Verwaltung und danke ßerplanmäßige Ausgaben im Jahr 2019 wurden nachträglich für die geleistete Arbeit. Der festgestellte Gesamthaushalt genehmigt. Darunter zum Beispiel 300.000 Euro, die an Zin- für 2019 hat in Einnahmen und Ausgaben ein Gesamtvolu- sen bei einer Rückzahlung von lange zurückliegenden Ge- men von rund 234 Millionen Euro. Die Schulden standen am werbesteuereinnahmen angefallen waren, und fast 2,6 Mil- 31.12.2019 bei null, die Rücklagen der Gemeinde bei rund lionen Euro an Gewerbesteuerumlage die, eigentlich noch 335,4 Millionen Euro. aus dem Jahr 2018, erst in 2019 gebucht worden war. Auch Kostenberechnung für das neue Feuerwehrgerätehaus Mehrausgaben waren dabei, so zum Beispiel unvorhergese- Mit zunehmender Planungstiefe können auch die für das hene 436.556 Euro für Straßenunterhalt, rund 77.000 Euro neue Feuerwehrgerätehaus an der Münchner Straße an- für den Eiszauber vor dem Bürgerhaus oder knapp 618.200 fallenden Kosten immer detaillierter berechnet werden. Euro für die Sanierung des Wasserschadens und für Projekt- Im Juni 2020 hatte der Gemeinderat eine Kostenschätzung änderungsanträge an der VHS/Musikschule, die aber von der in Höhe von rund 22,7 Millionen Euro für Baukosten und Versicherung erstattet werden. Baunebenkosten genehmigt, im Oktober war ein weiterer Der Rechnungsprüfungsausschuss hatte die Jahresrech- Zwischenstand der Entwurfsplanung vorgestellt worden. In nung 2019 im Herbst 2020 geprüft und für richtig befunden, der Januarsitzung nun wurde dem Gemeinderat eine noch in einem Workshop habe man zudem gemeinsam mit der detailliertere Kostenberechnung mit einer Summe von rund Verwaltung Methoden ausgearbeitet, um noch belastbare- 23,9 Millionen Euro vorgestellt und die Kostensteigerung, re Aussagen zu Unterhaltskosten schon vor dem Beschluss die sich laut Prüfbericht der Projektsteuerer im Rahmen hal- eines Bauprojekts zu erlangen, berichtete die Vorsitzende te und begründet werden könne, in der Sitzung erläutert.
Aus Rathaus und Gemeinde (amtlich) Dennoch wurden Einsparvorschlage vorgelegt, über die das berichtete Bürgermeister Andreas Kemmelmeyer unter an- Gremium entscheiden sollte. Für die Akustik-/Abhangde- derem: cke hätte man sich für eine einfachere Variante entscheiden Auf den Antrag von Peter Lorenz hin, in der Aschheimer können und damit gut 10.000 Euro eingespart, aber aus war- Straße ein Durchfahrtsverbot für Kfz ab 3,5 Tonnen zu ver- tungstechnischen Gründen entschieden sich die Gemeinde- fügen, wurde nun, nach Rücksprache mit der Polizei, probe- räte dagegen; Verkabelungen unter der Decke wären dann halber für ein Jahr ein solches Durchfahrtsverbot angeord- nur mit großem Aufwand und Kosten zu erreichen gewesen. net. Der Etzweg müsse für den Bauhof sowieso ertüchtigt Die Fragen in welcher Form eine Wartungsgrube in der Fahr- werden, das sei ein ganz guter Test wie es funktioniere, kom- zeughalle ausgeführt werden soll und ob für die Beschattung mentierte der Bürgermeister. der Wohnungen auf dem Dach eine feste Pergola oder Mar- Eine Verkehrssicherheitsprüfung des Schulwegs Isarauen/ kisen eingebaut werden sollen, gab der Gemeinderat zur Kanalstraße hatten Sahra und Florian Kraus beantragt. Mitt- finalen Entscheidung an den Bauausschuss weiter. Mögli- lerweile hat ein Ingenieurbüro die Situation studiert und cherweise würde sich hier weiteres Einsparungspotenzial Vorschläge vorgelegt, die, nach Abstimmung mit der Poli- ergeben. Zunächst genehmigte der Gemeinderat einstimmig zei, voraussichtlich im Februar dem Bauausschuss vorgelegt die neue Kostenberechnung für das Feuerwehrgerätehaus in werden. Höhe von rund 23,9 Millionen Euro. Das Gefährdungspotenzial des Spazierwegs am Isarkanal für Die Planer rechnen nach derzeitigem Stand mit dem Beginn Mensch und Tier hatte Andreas Axenbeck angesprochen. der Vorbereitungsarbeiten für die Baumaßnahme Anfang Juli Mittlerweile ist die Verwaltung in Verhandlung mit Uniper 2021, zwei Jahre später, im Juli 2023, soll die Nutzung durch als Kanalbetreiberin, um dort Rettungsmittel zu installieren. die Feuerwehr beginnen können. Ein fest installierter Kran für eine Einwasserungsstelle für Anfragen aus der Bürgerversammlung das Boot der Feuerwehr sei an der Bauhofstraße bereits am Zum Sachstand von Anfragen aus der Bürgerversammlung Entstehen, berichtete der Bürgermeister. Weisheit der Woche Bereitschaftsdienste Apotheken Bitte hören Sie zur Sicherheit die Telefonansage der jeweiligen Apotheke ab. Übung verschafft Kunstfertigkeit. Freitag, 22. Januar: Mary’s Apotheke Bogenhausen Publius Cornelius Tacitus (um 55 – 120 n. Chr.) Richard-Strauss-Straße 80-82, Tel. 452 099 91 Samstag, 23. Januar: Heide Markt Apotheke Ihr Kontakt zur Gemeinde Unterföhring Karl-Köglsperger-Straße 23, München, Tel. 311 19 15 Sonntag, 24. Januar: Amalien Apotheke Rathaus, Münchner Str. 70 Feringahaus Telefon 950 81-0 Bahnhofstraße 17, Ismaning, Tel. 968 454 Seniorenberatung Telefax 950 81-939 St.-Valentin-Weg 20 Montag, 25. Januar: Quellen-Apotheke Öffnungszeiten Telefon 99 57 98 -80 / -81 Ostpreußenstraße 12, München, Tel. 933 684 Mo. bis Fr. 8 – 12 Uhr Bibliothek im Bürgerhaus Dienstag, 26. Januar: Centaurus-Apotheke Mo. 13.30 – 17.30 Uhr Münchner Straße 65 Johanneskirchner Straße 56, München, Tel. 957 51 67 Freiwillige Feuerwehr Telefon 950 81 -507 Mittwoch, 27. Januar: Schloß-Apotheke Gerätehaus Kartenvorverkauf Schloßstraße 9, Ismaning, Tel. 969 145 St.-Florian-Straße 5 im Bürgerhaus Telefon 95 82 09 40 Münchner Straße 65 Donnerstag, 28. Januar: Feringa-Apotheke Notruf 112 Telefon 950 81 -506 Föhringer Allee 6, Unterföhring, Tel. 950 013 13 Bauhof, Telefon 950 81-810 Grundschule Bahnhofstraße 3 Notdienste der Ärzte Kläranlage Telefon 94 00 33 80 Ärztlicher Notdienst, Telefon 116 117 Notruf 0171 / 525 57 51 Jugendfreizeitstätte FEZI (aus allen Netzen ohne Vorwahl) Feringahaus Jahnstr. 3, Telefon 950 54 86 Krankentransport, Telefon 089/19 222 Seniorenbegegnung Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst, Tel. 089/723 30 93 Kinder- und Jugendfarm St.-Florian-Straße 2 Jahnstr. 1, Telefon 379 567 67 Telefon 950 81-725 Tiernotruf Wertstoffhof Öffnungszeiten Tierklinik Ismaning – 24h Notdienst Montag: 8 – 12 Uhr Telefon 089/540 456 40 Birkenhofstraße 12 Mittwoch, Freitag: 14 – 18 Uhr Oskar-Messter-Straße 6, Ismaning Telefon 950 37 56 Samstag: 9 – 15 Uhr Tierrettung München e.V., Telefon 01805/84 37 73 Wichtige Telefonnummern Notruf Feuerwehr und Rettungsleitstelle 112 Wasserwache (Stadtwerke München) 18 20 52 Notruf Polizei 110 Gaswache (Stadtwerke München) 15 30 16 Polizeiinspektion Ismaning 962 43 10 Telefonseelsorge (katholisch) 0800 / 1 11 02 22 Feuerwehr Einsatzzentrale LK München 66 20 23 Telefonseelsorge (evangelisch) 0800 / 1 11 01 11 Gift-Notruf 192 40 Beratungsstelle für Suizidgefährdete 33 40 41 Notruf der GEOVOL Unterföhring GmbH 969 98 41 11 Alkohol- und Drogenberatung (24 Std./anonym) 28 28 22 Störungsstelle Strom (Bayernwerk AG) 0941 / 28 00 33 66 Frauennotruf München (15 bis 24 Uhr und AB) 76 37 37 Gemeindeblatt Unterföhring Seite 2 Nr. 3 / 2021
Aus Rathaus und Gemeinde (amtlich) Aus Rathaus und Gemeinde FFP2-Masken im privaten Gebrauch wiederverwenden (amtlicher Teil) Für den beruflichen Einsatz, zum Beispiel im Gesundheits- wesen bei erhöhtem Infektionsrisiko, sind FFP2-Masken als Verteilung von kostenlosen FFP2-Masken Einmalprodukt vorgesehen. Für eine private Nutzung, zum Beispiel zum Einkaufen, können FFP2-Masken aber durch- aus mehrfach verwendet werden, weil hier mit einer gerin- geren Erregerlast zu rechnen ist. Das Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte hat, gemeinsam mit der Fachhochschule Münster und der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster, eine Broschü- re herausgegeben, die Sie sich bei der Bürgerinfo im Rathaus Foto: Gemeinde Ufg/bue abholen können, außerdem finden Sie sie als PDF auf der Website www.unterfoehring.de. Bitte beachten Sie beim Umgang mit den Masken: • Legen Sie die Maske beim Anbringen so dicht wie möglich an die Haut an. • Damit die Maske auch über dem Nasenrücken dicht an- liegt, müssen Sie den Nasenbügel an den Nasenrücken Um ihnen die Pflicht zum Tragen von FFP2-Masken im Öf- unbedingt anpassen. Lassen Sie sie nicht nach oben weg- fentlichen Nahverkehr und beim Einkaufen zu erleichtern, stehen. Wenn die Maske nicht dicht sitzt, bietet sie keinen die in Bayern seit dem 18. Januar gilt, erhalten folgende Men- Schutz! schen Unterstützung vom Freistaat: • Empfänger von Grundsicherung (SGB II/SGB XII) und • Nach dem Tragen nehmen Sie Ihre FFP2-Maske immer Asylsuchende erhalten kostenlos pro Person 5 Masken. Sie vorsichtig ab – ohne die Vorderseite zu berühren – und bekommen die Masken per Post direkt vom Landratsamt hängen Sie diese an einem freien, trockenen Platz auf. München zugeschickt. Bitte haben Sie Verständnis, falls • Wollen Sie die Maske bis zum Trocknen für den Transport • die Auslieferung ein paar Tage dauern sollte. verstauen, so packen Sie diese vorsichtig in einen ver- • Risikogruppen und Personen ab 60 Jahren erhalten eben- schließbaren Gefrierbeutel (o.ä.), den Sie jedoch nach dem falls in den nächsten Tagen direkt von ihren Krankenkassen Gebrauch entsorgen sollten. ein Schreiben inklusive 2 Coupons/Berechtigungsscheine Das Virus bleibt im Filter der Maske an der Außenseite hän- für je 6 Masken. Diese können für 2 Euro pro Coupon bei gen und kann dort noch ansteckend sein. Daher ist es wich- einer Apotheke abgeholt werden. Jeder Coupon hat einen tig, es unschädlich zu machen, bevor Sie die Maske an einem • definierten Gültigkeitszeitraum. anderen Tag wiederverwenden. Dies können Sie, laut der • Auch pflegenden Angehörigen (Hauptpflegepersonen) genannten Broschüre, indem Sie sie entweder sieben Tage stehen kostenlos 3 Masken zu. Diese können Unterföhrin- lang bei normaler Raumtemperatur trocknen (dann brau- ger Bürgerinnen und Bürger im Feringahaus abholen. Bitte chen Sie sieben Masken, für jeden Tag eine) oder Sie erhitzen bringen Sie Ihren Personalausweis/Reisepass mit und ein die zuvor getrocknete Maske eine Stunde lang im Backofen Schreiben der Pflegekasse mit Feststellung des Pflege- bei 80 Grad Ober- und Unterhitze ohne zwischenzeitlich die grads der bzw. des Pflegebedürftigen. Ofentür zu öffnen. Detaillierte Anleitungen finden Sie in der Bitte beachten Sie, dass die Abholung der Masken nur Broschüre. nach Terminvereinbarung unter Tel. 950 81-725 mög- lich ist. Da uns nur eine fest zugewiesene Anzahl von Unterföhringer Corona-Kontaktpersonenermittlung FFP2-Masken zur Verfügung steht, ist es wichtig, dass die Masken auch die richtigen Empfänger erreichen. Deshalb Wir sind für Sie da! Unser Team der Corona-Kontaktperson- bitten wir um Ihre Mithilfe, indem Sie die entsprechenden enermittlung erreichen Sie über das Unterföhringer Bürger- Nachweise vorlegen. telefon oder per E-Mail: Tel. 950 81-125, Insgesamt hat der Freistaat Bayern rund 3,5 Millionen kontaktpersonenmanagement@unterfoehring.de FFP2-Masken zur Verfügung gestellt, auf den Landkreis Weitere Kontaktmöglichkeiten bietet Ihnen auch das Land- München entfallen davon etwa 26.600 Stück. Diese leitet das ratsamt München: Landratsamt anteilig je nach Einwohnerzahl in den kommen- Bürgertelefon, allgemeine Fragen: den Tagen an die 29 kreisangehörigen Kommunen weiter, die Tel. 6221-1234, callcenter@lra-m.bayern.de die Weitergabe an die anspruchsberechtigten Bürgerinnen Infizierte und Kontaktpersonen: und Bürger organisieren. Den Transport der Schutzausrüs- Tel. 6221-1000, gesundheitswesen@lra-m.bayern.de tung übernimmt einmal mehr das Technische Hilfswerk Einreisende/Reiserückkehrer: (THW). Tel. 6221-1000, corona.einreisende@lra-m.bayern.de Fortsetzung auf Seite 4 Gemeindeblatt Unterföhring Seite 3 Nr. 3 / 2021
Aus Rathaus und Gemeinde (amtlich) Fortsetzung von Seite 3 verordnung eine Priorisierungsliste erstellt. Die registrierten Bitte beachten Sie, dass über die Hotlines keine medizini- Personen mit der aktuell jeweils höchsten Priorität werden sche Beratung erfolgt. Hierfür wenden Sie sich bitte an Ihren dann, je nach Verfügbarkeit der Impfstoffe, von dem für sie Hausarzt oder an den ärztlichen Bereitschaftsdienst unter zuständigen Impfzentrum per SMS oder E-Mail zur persön- Tel. 116 117. lichen Terminbuchung eingeladen. So wird sichergestellt, dass immer die besonders gefährdeten Menschen zuerst geimpft werden. Testmöglichkeiten in Unterföhring und Haar Auch Bürgerinnen und Bürger, die nicht zu der aktuell prio- Bei der Unterföhringer Teststation können Sie sich nur über risierten Personengruppe gehören, haben die Möglichkeit, die Unterföhringer Hausärzte anmelden. Die Teststation in ihre Daten bereits jetzt im System zu hinterlegen und Anga- Haar wird vom Landkreis München betrieben. Genaue In- ben zu einer möglichen Priorisierung zu machen. formationen und Öffnungszeiten entnehmen Sie bitte der Alle derzeit verfügbaren Termine, die anhand des aktuell Website des Landreises, www.landkreis-muenchen.de, un- zugeteilten Impfstoffs vergeben werden konnten, sind aus- ter der Rubrik „Corona-Test“. gebucht. Neue Impftermine gibt es ab dem 20. Januar. Bitte begeben Sie sich bei einem positiven Testergebnis Sollten Sie bei der Registrierung für eine Impfung oder bei auf das Coronavirus selbständig und konsequent in Qua- der Terminbuchung Probleme haben oder sonst Hilfe be- rantäne und informieren Sie umgehend Ihre engen Kon- nötigen, wenden Sie sich bitte an unsere „Unterföhringer taktpersonen. Diese Kontaktpersonen melden Sie uns bitte Hilfen“: anschließend per E-Mail unter Das Team des Feringahauses steht Ihnen unter Tel. 950 81- kontaktpersonenmanagement@unterfoehring.de. 725 (Montag bis Freitag von 9 bis 16 Uhr) zur Verfügung. Wir Vielen Dank für Ihre Mithilfe! finden eine Lösung und helfen Ihnen gerne. Auch für unse- re mobil eingeschränkten Mitbürgerinnen und Mitbürger arbeiten wir – in enger Abstimmung mit dem zuständigen CORONA-Impfung – Landkreis München – an einer Lösung. Bitte melden Sie sich Registrierung und Terminvereinbarung bei uns und hinterlassen Sie Ihren Namen, wenn Sie nicht wissen, wie Sie an eine Impfung kommen sollen. Seit etwas mehr als zwei Wochen haben Bürgerinnen und Bürger in Deutschland und damit auch im Landkreis Mün- chen die Möglichkeit, sich gegen Covid-19 impfen zu lassen. Coronavirus – Hilfe und Unterstützung Für die Unterföhringer Bürgerinnen und Bürger ist das www.infektionsschutz.de/coronavirus Impfzentrum in Haar (Wasserburger Straße 43-45) zustän- dig, das vom Malteser Hilfsdienst betrieben wird. Unterföhringer Bügertelefon Tel. 950 81-125 Einen Impftermin erhalten derzeit u. a. Bewohnerinnen und Bewohner von Senioren- und Altenpflegeheimen und Perso- Corona-Hotline der Bayerischen Staatsregierung nen im Alter ab 80 Jahren sowie Personal mit besonders ho- Einheitliche Anlaufstelle für alle Fragen zum hem Expositionsrisiko in medizinischen Einrichtungen. Ande- Corona-Geschehen: re können sich schon jetzt für eine Impfung vormerken lassen. Tel. 089 / 122 220, Montag bis Freitag von 8 bis 18 Uhr, Samstag von 10 bis 15 Uhr. Wie vereinbare ich einen Termin oder lasse mich vormerken? Bürgertelefon des Landkreises München Telefonisch: Im Impfzentrum Haar, Betreiber: Malteser Tel. 089 / 6221-1234, Montag bis Sonntag von 8 bis 18 Uhr. Hilfsdienst e.V., Tel. 248 806 660. Im Internet: Seit dem 11. Januar 2021 steht jetzt das zentra- Staatliches Gesundheitsamt im Landratsamt München le bayerische Registrierungsportal BayIMCO zur Verfügung. Tel. 089 / 6221-1000 Impfwillige können zur Registrierung und Terminvereinba- Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst rung ab sofort den folgenden Link nutzen: Tel. 116 117 https://impfzentren.bayern. Schwangerenkonfliktberatung Alle Bürgerinnen und Bürger können sich hier registrieren Tel. 089 / 6221-1148 und einen Termin buchen, die Terminvergabe erfolgt nach Priorisierung. Termine, die über die bisherige Software ge- Interventionsstellen bei häuslicher Gewalt bucht wurden, behalten selbstverständlich ihre Gültigkeit. Tel. 089 / 6221 -1221, Montag bis Freitag von 8 bis 12 Uhr. Für die Anmeldung muss ein persönliches Profil erstellt wer- E-Mail: interventionsstelle@lra-m.bayern.de den, für das eine E-Mail-Adresse und ein persönliches Pass- Bundesweites Hilfe-Telefon: Tel. 08000 / 116 016 wort hinterlegt werden muss. Darin werden sämtliche für AWO-Beratungsstelle für die Priorisierung notwendigen Daten, wie Wohnort, Alter, Eltern, Kinder und Jugendliche Vorerkrankungen oder Zugehörigkeit zu einer Risikogruppe Tel. 089 / 329 46 30 oder bestimmten Berufsgruppe erfasst. Die Person wird dann E-Mail: eb.garching@kijuhi.awo-obb.de direkt dem für sie zuständigen Impfzentrum zugeordnet. www.eb-garching.awo-obb.de Anhand dieser Daten wird entsprechend der Corona-Impf- In Notfällen immer Notruf 110 anrufen! Gemeindeblatt Unterföhring Seite 4 Nr. 3 / 2021
Aus Rathaus und Gemeinde (amtlich) Keine Bürgermeistersprechstunde im Rathaus Beflaggung der Dienstgebäude – Aufgrund der coronabedingten Hygiene- und Abstandsre- Gedenktag für die Opfer des Nationalsozialismus geln finden bis auf weiteres keine Bürgermeistersprechstun- Am Mittwoch, 27. Januar werden die gemeindlichen Dienst- den im Rathaus statt. Gerne können Sie jedoch Ihr Anliegen gebäude anlässlich des Gedenktags für die Opfer des Nati- per E-Mail, info@unterfoehring.de, an den Bürgermeister onalsozialismus beflaggt. Das Datum erinnert an die Befrei- senden. Damit wir Sie telefonisch kontaktieren können, ge- ung des Konzentrations- und Vernichtungslagers Auschwitz ben Sie bitte Ihre Telefonnummer an. Bitte haben Sie Ver- durch sowjetische Truppen am 27. Januar 1945 und ist seit ständnis, dass es etwas länger dauern kann, bis wir uns bei 1996 Tag des Gedenkens an die Opfer des Nationalsozialis- Ihnen melden. Sie erhalten in jedem Fall eine Nachricht! mus. Dieser Gedenktag wird weltweit begangen, seit er 2005 von den Vereinten Nationen zum Internationalen Tag des Bitte die Räum- und Streupflicht beachten! Gedenkens an die Opfer des Holocaust erklärt wurde. Tagesordnung für die öffentliche Sitzung des Bau-, Verkehrs- und Grundstücksausschusses am Dienstag, 26. Januar 2021 Beginn: 19.15 Uhr im Feststadl am Etzweg 12. Parken kön- nen Sie im Parkhaus am Bürgerfestplatz an der Jahnstraße. Trotz Ausgangsperre ist es Ihnen erlaubt, an der Ausschuss- sitzung teilzunehmen. Bitte beachten Sie die Hygienevor- schriften, es besteht FFP2-Maskenpflicht! Sollten bei Ih- nen auch nur leichte Krankheitssymptome wie Schnupfen, Husten und Halskratzen auftreten, bitten wir Sie dringend, der Sitzung fern zu bleiben. 1. Genehmigung der letzten Sitzungsniederschrift 2. Bekanntgabe von Beschlüssen aus nichtöffentlichen Sit- In den vergangenen Tagen hat es schön hergeschneit, für zungen unsere Kollegen vom Winterdienst heißt das früh aufstehen und frisch ans Werk. 3. Bebauungsplan Nr. 90/19 zur Errichtung eines neuen Bau- hofes an der Birkenhofstraße; Abwägungsbeschluss ge- Aber auch die Grundstücksbesitzer sind gefragt wenn es mäß § 3 (2) und § 4 (2) BauGB darum geht, unsere Wege sicher zu machen. Anlieger (Vor- der- und Hinterlieger) müssen die an ihr Grundstück an- 4. Vorhabenbezogener Änderungsbebauungsplan Nr. 49e/20 grenzenden oder ihr Grundstück mittelbar erschließenden zur Zulassung von zusätzlichen Nutzungsarten (Nutz- öffentlichen Gehwege räumen und sichern (siehe die ent- ungseinheit für nicht großflächigen Einzelhandel und sprechende Verordnung der Gemeinde, Nutzungseinheit für sportliche Zwecke (z. B. Tanzschule www.unterfoehring.de, „Ortsrecht“). oder Fitnesscenter) im bestehenden Baumarkt an der Fe- ringastraße 5; Billigung des Planentwurfs und Auslegung Die Gehwege müssen an Werktagen bis 7 Uhr und an Sonn- und gesetzlichen Feiertagen bis 8 Uhr auf einem Meter Brei- 5. Antrag auf Baugenehmigung der Gemeinde Unterföhring te von Schnee geräumt sein. Bei Schnee-, Reif- oder Eisglätte für die Aufstockung einer Pflegeeinrichtung an der Hof- muss das Eis beseitigt oder mit geeigneten abstumpfenden äckerallee 10, Fl. Nrn. 183/108, 183/143 Stoffen (z.B. Sand, Splitt, Granulat) bestreut werden. Die Si- 6. Neubau Feuerwehrgerätehaus mit Wohnnutzung, Un- cherungsmaßnahmen müssen bis 20 Uhr so oft wiederholt terföhring; werden, wie es zur Verhütung von Gefahren erforderlich ist. 6.1 Entscheidung zur Technischen Wartungsgrube und Ätzende Mittel dürfen nicht verwendet werden, schon aber zum Sonnenschutz das in Baumärkten zum Kauf angebotene Streusalz. Aber bit- te beachten Sie: Streusalz sollte nur sehr sparsam und mit 6.2 Antrag auf Baugenehmigung der Gemeinde Unter- Bedacht eingesetzt werden. föhring für den Neubau eines Feuerwehrgerätehau- ses mit Wohnnutzung Den geräumten Schnee oder die Eisreste neben dem Gehweg so lagern, dass der Verkehr nicht gefährdet oder erschwert 7. Antrag auf Baugenehmigung der APIAN Aparthaus Zwei wird – Schnee von Privatgrund darf nicht auf die öffentli- GmbH & Co. KG über einen Neubau von zwei Apartment- chen Gehwege und Straßen geräumt werden! Abfluss- häusern für studentisches Wohnen an der Apianstraße 7 rinnen, Hydranten, Kanaleinlaufschächte und Fußgänger- 8. Antrag auf isolierte Befreiung der Familie Kürschner, für überwege beim Räumen bitte unbedingt freihalten. die Errichtung einer Einfriedung am St.-Emmeram-Weg Wir danken für die Beachtung und Unterstützung und wün- 51, Fl. Nr. 183/135 schen einen schönen und unfallfreien Winter. 9. Bekanntgaben / Anfragen Gemeindeblatt Unterföhring Seite 5 Nr. 3 / 2021
Aus Rathaus und Gemeinde (amtlich) Anmeldung für das Kita-Jahr 2021/2022: Der Vertrag wird vorerst für die Dauer von fünf Jahren ge- schlossen und verlängert sich jeweils um zwei Jahre, wenn Krippen, Kindergärten und Kindertagespflege er nicht mindestens sechs Monate vor Ablauf der Vertrags- zeit gekündigt wird. Liebe Unterföhringer Eltern, Die Öffnungszeiten können flexibel gestaltet werden und die Anmeldungen für unsere Krippen, Kindergärten und die müssen werktägliche Mindestöffnungszeiten von 11.30 bis Kindertagespflege finden von Montag, 15. Februar bis Frei- 18.30 Uhr beinhalten. Ein Ruhetag in der Woche ist gestattet. tag, 5. März statt. In der Sommersaison sind die Öffnungszeiten an den Spielbe- Die Anmeldeformulare (Vormerkbogen und Arbeitgeber- trieb der Freiluftanlagen (9 bis 22 Uhr) gebunden und im Ein- bestätigungen) erhalten Sie ab Montag, 15. Februar bei der vernehmen mit dem Tennisclub Unterföhring festzulegen. Bürgerinfo im Rathaus oder über die Website der Gemeinde Interessenten werden gebeten, eine schriftliche aussagefä- Unterföhring: www.unterfoehring.de hige Bewerbung (inklusive Gaststättenkonzept) bis Sonntag, 31. Januar 2021 einzureichen. Neuerungen 2021 im Einwohnermeldeamt Für nähere Auskünfte steht unsere Liegenschaftsabteilung im Rathaus gerne zur Verfügung, Tel. 950 81-325 und -361. Für das Jahr 2021 haben sich einige Neuerungen ergeben, die wir Sie bitten, zu beachten: Kinderreisepässe: Die maximale Gültigkeit neu ausgestell- Wohnungsangebote der Gemeinde ter Kinderreisepässe reduziert sich auf 12 Monate. Auch die Wohnung an der Fichtenstraße 35 (EG rechts) Verlängerung von Kinderreisepässen ist nur noch für 12 Mo- Wohnungsnummer 02332-42 nate möglich. Bereits ausgestellte Kinderreisepässe behalten die jeweils aufgedruckte Gültigkeit. In der Wohnanlage kann ab dem 15. Februar 2021 eine 3-Zimmer-Wohnung (ca. 69,54 m²) bestehend aus drei Zim- Weiter besteht die Möglichkeit, für Kinder ab Geburt einen mern, Küche, Bad, Flur, Balkon und einem Kellerabteil ver- Personalausweis/Reisepass mit einer Laufzeit von 6 Jahren mietet werden. Der monatliche Mietpreis setzt sich wie folgt zu beantragen. Der Bearbeitungszeitraum beträgt hierfür zusammen: Grundmiete 535,46 Euro, zzgl. 150 Euro Voraus- etwa drei Wochen, eine Verlängerung ist nicht möglich. zahlung für Betriebskosten, zzgl. 70 Euro Vorauszahlung für Neue Preise für den Personalausweis: Zum 1. Januar 2021 Heizkosten, ergibt eine monatliche Gesamtmiete in Höhe wurde, erstmals seit Einführung des „elektronischen Perso- von 755,46 Euro. Bei Abschluss des Mietvertrages ist eine nalausweises“ der Preis von 28,80 Euro auf 37 Euro erhöht. Kaution in Höhe von 1.606,38 Euro zu zahlen. Für Personen, die das 24. Lebensjahr noch nicht vollendet haben, bleibt die Gebühr unverändert bei 22,80 Euro. Wohnung an der Ahornstraße 35 (2. OG) Wohnungsnummer 02335-13 Einführung der eID-Karte für Unionsbürgerinnen und Unionsbürger: Die Bundesrepublik Deutschland gibt ab Ja- In der Wohnanlage kann ab dem 15. Februar 2021 eine nuar 2021 auf Antrag eine elektronische ID-Karte an Bürge- 1-Zimmer-Wohnung (ca. 36,20 m²) bestehend aus einem rinnen und Bürger (ab 16 Jahren) anderer Mitgliedsstaaten Zimmer, Küche, Bad/WC, Diele, Balkon und einem Kellerab- der EU und des Europäischen Wirtschaftsraumes aus. Die teil vermietet werden. Der monatliche Mietpreis setzt sich eID-Karte ist ausschließlich für den Online-Einsatz konzi- wie folgt zusammen: Grundmiete 278,74 Euro, zzgl. 60 Euro piert und dient nicht als Ausweispapier. Sie ist 10 Jahre gül- Vorauszahlung für Betriebskosten, zzgl. 50 Euro Vorauszah- tig und kann im Einwohnermeldeamt des Wohnortes bean- lung für Heizkosten, ergibt eine monatliche Gesamtmiete in tragt werden – Kosten 37 Euro. Weitere Informationen zur Höhe von 388,74 Euro. Bei Abschluss des Mietvertrages ist eID-Karte finden Sie im Internet unter eine Kaution in Höhe von 836,22 Euro zu zahlen. www.bundesministerium-des-inneren.de. Interessenten werden gebeten, jeweils bis spätestens Mitt- woch, 3. Februar eine schriftliche Bewerbung einzureichen. Anträge erhalten Sie bei der Bürgerinformation im Rathaus Pächter für die Gaststätte im oder auf der Website der Gemeinde Unterföhring. Sportzentrum gesucht An dieser Stelle dürfen wir darauf hinweisen, dass Woh- Die Gemeinde Unterföhring verpachtet die Gaststätte im nungsbewerber, die nicht ihren ersten Wohnsitz in Un- Sportzentrum an der Jahnstraße 7 (Tennisanlage) ab 1. März terföhring haben oder eine Immobilie besitzen, kaum eine 2021 mit einer Gesamtfläche von insgesamt ca. 100,70 m², Aussicht haben, bei der Wohnungsvergabe berücksichtigt zzgl. einer Terrasse von ca. 35 m². zu werden. Über die Zuweisung einer Wohnung entscheidet nach Ablauf der Frist der Wohnungs- und Sozialausschuss in Der monatliche Pachtzins für den Gastraum, die Küche, den einer nichtöffentlichen Sitzung. Aufenthaltsraum, das Lager und die Sanitäranlagen beträgt insgesamt 1.107,70 Euro (11 Euro netto je m²). Der monatliche Pachtzins von April bis Oktober beträgt für die Terrasse ins- Gemeindeblatt gesamt 175 Euro netto (5 Euro netto/m²). Die Nebenkosten betragen 300 Euro netto pro Monat. Alle Preise verstehen UNTERFÖHRING Auch im Internet unter www.unterfoehring.de sich zzgl. der gesetzlich geltenden Mehrwertsteuer. Gemeindeblatt Unterföhring Seite 6 Nr. 3 / 2021
Kinder und Jugend Aus Rathaus und Gemeinde der- und Radwege bruchgefährdet sind oder sogar umstür- zen können. Es sind in diesem Jahr überwiegend Eschen (nichtamtlicher Teil) betroffen, die vom Eschentriebsterben befallen sind. Im In- teresse Ihrer Sicherheit beachten Sie bitte in den nächsten Wochen die Hinweise entlang der Isarwege. Bürgerbefragung „Älter werden in Unterföhring“ Mit dem Fragebogen „Älter werden in Unterföhring“, den alle Unterföhringer Bürgerinnen und Bürger ab dem 55. Le- Kinder und Jugend bensjahr in den vergangenen Tagen erhalten haben, möch- ten wir von Ihnen erfahren, welche Vorstellungen Sie von einem gutem Wohnen und Leben in Unterföhring haben. KJR München – Land Jugend-Freizeitstätte FEZI Wir, also der Gemeinderat, der Seniorenbeirat und die Ver- waltung, möchten herausfinden, wo der Bedarf besonders Kinder- und Jugendfarm Unterföhring groß ist, welche Wünsche Sie haben und welche Versor- www.fezi-ufg.de, Tel. 950 54 86 gungsangebote entwickelt oder ausgebaut werden können. www.farm-ufg.de, Tel. 379 567 67 Die Befragung erfolgt anonym. Die Auswertung lässt also keinerlei Rückschlüsse auf Ihre Person zu. Nutzen Sie die Be- Liebe Jugendliche, liebe Kinder und liebe Eltern, fragung, damit wir konkret Ihre Zukunft gestalten können. aufgrund der aktuellen Lage rund um das Coronavirus müs- Das heißt, je größer die Beteiligung, umso aussagekräftiger sen das Fezi und die Farm mit den gewohnten Angeboten sind die kommenden Arbeitsaufträge. derzeit geschlossen bleiben. Trotz alledem sind wir für Dich Sie können den Fragebogen in Papierform ausfüllen oder da und erreichbar: über den im Schreiben angegebenen Link teilnehmen. Die Tel. 379 567 67 (Farm), Tel. 950 54 86 (Fezi) Befragung endet am Freitag, 12. Februar. Wenn Sie inhaltli- E-Mail: kontakt@farm-ufg.de, kontakt@fezi-ufg.de che Fragen haben oder Unterstützung beim Ausfüllen be- Social-Media: WhatsApp, Instagram (fezi_farm) nötigen, stehen wir Ihnen gerne telefonisch zur Verfügung, montags bis freitags von 9 bis 12 Uhr unter Tel. 995 798-80. Wenn Du mal etwas Auszeit brauchst, Zeit im Fezi oder auf der Farm verbringen möchtest, Dir etwas Abwechslung gut tut oder Du Dich mit uns unterhalten willst, können wir S8 – Nächtliche Fahrplanänderungen uns derzeit* persönlich unter Einhaltung der Hygieneregeln (Mindestabstand, Maskenpflicht) zu zweit treffen – bitte Wegen nächtlichen Gleisbauarbeiten auf der Stammstrecke melde Dich dafür bei uns über das Buchungssystem („FARM kommt es bei der S-Bahnlinie S8 am Dienstag, 19. Januar und FEZI Zeit für Dich“) an oder kontaktiere uns auch gerne te- Mittwoch, 20. Januar, jeweils von 3.25 bis 4.30 Uhr, zwischen lefonisch! (* Die jeweils aktuellen Möglichkeiten für einen Pasing und Daglfing zu Umleitungen und Haltausfällen. Alle Besuch findest Du auf unseren Websites.) aktuellen Fahrplanänderungen finden Sie auch online unter www.mvv-muenchen.de. Du hast Lust auf eine Online-Aktion? Dann kannst Du Dich über das Buchungssystem anmelden. Nach der Anmeldung bekommst Du vom Fezi- und Farm-Team alle Antworten zu Baumarbeiten entlang der Isarwege technischen Fragen und weitere Informationen (benötig- tes Material, Zutaten usw.). Eine Stunde vor der Aktion be- kommst Du einen Link zur Teilnahme zugeschickt. Zeit für Dich (Anmeldung siehe oben) Dienstag bis Samstag, 26. bis 30. Januar 15.00 - 20.00 Uhr Online-Angebote Dienstag, 26. Januar 17.00 - 18.00 Uhr Faschingsdeko basteln (ab 7 Jahren) Mittwoch, 27. Januar Bitte beachten Sie beim Spaziergang die Hinweise und Absperrungen 15.00 - 16.00 Uhr Schlüsselanhänger basteln (ab 9 J.) der Forstarbeiter! Foto: Gemeinde Ufg/bäu 17.00 - 18.00 Uhr Knete selber machen (ab 8 Jahren) Donnerstag, 28. Januar Ab sofort werden notwendige Baumfällungen und -rück- 16.00 - 17.00 Uhr Bananenbrot backen (ab 9 Jahren) schnitte entlang der Isarwege durchgeführt. Bei der letzten Kontrolle durch das Landratsamt München wurden zahlrei- Freitag, 29. Januar che Bäume festgestellt, die im Bereich der Isar-Hauptwan- 16.00 - 17.00 Uhr Schneemänner basteln (ab 7 Jahren) Gemeindeblatt Unterföhring Seite 7 Nr. 3 / 2021
Senioren Sozialarbeit an der Senioren Grundschule Unterföhring Bahnhofstraße 3, sozialarbeit@schule.unterfoehring.de Die Schulsozialarbeiterinnen sind für Euch da Unterföhring HÄLT Abstand und trotzdem ZUSAMMEN Liebe Kinder der Grundschule Unterföhring, liebe Eltern, HILFE-NETZWERK für Betroffene der Corona-Pandemie auch in der Zeit der momentanen Schulschließung ist das Team der Sozialarbeit an der Grundschule für Euch / Sie er- • Lebensmittel einkaufen Hier finden Sie Hilfe: reichbar unter Tel. 958 207 29 oder 0176 / 434 679 86 oder • Botengänge erledigen Tel. 950 81 -723 • Rezepte einlösen Tel. 950 81 -724 per E-Mail: sozialarbeit@schule.unterföhring.de. • Mahlzeiten herstellen Tel. 950 81 -725 Wir freuen uns von Euch / Ihnen zu hören! • Essen liefern E-Mail: hilfen@unterfoehring.de • Isolation vorbeugen Montag 9 bis 16 Uhr Lena, Svenja und Franzi Hier gibt es die kostenlosen Stoffmasken der Gemeinde – wir liefern sie frei Haus! Sozialarbeit am ! Wir bitten insbesondere unsere älteren Personen Gymnasium Unterföhring um Anmeldung, wenn Sie bis zum Ende des Monats Mitterfeldallee 17, Tel. 923 34 38-24 regelmäßig mit einem Mittagessen beliefert werden a.riederauer@kjr-ml.de möchten oder Hilfe beim Einkauf benötigen. Ich bin für Euch da Liebe Schülerinnen und Schüler des Gymnasiums Un- Gemeinde Unterföhring terföhring, liebe Eltern, Feringahaus Seniorenberatung: Mo bis Fr 9-12 Uhr, auch in der Zeit der momentanen Schulschließung bin ich St.-Valentin-Weg 20, Tel. 99 57 98-80, -81 und -89, für Euch / Sie von Montag bis Freitag per E-Mail erreichbar: E-Mail: seniorenberatung@unterfoehring.de a.riederauer@kjr-ml.de. Gerne können wir auf diesem Weg Seniorenbegegnung: Mo, Mi 9-16 Uhr, Di, Fr 9-12 Uhr, auch telefonische Termine vereinbaren. Do 9-14 Uhr, St.-Florian-Straße 2, Tel. 950 81-725, E-Mail: seniorenbegegnung@unterfoehring.de Über das Schulsekretariat kann ebenfalls ein Kontakt zur Sozialarbeit am Gymnasium hergestellt werden: Montag bis Freitag von 7.30 bis 14 Uhr, Tel. 923 343 80. Seniorenprogramm Ich freue mich von Euch / Ihnen zu hören! Kostenlose oder begünstigte FFP2-Masken für Senioren Andrea Riederauer Bitte lesen Sie hierzu die Meldung im amtlichen Teil des Gemeindeblattes, Seite 3. Impfung gegen Covid-19 AWO-Ortsverein Unterföhring www.awo-kvmucl.de/kreisverband/ AWO Die Anmeldungen zu Impfungen gegen Covid-19 (Coro- na) für Unterföhringer Seniorinnen und Senioren ab 80 ortsvereine/ortsverein-unterfoehring-e-v Jahren laufen bereits. Auch wenn Sie noch keinen Brief vom Landratsamt erhalten haben sollten, können Sie Kinderfasching im Bürgerhaus abgesagt sich bereits anmelden. Für Sie zuständig ist das Impf- Da das Bürgerhaus aufgrund der aktuellen Corona-Verord- zentrum Haar, Wasserburger Straße 43-45, 85540 Haar, nungen noch bis voraussichtlich Mitte Februar 2021 für Tel. 248 806-660. Bringen Sie Geduld mit, die Leitungen Kultur- und andere Saalveranstaltungen geschlossen bleibt, sind oft besetzt! Online können Sie Termine unter muss leider auch unser für den 31. Januar geplanter Kinder- https://impfzentren.bayern/citizen/ vereinbaren. fasching in diesem Jahr ausfallen. Haben Sie keine Angehörigen, die Sie ins Impfzentrum Der Kinderfasching bleibt aber im Veranstaltungsprogramm Haar fahren könnten oder gestattet es Ihnen Ihre Ge- des AWO-Ortsvereins Unterföhring und so freuen wir uns sundheit nicht, den MVV zu benutzen? Rufen Sie uns schon heute auf die Ausgabe 2022. an und lassen Sie sich auf unsere Liste eintragen. Wir werden für genau diese Fälle eine Lösung finden und Albert Kirnberger (Ortsvereinsvorsitzender) können Sie dann kontaktieren. Bitte wählen Sie dafür die Tel. 950 81-725 oder schreiben Sie eine E-Mail an hilfen@unterfoehring.de. Unsere Kolleginnen der „Unterföhringer Hilfen“ geben Ihnen gerne genauer Auskunft darüber. Gemeindeblatt Unterföhring Seite 8 Nr. 3 / 2021
Senioren Online-Demenzgruppe für Angehörige einkochen – acht verschiedene Sorten. Nur einmal im Das vergangene Jahr war für Angehörige von Menschen November im Gemeindeblatt veröffentlicht, flogen die mit Demenz ein sehr schwieriges Jahr. Der Lockdown Bestellungen per E-Mail so rasch ins Feringahaus, dass hat viele Entlastungsangebote unmöglich gemacht. Das innerhalb einer Woche alles ausverkauft war: immerhin wollen wir ändern und wieder regelmäßige Treffen orga- über 250 Gläser. Vielen Dank an die zahlreichen Abneh- nisieren – damit Sie sich in einer geschützten Umgebung mer und vor allem an die Köchinnen. Auch Stefan Gan- austauschen und Informationen über Hilfe und Unter- ser, Vorsitzender der Unterföhringer Vereine und lang- stützung erhalten können. Vertraulichkeit wird großge- jähriger Christkindlmarkt-Organisator, freute sich über schrieben! die (trotz Corona) beachtliche Summe, die zusammen- Ab Mitte Februar starten wir virtuell. Wenn Sie Interes- kam: 717,50 Euro konnte die Seniorenbegegnung auf das se haben, schreiben Sie uns bitte unter Christkindlmarkt-Bankkonto einzahlen. seniorenberatung@unterfoehring.de oder rufen Sie an unter Tel. 995 98-80 (Birgitt Hölzel), damit wir einen ers- ten gemeinsamen Termin finden können. Was hindert Sie, sich zu melden? Schämen Sie sich Seniorenbeirat der etwa? Leider ist Scham oftmals der Grund, isoliert zu Gemeinde Unterföhring bleiben und sich nicht auszutauschen. Scham, zuzuge- seniorenbeirat@unterfoehring.de ben, dass Vater, Mutter oder Ehepartner von Demenz betroffen sind. Scham, zuzugeben, dass man körperlich und mental an seine Grenzen stößt. Scham, zuzugeben, Fragebogenaktion „Älter werden in Unterföhring“ dass man „so jemanden“ zuhause hat. Scham, zuzuge- Die Fragebogen „Älter werden in Unterföhring“ wurden ben, dass man gerne hinschmeißen möchte. Scham ist verteilt. Ziel dieser Aktion ist es, festzustellen, was von den ein natürliches Gefühl, aber ein unbegründetes. Denn Unterföhringer Seniorinnen und Senioren für eine Verbesse- Sie sind nicht allein! Deshalb freuen wir uns, wenn wir rung der Lebensumstände benötigt und gewünscht wird. Auf zusammenfinden. dieser Grundlage können dann entsprechende Maßnahmen zielgenau festgelegt werden. Das kann nur gelingen, wenn Idyllische Winterspaziergänge für zwei sich möglichst viele an der Fragebogenaktion beteiligen. Sind Sie genügend an der frischen Luft? Würden Sie ger- ne zu zweit spazieren gehen und sich dabei ein bisschen Sie haben die Möglichkeit, den übersandten Papierfragebo- unterhalten? Falls Sie einen kleinen Anstoß dafür benö- gen auszufüllen oder Ihre Antworten übers Internet mit- tigen oder nicht genug bekommen: Die Kolleginnen von zuteilen. Es ist in beiden Fällen gewährleistet, dass keine der Seniorenbegegnung freuen sich auf einen verabrede- Rückschlüsse auf Ihre Identität gezogen werden können. ten Spaziergang in und um Unterföhring mit Ihnen, ganz Vermerken Sie deshalb nicht Ihren Namen, Telefonnummer exklusiv zu zweit. oder Adresse. Der Fragebogen ist zwar umfangreich, aber Melden Sie sich einfach im Feringahaus unter Tel. 950 81- dennoch in einem überschaubaren Zeitrahmen auszufüllen. 725, dann vereinbaren wir einen Termin, wenn Sie mö- Sollten Sie Fragen zum Fragebogen oder auch nur zu einzel- gen gerne auch einen wöchentlich festen Termin. Dieses nen Punkten haben, können Sie sich gerne an den Senioren- Angebot gilt aus gegebenem Anlass nur für Personen, beirat wenden unter Tel. 923 791 07 oder per E-Mail, die alleine leben. seniorenbeirat@unterfoehring.de. Selbstgemacht: Virtuelles (ein)Seifen Helfen Sie mit, das Projekt „Älter werden in Unterföhring“ Machen wir uns unsere Seifen doch einfach mal selber, erfolgreich zu gestalten. mit Duft und allem Drum und Dran. Die Seifen eignen sich auch als kleines Geschenk. Die Utensilien für die Die Dienstags-Sprechstunden entfallen eigene Herstellung erhalten Sie vorab in einem kleinen Die Einschränkungen aufgrund der Corona-Situation gelten zusammengestellten Paket von uns direkt zu Ihnen nach nach wie vor. Dabei kommt es vor allem auf eine Begrenzung Hause geliefert. der Kontakte auf ein unumgängliches Minimum an. Deshalb Nehmen Sie mit Ihrem Smartphone oder einem Com- entfallen die jeweils am Dienstag stattfindenden Sprechstun- puter/Laptop mit Kamera und einem Mikrofon am Don- den des Seniorenbeirats bis auf weiteres. nerstag, 28. Januar, von 10 bis 12 Uhr, daran teil. Anmel- Dennoch wollen wir auch in dieser Zeit für Sie erreichbar dung zur Veranstaltung bitte per E-Mail an bleiben. Dies ist möglich über unsere E-Mail-Adresse seniorenbegegung@unterfoehring.de. Mit Ihrer An- seniorenbeirat@unterfoehring.de oder über die folgenden meldung erhalten Sie von uns eine genaue Anleitung Telefonnummern: und einen Teilnahme-Link. Unkostenbeitrag: 5 Euro. • Wolfgang Schwaiger, 0151 / 701 347 15 Süße Spende aufs Christkindlmarkt-Konto • Rita Koller-Goertz, 0151 / 414 537 30 Dank der vielen Obstspenden, zum Großteil von der Nachbarschaftshilfe, konnten unsere fleißigen Senio- • Irmi Geßner, 0172 / 662 77 03 rinnen der Bastelgruppe im Herbst wieder Marmelade • Eva Ebner, 0163 / 593 10 13 Fortsetzung auf Seite 10 Gemeindeblatt Unterföhring Seite 9 Nr. 3 / 2021
Vereinsleben Fortsetzung von Seite 9 wie Ihr uns unterstützen könnt, findet Ihr online unter https://muenchner-bank.viele-schaffen-mehr.de/ • Susanne Kalwa, 0173 / 355 98 51 muetterberatung-ufg. • Franz Schwarz, 01515 /886 83 22 • Edna Weidmann, 0176 / 402 778 00 Online Workshop Stoffwindeln Wenn Ihr Euch zum Thema Stoffwindeln informieren möch- Soweit erforderlich können so auch persönliche Gespräche tet, macht mit bei unserem Online-Workshop Stoffwindeln vereinbart werden, um Problemstellungen und Fragen erör- mit Stoffwindelexpertin Constanze Wedding am Freitag, 5. tern oder Ihre Anregungen entgegennehmen zu können. Februar um 19 Uhr. Die Teilnahmegebühr beträgt 15 Euro Wir hoffen, dass trotz aller Einschränkungen der Kontakt pro Person und 18 Euro pro Elternpaar. Anmeldung bei der weiter aufrechterhalten bleiben kann. Anbieterin unter mitliebegebunden@gmail.com. Ihr Seniorenbeirat Online Geburtsvorbereitung im Februar Am Freitag, 27. Februar und Samstag, 28. Februar bietet Hebamme Theresia Romberg einen kompakten Online-Ge- Vereinsleben burtsvorbereitungskurs für Paare an. Nähere Informationen und Details zur Anmeldung findet Ihr auf unserer Website. Familienhaus Julia Mey (Pressearbeit) Unterföhring e.V. www.familienhaus-unterfoehring.de Förderverein Soziale Dienste Ein Dankeschön an die Spender und Edeka Breuer Unterföhring www.fsd-unterfoehring.de Wir sagen herzlichen Dank für die Spenden, die über unse- ren Spendentrichter bei Edeka Breuer zusammengekommen Bleiben Sie in Kontakt mit uns sind. Am Ende waren es 120 Euro. Das Geld fließt in den Auf- bau des Familienzentrums, für das das Familienhaus der Trä- Die aktuelle Corona-Situation verlangt von uns weiterhin gerverein ist. Ein großes Dankeschön geht auch an Familie umfassenden Infektionsschutz und vor allem viel Geduld. Breuer, die uns das Aufstellen des Spendentrichters ermög- Da wir wegen des Lockdowns unser Veranstaltungspro- licht sowie unsere Cook&Talk-Runden im vergangenen Jahr gramm noch nicht wiederaufnehmen können, möchten wir mit Lebensmittel-Spenden unterstützt hat. Sie bitten, sich nicht zu scheuen, sich mit Anfragen und Pro- blemen telefonisch an den FSD unter Tel. 950 46 99 bei Edith Online Elterntreff Michal zu wenden. Oder Sie schreiben einfach eine Mail an Der Eltern- und Waldtreff kann nach wie info@fsd-unterfoehring.de. vor nicht am Poschinger Weiher stattfin- Der FSD-Kummerkasten und die Trauerbegleitung stehen den. Wir treffen uns stattdessen online – Ihnen selbstverständlich auch in Pandemie-Zeiten zur Verfü- immer mittwochs von 10 bis 12 Uhr. So gung. Termine können nach Absprache jederzeit vereinbart könnt Ihr bequem von zu Hause aus ande- werden. Diskretion ist selbstverständlich. re Eltern treffen und Euch austauschen. Das FSD-Büro im Bürgerhaus muss pandemiebedingt vor- Klickt einfach ab 10 Uhr auf den Link aus dem QR-Code oder übergehend geschlossen bleiben. Für weitere Informationen unter: https://bit.ly/2JYQka0. Wir freuen uns, wenn Ihr da- besuchen Sie bitte auch unsere Website. bei seid. Der Online-Elterntreff wird gefördert durch den Gertrud Mörike (Öffentlichkeitsarbeit) Landkreis München. Beratung für Schwangere und frischgebackene Eltern Ihr habt Fragen rund um Schwangerschaft, Wochenbett Nachbarschaftshilfe oder die Versorgung des Neugeborenen? Besucht donners- Unterföhring e.V. tags zwischen 9 und 12 Uhr in der Geschäftsstelle (ehemali- Tel. 39 29 18 16, Fax 39 29 15 09 ge Pfarrvilla) unsere Mütterberatung mit der Unterföhringer Hebamme im Ruhestand, Christa Hamm-Lierl. Selbstver- ständlich sind auch werdende und frischgebackene Väter Wir sind für Sie da herzlich willkommen. Die Beratung ist kostenlos. Bitte mel- det Euch vorab an unter info@familienhaus-unterfoehring. Das Café Valentin to-go (Montag bis Freitag von 12 bis 13 de. Bitte beachtet: Unser Angebot ist rein beratend und er- Uhr) und der Unterföhringer Tisch sind für Sie aktiv. Der setzt keine Hebammenleistung oder einen Arztbesuch! Kinderpark, der Kleiderbügel und der Schuppen bleiben auf- grund des Lockdowns weiterhin geschlossen. Crowdfunding: Unterstützer für Mütterberatung gesucht Unsere ab sofort startende Mütterberatung möchten wir Wir sind für Sie da, auch wenn unser Büro unregelmäßig be- mittels Crowdfunding finanzieren. Gefördert werden wir setzt ist. Sie erreichen uns unter Tel. 392 918 16. Wenn Sie dabei freundlicherweise von der Münchner Bank. Über das uns nicht antreffen, hinterlassen Sie bitte Ihr Anliegen auf Projekt Mütterberatung soll eine Aufwandsentschädigung dem Anrufbeantworter. „Kursleiterin“ finanziert werden. Weitere Informationen und Anja Grothe (Öffentlichkeitsarbeit) Gemeindeblatt Unterföhring Seite 10 Nr. 3 / 2021
Vereinsleben gewiesen. Für das Eisschneiden benötigte man viele kräftige Zukunft Unterfairing Männer. Da es nach dem ersten Weltkrieg wenig Arbeit gab, www.zukunft-unterfairing.de waren die Leute froh, sich in den Wintermonaten beim Eis- schneiden ein Zubrot zu verdienen. Auch in Unterföhring in der Isarau gab es Eisweiher. Die Bau- Einladung zum Online-Stammtisch ern stauten am Rand von Etz und Moos den Gleisachbach Was macht für Euch ein Lebensmittel aus? Bio oder regional zu Weihern auf. Im Jahr 1911 wurde auch an der Bahnhof- – was ist „nachhaltiger“? Wie trefft Ihr Eure Entscheidungen straße – zunächst Wohnhaus, später Gaststätte – ein Eiskel- beim Einkaufen? Ihr würdet gern etwas an Eurer Ernährung ler gebaut. verändern, wisst aber nicht genau, welche Stellschrauben Für die Eisernte schlugen die Arbeiter mit einer Axt Löcher Ihr am besten drehen solltet? Lasst uns über dieses wichtige in die Eisfläche. Mit einer speziellen Eissäge schnitt man Thema sprechen, uns austauschen und von Erfahrungen und Eisblöcke heraus, die sodann mit einer Eisenstange an Land gemeinsamem Wissen profitieren. gezogen wurden. Oft wurden die schweren Eisblöcke gleich Den Link zur Teilnahme am Dienstag, 26. Januar versenden zerkleinert, um sie dann auf die Pferdefuhrwerke zu laden. wir per E-Mail. Dafür bitten wir Euch um Anmeldung unter Die Fuhrleute brachten sie zum Verkauf an die Brauereien info@zukunft-unterfairing.de (Achtung: In der letzten Aus- in die Stadt. Da die Brauereien und auch die Gaststätten Un- gabe hat sich bei der E-Mail-Adresse leider der Fehlerteufel mengen Kühleis für ihre Fässer im Keller brauchten, waren eingeschlichen!). die Fuhrleute mit den Pferden ständig unterwegs. Davon profitierte auch der Schmied. Mit dem Beschlagen der Hufe für die Pferde hatte er nun auch im Winter Arbeit. Obwohl die Eisernte eine harte Tätigkeit war, fehlte es nie an Arbeits- kräften. Nach getaner Arbeit gab es oft eine gute Brotzeit und natürlich eine frische Maß Bier. Birgit Kullmann Parteien Für den Inhalt der Rubrik Parteien sind allein die Verfasser verantwortlich. Er ist keine Meinungsäußerung der Gemeinde Unterföhring. Wissenswertes über Nachhal- Bündnis 90/Die Grünen tigkeit und Lebensmittel gibt’s beim Online-Stammtisch im Ortsverband Unterföhring Januar. Foto: R. Mertens www.gruene-unterfoehring.de Radeln in Unterföhring Die Termine für die nächsten Stammtische stehen auch schon fest: Am Donnerstag, 18. Februar wird es um die Auf- Wir laden herzlich ein zu unserem Digitalen Stammtisch am zucht von Setzlingen gehen. Am Mittwoch, 24. März sam- Freitag, 29. Januar um 19.30 Uhr per Videokonferenz (GoTo- meln wir Tipps und Tricks zur Vermeidung von Plastik im Meeting). Alltag. Gern könnt Ihr Euch auch dafür schon jetzt anmel- Dieses Mal soll das Thema „Radeln in Unterföhring“ im Vor- den. dergrund stehen. Wir stellen den Antrag unserer Grünen Ihr habt Lust, bei einem Projekt dabei zu sein, Euch mit uns Gemeinderatsfraktion zum Beitritt Unterföhrings zur Ar- auszutauschen oder Gleichgesinnte kennenzulernen? beitsgemeinschaft Fahrradfreundlicher Kommunen (AGFK) Ein gemeinsames Ziel gibt so viel Energie, die wir gerade vor. Danach wollen wir gemeinsam mit Ihnen und Euch dis- jetzt alle mehr denn je brauchen. Für Vielfalt, Nachhaltigkeit kutieren, welche Infrastruktur und Maßnahmen es braucht, und Miteinander in Unterföhring. Meldet Euch bei uns – wir um Radeln in Unterföhring sicherer und bequemer zu ma- freuen uns auf jeden Einzelnen! chen. Denn das Fahrrad ist schließlich eines der gesündes- ten und umweltfreundlichsten Verkehrsmittel! Euer Netzwerk Zukunft Unterfairing Wir bitten um Anmeldung per E-Mail an julia.priese@gruene-unterfoehring.de bis Donnerstag, 28. Museum- und Heimatverein Januar. Alle Teilnehmer erhalten rechtzeitig vorab alle Infor- mationen, die für die Anmeldung zur Videokonferenz nötig Feringer Sach sind. www.feringer-sach.byseum.de Wir freuen uns auf Sie und Euch! Eisernte im Winter Ortsvorstand B‘90/GRÜNEN Unterföhring Julia Priese, Thomas Holler, Elisabeth Törsiep Bevor es elektrische Kühlanlagen gab, waren die Brauereien und Peter Scholler und Gaststätten für die gelagerten Bierfässer auf Kühleis an- Gemeindeblatt Unterföhring Seite 11 Nr. 3 / 2021
Kirchen ÖKUS – Kirchen Ökumenische Frauengruppe Unterföhring Katholischer Pfarrverband St. Johann Baptist Ismaning – Absage des Vortrags „Kraftorte in meinem Leben“ St. Valentin Unterföhring www.pfarrverband-ismaning-unterfoehring.de Liebe Ökus, haben Sie/habt Ihr das alte Jahr gut überstanden und sind Gottesdienstordnung Sie/seid Ihr gut in 2021 angekommen? Inzwischen dürfte unser neues (zu) hoffnungsvolles Quartalsprogramm in Ih- (Kurzfristige Änderungen durch neue Verordnungen sind möglich) ren/Euren Briefkasten geflattert sein. Leider hat uns Corona Sonntag, 24. Januar schon wieder „in die gute Suppe gespuckt“: Der Vortrag von 3. SONNTAG IM JAHRESKREIS Maria Holzapfel-Knoll muss auf unbestimmte Zeit verscho- ben werden; wie es mit den weiteren Veranstaltungen aus- Kollekte: allgemeine Reparaturen sieht, steht noch in den Sternen. 10.30 Uhr Ufg. Hl. Messe – Pfarrgottesdienst für † Ehe- mann und Vater Walter Pfister Uns bleibt nichts anderes übrig, als uns in Geduld zu üben und an den Dingen zu erfreuen, die das Virus uns nicht neh- Mittwoch, 27. Januar men kann: die strahlende Sonne, Kinderlachen, das erste 9.00 Uhr Ufg. Hl. Messe – Pfarrgottesdienst zaghafte Vogelgezwitscher … Donnerstag, 28. Januar In diesem Sinne: Passt gut auf Euch auf und bleibt’s g’sund! 18.30 Uhr Ism. Hl. Messe für † Sohn Michael und Angehöri- ge Sendlbeck und Köppl Christl Trundt Samstag, 30. Januar 21 17.45 Uhr Ufg. Rosenkranz SC Isaria 18.30 Uhr Ufg. Hl. Messe – Vorabendgottesdienst zu Licht- Unterföhring mess mit Kerzensegnung und Blasiussegen für † Lydia Thiel www.scisaria.de Sonntag, 31. Januar Andreas Walter startete beim Weltcup-Turnier 3. SONNTAG IM JAHRESKREIS in Frankreich Kollekte: Blumen 10.30 Uhr Ism. Hl. Messe – Pfarrgottesdienst mit Blasiusse- National sind coronabedingt sämtliche sportlichen Aktivitä- gen für † Anna Sedlmair, für † Angehörige ten eingestellt. Lediglich für international startende Athleten Sedlmair und Schweiger, für † Tante Maria gibt es Möglichkeiten ihren Sport auszuüben. So konnte am Sedlmair, für † Tante und Großtante Maria 16. Januar Isaria-Ringer Andi Walter beim Weltcup-Turnier Sedlmair im französischen Nizza für den deutschen Nationalkader an den Start gehen. Für die Gottesdienste an den Samstagen und Sonntagen sind Nach einem Freilos in der ersten Runde, besiegte er im Vier- telefonische Voranmeldungen im Pfarrbüro nötig: Montag, telfinale den Argentinier Jorge Ivan Llano mit 10:0 überlegen. Dienstag und Mittwoch von 10 bis 12 Uhr, Tel. 658 476 80. Nach anfänglichem gegenseitigem Abtasten nutzte Andi eine Oberlage und punktete mit seiner Spezialtechnik, der Viele Glückwünsche für Mesner Peter Gräsler Beinschraube, seinen Gegner aus. Damit stand er im Halbfi- „Das muss ein berühmter Mann sein, dem man so großartig nale gegen Alekma aus Frankreich, der vor kurzem das Welt- gratuliert,“ vermutete launig unser Diakon Franz Grössler cup-Turnier in Polen gewinnen konnte und dem Andi an am vergangenen Samstag. gleicher Stelle im letzten Jahr unterlag. Doch Andi machte In der Tat war der vorangegangene Abendgottesdienst mit einen super Kampf und ging durch eine Passivitätswertung Pater Jaimes in St. Valentin besonders festlich gestaltet an- in der ersten Runde mit 1:0 in Führung. Nach einer Minute lässlich des 80. Geburtstags unseres Mesners – so festlich, der zweiten Runde konterte er einen Beinangriff Alekmas wie es eben unter den derzeitigen Einschränkungen möglich mit einem Spaltgriff und ging dadurch mit 3:0 in Führung. ist. Hoch oben von der Orgelempore herab erklang von der Leider erlitt er bei der Aktion eine Verletzung am Knöchel, jungen Sängerin Evi Burmberger eine wunderbare Arie aus so dass er keine Gegenwehr mehr leisten konnte und den „Don Giovanni“ für den Opernliebhaber Peter Gräsler, was Kampf noch nach Punkten verlor. So konnte er auch seinen neben der Orgelmusik von Christina Yeo im barocken Am- Kampf um Bronze nicht mehr bestreiten und belegte letzt- biente unserer schönen Kirche im Glanz der Kerzen und des endlich den fünften Platz beim Weltcup. Weihnachtsschmucks besonders zur Geltung kam – alles zur Andis Kämpfe wurden von zahlreichen Isaria-Mitgliedern im Ehre des Jubilars, der sehr überrascht war und sich sichtlich Internet-Livestream mitverfolgt. Wir hoffen, dass sich die gefreut hat über die vielen Glückwünsche und Geschenke, Verletzung als nicht zu schwerwiegend erweist und wün- die er von den verschiedensten Seiten bekommen hat. schen ihm gute Besserung. Frank Kirchhoff (Pressesprecher) Gemeindeblatt Unterföhring Seite 12 Nr. 3 / 2021
Sie können auch lesen