URLAUBSJOURNAL 2020 Zeit zum Leben - Märkische Schweiz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
URLAUBSJOURNAL 2020
Zeit zum Leben
„D er erste Blick aus dem Fenster am Morgen
Das wiedergefundene alte Buch
Begeisterte Gesichter
Schnee, der Wechsel der Jahreszeiten
Die Zeitung
Der Hund
Die Dialektik
Duschen, Schwimmen
Alte Musik
Bequeme Schuhe
Begrei fen
Neue Musik
Schreiben, Pflanzen
Reisen
Singen
“
Freundlich sein
Bertolt Brecht
2
Buckower Schlosspark
Inhaltsverzeichnis
4 Natur-Reich
6 Kultur-Reich Touristinformation
8 Seen-Reich Die Libelle ist ein ungewöhn- Märkische Schweiz
liches Tier. Nicht zufällig wurde
10 Garten-Reich sie zum Wappentier des Natur- Touristinformation und Galerie
12 Stein-Reich parks Märkische Schweiz erko- „Zum Alten Warmbad“
ren. 53 von 75 heimischen Libel- Sebastian-Kneipp-Weg 1
14 Orte im Naturpark 15377 Buckow (Märkische Schweiz)
lenarten leben in dieser Land-
17 Wege und Routen schaft, die ebenso betörend und
24 Regionalkarte bezaubernd wirkt wie das faszi- Tel.: 033433 150-031 /-032
nierende Insektenwesen. Fax: 033433 150-090
26 Touristinformation touristinfo@amt-maerkische-schweiz.de
27 Gastgeberverzeichnis www.maerkischeschweiz.eu
45 Oberbarnimer Feldsteinroute
46 Schienenwege
Im Naturpark
3
Blumenwiese im Ruhlsdorfer Bruch
„E s sind die vielen kleinen Wunder in der Natur,
die uns wie Kinder staunen lassen.
“
Im Stobbertal
4
owsee
Sonnenuntergang am Buck
N AT U R RE I C H
Lautlos, in vielen Farben schillernd und Es kann auch der Aufruf sein, eigene
WURZELN SPÜREN
Ihr imposantes, von Wind und Wetter
frei gespültes Wurzelwerk grub sich in
die Erinnerung von Generationen ein.
unerreicht schnell, bis zu 40 km/ h, Überzeugungen und Glaubenssätze zu Das wohl berühmteste Naturdenk-
schwirrt die Libelle an den Ufern von überprüfen, sich einzulassen auf Verän- mal der Märkischen Schweiz – die
Bächen, Seen und Teichen umher. Die derung und Neubeginn. Wurzelfichte – wurde im Winter 2007
beiden Flügelpaare, die sie unabhän- von Sturm Kyrill gefällt.
gig voneinander bewegen kann, er- Da wünschte sich der Dichter und Dra- Nun geben Stamm und Wurzeln ein
möglichen ihr extreme Flugmanöver, matiker Bertolt Brecht in seinem Som- Bild des ewigen Wandels in der Natur.
abrupte Richtungswechsel, Rückwärts- merhaus am Schermützelsee, er mö-
flug und Rüttelflug. Leicht und unbe- ge wie die Blumen in seinem Garten,
schwert wie die Libellen möchte wohl „in allen wettern dies oder jenes an-
jeder gern durchs Leben gehen. genehme zeigen“. Der „rasende Re-
porter“ Egon Erwin Kisch schrieb 1927 NATURPARK
Urlaubstage in der Märkischen Schweiz seiner Mama in Prag eine Karte aus MÄRKISCHE SCHWEIZ
laden uns ein, sich vom Alltagsstress zu der Märkischen Schweiz: „Es ist wun-
lösen, einfach zu genießen und das derbar hier, Berg und See und Ruhe“. Bei „Schweiz“ denkt man an Gipfel,
Herz zu öffnen. Es sind die vielen klei- Eine zweite, glücklichere Kindheit „zwi- Schluchten, weiten Blick ins Land. All
nen Wunder in der Natur, die uns wie schen Bäumen, vielerlei Blumen und das hat der Naturpark zu bieten, der
Kinder staunen lassen. Die Blume am schönen seltenen Dingen“ verlebte der mit seinen 205 km² der kleinste, aber
Wegesrand, das Sonnenspiel auf einer Fotomonteur John Heartfield über ein „dienstälteste“ im Land Brandenburg
Uferwelle, die Kranichrufe in der Mor- Jahrzehnt in Waldsieversdorf, in seinem ist. Vielseitige Einblicke in Flora, Fauna
gendämmerung, ein Blatt im Abend- Holzhaus am Großen Däbersee. Man und Entstehungsgeschichte des Na-
wind oder die Stille in der Mittagsson- muss wohl kein Dichter sein, um sich turparks erhalten Sie im Besucherzen-
ne. Die vielen Licht- und Farbenspiele, all der Düfte und Farben, Parks und Gär- trum Schweizer Haus in Buckow.
Nuancen und Schattierungen ermun- ten, Ausblicke und Fernsichten zu er- Schweizer Haus (geschlossen bis Okt. 2020)
tern unsere Phantasie und Sinnlichkeit. freuen. Lindenstraße 33, 15377 Buckow
www.maerkische-schweiz-naturpark.de
Auf dem Rehfelder Liederweg
5
Galerie Hagedorn in Ihlow
„E “
s tanzt die schöne Libelle
wohl auf des Baches Welle;
Sie tanzt daher, sie tanzt dahin,
die schimm ernde, flimmernde Gauklerin.
Heinrich Heine
Bertolt-Brecht-Haus in Buckow
6
„Sinneswandel“ in Liebenhof
KULTURREICH
lungsräume und treten als kulturelle
Botschafter der Märkischen Schweiz in
Berlin, Brandenburg und in Nachbarlän-
dern auf. Man könnte meinen, die über-
Heinrich Heine, Wolfgang v. Goethe und Ideen entfalten. Die Märkische Schweiz aus vielfältige und bezaubernde Natur
andere Dichter widmeten sich dem ma- bietet Raum für die ganzheitliche Erfah- sucht sich ihr menschliches Pendant und
gischen Insekt. In der germanischen My- rung der eigenen Individualität, für Inspi- findet ihren schönsten Ausdruck in der
thologie wurde die Libelle als heilige Bo- ration und künstlerische Reflexion. Orte heilsamen Balance von Körper, Geist und
tin der Göttin Freya verehrt. der Begegnung und des geistigen Aus- Seele.
Aberglaube verteufelte sie später als „Sie- tauschs entstehen auch in den Dörfern
benstecher“ oder „Augenstecher“. Tat- des Naturparks. In dem bisher einzigar- VIELFALT GENIEßEN
sächlich können Libellen nicht stechen, tigen Netzwerk „Kunst & LebensArt Mär- Annähernd 1.000 Veranstaltungen
sind ungiftig und für den Menschen kische Schweiz“ agieren annähernd 20 füllen den Jahreskalender der Mär-
völlig harmlos. Im Gegenteil. Wenn der Künstler und Kunsthandwerker gemein- kischen Schweiz.
Buckower Schlosspark im Sommer zur sam. Man sieht sie bei Veranstaltungen Kino, Theater, Ausstellungen, traditi-
romantischen Kulisse vieler Veranstal- wie der Langen Nacht in Buckow oder onelle Feste, Wanderungen, Vorträ-
tungen wird, schnappt uns die räube- beim Altfriedländer Kunstherbst. Sie öff- ge, Kurse, Workshops und vieles mehr
rische Libelle vielleicht so manche lästige nen ihre Höfe, Ateliers und Werkstätten steht auf dem Programm.
Mücke vor der Nase weg. Und vermutlich für ein neugieriges Hier können Sie sich stets aktuell infor-
ist sie auch im Garten des Brecht-Wei- Publikum, kreieren aus mieren: www.maerkischeschweiz.eu,
gel-Hauses zu finden, während Dichter, alten Ställen Ausstel- Tel.: 033433 150-031 /-032
Musiker und Maler im Gedenken an das
große Künstlerpaar ihre schöpferischen
losspark Buckow
Klassik im Grünen – Sch
7
Waldsieversdorfer Seenkette
„D as Auge aber … kehrt immer wieder
auf den rätselvollen See zurück.
Theodor Fontane
“
Herbst am Schermützelsee
8
Strandbad Buckow
SEENREICH
Libellen sind ans Wasser gebunden. Ihre an den märkischen Strand. „…das Au- Jeder See hat seine eigenen Reize und
Paarung erfolgt im freien Flug. Die Libel- ge aber, wohin es auch durch die Man- Besonderheiten. Da gibt es beglü-
lenlarven leben im schlammigen Grund nigfaltigkeit des Bildes gelockt werden ckende Fernsichten vom Panorama-
eines Gewässers. Wenn sie ausgewach- möge, kehrt immer wieder auf den rät- weg entlang des Schermützelsees, alte
sen sind, klettern sie am Stängel einer selvollen See zurück“, sinnierte Theo- Fundstätten wie die Flugsanddüne am
Pflanze aus dem Wasser, sprengen die dor Fontane an einem Septembertag Großen Klobichsee oder die Schweden-
Larvenhülle und fliegen als fertige Li- des Jahres 1862. Nicht nur wegen seiner schanze an den Däberseen und faszinie-
bellen davon. Ein Puppenstadium gibt Größe von 145 ha bildet der Schermüt- rende Augenblicke, wenn bis zu 40.000
es nicht. zelsee den magischen Mittelpunkt der Saat- und Blessgänse, Flussseeschwal-
Märkischen Schweiz. ben, Lach- und Silbermöwen an den Al-
Annähernd 20 kleine und größere Seen, friedländer Teichen rasten und brüten.
Tümpel, Teiche, Moore und das Flüss- Schwimmen, Rudern, Angeln, Tauchen
chen Stobber, das auf 25 km Länge den oder nur die Beine im Wasser baumeln
Naturpark durchquert, markieren ab- lassen – einfach vergnügt sein, das ist FARBEN HEILEN
wechslungsreiche Lebensräume für ei- Balsam für die Seele. Zu jeder Jahreszeit, Und es ist noch nicht lange her, da ging
ne faszinierende Tier- und Pflanzenwelt. auch bei Wind und Wetter, mit Gummi- eine alte Dame jeden Tag zum See.
Auch den Menschen zieht es zum Was- stiefel und Regenschirm laden Rund- Stundenlang blickte sie in das klare,
ser, erst recht, wenn es mit solch einer wege um die Seen zum erholsamen smaragdgrüne Wasser des Schermüt-
unvergleichlichen Farbe lockt wie der Wandern ein. Sie gehören zu den land- zelsees. Ein Arzt riet ihr dazu. „Die Far-
Schermützelsee. Ein Spiel zwischen Tür- schaftlichen Höhepunkten der Mär- be“, sagte er „wissen Sie, die Farbe heilt.“
kis und Smaragd bringt karibisches Flair kischen Schweiz.
Blick über den Buckowsee
9
tergarten
Im Buckower Kneipp-Kräu
„U nd wo sich Libellen wohlfühlen, hat die
Natur auch für den Menschen gesorgt.
“
Zachariashof in Ihlow
10Barfußpfad im Schlosspark Buckow
GARTENREICH
Libellen sind wahre Verwandlungskünst- rer Fachkenntnis sind die Aufforstungen
BLUMEN SPRECHEN
Im Buckower Stadtwappen ranken
sich Hopfenzweige um eine Rosen-
ler. Einige Arten durchlaufen in fünf Jah- in den sogenannten Pritzhagener Ber- blüte. Buckower Rosen wurden einst
ren bis zu 14 Larvenstadien. Sie brauchen gen zu verdanken, die Jahrzehnte spä- an königliche Höfe geliefert. Eine wei-
sauerstoffreiches Wasser und reagieren ter Theodor Fontane bestaunte und bis ße Lilie als Zeichen der Zisterzienser-
empfindlich auf jede Veränderung ihres heute Forstkundler aus der ganzen Welt mönche weist den Weg zu den Kir-
Lebensraumes. Alle Libellen stehen auf zum Schwärmen bringen. Die Idee eines chen rings um Rehfelde. Heute laden
der Roten Liste der bestandsgefährdeten großen Landschaftsparkes wollte sie hier Lilienfee und Rosenkönigin zum Feste.
Arten. In den sauberen Gewässern der verwirklichen; ein Gedanke, der 1990 mit 17. Mai: 5. Buckower Garten- und Ge-
Märkischen Schweiz haben Keiljungfer & der Ausweisung des Naturparks Mär- sundheitstag, 7. Juni: Offene Gärten
Co beste Bedingungen. Und wo sich Li- kische Schweiz neue Gestalt annehmen Rehfelde, 12. Juni: Rehfelder Lilienlauf,
bellen wohlfühlen, hat die Natur auch für sollte. Die schönsten Wanderwege füh- 12.-14. Juni: 56. Buckower Rosentage
den Menschen gesorgt. ren auch heute noch durch die Wälder
der Frau von Friedland, zum Dachsberg,
Lange reicht die Tradition der gärtne- zu den Tornowseen oder zum Poeten- lage für viele Menschen in dieser Regi-
rischen und landschaftsgestaltenden steig. Im Stile eines englischen Land- on. Waren es im 16. und 17. Jahrhundert
Kultur in der Märkischen Schweiz zu- schaftsparkes wurde um 1800 der Buck- die Hopfengärten, später die Rosenzüch-
rück. Herausragende Pioniere der Agrar- ower Schlosspark umgestaltet. Mit seinen tungen, so sind es heute die vielen klei-
wirtschaft und Forst haben hier ihre Spu- lieblich geschwungenen Wegen, der zen- nen und großen Privatgärten und Klein-
ren hinterlassen. Da ist vor allen anderen tralen Sichtachse, den Wiesen, Rosenra- gartenanlagen. Schauanlagen wie die
Helene Charlotte von Lestwitz zu nen- batten und der idyllischen Lage am Grie- Themengärten auf dem Zachariashof in
nen, die Frau von Friedland (1754 – 1803), pensee bildet er heute die romantische Ihlow und besonders attraktive Privatgär-
die ihr Gut in Kunersdorf hatte, zu dem Kulisse für viele Veranstaltungen in der ten öffnen ihre Pforten, wenn alljährlich
auch die Dörfer Bollersdorf und Pritzha- Kneipp-Kurstadt. Gärten bildeten über im Juni zur „Lust am Garten“ aufgerufen
gen gehörten. Ihrem Weitblick und ih- Jahrhunderte auch die Lebensgrund- wird.
undheitstag
Buckower Gar ten- und Ges
11Konzert an der Pyramide Garzau
„I n den Steinen ruht das
Ge dächtn is der Erde.
“
Eiszeitgarten in Buckow
Schachbrettsteine an der Kirche Grunow
12Alte Pflasterstraße zwischen Garzin und Hasenholz
STEINREICH
war vermutlich als Grabstätte gedacht.
Doch Schmettau fiel 1806 in der Schlacht
gegen die Franzosen und wurde in Wei-
mar begraben. Heute zeigt sich die größ-
Älteste Funde von libellenähnlichen Tie- lichen Orten, zu romantischen Dörfern, te Feldsteinpyramide Deutschlands,
ren sind etwa 320 Millionen Jahre alt. Im mittelalterlichen Kirchen und Gemäuern. mühevoll rekonstruiert durch einen För-
Jura und der Kreide gab es bereits Libel- derverein, wieder in erhabener Würde
len in der heutigen Form und Lebens- Eine alte Feldsteinscheune im kleinen und gibt Raum für Gedanken über das
weise. Die Libelle bringt altes Wissen Dorf Julianenhof dient als Wochenstube Leben, über Weisheit und Tiefe.
mit, die Weisheit der Tiefe und Vergan- für Fledermäuse. In Beobachtungsnäch-
genheit. Wie die unzähligen großen und ten kann man die sagenumwobenen
kleinen Findlinge, die uns die letzte Eis- Flattergeister mit dem Batdetektor auf- TRÄUME LEBEN
zeit vor 12.000 Jahren in der Märkischen spüren. Eine umfassende Ausstellung ist Als kleiner Junge spielte er auf einem
Schweiz hinterließ: Rapakiwi-Granit von den 14 in der Märkischen Schweiz leben- Haufen Steine abseits des Dorfes. In
den Alandinseln, Ostsee-Porphyr oder den Arten, den Mythen, Märchen und seiner Fantasie war es eine Ritterburg.
Jotnischer Sandstein aus Mittelschwe- wissenschaftlichen Fakten um das oft zu Heute ist Prof. Dr. Jürgen Reimann Vor-
den. Einige davon lagern majestätisch Unrecht gefürchtete Tier gewidmet. Und sitzender des Fördervereins Pyramide
im Eiszeitgarten am Buckowsee, wo auf wenn jedes Jahr im Mai ein großes Fest und Park Garzau e. V.
Informationstafeln über ihre interessante im internationalen Fledermausmuseum In dem einziartigen Bauwerk sind ar-
Geschichte berichtet wird. Nicht selten gefeiert wird, kommt auch „Fledi“ zu Be- chitektonische Symbole von Hoch-
lassen sich Libellen auf einem Findling such und treibt seine Späße. Den Weg kulturen der Menschheitsgeschichte
nieder und spreizen ihre Flügel, um in der des Menschen vom Dunkel ins Licht (Ägypten, griechische und römische
Mittagssonne Wärme zu tanken. Die Spu- wollte Graf von Schmettau vor 200 Jah- Antike, Christentum) vereint.
ren der Steine führen den Wanderer in ren nachempfinden und ließ eine Pyra- www.pyramide.garzau.de
der Märkischen Schweiz zu ungewöhn- mide im Park von Garzau errichten. Sie
Feldsteinruine am Wegesrand
13BUCKOW - KUNST, NATUR UND LEBENSORDNUNG
Buckow –„villa buchowe“ – Buchenort –
Perle der Märkischen Schweiz.
Traditionelle Sommerfrische und jun-
ger Kneipp-Kurort. Innige Verbindung
von Mensch, Natur und Kultur. Beein-
druckende Vielfalt und bezaubernde
Atmosphäre. Eine Welt für sich. Buck-
ow- der Ort, die Seen, die Natur, die Er-
holung, die Kultur- ein anspruchsvolles
Urlaubsziel zu jeder Jahreszeit. fünf Säulen seiner Therapie – Wasser,
Bewegung, Ernährung, Heilpflanzen,
Der Ort, den Fontane beschrieb, in Lebensordnung – sind in Buckow le-
dem sich Brecht erholte und Kneipp bendig. An jedem Tag, in jedem Ange-
auf Schritt und Tritt zu finden ist. Die bot. Kneipp erleben in Buckow.
Veranstaltungs-Tipps:
17. Mai: 5. Garten- und Gesundheitstag
31. Mai: Auftackt „Klassik im Grünen“
12. – 14. Juni: 56. Buckower Rosentage
11. Juli: Lange Nacht mit Kunst u. Natur
25. – 27. Sept.: Kneipp-Wochenende mit
Gesundheitstag
www.kurstadt-buckow.de
WALDSIEVERSDORF - WASSER, WALD UND WANDLUNGEN
Waldsieversdorf - traditioneller Erho- das Sommerhaus - Erinnerungsstätte
lungsort - staatlich anerkannt. und Veranstaltungsort. Die alte Schu-
le nun der „WaldKAuTZ“ - historisches
Ort der Wandlungen und Baumeister. Klassenzimmer, Ausstellungen, Touris-
Einst slawische Höhenburg auf der mus und Kultur.
Schwedenschanze, heute Biberburg
am kleinen Däbersee. Jahrhunderte Waldsieversdorfer Wasserwelt – Mar-
lang „wüst“, dann Villenkolonie des Ber- garethenquelle, Brunnen, Wasser-
liner Unternehmers Ferdinand Kinder- werk, und Wasserturm – einmalig und
mann. Einst Refugium des berühmten denkmalgeschützt. Waldsieversdorfer
Fotokünstlers John Heartfield, heute Wandlungen.
Veranstaltungs-Tipps:
1. Mai: Saisonstart im
John-Heartfield-Haus
7. Juni: 19. Brunnenkonzert
24. – 26. Juli: 43. Jägerfest
www.waldsieversdorf.info
www.heartfield.de
14REHFELDE - LILIEN, LIEDER UND BAHNGESCHICHTE
Rehfelde – wohnen an der Ostbahn –
dicht bei Berlin. Grünes Tor zur Mär-
kischen Schweiz.
Europäisches Wegekreuz für Radler, Pil-
ger und Wanderer. Zu den Damm-
wiesen, ins Rote Luch und auf
den Spuren der Zisterzi-
enser. Entlang der wei-
ßen Lilie in die alten Dör-
fer – Kirchen, Anger und Bau-
ernhöfe. Alte Feldsteinkultur und
neue Kreative.
Mit der Bahn kamen einst die Siedler
und Unternehmer. Heute pendeln Ein-
wohner zur Hauptstadt und Tou- Veranstaltungs-Tipps:
risten ins Grüne. Hinaus in Wald 30. April – 1. Mai: Volks-und Sportfest
und Flur, zu den singenden 1. Juni: Pfingstkonzert Zinndorf
Steinen am Liederweg – 12. Juni: Lilienlauf
frohe Herzen und offene 13. Sept.: Rehfelder Wandertag mit
Sinne. Konzert
2.–4. Oktober: Zinndorfer Oktoberfest
Rehe im Feld, Störche auf der Wiese, www.gemeinde-rehfelde.de
Kraniche im Flug – Rehfelde tut gut.
OBERBARNIM - STEINE, KUNST UND DORFROMANTIK
Wo einst das Eis die Steine brachte. Pritzhagener Reiter und Ihlower Künstler.
Dörfer auf der Barnimhöhe. Offene Türen zu Gärten, Höfen und Ate-
liers. Im Reich der Teichprinzessin und
Spurensuche in den Wäldern der Frau der Klosterdorfer Klosterbrüder. Wohl-
von Friedland, mit Fontanes Wande- sein mit Kräuterzaubereien. Wenn das
rungen. Die Sagen summen ihr Lied – Wasserkino die Grillen zum Schweigen
in tiefen Schluchten und auf weiten bringt. Wo Steine Geschichten erzählen –
Höhen. Junker Hans, die weiße Tau- in Kirchen, Ställen und Bauernhäusern.
be und des Teufels Steine. Fledermäu- Unterwegs auf der Feldsteinroute.
se im Julianenhof loten das Echo der
Zeit.
Veranstaltungs-Tipps:
2. Mai: Anradeln auf der Feldsteinroute
28.–30. August:
24. Klosterdorfer Teichfest
6. September: 6. Oberbarnimer
Feldsteintag
www.feldsteinroute.de
15GARZAU-GARZIN - LANDLIEBE UND GESCHICHTE
Im Fluss der Zeit – entlang der alten
Feldsteinstraße – Pilger, Mönche, Söld-
ner, Händler.
Nun Radler mit Freizeit im Gepäck. Blü-
hen und Fruchten am Wegesrand. Fri-
sche Säfte, Honige und Gemüse. Wirt-
schaften in der Natur und mit der Natur.
Freundliche Gastgeber in alten Bauern-
häusern. Die Schafe weiden. Der Stob-
ber gurgelt aus der Quelle. Rotes Luch.
Das Sternenzelt durchs Spiegeltele-
Ferne Zeiten wohnen in der Pyrami- skop der Liebenhofer Sternwarte. Ab-
de Garzau. Stein um Stein neu gefügt gründe im nahen Bunker – im Laby-
nach altem Muster. Der Traum des Gra- rinth der Zeit.
fen noch nicht ausgeträumt.
Veranstaltungs-Tipps:
April - September:
Führungen und Mit-Mach-Veranstal-
tungen in der Schauimkerei Lahres
29. August: Konzert an der Pyramide
im September: Herbstfest Garzin
www.garzau.de
REINSCHAUEN - LOHNT SICH
Touristinformation
Waldsieversdorf im „WaldKAuTZ“ Tourismuspavillon Rehfelde
Wilhelm-Pieck-Straße 23, 15377 Waldsieversdorf Bahnstraße 1 c, 15345 Rehfelde
Tel.: 033433 150034 Tel.: 033435 709062
www.waldsieversdorf.info www.gemeinde-rehfelde.de
gemeinde@waldsieversdorf.info tourismuspavillon@gemeinde-rehfelde.de
Ganzjährig geöffnet Ganzjährig geöffnet
Schweizer Haus
Besucherzentrum und Verwaltung Fledermausmuseum
des Naturparks Märkische Schweiz Julianenhof 15 b, 15377 Märkische Höhe
Lindenstr. 33, 15377 Buckow Tel.: 033437 15256
Tel.: 033433 15841 www.fledermausmuseum-julianenhof.de
www.maerkische-schweiz-naturpark.de E-Mail: fledermausmuseum@freenet.de
Bis Oktober 2020 geschlossen, dann wieder Öffnungszeiten: 1. Mai – 31. Oktober:
täglich geöffnet. Di-Do, Sa,So – 10 -16 Uhr, Mo+Fr geschlossen
16 WANDERWEGE UND ROUTEN
NATURPARKROUTE MÄRKISCHE SCHWEIZ
Der zertifizierte Wanderweg
Länge: 20,8 km führt vorbei an sagenum-
Markierung: roter Punkt wobenen Seen, durch wil-
Start und Ziel: de Schluchten und Täler, auf
Parkplatz Schule Buckow sanfte Hügel und immer wieder zu beein-
druckenden Aussichtspunkten. 1000 Ar-
Sehenswert: Panoramaweg, Scher- ten von Blütenpflanzen breiten alljährlich
mützelsee, Stobbertal, Pritzhagener ihren bunten Teppich aus. Im Tierreich tei-
Mühle, Drei Eichen, Krummer Pfuhl, len sich mit vielen anderen Biber, Schwarz-
Wasserturm, Däberseen u.a. und Weißstorch, Seeadler, Kranich und 53
Die Naturparkroute ist seit 2009 vom von 75 heimischen Libellenarten das pa-
Deutschen Wanderverband zertifiziert. radiesische Revier. Die Eiszeit hat hier eine
Mehrfach wurde die Route vom Wan- Landschaft von außerordentlicher Fülle
dermagazin zur Wahl von „Deutschland und Erlebniskraft geformt. Die hohe Re-
schönsten Wanderwegen“ nominiert. liefenergie vermittelt eindrucksvoll den
Mit Recht gehört diese Route durch schweizerischen Charakter der branden-
das traditionelle Kerngebiet der Mär- burgischen „Mini-Alpen“. Vom Rundweg
kischen Schweiz zu den beliebtesten aus lohnen sich Abstecher zu den kultu-
Wanderwegen im östlichen Branden- rellen Anziehungspunkten und Sehens-
burg. würdigkeiten im Kneipp-Kurort Buckow
oder im Erholungsort Waldsieversdorf.
NATURA TRAIL MÄRKISCHE SCHWEIZ
Der Naturpfad führt über den Poeten-
Länge: ca. 17 km steig durch die Wälder der Pritzhagener
Markierung: Berge, an den Findlingen „Teufelsstein“
Logo Naturfreunde und „Großer Stein“ vorbei auf den Dachs-
Start und Ziel: berg. Dort bietet sich ein herrlicher Blick
Parkplatz Schule Buckow über die Landschaft, die die letzte Eiszeit
geschaffen hat. Weiter führt die Wande-
Sehenswert: Poetensteig, Dachsberg, rung durch die Wolfsschlucht, am Klei-
Silberkehle, Tornowseen, Stobber- nen und Großen Tornowsee entlang zur
tal, Fischtreppe Pritzhagener Müh- Pritzhagener Mühle und ins idyllische
le, Fledermausmuseum Julianenhof, Stobbertal. Am Stobber entlang west-
Schweizer Haus u. a. wärts erreicht man das Naturpark-Besu-
Natura Trails sind Rad- und Wander- chermuseum „Schweizer Haus“.
wege durch NATURA 2000-Gebiete.
Auf naturverträgliche Art will das eu- Wer in die andere Richtung wandert,
ropaweite Projekt der NaturFreunde gelangt zum Internationalen Fleder-
International für den Schutz von Le- maus-Museum in Julianenhof mit „Dra-
bensräumen und Artenvielfalt sensi- culas kleinen Freunden“. Wie die Land-
bilisieren und für die Akzeptanz von schaftsvielfalt am Naturpfad ist auch
Schutzmaßnahmen in den Gebieten die Pflanzen- und Tierwelt reich an Ab-
werben. Zum internationalen Jahr der wechslung: Wälder, Wiesen, Auen und
Artenvielfalt 2010 wurde der 1. Natural Bruchwald. Die gesamte Fläche ist eu-
Trail Brandenburgs in der Märkischen ropäisches Vogelschutzgebiet. Jedoch
Schweiz eröffnet. sind eine Reihe von Brutvogelarten in
der „Roten Liste“ als gefährdet erfasst.
17WANDERWEGE UND ROUTEN
RUND UM DEN SCHERMÜTZELSEE
Ohne Zweifel bildet der Schermüt-
zelsee den magischen und sagenum- Länge: 7,5 km
wobenen Mittelpunkt der Märkischen
Schweiz. Das klare, türkisfarben schil- Markierung:
lernde Wasser mit der umgebenden grüner Punkt
Hügelkette lockt alljährlich Tausende
Gäste an. Auch prominente Künstler Start und Ziel: Parkplatz
fühlten sich von der besonderen At- Weinbergsweg in Buckow
mosphäre inspiriert und verbrachten
hier ihre Sommerfrische, u.a. Egon Er- Sehenswert: Brecht-Weigel-Haus,
win Kisch, Bertolt Brecht und Helene Panoramaweg, Strandbad, Schiff-
Weigel. fahrt u. a.
RUND UM DEN GROSSEN DÄBERSEE
Auf Anraten von Bertolt Brecht kam
der Fotokünstler John Heartfield in die Länge: 3 km
Märkische Schweiz und ließ sich am Markierung: gelber Punkt
Großen Däbersee ein Sommerhaus
bauen, das er über ein Jahrzehnt mit Start und Ziel: Volksbad
seiner Frau bewohnte. Heute ist das
John-Heartfield-Haus Erinnerungsstät- Sehenswert: Heartfield-Haus,
te mit Ausstellungen, Konzerten u.a. Schwedenschanze, Wasserturm u. a. zer Abstecher zum Wasserturm ist zu
empfehlen, um die herrliche Aussicht
Der Weg führt direkt daran vorbei und zu genießen. Strandbad, Ruderboot-
berührt auch die sogenannte Schwe- wen. Im 30-jährigen Krieg diente sie verleih, Campingplatz, Ferienhäuser
denschanze, eine Höhenburg der den schwedischen Söldnern aus Wal- und Gaststätte liegen unmittelbar an
hier im 6. Jahrhundert ansässigen Sla- lensteins Heer als Fluchtburg. Ein kur- diesem idyllischen Weg.
BUCKOWER KALORIENPROMENADE
Dieser Weg vereint Bewegung und Na-
turerleben mit vielen Informationen. Länge: 11 km
Die Route wurde vom Kneipp-und
Heimatverein entwickelt und möchte Markierung:
anregen, nicht nur an Gesundheit zu grüner Schrägbalken
denken, sondern auch etwas dafür zu
tun. Auf 10 Tafeln wird angezeigt, wie Start und Ziel:
viele Kilokalorien der Wanderer nach Touristinformation in Buckow
einer bestimmten gelaufenen Zeit et-
wa verbraucht hat. Dieser Gesund- Sehenswert: Schlosspark, Güntherquel-
heits- und Lehrpfad ist auch ein Weg le, Stobbertal, Pritzhagener Mühle, Drei
für die Seele – zum Durchatmen, Na- Eichen, Schweizer Haus
tur spüren und Alltagsstress vergessen.
18 WANDERWEGE UND ROUTEN
REHFELDER LIEDERWEG
45 deutsche und polnische Volkslieder
Länge: 15 km sind auf Tafeln zu lesen, die an behaue-
Markierung: nen Granit- und Feldsteinen angebracht
Notenschlüssel sind. Von Stein zu Stein führt der Weg
vom Bahnhof Rehfelde nach Werder
Start und Ziel: Bahnhof Rehfelde und und Zinndorf und wieder zurück. Die-
Herrensee (RB26) ser deutsch-polnische Liederweg, der
Sehenswert: Zisterzienserkirchen, auf Initiative des Rehfelder Sängerkreises
Dorfanger, Buchsbaumlilie Werder, entstand, ist einmalig in Brandenburg.
Landschaftschutzgebiet Mühlen- Wandern und Singen – das ist eine Kom-
fließ u.a. bination, die Freude macht, die uralten
Traditionen folgt und schließlich auch
Körper, Geist und Seele erfrischt.
AUF DEM JAKOBS-PILGERWEG
Man muss nicht nach Spanien reisen, um
Länge: 17 km auf dem Jakobsweg zu pilgern. Ein Stück
des Brandenburger Weges verläuft zwi-
Markierung: schen Bahnhof Müncheberg und Bahn-
Jakobsmuschel hof Rehfelde durchs Niedermoorgebiet
Rotes Luch. Gerade richtig für einen Tag
Start: Bahnhof Müncheberg „Auszeit“ vom Alltag und vielleicht auch,
Ziel: Bahnhof Rehfelde um sich einzustimmen auf einen län-
geren Pilgerweg. Der Weg ist gut aus-
Sehenswert: Rotes Luch, Pyramide geschildert und bietet Rast- und Über-
Garzau, Feldsteinkirchen nachtungsmöglichkeiten in unmittel-
barer Nähe. Wiesen, Weiden, Felder und
Feldsteinkirchen säumen den Weg.
OBERBARNIMER FELDSTEINROUTE
genden Gesteinen. Staunend stehen
Länge: ca. 41,5 km wir vor den kunstvoll gefügten Mau-
Markierung: OFR ern der Kirchen, Scheunen, Ställe und
Bauernhäuser als Zeugen einer jahr-
Start und Ziel: S-Bhf. Strausberg-Nord hundertelangen Auseinandersetzung
Die Route ist für Radler (nur Teilstre- mit dem Baustoff, den die Natur in Fül-
Diese einzigartige Route berührt Dör- cken) und Wanderer geeignet. le bot. Auf über 30 Informationstafeln
fer, die ausnahmslos auf der eiszeit- entlang der Route wird die Geologie,
lichen Grundmoräne des Oberbarnim Sehenswert: Historische Ensemble und Herkunft und Verarbeitung der Feld-
liegen. Die Grundmoräne entstand aus Gebäude in Klosterdorf, Prädikow, Ihlow, steine dargestellt. Der Blick öffnet sich
den Gesteinsinhalten des abschmel- Pritzhagen, Bollersdorf, Grunow, Ernst- für ein großes kulturelles Erbe, das un-
zenden Inlandeises der Weichseleiszeit hof u. a. (www.feldsteinroute.de) übersehbar die Identität und den Aus-
und den am Grund der Eiskappe lie- druck dieser Region prägt.
19JOHST AM SEE RESTAURANT & HOTEL
Unser Haus befindet sich abseits von Stadt Ruderboote, Segelboot und Fahrräder kön- Pauschalangebote 2020
und Verkehr, direkt am Ufer des Schermüt- nen bei uns gemietet werden. Ostern: 10.04. – 13.04. p. P. /3Ü/ HP 199 €
zelsees in idyllisch-ruhiger Waldlage. Silvester inkl.Progr.: 29.12. – 01.01. p. P./ 3Ü/ HP 245 €
Unsere Küche bietet Ihnen interessante na- 5 Tage Pauschale, Anreise sonntags p. P. / 5ÜHP 245 €
17 komfortabel ausgestattete Hotelzim- tionale und internationale Gerichte, unter ganzjährig außer 20.12.20 – 3.1.2021
mer, 2 gemütlich eingerichtete Restaurants Verwendung von Produkten aus unserer Einbettzimmerzuschlag 30 €
mit 40 und 20 Plätzen, sowie ein Konfe- Region, im à la carte Geschäft und im Ban- Verlängerungsnächte inkl. Frühstück und HP 50 € p.P.
renzraum / Saal mit bis zu 75 Plätzen, ste- kettbereich an. Frischer Fisch aus unseren (gültig für alle Pauschalen)
hen unseren Gästen zur Verfügung. Seen bestimmt ganzjährig in verschiedenen
Kreationen unser Speisenangebot.
Direkt am Ufer des Schermützelsees be-
findet sich unser uriges Saunahaus mit Zum Tagesbeginn erwartet Sie ein liebevoll
Infrarotkabine und Kaminzimmer. Als Ho- angerichtetes Frühstücksbuffet mit Frische
telgast können Sie kostenfrei unseren Ba- und Phantasie. Bei schönem Wetter gibt es
destrand mit Liegewiese und Relaxliegen das Frühstück auf der Terrasse mit wunder-
nutzen. schönem Seeblick.
Weitere Informationen finden Sie auf der Seite 27 in unserem Eintrag.
Inhaber: Volker Johst • Egon Erwin Kisch Weg 1 • 15377 Bollersdorf • Tel.: 033433/6390 • Fax: 033433/63910 • www.johst-am-see.de
Ihr Kino in der Region
tägliche Vorstellung für die ganze Familie
Wriezener Straße 1 · 15377 Buckow
Kontakt: 033433 / 151065 oder Mail: info@parklichtspiele.de
www.parklichtspiele.de
20Cafe Tilia Erholung und Genuss unter alten Lindenbäumen
Vielfältiger Genuss für Jung und Alt
Kaffeespezialitäten und selbstgebackene Kuchen und Torten, Eis und Herzhaftes
kinderfreundlicher Gartenbereich, Liegewiese und Sonnenterrasse
vielfältiges Angebot für Radwanderer (direkt am Europaradweg R1),
Stellplätze, Schließfächer, Trockenraum und Reparatursets
verschiedene Bilderausstellungen
Öffnungszeiten
20. Jun. – 09. Aug. 11:00 bis 18:00 Uhr
Cafe Tilia
10. Aug. – 25. Okt. 13:00 bis 18:00 Uhr Karla Bahro
26. Okt. – 16. Apr. 14:00 bis 17:00 Uhr Dahmsdorfer Str. 27, 15377 Waldsieversdorf
17. Apr. – 19. Jun. 13:00 bis 18:00 Uhr Tel.: 033433 - 155377, Fax: 033433 - 155378
und gerne individuell nach Vereinbarung info@cafe-tilia.de, www.cafe-tilia.de
Inhaber:
KONSUM- UND KULTURGENOSSENSCHAFT NATURKONTOR BUCKOW EG
Tel.: 033433/156012 · Fax: 033433/151404
buckower.koestlichkeiten@naturkontor-buckow.de
Öffnungszeiten:
Montag bis Donnerstag von 9.00 bis 18.00 Uhr
Freitag 9.00 bis 20.00 Uhr, Samstag bis 16.30 Uhr und zu besonderen Anlässen
NATURKOSTLADEN
KAFFEBAR
AM MARKT 8
15377 BUCKOW
inell
al und Orig
Region
Das Schermützel ist das freundlichste
Seeungeheuer der Märkischen Schweiz
Kinderbücher Bisher erschienen:
und mehr aus der Band 1: Das Schermützel ist zur Stelle
Märkischen Schweiz Band 2: Das Schermützel und die Räuber
Band 3: Das Schermützel und der Schatz im See
Das Schermützel feiert Weihnachten
Das Schermützel Hörbuch 1
Jetzt neu!
Das Schermützel Band 3: Das Schermützel
Rätsel-und Malbuch und der Schatz im See
Außerdem:
Das Schermützel Der kleine Mäander
Hörbuch 1
erhältlich in diversen
Buckower Geschäften,
der Touristinformation
und direkt beim Verlag:
Königstr. 42, 15377 Buckow
Tel.: 033433
Beator!572961
Verlag, Lindenstr. 48, 15377 Buckow
mail: g.beator@gmx.de
www.schermützel.de
https://beatorverlag.de.tl Die Wurzelfichte
https://fantastische-welt-carinabunt.blogspot.com
21Angelfachhandel
Fred Schüler
Angeln, Zubehör und Karten:
Schermützelsee
Buckowsee
Weißer See
Großer Tornowsee
Griepensee
Öffnungszeiten
Mo–Fr: 8–18 Uhr, Sa: 9–12 Uhr
Tageskarte: 13 €, Wochenkarte: 25 €
Angelboote: 15 €/Tag.
Bei Bedarf Verleih von Angelgeräten.
Die Reederei „SEETOURS“ Märkische Schweiz lädt Sie recht herzlich zu einer
Fahrt auf dem Schermützelsee ein. Erleben Sie Buckow vom Wasser aus. Ich Wriezener Straße 54 · 15377 Buckow · Tel.: 03 34 33 - 5 71 28
garantiere Ihnen eine erlebnisreiche und kurzweilige Schifffahrt von ca. 50
Minuten mit meinen Fahrgastschiffen „Seeperle“, „Scherri“ und „Seeadler“
(nach Vereinbarung).
Sonderfahrten: nach Vereinbarung ganzjährig
Sonderfahrten für Gruppen:
• Familienfeiern • Geschäftsempfänge
• Mondscheinfahrten • Jugendfeten
• Seniorentreffs • Heiraten u. v. m. …
Spezialarrangements jederzeit möglich
Getränke, Eis, Kaffee und Kuchen an Bord
FAHRPLAN – MS „Scherri“ – Mo. bis Fr.: stündlich 10.00 – 17.00 Uhr
Kunst & Geschenkehütte
Sa., So.: 10.00 / 11.30 / 13.00 / 14.30 / 16.00 und 17.30 Uhr Ingrid Klapprott, Kiefernweg, 15377 Waldsieversdorf
MS „Seeperle“ – Sa., So.: 11.00 / 12.30 / 14.00 / 15.30 und 17.00 Uhr Tel.: 03 34 33 - 5 76 77, Funk: 0162 - 2 11 85 73
E-Mail: ingeklapprott@aol.com
Inh.: Wolfgang Katerbau • Bertolt-Brecht-Straße 11 • 15377 Buckow geöffnet: Mo. bis Fr. 10 – 18 Uhr, Sa. 10 – 13 Uhr
Tel. / Fax: 03 34 33 - 2 32 • www.seetoursms.de
a u s M ä rk is c h e Schweiz Energie-, Ritual- & Atemarbeit
HeileH in Dahmsdorf -Hof alternative Heilweisen
auf dem habondia
Heilkräuter- &
Ernährungskurse
Bewegung
Klang
Begegnung Tanz
u.v.m.
- Ruhe - Stä
rkung
Wir sind ein offenes Netzwerk von Menschen, die
aziergänge,
iji , Q i Go ng , K räuterkurse & -sp ndheit, mit ihren Angeboten Samen ausstreuen wollen -
Yoga, Ta heilpraxis, Darmge
su
Kochkurse, Natur durch unser Miteinander, unsere beruflichen
Angebote und Lebensweisen. Wenn der Samen
aufgeht, kann Heilung geschehen - in den Herzen
der Menschen und im Herzen der Mutter Erde.
Herzlich willkommen!
Akupunktur,
Ph
Fußschule, Med ysiotherapie, Spiraldynam
itation, Rituale ik®,
Altes Handwer
k, Freie Tanza& Zeremonien,
bende u.v.m.
Heilen, Bilden und Leben
in der Märkischen Schweiz und Umgebung
www.das-heilehaus.de - Tel.: 033432 - 747022 www.heilsame-lebensweisen.de
22Stadtpfarrkirche Seither finden hier – neben den kirchlich-evangelischen Verantwortlich für die Raumnutzung:
Veranstaltungen – ganzjährig Konzerte, Ausstellungen Betreibergesellschaft mbH
Müncheberg und andere Events in Müncheberg statt. St. Marien ist Stadtpfarrkirche Müncheberg
Das deutschlandweit der Ort, an dem die kulturellen Highlights der kirchli- Ernst-Thälmann-Straße 52
einmalige Konzept einer chen und kommunalen Gemeinde geschehen, Mün- 15374 Müncheberg
Kirchennutzung cheberg Feste feiert, Touristen den Ausblick über die Individuelle Planung, Organisation und Informationen
Konzerte, Ausstellungen, Märkische Schweiz genießen und die Stadtbibliothek zu den Kulturveranstaltungen unter:
Lesungen, Kino, Festivals ihre Bücher verleiht.
Tel.: 033432 72806 oder
Programme für Reise- Suchen Sie privat oder geschäftlich Räumlichkeiten zur info@stadtpfarrkirche-muencheberg.de
gruppen, Führungen und Veranstaltungsdurchführung, dann finden Sie hier das www.stadtpfarrkirche-muencheberg.de
Turmbesteigungen Passende. Das Kirchenschiff sowie der -chor und ein se-
Vermietung von Seminar- parater Seminarraum können gemietet werden.
Öffnungszeiten der Kirche:
und Tagungsräumen Mit einer kleinen Teeküche im Erdgeschoss des Einbaus Mo / Fr 10.00 – 16.00 Uhr
sowie unserer technischen Ausstattung – Leinwand, Di / Do 10.00 – 18.00 Uhr
Die sieben Jahrhunderte alte Kirche bekam in den Musikanlage, Mikrofon und Verstärker – bieten wir Ih- Mi / Sa nach Vereinbarung
1990er Jahren einen architektonisch einzigartigen nen für die Veranstaltung die nötigen Rahmenbedin- So 13.00 – 17.00 Uhr
St. Marien
Einbau – das Schiff im Schiff. gungen. bzw. 13.00 – 16.00 Uhr (Winter) Kirche – Stadt – Verein
In einzigartiger Lage am Ufer des Schermüt-
zelsees werden einem interessierten Publikum
originale Theaterrequisiten sowie Arbeits- und
Wohnräume von Helene Weigel und Bertolt
Brecht zugänglich gemacht. Dort haben
Bertolt Brecht und Helene Weigel seit 1952
ein heute kulturhistorisches Sommerdomizil
bewohnt. Das wichtigste Ausstellungsstück ist
der legendäre Planwagen aus der Inszenierung
„Mutter Courage und ihre Kinder“ von 1949
im Deutschen Theater. Der Gang durch das
Museum mit Literaturgarten gleicht einer
kritischen Ansicht deutscher Geschichte: ein
Ort dramatischer Dichtung und mutiger
Menschen.
Erleben Sie spannende Safari-Abenteuer in wild- paddeln mit Kanus durch ein Naturschutzgebiet, hal-
romantischen Landschaften! Die Ranger von „Branden- ten nach Biberburgen Ausschau und sitzen anschlie-
burg-Tours“ mit ihren urigen Landrovern organisieren ßend gemütlich am Lagerfeuer. Die individuellen Tou-
für Sie gern eine Abenteuer-Tour zu Ihrem Geburtstag, ren sind für Gruppen von 4 bis ca. 20 Personen geeignet
als Familienausflug oder als Teamtag Ihrer Firma. und werden speziell nach Ihren Wünschen organisiert.
Mit den Rangern auf Safari!
Sie üben sich im Bogenschießen, suchen mit GPS-
Geräten nach versteckten „Schätzen“, entdecken eine
geheimnisvolle Pyramide im Wald oder erkunden alte
Bunkeranlagen! Wir reisen auf den Spuren Friedrich des
Großen durch alte Kolonistendörfer und sehen histo-
rische Schlösser mit zauberhaften Parkanlagen. Sie
Brandenburg-Tours Festnetz: 033439 - 76542
Safari-Ranger: Lutz Weichelt Handy: 0173 - 6111027
Florastraße 26 brandenburg-tours@t-online.de
15370 Fredersdorf bei Berlin www.brandenburg-tours.de
2324
LEGENDE
Übernachtungsmöglichkeit im Ort
Gaststätte im Ort/Ausflugsgaststätte
Biohof
Camping- / Wohnmobilplatz
Fahrradverleih
Reitmöglichkeit
Sehenswert (Auswahl)
Touristinformation mit
Gütesiegel des DTV
Touristinformation
Feldstein-Kirche
Aussichtspunkt
Freibad
Badestelle
Radwege: R 1, ZR 1, Oderbruch-
bahnradweg, Tour Brandenburg
Wanderweg: E 11
Jacobsweg (Pilgerweg)
Oberbarnimer Feldsteinroute
(nur teilweise radtauglich)
Naturparkroute
Rehfelder Liederweg
Bett & Bike
(fahrradfreundliche Unterkunft)
Detaillierte Informationen
in unseren Wanderkarten
Bestell-Hotline: 033433 150 031/-032,
touristinfo@amt-maerkische-schweiz.de
rfest
wette
st
reißfe
hbar
abwisc u
na
GPS-ge
rte
erka weiz
Wankisdche Sch ps :
Mär Maß stab tip
eizeit te
le • Fr arkrou
ugszie aturp
Ausfl ratrail • N
N atu
u
eiz.e
schw
ische
maerk
www.
25EIN HAUS FÜR UNSERE GÄSTE
Liebe Urlauber, herzlich willkommen in der Märkischen Schweiz.
Wir laden Sie ein, sich von den vielfältigen und erholsamen Angebote in der Märkischen Schweiz inspirieren zu lassen und hof-
fen, dass Ihnen dieser Katalog hilft, das passende Angebot für ihren Urlaub zu finden. Ob Informationen über Veranstaltungen,
kulinarische Empfehlungen, Unterstützung bei der Suche nach einer Unterkunft, wir sind Ihnen gern behilflich. Gern beraten
wir sie auch zu Wander- und Radtouren, Freizeitangeboten und Sehenswürdigkeiten in der Märkischen Schweiz.
Wir freuen uns auf ihren Besuch!
Touristinformation Märkische Schweiz
„Zum Alten Warmbad“ – Touristinformation und Galerie
Sebastian-Kneipp-Weg 1, • Information
15377 Buckow (Märkische Schweiz) • Zimmervermittlung, Onlinebuchung
Tel.: 033433 150-031 /-032 • Klassifizierung von Privatunter-
Fax: 033433 150-090 künften
touristinfo@amt-maerkische-schweiz.de • Verkauf von Broschüren, Souvenirs
www.maerkischeschweiz.eu Wanderkarten etc.
• Vermittlung von Gästeführern
Wir haben für Sie geöffnet: • Tagesprogramme
April – Okt.: • Vermittlung von touristischen
Di. bis Fr. 10:00 – 12:30 Uhr / 13:00 – 16:00 Uhr Dienstleistungen
Sa. / So. 10:00 – 12:30 Uhr / 13:00 – 17:00 Uhr • Veranstaltungen (Galerie im Haus,
„Feldstein und Musik“ etc.)
Nov. – März: • Vorträge
Di. bis Fr. 10:00 – 12:30 Uhr / 13:00 – 16:00 Uhr • Veranstaltungskalender
Sa. / So. 10:00 – 14:00 Uhr Märkische Schweiz
Qualität zahlt sich aus. Informationen über die Klassifizierung.
Die Teilnahme an der Klassifizierung ist freiwillig. Ein Rückschluss auf den Ausstattungsgrad nicht klassifizierter Quartiere kann demzufolge nicht vorgenommen werden.
EinfacheundzweckmäßigeGesamtausstattungdesObjektesmiteinfachemKomfort.DieerforderlicheGrundausstattungistvorhandenundingebrauchsfähigemZustand.AltersbedingteAbnutzungist
erlaubt, bei insgesamt vorhandenem, solidem Wohnkomfort.
Zweckmäßige und gute Gesamtausstattung mit mittlerem Komfort. Die Ausstattung muss in einem guten Erhaltungszustand sein, bei guter Qualität. Die Funktionalität steht im Vordergrund bei
gepflegtem Gesamteindruck.
Gute und wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort. Ausstattung von besserer Qualität. Optisch ansprechender Gesamteindruck, wobei auf Dekoration und Wohnlichkeit Wert
gelegt wird.
Hochwertige Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort. Ausstattung in gehobener und gepflegter Qualität. Aufeinander abgestimmter optischer Gesamteindruck von Form und Materialien.
Lage und Infrastruktur des Hauses genügen gehobenen Ansprüchen.
Erstklassige Gesamtausstattung mit besonderen Zusatzleistungen im Servicebereich und herausragende Infrastruktur des Objektes. Großzügige Ausstattung in besonderer Qualität. Sehr gepflegter und
exklusiver Gesamteindruck mit allem technischen Komfort, der das Objekt selbst und die Umgebung mit einschließt. Sehr guter Erhaltungs- und Pflegezustand.
(n. t.) Nicht an der freiwilligen Klassifizierung teilgenommen.
F-Klassifizierung = Ferienwohnung / Ferienhaus P-Klassifizierung = Privatzimmer
www.deutschertourismusverband .de/qualitaet/sterneunterkuenfte.html
Zeichenerklärung
Ü. . . . . . . . . . . . Übernachtung VP. . . . . . . . . . . Vollpension MZ. . . . . . . . . . . Mehrbettzimmer o. F. . . . . . . . . . . ohne Frühstück n. t. . . . . . . . . . . nicht teilgenommen
ÜF. . . . . . . . . . . Übernachtung mit Frühstück EZ. . . . . . . . . . . Einzelzimmer AB. . . . . . . . . . . Aufbettung P. . . . . . . . . . . . . Person . . . . . . . . . . . . . .(DTV Klassifizierung)
HP. . . . . . . . . . . Halbpension DZ. . . . . . . . . . . Doppelzimmer EB . . . . . . . . . . . Einzelbelegung p. P. . . . . . . . . . . pro Person
Beachten Sie bitte:
Im Kneipp-Kurort Buckow wird ein Kurbeitrag von 1,50 € p.P./Ü und im Erholungsort Waldsieversdorf 1,00€ p.P./Ü erhoben (Kinder frei, bzw. ermäßigt). Alle genannten Preise sind ohne Kurbeitrag,
inkl. Mehrwertsteuer für 2020 kalkuliert, sofern keine besonderen unvorhergesehenen wirtschaftlichen und nicht beeinflussbaren Veränderungen eintreten. In der Regel wird bei nur einer Übernachtung
ein Aufschlag pro Person berechnet. Die Reihenfolge stellt keine Rangordnung dar. Die Zusammenstellung des Kataloges erfolgte mit größter Sorgfalt nach Angaben der Anbieter (Stand: 25.1.2020). Den-
noch kann eine Garantie für Vollständigkeit und Richtigkeit nicht übernommen werden. Die Benutzung dieses Gastgeberverzeichnisses zum Zwecke entgeltlicher gewerbsmäßiger Adressenveräußerung
an Dritte ist unzulässig. Nachdruck, auch nur auszugsweise, insbesondere die Benutzung von Ausschnitten zu gewerblichen Zwecken, ist untersagt und wird wegen Verstoßes gegen das Wettbewerbs-
gesetz bzw. wegen Verletzung des Urheberrechts geahndet. Alle Rechte sind dem Herausgeber, der Touristinformation Märkische Schweiz, vorbehalten.
26HOTELS / PENSIONEN
BOLLERSDORF
„Johst am See“ 13 DZ 60,00 – 85,00 €/DZ/ÜF • ganzjährig
Restaurant & Hotel je 20 – 30 m² Wohnfläche 30,00 – 50,00 €/EZ/ÜF • Saisonöffnungszeiten siehe
Inhaber: Volker Johst 4 EZ Homepage
OT Bollersdorf je 18 – 25 m² Wohnfläche 25,00 €/AB/ÜF • das Haus befindet sich direkt am
Egon-Erwin-Kisch-Weg 1 AB möglich Kinderbett frei Ufer des Schermützelsees
15377 Oberbarnim • ruhige Waldlage
Tel.: 033433 639-0 alle Zimmer mit DU / WC, Pauschalangebote anfordern • Badestrand
Fax: 033433 639-10 TV, Telefon bzw. Seite 20 • Boote, Fahrräder, Sauna
info@johst-am-see.de • Angelkarten
www.johst-am-see.de Das Restaurant & Hotel erhielt • Parkplatz am Haus
2009 das Qualitätssiegel der Mär- • gemütliches Restaurant
kischen Schweiz Die Preisangaben sind inklusive • romantische Terrasse
Frühstück und varriieren nach Auf- • Konferenz- und Veranstaltungsraum
enthaltsdauer. mit 75 Plätzen
• Restaurant mit ausgezeichneten
regionalen und internationalen
Gerichten
• Gastronomische und kulturelle
Für weitere Informationen sehen Sie auch in unsere Anzeige auf Seite 20
Saisonhöhepunkte
BUCKOW
„Beautyfarm und Chalet am See“ 3 DZ Chaletgäste: • ganzjährig
F/P mit DU / WC, 40,00 –50,00 €/ÜF p. P. im DZ • sehr ruhig und individuell
Inhaber: Monika und Andrea Sader TV, Telefon, EZ-Zuschlag 20,00 €/Ü • direkt am See mit eigenem Bade-
Fischerberg 13 teilweise mit Balkon zum See, steg
15377 Buckow individuell eingerichtete Zimmer • Körper- und Gesichtsrituale
Tel.: 033433 633-0 • Wellness, Massage und Sauna
Fax: 033433 633-44 1 Wellnessferienwohnung für 2 P. 100,00 € / Ü für 2 Personen • Liegewiese direkt am
*online info@beautyfarm-sader.de Vermietung ab 3Ü Schermützelsee
www.beautyfarm-sader.de Unser Haus steht ausschließlich • Genießerfrühstück
für Erwachsene zur Verfügung. • Fahrräder- und Bootsvermietung
• Fastenwochen
Ausgezeichnet: „Wellness im Kurort“. Die Beautyfarm wurde für sehr gute Leistungen mehrfach mit einer „Lilie“ des RELAX Guide® ausgezeichnet.
Herzlich willkommen in unserer kleinen Welt der Harmonie und Schönheit …
direkt am Ufer des Schermützelsees können Sie sich für’s Ich Zeit nehmen. Sie
entspannen in privater Atmosphäre, umgeben von idyllischer Natur. Genießen
Sie Massagen aus aller Welt, individuell für Sie zusammengestellte Tages- und
Wochenendarrangements, exklusive Treatments für Körper, Geist und Seele.
Bellevue 7 DZ 85,00 €/DZ/1Ü • ganzjährig
Gastgeberei und Kreativhaus 1 EZ 75,00 €/DZ/2Ü • klein aber fein
Teresa Schüler 65,00 €/DZ/ab 3Ü • erholsam
Hauptstr. 16 / 17 Alle Zimmer mit Dusche oder Wanne, 45,00 €/Ü/EZ • zentral
15377 Buckow WLAN, Parkplätze • inspirierend
Tel.: 033433 613155 Frühstück 8€ p.P. • großzügig
*online www.bellevue-buckow.de • persönlich
mail@bellevue-buckow.de • kreativ
www.schablonen-haus.de • ruhig
• anders
• besonders
• authentisch
• gemütlich
• offen
„Bergschlösschen“ 2 EZ 65,00 €/ÜF/EZ • 100 Jahre Tradition, ganzjährig
Hotel & Restaurant 11 DZ ab 95,00 €/ÜF/DZ • ruhige, aber zentrale Lage mit
Inhaberin: Nadine Moore 1 AB möglich, 75,00 €/ÜF/DZ als EZ schöner Aussicht über die Stadt
Königstraße 38 mit DU / WC, ab 20,00 €/ÜF/AB • Wintergarten-Restaurant
15377 Buckow Telefon, Fax, TV, • Hotelbar, Terrassenbetrieb, Sauna
Tel.: 033433 57312 kostenfreie WLAN-Nutzung • hoteleigener Parkplatz am Haus
Fax: 033433 57412 1 Suite für 2 P. • für Feierlichkeiten historische
info@bergschloesschen.com mit Wohnraum, Schlafraum, DU / WC, 150,00 €/ÜF/Suite Feldsteinscheune mit Kamin
www.bergschloesschen.com TV, Telefon, Balkon • Grillmöglichkeit, Holzbackofen
8 separate Gästezimmer für im Freien
jeweils 2 P. 85,00 €/ÜF für 2 P. • Tagungsraum in der „Feldstein-
AB möglich, 75,00 €/ÜF/EB scheune“
*online Bad / WC, TV 20,00 €/ÜF/AB • Haustiere nach Absprache (ab 10 €)
*online buchbar – www.maerkischeschweiz.eu • Info-Telefon: 033433 150 031/-032
27HOTELS / PENSIONEN
„Lindenhotel“ 2 EZ ab 55,00 €/Ü/EZ • ganzjährig
Hotel-Pension-Restaurant 5 DZ ab 65,00 €/Ü/DZ • 200 Jahre Hotel/Gastronomie
Song & Kris Sievers GbR mit DU / WC, • direkte Lage am Schlosspark
Am Markt 5 TV, Auf Wunsch Frühstück • Zentrallage am Stadtbrunnen
15377 Buckow kostenfreies WLAN, • Restaurant/Bar im Haus
Tel.: 033433 57053 direkter Zugang zur Kneipp´schen • Tagungsraum
Fax: 033433 57061 Wassertretstelle • neu renovierte Bäder und Zimmer
info@lindenhotel-buckow.de • Boxspringbetten
www.lindenhotel-buckow.de • Gartencafé
• Lehmbackofen im Garten
• Abstellplatz für Fahrräder
• Hunde willkommen
„Märkische Schweiz“ GbR 5 EZ 50,00 €/ÜF/EZ • ganzjährig
Hotel & Restaurant 5 DZ 85,00 €/ÜF/DZ • zentrale Lage
Inhaber: I. Kaulmann alle Zimmer mit DU / WC 30,00 €/ÜF/AB Kinder ab 12 Jahre • Saal für bis zu 80 Personen
Hauptstraße 73 WLAN-Nutzung (kostenlos) 20,00 €/ÜF/AB Kinder ab 3 Jahre • geeignet für Hochzeits-, Familien-
15377 Buckow Kinder von bis 2 Jahre frei und Betriebsfeiern
Tel.: 033433 464 • Seminare und Tagungen
Fax: 033433 15272 70,00 €/ÜF/Einzelbelegung im DZ • Restaurant mit regionaler Küche
kontakt@hotel-maerkische-schweiz.de Preis AB nach Absprache, • Hunde angenehm
www.hotel-maerkische-schweiz.de HP und VP möglich • Parkplatz am Haus
*online
• Sonnenterrasse
• Reisegruppenversorgung
Romantisches Gasthaus 13 DZ / Suiten ab 75,00 €/Ü/DZ • ganzjährig
„Stobbermühle“ davon 5 als EZ buchbar 54,00 €/Ü/EZ • romantisches Wohlfühlhotel
Hotel & Restaurant zzgl. Frühstück: 10,00 € p.P. • ruhige, zentrale Lage
Güldenfennig & Hoffmann GbR mit Whirlpool, DU / WC, • eigener Standesamtraum
Wriezener Straße 2 TV, Telefon, Fax, WLAN, • Seminare und Tagungen • Hochzeitsfeiern
15377 Buckow Balkon, Terrasse, • Pauschalangebote • Familien- und Betriebsfeiern
Tel.: 033433 66833 AB möglich • Bademöglichkeit (10 Min.) • Restaurant, frische regionale Küche
Fax: 033433 66844 • Shuttle-Service • hauseigene Räucherei und Hum-
mail@stobbermuehle.de • Catering ab 10 – 200 P. merbecken
www.stobbermuehle.de • Reisebusbetreuung • Gourmetmenüs
• Angeln, Kutschfahrten • umfangreiche Weinkarte
„Strandhotel Buckow“ 2 EZ ab 69,00 €/ÜF/EZ • ganzjährig
Restaurant • Café • Konditorei 1 DZ (rollstuhlgerecht) ab 89,00 €/ÜF/DZ • Seeblick
Betreiber: Nika Berlin Hotels GmbH 12 DZ HP und VP möglich • gegenüber Schiffsanlegestelle und
Wriezener Straße 28 modern eingerichtet, Strandbad
15377 Buckow mit DU / WC, • Restaurant im Haus bis 100 P.
Tel. / Fax: 033433 279 Flachbild-TV, Telefon, • vegane und vegetarische Küche
info@strandhotel-buckow.de kostenfreies WLAN, • Seeterrassen bis 140 P.
www.strandhotel-buckow.de Fahrstuhl im Hause • für Tagungen und Festlichkeiten bis
150 Personen (Saal bis 70 Personen)
• Sauna, Wellnessoase,
• Kneipp-Küche und Kneipp-Garten
*online • Wellness- und Kurangebote
Entspannungs-Wellness-Tage
• 3Tage / 2 ÜN mit Frühstück
• Mineralwasser bei Ankunft auf dem
Zimmer, Rückenmassage, Gesichts-
und Kopfmassage, freie Nutzung
der Sauna
Preis p.P. im DZ: ab 135,00 € p.P.
Preis p.P. im EZ: ab 155,00 € p.P.
*online buchbar – www.maerkischeschweiz.eu
28HOTELS / PENSIONEN
GARZAU–GARZIN
Landhaus Garzau Pension in einem denkmal- 45,00 € ÜF/EZ • ganzjährig
Inhaber: Michael Scholz geschützten 3-Seiten-Hof 40,00 € ÜF/EZ ab 2 Nächte • direkt am R1, ruhige Lage
OT Garzau mit insgesamt 24 Betten 35,00 € ÜF/ EZ ab 5 Nächte • Badesee in der Nähe, Spielplatz
Alte Heerstraße 82 3 DZ 80,00 € ÜF/DZ • Feldsteinbackofen
15345 Garzau-Garzin 4 MZ 70,00 € ÜF/DZ ab 5 Nächte • Familien- und Kinderfreundlich
Tel.: 033435 156545 60,00 € ÜF/DZ ab 7 Nächte • Grillplatz und Feuerstelle, Zeltplatz
Fax: 033433 76474 alle Zimmer modern eingerich- • Feldsteinpyramide im Ort
info@landhaus-garzau.de tet mit DU/WC, TV, Kinderbett und Kinderermäßigung 50% bis 6 Jahre, • Parkplätze, behindertenfreundlich
www.landhaus-garzau.de Hochstuhl vorhanden, Bettwäsche 25% bis 12 Jahre • großer Garten mit Streuobstwiese
und Handtücher inklusive, Zimmer • Haustiere auf Anfrage
teilweise behindertenfreundlich, Haustier ab 10,00 €/Tag • direkt am Jakobsweg gelegen
kostenfreies WLAN • Fahrradverleih
Stellplatz für Wohnmobil/Zelt • Tischtennis
15,00 €/Tag
Veranstaltungsräume für Feierlich-
keiten, ca. 35 Personen innen, ca. 50
Personen außen im Sommer
„Alte Brennerei“ Gruppenunterkunft mit 10,00 € Ü p.P. • ganzjährig
Janek Standke 30 Schlafplätzen • Ruhige Lage
OT Garzau DU/WC, Küche • Eigenversorgung
Am Gutshof 12a • Veranstaltungsräume für Hoch-
15345 Garzau-Garzin zeiten, Geburtstage etc.
Tel: 0173 6192712 • Direkt am R1 und Jakobsweg
janek.standke@yahoo.com • Fahrradverleih
www.alte-brennerei-garzau.de • Spielplatz und Bolzplatz vor der Tür
• Badesee in der Nähe
• ideal für Wandergruppen und
Schulklassen
Alte Brennerei Garzau Unser Angebot:
• Begegnungsstä�e für
Die Alte Brennerei wurde im 19. Jahrhundert - Feste, Kaffeeklatsch,
von Hans von Rohrscheidt, dem sogenannten - Geburtstagsfeiern
Kartoffelbaron, erbaut. - Naturerlebnisse im Freien
- Wandertage
Das historische Denkmal ist heute ein Ort der
• Übernachten auf der Tenne
Erholung, Entspannung und der Freizeitgestal-
• Vermietung der Räume
tung für Jung und Alt.
Der Fernradweg D3 / R1 führt direkt vorbei und Alte Brennerei Garzau
die größte Feldsteinpyramide Deutschlands OT Garzau
Am Gutshof 12 a, 15345 Garzau-Garzin
liegt nur 10 Gehminuten en�ernt.
Mobil: 0173 6192712
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! www.alte-brennerei-garzau.de
janek.standke@yahoo.com
Info-Telefon: 033433 150 031/-032
29Sie können auch lesen
