Vhs und kultur 1. Halbjahr 2016 - vhs Dorsten

Die Seite wird erstellt Isger Zimmer
 
WEITER LESEN
Vhs und kultur 1. Halbjahr 2016 - vhs Dorsten
vhs   Dorsten

vhs und kultur
1. Halbjahr 2016

Volkshochschule.
Das kommunale
Weiterbildungszentrum.
Ansprechpartner

                Leiterin des Amtes für                                  Allgemeine Verwaltung
                Kultur und Weiterbildung
                Sabine Podlaha                                                      Manfred Loick
                Zimmer 223, Telefon (0 23 62) 66 41 50                              Zimmer 214, Telefon (0 23 62) 66 40 50
                sabine.podlaha@dorsten.de                                           manfred.loick@dorsten.de

                Leiter der VHS
                Bernd Sauerwein-Fox                                                 N.N.
                Stellv. Leiter des Amtes für Kultur und Weiterbildung
                Zimmer 211, Telefon (0 23 62) 66 41 82
                bernd.sauerwein-fox@dorsten.de

                Sekretariat
                Heike Bruns                                             Kulturbüro
                Zimmer 222, Telefon (0 23 62) 66 41 62
                heike.bruns@dorsten.de                                              Abonnements, Theaterkasse
                                                                                    Mareike Bittner
                                                                                    Zimmer 219, Telefon (0 23 62) 66 40 52
   Hauptamtlich pädagogische Mitarbeiter                                            mareike.bittner253@dorsten.de

                Petra Duda                                                          Marlies Milos
                Zimmer 212, Telefon (0 23 62) 66 41 83                              Zimmer 217, Telefon (0 23 62) 66 40 51
                petra.duda@dorsten.de                                               marlies.milos@dorsten.de

                Carsten Feldhoff                                                    Ingrid Sommer-Brinkamp
                Zimmer 213, Telefon (0 23 62) 66 41 84                              Zimmer 210, Telefon (0 23 62) 66 41 63
                carsten.feldhoff@dorsten.de                                         ingrid.sommer-brinkamp@dorsten.de

   Servicebüro VHS                                                      Hausdienst
                Hella Eidner,                                                       Jörg Hennigfeld
                Zimmer 221, Telefon (0 23 62) 66 41 60 und                          Telefon (0 23 62) 66 42 00
                66 41 61                                                            joerg.hennigfeld@dorsten.de
                hella.eidner@dorsten.de

                Tanja Kuhlmann,                                                     Holger Krampe
                Zimmer 221, Telefon (0 23 62) 66 41 60 und                          Telefon (0 23 62) 66 42 00
                66 41 61                                                            holger.krampe@dorsten.de
                tanja.kuhlmann@dorsten.de

                N.N.

                                                                                           Die VHS Dorsten
                                                                            ist Mitglied im Landesverband
                                                                                      der Volkshochschulen
   Postadresse                                                                   von Nordrhein-Westfalen.
   vhs und kultur • Stadt Dorsten                                                          www.vhs-nrw.de
   Postfach 21 02 65 • 46269 Dorsten

   Hausanschrift
   vhs und kultur • Stadt Dorsten
   Bildungszentrum Maria Lindenhof
   Im Werth 6 • 46282 Dorsten                         E-Mail:   vhs-und-kultur@dorsten.de
   Telefon (0 23 62) 66 41 60 oder 66 41 61           Internet: www.vhsundkultur-dorsten.de
   Telefax (0 23 62) 66 57 43                         facebook: www.facebook.com/vhsdorsten
Inhalt

Inhalt                                                      Schule und Lernen
                                                               Schulische Abschlüsse
                                                                                                          52
                                                                                                          52
                                                               Grundbildung                               54
Ansprechpartner                                    2           Schulische Weiterbildung                   54

Anmeldung                                          4        Beruf und Wirtschaft                          56
                                                               Kommunikation und Management               56
Im Blickpunkt                                      6           Berufliche Weiterbildung                   59
   Aktuelles aus VHS und Kultur                    6           IT                                         61

Zielgruppenangebote                                8        Kultur und Freizeit                           72
                                                               Literatur und Musik                        72
                                                               Musizieren und Spielen                     74
Politik und Gesellschaft                         10            Zeichnen und Malen                         75
   Geschichte, Zeitgeschehen und Recht            10           Werken                                     77
   VHS international                              14           Schneidern und Mode                        79
   Pädagogik und Psychologie                      15           Kulturbus unterwegs                        82
                                                               Exkursionen                                83
Gesundheit und Umwelt                            18            Studienreisen                              85
   Gesundheit und Krankheit                       18
   Entspannung und Selbsterfahrung                21        Theater und Konzerte                          86
   Bewegung und Körpererfahrung                   24           Veranstaltungen auf einen Blick            87
   Einführung in Sportarten                       29
   Tanz                                           33
   Leben mit Behinderungen                        34        Musikschule Dorsten                           88
   Ernährung                                      35
   Natur und Umwelt                               38        Stadtbibliothek Dorsten                       89

Deutsch und Fremdsprachen                        42         Anhang                                        90
   Anmeldung und Beratung                         42           Stichwörter                                90
   Deutsch als Fremdsprache                       43           Unterrichtstermine                         92
   Englisch                                       45           Einzelveranstaltungen                      93
   Französisch                                    48           Bildungsurlaub                             93
   Spanisch                                       49           Impressum                                  94
   Italienisch                                    50
   Niederländisch                                 50
   Weitere Sprachen                               51

              Veranstaltungsorte

              Agathaschule                       Voßkamp 7                    46282    Dorsten-Altstadt
              Albert-Schweitzer Schule           Glück-Auf-Str. 267           46284    Dorsten-Hervest
              Altes Rathaus                      Am Markt                     46282    Dorsten-Altstadt
              Atlantis Freizeitbad               Konrad-Adenauer-Platz 1      46282    Dorsten-Altstadt
              Bildungszentrum Maria Lindenhof    Im Werth 6                   46282    Dorsten-Altstadt
              Gerhart-Hauptmann-Realschule       Bismarckstr. 106             46284    Dorsten-Hervest
              Gymnasium Petrinum                 Im Werth 17                  46282    Dorsten-Altstadt
              Haldenwangschule                   Im Harsewinkel 55            46284    Dorsten-Hervest
              Hof Tüshaus Mühle                  Weseler Str. 433             46286    Dorsten-Deuten
              Jüdisches Museum                   Julius-Ambrunn-Str. 1        46282    Dorsten-Altstadt
              Krankenpflegeschule                Hülskampsweg 1-3             46282    Dorsten-Hardt
              Pestalozzischule                   Storchsbaumstr. 65           46282    Dorsten-Hardt
              St. Ursula Gymnasium, Sporthalle   Brüderstr.                   46282    Dorsten-Altstadt
              St. Ursula Realschule              Nonnenkamp 14                46282    Dorsten-Hardt

                                                                                                               3
Anmeldung
                         Gebühren

    Anmeldung                                                      Anmeldebestätigung
                                                                   Im Regelfall erhalten Sie keine Anmeldebestätigung. Wenn
    Zu den Kursen und Veranstaltungen der VHS können Sie sich      Sie nach Ihrer Anmeldung nichts mehr von uns hören, er-
    ab sofort anmelden.                                            scheinen Sie einfach zum ersten Veranstaltungstermin. Bei
                                                                   Veränderungen informieren wir Sie rechtzeitig. Anmelde-
    Persönlich während der Büroöffnungszeiten:                     bestätigungen werden nur bei Anmeldungen per Post, Tele-
    Montag bis Donnerstag 8.00 - 16.00 Uhr                         fax, Internet bzw. E-Mail oder Telefon oder auf ausdrückliche
    Freitag 8.00 - 13.00 Uhr                                       Nachfrage ausgestellt.

    Schriftlich                                                    Frühzeitig anmelden
    Sie können die Anmeldekarten in der Mitte dieses Heftes        Bitte melden Sie sich frühzeitig an. Sie sichern sich damit
    ausfüllen und uns Ihre Anmeldung per Post oder Telefax         Ihren Platz in der gewünschten Veranstaltung bzw. verhin-
    schicken.                                                      dern, dass diese wegen zu geringer Teilnehmerzahl vorzeitig
                                                                   abgesagt wird. Bitte melden Sie sich aus diesem Grund auch
    Über das Internet                                              für Einzel- und Vortragsveranstaltungen rechtzeitig an.
    Anmeldungen sind auch online möglich unter:
    www.vhsundkultur-dorsten.de oder www.vhs-kreis-re.de           Beratungen
    (alle Volkshochschulen des Kreises Recklinghausen)             Jedem Beratungswunsch kommen wir gern nach. In eini-
                                                                   gen Fachbereichen (z. B. Fremdsprachenkurse und Schulab-
    Telefonisch                                                    schlusskurse) sind Anmeldungen nur nach einer persönli-
    Anmeldungen werden im Servicebüro unter Telefon (0 23 62)      chen Beratung möglich. Ansprechpartner und Termine sind
    66 41 60 oder 66 41 61 entgegen genommen.                      dem jeweiligen Fachbereich vorangestellt.

                                                                   Theater und Konzerte
    Widerrufsrecht                                                 Kartenverkauf siehe Seite 86
    Erfolgt die Anmeldung zu einer Veranstaltung per Post, per
    Fax, über das Internet bzw. per E-Mail oder telefonisch ha-
    ben Sie ein Widerrufsrecht:                                    Gebühren
    Widerrufsbelehrung
    Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen       Fälligkeit
    ohne Angabe von Gründen in Textform (z. B. Brief, Fax,         Die Teilnahmegebühr wird mit der Anmeldung zu einem
    E-Mail) widerrufen. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Be-   Kurs oder einer Veranstaltung fällig.
    lehrung in Textform, jedoch nicht vor Vertragsschluss und
    auch nicht vor Erfüllung unserer Informationspflichten gem.    Zahlungsweise Lastschrift
    Art. 246 § 2 i.V.m. § 1 Abs. 1 und 2 EGBGB sowie unserer       Das bisherige Bankeinzugsverfahren in Deutschland wurde
    Pflichten gemäß § 312e Abs. 1 Satz 1 BGB i.V.m. Art. 246 §     ab Februar 2014 auf das europaweite SEPA-Einzugsverfahren
    3 EGBGB. Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die recht-      umgestellt. Die Abkürzung SEPA steht für „Single Euro Pay-
    zeitige Absendung des Widerrufs. Der Widerruf ist zu richten   ments Area“, d. h. einheitlicher Euro-Zahlungsraum.
    an:                                                            Bitte erteilen Sie uns ein SEPA-Lastschriftmandat für die Ge-
                                                                   bühren. Mit dem SEPA-Lastschriftmandat nennen Sie der
    Volkshochschule der Stadt Dorsten,                             VHS die IBAN-Nummer (statt der bisherigen Kontonummer
    Im Werth 6, 46282 Dorsten, Telefax: (0 23 62) 66 57 43         und Bankleitzahl), die Sie auf Ihren Kontoauszügen finden.
    E-Mail: vhs-und-kultur@dorsten.de                              So kann die VHS wie bisher die Gebühren für VHS-Veranstal-
    Widerrufsfolgen                                                tungen von Ihrem Konto einziehen. Die Gebühren werden
    Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits emp-   nach Kursbeginn zum darauffolgenden Monatsersten von
    fangenen Leistungen zurückzugewähren und ggf. gezogene         Ihrem Konto abgebucht. Ihr Lastschriftmandat gilt bis auf
    Nutzungen (z. B. Zinsen) herauszugeben. Können Sie uns         Widerruf für die Abwicklung aller VHS-Angebote.
    die empfangene Leistung ganz oder teilweise nicht oder nur     Eine Ratenzahlung ist auf Anfrage möglich. Bitte wenden Sie
    in verschlechtertem Zustand zurückgewähren, müssen Sie         sich in diesem Fall an unser Servicebüro.
    uns insoweit ggf. Wertersatz leisten. Dies kann dazu füh-
    ren, dass Sie die vertraglichen Zahlungsverpflichtungen für    Quittung
    den Zeitraum bis zum Widerruf gleichwohl erfüllen müssen.      Den Beleg über die Abbuchung können Sie als Quittung ver-
    Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlungen müssen in-        wenden, z. B. gegenüber dem Finanzamt.
    nerhalb von 30 Tagen erfüllt werden. Die Frist beginnt für
    Sie mit der Absendung Ihrer Widerrufserklärung, für uns mit    Ermäßigung
    deren Empfang.                                                 Eine Ermäßigung der Gebühren um 50 % (Aufrundung des
                                                                   Betrages auf volle €) erhalten Inhaber des Dorsten-Passes
    Besondere Hinweise
                                                                   bei persönlicher Anmeldung. Bitte bringen Sie den Dorsten-
    Ihr Widerrufsrecht erlischt vorzeitig, wenn der Vertrag von
                                                                   Pass gleich zur Anmeldung mit, da eine Ermäßigung nach-
    beiden Seiten auf Ihren ausdrücklichen Wunsch vollständig
                                                                   träglich nicht möglich ist.
    erfüllt ist, bevor Sie Ihr Widerrufsrecht ausgeübt haben.
                                                                   Informationen zum Dorsten-Pass erhalten Sie im Bürgerbüro
                                                                   der Stadt Dorsten, Telefon (0 23 62) 66 38 11. Bei Studien-
                                                                   fahrten können wir leider keine Ermäßigungen gewähren.

4
Abmeldung                                                      Arbeitsformen
Ihre Abmeldung von einer Veranstaltung müssen Sie der          In unseren Kursen und Veranstaltungen werden moder-
VHS bis spätestens 14 Tage vor Beginn schriftlich mitteilen,   ne erwachsenenpädagogische Lehr- und Lernmethoden
bei Bildungsurlaubs-Veranstaltungen 4 Wochen vor Beginn.       eingesetzt. Arbeitsformen wie Vortrag, Impuls-/Referat,
Bei rechtzeitiger Abmeldung buchen wir die Teilnahmege-        Diskussion, Einzel- und Gruppenarbeit, Unterrichts- und
bühr nicht ab. Nur die Anmeldepauschale von 5,50 € wird        Feedbackgespräche gehören entsprechend dem konkreten
abgebucht.                                                     Veranstaltungsangebot ebenso dazu wie die Möglichkeit, als
Bei einer Abmeldung bis 7 Tage vor Beginn der Veranstal-       Teilnehmer/in angemessen Einfluss auf Inhalte, Ziele und Ar-
tung (Bildungsurlaub: 14 Tage) erheben wir 50 % der Kurs-      beitsformen nehmen zu können.
gebühr, mindestens 5 €. Bei einer späteren Abmeldung
müssen wir die volle Kursgebühr erheben. Dies gilt auch bei    Lehrbücher und Unterrichtsmaterialien
Erkrankung und anderen Fällen von persönlich nicht zu ver-     Für einige Kurse benötigen Sie Lehrbücher oder spezielle
tretender Verhinderung.                                        Unterrichtsmaterialien. Die Lehrbücher beschaffen Sie sich
Achtung: Bei Studienfahrten und Exkursionen gelten beson-      in der Regel selbst im Buchhandel. Hinweise zu den speziel-
dere Bedingungen. Informationen erhalten Sie im Service-       len Unterrichtsmaterialien finden Sie in den entsprechenden
büro.                                                          Kursbeschreibungen.

Hallennutzungsgebühr                                           Prüfungsmodalitäten
Die anfallenden Gebühren für die Nutzung von Sportstätten      Nähere Informationen erhalten Sie beim zuständigen Fach-
sind in den Teilnehmergebühren für VHS-Kurse enthalten.        bereichsleiter.

Gebührenregelungen                                             Für Behinderte
Bei den o. g. Angaben handelt es sich lediglich um die wich-   Das Bildungszentrum Maria Lindenhof verfügt über entspre-
tigsten Auszüge aus der Gebührensatzung für die VHS. Die       chende Einrichtungen (Behindertentoilette, rollstuhlgerech-
vollständige Gebührensatzung können Sie im Internet unter      ter Eingang, Aufzug u. a.).
www.vhsundkultur-dorsten.de oder in unserem Servicebüro
einsehen.                                                      Verbraucherschutz
                                                               Die Verarbeitung der Teilnehmer- und Dozentendaten er-
                                                               folgt unter Beachtung der datenschutzrechtlichen Vor-
Wichtiges in Kürze                                             schriften des Bundesdatenschutzgesetzes. Das Rauchen ist
                                                               im VHS-Gebäude und bei allen Veranstaltungen der VHS
Leitbild                                                       untersagt. Das Rauchverbot gilt auch im Bus bei Studien-
Das Leitbild der VHS Dorsten können Sie im Internet unter      fahrten. Hinweise zum Widerrufsrecht bei Fernabsatz-
www.vhsundkultur-dorsten.de oder in unserem Servicebüro        geschäften finden Sie auf Seite 4.
einsehen.
                                                               Anregungen, Beschwerden
Teilnahmeberechtigung                                          Ihre Anregungen, Ihre Kritik / Beschwerden und Ihr Lob
An unseren Veranstaltungen kann jeder teilnehmen, der das      nehmen wir persönlich, telefonisch oder schriftlich entge-
16. Lebensjahr vollendet hat. Ausnahmen sowie besonde-         gen. Besondere Mitteilungskarten finden Sie in der Mitte
re Teilnahmevoraussetzungen sind bei den Beschreibungen        des Programmheftes, auf den Informationsständern oder im
einzelner Veranstaltungen vermerkt.                            Servicebüro. Diese können Sie uns zuschicken, in unseren
                                                               Briefkasten werfen oder im Servicebüro abgeben. Weiterhin
Teilnehmerzahl                                                 haben Sie die Möglichkeit, Ihr Anliegen per E-Mail unter
Die jeweiligen Höchstteilnehmerzahlen sind vermerkt. Die       www.vhsundkultur-dorsten.de an uns zu richten.
Kurse und Veranstaltungen finden statt, wenn die Mindest-
teilnehmerzahl erreicht wird. Falls zu wenige Anmeldungen
vorliegen, kann die Veranstaltung nach Absprache mit der
VHS gegen Zahlung einer höheren Gebühr trotzdem statt-
finden.

Bescheinigungen
Wenn Sie an einem EDV-Kurs teilnehmen, erhalten Sie am
Ende eine Bescheinigung über den Lehrinhalt. Bei anderen
Veranstaltungen stellen wir Ihnen gegen Gebühr ebenfalls
gern eine Bescheinigung aus.

Kursleiterinnen und Kursleiter
Informationen zu den Qualifikationen und Kompetenzen
unseres Lehrpersonals finden Sie im Vorspann zum jeweili-
gen Programmbereich. Nähere Informationen erhalten Sie
außerdem beim zuständigen Fachbereichsleiter.

                                                                                                                              5
Im Blickpunkt

    Abschied von der VHS
                                                   Rede sein kann, sei ihr die Umstellung     den Leuten näher gekommen“, sagt
                                                   leicht gefallen. Trotzdem denkt die        Claudia Temp.
                                                   Sachbearbeiterin gern an ihre VHS-         Mit dem ehemaligen VHS-Leiter Franz-
                                                   Zeit zurück. „Ich habe mich hier           Josef Stevens plante sie viele Jahre
                                                   immer wohl gefühlt, bin immer gern         die Opernabo-Fahrten, zuletzt half sie,
                                                   hergekommen.“ Nach wie vor hält sie        den „Day of Song“ zu organisieren -
                                                   Kontakt zu den Kollegen und betreut        weil „ich schon immer mit Musik
                                                   weiterhin die Kulturbusfahrten.            zu tun hatte“. Sie ist Vorsitzende
                                                   35 Jahre gehörte Claudia Temp zur          des Musikvereins „Confido Vocale &
                                                   VHS, war für alles rund um den             Camerata“ und begann mit 38 Jahren
                                                   Service zuständig. „Anfangs haben          Waldhorn zu spielen, weil Mann
                                                   die Leute sich noch per Zettel ange-       und Kinder längst ein Instrument
                                                   meldet, bar bezahlt und wir haben          beherrschten. Nähen ist eine weitere
                                                   Strichlisten geführt.“ Damals fuhr sie     Leidenschaft der Dorstenerin, seit
    „Ich hatte gedacht, ich würde die              auch noch über Land, zum Wulfener          „gefühlten 100 Jahren“ besucht sie die
    VHS mehr vermissen“, gesteht Claudia           Gemeinschaftshaus und zu Schulen           VHS-Kurse von Frau Schulte-Huxel. Ihr
    Temp. Am 1. September hat die                  in Rhade und Lembeck, damit die            Englisch will sie bald verbessern, sich
    63-Jährige sich in den Ruhestand ver-          Bürger sich dort anmelden konnten.         sportlich betätigen. Obwohl die Arbeit
    abschiedet. Doch weil von Muße und             Ein Umstand ohnegleichen sei das           in ihrem riesigen Garten sicher genug
    von Langeweile schon gar nicht die             gewesen. „Aber dafür ist man früher        Anlass zum Austoben bietet.

    Ausstellungen zur Migration
    Zwei Ausstellungen widmen sich dem Thema Migration.
    Um „Muslime in Deutschland“ geht es bei den Bildern,
    die im Rahmen des Zenith-Fotopreises 2011 entstanden.
    Zenith, die „Zeitschrift für den Orient“ und die Mercator-
    Stiftung hatten dazu aufgerufen, das facettenreiche Leben
    der Muslime in Deutschland zu fotografieren. Mitgemacht
    haben Profis, Studenten und fotobegeisterte Amateure. Zu
    sehen sind Jugendliche in der Teestube oder ein kurdisches
    Ehepaar im Flüchtlingsheim. Aber auch Selbstporträts mit
    Kopftuch oder die in Bildern erzählte Geschichte eines
    jungen Palästinensers. Die Wanderausstellung mit rund 70
    Fotografien ist vom 22. Februar bis zum 18. März im Foyer
    der VHS zu sehen. Dazu passt die Lesung am 7. März im
    VHS-Forum: Dort spricht Islamforscher Prof. Dr Rauf Ceylan
    über „Die Türkensiedlung“.
    20 ältere Migranten, die sich bürgerschaftlich in Berlin enga-       angenommen. Die Ausstellung hängt vom 4. bis 26. April
    gieren, zeigt eine Ausstellung der Friedrich-Ebert-Stiftung. Sie     im Foyer der VHS. Begleitend dazu liefert Prof. Dr. Klaus-
    will vermitteln, dass Senioren mit Zuwanderungsgeschichte            Peter Hufer am 19. April die passenden „Argumente gegen
    nicht automatisch am Rand der Gesellschaft leben, wie oft            Stammtischparolen“.

    Gesundheitstag 2016
    „Richtig vorbeugen - Vorsorge,                 Neben allgemeinverständlichen Vor-
    Gesundheit, Lebensqualität“: Darum             trägen renommierter medizinischer
    geht es beim achten Dorstener                  Experten erwartet das Publikum
    Gesundheitstag am Samstag, 27.                 eine Podiumsdiskussion mit Chef-
    Februar, den das St. Elisabeth-                ärzten des St. Elisabeth-Krankenhauses
    Krankenhaus und die VHS Dorsten                und niedergelassenen Dorstener
    unter der Schirmherrschaft von                 Ärzten. Besonderer Höhepunkt ist der
    Bürgermeister Tobias Stockhoff ver-            Gesundheitscheck für Besucher.
    anstalten. Im Mittelpunkt stehen
    Vorsorge und Früherkennung bei                 Ein Informationsmarkt mit Vorführ-         feste Größe mit bis zu 500 Besuchern -
    Krankheiten des Verdauungstraktes,             ungen, Ständen und Beratungen              findet von 12 bis ca. 18 Uhr im
    des Herz-Kreislauf-Systems, der                rundet das Angebot ab. Der                 Bildungszentrum Maria Lindenhof
    Atemwege und der Frauenheilkunde.              Gesundheitstag - inzwischen eine           statt.

6
VHS-Vollversammlung
Wir laden am Donnerstag, 21. April,           Anschließend steht die Wahl von
um 18 Uhr alle VHS-Teilnehmer und             vier Vertretern aus dem Kreis der
Besucher zu einer unterhaltsamen              Kursteilnehmer sowie aus dem Kreis
Vollversammlung ins Forum der                 der Kursleiter für die VHS-Konferenz
VHS ein. Ziel ist es, die Mitwirkung          an. Sie bietet den Gewählten die
und Teilhabe der Teilnehmer und               Möglichkeit, direkt in Sachen VHS
Kursleiter an unserer Arbeit zu stär-         mitzureden.
ken. Zunächst erhalten die Besucher
einen Einblick in vergangene                  Ab 20 Uhr tritt der Essener Gymnasial-
Arbeitsabschnitte sowie in zukünf-            lehrer Kalle Henrichs mit seinem
tige Entwicklungsmöglichkeiten und            Best-of-Programm über die Sprache
Perspektiven unserer Einrichtung. Bei         des Reviers auf. In einer kabaret-
einer Fragerunde und Diskussion mit           tistischen Lesung präsentiert er
den Pädagogischen Mitarbeitern sind           „datt Schönste aus zehn Jahren
Anregungen für die Arbeit willkom-            un en paa neue Dönekes noch mit
men.                                          bei“.

                                              Foto-Expedition Lippeland
                                              Am 21. Mai ist es soweit: Die VHS Dorsten und der Lippeverband veranstalten nach
                                              zweijähriger Pause erneut den großen Fotowettbewerb. Unter dem Titel „Foto-
                                              Expedition Lippeland“ fordern wir Hobbyfotografinnen und -fotografen zwischen
                                              zwölf und 99 Jahren auf, die Region vor ihrer Haustür ins rechte Licht zu rücken.
                                              An einem Tag sollen sie 18 vorgegebene Bildthemen möglichst kreativ umsetzen.
                                              Den Siegern winken attraktive Geldpreise im Gesamtwert von 3000 € sowie eine
                                              Ausstellung ihrer Bilderserien.
                                              Weitere Informationen finden Interessierte unter www.lippeland.eu.

Wer steckt dahinter?
                      Martina Vorholt                                                     David Klapheck
                        Schon in der Schule war Englisch ihr                              „Mein Beruf ist mein größtes Hobby“,
                        Lieblingsfach. „Ich hatte eine tolle                              sagt David Klapheck. Und das kauft
                        Lehrerin“, begründet Martina Vorholt                              man dem 33-jährigen Informatiker
                        die Entscheidung, diese Sprache (und                              sofort ab, wenn man ihn über seinen
                        Französisch) zu studieren. Tatsächlich                            Job sprechen hört. Natürlich liegt das
arbeitete sie später nur mal vertretungsweise im Schuldienst -      iPad immer neben ihm, das iPhone hat er stets griffbereit.
der Familie wegen, schließlich hatte sie drei kleine Kinder.        Genau: Der Marke Apple hat er sich verschrieben. Und
Dafür landete sie vor 25 Jahren bei der VHS, wo sie vor             um den Umgang mit deren Hard- und Software geht es in
allem Menschen ab 60 aufwärts Englisch beibringt. „Es gibt          seinen Kursen, die sich speziell an Senioren richten. „Die
immer noch Leute, die heutzutage keine oder nur geringe             Handhabung ist einfach“ sagt Klapheck, „aber man muss
Kenntnisse der Sprache besitzen“, weiß die 54-Jährige.              halt einmal erleben, wie’s funktioniert“.
In gemächlichem Tempo unterrichtet sie die Teilnehmer,              Vom professionellen „Zocken“ bei Turnieren kam er zur
die stolz sind, wenn sie wissen, was „chillen“ und „chat-           Informationstechnologie. Doch zunächst lernte er Groß-
ten“ bedeutet. Sie bringt ihnen bei, wie man Essen im               und Außenhandelskaufmann, erst zehn Jahre später folgte
Restaurant bestellt oder ein Hotel bucht. „Je näher man             eine Ausbildung zum Fachinformatiker. Dann arbeitete der
am Alltag der Menschen dran bleibt, desto geringer ist              gebürtige Dorstener ein paar Jahre bei großen Firmen in
für sie die Hemmschwelle, Englisch zu sprechen.“ Martina            Frankfurt, bis ihm das Pendeln wegen der Familienplanung
Vorholt liebt die „höfliche, aber auch lockere“ Sprache. Die        zu viel wurde und es ihn dauerhaft in die Feldmark zog.
Menschen, die in ihre Kurse kommen, liegen ihr ebenso am            Er gründete eine Agentur, die Firmen bei allem rund ums
Herzen. Manche sind seit zehn Jahren dabei und treffen sich         Internet berät. Und hatte die Idee zu jenen VHS-Kursen. Die
hinterher gern noch auf eine Tasse Kaffee, freut sich Martina       Nachfrage sei groß, freut er sich.
Vorholt über den sozialen Aspekt. Jenseits der Fremdsprache         Übrigens: David Klaphecks Leben spielt sich nicht nur
ist Singen ihre Leidenschaft, außerdem radelt und wandert           am PC ab. Er liest auch auf Papier und ist Mitglied im
sie gern.                                                           Schützenverein.

                                                                                                                                   7
Zielgruppenangebote

    VHS für aktive Seniorinnen                                 5416   Computer-Workshop             ab Do., 03.03.
                                                               5417   Windows 10 Update -              Do., 25.02.
    und Senioren                                                      so funktioniert’s!
                                                               5418   Fotos sortieren und           ab Mo., 11.04.
                                                                      bearbeiten am PC
    Bewegung und Körpererfahrung
                                                               5419   Digitale Fotobücher            ab Di., 19.04.
    2335   Wer rastet der rostet!             ab Di., 02.02.
           Gymnastik für Senioren
    2336   Fit und mobil - Gymnastik         ab Mo., 01.02.    Literatur und Musik
           für Frauen Ü55                                      6111   Biografisches Schreiben       ab Mi., 24.02.
                                                               6112   Biografisches Schreiben       ab Do., 18.02.
    Einführung in Sportarten
    2415   Sicher und fit für die             ab Fr., 26.06.
           Generation 60+

                                                               VHS für Kinder und
    Tanz                                                       Jugendliche
    2512   ZUMBA® Gold                       ab Mo., 01.02.
           für Junggebliebene
    2513   ZUMBA® Gold                       ab Do., 04.02.    Pädagogik und Psychologie
           für Junggebliebene                                  1320   Effektive Techniken für           Sa., 23.04.
                                                                      ein Top-Gedächtnis

    Fremdsprachen
    3210   Englisch mit Muße Stufe A1        ab Mo., 01.02.    Entspannung und Selbsterfahrung
           Grundkurs 2                                         2258   Yoga für Kinder                ab Di., 16.02.
    3211   Englisch mit Muße Stufe A1         ab Di., 02.02.
           Grundkurs 4
                                                               Einführung in Sportarten
    3212   Englisch mit Muße Stufe A1        ab Do., 04.02.
           Grundkurs 6                                         2410   Mutige Tiger (3 - 4 Jahre)     ab Fr., 26.02.
    3215   Englisch mit Muße Stufe A2        ab Do., 04.02.    2411   Mutige Tiger (5 - 6 Jahre)     ab Fr., 26.02.
           Aufbaukurs 2
                                                               2412   Taekwondo Tiger Kids          ab Mo., 01.02.
    3216   Englisch mit Muße Stufe A2         ab Mi., 03.02.          (7 - 11 Jahre)
           Aufbaukurs 5
                                                               2413   Taekwondo Tiger Kids Action   ab Mi., 30.03.
    3217   Englisch mit Muße Stufe A2         ab Di., 02.02.          (6 - 12 Jahre)
           Aufbaukurs 8
                                                               2414   Tiger Kids Sommercamp         ab Mo., 15.08.
    3223   Englisch mit Muße Stufe B1         ab Mi., 03.02.          (6 - 12 Jahre)
           Erweiterungskurs 1
                                                               2420   Faszination intuitives            Sa., 12.03.
    3414   Spanisch mit Muße Stufe A1        ab Do., 04.02.           Bogenschießen
           Grundkurs 3
                                                               2466   Schnupperkurs                    Mi., 01.06.
                                                                      Stand up Paddling

    IT                                                         2470   Inline-Skating für Kinder     ab So., 05.06.
                                                                      (6 - 12 Jahre)
    5410   So funktioniert Ihr               ab Mo., 15.02.
           Android-Smartphone                                  2471   Inline-Skating für            ab So., 05.06.
                                                                      fortgeschrittene Kinder
    5411   So funktioniert Ihr               ab Mo., 13.06.           (6 - 12 Jahre)
           Android-Smartphone
                                                               2472   Inline-Skating für Kinder     ab Mo., 18.07.
    5412   Apple iPad & iPhone für Einsteiger ab Mi., 02.03.          (6 - 12 Jahre)
    5413   Apple iPad & iPhone                ab Mi., 13.04.
           für Fortgeschrittene
    5414   Grundlagen der PC-Anwendung        ab Di., 02.02.
    5415   Grundlagen der PC-Anwendung        ab Di., 01.03.
           - Aufbaustufe

8
Tanz                                                          IT
2514   ZUMBA® KIDS (7 - 12 Jahre)            ab Fr., 05.02.   5381   Ran an die Maus I -                ab Mo., 21.03.
                                                                     Einsteigerkurs für Kinder
2530   Hip Hop für Jugendliche und           ab Fr., 05.02.
       junge Erwachsene                                       5382   Ran an die Maus I -                ab Mo., 15.08.
                                                                     Einsteigerkurs für Kinder
                                                              5383   Ran an die Maus II                 ab Mo., 21.03.
Ernährung
                                                              5384   Ran an die Maus III                ab Mo., 15.08.
2723   „Heute kochen wir!“ -                    Sa., 05.03.
       Kids in der Küche                                      5385   Word und Powerpoint                 ab Fr., 26.02.
                                                                     Workshop für Schüler(innen)
                                                              5386   Lego Mindstorms -                  ab Mo., 25.07.
Natur und Umwelt                                                     Wir bauen mobile Roboter
2810   Den Fledermäusen auf der Spur            Fr., 20.05.   5387   Echtzeitstrategiespiel erstellen   ab Mo., 01.08.
                                                                     und spielen
2811   Baut Badman eine Bude                    Sa., 12.03.
2812   Jäger der Nacht - Eulenexkursion         Sa., 12.03.
2813   Bachgeheimnisse                          Sa., 21.05.   Musizieren und Spielen
2814   Waldolympiade                            Di., 17.05.   6240   Schlagzeug und Percussion -        ab Mo., 21.03.
                                                                     Trommelkurs für Kinder
2815   Wildkräuter als gesundes                 Sa., 25.06.
       Kleintierfutter
2816   Wildpferde im Merfelder Bruch            Fr., 29.04.   Zeichnen und Malen
2817   Zur Blütezeit in die                     So., 21.08.   6360   Kreatives Malen und Zeichnen       ab Mo., 21.03.
       Westruper Heide                                               für Kids
2818   Auf der Jagd nach fossilen Schätzen      Sa., 07.05.
2819   Fundort Grabungscamp                     Sa., 16.04.   Werken
2820   Mit Kanus auf der Lippe                  So., 19.06.   6450   Vater-Kind Kreativ Workshop           Sa., 13.02.
2826   Fotoexpedition Lippeland                 Sa., 21.05.   6451   Vater-Kind Kreativ Workshop           Sa., 16.04.
                                                              6452   Kreativparcours mit Udo -          ab Mo., 21.03.
                                                                     Arbeiten mit verschiedenen
Fremdsprachen                                                        Materialien
3412   Spanisch Stufe A1                  ab Mo., 21.03.
                                                              6453   Kreativparcours mit Udo -          ab Mo., 08.08.
       Ferienkurs für Jugendliche
                                                                     Arbeiten mit verschiedenen
                                                                     Materialien

Schulische Weiterbildung                                      6454   Kreativparcours mit Udo -          ab Mo., 15.08.
                                                                     Arbeiten mit verschiedenen
4310   Mehr Mut zur mündlichen               ab Fr., 19.02.          Materialien
       Mitarbeit
4320   10er-Abschlussprüfung:                ab Mi., 02.03.
       Mathematik                                             Schneidern und Mode
4321   10er-Abschlussprüfung:             ab Mo., 29.02.      6518   Schnupperkurs Schneidern            ab Fr., 19.02.
       Englisch                                                      für jedermann
4330   Vorbereitung auf das                  ab Di., 02.02.   6519   Schnupperkurs Schneidern            ab Fr., 11.03.
       Zentralabitur: Mathematik                                     für jedermann
                                                              6520   Schneidern:                         ab Fr., 11.03.
                                                                     Modedesign-Ferienkurs
Berufliche Weiterbildung
5210   Tastschreiben für den                 ab Di., 02.02.
       Berufseinstieg
5211   Tastscheiben in 12 Stunden         ab Mo., 21.03.
5212   Tastscheiben in 12 Stunden         ab Mo., 15.08.

                                                                                                                          9
Petra Duda
                 0 23 62 · 66 41 83
                 petra.duda@dorsten.de       Politik und Gesellschaft
                                             VHS: Demokratische Orte des Lernens
                                             Die Volkshochschulen verstehen sich seit ihrer Gründung als
                                             demokratische Orte des sozialen und politischen Lernens.
                                             Ein besonderer Stellenwert kommt dabei der politischen Bil-
                                             dung zu, die weder Belehrung noch Parteipolitik verfolgt,
                                             sondern allgemeines Engagement für demokratische Werte,
                 Sabine Podlaha              Menschenrechte und gegen Fundamentalismus fördert. Die
                 0 23 62 · 66 41 50          Veranstaltungen sind geprägt durch fundierte sachliche In-
                                             formationen und offenen Gedankenaustausch zwischen en-
                 sabine.podlaha@dorsten.de   gagierten Menschen in sachlichen und kontroversen Diskus-
                                             sionen. Ziel ist die gemeinsame Erarbeitung von Kenntnissen
                                             und Hintergrundinformationen, die die Urteilsfähigkeit und
                                             Handlungskompetenzen der Teilnehmenden entwickeln
                                             und erweitern.

                                             Geschichte, Zeitgeschehen
                                             und Recht
                                             Muslime in Deutschland
                                             2011 hatten zenith, die „Zeitschrift    Ausstellung
                                             für den Orient“, und die Mercator-      Mo., 29.02. bis
                                             Stiftung für den zenith-Fotopreis       Do., 31.03.

     Politik und
                                             dazu aufgerufen, das facettenreiche     VHS; Foyer
                                             Leben der Muslime in Deutschland
                                             zu fotografieren. Rund 70 Bilder aus
     Gesellschaft                            diesem bundesweiten Wettbewerb
                                             zeigt die Wanderausstellung der Stif-
                                             tung „Haus der Geschichte der Bun-
                                             desrepublik Deutschland“. Die Bilder
                                             ermöglichen kaleidoskopartige Ein-
                                             blicke in den Alltag und die Lebens-
                                             welt von Muslimen in Deutschland -
                                             in der Wohnung, auf der Straße,
                                             im Beruf, in der Schule oder in der
                                             Freizeit. Die Fotografien ergeben
                                             zusammen ein sehr vielschichtiges
                                             Bild und lassen die unterschiedli-
                                             chen und bunten Ausdrucksformen
                                             muslimischer Kultur in Deutschland
                                             erkennen.

     Geschichte, Zeitgeschehen und Recht
     VHS international
     Pädagogik und Psychologie
10
1110      Die Türkensiedlung                            Der verlorene Himmel -                      1120
                                                                       Glaube in Deutschland seit
Prof. Dr. Rauf Ceylan    Lesung
                                                                       1945
           Mo., 07.03.   Mit seinem autobiografisch ins-
    19.00 - 21.00 Uhr    pirierten Roman-Erstling schildert
                                                                       Vortrag                                     Prof. Dr.
       3 Ustd./9,00 €    der Autor mit Humor und Wehmut
                                                                       Religiöses Leben in Deutschland ver-        Thomas Großbölting
             VHS; 108    eine deutsch-türkische Kindheit in
                                                                       ändert sich stark und bietet ein ge-        Mi., 09.03.
                         den 1980er-Jahren. Die ist von kin-
                                                                       spaltenes Bild: Einerseits ist die medi-    19.30 - 21.30 Uhr
                         derreichen Familien, gut gefüllten
                                                                       ale Aufmerksamkeit so groß wie nie          3 Ustd./9,00 €
                         Kühltruhen und ehrgeizigen Eltern
                                                                       zuvor, wie das Interesse an der Papst-      VHS; Forum
                         ebenso geprägt wie von gemeinsa-
                                                                       wahl oder an den Missbrauchsskanda-
                         men Grillfesten oder einem Imam,
                                                                       len zeigen. Andererseits brechen die
                         der seine Gebetsgeschwindigkeit
                                                                       Praktiken kirchlichen Lebens groß-
                         schon mal nach dem Sendebeginn
                                                                       flächig weg. In wenigen Jahrzehnten
                         von „Dallas“ ausrichtet. Ceylan, der
                                                                       schon wird nicht einmal jeder zweite
                         in Duisburg lebt und am Institut für
                                                                       Bundesbürger einer der christlichen
                         Islamische Theologie der Universität
                                                                       Kirchen angehören. Wären die Kon-
                         Osnabrück lehrt, belässt es in seinem
                                                                       fessionslosen selbst eine Kirche, dann
                         Buch nicht bei interessanten Einbli-
                                                                       wären sie bereits heute die größte Re-
                         cken in eine Kindheit zwischen den
                                                                       ligionsgemeinschaft. Der Vortrag lei-
                         Kulturen, die durch die Sanierung
                                                                       tet die aktuelle Situation historisch her
                         der „Türkensiedlung“ ein trauriges
                                                                       und wirft den Kirchen vor, religionspo-
                         Ende findet. Daneben kritisiert er
                                                                       litisch noch in den fünfziger Jahren zu
                         ein Schulsystem, in dem Kinder aus
                                                                       verharren. Politik und Kirchen unter-
                         sozial schwachen Verhältnissen allzu
                                                                       schätzten den Handlungsbedarf und
                         schnell auf der Hauptschule landen
                                                                       nähmen Veränderungen erst wahr,
                         und ihre Potenziale nicht entfalten
                                                                       wenn sie als Probleme aufträten.
                         können. Dass der Weg auch anders
                                                                       Thomas Großbölting ist Professor für
                         verlaufen kann, zeigt Ceylan am Bei-
                                                                       Neuere und Neueste Geschichte am
                         spiel des künftigen Ingenieurs Ilyas,
                                                                       Historischen Seminar der WWU Müns-
                         der seinem alleingelassenen Freund
                                                                       ter.
                         am Ende auch nicht helfen kann. In-
                         sofern sind Handlung und Botschaft
                         der „Türkensiedlung“ nach wie vor
                         aktuell.

                                                                                   HAT GOTT SICH BEIM
                                                                                        URKNALL
                                                                             DIE OHREN ZUGEHALTEN?

                                                                                                                                                 11
                                                                 WDR5_VHS_Anz_Astronaut_84x131_SW_Dorsten.indd 1                17.11.15 09:16
                                                                                                       Info · Sabine Podlaha 0 23 62 · 66 41 50
Politik und
                           Gesellschaft

                               Mittenmang: Bürgerschaft-                Argumente gegen                           1130
                               liches Engagement -                      Stammtischparolen
                               Zuwanderung - Alter
                                                                        Vortrag                                   Prof. Dr.
              Ausstellung      Die Ausstellung zeigt 20 ältere Mi-      Stammtischparolen kommen plötz-           Klaus-Peter Hufer
            Mo., 04.04. bis    grant/innen, die sich mit viel Elan      lich und unvermittelt. Wer darauf         Di., 19.04.
                Di., 26.04.    und jeder Menge Herzblut bürger-         reagieren will, fühlt sich häufig über-   19.30 - 21.30 Uhr
                VHS; Foyer     schaftlich in Berlin engagieren. Sie     rumpelt und überfordert. Wie wirken       3 Ustd./9,00 €
                               stammen aus den verschiedensten          die populistischen Sprüche? Warum         VHS; Raum 106
                               Ländern der Welt und setzen sich in      gibt es sie überhaupt? Und was kann
                               unterschiedlichen Bereichen ein: an-     ihnen entgegengesetzt werden?
                               gefangen vom Umweltschutz über           Antworten auf diese Fragen gibt Ih-
                               den sozial-karitativen Bereich bis hin   nen die Veranstaltung. Die Erkennt-
                               zur Gewerkschaftsarbeit. Senior/in-      nisse beruhen auf mehrjährigen
                               nen mit Zuwanderungsgeschichte -         Erfahrungen mit einem Argumenta-
                               diese Bevölkerungsgruppe wird in         tionstraining gegen Stammtischpa-
                               der öffentlichen Wahrnehmung eher        rolen, das der Referent entwickelt
                               am Rand der Gesellschaft verortet.       und über Jahre erfolgreich im ge-
                               Mangelnde Sprachkenntnisse, feh-         samten Bundesgebiet, in Österreich
                               lende kulturelle Verwurzelung und        und der Schweiz durchgeführt hat.
                               eingeschränkte Mobilität führen zu       Es ist ein Angebot für alle, die dem
                               einem zurückgezogenen Leben, so          Populismus, Extremismus und Ras-
                               eine weit verbreitete Annahme. Dass      sismus, der aus der „Mitte der Ge-
                               dies auch anders sein kann, beweist      sellschaft“ kommt, entgegentreten
                               die Ausstellung der Friedrich-Ebert-     möchten.
                               Stiftung.                                Klaus-Peter Hufer lehrt an der Uni-
                                                                        versität Duisburg-Essen im Bereich
                                                                        der Erwachsenen- und der politi-
                                                                        schen Bildung.

12
Info · Sabine Podlaha 0 23 62 · 66 41 50
1140      NSU-Terror: So fest hat der              Rechtsfragen im Ehrenamt               1160
                         Staat geschlafen.
                                                                  Vortrag                                Michael Röcken
     David Schraven      Vortrag                                  Nie war ehrenamtliches bürger-         Mi., 16.03.
          Mo., 01.02.    Die Enthüllungen rund um die Na-         schaftliches Engagement vielfälti-     19.00 - 21.15 Uhr
    19.30 - 21.30 Uhr    zi-Mörder des NSU sind kaum zu           ger als heute, sei es im Verein oder   3 Ustd./12,00 €
       3 Ustd./7,00 €    glauben. V-Männer mit Kontakten          beispielsweise als Sprachpate im       VHS; Raum 202
   Jüdisches Museum      in den inneren Zirkel sollten unter      Einzeleinsatz. Mit dieser Tätigkeit
            Westfalen    falschen Namen beerdigt werden.          verbunden ist eine ganze Reihe
                         Dutzendfach wurden Akten vernich-        rechtlicher Fragestellungen: In wel-
                         tet. Beweise von Beamten gefälscht.      chem Rechtsverhältnis stehe ich zum
                         Ermittlungen von Amts wegen be-          Träger der Maßnahme? Bin ich wäh-
                         hindert. Doch diese Dinge sind alle      rend meines Einsatzes haftpflicht-
                         beweisbar passiert. Was lernen wir       und unfallversichert? Wie gestalten
                         für die Zukunft? Kann noch immer         sich die Haftungsverhältnisse in ei-
                         rechter Terror passieren? Leider ja.     nem Verein? Welche Haftungsfälle
                         Unter 20 Prozent der Brandanschlä-       können auf Verein, Vorstand und
                         ge auf Flüchtlingsheime werden auf-      Mitglieder zukommen? Diese und
                         geklärt. Wir wollen darüber reden,       ähnliche Fragestellungen werden in
                         was wir machen können, um der            der Veranstaltung ausführlich beant-
                         Gefahr von rechts zu begegnen.           wortet.
                         David Schraven ist Journalist und        Der Referent ist Rechtsanwalt mit
                         Mitglied     des     Recherchebüros      Spezialisierung auf Rechtsfragen des
                         Correct!v in Essen.                      Ehrenamts.
                         Gemeinsame Veranstaltung mit dem
                         Jüdischen Museum Westfalen
                                                                  Elternunterhalt                        1170
                         Beachten Sie zur gleichen Thematik       Vortrag                                Thomas Rüller
                         auch das Theaterstück „Schmerz-          Die Kosten von Pflegeleistungen        Mo., 14.03.
                         liche Heimat“ nach dem gleichna-         und/oder einer Heimunterbringung       18.00 - 20.30 Uhr
                         migen Buch von Semiya Simsek,            können oftmals durch das eigene        3 Ustd./9,00 €
                         das auf Einladung des Kulturbüros        Einkommen bzw. die Rente nicht         VHS; Raum 207
                         am 10.02. in einer Inszenierung          aufgebracht werden. In welchen Fäl-
                         des Westfälischen Landestheaters in      len sind die Kinder gegenüber ihren
                         Dorsten zur Aufführung kommt.            Eltern unterhaltspflichtig? Der Vor-
                         Nähere Informationen erhalten Sie un-    trag informiert über die Grundzüge
                         ter Tel.: 0 23 62 / 66 41 63.            der Angehörigenunterhaltspflicht.

               1150      Total digital - Die Welt der             Ankündigung für den
                         Daten                                    Herbst 2016:
                                                                  Qualifizierungskurs zur Betreuung
  Dr. Harald Gapski      Vortrag und Diskussion                   von Menschen mit Demenz
           Mi., 20.04.   Niemals zuvor wurden so viele Da-
19.00 - ca. 21.00 Uhr    ten von Menschen und Maschinen
      3 Ustd./7,00 €     erzeugt. Durch Digitalisierung, Ver-
          VHS; Forum     netzung, „Internet der Dinge“ und
                         „Big Data“ verändert sich unsere Ge-
                         sellschaft. Was bedeuten diese Ver-
                         änderungen für unser Leben? Lernen
                         Sie anhand unterschiedlicher Bei-
                         spiele aus Wirtschaft, Finanzwesen
                         und Wissenschaft die Treiber dieser
                         dramatischen Entwicklung kennen.
                         Diskutieren Sie mit über Chancen
                         und Risiken von Big Data in unserer
                         digitalen Gesellschaft.
                         Dr. Harald Gapski ist Leiter des Grim-
                         me-Forschungskollegs und Projekt-
                         leiter am Grimme-Institut (Marl).

                                                                                                                                 13
                                                                                             Info · Sabine Podlaha 0 23 62 · 66 41 50
Politik und
                                  Gesellschaft

        VHS international                                                      Zauber des Nordens -
                                                                               Norwegen, Färöer, Island,
                                                                                                                       1220

                                                                               Grönland
                         1210          Irland - Bis ans Ende der
                                                                               Multivisionsshow                        Harald Metzger
                                       Welt                                    Auf den Spuren der Wikinger und         Do., 10.03.
                                                                               im Banne der Mitternachtssonne          19.30 - 21.45 Uhr
          Hartmut Krinitz              Multivisionsshow
                                                                               führt Harald Metzger den Zuschauer      3 Ustd./9,00 €
               Do., 18.02.             In seiner Multivision erzählt Hartmut
                                                                               durch die nordischen Länder am Po-      VHS; Forum
         19.30 - 21.45 Uhr             Krinitz von Heimat und Exil, von
                                                                               larkreis. Entlang der norwegischen
            3 Ustd./9,00 €             grandiosen Landschaften und eigen-
                                                                               Küste beginnt die Leinwandreise am
               VHS; Forum              willigen Charakteren, von der All-
                                                                               Nordkap und führt über die Lofoten
                                       präsenz des Meeres und der irischen
                                                                               und das Fjordland bis nach Bergen.
                                       Musik und Literatur, die ihren Weg
                                                                               Wir besuchen ein Millionenheer
                                       in die fernsten Winkel der Erde fan-
                                                                               von Seevögeln, das auf den Färöer-
                                       den. Nach über 25 Reisen versteht
                                                                               Inseln in steilen, grünen Felsklippen
                                       sich „Irland - Bis ans Ende der Welt“
                                                                               nistet, begegnen gastfreundlichen
                                       als eine große Hommage an ein klei-
                                                                               Menschen, die in bunten Häusern
                                       nes Land und seine Bewohner, die
                                                                               wohnen, und wandern zu abgelege-
                                       mit ihrer heiteren Melancholie und
                                                                               nen Siedlungen. Der Weg führt uns
                                       der entschleunigten Lebensart oft
                                                                               weiter auf den mittelatlantischen
                                       wie ein Gegenentwurf zu dem auf
                                                                               Rücken nach Island, zu mächtigen
                                       Effizienz getrimmten Dasein unserer
                                                                               Wasserfällen, aktiven Geysiren, in
                                       Tage wirken.
                                                                               einsame Wüstengegenden, zu ark-
                                       Der Irland-Spezialist Hartmut Krinitz
                                                                               tischer Flora und Fauna und zum
                                       zählt zu den gefragtesten Vortrags-
                                                                               größten Gletscher Europas. In Grön-
                                       referenten im deutschsprachigen
                                                                               land erwarten uns grüne Landschaf-
                                       Raum. Seine Multivisionen wurden
                                                                               ten, unzählige Schlittenhunde, ge-
                                       mit dem Prädikat „Leicavision“ aus-
                                                                               waltige Eisberge und traditionelles
                                       gezeichnet, das für herausragende
                                                                               Kulturleben der Inuits.
                                       Fotografie und Rhetorik steht.
                                                                               Harald Metzger zeigt seine Fotogra-
                                                                               fien auf einer Großleinwand und be-
                                                                               gleitet sie mit gekonntem Livekom-
                                                                               mentar.

          ...kurz mal weg!
          Urlaub ist, wenn man sich um nichts weiter
          kümmern muss. Deshalb bekommen Sie bei uns
          alles, was Sie für Ihre Urlaubsreise brauchen!

          Wir freuen uns über Ihren Besuch!
          Hapag-Lloyd Reisebüro, TUI Leisure Travel GmbH
          Lippestr. 8, 46282 Dorsten
          Tel. 02362/92710, Fax 02362/927120
          E-Mail: dorsten1@hapag-lloyd-reisebuero.de
          www.hapag-lloyd-reisebuero.de/dorsten1

14         HLR 029          85 x 120 mm            4c      16.12.13
Info · Petra Duda 0 23 62 · 66 41 83
Pädagogik und                                                      Marburger Konzentrations-
                                                                   training. Den Schulalltag
                                                                                                               1311

Psychologie                                                        erleichtern!
                                                                   Vortrag                                     Astrid Edelhoff
             1310      Musik und Bewegung                          Das Marburger Konzentrationstrai-           Mi., 09.03.
                                                                   ning (MKT) ist ein Gruppentraining          19.00 - 21.00 Uhr
                       als Elemente der                            für Kinder mit Aufmerksamkeitsstö-          3 Ustd./10,00 €
                       Sprachförderung                             rungen. Es wurde entwickelt, um             VHS
                                                                   Kindern (5 bis 12 Jahre) mit ADS und
      Sabine Barth,    Bildungsurlaub für ErzieherInnen            ADHS eine bessere Leistungsfähig-
   Berliner Institut   Musik und Sprache haben viele               keit in der Schule zu ermöglichen.
für Frühpädagogik      verbindende Elemente, z. B. Rhyth-          Die Kursleiterin ist zertifizierte Trai-
  Mo., 16.01.17 bis    mus und Melodie, Betonung oder              nerin des MKT und stellt das Pro-
      Mi., 18.01.17    Artikulation. In ähnlicher Weise ist        gramm vor.
 09.00 - 12.00 und     auch Bewegung mit Sprache und               Gemeinsame Veranstaltung mit der
  12.30 - 14.00 Uhr    Musik verbunden. In diesem Dreieck          Richard Pelz und Helga Pelz-Anfelder-
 18 Ustd./225,00 €     kann eine Förderung des Sprechens           Stiftung
    VHS, Raum 106      und Singens intensiv und spielerisch
                       zugleich angelegt werden. Inhalte
                       in diesem Seminar: Frühkindliche
                       Stimm- und Sprachentwicklung im
                       musikalischen Kontext, verschiede-
                       ne Aspekte des Sprechens, Hörens,
                       Singens, Atem-, Sprech- und Sing-
                       spiele, Gestaltung von Liedern, Ge-
                       dichten und Geschichten mit allen
                       Sinnen. Die Inhalte sind zugeschnit-
                       ten auf die Arbeit mit Kindern ab
                       drei Jahren.
                       Gemeinsame Veranstaltung mit der
                       Richard Pelz und Helga Pelz-Anfelder-
                       Stiftung

   Wir haben in Dorsten etwas angestiftet ...
   ... um die Entwicklung unserer Kinder zu fördern.
          Die Richard Pelz und Helga Pelz-Anfelder-Stiftung unterstützt seit 1992
          · Kinder und Jugendliche mit pädagogischen Förderangeboten
                                                                                                  Ansprechpartner:
          · die pädagogische Arbeit in den Kindergärten und Schulen
                                                                                                  Mareike Bittner
          · Forschungsprojekte an der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster                  Tel. 02362 – 66 41 65

                                                                                                  Manfred Loick
                                                                                                  Tel. 02362 – 66 40 50
            Wir wollen nicht kritisieren, wir wollen vieles besser machen. Durch gezielte         Paed.Stiftung@dorsten.de
            Fortbildungen für Lehrerinnen und Lehrer, Elternseminare und Kursangebote
                                                                                                  Bildungszentrum Maria Lindenhof,
            soll erreicht werden, dass insbesondere Kinder mit Lernproblemen, Verhaltens-         Im Werth 6, 46282 Dorsten
            auffälligkeiten und Entwicklungsrückständen sowie auch besonders Begabte
                                                                                                  http://vhsundkultur-dorsten.
            gefördert werden, um ihnen bessere Chancen in ihrer persönlichen Entwicklung
                                                                                                  de/stiftungen/index.php
            zu bieten.                                                                            Richard Pelz und Helga Pelz-
                                                                                                  Anfelder-Stiftung
            Die Stiftung wird im Amt für Kultur und Weiterbildung treuhänderisch verwaltet.       Stiftung für pädagogische
            Hier können Sie auch das aktuelle Veranstaltungsprogramm erhalten.                    Forschung und Hilfe

                                                                                                                                     15
                                                                                                 Info · Sabine Podlaha 0 23 62 · 66 41 50
Politik und
                           Gesellschaft

                     1312      Marburger Verhaltens-                      Wie gehen wir mit Trauer                   1314
                               training - Kindergruppen                   und Verlust bei Kindern
                               anders leiten                              um?
           Astrid Edelhoff     Seminar                                    Egal, ob als Eltern, Verwandte oder        Susanne Scheffler
                Mi., 06.04.    Das Marburger Verhaltenstraining           professionelle Tagespflegeperson -         Di., 01.03.
         19.00 - 21.00 Uhr     (MVT) ist ein Gruppentraining              in jeder Rolle fällt es uns schwer,        19.30 - 21.30 Uhr
          3 Ustd./10,00 €      nach einer Methode des Marburger           mit Kindern über erlittene Verluste        3 Ustd./9,00 €
           VHS; Raum 106       Schulpsychologen Dieter Krowat-            zu sprechen und kindliche Trauer           VHS; Raum 106
                               schek. Beim MVT werden vor allem           zu ertragen. Heute ist diese Thema-
                               die sozialen Fertigkeiten der Kinder       tik wichtiger denn je, da unter den
                               gefördert, aber auch die Konzentra-        Flüchtlingen unzählige traumatisier-
                               tions- und Merkfähigkeit geschult.         te Kinder sind, die unfassbares Leid
                               Die Inhalte des Trainings umfassen         haben erfahren müssen. In dieser
                               in einer festgelegten Vorgehens-           Veranstaltung lernen Sie die Formen
                               weise dynamische Spiele, Entspan-          kindlichen Trauerns kennen und
                               nungsgeschichten und Übungen zur           erhalten Hilfestellung, wie Sie Kin-
                               Konzentration, Merkfähigkeit und           der bei Verlust von nahe stehenden
                               Interaktionsfähigkeit.                     Menschen unterstützen und beglei-
                               Die Kursleiterin ist zertifizierte Trai-   ten können, ohne Ängste zu wecken
                               nerin des MVT.                             oder zu verstärken.
                               Gemeinsame Veranstaltung mit der           Gemeinsame Veranstaltung mit der
                               Richard Pelz und Helga Pelz-Anfelder-      Richard Pelz und Helga Pelz-Anfelder-
                               Stiftung                                   Stiftung

                     1313      Kinder brauchen Glücks-                    Effektive Techniken für ein                1320
                               momente! Und ihre Eltern                   Top-Gedächtnis
                               auch
                                                                          Wochenendseminar                           Sabine Krüger
              Dipl.-Psych.     Vortrag                                    Namen merken, Verhandlungsar-              Sa., 23.04.
           Peter Bergholz      Grenzen setzen, Disziplin, Konse-          gumente abrufen, Fakten parat ha-          09.30 - 16.30 Uhr
                Di., 08.03.    quenz. Vergessen Sie diese „stren-         ben, Ansprachen frei halten, Zahlen        8 Ustd./35,00 €
         18.00 - 20.15 Uhr     gen“ Erziehungsthemen. Setzen Sie          und Vokabeln besser behalten - ein         max. 15 Personen
            3 Ustd./9,00 €     stattdessen auf die Macht der po-          trainiertes Gedächtnis gehört mit          VHS; Raum 202
           VHS; Raum 106       sitiven Emotionen. Auf entspannte          zu den wichtigsten Erfolgsfaktoren
                               Momente! Nur entspannte Kinder             im Berufsleben. Auf unterhaltsa-
                               fühlen sich wirklich wohl in sich          me Art und Weise erlernen Sie in
                               selbst. Sie brauchen keine Drohun-         diesem Basis-Seminar hocheffekti-
                               gen oder anderen Druck. Sie regulie-       ve Techniken der Gedächtniskunst
                               ren sich selbst ziemlich gut, können       (Mnemotechniken), die auf bildhaf-
                               sich anpassen, finden ihre Grenzen         tem Denken und Assoziationstech-
                               und einen eigenen Weg. Machen              nik beruhen. Sie sind damit in der
                               Sie es sich mit Ihren Elternaufgaben       Lage, Wissen leichter und schneller
                               leichter und verschaffen Sie sich und      im Langzeitgedächtnis abspeichern
                               Ihrem Kind gemeinsame Glücksmo-            und jederzeit wieder abrufen zu
                               mente. Es lohnt sich, denn sie wirken      können - auch in stressigen Situati-
                               ein Leben lang. „Es gibt keine posi-       onen! Die Techniken sind leicht zu
                               tiven Veränderungen ohne positive          lernen und sofort praktisch anwend-
                               Emotionen“, sagt der Hirnforscher          bar. Sie gelten unter Experten als mit
                               Prof. Gerald Hüther. Dieses Wissen         die besten und praxisorientiertesten
                               ist relativ neu und sollte sich noch       im Gedächtnisleistungs- und Men-
                               viel stärker herumsprechen!                taltraining. Wissenswertes aus den
                               Peter Bergholz ist Dipl. Psychologe        neueren Erkenntnissen der Gehirn-
                               und Psychotherapeut.                       und Gedächtnisforschung rundet
                               Gemeinsame Veranstaltung mit der           das Programm ab.
                               Richard Pelz und Helga Pelz-Anfelder-      Die Dozentin ist zertifizierte Business-
                               Stiftung                                   Gedächtnistrainerin, Dipl.-Instr.-Pä-
                                                                          dagogin und Fachbuchautorin.
                                                                          Gemeinsame Veranstaltung mit der
                                                                          Richard Pelz und Helga Pelz-Anfelder-
                                                                          Stiftung

16
Info · Sabine Podlaha 0 23 62 · 66 41 50
1330      Mehr Lebensfreude im                      Wie kommen die Wörter in               1340
                        Alltag! Eine Anleitung zum                den Kopf? Wortschatzarbeit
                        Glücklichsein                             im Fremdsprachenunterricht
  Dipl.-Psych. Dr.      Vortrag                                   Fortbildung für Sprachdozenten         Monika Rehlinghaus
Wolfgang Howald         Die Fähigkeit, zufrieden und glück-       Wortschatzarbeit ist der zentrale      Sa., 05.03.
        Mi., 09.03.     lich zu sein, ist in jedem Menschen       Baustein unseres Fremdsprachenun-      10.00 - 13.00 Uhr
 19.30 - 21.30 Uhr      vorhanden; sich glücklich zu füh-         terrichts. Nur mit einem ausreichend   4 Ustd./gebührenfrei
  3 Ustd./10,00 €       len, ist trainierbar. Der Alltag vieler   großen Wortschatz ist eine selbst-     max. 20 Personen
   VHS; Raum 106        wird heute jedoch durch negative          ständige Sprachverwendung mög-         VHS; Raum 106
                        Gefühle wie Lustlosigkeit, Frust,         lich. Welche Lerntechniken und -me-
                        Unzufriedenheit, Angst und Stim-          thoden sind sinnvoll und bringen
                        mungsschwankungen überschattet.           den erwünschten Erfolg? Welche
                        Erkenntnisse der psychologischen          Rolle spielen der Vergleich mit der
                        Glücksforschung machen deutlich,          Muttersprache und die Motivation
                        dass Glücklichsein erlernbar ist und      des Einzelnen? Lernertypenbestim-
                        zu einem großen Teil auf Gewohn-          mung, Visualisierung, Lernen mit
                        heiten beruht. Nur 50 Prozent des         allen Sinnen, Lernen mit Bewegung
                        Glücksempfindens sind genetisch           und die Verknüpfung mit Hilfe von
                        festgelegt. Weitere 10 Prozent hän-       Mindmaps sind die Schlüsselwörter,
                        gen von den Lebensumständen ab            welchen wir im Workshop nachge-
                        und 40 Prozent lassen sich durch          hen möchten. Darüber hinaus wer-
                        das Verhalten beeinflussen. Der Vor-      den wir gemeinsam eine Vielzahl
                        trag stellt eine Reihe von wirksamen      von Übungen erproben, die den ge-
                        Strategien vor, um das persönliche        wünschten Lernerfolg unterstützen
                        Lebensgefühl nachhaltig positiv zu        können.
                        beeinflussen.                             Gemeinsame Veranstaltung mit dem
                                                                  Ernst Klett Sprachen-Verlag

                        Mental stark gegen Stress!
                        siehe Veranstaltung Nr. 5180

                      hive
            er Arc
      Tag d        m
          ilität i
      „Mob el“
        Wand3.2016
                .0
         am 05

                                                                                                                                 17
                                                                                             Info · Sabine Podlaha 0 23 62 · 66 41 50
Petra Duda
                 0 23 62 · 66 41 83
                 petra.duda@dorsten.de            Gesundheit und
                                                  Umwelt
                 Carsten Feldhoff
                 0 23 62 · 66 41 84
                 carsten.feldhoff@dorsten.de      „VHS macht gesünder!“ Dies belegt die bundesweite Stu-
                                                  die des Universitätskrankenhauses Eppendorf zur Wirksam-
                                                  keit von Entspannungskursen an Volkshochschulen. Um
                 Sabine Podlaha                   Gesundheit eigenverantwortlich zu stärken, ist Gesund-
                 0 23 62 · 66 41 50               heitskompetenz unerlässlich. Körperliches und psychisches
                                                  Wohlbefinden sind entscheidende Voraussetzungen, um die
                 sabine.podlaha@dorsten.de        Herausforderungen im Beruf und im Privatleben erfolgreich
                                                  bewältigen zu können.
                                                  In unseren Bildungsangeboten erfahren Sie, was alles zu ei-
                 Bernd Sauerwein-Fox              nem gesunden Lebensstil gehören kann, welche Bedeutung
                 0 23 62 · 66 41 82               körperlicher Bewegung zukommt, wie Sie Stress abbauen,
                 bernd.sauerwein-fox@dorsten.de   Ihren Körper positiv wahrnehmen, die eigene Kraft spüren
                                                  und sich ausgewogen ernähren können. Lernen Sie von den
                                                  Sichtweisen anderer Menschen. In unseren Veranstaltungen
                                                  werden Sachinformation und Lernen mit allen Sinnen ver-
                                                  knüpft, gelernt wird handlungsorientiert, auf die Gruppe
                                                  bezogen und unter Berücksichtigung biografischer Anknüp-
                                                  fungspunkte.

                                                  Kursleiterinnen und Kursleiter
                                                  Die Dozentinnen und Dozenten im Fachbereich Gesund-
                                                  heit und Umwelt verfügen je nach Themenstellung über
                                                  eine fachlich fundierte Ausbildung bzw. Erfahrungen in me-

     Gesundheit                                   dizinischen, psychologischen, psychosozialen, sport- und
                                                  tanzpädagogischen, ernährungs- oder umweltbezogenen

     und Umwelt
                                                  Arbeits- und Berufsfeldern. Nachfragen zu Qualifikation und
                                                  Kompetenz einzelner Kursleiterinnen und Kursleiter beant-
                                                  worten wir Ihnen gern.

                                                  Gesundheit und Krankheit

                                                  Die VHS Dorsten ist Mitglied im vhs-Qualitätsring
                                                  Gesundheit
                                                  Der vhs-Qualitätsring Gesundheit gewährleistet unabhängig
                                                  von Größe, Standort oder institutioneller Verfassung seiner
                                                  Mitglieder bundesweit ein qualitätsgesichertes, vergleichba-
                                                  res und transparentes Mindestangebot.

     Gesundheit und Krankheit
     Entspannung und Selbsterfahrung
     Bewegung und Körpererfahrung
     Einführung in Sportarten
     Tanz
     Leben mit Behinderungen
     Ernährung
     Natur und Umwelt
18
2110      Richtig vorbeugen -                        Tinnitus - quälende                      2130
                       Vorsorge, Gesundheit,                      Ohrgeräusche
                       Lebensqualität
                                                                  Vortrag und Aussprache                   Dr. med. Martin Spies
           Dr. med.    Beim      diesjährigen  Gesundheits-       Etwa zehn bis 20 Prozent der er-         Mi., 27.04.
Jan B. Böckenförde     tag dreht sich alles um das Thema          wachsenen Bevölkerung sind dauer-        19.00 - 21.15 Uhr
Priv. Doz. Dr. med.    Vorsorge, Gesundheit und Lebens-           haft von einer Tinnitus-Symptomatik      3 Ustd./7,00 €
   Christoph Elsing    qualität. Im Mittelpunkt stehen die        betroffen. Die Betroffenen hören oft     VHS; Forum
           Dr. med.    Vorsorge und Früherkennung bei             unangenehme Geräusche, obwohl
Norbert Holtbecker     Krankheiten des Verdauungstrakts,          diese keine äußere, für andere Perso-
           Dr. med.    des Herz-Kreislaufsystems, der Atem-       nen wahrnehmbare Quelle besitzen.
 Hermann Thomas        wege und der Frauenheilkunde. Ne-          In der Regel unterhalten verschie-
           Dr. med.    ben allgemeinverständlichen Vor-           dene Ursachen zugleich die quälen-
   Stefan Wilhelms     trägen renommierter medizinischer          den Ohrgeräusche. Das „Kopfwerk
                u.a.   Experten sowie einer Podiumsdiskus-        Kirchhellen“ hat sich als innovatives
         Sa., 27.02.   sion mit Chefärzten des St. Elisabeth-     ambulantes Tinnituszentrum daher
  12.00 - 18.00 Uhr    Krankenhauses und niedergelassenen         auf vielschichtige und individuelle
       gebührenfrei    Dorstener Ärzten bietet der diesjäh-       Behandlungskonzepte spezialisiert.
        VHS; Forum     rige Gesundheitstag als besonderes         Im Rahmen des Vortrages werden
                       Highlight einen Gesundheitscheck           die auf aktuellsten Ergebnissen der
                       für die Besucher, der mit attraktiven      Hörbahnforschung basierenden Be-
                       Preisen lockt. Ein Informationsmarkt       handlungsmöglichkeiten vorgestellt.
                       mit abwechslungsreichen Vorführun-
                       gen, Infoständen, Beratungen und
                       vielfältigen Aktionen umrahmt das          Cannabis, Legal Highs & Co.              2140
                       Vortragsangebot am Gesundheits-
                       tag.                                       Informationsabend für Eltern, Leh-       Dipl.-Soz.Arb.
                                                                  rer, Pädagogen                           Christof Sievers
                       Moderation                                 Cannabis ist mit Abstand der meist       Mi., 09.03.
                       Bernd Sauerwein-Fox, Leiter der            konsumierte illegale Suchtstoff. Dro-    19.00 - 21.15 Uhr
                       Volkshochschule der Stadt Dorsten          gen, wie „Badesalze“, „Kräutermi-        3 Ustd./gebührenfrei
                       Priv. Doz. Dr. med. Wilhelm Gross-         schungen“, aber auch Amphetami-          VHS; Raum 208
                       Weege, Ärztlicher Direktor, St. Elisa-     ne, Ecstasy oder LSD können ebenso
                       beth-Krankenhaus Dorsten                   eine Rolle spielen. Die Chance, dass
                       Nähere Einzelheiten entnehmen Sie          Jugendliche damit Kontakt haben,
                       bitte zeitnah zum Gesundheitstag den       ist groß. Auch wenn verbotene
                       ausliegenden Programmen, Plakaten          Substanzen mit besonderen Risiken
                       und den Veröffentlichungen in der örtli-   verbunden sind, so orientiert sich ju-
                       chen Tagespresse.                          gendliches Verhalten oftmals an an-
                       Gemeinsame Veranstaltung mit dem           deren Prinzipien. Für Eltern ist wich-
                       St. Elisabeth-Krankenhaus unter der        tig, Handlungsempfehlungen an die
                       Schirmherrschaft des Dorstener Bürger-     Hand zu bekommen und zu erken-
                       meisters                                   nen, wann Experimentierverhalten
                                                                  in einen problematischen Konsum
                                                                  umkippt. Denn der Konsum illegaler
             2120      Soweit die Füße tragen                     Suchtstoffe stellt immer auch eine
                                                                  Krisensituation in der Familie dar.
           Dr. med.    Vortrag und Aussprache                     Der Abend lädt ein zum gemein-
  Marco Landwehr       Vielen Menschen wird die Bedeu-            samen Nachdenken, gibt wichtige
         Mi., 16.03.   tung des Fußes erst bewusst, wenn          Hinweise und regt zur Diskussion an.
  19.00 - 21.15 Uhr    es Probleme beim Laufen gibt. Er-          Eine Veranstaltung in Kooperation mit
     3 Ustd./7,00 €    scheinungsformen von Beschwer-             der Drogenberatung WestVest
    VHS; Raum 106      den an Fuß- und Sprunggelenk sind
                       ebenso häufig wie ihre Auswirkun-
                       gen. Der Fuß ist das Fundament des
                       Körpers und trägt das ganze Ge-
                       wicht. Beschwerden schränken die
                       Beweglichkeit und die Lebensqua-
                       lität oft erheblich ein. Die Ursachen
                       sind vielfältig: Überlastung, Gelenk-
                       verschleiß, Unfälle sowie erworbene
                       und angeborene Fehlstellungen. All
                       das können Gründe für Schmerzen
                       sein. Der Vortrag informiert über
                       konservative und operative Behand-
                       lungsmöglichkeiten.

                                                                                                                                   19
                                                                                        Info · Bernd Sauerwein-Fox 0 23 62 · 66 41 82
Sie können auch lesen