Von der Realität zur Karte - SwissTopo

Die Seite wird erstellt Hanne Petersen
 
WEITER LESEN
Von der Realität zur Karte - SwissTopo
swisstopo          Info                   Kartenlesen

                                                                             Von der Realität zur Karte
                                                                             Karten liefern ein vereinfachtes Bild der Erdoberfläche.
Kartenlesen
Landeskarten verstehen und nutzen
                                                                                   Die Realität
                                                                  Realität         Die Umwelt, in der wir leben, ist geprägt von komplexen Strukturen. Seit jeher
                                                                                   hat der Mensch das Bedürfnis, diese zu erfassen und die Realität vereinfacht
                                                                                   ­abzubilden.
                                                         gratis                     Der Mensch ist sich gewohnt, das Gelände aus einem mehr oder weniger hori-­
                                                                                    zontalen Blickwinkel zu betrachten. Die Herausforderung besteht darin, sich
                                                                                    das G
                                                                                        ­ esehene in der Luftbildperspektive vorzustellen.

                                                                                   Das Luftbild
                                                                  Luftbild
                                                                                   Das Luftbild ist eine fotografische Senkrechtaufnahme der Erdoberfläche und
                                                                                   dient als wesentliche Quelle zur Nachführung der Landeskarten.
                                                                                   Es sind keine weiteren Inhalte wie zum Beispiel Grenzverläufe oder Schriften
                                                                                   ­vorhanden. Diese müssen erst noch erhoben werden.

                                                                                   Die Karte
                                                                                   Die Karte ist eine verkleinerte und vereinfachte Abbildung eines Ausschnittes
                                                                   Karte           der ­Erdoberfläche. Sie gibt in übersichtlicher und lesbarer Form möglichst
                                                                                   ­vollständig Auskunft über Siedlungen, Wege, Gewässer, Geländeformen,
                                                                                    ­Vegetation sowie E­ inzelobjekte. Die Vollständigkeit ist in erster Linie vom Mass-
                                                                                     stab – dem Verkleinerungsverhältnis – abhängig. Die sinnvolle Reduktion des
                                                                                     Karteninhaltes wird als ­kartografische Generalisierung bezeichnet.

Schweizerische Eidgenossenschaft
Confédération suisse
                                                                                   Landschaftsgedächtnis der Schweiz
Confederazione Svizzera
Confederaziun svizra                                                               Da sich die Wirklichkeit baulich oder landschaftlich fortlaufend verändert,
                                                                                   müssen Karten immer wieder aktualisiert werden. Durch das Aufbewahren
Bundesamt für Landestopografie swisstopo                                           früherer Karten entsteht ein Landschaftsgedächtnis der Schweiz.
www.swisstopo.ch
Von der Realität zur Karte - SwissTopo
Realität
                                               Kartensignaturen
                                               Signaturen sind grafische Zeichen, welche auf Karten Informa-­
                                               tionen ­vermitteln. Sie sind einheitlich, einfach und möglichst
                                               selbsterklärend ­gestaltet.

                                               Signaturen sind vergleichbar mit Buchstaben einer Sprache. Um aus der Karte eine Vor-­
                                               stellung vom Aussehen der Landschaft ableiten oder sich im Gelände rasch orientieren
                                               zu können, müssen die Signaturen schnell erkannt werden.

                                               Die Kartensignaturen lassen sich in folgende Elementgruppen aufteilen:
    © pascalimhof.com
                                                                   Punktsignaturen [1]
                        Luftbild                                   Darstellungen von lokalen Objekten.
                                                                   z. B. Bäume, Türme, Höhenkoten, Brunnen

                                                                    Liniensignaturen [2]
                                                                   Darstellungen von Objekten, welche einen linienförmigen ­Verlauf
                                               2
                                                                   ­widergeben.
                                                                    z. B. Flüsse, Bäche, Strassen, Wege, Grenzen
                                           1                       Flächensignaturen [3]
                                                                   Darstellungen von flächenartigen Objekten.
                                                                   z. B. Wälder, Seen, Obstanlagen, Deponien

                                                                    Schriften [4]
                                   4                               Die Schrift ist ein zusätzliches Element, das Karteninhalte ­genauer
                                                                   ­ausführt und erläutert.
                                                                    z. B. Ortsnamen, Flurnamen, Bergnamen
                                       3
                        Karte

N

                                               Zeichenerklärung
                                               Eine Übersicht der Signaturen für die Schweizer Landeskarten gibt die Zeichenerklärung
                                               auf der Webseite von swisstopo.
                                               www.swisstopo.ch  /  kartenlesen
Von der Realität zur Karte - SwissTopo
Wasserbecken, Schwimmbecken
                                                                                                    Brunnen
                                                                                                    Wasserversorgung (Reservoire, Zisterne, Pumpstation)         Kartenmassstab
                                                                                                    Wasserturm
                                                                                                    Campingplatz
                                                                                                    Windturbine                                                  Der Kartenmassstab gibt das Verhältnis zwischen einer Strecke
                                                                                                    Golfplatz
                                                                                                    Staudamm
                                                                                                                                                                 auf der Karte und derselben Strecke in der Natur an.
                                                                                                    Schrebergarten
                                                                                                    Staumauer

                                                                                                    Freidhof

                                                                                                    Freizeitanlage / Park
                                                                                                                                                    1  km = 10 cm
                                                                                                                                                    1 : 10 000
                                                                                                                                                                                    Der Kartenmassstab wird in der Form 1 : Massstabszahl

                                                                                                                                 Grosse Massstäbe
                                                                                                    Parkplatz / Verkehrsfläche
                                                                                                                                                                                    ange­geben, z. B. 1 : 25 000, und bedeutet in diesem Fall,
                                                                                    Gruyères
                                                                                                                                                                                    dass 1 cm in der Karte 25 000 cm (250 m) in der Natur
                                                                                Lugano-Agno
                                                                                    A1
                                                                                                    Flugfeld, Regionalflugplatz,
                                                                                                          Autobahn,  im Bau           1  km = 4 cm
                                                                                                                                 Flughafen                                          ­entspricht.
                                                                                   ZÜRICH                                                           1 : 25 000
                                                                                    A52                   Autostrasse, im Bau
                                                                                                                                                                                    Umrechnungshilfe:
                                                                                                    Heliport
                                                                                                          10m-Strasse (>10m), Hartbelag, Naturbelag                                 1 : 25 000		          4 cm = 1  km
                                                                                                                                      1  kNaturbelag
                                                                                                                                          m = 2 cm                                  Kartenstrecke in cm geteilt durch 4 = Naturstrecke in km
                                                                                                    Spital 8m-Strasse
                                                                                                           / Klinik   (> 8m), Hartbelag,
                                                                                                                                    1 :  50
                                                                                                         6m-Strasse (> 6m), Hartbelag,      000
                                                                                                                                       Naturbelag                                   1 : 50 000		          2 cm = 1  km
                                                                                                    Obstanlage                                                                      Kartenstrecke in cm geteilt durch 2 = Naturstrecke in km
                                                                                                         4m-Strasse (> 4m), Hartbelag, Naturbelag
                                                                                                    Baumschule
                                                                                                        3m-Strasse (> 3m), Hartbelag,
                                                                                                                                   1  kNaturbelag,
                                                                                                                                       m = 1  cm nicht befahrbar                    1 : 100 000		         1  cm = 1  km
                                                                                                                                    1 :Naturbelag,
                                                                                                         2m-Strasse (> 2m), Hartbelag, 100 000     nicht befahrbar                  Kartenstrecke in cm = Naturstrecke in km
                                                                                                    Reben
                                                                                                    Gebäude
                                                                                                         1m-Weg (< 2m), Steg
                                                                                                                                                                                    Grosse Massstäbe  / Kleine Massstäbe
                                                                                                    Unterwerk
                                                                                                    Hochhaus  > 25mRoute
                                                                                                         Markierte                                                                  Die Genauigkeit einer Karte ist von ihrem Massstab abhän-
                                                                                                                                                    1  km = 0.5 cm
                                                                                                     Offenes gebäude / Treibhaus / Flugdach
                                                                                                          Wegstück                                                                  gig. Eine Karte im grossen Massstab stellt ein Gebiet gross
                                                                                                    Solarkraftwerk                    1 : 200 000
                                                                                                                                                                                    und ­detailliert dar, eine Karte im kleineren Massstab bildet

                                                                                                                                 Kleine Massstäbe
                                                                                                     Abgelegener Gasthof
                                                                                                          Durchfahrtssperre
                                                                                                                                                                                    es klein ab. Mit kleiner werdendem Massstab nimmt die
                                                                                                    Deponie
                                                                                                    Gebäude
                                                                                                     Kühlturm
                                                                                                          Treppe (kurz, lang)                                                       ­verfügbare ­Kartenfläche und der Detaillierungsgrad ab.
                                                                                                    Hochhaus
                                                                                                     Kirchturm>/ 25m
                                                                                                                  sakraler Turm       1  km = 0.2 cm
                                                                                          24              Durchgangsstrasse
                                                                                                                                      1 : 500 000
                                                                                                    Offenes
                                                                                                     Kapellegebäude / Treibhaus / Flugdach
                                                                                          288             Verbindungsstrasse
                                                                               A48 Oftringen
                                                                                                    Abgelegener    Gasthof
                                                                                                     Turm Autobahnanschluss
                                                                                                    Kühlturm
                                                                                                     Aussichtsturm                    1  km = 0.1  cm
                                                                               V45 Härkingen              Autobahnverzweigung
                                                                                                    Kirchturm
                                                                                                     Hochkamin / sakraler Turm        1 : 1 Mio
                                                                                                          Raststätte
                                                                                                Thurau Kapelle
                                                                                                        Triangulationspyramide                                                      Welcher Massstab zu welchem Zweck:
                                                                                                    Turm
                                                                                                     Bildstock / Gipfelkreuz                                                        1 : 10 000      lokale Orientierung
                                                                                                           Galerie / gedeckte Brücke                                                1 : 25 000      Wandern, Bergsteigen, Mountainbiken
                                                                                                    Aussichtsturm
                                                                                                     Denkmal
                                                                                                                                                                                    1 : 50 000      Wandern, Radfahren
                                                                                                    Hochkamin
                                                                                                     Mauer, Ruine                                                                   1 : 100 000     Übersicht Radfahren, motorisierter Verkehr
                                                                                                          Tunnel
                                                                                                    Triangulationspyramide
                                                                                                     Trockenmauer                                                                   1 : 200 000 bis
                                                                                                                                                                                                    motorisierter Verkehr, Übersicht
                                                                                                                                                                                    1 : 1 Mio
                                                                                                      Bildstock / Gipfelkreuz
                                                                                                        Lawinenverbauung
Die Kartografie versucht, die Symbole sowohl grafisch als auch farblich möglichst realitätsnah darzustellen.
                                                                                                    Denkmal
                                                                                                     Sportplatz
                                                                                                    Mauer, Ruine
Von der Realität zur Karte - SwissTopo
Generalisierung                                                                      Höhenkurven
              Durch die kartografische Generalisierung wird eine Karte                             Höhenkurven verbinden Punkte gleicher Höhe. Dank ihnen
              ­inhaltlich und grafisch vereinfacht.                                                ­können Geländeformen wie Hügel und Täler dargestellt werden.

                                                                                                                             Höhenkurven sind Linien in der Karte, die Punkte mit glei-
                                                                         Die gleiche Fläche in                               cher Höhe verbinden. Der Höhenunterschied zwischen zwei
                                                                         verschiedenen Mass-­                                benachbarten Höhenkurven wird als Äquidistanz bezeichnet.
                                                                         stäben abgebildet.
                                                                                                                             Für die Landeskarten gelten folgende Äquidistanzen:
                                                                                                                             • 1 : 10 000  = 10 m
                                                                                                                             • 1 : 25 000  = Mittelland, Jura: 10 m / Alpen: 20 m
                                                                                                                             • 1 : 50 000  = 20 m
                                                                                                                             • 1 : 100 000 = 50 m
                                                                                                                             • 1 : 200 000 = 100 m

                                                                                                                             Anhand der Höhenkurven können verschiedene, wichtige
                                                                                                                             Aussagen über die Geländeformen gewonnen werden.
                                                                                                                             Durch deren Verlauf und Abstand lassen sich Geländefor-­
                                                                                                                             men wie z. B. Bergrücken [1], Täler [2] oder Mulden [3]
                                                                                                         © naturfreunde.at
                                                                                                                             ­erkennen.

                                                                                                                             Dabei gelten folgende Grundsätze:
1 : 10 000                                                                                                                   Je weiter die Höhenkurven auseinanderliegen, desto flacher
                                  Mit kleiner werdendem Massstab nimmt die verfügbare                                        ist das Gelände. [4]
                                  ­Kartenfläche ab, um die entsprechenden Inhalte darzustel-                                 Je näher die Höhenkurven beieinanderliegen, desto steiler
                                   len. Bei der Kartenproduktion wird der Inhalt daher nach                                  ist das Gelände. [5]
                                   ­Bedeutung ausgewählt, vereinfacht, zusammengefasst oder
                                    hervorgehoben. ­Dadurch wird eine optimale Lesbarkeit
                                    und Verwendbarkeit der Karte angestrebt. Dieser Vorgang
                                    wird als kartografische Generalisierung bezeichnet.

1 : 25 000                        Beispiel
                                  Für die gleiche Landesfläche steht im Massstab 1 : 100 000
                                  hundertmal weniger Platz zur Verfügung als im Massstab
                                  1 : 10 000.

1 : 50 000                        Tipp:
                                  In den Landeskarten 1 : 10 000, 1 : 25 000 und 1 : 50 000 ent-
                                  spricht der Abstand des Koordinatengitters in der Natur im-
                                  mer 1  km.
1 : 100 000
Von der Realität zur Karte - SwissTopo
Relief und Fels                                                                                                      Beschriftungssystem
                     Das Relief und der Fels dienen zur Darstellung des Geländes und                                                      Die Beschriftung in Karten ermöglicht das rasche und eindeutige
                     helfen dem Betrachter, zusammen mit den Höhenkurven, bei der                                                         Auffinden von Orten und Objekten.
                     Gelände­interpretation.

                     Durch die Betonung von Schattentönen wird eine dreidimensional wirkende Darstel-                                     Je nach Art und Bedeutung des bezeichneten Objektes wird eine bestimmte Schriftart
                     lung erzeugt. Eine Karte wirkt durch die Reliefanwendung plastischer und ist daher in                                und Schriftgrösse verwendet. So werden zum Beispiel Ortschaften, welche gleich wie
                     Bezug auf die Geländedarstellung wesentlich besser lesbar.                                                           die p
                                                                                                                                              ­ olitische Gemeinde heissen, aufrechtstehend geschrieben. Alle anderen Ortschaf-
                     Die Felsdarstellung hilft bei der Interpretation von gebirgigen Gebieten und ist in                                  ten ­sowie Ortsteile und Quartiere werden schrägliegend angeschrieben. Die Grösse
                     Kombina­tion mit den Höhenkurven unverzichtbar.                                                                      der Siedlungsnamen richtet sich nach der Einwohnerzahl.

Relief                                                                                                                                    Um eine gute Lesbarkeit der aus Platzgründen teilweise sehr kleinen Beschriftung zu
                                                                                                                                          ­er­reichen, wird in den Schweizer Landeskarten die prägnante serifenlose Frutiger-
                                                                                                                                           Schrift ­verwendet.

Die Beleuchtung für das Relief wird von links oben (Nordwest) angenommen. Dies entspricht zwar nicht der natürlichen
Besonnung, dafür aber der Gewohnheit des Gehirns. Dieses ist sich gewohnt, dass das Licht von oben kommt. Mit einem
hellen Gelb wird die Wirkung der Schattierung verstärkt.

Felsdarstellung

                                                                                                                       Schriftbeispiele
Die Felsdarstellung der Landeskarten gibt die felsigen Gebiete sehr detailliert und deutlich wieder.                   Gemeinden

Landeskarte mit Relief und Felsdarstellung
                                                                                                                       Orte
                                                                                                                       Ortsteile          BASEL LUGANO                               Oerlikon Bethlehem
                                                                                                                       Berge              Piz Bernina Wildhorn                Mont Tendre Belchenflue               Cima Pescia

                                                                                                                       Pässe              Passo del San Gottardo Col de la Croix             Hohtürli Oberlugge

                                                                                                                       Gebiets- und
                                                                                                                       Flurnamen          Kiental             Pfynwald         Allmend Grundwald       Chlistalde

Dank Relief und Felsdarstellung entsteht eine dreidimensional wirkende Karte.                                          Gewässer           Thunersee              Lac de Joux         Greifensee Lago Ritóm          Lej dals Chöds
Von der Realität zur Karte - SwissTopo
Koordinaten in der Schweiz                                                                                                       Produkte und Applikationen
                                        Mit Koordinaten kann jeder Punkt der Schweiz exakt ange-­                                                                        Das richtige Produkt für jede Gelegenheit – sowohl analog wie
                                        geben werden.                                                                                                                    auch digital.

                                        N
                                                                                               Die Schweizer Landeskoordinaten                                                                      Papierkarten
                                                                                               Ausgangspunkt für das Schweizerische Koordina-                                                       Nebst dem Landeskartenwerk decken die Papierkarten auch
  1300000

                                                                                               tensystem ist Bern mit den Koordinaten                                                               Themen wie Wandern, Geologie, Geschichte und Luftfahrt ab.
                                                           P1 (E1/N1)
                                                                                               2 600 000 /  1 200 000.                                                                              Mit mySwissMap lässt sich eine personalisierte Karte erstellen.
N = 1 200 000

                                                                                               Die erste Zahl bezeichnet die Lage in west-östlicher                                                 Infos und Bestellungen unter www.swisstopo.ch  /shop
                                                                                          E
                                                                                               Richtung, die zweite Zahl diejenige in süd-nörd-
                                                                                               licher Richtung. Die Millionenstellen 2 und 1 wur-                                                   Digitale Produkte
                                                                                               den mit der neuen Landesvermessung (Landesver-                                                       In digitaler Form sind unter anderem Karten, Luftbilder und
                                                                                                                                                                                                    ­Landschaftsmodelle erhältlich. Digitale Standardprodukte sind
  1100000

                                                                                               messung 1995) eingeführt.
                                                                                               Die Zahlen sind Meterangaben und können darum                                                         ­kostenlos und können frei genutzt werden.
                               E = 2 600 000
                 2500000                               2700000          2800000

                                                                                               auch zum Messen verwendet werden.                                                                      Mehr Informationen unter www.swisstopo.ch  /geodata

        Geografisches Gradnetz                     Schweizer Koordinaten                                                                                                                            Kartenviewer und App
                                                                                               Koordinatenangaben auf der Landeskarte                                                               Karten und Geodaten lassen sich ganz einfach auf
                                                                                               Auf den Landeskarten sind die Schweizer Landes-                                                      map.geo.admin.ch entdecken. Mit dem Kartenviewer können
                                                                                               koordinaten in Form eines rechtwinkligen Koordi-                                                     ­Geodaten betrachtet und auch ausgedruckt werden.
                                                                                               natennetzes eingetragen. In den Massstäben                                                            Die swisstopo-App bringt die Landeskarten und viele Themen
                                                                                               1 : 25 000 und 1 : 50 000 handelt es sich um ein                                                      für Freizeit und Beruf auf das Smartphone oder Tablet.
                                                                                               1-km-Netz mit einer Maschenweite von 4 cm be-                                                         Mehr Informationen unter www.swisstopo.ch  /app
                                                                                               ziehungsweise 2 cm.
                                                                                               Am Kartenrand sind zusätzlich geografische Koor-
                                                                                               dinaten in blau zu finden. Die Längen und Breiten
                                                                                               sind in Grad und Minuten angegeben.

                                                                                               Eine Koordinate bestimmen
                                                                                               Ausgangspunkt ist immer der Schnittpunkt zweier
                1 160 000                                                                      ­Koordinatenlinien unten links. Von dort aus wer-
                                                                               Nordwert (N):    den die Meter gegen Osten und gegen Norden ge-
                                                                               1 159 800
                                                                                                messen oder geschätzt.

                                                                                               Tipp: Um Missverständnisse oder Fehler, speziell
                1 159 000
                                                                                               in Notsituationen, zu vermeiden, sollte die Koor-­
                            2 629 000                              2 630 000                   dinatenangabe immer mit weiteren Ortsangaben
       Ausgangspunkt:                       Ostwert (E):
     2 629 000 / 1 159 000                   2 629 390                                         ­ergänzt ­werden wie beispielsweise Kanton, Ge-
                                                                                                meinde, Höhe, Tal oder Gipfelname.
  Das Hoganthorn hat die Koordinaten: 2 629 390 / 1 159 800                                                                                           Der Kartenviewer des Bundes – mit eingeblendeten Wanderwegen und der Landeskarte 1 : 50 000.
Von der Realität zur Karte - SwissTopo
Kartenlesen leicht gemacht
Ein Beispiel: Von Hirsegg nach Kemmeribodenbad

                                                       Route Grün (via Salwideli)
                                                       Route Orange (via Alp Schlund – Chlus)
                                                       Route Rot (via Bodenhütten – Hängst – Schibegütsch)
                                                       Start-  / Zielpunkt
                                                 Ausschnitt: 1189 Sörenberg, 1  : 25 000
Von der Realität zur Karte - SwissTopo
Vorbereitung mit Karten                                                                                                          Routenanalyse und Routenwahl
                  Aus der Karte lassen sich etliche ­Faktoren für die Wahl                                                                         Eine sorgfältige und überlegte Planung bringt Sicherheit.
                  einer Route i­nterpretieren.

                                                                   Die richtige Karte                         Route Grün                                                                                                           Distanz
                                                                   Für die geplante Route muss die ­rich-­­                                                                                                                        Die Distanz wird mit einem Kartenprogramm am PC,
                                                                                                                                                                                     li
                                                                   tige Karte mit dem passenden Aus-          2000                          ide
                                                                                                                                                   n                           erg                                                 auf dem Tablet oder Smartphone ermittelt oder per
                                                                                                                                        lw                                 e eb
                                                                   schnitt und dem geeigneten Massstab        1600                   Sa                                 hn                                                         ­Distanzmesser oder grober Schätzung auf dem Kar-
                                                                                                                                                                      Sc
                                                                                                              1200
                                                                   gewählt werden. Die Planung mit aktu-                                                                                                                            tenblatt gemessen.
                                                                                                               800
                                                                   ellen Karten verhin­dert Überraschun-             0.0        3.0                              6.3              9.3km                                            Route Grün:    9.3 km
                                                                                                                     Hirsegg                           Kemmeribodenbad
                                                                   gen unterwegs.                                                                                                                                                  Route Orange: 11.3 km
                                                                   Wird mit digitalen Karten gewandert,                                                                                                                            Route Rot:      14 km
                                                                   sollte der benötigte Ausschnitt vorgän-
                                                                   gig aufs Smartphone geladen werden         Route Orange                                                                                                         Höhendifferenz
                                                                   damit er auch ­offline zur Verfügung                                             d                                                                              Die Höhendifferenz für Auf- und Abstiege lässt sich
                                                                                                                                                lun               lus                               rgl
                                                                                                                                                                                                        i
                                                                   steht.                                     2000                            ch             Ch                                   be                               durch das Zählen der Höhenkurven ermitteln oder
                                                                                                                                       pS                                                    ee
                                                                                                              1600                   Al                                                   hn
                                                                                                                                                                                     Sc                                            ­online mittels der Erstellung eines Höhenprofils auto-
                                                                                                              1200
                                              Physische Anforderungen                                          800
                                                                                                                                                                                                                                    matisch errechnen.
                                                                                                                     0.0        3.0                        5.5                    8.3             11.3km
                                              Aus der Karte lassen sich Distanz, Höhendifferenz bzw. Auf-            Hirsegg                                            Kemmeribodenbad                                                          Aufstieg        Abstieg
                                              und Abstiege, sowie die Wegart herauslesen. Mit diesen                                                                                                                               Route Grün:    330 m           420 m
                                              ­Angaben lassen sich die ungefähre Gehzeit und die Schwie-                                                                                                                           Route Orange: 720 m            810 m
                                               rigkeit einer ­Route ermitteln und damit einen realistischen                                                                                                                        Route Rot:    1020 m          1110 m
                                                                                                              Route Rot
                                               Zeitplan erstellen. Das ist wichtig, um abzuschätzen, ob                                                                                                h
                                                                                                                                                                        st                         tsc                             Routenanalyse
                                               man den Anforderungen gewachsen ist und über die nötige                                                 n           ng                         egü
                                                                                                                                                te               Hä                       hib
                                                                                                                                          h  üt                                      Sc                                     rgl
                                                                                                                                                                                                                               i
                                                                                                                                                                                                                                   Route Grün: gute Wege und Fahrstrassen, keine stei-
                                               Kondition verfügt.                                             2000                   de
                                                                                                                                        n                                                                                  e
                                                                                                                                                                                                                        eb
                                                                                                              1600               Bo                                                                                hn
                                                                                                                                                                                                                      e            len Auf- oder Abstiege, nirgends ausgesetzt, einfache
                                                                                                                                                                                                                 Sc
                                              Routenverlauf                                                   1200                                                                                                                 Orientierungsanforderung.
                                                                                                               800
Weitere wichtige Einflussfaktoren,            Mit Hilfe der Karte lässt sich die Wegart und -beschaffen-­            0.0       2.6                          5.7                7.9                          11             14km    Route Orange: Abschnitte auf Pfad, Weg und Fahr-
                                                                                                                     Hirsegg                                                                   Kemmeribodenbad
die bei der Planung zu berücksichti-          heit ­erkennen. Gibt es weglose Abschnitte, steigen die                                                                                                                              strasse, mässig steile Aufstiege, im Bereich Chlus
gen sind:                                     ­Orientierungsanforderungen. Sind Hindernisse zu queren         Distanzen und Höhendifferenzen müssen in der Vor-­                                                                   möglicherweise ausgesetzt, einfache bis mittlere
Jahreszeit und Wetter: Ist das Wetter          oder enthält die Route ausgesetzte Wege, sollte genügend       bereitung unbedingt beachtet werden.                                                                                 ­Orientierungsanforderung.
gut oder ist mit Niederschlag, Gewitter        Zeit eingerechnet werden.
                                                                                                                                                                                                                                   Route Rot: Abschnitte auf Pfad, Weg, Fahrstrasse und
oder Nebel zu rechnen? Ist der Boden tro-                                                                                                                                                                                          weglos. Sehr steile Auf- und Abstiege, die Route über
cken oder nass, liegt Laub? Liegt in hö-      Markante Wegpunkte bestimmen
                                                                                                                                                                                                                                   die Schratten erfordert Trittsicherheit, ausgesetzte
heren Lagen Schnee?                           Es empfiehlt sich bei der Planung markante Wegpunkte zu
                                                                                                                                                                                                                                   Passagen auf Grat Hängst bis Schibegütsch, hohe Ori-
                                              bestimmen. Dies dient der besseren Orientierung und der
Gepäck und Ausrüstung: Trage ich viel                                                                                                                                                                                              entierungsanforderungen mit weglosen Passagen.
                                              Etappierung der Route.
­Gepäck? Sind die Proviant- und Getränke-­
 reserven ausreichend? Ist die Kleidung der                                                                   Tipp: Geplante Route auf der Karte markieren                                                                         Routenwahl
 Jahreszeit entsprechend? Trage ich feste,                                                                    und mögliche Alternativen für schwierige Ab-                                                                         Nach der Routenanalyse kann unter Berücksichtigung
 der Route angepasste Schuhe?                                                                                 schnitte ermitteln.                                                                                                  der Einflussfaktoren die passende Route gewählt wer-
                                                                                                                                                                                                                                   den.
Von der Realität zur Karte - SwissTopo
Marschzeitberechnung für Wanderungen                                                                                Orientierung im Gelände
                   Die Berechnung der Marschzeit ist ein zentraler Punkt bei                                                           Karte ausrichten und Standort bestimmen
                   jeder Tourenplanung.

                                             Mit vielen Routenplanungs-Apps lassen sich Marschzeiten                                                             Um eine Karte nach Norden auszurichten und den eigenen
                                             automatisch berechnen.                                                                                              Standort in der Natur zu bestimmen, leisten heute Navigati-
                                                                                                                                                                 onsgeräte oder Smartphones mit ­Karten-Apps gute Dienste.
                                             Eine Faustformel hilft, die Marschzeit für kleine Gruppen sel-                                                      Die ­Geräte werden mittels Satelliten geortet, wodurch der
                                             ber abzuschätzen:                                                                                                   Standort festgestellt werden kann. Für Wanderer ist es wich-
                                                                                                Richtwert:                                                      tig, auch ohne ein technisches Hilfsmittel den eigenen
                                             1 Kilometer flach auf Weg                             15  Min.                                                     Standort bestimmen zu können.
                                             pro 100 m Steigung                                  + 15  Min.
                                             pro 200 m mittlerer-steiler Abstieg                 + 15  Min.                                                     Alle topografischen Karten sind genordet, d. h. am oberen
                                             leichtes Gefälle                              10 % Zeitabzug                                                       ­Kartenrand ist Norden. Um sich mit einer Karte in der Natur
                                                                                                                                                                  ­orientieren zu können, ist es wichtig, zuerst die Nordrich-
                                             Beispiel                                                                                                              tung zu bestimmen.
                                             Die rote Route von Hirsegg nach Kemmeribodenbad ergibt
                                             die folgenden Eckwerte:                                                                                             Karte ausrichten
                                             Distanz von 14 km                     14 x 15  Min.    = 210  Min.                                                 Am einfachsten wird die Karte mit dem Kompass nach Nor-
                                             Aufstieg von 1000 m                   10 x 15  Min.    = 150  Min.                                                 den gerichtet. Die Karte kann aber auch anhand gut er-
                                             300 m steiler Abstieg                1.5 x 15  Min.    = 22.5  Min.                                                kennbarer ­Linien in der Natur wie Strassen, Flussläufe oder
                                             5 km leichtes Gefälle        –  0.1 x (5 x 15  Min.)   = –7.5  Min.                                                Waldränder ­ausgerichtet werden.

                                             Geschätzte Marschzeit (inkl. kurzer Pausen):       = 375  Min.                                                     Standort bestimmen
                                                                                                = 6 h 15  Min.                                                  Ist die Karte nach Norden ausgerichtet, sucht man markante
                                                                                                                                                                 Punkte in der näheren Umgebung (z.  B. Kirchturm, Brücke,
                                             Weitere Faktoren                                                                                                    ­Strassenkreuzung) und ordnet diese der Karte zu.
Die Marschzeitberechnung kommt dort zum                                                                             Karte mit Hilfe des Kompasses oder auf dem
Zuge, wo keine Zeitangaben vorhanden sind.   Schneller als üblich:                                                  Smartphone automatisch ausrichten.
                                             alleine, ohne Gepäck, bei kühleren Temperaturen, auf guten
                                             Wegen, bei leichtem Gefälle, am Morgen gut ausgeruht

                                             Langsamer als üblich:
                                             in Gruppen, mit schwerem Gepäck, bei Hitze, in schwie-
                                             rigem Gelände, nach dem Mittag, mit zunehmender Dauer
                                             der Tour, im Schnee

                                                                                                                                                                 Tipp: Die Papierkarte lässt sich auch mit dem Smartphone
                                                                                                                                                                 ausrichten. Dazu die Kompassfunktion nutzen und das Ge-
                                             Wichtig: Pausen separat zur Marschzeit hinzurechnen und                                                             rät entlang der Koordinatengitterlinien auf die Papierkarte
                                             Pausenplätze mit Hilfe der Karte im Voraus einplanen.                                                               legen. Zusammen drehen bis beides gegen Norden zeigt.
Von der Realität zur Karte - SwissTopo
Kompass als Orientierungshilfsmittel                                                                         Orientierungsarbeit unterwegs
                      Einnorden und Richtungsübertragung                                                                           Der Daumengriff hilft Orientierungsfehler zu vermeiden.

Einnorden mit Kompass                             Der Kompass                                                                                                 Für die Orientierung ist eine aktuelle Karte hilfreich. Unter-
1. Kompassnadel zeigt nach Norden.                Durch die naturbedingte Ausrichtung der Magnetnadel                                                         wegs wird das Gelände regelmässig mit der Karte ver-
                                                  nach Norden, erleichtert der Kompass die Orientierung im                                                    glichen, um ­sicherzustellen, dass man sich auf der richtigen
                                                  Gelände. Dieser Vorteil kommt vor allem bei Nebel oder in                                                   Route befindet.
                                                  unübersichtlicher Umgebung (z.  B. Wald) zum Tragen.
                                                  Die Nordrichtung anzuzeigen und die Übertragung einer                                                       Daumengriff
                                                  Richtung von der Karte ins Gelände, sind die Hauptaufga-                                                    Die Karte wird am besten auf einen handlichen Ausschnitt
                                                  ben des Kompasses.                                                                                          gefaltet. Für den Gebrauch ist die Karte stets nach Norden
                                                                                                                                                              zu orientieren, so dass das Kartenbild analog zur Landschaft
                                                  Einnorden                                                                                                   liegt. Der Daumen auf dem jeweiligen Standort erleichtert
2. Kompassnadel und Karte zeigen nach Norden.     Mit dem Kompass lässt sich die Nordrichtung sicher und                                                      das Kartenlesen erheblich.
                                                  ­einfach bestimmen.
                                                   1. Kompass längs an Koordinatengitter anlegen                                                              Orientierungsfehler
                                                   2. Beides drehen, bis die Magnetnadel zur Nordmarkierung                                                   Stimmt die Information auf der Karte nicht mehr mit dem
                                                      zeigt.                                                                                                  Ge­lände überein, liegt oft ein Orientierungsfehler vor.
                                                                                                                                                              ­Fehler beim Kartenlesen sind schnell passiert, ­zuerst sollte
                                                  Die Richtungsübertragung                                                                                     aber geprüft ­werden, ob die Karte aktuell ist oder ob Infor-
                                                  Die Übertragung einer Richtung von der Karte ins Gelände                                                     mationen fehlen (z. B. neues Gebäude, neuer Weg). Falls
                                                  ­geschieht nach der 3-Punkte-Regel:                                                                          ­tatsächlich ein Fehler beim Kartenlesen passiert ist, ruhig
                                                   1. Auf der Karte die Kompasslängskante an die Verbin-                                                        bleiben und systematisch vorgehen.
                                                      dungslinie vom Standpunkt A zum Zielpunkt B anlegen.
                                                   2. Drehdose anpassen, bis die Süd-Nord-Linien der Dose
                                                      parallel zu jenen der Karte laufen (Nordmarkierung         Mit dem Daumengriff weiss man immer wo auf
Richtungsübertragung
                                                      oben).                                                     der Karte man sich befindet.
 1.              2.               3.               3. Drehung des Kompasses, bis sich der Nordteil der Mag-
                                                      net­nadel auf der Nordmarke der Dose einspielt. Die Kom-
                                                      passlängskante zeigt die gewünschte Marschrichtung.

                                                                                                                                                              Checkliste bei Fehlern
                                                                                                                                                              • Karte nach möglichen markanten Standorten absuchen

                                                  Zu beachten:                                                                                                • zurückgelegte Strecke seit dem letzten sicheren Standort
                                                  • In der Nähe von Metallgegenständen, Fahrzeugen und                                                          überdenken, finden wir Merkmale auf der Karte? Wenn
                                                    Hochspannungsleitungen kann die Magnetnadel empfind-                                                        nicht:
                                                    lich gestört werden.                                                                                      • Rückkehr zum letzten sicheren Standort. Gelingt dies
Drei Schritte um eine Richtung aus der Karte in   • Keine grosse Genauigkeit bei der Richtungsübertragung                                                       nicht:
die Natur zu übertragen.                            erwarten und darum die Route in kurze Teilstrecken glie-                                                  • Punkt mit grosser Übersicht suchen und sich einen Über-

                                                    dern.                                                                                                       blick verschaffen (Anhöhe, Kreuzung, Waldränder)
GNSS – Globales Navigationssatellitensystem                                                                     Satellitengestützte Navigation
                    Navigieren ohne Orientierungsmerkmale dank Satelliten-                                                          Dank Satellitentechnologie leisten Navigationsgeräte und Smart-
                    technologie                                                                                                     phones wertvolle Dienste bei der Orientierung im Gelände.

                                       Die Systeme                                                                                                              Position
                                       Globales Navigationssatellitensystem (englisch: global navigation                                                        Die Geräte liefern primär Koordinaten und Höhe des aktu-
                                       ­satellite system) oder GNSS ist der Oberbegriff für alle existierenden                                                  ellen Standortes und können diese auf einer digitalen Karte
                                        und im Aufbau begriffenen Satellitennavigationssysteme.                                                                 darstellen.
                                        Beispiele sind:
                                       •   GPS (Global Positioning System) der USA                                                                              Navigation
                                       •   GLONASS (Global Navigation Satellite System) von ­Russland                                                           Anhand von zuvor eingegebenen Wegpunkten kann eine
                                       •   Galileo der Europäischen Union                                                                                       Route begangen werden. Das Gerät zeigt laufend die Dis-
                                       •   Beidou der Volksrepublik China                                                                                       tanz und die Richtung zum nächsten Punkt an.

                                       Alle diese Systeme basieren auf einer Satellitenkonstellation von         Smartphones bieten dank integriertem Satel-
                                                                                                                 litenempfänger und Karten-Apps gute Möglich-
                                                                                                                                                                Tracking
                                       24 – 30 Satelliten, welche die Erde in einer Höhe von ca. 20 000 km
Satellitenbahnen um die Erde                                                                                     keiten zur Orientierung.                       Unterwegs werden laufend die Positionen bestimmt und
                                       zweimal pro Tag umkreisen.
                                                                                                                                                                ­gespeichert. Nach der Tour kann die Route auf dem Gerät
                                                                                                                                                                 oder am Computer ausgewertet werden.
                                       Zur Positionsbestimmung braucht es mindestens vier ­Satel-­­
Hinweis: Verfügbarkeit und             liten
                                                                                                                                                                Tipps
­Genauigkeit von Satellitensyste-      Globale Navigationssatellitensysteme ermöglichen weltweit und
                                                                                                                                                                • Koordinaten-Einstellungen
 men können aufgrund von               rund um die Uhr dreidimensionale Positionsbestimmungen, wobei
                                                                                                                                                                   Das Gerät auf das Schweizer Koordinatennetz
 Signal­abschattungen (z.  B. in en-   die Signale von mindestens 4 Satelliten empfangen werden müssen.
                                                                                                                                                                  (Swiss Grid /  CH-1903+) einstellen.
 gen ­Tälern, Wäldern, dicht be-       Dazu braucht es einen Satelliten-Empfänger, wie er heute in allen
                                                                                                                                                                • Genauigkeit
 bauten Gebieten) oder in Folge        Smartphones eingebaut bzw. als separates Gerät in verschiedenen
                                                                                                                                                                   Um Genauigkeit zu erhöhen: Standort wechseln,
 von Mehrwegausbreitung                Ausführungen auf dem Markt erhältlich ist. Die Genauigkeit für die
                                                                                                                                                                  Arm ­ausstrecken oder später messen.
 (z. B. Reflexionen an Gebäuden)       Lagekoordinaten beträgt ungefähr 5 bis 10 Meter. Für die Höhen-­
                                                                                                                                                                • Batterie / Akku
 eingeschränkt sein.                   bestimmung muss in der Regel mit zwei- bis dreifach schlechteren
                                                                                                                                                                   Gerät nur kurz einschalten, Ersatzbatterien oder
                                       Werten gerechnet werden.
                                                                                                                                                                  ­Powerbank mitführen.

                                                                                                                                                                Achtung: Ein Navigationsgerät erkennt keine Gefahren wie
                                                                                                                                                                Gletscherspalten oder lawinengefährdete Hänge. Satelliten-
                                                                                                                                                                gestützte Navigation bietet viele Möglichkeiten und Hilfe-
                                                                                                                                                                stellungen, ersetzt aber weder Kartenlese- noch Bergkennt-
                                                                                                                                                                nisse. Als Rückfallebene eine Karte im Gepäck zu haben, ist
                                                                                                                                                                nie falsch.
Karten auf dem Smartphone                                                           Sicherheit und Notfall
Smartphones bieten eine Fülle an Funktionalitäten –                                 Gefahren vermindern und richtig reagieren
auch zum Navigieren.

                Zur Orientierung bilden Smartphones mit Karten-Apps eine günstige   Wer mit Karten unterwegs ist, bewegt sich oft in den Bergen und in unwegsamem
                und vielseitige Alternative zu einem Navigations-Gerät. Mit dem     ­Gelände. Dies birgt Gefahren. Eine gute Vorbereitung und ein defensives Verhalten un-
                Smartphone lassen sich viele praktische Funktionen ­vereinen.        terwegs sind wichtig, um Unfälle zu vermeiden. Im Notfall Ruhe bewahren, Übersicht
                Die geplante Route wird einfach eingegeben und führt den Wande-      gewinnen, nachdenken und handeln.
                rer ­zu seinem Ziel.
                                                                                    Das Ampel-Schema hilft beim Verhalten bei einem Notfall.
                Mit dem integrierten Satellitenempfänger kann die Position fast
                ­jederzeit bestimmt werden – auch ohne Mobilfunknetz.                                                                              Situation überblicken
                                                                                                                                                   •   Was ist geschehen?
                Zu beachten:                                                                              Rot = Schauen                            •     Wer ist beteiligt?
                                                                                                                                                   •   Wer ist betroffen?
                • Die meisten Smartphones sind nicht für den Outdoor-Einsatz
                                                                                                                                                   •   Wie viele sind betroffen?
                  ­gedacht, also weder robust noch wetterfest.
                                                                                                                                                   Gefahren erkennen
                • Die satellitengestützte Navigation, die Darstellung von Karten
                                                                                                                                                   •   Gefahr für Unfallopfer?
                   und die häufig aktivierte Hintergrundbeleuchtung verbrauchen                           Gelb = Denken
                                                                                                                                                   •   Gefahr für Helfende?
                   viel Energie.                                                                                                                   •   Gefahr für andere Personen?
                • In entlegenen Gebieten besteht keine Netzverbindung um Karten
                                                                                                                                                   Für Sicherheit sorgen
                   ­herunterzuladen.                                                                      Grün = Handeln
                                                                                                                                                   Nothilfe leisten
                • Die Displays vieler Smartphones sind im Sonnenlicht nur schwer

                    ­abzulesen.                                                       Fachhilfe
                                                                                        112 Internationale Notrufnummer • Wer ruft an?
                                                                                      alarmieren
                                                                                        144 Sanitätsnotruf              • Was ist passiert?
                   Kartenausschnitte und Route vorgängig herunterladen und             1414 Rega                       • Wann ist es passiert?
                    mit Offline-Karte navigieren.                                     			                               • Wo (genaue Ortsangabe mit
                   Ersatz-Akku oder Powerbank mitnehmen und unnötige Funk-­          				 Koordinaten und Ortsnamen)?
                    tionen deaktivieren.                                              			                               • Wie viele Verletzte?

                   Papierkarte als Rückfallebene mitnehmen.                          			                               • Weitere Gefahren?

                                                                                        Bei Helikopter-Alarmierung zusätzlich:                     • Stromleitungen
                                                                                      			                                                          • Seile
                                                                                      			                                                          • Wetter am Unfallort

Die swisstopo-App                                                                                                                                  Signale für den Rettungshelikopter:
Die App bringt die Landeskarten der Schweiz zusammen mit vielen weiteren Themen     Tipp: In unwegsamem Gelände zuerst die Rega
                                                                                                                                                                  JA Hilfe notwendig
wie Wandern, Velofahren, Schneesport oder Aviatik aufs Smartphone.                  alarmieren.
                                                                                                                                                                  (Arme nicht bewegen)
                                                                                                   Die kostenlose Notfall-App der Rega                            Y wie Yes
                                                                                                   ­übermittelt bei einer Alarmierung                             NEIN Keine Hilfe notwendig
                                                                                                    auch gleich die Standortangaben des                           (Arme nicht bewegen)
                                                                                                    ­Anrufers.                                                    N wie No
                www.swisstopo.ch  /app
                Jetzt kostenlos downloaden
                                                                                                                                                         www.swisstopo.ch /  kartenlesen
                                                                                                                          © 2021 Bundesamt für Landestopografie swisstopo, 3084 Wabern
Sie können auch lesen