Wegweiser 2019 - Gemeinde Seevetal

Die Seite wird erstellt Lui-Horst Fricke
 
WEITER LESEN
Wegweiser 2019 - Gemeinde Seevetal
... ganz auf meiner Welle.

Wegweiser 2019
Beckedorf | Bullenhausen | Emmelndorf | Fleestedt | Glüsingen
Groß Moor | Helmstorf | Hittfeld | Holtorfsloh | Horst | Hörsten | Klein Moor
Lindhorst | Maschen | Meckelfeld | Metzendorf | Ohlendorf | Over | Ramelsloh    www.seevetal.de

                                                                                                  1
Wegweiser 2019 - Gemeinde Seevetal
2
    „Sie und Ihre Beschwerden stehen bei uns im Mittelpunkt.
     Zusammen mit Ihnen behandeln wir die Ursachen – nicht nur die Symptome!“
    Zusammen mit meinem Team biete ich Ihnen eine individuelle und
    persönliche Betreuung mit über 20 Jahren Erfahrung als Physiotherapeut.

    Wir freuen uns auf Ihren Besuch in unserer Praxis für Physiotherapie
    in Fleestedt/Seevetal, die für ganzheitliche Therapie und
    Gesundheitsförderung steht.

    Unser Behandlungsangebot:
    Physiotherapie/Krankengymnastik · CMD · Bobath Therapie
    manuelle Lymphdrainage · klassische Massage · Wärme- und
    Kältebehandlung · Elektrotherapie · Wellness-Massage
    Kinesio Taping · Hausbesuche (im Ort)

    Sie haben Fragen? Zögern Sie nicht, uns anzusprechen:           04105/66 46 331

    Physiotherapie-Praxis Michael Moser & Team · Fleestedter Ring 5 · 21217 Seevetal · physiomoser@gmail.com · www.praxis-moser-physiotherapie.de
Wegweiser 2019 - Gemeinde Seevetal
WILLKOMMEN IN SEEVETAL

                                                                  In unserer Bürgerbroschüre haben wir einmal mehr für Sie zu-
                                                                  sammengetragen, wie lebens- und liebenswert Seevetal ist.
                                                                  Entdecken Sie auf 72 Seiten die einwohnerstärkste Flächenge-
                                                                  meinde Deutschlands mit ihren 19 abwechslungsreichen Orts-
                                                                  teilen. Der Wegweiser 2019 bietet Ihnen als Nachschlagewerk
                                                                  erneut Antworten auf Ihre Alltagsfragen.

                                                                  Mein Dank gilt allen, die an der Realisierung dieses Wegweisers
                                                                  mitgewirkt haben, und den Firmen und Institutionen, die ihre
                                                                  Anzeigen in dieser Broschüre platziert haben. Ihnen ist es zu
                                                                  verdanken, dass wir Ihnen diese erneut kostenlos anbieten
                                                                  können.

                                                                  Genießen Sie Seevetal! Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen
                                                                  herzlichst Ihre

                                                                  Martina Oertzen
                                                                  Bürgermeisterin

Liebe Seevetalerinnen und Seevetaler,
unsere Gesellschaft verändert sich ständig, manchmal für unser
persönliches Gefühl viel zu schnell. Umso schöner, wenn nicht
immer nur wir uns der Umwelt anpassen müssen, sondern sich
die Gegebenheiten auch mal unseren Bedürfnissen anpassen.

Ich bin stolz darauf, dass uns dies für Seevetal in zwei Fällen
mit großer politischer Mehrheit gerade erneut gelungen ist:
Die Burg Seevetal erstrahlt nun nach der umfangreichen Re-
novierung endlich wieder in neuem Glanz und eignet sich mit
ihrem neuen Angebot ab sofort für vielfältige Anlässe. Ob als
regionales Tagungs- und Kongresszentrum, als Treffpunkt für
die örtlichen Vereine und Institutionen oder als Kulturbühne
– die Burg öffnet sich für individuelle Zwecke und Bedürfnisse.

Erfahren Sie mehr über die unterschiedlichsten Räumlichkeiten,
Ihre Buchungsmöglichkeiten direkt bei der Gemeinde Seevetal
und das neue Burg-Programm für 2019 – in Seevetal ist was
los (siehe Seiten 4-5 und 56 f.).

Die Bücherei Seevetal hat sich mit einem neuen Konzept nun
stärker auf die Gewohnheiten ihrer Nutzer eingestellt und bie-
tet jetzt noch mehr Service, z. B. Öffnungszeiten auch samstags
(siehe Seite 7).

                                                                                                                               1
Wegweiser 2019 - Gemeinde Seevetal
TOURISMUS I SEHENSWÜRDIGKEITEN

Lust auf Seevetal
Im Norden die Metropole Hamburg mit
dem Tor zur Welt, im Süden eine der reiz-
vollsten Landschaften Deutschlands mit
der Lüneburger Heide – hier liegt Seeve-
tal. Die einwohnerstärkste Gemeinde
Deutschlands ohne Stadtrechte genießt
die perfekte Infrastruktur einer Metro-

                                                                                                                                     © Farbkombinat, www.fotolia.de
polregion und bietet gleichzeitig ein
dörflich geprägtes Idyll. 19 unterschied-
liche Ortsteile bilden Seevetal, Namens-
geberin der Gemeinde ist die Seeve, der
kälteste Fluss Norddeutschlands, der
durch ursprüngliche Natur fließt.

Wasser prägt die Region auch bei der
Freizeitgestaltung: Ob ein Spaziergang
entlang des Elbstrands oder durch das         intensiven Verbreitung bestaunt werden.   und Reitwege, der Yachthafen Bullenhau-
Naturschutzgebiet der „Unteren Seeve-         Aber auch zu anderen Jahreszeiten lohnt   sen und die charmanten Golfplätze bie-
niederung“ – entdecken Sie neue Hori-         sich ein Spaziergang, um einfach mal      ten Abwechslung und Erholung. Einzig-
zonte mit Blick auf Flüsse und Seen.          durchzuatmen.                             artig in Europa ist der Skulpturenpark der
Besonders schön ist es zwischen Seeve                                                   Gernot-Huber-Stiftung in Seevetal-Ra-
und Elbe zur Schachbrettblumenblüte,          In Seevetal gibt es auch sonst viel zu    melsloh, der Kunst und Natur in ein-
dann leuchtet die „Untere Seeveniede-         entdecken – ob Niedersächsische Müh-      drucksvoller Weise vereint.
rung“ in zartem Purpur. Meist gegen           lenstraße oder Deutsche Storchenstraße,
Ende April zeigt sich die in Deutschland      ob Seeve-Radweg oder Elb-Shuttle, ob      Gastfreundlich präsentieren sich Hostels
selten gewordene Schachbrettblume bei         Hallonen-Rundwanderweg in Maschen         und Ferienwohnungen in der Region.
uns im Junkernfeld auf 500 Hektar mit         oder Hittfelder Bahnhofsrunde – bei uns   Genießen Sie die schöne Landschaft bei
bis zu 1,3 Millionen Blüten, die sich wie     gibt es neben der herrlichen Natur auch   uns, ob als Gast oder als Einwohner –
ein lila Schleier auf die Wiesen legen. Die   Historisches wie Mühlen, Kirchen und      Seevetal ist „ganz auf meiner Welle“.
botanische Rarität wird wirksam ge-           alte Höfe zu sehen. Ebenso begeistert
schützt und kann hier in einer besonders      sind Sportler, denn gut ausgebaute Rad-

INHALTSVERZEICHNIS
 3
 4
 7
     Seeve-Radweg
     Die Burg Seevetal erstrahlt in neuem Glanz
     Noch mehr Service in der Bücherei Seevetal
                                                                         43
                                                                         46
                                                                         47
                                                                              Seniorinnen und Senioren
                                                                              Menschen mit Handicap
                                                                              Gesundheit und Soziales
 9   Präventionsrat Seevetal                                             56   Veranstaltungsorte und Wochenmärkte
11   Gemeindedaten auf einen Blick | Bürgerservice                       58   Termine & Veranstaltungen 2019
13   Behörden und Institutionen                                          60   Kulturelle Einrichtungen
15   Wegweiser durch die Verwaltung                                      62   Vereinsleben in Seevetal
27   Wirtschaftsförderung                                                67   Brandschutz | Feuerwehren
28   Politik                                                             69   Kirchen
29   Ausbildung                                                          70   Friedhöfe
31   Kinder und Jugendliche                                              72   Hilfe im Notfall
38   Hallen- und Freibäder                                               72   Branchenverzeichnis
41   Turn- und Sportstätten                                              72   Impressum

2
Wegweiser 2019 - Gemeinde Seevetal
Seeve-Radweg – Mit dem Rad entlang des kältesten Flusses Norddeutschlands
                                           Die Seeve entspringt    Der Ring 2 beginnt in Lüllau und führt       turm. Die Seevengeti erinnert mit
                                           südöstlich von Un-      über Jesteburg und Bendestorf nach See-      Magerrasen und offenen Sandflächen an
                                           deloh im Natur-         vetal. Am nördlichsten Punkt des Ring 2      die Steppe Ostafrikas. Entlang der Bahn-
                                           schutzgebiet Lüne-      liegt Horst mit der funktionsfähigen Hors-   gleise führt der Weg weiter in Richtung
                                           burger Heide. Der       ter Wassermühle. Von Horst geht es in        der Gemeinde Stelle. In Maschen ist ein
                                           insgesamt 92 km         südlicher Richtung nach Ramelsloh.           Abstecher um den See im Maschener
                                           lange Seeve-Radweg      Es lohnt sich ein Besuch der historischen    Moor zu empfehlen. Die Route verläuft
                      führt in drei Ringen von Wehlen in der       Ramelsloher „Stiftskirche St. Sixtus und     nun durch die Maschener und Horster
                      Lüneburger Heide bis nach Over an der        Sinnitus“ aus dem 19. Jahrhundert.           Waldsiedlung zurück zur Horster Mühle.
                      Elbe. Aufgrund der sehr guten Anbin-
                      dung an den öffentlichen Nahverkehr ist      Ring 3: Ausgangspunkt von Ring 3 ist der     Einen Youtube-Film zum Seeve-Radweg
                      die Tour in drei Ringe aufgeteilt und kann   Ort Horst, direkt an der Horster Mühle.      können sich Interessierte hier anschauen:
                      hervorragend in Teilabschnitten befahren     Die Tour führt zunächst nach Hittfeld zur
                      werden.                                      St.-Mauritius-Kirche auf dem Hittfelder
                                                                   Kirchberg. Schatz der Feldsteinkirche ist
                      In Horst wurde die Seeve lange Zeit als      das bronzene Taufbecken. Vorbei an der
                      Antrieb für die örtlichen Mühlen genutzt.    frisch renovierten Wassermühle Karox-
                      Noch heute treibt sie das Mühlrad der        bostel geht es nach Meckelfeld und von
                      Horster Mühle zur Stromgewinnung an.         dort in Richtung Elbe. In Over mündet die
                      Wegen ihrer Wassertemperatur von 6 bis       Seeve in die Elbe. Der Rückweg führt zu-
                      8 Grad Celsius im Sommer wie im Winter,      nächst durch das Naturschutzgebiet „Un-
                      wird die Seeve als kältester Fluss Nord-     tere Seeveniederung“ mit Vogelbiotop,
                      deutschlands bezeichnet.                     Schachbrettblumen und einem Aussichts-

                      Hohe Auszeichnung

                      Das Deutsche Nationalkomitee für Denk-
                      malschutz hat den Verein Wassermühle
                      Karoxbostel e. V. für sein besonderes
                      Engagement 2018 mit der Silbernen
                      Halbkugel des Deutschen Preises für
                      Denkmalschutz ausgezeichnet.
© Gemeinde Seevetal

                                                                                                                                                       3
Wegweiser 2019 - Gemeinde Seevetal
BURG SEEVETAL

Die Burg Seevetal erstrahlt in neuem Glanz – Was ist neu an „unserer Burg“?
„Show must go on“: Auf der Bühne der         lung einer neuen weißen Decke mit ver-     Birgit Cohrs: Rund 30 verschiedene Ge-
Burg Seevetal hebt sich seit November        besserter Akustik. Die Beleuchtung wurde   werke mussten während der Renovie-
2018 endlich wieder der Vorhang. Das         ebenfalls ausgetauscht.                    rungsphase eingetaktet werden. Es galt
Seevetaler Publikum freut sich nicht nur     Außerdem haben wir die Räume erweitert.    nicht nur, unseren Kosten- und Zeitplan
über das Comeback der Kulturbühne, son-      In einen neuen Anbau sind die Kollegen     einzuhalten, sondern auch gleichzeitig
dern auch über die hinzugewonnenen           des Veranstaltungsmanagements einge-       stattfindende oder sich überschneidende
flexiblen Räume. Diese Mehrzweckräume        zogen. Hier ist außerdem ein weiterer      Arbeiten entsprechend zu organisieren.
machen aus der Burg jetzt auch ein Ta-       Tagungsraum entstanden. Im ehemaligen      Besonders in der Schlussphase geht es
gungs- und Kongresszentrum. Dafür hat        Restaurant liegen jetzt die flexibel ab-   bei solchen Großprojekten bis zur letzten
das Team aus der Gebäudewirtschaft           trennbaren Räume des „Treffpunkts Hitt-    Minute hoch her. Wir bedanken uns an
der Seevetaler Gemeindeverwaltung um         feld“ mit eigenen kleinen Teeküchen.       dieser Stelle für die großartige Zusam-
Amtsleiter Ingo Knedel fast drei Jahre an                                               menarbeit bei allen Handwerks- und
der Umsetzung gearbeitet. Das Projekt der    Wegweiser: Für den Um- und Anbau war       Ingenieursbetrieben, auch dafür, dass
technischen Modernisierung lag bei           eine umfassende Ausschreibung notwen-      wir plangerecht fertig wurden.
Thorsten Hein und Birgit Cohrs, das Ver-     dig. Wie viele Gewerke waren an der Re-
anstaltungsmanagement um Kirsten Weg-        novierung beteiligt und wo lag die Her-
ner hatte immer einen Blick auf die Be-      ausforderung dabei?
dürfnisse der Kunden – ob Veranstalter
oder Publikum. Der Wegweiser hat nach-
                                              © Gemeinde Seevetal

gefragt, auf was sich die Seevetalerinnen
und Seevetaler in 2019 freuen dürfen.

Wegweiser: Was genau wurde in den 18
Monaten der Sanierung baulich und tech-
nisch verändert?

Ingo Knedel: Die Renovierung der in die
Jahre gekommenen Burg war vor allem
notwendig geworden, weil der Brand-
schutz auf den neuesten Stand gebracht
werden musste. Die gesamte Technik im
Bereich Heizung, Strom und Lüftung war
ebenso veraltet. Das Gleiche galt für die
Anmutung der sanitären Anlagen. Im Er-
gebnis sind jetzt der Brandschutz und der
Energieverbrauch auf dem neuesten
Stand. Dadurch hat sich auch optisch viel
verändert. Innen ist alles viel heller und
freundlicher geworden, auch außen hat
die Burg ein ganz leichtes Facelift bekom-
men.

Birgit Cohrs: Die Modernisierung führte
letztlich dazu, dass sich das gesamte Er-
scheinungsbild der Burg verändert hat.
Ein Beispiel: Die Technik spielt sich eher
im Verborgenen ab, z. B. verläuft die
komplexe Lüftungstechnik unter der
Decke im großen Saal. Da diese erneuert
werden musste, wich die dunkle Vertäfe-

4
Wegweiser 2019 - Gemeinde Seevetal
© Gemeinde Seevetal

Wegweiser: Wie viel kostet die Gemein-     gress mit rund 800 Personen – die Räu-      Besucher auf Bestellung kulinarisch ver-
de Seevetal die Sanierung der Burg?        me der Burg lassen sich jetzt auf die       wöhnen. Er bietet die unterschiedlichsten
                                           vielfältigsten Bedürfnisse zuschneiden.     Bewirtungskonzepte für jeden Anlass
Ingo Knedel: Angesetzt waren ur-           Es stehen uns rund 2.000 m² flexibel zur    und in bester Qualität an.
sprünglich per politischen Beschluss des   Verfügung. Auch die örtlichen Vereine
Seevetaler Rats rund 7,3 Mio. Euro. Im     und Institutionen können die Räume im       Wegweiser: Auf welche Veranstaltun-
letzten Haushalt hatten wir aufgrund der   „Treffpunkt Hittfeld“ buchen. Damit bie-    gen können sich die Besucher 2019 freu-
Kostensteigerung der Baubranche insge-     ten wir jetzt ein breiteres Portfolio als   en?
samt 7,7 Mio. Euro veranschlagt. Die       vorher.
Baumaßnahmen an sich sind abgeschlos-                                                  Kirsten Wegner: Unser neues kompak-
sen, jedoch liegen die Schlussrechnun-     Wegweiser: Was mache ich als Veran-         tes Veranstaltungsprogramm liegt be-
gen noch nicht vor. Wir werden aber den    stalter, wenn ich für meine Tagungsgäs-     reits aus, ein kleiner Auszug findet sich
Kostenrahmen nicht überschreiten.          te oder mein Publikum Bewirtung buchen      im hinteren Teil dieses Wegweisers. So
                                           möchte?                                     viel sei in Kürze verraten: Alle Kultur-
Wegweiser: Was macht die neue Burg                                                     freunde dürfen sich wieder auf die gro-
so besonders?                              Kirsten Wegner: Wir freuen uns sehr         ßen klassischen Shows und Events, auf
                                           darüber, dass wir ein kompetentes Cate-     Theater, Musical, Comedy und die belieb-
Kirsten Wegner: Ob ein Veranstalter        ring für die Burg gewinnen konnten.         ten Messen freuen.
eine Tagung mit 10 Personen buchen         Frank Wiechern (Restaurant Leuchtturm
möchte oder eine Messe bzw. einen Kon-     an der Außenmühle Harburg) wird die

                                                                                                                              5
Wegweiser 2019 - Gemeinde Seevetal
cH HAMBuRg
                            THeATeRFAHRTen nA
                                       Bus ins Theaedte              r!“
                          „Bequem perRame lsloh, Hittfeld, Fleest
                                                                  t,
                             Ab Seevetal (Halt in:  d Bullenhausen)
                             Maschen, Meckelfeld un                                                        sam
                                                                                                    Gemein ere
                                                                                                     besond te
                                                                                                      Momen !
                          Jetzt unverbindlich das detaillierte                                         erleben
                          Programm anfordern:
                          Tel. 040 - 22 700 666
                          www.inkultur.de/seevetal
                          inkultur ist eine Marke der Hamburger Volksbühne e.V.

    Mit dem Seevetaler Theater-Abo bequem und preiswert nach Hamburg
    Vorhang auf – ob Oper, Komödie oder klassisches The-                          Haltestelle in ihrem Wohnort ein und direkt am Thea-
    ater, bei uns in der Metropolregion Hamburg ist viel                          ter wieder aus. So lässt sich die Theater-Saison unbe-
    los. Für alle Seevetaler Kulturfreunde gibt es das be-                        schwert und in angenehmer Gesellschaft genießen!
    liebte Theater-Abo mit Busservice nach Hamburg.                               Fragen Sie gern nach dem aktuellen Kulturprogramm
    In jeder Spielzeit erleben Sie vier Vorstellungen an ver-                     oder lassen Sie sich vormerken für die kommende Sai-
    schiedenen Spielstätten in Hamburg. In der aktuellen                          son. Wir schicken Ihnen unverbindlich das detaillierte
    Saison beträgt der Preis 155 € für das Paket aus vier                         Programm per Post zu.
    Vorstellungen und dem Shuttle im modernen Reise-                              Telefon: 040 / 22 700 666
    bus: Die Theaterfahrer steigen an einer naheliegenden                         oder im Internet auf www.inkultur.de/seevetal

    Herr Dr. med. J. Heide
    Frau Dr. med. B. Paskeviciute
    Herr K. Wischjakow
    Fachärzte für Strahlentherapie
    und Palliativmedizin

6        6
Wegweiser 2019 - Gemeinde Seevetal
GEMEINDEBÜCHEREI

Noch mehr Service in der Bücherei Seevetal
Die Bücherei Seevetal stellt sich neu auf:
Aufgrund der veränderten Bedarfssitua-
tion der Leserinnen und Leser wurden
2018 das Angebot und die Erreichbarkeit
neu ausgerichtet. Ein dreistufiges poli-
tisch beschlossenes Konzept wird die
Bücherei zukunftsfähig aufstellen, die
ersten Schritte sind bereits getan.

Gaby Maidorn, Leiterin der Bücherei See-
vetal, führte eine Befragung der Nutzer
durch, um die Bedürfnisse besser zu
erkennen. Der Wegweiser hat die
Büchereileiterin in einem Interview
hierzu befragt.

Wegweiser: Liebe Frau Maidorn, was
hat zu dem veränderten Nutzungsverhal-
ten der letzten Zeit geführt?                Gaby Maidorn: Ab Januar 2019 ist un-          So öffnen wir neu auch am Dienstag von
                                             sere Bücherei auch samstags geöffnet.         10.00 Uhr bis 19.00 Uhr statt nur am
Gaby Maidorn: Durch vielfältige gesell-      Wir bieten dafür eine für Familien kom-       Nachmittag. Außerdem gibt es keine Mit-
schaftliche Veränderungen wie insge-         fortable Uhrzeit an, die sich im Rahmen       tagsschließung mehr. Gegenwärtig be-
samt weniger Lesende, die verstärkte         unserer Umfrage herausgestellt hat: von       reiten wir neben der bisherigen service-
Beschulung von Kindern im Ganztag und        10.00 Uhr bis 15.00 Uhr. Darüber hinaus       orientierten Ausleihe durch das Bücherei-
die damit verbundene veränderte Gestal-      haben wir im vergangenen Jahr Schritt         Team die Einführung von Selbstverbu-
tung des Nachmittages sowie die sich         für Schritt die Zusammenführung der           chungsstationen vor. Diese werden ab
insgesamt wandelnde Organisation von         Zweigstellen mit den Schulbüchereien          nächstem Jahr eingeführt. Dies ermög-
Familien hatten unsere Zweigstellen zu-      vorangetrieben. Die Versorgung kann           licht dann in der Zukunft auch eine Rück-
letzt leider immer weniger Leser. Wir        also nach wie vor in vielen Fällen auch       gabe außerhalb der Öffnungszeiten.
hoffen daher, den Lesebedürfnissen mit       dort stattfinden, wo sich die Kinder nach-
unserer Neuausrichtung künftig stärker       mittags aufhalten.                            Darüber hinaus bauen wir die digitalen
entsprechen zu können, auch zeitlich.                                                      Angebote aus. Und: Geplant ist auch,
                                             Wegweiser: Welche Wünsche haben               dass wir uns wieder stärker für Veranstal-
Wegweiser: Wie können Nutzer wie             sich durch die Umfrage ergeben, was           tungen in unserem schönen Saal und die
Berufstätige oder junge Familien und         erwartet die Nutzer künftig?                  Betreuung verschiedener Benutzergrup-
Kinder, die tagsüber kaum Zeit haben,                                                      pen öffnen.
ihre Bücherei zu besuchen, trotzdem an       Gaby Maidorn: Insgesamt haben wir
Lesefutter kommen?                           unsere Öffnungszeiten erweitert.              Vielen Dank für das Interview!

 Bücherei Seevetal                           Nutzungsgebühren:                             Öffnungszeiten:
                                             Bis 18 Jahre ohne Gebühr                      Mo. 10.00-18.00 Uhr
 Gründung: 1974                              Erwachsene 15 EUR im Jahr (Partner-           Di. 10.00-19.00 Uhr
                                             Card möglich!)                                Mi. 15.00-18.00 Uhr
 Anzahl der Medien: rund 40.000              50 % Ermäßigung für Auszubildende,            Do. 10.00-18.00 Uhr
                                             Studenten, Schüler (über 18 Jahre); Sozial-   Fr. 10.00-18.00 Uhr
 Adresse: Am Schulteich 1,                   hilfeempfänger, Erwerbslose, Schwer-          Sa. 10.00-15.00 Uhr
 21217 Seevetal-Meckelfeld                   behinderte

                                                                                                                                   7
Wegweiser 2019 - Gemeinde Seevetal
www.koppermann-galabau.de

                                  Wir bilden
                                Landschafts-
                                 gärtner aus

8
PRÄVENTIONSRAT SEEVETAL

20 Jahre aktiv für Seevetal – „Ein Verein geht neue Wege“
Kriminal-und Gewaltprävention               		 Pflegepatenschaften (Graffiti-Entfer-        		 Wenn Handy und Internet zu Waffen
durch Kooperation                               nung) sowie Gestaltungs-Projekte für             werden: „Ich bin on – und du?“,
                                                Buswartehäuschen, Verteilerkästen etc.           „#webcoach“-Projekte von der Reso-
Zunehmender Vandalismus in verschie-        		 Jährliche Veranstaltung eines „Fair-Play-        Fabrik e. V., Begleitung und finan-
denen Ortsteilen Seevetals veranlasste          Cups“ für Jugendliche in Freizeit- und           zielle Unterstützung
am 11.11.1998 eine Gruppe von Bürge-            Straßenfußballmannschaften in der
rinnen und Bürgern, den Präventionsrat          Sporthalle der Oberschule im Seevetal        Die aufgezeigten Aktivitäten haben eines
Seevetal e. V. ins Leben zu rufen. Heute,   		 Beteiligung der Seevetaler Schulen an        gemeinsam: Sie stellen gemeinschaftli-
gut 20 Jahre nach der Gründung, zählt           dem Suchtpräventionsprogramm „Sign“          ches Handeln in den Mittelpunkt und
der Präventionsverein 254 Mitglieder, die   		 Projekt „Hilfe für Kinder“ in Zusammen-      dienen dem besseren Zusammenleben
sich mit ihren fachlichen Fähigkeiten und       arbeit mit den Gewerbevereinen und der       der Menschen in unserer Gemeinde.
Erfahrungen aktiv an der Entwicklung            Polizei
von Maßnahmen zur Eindämmung und            		 Durchführung des Projektes „Bunte            Wer das Engagement des Präventionsra-
Verhinderung von Kriminalität, Gewalt,          Bahnhöfe“ und Übernahme der Pfle-            tes für unterstützenswert und förde-
Suchtgefahren und Vandalismus beteili-          gepatenschaften                              rungswürdig hält, ist als aktives oder
gen oder die engagierte Arbeit als För-     		 Projektwoche „Medienerfahrungen              förderndes Mitglied im Verein herzlich
derer finanziell unterstützen.                  für Eltern“ („Ballern, Klicken, Zocken“)     willkommen! Als Ansprechpartner stehen
                                            		 Aktion „Alcopops nicht unter 18“             Günter Schwarz und Silke Lührs sowie
In den zurückliegenden zwei Jahrzehnten     		 Projekt „TAUSENDFÜSSLER“ -                   alle anderen Vorstandsmitglieder jeder-
hat es viele sinnvolle und erfolgreiche     		 Gemeinsam zu Fuß zur Schule                   zeit zur Verfügung.
Projekte gegeben, die zum Teil zu festen    		 Kinder stark machen, z. B. mit „Mein
Einrichtungen geworden sind. Nachste-           Körper gehört mir“ von Dunkelziffer          Weitere Informationen unter:
hend einige Beispiele:                          e. V., Organisation und finanzielle Unter-   www.praeventionsrat-seevetal.de
                                                stützung des Projekts
© Präventionsrat Seevetal

Der Präventionsrats-Vorstand im Jubiläumsjahr 2018: v. l. n. r.: Frank Soetbeer (Volksbank Lüneburger Heide eG), Ulf Alsguth
(Seniorenbeiräte), Mike Wille (Hauptamtsleiter, Gemeinde Seevetal), Maren Sahling (Bürgerin), Detlev Dose (Gewerbever-
eine Seevetal), Günter Schwarz (Bürgermeister a.D.), Stephanie Jahnert (Polizeikommissariat Seevetal), Silke Lührs (Kirchen-
vorstand Ev.-luth. Kirchengemeinde Meckelfeld), Felix Buttler (Schulsozialarbeit), Rolf André (Leiter Grundschule Maschen),
Horst Fuhrmann (Bürger/Schulleiter im Ruhestand), Markus Heinrich (Jugendzentrum Meckziko), Michaela Petersen (nicht
im Bild/Pädagogische Leitung IGS Seevetal)

                                                                                                                                   9
IMMOBILIENPARTNER SEIT 30 JAHREN
        IMMOBILIENVERKAUF                     VERMIETUNG
        IMMOBILIENBEWERTUNG                   NEUBAUPROJEKTIERUNG
        IMMOBILIENRENTE                       IMMOBILIENERBSCHAFT

        Sabine Schulz    Hendrik Ritzkowsky        Timur Tüfekciler    Florian Watermann

       Büro Fleestedt                                                   Büro Maschen
       21217 Seevetal
       Winsener Landstr. 18     0 41 05 - 55 44 55                      21220 Seevetal
                                                                      Grävenskuhlen 8

     Gerüstbau Kreft GmbH – Brookdamm 32 · 21217 Seevetal
     Tel. 0 40/7 52 60 83 · Fax 7 52 84 93 · www.geruestbau-kreft.com

10
GEMEINDEDATEN AUF EINEN BLICK I BÜRGERSERVICE

Gemeindedaten auf einen Blick                                  Ortsverwaltung Fleestedt („Fleester Hoff“)
                                                               zuständig für: Beckedorf, Fleestedt, Glüsingen, Metzendorf
Amtlicher Name           Gemeinde Seevetal                     Winsener Landstraße 52, 21217 Seevetal       04105 55-2460
Bundesland               Niedersachsen                         Fax                                          04105 55-2464
Landkreis                Harburg                               Mo., Do., Fr. 8.00-12.00 Uhr, Di. 8.00-12.00 Uhr und
Partnerstadt             Decatur, Illinois/USA                 15.00-18.30 Uhr
Fläche                   10.514 ha                             Ortsverwaltung Bullenhausen
Höhe über NHN            von 3 bis 70 m                        zuständig für: Bullenhausen, Groß Moor, Over
                                                               Lührsweg 17, 21217 Seevetal                  04105 55-2490
Telefonvorwahlen                                               Di. 14.00-18.30 Uhr, Do. 8.00-12.00 Uhr (in den Ferien teilwei-
04105 Beckedorf, Emmelndorf, Fleestedt, Glüsingen, Helm-       se nicht geöffnet)
      storf, Hittfeld, Horst, Hörsten, Lindhorst, Maschen,     Ortsverwaltung Ramelsloh
      Metzendorf                                               zuständig für: Holtorfsloh, Ohlendorf, Ramelsloh
040   Bullenhausen, Groß Moor, Klein Moor, Meckelfeld, Over    Ohlendorfer Straße 17, 21220 Seevetal        04105 55-2480
04185 Holtorfsloh, Ohlendorf, Ramelsloh                        Di. 14.00-18.30 Uhr, Fr. 8.00-12.00 Uhr (in den Ferien teil-
                                                               weise nicht geöffnet)
Bürgerservice
Gemeinde Seevetal
Kirchstraße 11                                                  Einwohner der
21218 Seevetal-Hittfeld                          04105 55-0    Gemeinde Seevetal/Hauptwohnsitz
Fax                                            04105 55-280
                                                                Beckedorf                        374                21218 Seevetal
Postfach 11 61, 21206 Seevetal
                                                                Bullenhausen                   1.272                21217 Seevetal
info@seevetal.de, www.seevetal.de
                                                                Emmelndorf                     1.623                21218 Seevetal
Sprechzeiten für das Rathaus
                                                                Fleestedt                      4.778      21217 und 21218 Seevetal
Mo. 8.00-12.00 Uhr, Di. 8.00-12.00 Uhr und 15.00-18.30 Uhr,
                                                                Glüsingen                      1.042                21217 Seevetal
Do. 8.00-12.00 Uhr, Fr. 8.00-12.00 Uhr
                                                                Groß Moor                         41                21217 Seevetal
                                                                Helmstorf                        977                21218 Seevetal
Das Standesamt bleibt freitags wegen der Vielzahl von
                                                                Hittfeld                       5.412                21218 Seevetal
Trauungen geschlossen.
                                                                Holtorfsloh                      260                21220 Seevetal
                                                                Horst                          1.861                21220 Seevetal
Sonstige Dienststellen der Verwaltung
                                                                Hörsten                          578                21217 Seevetal
Ortsverwaltung Hittfeld (Rathaus)
                                                                Klein Moor                        52                21217 Seevetal
zuständig für: Emmelndorf, Helmstorf, Hittfeld, Lindhorst
                                                                Lindhorst                        822                21218 Seevetal
Kirchstraße 11
                                                                Maschen                        9.042                21220 Seevetal
21218 Seevetal                               04105 55-2420
                                                                Meckelfeld                     9.669                21217 Seevetal
Fax                                          04105 55-1280
                                                                Metzendorf                       410                21218 Seevetal
Mo., Mi., Do. 8.00-15.00 Uhr, Di. 8.00-18.30 Uhr,
                                                                Ohlendorf                      1.827                21220 Seevetal
Fr. 8.00-12.00 Uhr
                                                                Over                           1.318                21217 Seevetal
Ortsverwaltung Maschen (Dorfhaus)
                                                                Ramelsloh                      1.907                21220 Seevetal
zuständig für: Horst, Hörsten, Maschen
Schulstraße 55-57, 21220 Seevetal            04105 55-2430     Gesamt                        43.265              (Stand: 12.09.2018)
Fax                                          04105 55-2436
Mo., Do., Fr. 8.00-12.00 Uhr, Di. 8.00-12.00 Uhr und
15.00-18.30 Uhr
Ortsverwaltung Meckelfeld (Helbach-Haus)
zuständig für: Meckelfeld, Klein Moor                            ... ganz auf meiner Welle.

Bgm.-Heitmann-Straße 34 b, 21217 Seevetal 04105 55-2400                                              Öffnungszeiten? Gewerbeanmeldung?
                                                                                              Personalausweis? Führerschein? Führerschein?
Fax                                          04105 55-2406                                               KfZ-Zulassung? Heiraten? Schule?
                                                                 Wir lieben Fragen!
Mo., Do., Fr. 8.00-12.00 Uhr, Di. 8.00-12.00 Uhr und             Die einheitliche Behördennummer erreichen
15.00-18.30 Uhr                                                  Sie Montag bis Freitag 7–19 Uhr.
                                                                 www.115.de
                                                                                                                              www.seevetal.de

                                                                                                                                                11
WOHNEN AM FORST HÖPEN                     91 Eigentums- und
     Wir bauen für Sie in Seevetal-Fleestedt   Mietwohnungen
                                               • Baugebiet Fleestedt Höpen
                                               • Zentrales Wohnen
                                                 am Naherholungsgebiet
                                               • Wohnungsgrößen
                                                 von 2–4 Zimmern
                                               • Teilweise barrierefrei

                                                Rufen Sie uns gerne an!
                                                Vermietung: 040 523 02 170
                                                Verkauf:    040 523 02 183

                                                                www.plambeck.com
 Energieausweis noch nicht vorhanden

12
BEHÖRDEN UND INSTITUTIONEN

Agentur für Arbeit Lüneburg-Uelzen                              Industrie- und Handelskammer
An den Reeperbahnen 2                                           Regionalbüro Landkreis Harburg: Sonja Bausch
21335 Lüneburg                  kostenlos 0800 4555500         Bäckerstraße 6, 21244 Buchholz           04181 9399906
lueneburg-uelzen@arbeitsagentur.de                              bausch@lueneburg.ihk.de
 Nebenstelle Buchholz
Breite Straße 4, 21244 Buchholz kostenlos 0800 4555500         Jobcenter Landkreis Harburg
buchholz@arbeitsagentur.de                                     (Grundsicherung für Arbeitsuchende nach SGB II)
                                                                Poststraße 5 a, 21244 Buchholz                04181 9900
Amt für regionale Landesentwicklung Lüneburg                    jobcenter-lk-harburg@jobcenter-ge.de
Behördenzentrum
Auf der Hude 2, 21339 Lüneburg          04131 15-0             Katasteramt Winsen/Luhe
poststelle@arl-lg.niedersachsen.de                              Von-Somnitz-Ring 3
                                                                21423 Winsen/Luhe                           04171 602-0
Amtsgericht Winsen I Grundbuchamt                               katasteramt-wl@lgln.niedersachsen.de
Schloßplatz 4, 21423 Winsen/Luhe               04171 8860
agwl-poststelle@justiz.niedersachsen.de                         Kfz-Zulassungsstelle und Allgemeiner Bürgerservice
                                                                des Landkreises Harburg
Energieberatung                                                 Zweigstelle Hittfeld
Winsener Landstraße 52, 21217 Seevetal       04183 409906      An der Reitbahn 6, 21218 Seevetal          04171 693-800
Kostenlose Hotline der Verbraucherzentrale 0800 809802400       buergerservice@lkharburg.de
s_bender@online.de                                               Landkreis Harburg
Jeden 2. Di. im Monat findet im Fleester Hoff ein kostenloser   Schloßplatz 6 (Kreishaus), 21423 Winsen/Luhe 04171 693-0
Energieberatungstermin der Verbraucherzentrale in Hittfeld      www.landkreis-harburg.de
statt. Um telefonische Terminvereinbarung wird gebeten. Es
berät Dipl.-Ing. (FH) Stefanie Bender.                          Mieterschutzverein Winsen/Luhe u. U. e. V.
                                                                Nordertorstraße 12, 21423 Winsen/Luhe     04171 4689
Finanzamt                                                       mieterschutz.wl@freenet.de
 Buchholz
(zuständig für PLZ-Gebiete 21217 und 21218)                     Polizeikommissariat Seevetal
Bgm.-Adolf-Meyer-Straße 5, 21244 Buchholz      04181 203-0     Hamburger Straße 1, 21220 Seevetal-Maschen 04105 6200
poststelle@fa-buc.niedersachsen.de                               Polizeistation Meckelfeld
 Winsen/Luhe                                                   Bgm.-Heitmann-Straße 34 (Helbach-Haus)
(zuständig für PLZ-Gebiet 21220)                                21217 Seevetal-Meckelfeld                 040 7683188
Von-Somnitz-Ring 6, 21423 Winsen/Luhe          04171 656-0
poststelle@fa-wl.niedersachsen.de                               Staatliches Gewerbeaufsichtsamt
                                                                Behördenzentrum
Forstamt Sellhorn (zuständig für die Seevetaler Wälder)         Auf der Hude 2, 21339 Lüneburg            04131 15-1400
Sellhorn 1, 29646 Bispingen                 05194 9894-0       poststelle@gaa-lg.niedersachsen.de
poststelle@nfa-sellhorn.niedersachsen.de

Handwerkskammer Braunschweig-Lüneburg-Stade
Friedenstraße 6, 21335 Lüneburg     04131 712-0
info@hwk-bls.de
                                                                                  Immobilien
Harburger Deichverband                                                    Dienstleistungen für
Büro: Andrea Sahling                                                    Haus-, Grundstücks- und
Elbdeich 219, 21217 Seevetal              040 6964744950            Immobilienverwaltung in Seevetal
andrea.sahling@t-online.de
                                                                               Glüsinger Straße 58
                                                                            21217 Seevetal-Meckelfeld
                                                                               Tel.: 01 72 / 92 95 324
                                                                                 www.ppjani.eu

                                                                                                                      13
8X FACHHANDEL UNTER EINEM DACH.
       BETREUUNGSSERVICE: Gewinnen Sie Zeit für Ihre Projekte. Mit acht Fachhandelsbereichen
       steht Ihnen eine einmalige Auswahl an Beratungskompetenz zur Verfügung.

     GARTEN- & LAND-   ROH- &    WERKZEUGE   HOLZ   TROCKEN- &    FENSTER, TÜREN,   DACH   WOHN- &
     SCHAFTSBAU        HOCHBAU                      INNENAUSBAU   TORE, BÖDEN              BADKERAMIK

     Delmes Heitmann GmbH & Co. KG
     Maldfeldstraße 22
     21218 Seevetal

     BAUSTOFFE FÜR GENERATIONEN.

14
WEGWEISER DURCH DIE VERWALTUNG

Sollten Sie in dem unten dargestellten Verwaltungswegweiser für Ihr Anliegen kein entsprechendes
Stichwort finden, hilft man Ihnen in der Zentrale der Verwaltung und den einzelnen Abteilungen gerne
weiter.                                                                                  04105 55-0

 Abteilungen am Hauptstandort                                  Abteilungen am Standort

  Kirchstraße 11, 21218 Seevetal:                              Meyermannsweg 5, 21218 Seevetal:
 Abgabenabteilung  Abteilung für Familie, Schule & Soziales     Gebäudewirtschaft
  Bauplanungsabteilung  Bauverwaltungsabteilung  Ge-           Bereich Bäder & Sport
 bäudewirtschaft  Gemeindekasse  Liegenschaftsabteilung      		 Abteilung Jugend
  Öffentlichkeitsarbeit, Wirtschaft, ÖPNV & Kultur  Ord-      Meyermannsweg 9, 21218 Seevetal: Betriebshof
 nungsamt  Umweltreferat  Standesamt  Steuerabteilung        Am Göhlenbach 11, 21218 Seevetal:
  Tiefbauabteilung                                               Bereich Veranstaltungen, Burg & Dorfhäuser

A                                         Abwasserabgabe                         Anliegerbeiträge
                                          Gemeinde Seevetal                      Gemeinde Seevetal, Abgabenabteilung
Abfallberatung                            Bauverwaltungsabteilung                Kirchstraße 11
Landkreis Harburg                         Kirchstraße 11                         21218 Seevetal         04105 55-2265
Amt für Abfallwirtschaft                  21218 Seevetal        04105 55-2256   Anrufsammeltaxi (AST)
Schloßplatz 6                             Abwasserentsorgung                     Info: Gemeinde Seevetal
21423 Winsen/Luhe 04171 693-470          (Schmutzwasserkanal)                   Stabsstelle für ÖPNV
Abfallbeseitigungsgebühren                Landkreis Harburg                      Kirchstraße 11, 21218 Seevetal
Landkreis Harburg                         Schloßplatz 6                           Gemeinde             04105 55-2266
Amt für Abfallwirtschaft                  21423 Winsen/Luhe       04171 693-0    AST                 0800 5842870*
Schloßplatz 6                             Adoptionen                             * kostenlose Servicenummer
21423 Winsen/Luhe       04171 693-274    Landkreis Harburg, Jugendamt           Archiv, Gemeinde Seevetal
Abfallentsorgung (Hausmüll)               Schloßplatz 6                          Gemeindearchiv im Helbach-Haus
Otto Dörner Entsorgung GmbH              21423 Winsen/Luhe       04171 693-0   Bgm.-Heitmann-Straße 34 b
Telefon                 04105 585410     An-/Ab- und Ummeldungen                21217 Seevetal         04105 55-2405
                                          Gemeinde Seevetal
                                          Ortsverwaltung, s. Behörden Seite 11

                                                                                                                   15
CHRISTIAN MEYER
                  Notar · Rechtsanwalt
     Tätigkeitsschwerpunkte:
       • Erbrecht
       • Familienrecht                                                                          Dagmar Kaska
       • Arbeitsrecht
                                                                                                     Rechtsanwältin
     Interessenschwerpunkte:                                        Tätigkeitsschwerpunkte
       • Vertragsrecht                                              Mietrecht Verkehrsrecht Vertragsrecht
       • Verkehrsrecht
       • Mietrecht                                                  Räuberberg 21                Telefon 0 40 / 76 11 45 21
     Mattenmoorstr. 11 · 21217 Seevetal-Meckelfeld                  21217 Seevetal-Meckelfeld    Telefax 0 40 / 76 11 44 03
        Tel.: 0 40 - 79 00 50 - 0 Notariat: 0 40 - 79 00 50 - 13
                                                                    www.kanzleikaska.de            info@kanzleikaska.de
     Fax: 0 40 - 79 00 50 - 50 E-Mail: office@kanzlei-meyer.net                  Termine nach Vereinbarung

                                 Steuerberatungsgesellschaft mbH
                                                                Greta
     Am Anger 33 · 21217 Seevetal (Meckelfeld) · Fon 040 | 696 01 53-0
     Fax 040 | 696 01 53-29 · office@steuerwolf.de · www.steuerwolf.de

                                                                    Tabakwaren • Schreibwaren • Fanartikel
                                                                     Zeitschriften • Kopier- und Faxservice
                                                                   Ausgabestelle für Wertstoff- u. Grünabfallsäcke
                                                                                  Glüsinger Straße 40 a
                                                                              21217 Seevetal-Meckelfeld
                                                                      Tel. 040 / 7 68 25 93 • Fax 040 / 76 96 05 23

16
WEGWEISER DURCH DIE VERWALTUNG

Artenschutz                              Behindertenparkausweise                F
Gemeinde Seevetal                        Gemeinde Seevetal
Umweltreferat                            Ordnungsabteilung                      Fahrausweise für Schüler
Kirchstraße 11                           Kirchstraße 11                         Landkreis Harburg
21218 Seevetal         04105 55-2274    21218 Seevetal        04105 55-2372   Schloßplatz 6
Ausländerangelegenheiten                 Betriebshof                            21423 Winsen/Luhe 04171 693-288
Landkreis Harburg, Schloßplatz 6         Gemeinde Seevetal                      Fäkalschlammentsorgung
21423 Winsen/Luhe        04171 693-0    Meyermannsweg 9                        Gemeinde Seevetal
Ausschreibungen                          21218 Seevetal        04105 55-2238   Bauverwaltungsabteilung
Gemeinde Seevetal                        und                           -2338   Kirchstraße 11
Bauverwaltungsabteilung                  Bücherei Seevetal                      21218 Seevetal        04105 55-2256
Kirchstraße 11                           Am Schulteich 1                        und                             -2233
21218 Seevetal         04105 55-2227    21217 Seevetal        04105 55-2500   Ferienbetreuung für Grundschüler
Automatensteuer                          www.buecherei-seevetal.de              Gemeinde Seevetal, Abteilung Jugend
Gemeinde Seevetal, Steuerabteilung       „Burg Seevetal“ (Vermietung)           Meyermannsweg 5
Kirchstraße 11                           Gemeinde Seevetal                      21218 Seevetal        04105 55-2352
21218 Seevetal        04105 55-2254     Am Göhlenbach 11                       und                             -2351
                                         21218 Seevetal 04105 55-2263, -2365   Feuerwehrangelegenheiten
B                                        Bürgermeisterin-Sprechstunde           Gemeinde Seevetal, Ordnungsabteilung
                                         Termine nach Vereinbarung              Kirchstraße 11
Bäder (ermäßigte Badekarten)/            Kirchstraße 11                         21218 Seevetal        04105 55-2279
Badeseen (Wasserwerte)                   21218 Seevetal        04105 55-2201   „Fleester Hoff“ (Vermietung)
Gemeinde Seevetal                        Bußgeldstelle                          Gemeinde Seevetal
Gebäudewirtschaft – Bereich Bäder        Landkreis Harburg                      Am Göhlenbach 11
Meyermannsweg 5                          Schloßplatz 6                          21218 Seevetal        04105 55-2365
21218 Seevetal          04105 55-2291   21423 Winsen/Luhe       04171 693-0   Flüchtlingsfragen
BAföG                                                                           Gemeinde Seevetal, Sozialarbeiterin
Landkreis Harburg                        E                                      Kirchstraße 11
Schloßplatz 6                                                                   21218 Seevetal        04105 55-2278
21423 Winsen/Luhe         04171 693-0   Ehefähigkeitszeugnisse,                Friedhöfe
Bauanträge, Bauberatung,                 Eheurkunden und Eheschließungen        Gemeinde Seevetal
Bebauungsfragen                          Gemeinde Seevetal, Standesamt          Kirchstraße 11
Gemeinde Seevetal                        Kirchstraße 11                         21218 Seevetal        04105 55-2226
Bauplanungsabteilung,                    21218 Seevetal        04105 55-3333   und                             -2274
Kirchstraße 11, 21218 Seevetal          Einbürgerungen                         friedhofsverwaltung@seevetal.de
 Frau Meißner          04105 55-2302   Landkreis Harburg                      Führerscheine
   Di. und Fr. 8.00-12.00 Uhr            Schloßplatz 6                          Landkreis Harburg
 Frau Rüther           04105 55-2289   21423 Winsen/Luhe       04171 693-0   Straßenverkehrsamt
   Mo. und Do. 8.00-12.00 Uhr,           Erschließung                           Schloßplatz 6
   Di. 15.00-18.30 Uhr                   Gemeinde Seevetal, Tiefbauabteilung    21423 Winsen/Luhe        04171 693-0
Um Terminvereinbarung wird gebeten.      Kirchstraße 11                         Führungszeugnisse
Baulastenverzeichnis (Auskünfte)         21218 Seevetal        04105 55-2235   Gemeinde Seevetal
Landkreis Harburg, Schloßplatz 6         Erschließungsbeiträge                  Ortsverwaltung, s. Behörden Seite 11
21423 Winsen/Luhe         04171 693-0   Gemeinde Seevetal                      Fundsachen
Beglaubigungen                           Abgabenabteilung                       Gemeinde Seevetal
Gemeinde Seevetal                        Kirchstraße 11                         Fundbüro
Ortsverwaltung, s. Behörden Seite 11     21218 Seevetal        04105 55-2265   Kirchstraße 11
                                         Erziehungshilfe                        21218 Seevetal        04105 55-2249
                                         Landkreis Harburg                      fundbuero@seevetal.de
                                         Schloßplatz 6                           Online-Suche:
                                         21423 Winsen/Luhe       04171 693-0   www.seevetal.de/fundsachen

                                                                                                                   17
Glüsinger Straße 56
 21217 Seevetal / Meckelfeld
 Öffnungszeiten:
 Montag - Samstag: 6:00 bis 23:00 Uhr
 Getränkemarkt:    7:00 bis 22:00 Uhr

Da fühlt man sich als Kunde wie zu Hause!

Bei REWE steht frische Qualität
an erster Stelle!                                                                              Unsere Leistungen
                                                                                               • FRISCHE UND QU
                                                                                                                AL  ITÄT
Wir bieten in unserer umfangreichen Obst-         Im Nebengebäude befindet sich unser
                                                                                               • REGIONALITÄT
und Gemüseabteilung auch ein großes               REWE-Getränkemarkt. Dieser bietet Ihnen
Angebot an Bio-Produkten. In der Fleisch-         eine großes Sortiment an Getränken und       • GROSSE OBST-,
                                                                                                               SALAT-
und Käsetheke erhalten sie stets frische          Spirituosen. Auch ein Kauf auf Kommision
                                                                                                 UND SAFTBAR
Produkte, die von unseren Kunden sehr             ist möglich.
geschätzt werden.                                 Nutzen Sie die Vorteile der Payback-Karte   • GETRÄNKEMAR
                                                                                                            KT
Darüber hinaus finden Sie eine exzellente         und sammeln bei jedem Einkauf Punkte und    • BIERZELTGARNIT
Obst- und Salatbar mit einer stets frischen       sparen Sie Geld.                                             URVERLEIH
und abwechslungsreichen Auswahl, die                                                          • DHL (POSTPACKS
                                                                                                               TATION)
auch bei unserem jungen Publikum sehr be-         Unser freundliches Mitarbeiterteam freut    • GELBE SÄCKE UN
liebt ist. Pressen Sie sich dazu einen frischen   sich darauf, Sie in unserem REWE-Markt                       D
Orangensaft an der großen Saftpresse              begrüßen zu dürfen.                           GRÜNABFALLSÄCK
                                                                                                               E
direkt vor Ort.                                                                               • KOSTENLOSES
                                                                                                            WLAN
                                                                                              • PAYBACK

        18
WEGWEISER DURCH DIE VERWALTUNG

                      G                                         Grünanlagen (öffentliche Anlagen)        H
                                                                Gemeinde Seevetal, Betriebshof
                      Gebäudewirtschaft                         Meyermannsweg 9                          Hausnummern
                      (nur für gemeindeeigene Gebäude)          21218 Seevetal         04105 55-2238    Gemeinde Seevetal
                      Gemeinde Seevetal                         und                             -2338   Bauverwaltungsabteilung
                      Kirchstraße 11                            Grundbuchangelegenheiten                 Kirchstraße 11
                      21218 Seevetal           04105 55-2210   Grundbuchamt                             21218 Seevetal        04105 55-2228
                      Geburten und Geburtsurkunden              Amtsgericht Winsen                       Hundesteuer
                      Gemeinde Seevetal, Standesamt             Schloßplatz 4                            Gemeinde Seevetal, Steuerabteilung
                      Kirchstraße 11                            21423 Winsen/Luhe         04171 8860    Kirchstraße 11
                      21218 Seevetal           04105 55-3333   Grundsteuer                              21218 Seevetal 04105 55-2223, -22 24
                      Gewerbe                                   Gemeinde Seevetal, Steuerabteilung
                      Gemeinde Seevetal, Ordnungsabteilung      Kirchstraße 11                           J
                      Kirchstraße 11                            21218 Seevetal         04105 55-2224
                      21218 Seevetal           04105 55-2245   und                             -2223   Jugendarbeit
                      und                              -2324   Grundstücksbewertungen/                  Gemeinde Seevetal, Abteilung Jugend
                      Gewerbesteuer                             Bodenrichtwertauskunft                   Meyermannsweg 5
                      Gemeinde Seevetal, Steuerabteilung        LGLN Niedersachsen                       21218 Seevetal        04105 55-2351
                      Kirchstraße 11                            Regionaldirektion Lüneburg               und                            -2269
                      21218 Seevetal           04105 55-2223   Adolph-Kolping-Straße 12                 Jugendhilfe/-schutz
                      und                              -2254   21337 Lüneburg       04131 8545-106     Landkreis Harburg, Jugendamt
                      Gleichstellungsbeauftragte                Ein entsprechender Link ist auch unter   Schloßplatz 6
                      Sabine von Xylander                       www.seevetal.de in der Rubrik „Bauen &   21423 Winsen/Luhe       04171 693-0
                      Grundschule Hittfeld                      Wohnen“ zu finden.
                      Hittfelder Schulstraße 11                 Grundstücksverwaltung/                   K
                      21218 Seevetal           04105 55-2611   Pachtangelegenheiten
                      gleichstellung@seevetal.de                Gemeinde Seevetal                        Katastereintragungen/Lageplan
                      Mo., Di., Do., Fr. 8.00-12.00 Uhr         Liegenschaftsabteilung                   Katasteramt Winsen
                      Termine für persönliche Gespräche bitte   Kirchstraße 11                           Von-Somnitz-Ring 3
                      telefonisch vereinbaren                   21218 Seevetal         04105 55-2217    21423 Winsen/Luhe     04171 6020
© Gemeinde Seevetal

                                                                                                                                           19
Haustüren und Fenster
                                                                                                                                            aus Seevetal
                                                                                                                                             Fenster • Türen • Rollläden

                                                                                                                                             Liliencronstraße 37      Jesteburger Straße 7
                                                                                                                              Ausstellung:   Neu Wulmstorf            Seevetal / Hittfeld
                                                                                                                                             Tel. 040 - 30 39 39 19   Tel. 04105 - 66 75 120

                                                                                                                                     www.fenster-direkt-nord.de

                                                                                                                                                                           Ausstellung - Verkauf - Verlegung
                                                                                                                                                                             Fliesen - Mosaik - Naturstein

                                                                                                                                                                                Werkstraße 9 · 21218 Seevetal
                                                                                                                                                                        Tel. 0 41 05 / 5 15 86 · www.fliesen-mogck.de
 Ab 18 Jahren. Ausweispflicht. Suchtrisiko. Infos unter: www.spielbanken-niedersachsen.de

                                                                                                                                  DIE SPIELBANK
                                                                                                       IN HITTFELD!                                                                                   Multi-
                                                                                                                                                                                                     R o ul e t t e
                                                                                                     mehrere                       Niedersachsen
                                                                                                   Haus-Jackpot-
                                                                                                     Anlagen
                                                                                                                                      Jackpot
                                                                                                                                                                   staatlich
                                                                                                                                                                                                                  iges
                                                                                                                                                               konzessioniertes                         vielf ält
                                                                                                                    3
                                                                                                           über 1 maten
                                                                                                                                       0                         Glücksspiel                                 Bar-
                                                                                                                                                                                                                     t
                                                                                                                  lauto                                                                                   Angebo
                                                                                                         k sspi e
                                                                                                    Glüc
                                                                                            Kirchstraße 15 • 21218 Seevetal
                                                                                            Tel. 04105 6161-0
                                                                                            Täglich ab 11.30 Uhr geöffnet
                                                                                            www.casino-seevetal.de                                                                             Jeder Tag ein Glückstag.

                                                          SEE_AZ_Die Spielbank in Hittfeld-145x100_BD4c_RZ.indd 1                                                                                             03.06.16 11:28

20
WEGWEISER DURCH DIE VERWALTUNG

Kfz-Zulassung                               N                                         S
Landkreis Harburg
Zulassungsstelle                            Namensänderungen                          Schmutzwasserentsorgung
Zweigstelle Hittfeld                        Gemeinde Seevetal                         Landkreis Harburg
An der Reitbahn 6                           Standesamt                                Schloßplatz 6
21218 Seevetal          04171 693-800      Kirchstraße 11                            21423 Winsen/Luhe 04171 693-561
Kindertagesstätten (allgemein)              21218 Seevetal     04105 55-3333         Schulangelegenheiten
Gemeinde Seevetal                           Natur- und Landschaftsschutz              Gemeinde Seevetal
Abteilung für Familie, Schule & Soziales    Landkreis Harburg                         Abteilung für Familie, Schule & Soziales
Kirchstraße 11                              Schloßplatz 6                             Kirchstraße 11
21218 Seevetal          04105 55-2205      21423 Winsen/Luhe     04171 693-0        21218 Seevetal 04105 55-2261, -2390
und                               -2313                                              Seniorenbeirat für Seevetal
Kindertagesstätten                          Ö                                         weitere Informationen s. Seite 43
(Beratung und Beitragseinstufung)                                                     Seniorenwohnungen
Gemeinde Seevetal, Familienservice-Büro     Öffentlicher Personennahverkehr           Gemeinde Seevetal
Kirchstraße 11                              (ÖPNV)                                    Bauverwaltungsabteilung
21218 Seevetal          04105 55-2207      Gemeinde Seevetal                         Kirchstraße 11
und                               -2294    Stabsstelle für ÖPNV                      21218 Seevetal          04105 55-2228
Kirchenaustritte                            Kirchstraße 11                            Sondernutzung
Gemeinde Seevetal, Standesamt               21218 Seevetal      04105 55-2266        Gemeinde Seevetal
Kirchstraße 11                                                                        Ordnungsabteilung
21218 Seevetal          04105 55-3333      P                                         Kirchstraße 11
Kircheneintritte                                                                      21218 Seevetal          04105 55-2372
Beim jeweiligen Kirchenbüro                 Pässe und Personalausweise                und                              -2362
s. Seite 69                                 Gemeinde Seevetal                         Soziale Angelegenheiten
Klärgrubenentleerung                        Ortsverwaltung                            und Beratung
Gemeinde Seevetal                           s. Behörden Seite 11                      Gemeinde Seevetal
Bauverwaltungsabteilung                     Personenstandswesen                       Abteilung für Familie, Schule & Soziales
Kirchstraße 11                              Gemeinde Seevetal                         Kirchstraße 11
21218 Seevetal          04105 55-2256      Standesamt                                21218 Seevetal          04105 55-2252
Kulturförderung                             Kirchstraße 11                            und                              -2314
Gemeinde Seevetal, Stabsstelle für Kultur   21218 Seevetal           04105 55-3333   Sozialwohnungen
Kirchstraße 11                              Presse                                    Gemeinde Seevetal
21218 Seevetal          04105 55-2288      Gemeinde Seevetal                         Bauverwaltungsabteilung
                                            Stabsstelle für Öffentlichkeitsarbeit     Kirchstraße 11
L                                           Kirchstraße 11                            21218 Seevetal          04105 55-2228
                                            21218 Seevetal           04105 55-2266   Sperrmüllabfuhr
Lärmbekämpfung                                                                        Otto Dörner Entsorgung GmbH
Gemeinde Seevetal, Ordnungsabteilung        R                                         kostenlose
Kirchstraße 11                                                                        Servicenummer           0800 1218989
21218 Seevetal        04105 55-2305        Regenwasserentsorgung                     Spiel- und Bolzplätze, Skateranlagen
Lebensbescheinigungen                       Gemeinde Seevetal                         Gemeinde Seevetal, Abteilung Jugend
Gemeinde Seevetal, Ortsverwaltung           Tiefbauabteilung                          Meyermannsweg 5
s. Behörden Seite 11                        Kirchstraße 11                            21218 Seevetal          04105 55-2269
Lebensmittelüberwachung                     21218 Seevetal         04105 55-2239     und                              -2351
Landkreis Harburg, Gesundheitsamt           Rentenanträge                             Sportanlagen und Sportförderung
Schloßplatz 6                               Gemeinde Seevetal                         Gemeinde Seevetal
21423 Winsen/Luhe       04171 693-0        Abteilung Familie, Schule & Soziales      Gebäudewirtschaft – Bereich Sport
                                            Kirchstraße 11                            Meyermannsweg 5
                                            21218 Seevetal         04105 55-2206     21218 Seevetal          04105 55-2295
                                            und                              -2310

                                                                                                                          21
Opel - Service
                                                                                                          • Neu- u. Jahreswagen,
                                                                                                            Pkw u. Nutzfahrzeuge
                                                                                                          • Ersatzteile u. Zubehör
    © www.pixabay.de

                                                                                                          • Werkstatt: Service u. Reparatur
                                                                                                          • Haupt-/Abgasuntersuchung
                                                                                                          • Reifenservice • Klimaanlagenservice
                                                                                                          • Hol- u. Bringservice • Werkstattersatzwagen
                                                                                                          • Scheiben- u. Glasreparatur • Unfallreparatur
                                                                                                          • Achsvermessung

                                                                                                          Ihr freundlicher Opel-Partner
             • Neu-, Vorführ- und Gebrauchtwagen
             • Reparatur aller Fabrikate
             • DEKRA Prüfstützpunkt
                                                                                                          Kaiser
                                                                                                          Inhaber Olaf Kaiser
                                   R. u. H.-P. Artmann
                                                                                                          Erlenweg 1 · 21217 Seevetal (Hörsten)
                             Meckelfelder Weg 47 • 21079 HH                                               Tel. 04105/82482
                        info@Autohaus-Artmann.de • Tel. 0 40/7 68 82 83                                   Fax 04105/85194
                               www.Autohaus-Artmann.de                                                    meister@opelservicekaiser.de

                                                                                                             gestalten - renovieren - instandhalten - seit 1965

                          elektro                                         GmbH
                                                                                                                                                        ber 50
                                                                                                                                                  Seit ü n
                                                                                                                                                     Jahre ir
                                                                                                                                                          nw
www.elektro-thiele.de

                                                                                 info@elektro-thiele.de

                             elektrogeräte • installationen                                                                                        bringe Ihr
                                                                                                                                                          in
                                                                                                                                                   Farbe     !
                             industrieanlagen • einbauküchen                                                                                           Leben

                             datennetze • telekommunikation                                                               Inhaber: Heiko Damme
                                                                                                            Pulvermühlenweg 20 · 21217 Seevetal-Meckelfeld
                              Glüsinger Straße 98 • 21217 Seevetal-Glüsingen                                    Tel.: 040 - 768 62 16 · Fax: 040 - 768 15 83
                                Tel. (0 41 05) 599 599 • Fax (0 41 05) 599 590                                             www.maler-koehler.de

22
WEGWEISER DURCH DIE VERWALTUNG

Städtepartnerschaft                       Straßenunterhaltung                   Verkehr
Gemeinde Seevetal                         Gemeinde Seevetal                     Gemeinde Seevetal
Stabsstelle für Öffentlichkeitsarbeit,    Tiefbauabteilung                      Ordnungsabteilung
Wirtschaft, ÖPNV & Kultur                 Kirchstraße 11                        Kirchstraße 11
Kirchstraße 11                            21218 Seevetal     04105 55-2237     21218 Seevetal      04105 55-2241
21218 Seevetal           04105 55-2266                                         und                   -2362, -2372
Sterbefälle und Sterbeurkunden            U                                     Verkehrsplanung
Gemeinde Seevetal                                                               Gemeinde Seevetal
Standesamt                                Umweltschutz/-beratung                Tiefbauabteilung
Kirchstraße 11                            Gemeinde Seevetal                     Kirchstraße 11
21218 Seevetal           04105 55-3333   Umweltreferat                         21218 Seevetal      04105 55-2235
Straßenausbaubeiträge                     Kirchstraße 11                        Versammlungsrecht/
Gemeinde Seevetal                         21218 Seevetal     04105 55-2274     Demonstrationen
Abgabenabteilung                                                                Gemeinde Seevetal
Kirchstraße 11                            V                                     Ordnungsabteilung
21218 Seevetal           04105 55-2265                                         Kirchstraße 11
Straßenbeleuchtung                        Vaterschaftsanerkennung               21218 Seevetal      04105 55-2241
Gemeinde Seevetal                         Gemeinde Seevetal                     Vollstreckung
Tiefbauabteilung                          Standesamt                            Gemeinde Seevetal
Kirchstraße 11                            Kirchstraße 11                        Gemeindekasse
21218 Seevetal           04105 55-2257   21218 Seevetal       04105 55-3333   Kirchstraße 11
Straßenneubau                             Vergabe-/Submissionsstelle            21218 Seevetal      04105 55-2222
Gemeinde Seevetal                         Gemeinde Seevetal                     Vormundschaft
Tiefbauabteilung                          Bauverwaltungsabteilung               Landkreis Harburg
Kirchstraße 11                            Kirchstraße 11                        Schloßplatz 6
21218 Seevetal           04105 55-2327   21218 Seevetal       04105 55-2227   21423 Winsen/Luhe     04171 693-0
Straßenreinigung                          Vergnügungssteuer
Gemeinde Seevetal                         Gemeinde Seevetal
Bauverwaltungsabteilung                   Steuerabteilung
Kirchstraße 11                            Kirchstraße 11
21218 Seevetal           04105 55-2321   21218 Seevetal       04105 55-2254

                                                                                                                      © C. Oertzen, Fotoclub Maschen

                                                                                                               23
Textilpflege
   Hittfeld
                                                                                        RAGA
                                                                                        Alle Arbeiten aus einer Hand
                                                                                                                      GmbH

 Wir reinigen und pflegen für Sie:                                                 Haustechnik                  Fußbodenbeläge
 • Textilbekleidung                    • Polsterauflagen
                                                                                   Altbausanierung              Heizung
 • Teppiche                            • Hundebetten
                                                                                   Innenausbau                  Fliesen
 • Bettdecken                          • Wäsche- und                               Kellerabdichtung             Sanitär
 • Lederbekleidung                       Hemdendienst
                                       • Heimtextilien
                                                                                              Inh. Leonard Graw
                            Öffnungszeiten:                                         Glüsinger Straße 96 · 21217 Seevetal
     Mo.-Fr. 8.00-12.30 Uhr und 14.30-18.30 Uhr; Sa. 9.00-13.00 Uhr
                                                                                Tel. 0 40 / 768 14 10 · Mobil 0178 / 768 14 00
     Bahnhofstraße 2 b · 21218 Seevetal-Hittfeld
              Telefon 0 41 05 / 5 14 16
                                                                                       www.raga-gmbh.de

     Immer in                                                                       Die VGH Ansprechpartner in Ihrer Nähe:

     Ihrer Nähe                                                                     Matthias Elsner
                                                                                    Kirchstr. 16
                                                                                                              Michael Murra
                                                                                                              Schulstr. 43
     Kommen Sie bei                                                                 21218 Seevetal-Hittfeld   21220 Seevetal
     uns vorbei                                                                     Tel. 04105 1499880        Tel. 04105 580929
                                                                  M. Elsner         elsner@vgh.de             murra@vgh.de

                                                                                    Stefan Rack
                                                                                    Uhlenhorst 9
                                                                                    21435 Stelle
                                                                                    Tel. 04174 5275
                                                                                    rack@vgh.de

                          M. Murra                                    S. Rack

24
WEGWEISER DURCH DIE VERWALTUNG

 © Schützenverein Ramelsloh

W                                        Wirtschaftsförderung                      Z
                                         Gemeinde Seevetal
Waffen                                   Stabsstelle für Wirtschaft                Zahlungsverkehr
Gemeinde Seevetal                        Kirchstraße 11                            Gemeinde Seevetal
Ordnungsabteilung                        21218 Seevetal          04105 55-2266    Gemeindekasse
Kirchstraße 11                           Wohnberechtigungsscheine                  Kirchstraße 11
21218 Seevetal         04105 55-2246    Gemeinde Seevetal                         21218 Seevetal         04105 55-2220
Wahlen                                   Bauverwaltungsabteilung
Gemeinde Seevetal                        Kirchstraße 11
Ordnungsabteilung                        21218 Seevetal          04105 55-2228
Kirchstraße 11                           Wohngeld/                                     Sie haben für Ihr Anliegen kein
21218 Seevetal         04105 55-2244    Miet- und Lastenzuschüsse                     entsprechendes Stichwort ge-
Wasser/Trinkwasser                       Gemeinde Seevetal                             funden? In der Zentrale der Ver-
Wasserbeschaffungsverband Harburg        Abteilung Familie, Schule & Soziales          waltung und den einzelnen
Maschener Straße 49                      Kirchstraße 11                                Abteilungen wird Ihnen gerne
21218 Seevetal            04105 50040   21218 Seevetal          04105 55-2252        weitergeholfen.
Wildunfall                               und                              -2314
Jeweiliger Revierpächter,                Wohnungsbauförderung                          Telefon        04105 55-0
zu erfahren bei der                      Gemeinde Seevetal                             www.seevetal.de
Polizei Seevetal           04105 6200   Bauverwaltungsabteilung
oder beim Hegeringsleiter                Kirchstraße 11
Rolf Bellmann            04108 490495   21218 Seevetal          04105 55-2228

                                                                                                                      25
.
                                                                                 .

                                                         Erntefrisch aus Freilandanbau.

      Genuss-Momente, die Ihnen
 täglich ein Stück Freude, Entspannung
        und Wohlbefinden bieten
                                                         BEHR AG
                                                         21220 Seevetal
                                                         www.gemuese-garten.de

                                                         Container                   Kies & Sand
                                                           040 54885-110                040 54885-183
         Laurens Spethmann Holding AG & Co. KG
      Bosteler Feld 6 · 21218 Seevetal · www.LSH-AG.de   www.doerner-shop.de              www.doerner.de

         Winsener Landstr. 151 • 21217 Seevetal • 04105 - 513 80     ☎
                       www.kohfeldt-gartenbau.de

26
... ganz auf meiner Welle!
                                                  Wirtschaftsförderung in Seevetal

   Die »Seevetaler Mischung«

»»
   Von Tee bis Technologie, von Schinken bis Schienen,
   bis zu Koffern in die weite Welt – in Seevetal ist viel los.

                     Toplage am Tor zur Welt
                     In Seevetal finden Gewerbetreibende einen zentralen Knotenpunkt mit besten
                     Anbindungen an Straße und Schiene. Kurze Wege, schnelle Ergebnisse.

Die Wirtschaftsförderung der Gemeinde Seevetal versteht sich als zentrale Anlauf-
stelle und kompetenter Partner für alle Fragen und Themen rund um den Wirtschaftsstandort Seevetal.

 Andreas Schmidt
 Gemeinde Seevetal
 Stabsstelle für Öffentlichkeitsarbeit/
 Wirtschaft/ÖPNV/Kultur
 Kirchstraße 11 | 21218 Seevetal
 Telefon 04105 55-2266                          ... ganz auf meiner Welle.
 E-Mail: a.schmidt@seevetal.de

                                                                                                  27
POLITIK

Die Seevetaler                           Fraktionsvorsitzende                    Schiedsämter
Gemeindeorgane                           im Gemeinderat
                                                                                 Schiedsamtsbezirk I
Bürgermeisterin                          CDU                                     Bullenhausen, Groß Moor, Klein Moor,
Martina Oertzen (CDU)                    Frank Schmirek                          Meckelfeld, Over
                                         Alter Elbdeich 116                       Schiedsperson Günter Thonfeld
1. stv. Bürgermeister                    21217 Seevetal          040 7685482    Alter Elbdeich 23
Norbert Fraederich (CDU)                                                         21217 Seevetal          040 76910078
Heidering 14                             SPD                                     gthonfeld@gmx.de
21218 Seevetal          04105 52289     Klaus-Dieter Kirchhoff                   Vertreterin Christa Lemke
2. stv. Bürgermeister                    Am Plack 58                             Am Grasweg 7 b
Andreas Rakowski (SPD)                   21217 Seevetal           04105 83972   21217 Seevetal            040 7683660
Schwalbenweg 7                                                                   christa.marie.lemke@t-online.de
21220 Seevetal          04105 82805     FWG                                     Schiedsamtsbezirk II
Ratsvorsitzende                          Willy Klingenberg                       Beckedorf, Emmelndorf, Fleestedt,
Angelika Tumuschat-Bruhn (SPD)           Am Erlengrund 3                         Glüsingen, Helmstorf, Hittfeld,
Alter Postweg 92 b                       21218 Seevetal          04105 584545   Lindhorst, Metzendorf
21220 Seevetal           04105 81231                                             Schiedsperson Horst-Dieter Wolter
stv. Ratsvorsitzender                    Bündnis 90/Die Grünen                   Ostpreußenweg 7
Dr. Heinrich Austrup (CDU)               Kay Kelterer                            21217 Seevetal           04105 554745
Schulstraße 43                           Lohe 25 a                               horst-dieter.wolter@gmx.net
21220 Seevetal         04105 778959     21217 Seevetal     04105 6526069        Vertreterin Angelika Ambrosius
                                                                                 Schrankenweg 11
Ortsbürgermeisterinnen I                 AfD Nds.                                21217 Seevetal             04105 4250
Ortsbürgermeister                        Knut-Michael Wichalski                  a.ambrosius@spd-seevetal.de
                                         Narzissenweg 51                         Schiedsamtsbezirk III
Fleestedt I Glüsingen I                  21218 Seevetal                          Holtorfsloh, Horst, Hörsten, Maschen,
Beckedorf I Metzendorf                                                           Ohlendorf, Ramelsloh
Berit Rohte (CDU)                        FDP                                      Schiedsperson Friedhelm Schneider
Roetenweg 2                              Friedrich Becker                        Am Heidberg 14
21217 Seevetal            04105 12451   Moorstraße 31 a                         21220 Seevetal            04105 83865
Hittfeld I Emmelndorf I                  21218 Seevetal            04105 2927   schneider.friedhelm@t-online.de
Helmstorf I Lindhorst                                                             Vertreter Hans-Günther Bruhn
Thomas Fey (FWG)                                                                 Alter Postweg 92 b
Jesteburger Straße 5                                                             21220 Seevetal            04105 81231
21218 Seevetal           04105 52495                                            hans-guenther.bruhn@gruene-seevetal.de
Maschen I Horst I Hörsten
Angelika Tumuschat-Bruhn (SPD)                                                   Weitere Informationen erhalten Sie auf
Alter Postweg 92 b                                                               www.seevetal.de
21220 Seevetal           04105 81231
Meckelfeld I Klein Moor
Brigitte Somfleth (SPD)                                                          Zusammensetzung des
Buchenhain 34                                                                    Gemeinderats
21217 Seevetal          040 7687134
                                                                                 Legislaturperiode 2016-2021
Over I Bullenhausen I Groß Moor
Günter Thonfeld (CDU)
                                                CDU: 13 Sitze                    AfD Nds.: 4 Sitze
                                                                                                                 gesamt: 41 Sitze

Alter Elbdeich 23
21217 Seevetal         040 76910078            SPD: 10 Sitze                    FDP: 2 Sitze
Ramelsloh I Ohlendorf I Holtorfsloh
Dr. Norbert Wilezich (CDU)
                                                FWG: 6 Sitze                     DIE LINKE: 1 Sitz
Osterberg 6 d                                   GRÜNE: 4 Sitze                   Bürgermeisterin: 1 Sitz
21220 Seevetal         04185 921999

28
AUSBILDUNG

Wir bilden aus!
... als kommunaler Dienstleister für über 40.000 Einwohner

»»
               ... als renommierter und verlässlicher Arbeitgeber
                        für rund 320 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
          ... in der Metropolregion Hamburg
» regelmäßige, vielseitige Ausbildungsangebote mit Zukunft, aktuell:
		  Verwaltungsfachangestellte/r
		  Fachangestellte/r Bäderbetriebe
		  duales Studium (Bachelor of Arts)
			 Fachrichtung Verwaltung oder Verwaltungsbetriebswirtschaft

Umfassende Informationen und einfache Bewerbungsmöglichkeiten unter:

   ... ganz auf meiner Welle.

   Bewirb
   dich jetzt.
                                                                                              © shutterstock

              Für eine fundierte, zukunftsorientierte Ausbildung.
              www.seevetal.de/ausbildung                                    www.seevetal.de

Wussten Sie schon?                            Wir sind auch Arbeitgeber.
                                              www.seevetal.de/stellenangebote

                                                                                               29
Sie können auch lesen