Weiterführende Schulen Einschreibetermine Ehrenamtsgala 2018 Stars im Alltag Straßenfest Jetzt anmelden - lebendiges Vaterstetten
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Vaterstetten • Baldham • Parsdorf • Neufarn • Weißenfeld • Purfing • Hergolding
Jahrgang 34 | Nr. 4 | April 2018
Weiterführende Schulen
Einschreibetermine
Ehrenamtsgala 2018
Stars im Alltag
Straßenfest
Jetzt anmelden
Frohe Ostern
Foto: fotolia
Hast du
u w e ni g
aucH zerraum. Vermietung
?
Platz ab
Lag
1 m bis zu 500m 3
2
Einlagern von Hausrat & Möbeln
Einlagerservice für Gewerbe & Steuerberater
& Rechtsanwälte für Akten, Hausrat und mehr
Ziehen Sie um? Einlagern von Hausrat,
Möbeln & mehr
Einlagern von Winter- & Sommersportsachen
Lagerräume für Behörden, Museen
Wir vermieten die Lagerräume in den
verschiedensten Größen:
ab 1 m3, 2 m2, 3 m2, 4 m2, 5 m2, 6 m2, 7 m2,
8 m2, 9 m2, 10 m2, 11 m2, 12 m2 ... bis zu 500 m2
deine Lagerbox gmbH
Ziegeleistraße 7 - 83549 Eiselfing
08071.903383
info@deinelagerbox.de
#deinelagerbox
www.deinelagerbox.de Lagerraum. Vermietung
VORWORT
Ferienzeit und mittendrin
die großen Osterfeiertage!
leider nicht so ausführlich wie gewünscht, Nicht zu vergessen, die Maibäume der Va-
weil schlichtweg der Platz nicht reicht. Ähn- terstettener und der Parsdorfer sind einge-
lich ist es für öffentliche Veranstaltungen, holt und werden gemeinsam an geselligen
denen zeitliche und räumliche Grenzen ge- Abenden und langen Nächten bewacht. Als
setzt sind. So bedaure ich es, dass das 30jäh- Dorfzierde werden sie unter großer Anteil-
rige Wirken, das soziale Engagement, wel- nahme der Bürgerschaft aufgestellt und
ches von den vielen Mitgliedern der grüßen wieder für einige Jahre in unsere
Liebe Mitbürgerinnen, Weißenfelder Kinderbühne über drei Jahr- schöne Landschaft.
zehnte erbracht wurde beim Neujahrsemp-
liebe Mitbürger, fang nicht mit der gebührenden Würdigung In eine Landschaft, für die wir große Verant-
zum Ausdruck kam. Ich habe die außeror- wortung tragen. Planungen für die Heraus-
hoffentlich haben unsere fleißigen Zusteller dentlichen Leistungen der Gruppe erst im forderungen unserer wachsenden Gemein-
auch in den Osterferien gute Arbeit geleis- Nachhinein zur Kenntnis nehmen dürfen. de, besonders aber den hohen Ansprüchen
tet, damit unsere Gemeindenachrichten zu- Heute habe ich dafür eine umso höhere unserer Bürgerinnen und Bürger muss
verlässig in unsere Haushalte gelangen. Wertschätzung ihrer geleisteten Arbeit. Rechnung getragen werden. Mit Sicherheit
Denn ein „lebendiges Vaterstetten“ berich- Ähnliches gilt vermutlich auch bei einigen keine leichte Aufgabe, die einen respektvol-
tet von einer lebendigen Gemeinde, in der unserer weit über hundert aktiven Vereine len, offenen Dialog und Umgang miteinan-
ein vielfältiges, öffentliches Leben stattfin- und Einrichtungen, die Großartiges für un- der erfordert. Nur gemeinsam lassen sich
det und in der auch zukunftsträchtige Ent- sere Gemeinde leisten. Ehrenamtstätigkeit gute Ergebnisse auf den Weg bringen.
scheidungen getroffen werden müssen. bleibt unbezahlbar und wir können uns
Unsere Bürgerinnen und Bürger, ob Alt glücklich schätzen, dass wir uns in unserer Ein gutes und tolerantes Miteinander
oder Jung, sollen Anteil haben am pulsie- lebendigen Gemeinde auf überaus viele Eh- wünscht sich
renden Leben unserer Gemeinde. Wir wol- renamtliche in sozialen, kulturellen, sportli- Ihr
len dem Anspruch auf Information gerecht chen und kirchlichen Einrichtungen stützen
werden, damit jeder Einzelne in das ge- können. Wir alle können dafür nicht genug
meindliche Geschehen mit eingebunden dankbar sein.
ist.
Im April dürfen wir uns auf turbulente Ereig-
Ich freue mich, dass wir bei jeder Ausgabe nisse freuen. Die erwachende Natur und Georg Reitsberger
über Vieles berichten können, manchmal erste Flohmärkte locken uns nach Draußen. Erster Bürgermeister
IMPRESSUM Lebendiges Vaterstetten
Gedruckt auf 100% Recyclingpapier
HERAUSGEBER AUFLAGE 12.500 mit dem Umweltzeichen Blauer Engel.
Gemeinde Vaterstetten
Wendelsteinstraße 7, 85591 Vaterstetten LAYOUT Das offizielle Mitteilungsblatt der Gemeinde Vater-
Telefon 08106 / 383-0, Fax 08106 / 5107 Sabine Hauptmann stetten wird monatlich kostenlos an alle erreichbaren
www.vaterstetten.de Telefon 089 / 43 74 89 79 Haushalte in Baldham, Hergolding, Neufarn, Parsdorf,
layout@bistrickmedia.de Purfing, Vaterstetten und Weißenfeld verteilt.
V.I.S.D.P.
1. Bürgermeister Georg Reitsberger Es gelten die Anzeigenpreisliste 01/2018 sowie die Allgemeinen
FOTOS Geschäftsbedingungen des Verlags (wwwbistrickmedia.de).
Fotolia, Markus Bistrick,
VERLAG Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos keine Gewähr. Alle
Gemeinde Vaterstetten
BistrickMedia. Verlag & Werbeagentur Rechte vorbehalten. Nachdruck, Aufnahme in Online-Dienste und Inter-
Postfach 1001 51, 85592 Baldham net sowie die Vervielfältigung auf Datenträger wie CD-Rom, DVD-Rom
Bretonischer Ring 8, 85630 Neukeferloh/Grasbrunn ANZEIGEN etc. nur nach vorheriger schriftlicher Zustimmung des Herausgebers. Die
Telefon 089 / 43 74 89 79, Fax 089 / 43 98 72 33 Katrin Mahncke werbenden Unternehmen tragen alleine die Verantwortung für den In-
info@bistrickmedia.de, www.bistrickmedia.de Telefon 089 / 43 74 89 79 halt und die rechtliche Zulässigkeit der für die Insertion zur Verfügung
katrin@bistrickmedia.de gestellten Text- und Bildunterlagen sowie der zugelieferten Werbemit-
REDAKTION tel. Der Inserent stellt den Verlag im Rahmen seines Anzeigenauftrags
Kay Rainer ZUSTELLUNG von allen Ansprüchen Dritter frei, die wegen der Verletzung gesetzlicher
Bettina Brenner BistrickMedia. Bestimmungen entstehen können. Ferner wird der Verlag von den Kos-
Telefon 08106 / 383-118 Telefon 089 / 43 74 89 79 ten zur notwendigen Rechtsverteidigung freigestellt. Trotz sorgfältiger
lebendiges@vaterstetten.de verteilung@bistrickmedia.de Recherche haften der Herausgeber und der Verlag nicht für Satz- und
Druckfehler. Alle Angaben ohne Gewähr.
REDAKTIONELLE MITARBEIT DRUCK
Markus Bistrick FIBO Druck und Verlag GmbH www.lebendiges-vaterstetten.info
3
AUS
AUSDEM
DEMGEMEINDELEBEN
GEMEINDERAT
Sie leisten einen sehr
wichtigen Beitrag für
die Gesellschaft – des-
Ehrenamtsgala 2018: Stars im Alltag
halb zeichnete Georg
Reitsberger auch wie-
der in diesem Jahr Ju-
gendliche für ihren
ehrenamtlichen Ein-
satz in den Kirchen,
Schulen und Sportver-
einen aus. Rund 150
Jugendliche waren
eingeladen und orga-
nisiert wurde die Eh-
renamtsgala der Ge-
meinde zum zweiten
Mal von Jugendpfle-
gerin Martha Golom-
bek.
Für Kinder: Radlführer durch die Gemeinde
Kooperation zwischen Gemeindearchiv und Humboldt Gymnasium
S U C H T !
G E
Bürgermeister Herr Georg Reitsberger, die ren worden, damit auch die angegebenen
Archivpflegerin der Gemeinde Frau Ulrike Zeiten Kinderniveau entsprechen. Dann
Flitner sowie die 15 Schüler des Humboldt werden die einzelnen Orte mit ihren wich-
Gymnasiums mir ihrer Lehrerin Frau Marti- tigsten Höhepunkten beschrieben. Anfang
Die Gemeinde sucht für das Schul-
na Siebs stellten dieses gemeinsam entwi- und Ende der Reise ist der Ort Vaterstetten.
jahr 2018/2019 dringend Schul-
ckelte Werk der Presse vor. Im Anhang finden sich die Lagepläne der
weghelfer für den Übergang in
Die Broschüre ist in enger Zusammenarbeit Orte. Natürlich ist auch an das leibliche
Parsdorf, an der Ampel Dorfplatz.
zwischen dem Archiv und dem P-Seminar Wohl gedacht, und so werden schöne Plätze
Wenn Sie werktags von 7.25 bis 7.50 des Gymnasiums entstanden. Der Radlfüh- für eine Brotzeit vorgestellt oder es wird auf
Uhr Zeit haben und diese Tätigkeit rer ist speziell für 8 – 12 jährige Kinder ent- einen Gasthof verwiesen. Auch Spielplätze
übernehmen wollen, sind nicht nur wickelt worden, der vor allem Lust machen finden sich in der Beschreibung.
die Eltern, sondern vor allem die Kin- soll, die eigene Heimat zu entdecken. Es ist Der Führer ist für 9 Euro an der Pforte des
der sehr dankbar. kein Kunstführer im herkömmlichen Sinne, Rathauses zu den normalen Öffnungszeiten
sondern er zeigt uns Dinge, die wir sonst zu erwerben. Man kann ihn aber auch in der
Sie erhalten vorab eine Schulung einfach links liegen gelassen hätten und er Bücherei in Baldham kaufen.
durch die Polizei, eine Ausrüstung teilt uns Wissen in absoluter Kurzform mit.
und pro Einsatz 5 €. Während der Tä- Er soll uns Freude machen, indem wir Span-
tigkeit sind sie unfallversichert. nendes und Neues über die Gegend erfah-
Für Anmeldung bzw. Rückfragen ste- ren, in der wir leben.
hen Ihnen Frau Nebauer (089 / 903 37 Am Anfang werden die Fahrradwege vorge-
60) oder Frau Pfnür (089 / 31 09 62 62) stellt, damit man eine Vorstellung davon
sowie die Gemeinde (Frau Klemmer hat, wie Anspruchsvoll die Strecke ist. Dabei
08106/383675) gerne zur Verfügung. bleibt es natürlich jedem Nutzer überlas-
sen, wie er seine Tour gliedert. Die Strecken Johannes Tobi und Eddie Husil, die beiden Entwick-
sind mit der siebenjährigen Melanie gefah- ler des Maskottchens Gerlinde und Balduin.
4
AUS DEM GEMEINDELEBEN
Umwelt
Vor etwa einem halben Jahr öffnete die neue Kinder-
tagesstätte „Kinderland Alte Brennerei“ in Baldham
Dorf ihre Pforten. Die ehemalige Brennerei in Bald-
ham Dorf konnte durch Umplanung von einem Ge-
werbebau in ein Kinderhaus sowie in Wohnraum für
das Betreuungspersonal umgewandelt werden.
Drei Krippen- und eine Kindergartengruppe sind seit
Herbst 2017 in dem Neubau auf dem Gelände der
ehemaligen Brennerei in Baldham Dorf unterge-
bracht und seit September letzten Jahres gehen täg-
lich glückliche Kinder und zufriedene Eltern in die-
sem Hause ein und aus. In den Krippen- und
Einweihung Kinderhaus Kindergartengruppen spielen, basteln, lachen und
singen die Kinder. Das moderne Innenraum-Design
„Kinderland Alte Brennerei” bietet den Kindern viele Spiel- und Rückzugsmög-
lichkeiten. Platz zum Toben gibt es in dem großzügig
angelegten Garten. Wir freuen uns sehr in Zusam-
menarbeit mit den GRUND Architekten GbR, in dem
idyllischen Ortsteil Baldham Dorf auf Anregung der
Brennereigenossenschaft Baldham Dorf eG diese
rundum gelungene Kindertagesstätte errichtet zu
haben.
9.200 Euro für einen Bürgersaal
Bürgersaal für Vaterstetten e.V. übergibt Vereinsvermögen
Im Sommer 2014 gründeten ca. 40 Bürger der Gemeinde Vaterstet- Im Frühjahr 2016 zeichnete sich dann ab, dass bei den anstehenden
ten den Förderverein Bürgersaal für Vaterstetten e.V. Der Vorstand Vorstandswahlen im Sommer nicht genügend Personal für die Fort-
um Claudia Lohmann und Kurt Schneeweis war angetreten, die setzung der so erfolgversprechend begonnenen Arbeit zur Verfü-
Weichen zur Schaffung eines kulturellen Treffpunktes in der Ge- gung stehen würde. Aus persönlichen Gründen verzichteten Clau-
meinde zu stellen, als Aushängeschild und Identifikationsort glei- dia Lohmann (1. Vorsitzende), Kurt Schneeweis (2. Vorsitzender) und
chermaßen. Astrid Albrink (Schriftführerin) auf die Fortsetzung ihrer Ämter. Trotz
Mit großem Engagement und viel Herzblut organisierte das acht- intensiver Suche konnten keine Nachfolger gefunden werden, trotz
köpfige Vorstandsteam Benefizveranstaltungen zur Sammlung von allseitiger Bekundungen der Wichtigkeit des Vereins. So wurde in der
Spendengeldern. Höhepunkt der Veranstaltungen war „Swinging, Mitgliederversammlung Mitte 2016 die Auflösung des Vereins be-
Singing, Moving“ im Alten Speicher in Ebersberg im November schlossen. Nach der vorgeschriebenen Karenzzeit von einem Jahr
2015. Hochkarätige Künstler der Region gestalteten diesen Abend erfolgte nun die endgültige Löschung aus dem Vereinsregister.
unter Verzicht auf ihre Gagen zugunsten des großen Ziels, in Zu- Als Bilanz bleiben rund 9200 Euro, die satzungsgemäß an die Ge-
kunft für Kulturveranstaltungen nicht mehr in die Nachbargemein- meinde Vaterstetten überwiesen wurden. Die Liquidatoren Clau-
den ausweichen zu müssen. Nachdem sich die Euphorie über den dia Lohmann und Astrid Albrink hatten sich hierzu mit Bürgermeis-
grandiosen Abend vor ausverkauftem Haus gelegt hatte, mussten ter Reitsberger darauf geeinigt, dass das Geld als zweckgebundene
die Veranstalter ernüchtert die Bilanz ziehen, dass Veranstaltungen Rücklage für die zukünftige Realisierung eines Bürgersaals in den
dieser Größenordnung auf Dauer nicht mit einem so kleinen Team Haushalt eingestellt wird. Damit ist gewährleistet, dass die bei den
zu stemmen waren. Die Resonanz der Vaterstetten Bürger hielt sich Benefizveranstaltungen des Vereins zusammen gekommenen
zudem in Grenzen, hatten doch hauptsächlich Ebersberger und Spendengelder auch wirklich für den ihnen zugedachten Zweck
Grafinger Bürger die Veranstaltung besucht. verwendet werden.
Wir verkaufen Ihre Immobilie
zum besten Preis
• Verkauf – provisionsfrei für Verkäufer
• Wertermittlung
• Vermietung
Profitieren Sie von unserem Know-how Dipl. Ing. (FH) Oliver Wolf
und unserer Erfahrung. Vereinbaren Sie Tel: 08106 999 434
www.cwc-immobilien.de
noch heute eine kostenlose Erstberatung. info@cwc-immobilien.de
5
AUS DEM GEMEINDELEBEN
Umwelt
Unsere
Freiwilligen Feuerwehren
informieren
Ab jetzt mit drei Kommandanten
Neuwahlen bei der Freiwilligen Feuerwehr Vaterstetten
Die diesjährige Jahreshauptversamm- teren stellvertretenden Kommandanten DIE NEUEN KOMMANDANTEN
lung der Freiwilligen Feuerwehr Vater- einzusetzen. Von dieser Gesetzesänderung
stetten wird wohl in die Geschichte ein- machte die Feuerwehr Vaterstetten nun auf-
gehen. Denn neben den üblichen grund der deutlich gestiegenen Arbeitsbe-
Berichten und Ansprachen standen dies- lastung Gebrauch und ließ insgesamt drei
mal auch die Neuwahlen der Komman- Kommandanten wählen, die dieses Amt na-
danten und der Vorstandschaft an türlich ehrenamtlich begleiten.
Bevor es jedoch mit dem „Kreuzchen set- Die Wahl für die Amtszeit von nun wieder
zen“ los ging, standen die Berichte der Vor- sechs Jahren ging relativ rasch über die Büh-
standschaftsmitglieder auf der Tagesord- ne.
nung. Der scheidende Kommandant
Wolfgang Deutschmann bedankte sich bei Zum Kommandanten wählten die Mitglie- Julian Kuhn
den Floriansjüngern für die Unterstützung der den bisherigen stellvertretenden Kom- Ledig
in den letzten sechs Jahren. Wolfgang mandanten Julian Kuhn. Als seine beiden Meister f. Veranstaltungstechnik
Deutschmann steht aufgrund beruflicher Stellvertreter wurden Martin Danner und Seit 20 Jahren Mitglied der
Gründe für eine weitere Amtszeit nicht FF Vaterstetten
Thilo Hasenöhrl gewählt. Alle Drei dankten
mehr zur Verfügung. Schriftführer Andreas den Mitgliedern anschließend für die Wahl
Schiessler zog Bilanz über das vergangene „und das große Vertrauen“.
Jahr, in dem die Feuerwehr Vaterstetten zu
200 Einsätzen alarmiert wurde. Im Anschluss an die Kommandantenwahlen
wurden noch Vanessa Schiessler und Maxi-
Den Höhepunkt des Abend stellten dann milian Stiller als Vertrauensleute und Tho-
die Wahlen der Vorstandschaft und der mas Feckl als Vereinszeugwart gewählt.
Kommandanten dar. Geleitet vom Sachge-
bietsleiter des Vaterstettener Ordnungsam- Die beiden bisherigen Kassenprüfer Heinz
tes Florian Huhndt, waren nun die Rund 90 Demmel und Gerhardt Mahr legten ihre Äm-
wahlberechtigten Mitglieder an der Reihe. ter nun nach 15 Jahren nieder. Als ihre Nach-
Im Amt bestätigt wurden Josef Schmied Thilo Hasenöhrl
folger wurde Albert Berg und Peter Bamber-
Verheiratet, 2 Kinder
(Kassier), Andreas Schiessler (Schriftführer) ger gewählt. Einsatzbeamter Berufsfeuerwehr
und Vorstand Alfred Böhm. Alfred Böhm München
geht somit nun in sein 30. Jahr als Vereins- Als Dank für sein langjähriges und hochmo- Seit 25 Jahren Mitglied der
vorstand. tiviertes Engagements für den Verein, wur- FF Vaterstetten
Seit letztem Jahr sieht das Bayerische Feuer- de Gerhardt Mahr durch Vorstand Alfred
wehrgesetz die Möglichkeit vor, einen wei- Böhm zum Ehrenmitglied ernannt.
ZAHLEN & FAKTEN 2017
200 Einsätze
(42 Brände, 137 Technische Hilfeleistungen,
21 Sonstiges)
Martin Danner
9.774 ehrenamtlich geleistete Stunden Verheiratet, 5 Kinder
185 Mitglieder Berufssoldat
Seit 10 Jahren Mitglied der
davon 86 in der Einsatzabteilung, FF Vaterstetten
17 in der Jugendfeuerwehr
6
AUS DEM GEMEINDELEBEN
Umwelt
Brand Kompostieranlage punkt war wieder der Jahresbericht des
in Hergolding. 30.05.17 Chronisten Charly Müller. Er lies das letzte
Jahr Revue passieren und erinnerte vor al-
lem an die lustigen und geselligen Treffen
der Feuerwehr und der ganzen Dorfge-
meinschaft. Solch eine Chronik ist schon
etwas ganz Besonderes, waren sich die Zu-
hörer einig.
EHRUNGEN
Vorstand Wieser, Kommandant
Spitzauer und Bürgermeister
Reitsberger konnten folgende
Kameraden ehren:
20 Jahre aktive Mitgliedschaft:
Jahreshauptversammlung der Martin Schmid, Thomas Unkel-
Freiwilligen Feuerwehr Parsdorf-Hergolding bach und Florian Weber.
25 Jahre aktive Mitgliedschaft:
Franz Hobmeier und Georg Mayer.
Traditionell am Freitag nach Fasching fand men. Der Übungs- und Arbeitsdienst schlug
30 Jahre aktive Mitgliedschaft:
auch dieses Jahr wieder die Jahreshaupt- mit 125 Terminen und 2.082 Stunden in die
Andreas Krug, Franz Rauch und
versammlung statt. Vorstand Augustin Wie- ehrenamtliche Bilanz der Feuerwehr ein.
Johann Zehetmayr.
ser konnte Ersten Bürgermeister Georg Besonders in Erinnerung blieb der Voll-
40 Jahre aktive Mitgliedschaft:
Reitsberger und Sachbearbeiter Feuerwehr brand der Kompostieranlage in Hergolding
Harald Erk, Roland Erk und Johann
Florian Huhndt von der Gemeinde, Kreis- am 30.05.2017. Hier stellte die Wasserver-
Möstl.
brandrat Andreas Heiß und Kreisbrand- sorgung die Floriansjünger vor eine beson-
Zudem erhielt Thomas Hetzel die
meister Georg Möstl, sowie 53 Feuerwehr- dere Herausforderung. Durch eine zweck-
Beförderung zum Löschmeister
kameraden begrüßen. Die Freiwillige entfremdete Beregnungspumpe konnte
und Jürgen Bauer die Beförderung
Feuerwehr Parsdorf-Hergolding verfügt ak- aber auch dieses Problem gut gelöst wer-
zum Oberlöschmeister.
tuell über 76 aktive Mitglieder, 20 Jugendli- den. Ein humoristischer Tagesordnungs-
che und 9 Kinder, hinzu kommen noch die
Beregnungspumpe welche bei der Wasserversorgung zum Brand der
36 passiven Mitglieder. Vorstand Augustin Kompostieranlage in Hergolding vom 30.05.17 unterstützt hat.
Wieser hob das große gesellschaftliche En-
gagement der Feuerwehr im dörflichen Zu-
sammenleben hervor. So veranstaltete die
Feuerwehr einen "Infoabend Defi" für inter-
essierte Bürger. Dies ist notwendig gewor-
den, da der Krieger- & Soldatenverein Pars-
dorf zwei Laien-Defis gespendet hat. Sie
wurden am Feuerwehrhaus in Parsdorf und
an der ehemaligen Brennerei in Hergolding
montiert. Kommandant Leonhard Spitzauer
würdigte in seinem Jahresbericht die Arbeit
der ehrenamtlich tätigen Kameraden. Im
Jahr 2017 musste die Feuerwehr Parsdorf-
Hergolding zu 96 Einsätzen ausrücken, da-
bei kamen 1.547 Einsatzstunden zusam-
GARTENGESTALTUNG & PFLASTERBAU
Die bekannten Profis aus Grasbrunn.
WIR BERATEN
SIE GERNE UND
UNVERBINDLICH.
Natursteinarbeiten, Schwimmteiche, Pflanzungen,
Pflegearbeiten, Baumpflege, Zaun- und Toranlagen
Atzler & Schmidt-Kaler GmbH
Pflasterbau und Gartengestaltung, St. Ulrich Platz 5, 85630 Grasbrunn
Telefon (089) 461 495 80 – www.pflasterbau-gartengestaltung.de
7
AUS
AUS DEM
DEM RATHAUS
GEMEINDERAT
Umwelt
Gemeindekasse Vaterstetten Straß
en
ZAHLUNGSTERMINE 2018 fest
Die Müllgebühren für das Jahr 2018
Je
sind am 16.April zur Zahlung fällig.
anme tzt
Bitte rechtzeitig überweisen! Die
Beträge werden abgebucht, sofern
lden!
Sie uns ein SEPA-Lastschriftmandat
erteilt haben.
JUGENDSCHÖFFENWAHL
Der Jugendhilfeausschuss des Land-
kreises Ebersberg hat eine Vorschlaglis-
te für die Wahl von Jugendschöffinnen
und Jugendschöffen beim Amtsgericht
Ebersberg, sowie beim Landgericht
München II für die Amtsperiode Januar
2019 - Dezember 2023 zu beschließen.
Jugendschöffinnen und Jugendschöf-
fen üben das Richteramt entsprechend
der gesetzlichen Bestimmungen in vol-
lem Umfang und unabhängig wie Be-
rufsrichter aus.
Sie sollen erzieherisch befähigt und in
der Jugenderziehung erfahren sein,
um durch diese Erfahrung eine Sicht- Das diesjährige Vaterstettener Straßenfest www.vaterstetten.de (Leben und Freizeit –
weise in Strafverfahren einbringen zu findet am Samstag, 21. Juli statt und sofern Märkte & Feste – Straßenfest), bzw. auch ger-
können, die zu einem besseren Ver- Sie Interesse haben, mit einem eigenen ne per Post, wenn Sie uns persönlich kontak-
ständnis der Tat und der begleitenden Stand das Straßenfest zu beleben, um sich tieren.
Umstände führen können. Der zeitliche mit Projekt / Firma / Verein, etc. vorzustellen, Haben Sie einen interessanten oder lustigen
Umfang erstreckt sich auf durchschnitt- bieten wir Ihnen bereits schon ab jetzt die Beitrag zu unserem Bühnenprogramm,
lich 12 Sitzungstage im Jahr. Möglichkeit, sich anzumelden. dann freuen wir uns sehr über die Beschrei-
An diesem wichtigen Ehrenamt inter- Allen voran unsere örtlichen Vereine, Gewer- bung der möglichen Darbietung.
essierte Bürgerinnen und Bürger aus betreibende und Einzelaussteller - auswärtige Sollten Sie dennoch Fragen haben, bitten
dem Landkreis Ebersberg werden ge- Aussteller können je nach freier verfügbarer wir Sie sich mit uns in Verbindung zu setzen.
beten sich bis zum 13. April im Kreis- Kapazität dann noch teilnehmen, die Auswahl Sie erreichen Herrn Rainer per E-Mail unter
jugendamt Ebersberg (08092/823 319, nimmt die Gemeinde Vaterstetten vor. kay.rainer@vaterstetten.de oder telefonisch
Herrn Wacht) zu melden. Alle hierfür erforderlichen Informationen er- unter der 08106 / 383-118. Wir freuen uns
Weitere Infos: www.schoeffenwahl.de halten Sie auf unserer Homepage unter auf Ihre Anmeldungen!
Erholung für die Seele ist wichtig und bringt
neue Lebensenergie in Ihren Alltag! Heilpraktikerin für Psychotherapie
& Entspannungstherapeutin
Birgit Neubauer
Unsere LeistUngen:
Therapieanwendungen bei: Heilkundliche Psychotherapie HaustecHniscHe anlagen erneuerbare energien
ErholungStress,
für Körper, Geist und Seele!
Schlafstörungen, Entspannungs- & Klangtherapie installation sanitär
Ganzheitliche
depressivenKlangmassagen,
Verstimmungen, für Erwachsene, Kinder & Jugendliche
Komplettbadsanierung reparaturen
Klangreisen, geführte Meditationen... Heizung Wartungsarbeiten
Ängsten, Beziehungsproblemen,
Abschalten, Loslassen, Geniessen!
Konzentrationsproblemen, Bahnhofstraße 36, 85591 Vaterstetten
Seeleneinklang
innerlicher Unruhe, Panik, Telefon: 0163 / 34 19 533 Kaspar Haustechnische Anlagen GmbH &
Co. KG
Prüfungsangst, Erschöpfung, Luitpoldring 42a 85591 Vaterstetten
Trauer, psychosomatischen praxis@seeleneinklang.de Telefon: 08106 33960 Telefax: 08106 31690
Beschwerden, Lebenskrisen ... www.seeleneinklang.de info@kaspar-haustechnik.de www.kaspar-ha
ustechnik.de
„Mit einem Gutschein für Entspannung und Wohlbefinden können Sie
Birgit Neubauer
einem ganz besonderem Menschen eine ganz besondere Freude machen!“ Heilpraktikerin für Psychotherapie Erholung für Körper, Geist und Seele!
Ganzheitliche Bild- und Gestalttherapie Ganzheitliche Klangmassagen,
8 Entspannungstherapie & Klangmassage
Klangreisen, geführte Meditationen...
Abschalten, Loslassen, Geniessen!
für Erwachsene, Kinder und Jugendliche
PRAXIS:
AUS DEM RATHAUS
Umwelt
ÖFFENTLICHE GEMEINDERATSSITZUNG ACHTUNG FEHLERTEUFEL:
Vom 8. März 2018 (Auszug)
RICHTIGSTELLUNGEN ZUR
BÜRGERINFO-BROSCHÜRE 2018-19
TOP 3: Haushaltssatzung 2018 mit Anlagen PODOLOGIN
Lisa's Podologiepraxis GmbH, Lisa Sommer
Dem Gemeinderat wurde empfohlen, den vorliegenden Zugspitzstraße 2a, 85591 Vaterstetten
Entwurf der Haushaltssatzung 2018 inklusive der Sitzung
vorgelegten Änderungen samt Anlagen zu beschließen. KRANKENGYMNASTIK/PHYSIOTHERAPIE/OSTEOPATHIE/
Die Verwaltung wird ermächtigt, gegebenenfalls redaktio- ERGOTHERAPIE
nelle Änderungen und die Korrektur offensichtlicher Un- Nina Marx, Karl-Böhm-Straße 32, 85598 Baldham
stimmigkeiten vorzunehmen.
PSYCHOLOGEN/ÄRZTLICHE UND PSYCHOLOGISCHE
Mehrheitlich angenommen. PSYCHOTHERAPEUTEN
Dr. Dipl.-Psych. Karin Huber, Neue Poststraße 15, 85598 Baldham
VEREINE
TOP 4: Finanzplan 2017-2021 Siedlervereinigung Baldham im Eigenheimerverband
Dem Gemeinderat wurde empfohlen, den vorliegenden 1. Vorsitzender: Alfred Müller, Wieselweg 10, 85598 Baldham
Entwurf der mittelfristigen Finanzplanung 2017- 2021 zu Sozialverband VdK Ortsverband Vaterstetten-Parsdorf
beschließen. Die Verwaltung wird ermächtigt, gegebe- Brigitte Hankofer, Dorfstraße 54, 85591 Vaterstetten
nenfalls redaktionelle Änderungen und die Korrektur of-
fensichtlicher Unstimmigkeiten vorzunehmen. Burschenverein Vaterstetten e.V.
Mehrheitlich angenommen. Korbinian Fleck, Alpspitzstraße 10, 85591 Vaterstetten
Die entstandenen Unannehmlichkeiten bitten wir
zu entschuldigen.
Aus Platzgründen können an dieser Stelle nicht alle Be-
Alle aktuellen Daten finden Sie unter:
schlusstexte ausführlich abgedruckt werden. Sie finden die-
www.vaterstetten.de
se unter: www.vaterstetten.de
V E R T R AU E N . E N G AG E M E N T . E R F O LG
Ihre erste Adresse für Immobilien in Baldham, Vaterstetten, dem gesamten Landk reis Ebersberg und München- Ost
Auszug aus unserem Immobilienangebot:
München-Großhadern: Sie möchten Ihr Haus, Ihre Wohnung Ausgezeichnet für langjährige Erfahrung,
besonderes Engagement für Kunden
- Neubau: 2 DHH-Villen in TOP-Lage, Baubeginn in Kürze oder Ihr Grundstück verkaufen? sowie überdurchschnittliche Kundenbewertungen.
München-Waldtrudering:
- Vorankündigung: Neubau, 6 exklusive Wohnungen in Nutzen Sie unsere kostenlose Immobilienbewertung
KUNDENNAME und
IMMOBILIEN
Künzl Immobilien
bester Wohnlage. lassen Sie sich von uns zum diskreten Verkauf
LOREM IPSUM beraten.
ZWEI/DREIZEILIG
ANGELEGT LOREM IPSUM
Lassen Sie sich vormerken. Wir erzielen für Sie den maximalen Verkaufserlös.
Vaterstetten:
Unsere Schwerpunkte sind u.a.:
- Luxuriöse Dachterrassen-Wohnung, Wfl. ca. 150 m 2,
Projektentwicklung - Klärung Baurecht - Optimierung Dr. Thomas Schroeter Ralf Weitz
inklusive edler Designer-Möbel Berlin, Geschäftsführer Geschäftsführer
4484
1234
u. Wertermittlung von Immobilien
Februar 2018 Immobilien Scout GmbH Immobilien Scout GmbH
- Neubau: Moderne 3-Zi-DG-Wohnung, hochwertige
Ausstattung und Lift, Wfl. ca. 90 m 2 Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
- Gepflegte, teilweise modernisierte 3-Zi-Wohnung, Helmut und Gabriele Künzl
Baujahr 2002, Wfl. ca. 62 m 2 Kaufpreise auf Anfrage
Künzl Immobilien
Marktplatz 1, 85598 Baldham
Telefon 08106 / 99 52 56
Telefon 0172 / 801 29 07
email: hk@kuenzl-immobilien.de
www.kuenzl-immobilien.de
9
KLIMASCHUTZ & ENERGIEWENDE
AUS DEM GEMEINDERAT
Vaterstettener engagieren sich für Klimaschutz
in Afrika und Asien
Professor Lesch hat in seinem aufrüttelnden Vortrag viele Anre- Glück) nicht auf dieses Thema. Andererseits ist der erforderliche Ka-
gungen zum eigenen Handeln mitgegeben (mehr dazu auf unse- pitaleinsatz überschaubar und kann mit pfiffigen Ideen lokal bewäl-
rer website). In der Diskussion er- tigt werden. Hilfe zur Selbsthilfe ist oft nötig und wird auch in un-
wähnte er auch vielversprechende glaublich vielen Projekten, Initiativen und Partnerschaften gegeben.
Ansätze außerhalb unseres Lebens- Ein echter Hoffnungsschimmer bei der globalen Betrachtung der
raumes: Wenn es gelingt, in Afrika Klimaproblematik!
alle offenen Feuerstellen durch einfa- Wir von der Energiewende freuen uns, dass wir auch in unserer Ge-
che Öfen zu ersetzen und in Afrika meinde Bürger und einen Partnerschaftsverein haben, die sich
und Asien die Sonnenenergie mit schon länger intensiv solchen Energieprojekten in Afrika und Asien
einfachen, vor Ort herzustellenden widmen. Diese Projekte näher kennenzulernen, ist eine äußerst
und zu betreibenden Geräten intensiv zu nutzen, kommt die spannende Angelegenheit, und es gibt eine Gelegenheit dazu am
Energiewende enorm voran, und die Hoffnung auf eine Einhal- Mittwoch, den 25. April um 19.30 Uhr im Lichthof des Rathauses.
tung der globalen Pariser Klimaschutzziele steigt wieder.
Doch wie läuft das ? Das große Kapital stürzt sich leider (oder zum Drei sehr unterschiedliche Initiativen können Sie kennenlernen.
Kochen mit der Sonne, Prakti- Es geht doch: Solarsysteme
sche Hilfe zur Selbsthilfe für 15 Millionen Menschen im Hinterland
Eine Initiative der Staatlichen Be- Ein einzigartiges Phänomen in einem Entwicklungs-
rufsschule Altötting. Ihre Solarko- land: ein Solarmarkt entstand durch cleveres Unter-
cher, hier entwickelt und ständig nehmertum und intelligente Starthilfe, ohne Ent-
von den Berufsschülern verbes- wicklungshilfe! Nancy Wimmer war häufig vor Ort,
sert und leicht vor Ort zu bauen, kennt die Akteure des Marktes, lässt sie zu Wort
werden in über 80 Ländern er- kommen und erklärt so ein Geschäftsmodell, das
folgreich eingesetzt. Peter v. Kutz- Schule macht. Sie berät den Weltrat für erneuerbare
schenbach unterstützt das Pro- Energien (WCRE) und Unternehmer auf ihren Spezi-
jekt und berichtet darüber (www. algebieten: Micro Finance, Rural Business und Re-
eg-solar.de ). newable Energy (www.microsolar.com ).
Rauchfreie Öfen für Alem Katema
Initiiert vom Verein Partnerschaft mit Alem Katema (www.
vaterstetten-alemkatema.de) versorgt der Verein „Die Ofen-
macher“ (www.ofenmacher.org) die Region mit rauchfrei-
en Öfen, die vor Ort gefertigt werden. Ca. 70 Frauen und
ihre Familien leben von dem handwerklich betriebenen Weitere Info:
Ofenbau. Die Öfen schützen die Gesundheit (Rauch, Ver- www.energiewende-
brennungen) und die Umwelt (50 % Einsparung von vaterstetten.de
Brennstoff und Anbauflächen). Joachim Wiesmüller be- oder W. Frisch,
richtet über das Projekt und die Zukunftspläne. Tel. 08106 8501
Im Gebrauchtwagenbereich über 500 Modelle!
Neuwagenverkauf – Finanzierung & Leasing
Zahnärztin Natalie Reuel
Zahnarzt Dr. Maurizio Marcon
OPEL Crossland-X
AKTION: OPEL Mokka / OPEL ADAM
- Klima OPEL Grandland-X
Wasserburger Landstraße 3 • Zorneding
- Sicherheits-Check Telefon: 08106 / 2 00 40
- Wischerblätter www.opel-hiller.de • opel-hiller@t-online.de
- Reifen + Hol- und Bring- Service
atur
Reifenhotel Wir freuen uns Repar fabrikate
auf Sie! re m d
aller F
10KLIMASCHUTZ & ENERGIEWENDE
ENERGIESPARTIPP DES MONATS
Bahnhofstraße 29│85591 Vaterstetten
Tel. 08106/2 13 23-0│Fax 08106/2 13 23-23
www.kanzlei-braun-lutz.de
E-Mail: info@kanzlei-braun-lutz.de
Bei der Online-Suche Gutes tun
Bedachung • Bauspenglerei • dachflächenfenster
Internet gehört für die meisten Menschen heute zum Alltag. E-Mails
schreiben, Bankgeschäfte erledigen, Suchmaschinen nutzen – da- Karl Köstler
bei verbrauchen nicht nur PC, Laptop oder Smartphone Strom. Mit Bedachungen
steigender Internetnutzung werden immer mehr Server und Re- Zugspitzstraße 7 * 85591 Vaterstetten
chenzentren benötigt, die rund um die Uhr auf Hochtouren laufen. seit 1935 Telefon: 08106/12 53 * Telefax: 08106/3 42 53
Viele haben den Strombedarf einer ganzen Stadt. www.dachdecker-koestler.de
Franz Tuscher und Robert Swatosch
• Die Masse machts: Eine einzelne Google-Suchanfrage benö-
(Immobilienmakler)
Franz Tuscher und Robert Swatosch
tigt nur 0,3 Wh Strom. Mit weltweit etwa 3,5 Milliarden Such- (Immobilienmakler)
anfragen summiert sich das pro Tag auf über eine Million Kilo-
wattstunden! Dem Marktführer beschert das nicht nur
Werbeeinnahmen, sondern auch jede Menge Nutzerdaten. Mit
alternativen Suchmaschinen kann man dafür sorgen, dass Wer-
Verkaufen
beeinnahmen ökologischen oder sozialen Projekten zu Gute
Verkaufen
kommen.
• Surfen und Bäume pflanzen ermöglicht die Suchmaschine
ist einfach.
www.Ecosia.org, die mindestens 80 Prozent ihrer Einnahmen in
Aufforstungsprogramme auf der ganzen Welt investiert. Ein
ist einfach.
„Baumzähler“ zeigt an, bei wie vielen Baumpflanzungen man
durch Suchanfragen mitgeholfen hat. Ecosia gibt es auch als
App für iOS, Android, Windows mobile; sie funktioniert auch
auf dem Fairphone 2. Die Suche läuft CO2-neutral über Mi-
crosoft Bing. Antworten auf alle Fragen zu Ecosia finden Sie in
den FAQs unter https://ecosia.zendesk.com/hc/de.
• Für einen guten Zweck spenden kann man mit der Suchma- Wenn man einen Immo-
schine www.Benefind.de, und zwar einen halben Cent pro Su- bilienpartner hat, der
Wenn man einen Immo-
che. Zur Auswahl stehen über 1200 wohltätige Organisationen für jedes Objekt einen
bilienpartner hat, der
aus ganz Deutschland, darunter der WWF Deutschland, Deut- passenden Käufer findet.
für jedes Objekt einen
sche Umwelthilfe, Greenpeace, aber auch kleine Vereine und Immobiliencenter Ebersberg
passenden Käufer findet.
Marienplatz 10
Einrichtungen. Der jeweils aktuelle und ausgezahlte Spenden- 85560 Ebersberg
Immobiliencenter Ebersberg
stand der gelisteten Organisation wird angezeigt. Telefon 089 23801
Marienplatz 10 3251
•
Telefax 089 23801 3202
85560 Ebersberg
Mit nachhaltiger Gewichtung der Suchergebnisse arbeitet immobiliencenter-ebersberg@kskmse.de
Telefon 089 23801 3251
die Umwelt-Lupe www.umlu.de. Die Suchmaschine verwendet Telefax 089 23801 3202
immobiliencenter-ebersberg@kskmse.de
im Hintergrund Google, bevorzugt jedoch grünere und nach-
haltigere Links. Produkte, Unternehmen oder Informationen,
die umweltbewusst sind und den Richtlinien entsprechen, ste- www.kskmse.de
hen oben. Der Server arbeitet mit Ökostrom.
www.kskmse.de
11PARTNERSCHAFTEN
Goldmedaille für Allauch
Unsere Partnerstadt Allauch darf sich
über eine Goldmedaille freuen: Ihr gro-
ßes Engagement bei der Erhaltung der
“Collines“, der bewaldeten Hügel um Al-
lauch, wurde in Paris vom Senat mit der „Territoria Or 2017„ ent-
sprechend gewürdigt. Die Medaille nahmen Frau Mauricette
Drouot, frühere Vorsitzende des Partnerschaftsvereins und jetzi-
ge Assistentin des Bürgermeisters Povinelli, und Frau Coutenet,
verantwortliche Gemeinderätin für den „Schutz der Collines“ mit
großer Freude entgegen. Aus 150 Bewerbern wurde die Ge-
meinde Allauch wegen ihrer seit vielen Jahren regelmäßig orga-
nisierten „Journées de reboisement“ (Tage der Aufforstung) aus-
gewählt.
Die Grundidee dazu ist, die Bevölkerung, insbes. auch die Ju-
gend, für den Erhalt der Natur als Quelle des Lebens zu sensibi-
lisieren, eine Natur, die gerade um Allauch herum durch som-
merliche Waldbrände immer wieder in Mitleidenschaft gezogen
wird. So kam 1997 das Feuer sogar bis an die Häuser unserer
Freunde heran – bei der späteren Baumpflanzaktion hat übri-
gens auch die Gemeinde Vaterstetten aktiv mitgewirkt. Für die
„Tage der Aufforstung“ stellt die Gemeinde Allauch alljährlich
2000 Bäumchen, Büsche und Kleingewächse zur Verfügung, die
von der Bevölkerung unter professioneller Anleitung einge-
pflanzt werden. Dabei bringt jeder sein eigenes Gartenwerk-
zeug mit. Vorrang haben die typischen mediterranen Gewächse
wie Steineiche, Lorbeer, Erdbeerbaum und Mehlbeere. Wer will,
darf seinen Namen mit einem Schild an der Baumstütze anbrin-
gen.
Weitere Aktionen sind begleitend organisiert: Schulausflüge und
Projektarbeit der Schüler, Demonstrationen der Feuerwehr ihrer
Löschmöglichkeiten sowie in Erster Hilfe mit und ohne Defibrilla-
tor und seitens der Gemeinde ein gemeinsames Picknick aller Hel-
fer.
Nach Auffassung der Jury verdient dieses Projekt Allauchs die
Goldmedaille, weil es problemlos auf andere Gemeinden über-
tragbar ist, denn jedermann, jeder Verein, jede Gruppe, jede
Schulklasse könnte zur Verschönerung und Aufrechterhaltung der
Natur beitragen, z.B. durch Pflanzaktionen von Blumen auf Kreis-
verkehren und am Straßenrand.
Wir sind stolz auf unsere Allaucher Freunde und gratulieren herz-
ü n sc h en lich zu dieser Auszeichnung. Auch wir aus der Gemeinde Vaters-
Wir w nen
tetten sind ja in Sachen Natur, Baumerhalt, Grünflächen, Blumen-
pflanzungen engagiert – eine weitere Parallele zu unserer
Ih rn!
Partnerstadt!
e O st e
froh
12PARTNERSCHAFTEN
Umwelt
Vorstand im Amt bestätigt
Die Mitglieder des Vereins "Partnerschaft mit
Trogir" sind mit der Arbeit ihrer Vorstandschaft
offenbar sehr zufrieden. Das bisherige Vorstand-
steam wurde mit beeindruckenden hundert
Prozent der Stimmen im Amt bestätigt.
Damit bleibt Michael Baier Erster Vorsitzender, Slavica Tavra Zwei-
te Vorsitzende. Bianka Krause ist Schriftführerin und Karin Lehner
Kassier. Für die verschiedenen Fachgebiete wie Jugendarbeit,
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Quartiermanagement, Bild- und
Textarchiv, Veranstaltungen und soziale Medien sind Alicia Baier,
Annika Deutschmann, Angela Imhoff, Bianka Krause, Antonija No-
ack, Branka Schröder, Stefan Ruoff und Albert Wirth verantwort-
lich.
v.l. Slavica Tavra, Bianka Krause, Branka Schröder, Antonija Noack, Albert
Goldeneye.
Wirth, Karin Lehner, Alicia Baier, Annika Deutschmann, Leon Öttl, Stefan
Ruoff und Michael Baier, nicht im Bild Angela Imhoff.
Nachdem 2019 das zehnjährige Bestehen der Städtepartnerschaft
mit Trogir in Kroatien ansteht, will man dieses Jahr noch etwas ru- Großes Kino. Große Gefühle.
higer angehen. Zunächst steht über Ostern die Reise nach Dalma- Wir inszenieren Ihre Küche.
tien an. Anfang Oktober werden die Kroaten zum Gegenbesuch in
Vaterstetten erwartet. Den Höhepunkt wird dabei das Konzert der
Musikschulen Trogir und Vaterstetten im Saal des GSD-Wohnparks
zum Tag der Deutschen Einheit bilden.
Das kroatische Generalkonsulat berichtete im Rahmen der Mit-
www.medienbuero-bistrick.de
gliederversammlung über die aktuelle wirtschaftliche und politi-
sche Lage im Land. Besonders erfreulich sei die Entwicklung im
Tourismus. Die Zahl der Übernachtung sei im letzten Jahr deutlich
gestiegen. Die meisten Gäste kämen dabei aus Deutschland, so
Petar Uzorinac.
Sorgen bereitet jedoch die hohe Arbeitslosenquote. Sie wirkt sich
auch auf die steigende Auswanderung, vor allem junger, gut aus-
gebildeter Fachkräfte aus. Eingedenk dieses besorgniserregenden
Trends versucht die kroatische Regierung mit unterschiedlichen
Gegenmaßnahmen dieser Entwicklung entgegen zu steuern.
Küchen
Aktuelle Informationen zur Städtepartnerschaft der Gemein-
de Vaterstetten mit Trogir in Kroationen gibt es im Internet DreierKüchen | Hans-Pinsel-Str. 1 / Ecke Wasserburger Landstr.
unter www.pvt2009.org oder unter 08106 / 317 803 3. 85540 München/Haar | Telefon: 089 / 456 038 0 | www.3er.de
13PARTNERSCHAFTEN
terstützen und um die Unternehmens-Finanzierung zu ergänzen.
Neben der Kreditvergabe an einzelne Unternehmer, sollen auch Pilot-
projekte realisiert werden – auch diese mit dem Fokus auf junge Unter-
nehmer. Ein erstes Projekt sollte die Renovierung der Guesthouses in
Alem Katema zusammen mit der Stadt Alem Katema und jungen Entre-
Kindergarten 3: Vorbildliche Verzögerung preneurs sein. Die Stiftung„Menschen für Menschen“ hat diese vier Häu-
Der Bau des dritten Kindergartens ist bestimmt nicht das schnellste ser auf einem riesigen Areal vor über 20 Jahren gebaut und erst vor kur-
Projekt, das der Verein „Partnerschaft mit Alem Katema“ je realisiert zem zurück an die Kommune gegeben. Über die ganzen Jahre waren sie
hat – aber bestimmt eines der spannendsten. Bereits anlässlich des immer Unterkunft für den Partnerschaftsverein – das können sie jetzt
Besuchs zum 20-jährigen Jubiläum der Partnerschaft 2014 hat Bür- auch bleiben. Zusätzlich sollen noch mehr Leute kommen, die dem neu-
germeister Georg Reitsberger den Grundstein in Alem Katema ge- en Verein „Seed“ Geld für seine Arbeit in Alem Katema gegeben haben.
legt. Seither wird in Vaterstetten nur geplant, nicht gebaut – in Eigen- Um selbst zu erleben, wie Entwicklungsarbeit passiert oder selbst mitzu-
leistung hat die Stadt Alem Katema indes schon mal das Fundament arbeiten, wenn aus jungen Berufsschülern Unternehmer werden. Mehr
für einen Zaun gelegt. Der Hauptgrund für die Verzögerungen: Erste Infos zu dem neuen Verein gibt es unter www.seed jetzt oder bei Alexan-
Kostenschätzungen lagen weit über dem freien Budget des Partner- der Bestle: 0177/7995166.
schaftsvereins mit rund 100.000 €. Bauen ist in Äthiopien inzwischen NAKOPA-Update: Der John-Deere -Traktor kommt
ungemein teuer geworden.
Aus dieser Not versuchen die beiden Seiten der Partnerschaft eine Bei Redaktionsschluss des „Lebendigen Vaterstetten“ war zwar der
Tugend zu machen: Bereits 2015 saßen zum ersten Mal seit Beginn Kaufvertrag für ihn schon unterschrieben, weitere Details der Zahlung
der Partnerschaft Planer von beiden Seiten im Rathaus in Alem Ka- und der Auslieferung wurden jedoch noch verhandelt: ein John Deere
tema um das Projekt zusammen zu planen. Leider gab es aber auch 5404 Traktor. Zusammen mit einem Frontlader und drei unterschiedli-
hier Verzögerungen durch Personalwechsel in Äthiopien und Eh- chen Anhängern (Transport, Wasser, Fekalien) wird er in Alem Katema
renamt in Deutschland. Nun gibt es einen neuen Entwurf vom Va- als Kommunalfahrzeug genutzt werden. Hierzu sollen Lehrer und
terstettener Architekten Ralph Maurer, der vergangenes Jahr im No- Schüler der örtlichen Berufsschule an dem Fahrzeug trainiert werden.
vember zu ersten Mal in Alem Katema war. Und mit etwas Während der Traktor selbst schon in Addis steht und nach Klärung der
Verzögerung gibt es jetzt auch einen darauf aufbauenden Entwurf Details nach Alem Katema fahren kann, wird die Lieferung der Anhän-
aus Alem Katema (siehe Foto) vom dortigen Stadtplaner Hailema- ger durch den deutschen Hersteller Fliegl etwa drei bis vier Monate
riam Nigus. Die Planungen werden jetzt wohl noch einige Male hin dauern. Alle Geräte zusammen haben ca. 70.000 € gekostet. Finanziert
und her gehen, bevor ein endgültiger Plan steht. In Vaterstetten werden sie im Rahmen des Projekts NAKOPA vom Bundesministerium
hoffen die Verantwortlichen momentan darauf, dass der Preis, der für wirtschaftliche Entwicklung und Zusammenarbeit (BMZ). Weitere
daraufhin errechnet werden muss, nicht wieder das Budget sprengt. Kosten für Importsteuer und Zölle wird die Stadt Alem Katema selbst
übernehmen. Der Traktor ist damit das zweite Fahrzeug „aus“ Vaters-
Neuer Seed e.V. für Kleinkredite tetten: Außerhalb des NAKOPA-Projekts hatte die Gemeinde einen am
Die letzte Workshop-Reise des Vereins hatte noch eine weitere nachhal- Baubetriebshof ausgemusterten Mercedes Unimog zur Verfügung ge-
tige Wirkung – über die Entste- stellt. Auch hier hatte das BMZ (Transportkostenzuschuss durch Enga-
hung eines wunderbar erfri- gement Global) wenigstens den Transport mit dem Schiff von Bremer-
schenden Films (http://bit.ly/ haven nach Dschibuti übernommen. Weitere Kosten trug der
entwicklungerleben) hinaus. Um Partnerschaftsverein. Zum Redaktionsschluss stand das Fahrzeug in
den 2. Vorsitzenden und Reise- Addis und wartete auf seine Auslieferung nach Alem Katema. Auch am
Organisator Alexander Bestle hat Unimog sollen Lehrer und Schüler in Instandhaltung, Wartung und Re-
sich eine Gruppe von Mitreisen- paratur trainiert werden.
den entschieden, einen eigenen News über Äthiopien
gemeinnützigen Verein mit dem Äthiopien hat am 16. Februar den zweiten Ausnahmezustand in zwei
Namen „Seed“ zu gründen. Das Jahren verhängt: Wer an deutschen und englischsprachigen News zu
Ziel: Mit Krediten und die Vermittlung von Know-how die Arbeit des Part- den aktuellen Entwicklungen in Äthiopien interessiert ist, findet diese
nerschaftsvereins und der Gemeinde Vaterstetten (NAKOPA) mit poten- auf er Facebook-Seite des „Deutsch-äthiopischen Vereins“: www.face-
tiellen jungen Unternehmern an der Berufsschule in Alem Katema zu un- book.com/deutschaethiopischerverein
Lilienblüte BLUMENFACHGESCHÄFT | FLEUROP-SERVICE
Thai-Massage &
Kosmetikstudio
Neue Poststraße 23
85598 Baldham
Tel. 08106/380 49 18
Mobil 0176/845 18 228 UNSERE BLUMEN
www.lilienbluete.de
SIND MOBIL.
Frühlings-Angebot
Nur nach Terminvereinbarung
Montag Ruhetag
Di-Do 9-18 Uhr Sie wünschen sich einen Wochenendstrauß?
Fr 10-20 Uhr
Sa 10-16 Uhr Schöne Füsse gefällig? Schicken Sie Ihre Bestellung mit Ihrem OR AN GE NC AL
ST EIN DE S MO
CI T
- Maniküre Blumenwunsch und Preis an mail@blumobil.de NATS
- Pediküre Basic Pediküre Gr oße Auswah
oder rufen Sie uns an 08106/32815. an edlen St ein
l
- Shellac inkl. Shellac en .
- Trad. Thai / Öl Massage Und wir liefern Ihnen Ihren Wochenendstrauß.
- Haarentfernung nur 55 €
+ Shellac lösen 8€ Wendelsteinstraße 1 · Vaterstetten · Telefon 08106/32815 www.blumobil.de
14Komplettbad aus einer Hand •
Sanitär •
Heizung •
Kundendienst •
Meisterbetrieb •
Fachmarkt
Umwelt
SPAREN
MIT EINER SIE GELD!
NEUEN
HEIZUNG.
w w w.scheuplei n-med ien.de
JETZT
S TA AT L .
NG
FÖRDERU !
SICHERN
WIR BERATEN SIE GERNE.
Schulstraße 28 •
85586 Poing b. München •
Telefon (08121) 81 50 1 •
Telefax 71 85 4 www.broderix.de •
info@broderix.de 15FAMILIE & SOZIALES
Umwelt
Der Verein aktiver Bürger informiert
Am Montag, den 9. April trifft sich der Verein aktiver Bürger e.V. zur
diesjährigen Mitgliederversammlung um 19 Uhr im OHA! (Hans-
Luft-Weg 2, 85591 Vaterstetten). Wegen der anstehenden Vor-
standsneuwahl bitten wir um zahlreiche Teilnahme.
Dritte Generationen-Werkstatt am Samstag 21. April
von 14 - 16 Uhr Im OHA! wartet wieder eine Menge interessanter
Aktivitäten für Groß und Klein, Jung und Alt auf alle Besucher:
Bekanntes, Bewährtes, Neues und Überraschendes.
Bei freiem Eintritt gibt es: Spaß – Getränke – Gespräche – Kennen-
lernen – Kuchen!
Wenn Sie interessiert sind, sich als „aktiver Experte“ zu beteiligen,
nehmen Sie doch bitte Kontakt auf über Tel.: 08106 / 235 26 32 oder
buero@verein-aktiver-buerger.de.
Im Dorfkino am Donnerstag, den 12. April
Ein alternder Autor von Reiseberichten will sich mit der Bezwin-
gung des 3.500 Kilometer langen Appalachian Trail noch einmal ei-
ner Herausforderung stellen. Dabei machen ihm die Wildnis und
sein früherer Schulfreund als Reisebegleiter schwer zu schaffen. Wir
sehen eine auf Robert Redford und Nick Nolte zugeschnittene Ko-
mödie. Die Vorstellung beginnt pünktlich um 18 Uhr im OHA!
Einlass ab 17.45 Uhr. Der Eintritt ist kostenlos – wir bitten um eine
Spende! Mit diesem Film verabschiedet sich das Dorfkino bis zum
27. September.
Kulturelle Köstlichkeiten am 27. April
Bei Aprilwetter besuchen wir sicherheitshalber noch einmal ein
Museum: Diesmal geht es ins Verkehrszentrum München, eine Au-
• Fachmännische Beratung ßenstelle des Deutschen Museums. Dort erwartet uns die Sonder-
• Kommissionslieferung für Feste ausstellung: Balanceakte – 200 Jahre Radfahren
• Probiermöglichkeit Treffpunkt ab 14.45 Uhr im Kassenbereich des Verkehrszentrums
• Geschenkservice Am Bavariapark 5
• Einzelflaschenverkauf Beginn der Führung 15 Uhr
Kosten: 5 Euro (bzw. 10 Talente des Talentetauschrings)
Anfahrt:
Große Weinkost U-Bahnen U4, U5: Haltestelle Schwanthalerhöhe
bei Hieber Wein in Anzing Bus 53: Haltestelle Schwanthalerhöhe
Bus 134: Haltestelle Theresienhöhe
Alle S-Bahnen: Haltestelle Hackerbrücke,
am Freitag, 20. April 2018 von dort ca. 15 Minuten zu Fuß
von 13 bis 20 Uhr Wir bitten um verbindliche Anmeldung unter 08106-235 26 32 oder
und beate.milde-schmitz@verein-aktiver-buerger.de
Samstag, 21. April 2018
von 11 bis 19 Uhr
Herzliche Einladung zur Kinderkirche
Gleich nach den Osterferien treffen wir uns wieder zur nächsten
An diesen beiden Tagen stehen
KINDERKIRCHE in der katholischen Pfarrkirche „Zum kostbaren Blut
rund 110 Weine zur kostenlosen Christi“. Wir starten wie immer um 9.30 Uhr am 15.April.
und unverbindlichen Probe bereit! Treffpunkt ist in der Pfarrkirche „Zum kostbaren Blut Christi“, Mö-
schenfelder Straße 26, 85591 Vaterstetten. Eine Anmeldung ist
nicht erforderlich. Eingeladen sind wieder alle Kinder im Alter von 0
Jahren bis ca. zur zweiten Klasse, um Geschichten zu hören, zu sin-
85646 Anzing • Gewerbegebiet Süd gen und zu malen und dann wieder zum Sonntagsgottesdienst in
Gutenbergstraße 6 die Pfarrkirche zu gehen. Eine herzliche Einladung hiermit an alle
Tel 08121/6048 • Fax 08121/1543 Kinder. Diese Termine zur KINDERKIRCHE bitte auch vormerken:
www.hieber-wein.de in Vaterstetten: 06. Mai,17.Juni,15. Juli,16. September, in Neuke-
ferloh: 8. April.
16FAMILIE & SOZIALES
Kinder- und Jugendgruppen
der Petrikirche Baldham
Da das evangelische Gemeindehaus der Pe-
trikirche ab April bis Oktober umgebaut
und renoviert wird, müssen wir in andere
Räumlichkeiten ausweichen.
Achtung!! Nach den Osterferien (ab 23. Ap-
ril) treffen sich unsere Gruppen – wenn
nichts anderes kommuniziert wurde – im
OHA! Hans-Luft-Weg 2, 85591 Vaterstetten
Jeder und jede ist herzlich willkommen!
Hier kannst du mit anderen spielen, basteln,
spannende Geschichten hören und vieles
mehr! Auf Dich freuen sich die Jugendleiter/
Innen und die Jugendreferentin Susanne
Hofmann.
Gruppe für Jungen im Grundschulalter: Martin-Luther-Ring 2, 85598 Baldham; Tel:
jeden Mittwoch, von 15-17.30 Uhr 08106/99626; pfarramt.baldham@petrige-
meinde.de.
Gruppe für Mädchen im Grundschulalter:
15 Jahre müssen gefeiert
jeden Mittwoch, von 17-18.30 Uhr Hallo Du! Ja genau, dich meinen wir! Du werden
bist doch zwischen 8 und 11 Jahre, oder? Im Jahre 2002 gründeten Baronin Fleissner
Action and Fun - Gruppe für 10-12 jähri- Und du hast in den Pfingstferien noch gar von Zastrow, Axel Fleissner von Zastrow
ge Mädchen und Jungen: nichts vor und hast Lust eine Menge zu er- und Marion Kaufmann (im Bild v.r.n.l.) den
9. April, von 17 Uhr bis 18.30 Uhr im Eine- leben? Dann bist du bei uns genau richtig! Verein zur Unterstützung Bedürftiger der
Welt-Laden Baldham gegenüber vom Hum- Wir sind in der ersten Woche der Pfingstferi- Orte Baldham, Vaterstetten und Zorneding.
boldtgymnasium en mit ungefähr 130 Kindern auf einem tol- Ziel des Vereins sollte es sein, schnell und
23. April, von 17 Uhr bis 18.30 Uhr im OHA! len Zeltplatz direkt am Wald. Dort erleben unbürokratisch Mitbürgern in Not finanziell
wir spannende Geschichten mit Rittern in zu helfen. Seit diesen Anfängen sind nun-
Kinderzeltlager „Plössberg“ 2018 der Pe- rostiger Rüstung, basteln und spielen, ma- mehr 15 Jahre vergangen, eine Zeit, in der
trijugend Baldham chen Lagerfeuer, lesen Gutenachtgeschich- der Verein vielen Mitbürgern helfen konnte
Ein paar Plätze sind noch frei, jetzt anmel- ten, feiern zusammen einen ganz besonde- und weiterhin schnelle Hilfe in Notsituatio-
den!!! ren Pfingstgottesdienst, erleben Abenteuer nen anbieten kann. Diese Gelder resultie-
bei Geländespielen , springen durch Pfüt- ren nicht nur aus Mitgliedsbeiträgen, son-
Wann: Vom 19.-25. Mai (verbindliches Vor- zen und singen in der Sonne und und dern auch aus vielen Einzelspenden.
treffen: 3. Mai um 18 Uhr im Gemeindehaus und… Anlässlich unseres Jubiläums möchten wir
der Gabrielkirche, Dr.Schmitt-Str. 10, in Is- hiermit allen Mitgliedern und besonders
maning) , Kosten: 155 € (80 € Geschwister- Hast du Lust diese spannende Woche zu- auch unseren vielen Spendern Dank sagen,
ermäßigung) sammen mit uns und jeder Menge anderer denn ohne Ihre Spenden wäre Hilfe nicht
Kinder zu erleben oder kannst du es schon denkbar. 15 Jahre bedeuten eine Fülle von
Veranstalter: ev. Petrikirche Baldham in Ko- gar nicht mehr erwarten, bis es endlich wie- Kameradschaft, Treue, Opferbereitschaft
operation mit der EJM München und ande- der losgeht? Dann melde dich ganz schnell und Ausdauer. Möge diese selbstlose und
ren Kirchengemeinden Münchens) – An- an, wir freuen uns schon auf die super Wo- idealistische Einstellung auch weiterhin das
meldung bitte über die Petrikirche Baldham; che mit dir! Leben unseres Vereins erfüllen.
Naturheilpraxis Doris Behrndt
»Der Wunsch nach Heilung ist immer
schon die Hälfte der Gesundung.«
Hippolytus
· TCM - Traditionelle · Massagen Doris Behrndt l Heilpraktikerin
chinesische Medizin · Fußreflexzonentherapie Zugspitzstraße 48c | 85591 Vaterstetten
· Akupunktur · Schmerzbehandlungen Telefon: 0 81 06/72 62
· Neuraltherapie · Manuelle Lymphdrainage www.massage-vaterstetten.de
17FAMILIE & SOZIALES
Umwelt
3. Stammtisch Senioren-Wohnen in der Gemeinde
Der Arbeits-Stammtisch Senioren-Wohnen in der Gemeinde Vaters-
tetten traf sich wieder im OHA – Vaterstetten. Gemeinsam wurden
die weiteren Aktivitäten und Ziele erarbeitet.
Die Teilnehmer am Stammtisch erstellten eine Prioritätenliste über
die wichtigsten Vorstellungen und Wünsche für Wohnungsgröße,
Barrierefreiheit und Sonstiges.
Weitere Aktivitäten werden organisiert und geplant! Der Besuch
Auf die Räder - fertig - LOS von Wohngemeinschaften, Gemeinsame Aktivitäten und ein Ken-
nenlern-Stammtisch in der Landlust (jeden 2. Montag – seit 05.
Alle E-Bike und Fahrradmodelle bereits eingetroffen
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! März) mit Zeit für persönliche Gespräche, kulinarischen Genuss und
Ideensammlung! Alle Interessierten von 50 – 70 sind zur Teilnahme
eingeladen. Der nächste Termin wird jeweils hier im Lebendigen
Vaterstetten, durch die Landkreispresse und über unsere Aktiven
PRAXIS FÜR ZAHNHEILKUNDE bekanntgegeben.
Marcel Fischer Der nächste Arbeits-Stammtisch Senioren-Wohnen in der Gemein-
de Vaterstetten findet am 27. April statt, wie immer im OHA –
Hans-Luft-Weg 2 – um 19 Uhr.
Wenn Sie uns und andere Senioren ab 50 kennen lernen möchten:
Kommen Sie am Montag 16. April/30. April /14.Mai in die Land-
lust, ab 19 Uhr, zum Ratschen, Genießen und zum Planen für neue
Kennenlern-Aktivitäten. Bei Bedarf holen wir sie auch ab: 08106 /
Parodontologie • Zahnärztliche Chirurgie • Implantologie • Bleaching • Endodontie 89 22 17 oder 0176 / 96 51 62 04 anrufen!
Vollkeramik • Ästhetische Zahnheilkunde • Prophylaxe Herma Bianca Schlömer – Arbeitskreis Wohnen im Alter – Senioren-
Marcel Fischer beirat Vaterstetten
Bahnhofstraße 36 / Vaterstetten / Tel. 08106 - 30 62 910 / www.zahnarzt-fischer.com
Die Neuwahl des Seniorenbeirats fand am 22. März statt, nach dem
Redaktionsschluss für dieses Heft. Deshalb können wir den neuge-
wählten Beirat erst im Mai vorstellen.
Ambulante Pflege TERMINE:
Dritte Generationenwerkstatt am Samstag, 21. April von 14 bis 16
Uhr. Unter dem Motto: „Wie geht denn das? Ich zeig dir das!“ hat der
Seniorenbeirat in enger Zusammenarbeit mit dem Verein aktiver
Bürger e.V. bereits zweimal zur Generationenwerkstatt eingeladen.
Beide Male kamen etwa 40 Teilnehmer und vergnügten sich z.B.
UNSERE APPARTEMENTS – beim Papierflieger-Weitwurf, Aquarellmalen oder althergebrach-
EIN JUWEL DER BEHAGLICHKEIT ten Fadenspielen. Ein besonderes Highlight war jedes Mal das ge-
meinsam geschaffenen Kunstwerk. Das neue Programm ist noch
Sie möchten möglichst lange eigenständig wohnen und bei nicht ganz fertig, wird aber auf jeden Fall wieder nette Unterhal-
Pflegebedarf die Möglichkeit haben in Ihrer gewohnten Umgebung
tung bieten. Kommen Sie doch einfach ins OHA (Hans-Luft-Weg 2),
bleiben zu können? CARECON Ambulante Pflege passt sich flexibel
Ihren individuellen Bedürfnissen an. bringen Sie Ihre Kinder, Enkel, Freunde oder Nachbarn mit!
Die Vorteile für Sie: Wenn Sie Ihr Hobby vorstellen oder als Experte für ein altes Hand-
• Sie richten Ihr Appartement nach Ihrem Geschmack ein werk teilnehmen wollen, nehmen Sie bitte Kontakt auf über den
• Hilfe und Unterstützung jederzeit auf Abruf möglich Verein aktiver Bürger (buero@verein-aktiver-buerger.de oder tele-
• Im Falle einer Pflegebedürftigkeit ist kein Umzug in ein Heim nötig fonisch unter 08106 / 235 26 32).
Die Vorteile unserer Appartements:
• Größe zwischen 24, 31 oder 48 m2
• Mit Balkon oder Garten KOORDINATIONSSTELLE SENIORENARBEIT
• Eigener, barrierefreier Eingang Ihre Ansprechpartnerin: Katrin Kunze,
• Behagliche Atmosphäre eines gemütlichen Wohnhauses
Sachgebiet Renten und Soziales, Gemeinde Vaterstetten
Leben in vollen Zügen genießen –profitieren Sie von CARECON Ambulante Pflege.
Tel.: 08106 / 383 520, E-Mail: katrin.kunze@vaterstetten.de
Wir freuen uns auf Sie!
CARECON Ambulante Pflege | Fasanenstraße 24 | 85591 Vaterstetten
ambulant@carecon-vaterstetten.de | Tel. 08106 385-716
18Sie können auch lesen
