Wettbewerb "Unser Dorf hat Zukunft" 2020 / 2021 - Leitfaden zum Hessischen Landeswettbewerb
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Hessisches Ministerium für Umwelt, Klimaschutz, Landwirtschaft und Verbraucherschutz 37. Wettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“ 2020 / 2021 Leitfaden zum Hessischen Landeswettbewerb
Inhaltsverzeichnis
Aufruf 3
Ziele des Wettbewerbs 4
Teilnahmebedingungen 5
Verfahren 6
Bewertungskommission 7
Grundsätze der Bewertung 8
Bewertungsrahmen 9
Präsentation des Dorfes 11
Auszeichnungen 12
Übergangs- und Schlussvorschriften 13
Ansprechpartner, Informationen, Links 14
2
Aufruf
Die Zukunft der hessischen Dörfer wird vor allem Ich rufe die Bürgerinnen und Bürger der hessischen
von den Menschen vor Ort bes timmt. Zahlreiche Dörfer zur Teilnahme am 37. Landeswettbewerb
Vereine, Initiativen und Einzelpersonen übernehmen „Unser Dorf hat Zukunft“ auf. Teilnahmeberechtigt
Verantwortung und gestalten die kulturelle, soziale, sind Dörfer mit bis zu 3.000 Einwohnerinnen und
wirtschaftliche und strukturelle Entwicklung vor Ort Einwohnern. Neben Preisgeldern für die ersten fünf
entscheidend mit. Die Dorfgemeinschaften zeigen Plätze im Regional- und Landesentscheid werden
mit ihren Aktivitäten Bleibeperspektiven für die Be Sonderpreise für besondere Gemeinschaftsprojekte
wohnerinnen und Bewohner auf. vergeben.
Der Landeswettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“ Die Landessieger haben die Möglichkeit, Hessen im
setzt hier an, honoriert das Engagement vor Ort bundesweiten Wettbewerb 2022 zu vertreten.
und zeichnet herausragende Ideen und Projekte
zur zukunftsfähigen Dorfentwicklung aus. Mit dem Wir laden Sie herzlich ein, sich am Wettbewerb zu
Wettbewerb sollen aber auch neue Entwicklungs beteiligen. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
prozesse angestoßen werden. Er bietet die Chance, Ihrer zuständigen Landkreisverwaltung informieren
Kräfte und Ideen der Bürgerinnen und Bürger vor Sie gerne.
Ort zu bündeln, neue Lösungsansätze herauszustel
len und im Ort weitere Aktivitäten anzuregen. Auch Wiesbaden im September 2019
das Zusammenwirken mit anderen Ortsteilen sowie
Kooperationen mit Nachbardörfern spielen eine
wichtige Rolle.
Im Zentrum der Bewertung stehen die Fortschritte
im Dorf und das Engagement der Dorfgemein
schaft. Die jeweilige Ausgangslage wird bei der
Bewertung mit berücksichtigt. Im Ergebnis geht es
um die Stärkung der dörflichen Identität und des Priska Hinz
Zusammenlebens sowie um eine zukunftsfähige Ge Hessische Ministerin für Umwelt, Klimaschutz,
staltung des eigenen Wohn- und Lebensraumes. Landwirtschaft und Verbraucherschutz
3
Ziele des Wettbewerbs
Mit dem hessischen Wettbewerb „Unser Dorf hat wichtige Funktion für Erholung und Freizeit sowie
Zukunft“ werden das Engagement der Bürgerinnen für soziale und generationsübergreifende Verant
und Bürger und herausragende Ideen und Projekte wortungsübernahme. Der Wettbewerbsprozess soll
zur zukunftsfähigen Entwicklung der hessischen auch dazu dienen, die Demokratie vor Ort gezielt zu
Dörfer herausgestellt. Der Dorfwettbewerb lebt stärken.
vom gemeinsamen Handeln der Menschen im Zu
sammenwirken mit der für die Gesamtentwicklung Grundlage der Bewertung der Wettbewerbsbeiträ
verantwortlichen Kommune. In einem gemeinsamen ge ist eine ganzheitliche Betrachtung des Lebens
Entwicklungsprozess können so die Zusammen raumes Dorf vor dem Hintergrund der jeweiligen
arbeit im Dorf vertieft und neue Gemeinsamkei Ausgangslage. Der Blick richtet sich dabei sowohl
ten entdeckt werden. Positive Beispiele sollen zur auf die vielfältigen Funktionen, das Erscheinungs
Nachahmung anregen und erfolgreiche nachhaltige bild von Dorf und Landschaft, als auch auf die
Entwicklungen initiieren. örtliche Wirtschaftskraft, die soziale und kulturelle
Integration der verschiedenen Bevölkerungsgrup
Ziel ist es, die Dorfgemeinschaft dazu zu bewegen, pen und die Angebote und Selbsthilfemaßnahmen.
Ihre Chancen zu erkennen und die Zukunft ihres
Dorfes aktiv in die eigenen Hände zu nehmen. Der Im Einzelnen gilt es,
Wettbewerb soll für alle Beteiligten ein Anreiz sein,
die Lebensqualität im Dorf zu verbessern und zu → die Infrastrukturen wegen des fortschreitenden
einer lebenswerten Zukunft für die nachfolgende Bevölkerungsrückganges anzupassen. Nicht
Generation beizutragen. Dabei sind Arbeiten und jedes Dorf kann zukünftig alles haben. Ortsüber
Wohnen wichtige Faktoren und es spielen einzelne greifende Einrichtungen und interkommunale
Gruppen im Dorf, wie z.B. Jugendliche, Frauen und Kooperationen werden immer wichtiger,
ältere Menschen, eine entscheidende Rolle. Dar
über hinaus hat das Dorf im ländlichen Raum eine → den Zusammenhalt zu stärken und die Zusam
menarbeit in der Region zu fördern (die Aufga
benteilung mit anderen Kommunen),
→ innovative Lösungen zur Sicherung und Verbes
serung der Grundversorgung zu finden sowie
deren effiziente Umstrukturierung,
→ den verschiedenen Generationen und Gruppen
im Dorf Raum zu geben und deren Miteinander
zu fördern (etwa durch aktive Jugend und Se
niorenarbeit in Vereinen oder bei gemeinsamen
Aktivitäten),
→ die natürlichen Ressourcen zu schützen (etwa
durch nachhaltige Energieversorgung, Reduzie
rung des Flächenverbrauchs in den Ortsrandla
gen, städtebaulich verträgliche Rückbaumaßnah
men in den Ortskernen),
→ das Engagement von Bürgerinnen und Bürgern
zu honorieren,
→ die kulturelle und bauliche Entwicklung der Ver
gangenheit zu erkennen, zu bewerten und für die
Gegenwart (Zukunft) weiter zu entwickeln.
4
Das Land Hessen lädt Dorfgemeinschaften zu einer
Der Dorfwettbewerb ist nicht nur ein Wett- Teilnahme am Wettbewerb ein, um
bewerb der Dörfer untereinander, sondern er
bedeutet für jeden einzelnen Teilnehmer den → die eigenen Kräfte zu mobilisieren und der Ent
Einstieg in die eigene Standortbestimmung: wicklung ihres Dorfes neue Impulse zu verleihen,
→ Welche Qualitäten besitzen wir? → zu zeigen, dass ihr Dorf für Jung und Alt attraktiv
ist und wie gut es sich dort leben lässt,
→ Welche örtlichen Herausforderungen
liegen vor? → für ihr Dorf zu werben und den Bekanntheitsgrad
zu steigern,
→ Wie sind bisher Lösungen erreicht
worden? → noch stärker zusammen zu wachsen,
→ Welche Lösungen streben wir → Beratung und Feedback einer fachkompetenten
in Zukunft an? Bewertungskommission zu erhalten,
→ Wie wollen wir sie gemeinsam schaffen? → Synergieeffekte im Hinblick auf eine Antragstel
lung im Rahmen des Hessischen Dorfentwick
lungsprogramms zu nutzen.
Der Dorfwettbewerb geht dabei von der Unver
wechselbarkeit eines jeden Ortes aus.
Teilnahmebedingungen
Teilnahmeberechtigt sind alle räumlich geschlos
senen Orte mit überwiegend dörflichem Charakter
bis zu 3.000 Einwohnern. Weiterhin sind Zusammen
schlüsse von benachbarten Dör fern mit bis zu 3.000
Einwohnern teilnahmeberechtigt, die sich einer
zukunftsfähigen Ent wicklung im Sinne des Dorfwett
bewerbs verpflichtet haben und von ihrer Struktur
ländlich geprägt sind.
Der Stadt/Ortsteil muss von der Stadt bzw. Ge
meinde für den Wettbewerb angemeldet werden.
Für Dörfer, die im letzten Bundesentscheid mit einer
Goldplakette ausgezeichnet worden sind, ist die
Teilnahme am aktuellen Landeswettbewerb nicht
möglich.
Voraussetzung für die Teilnahme am Landeswett
bewerb ist die erfolgreiche Teilnahme an einem vor
ausgegangenen Landkreis bzw. Regionalentscheid.
5
Verfahren
Entscheidungsebenen Organisation und Durchführung
Der Landeswettbewerb wird auf zwei Ebenen um Träger des Wettbewerbes ist das zuständige Hes
gesetzt. Nach dem Aufruf im 3. Quartal 2019 wer sische Ministerium. Die Umsetzung des Wettbe
den in der Zeit vom 01. Juni bis 30. September 2020 werbes liegt beim Regierungspräsidium Kassel. Es
die Regionalentscheide ausgetragen. Im Jahre 2021 koordiniert die Regionalentscheide und organisiert
wird vor der Sommerpause der Landesentscheid den Landesentscheid.
durchgeführt.
Die Beratung der einzelnen Wettbewerbsteilneh
Die Regionalentscheide finden in einer flexiblen mer erfolgt durch die beauftragten Landräte. In
Gebietskulisse (ein oder mehrere Landkreise) statt. Abstimmung mit dem Regierungspräsidium Kassel
Es wird dabei angestrebt, für jede Region eine mög organisieren die beauftragten Landräte auch in den
lichst gleiche Teilnehmerzahl zu erreichen. Mit der festgelegten Regionen die Regionalentscheide als
frühen Auslobung steht ein entsprechend langer federführende Behörde.
Zeitraum zwischen Wettbewerbsaufruf und jeweili
ger Bewertung zur Verfügung. Dieser bietet einen Der hessische Dorfwettbewerb wird in Abstimmung
angemessenen zeitlichen Rahmen für nachhaltig mit dem Bundeswettbewerb im dreijährigen Rhyth
wirkende Gemeinschaftsleistungen. mus durchgeführt.
Die Landessieger haben die Möglichkeit, Hessen Anmeldeschluss für den 37. Wettbewerb in Hessen
beim 27. Bundeswettbewerb „Unser Dorf hat Zu ist der 28. Februar 2020. Die Anmeldungen der
kunft“ 2022 zu vertreten, wenn die Bundesvorgaben Orte sind durch die Kommunen bei den beauftrag
erfüllt sind. Entscheidend ist die Gesamtzahl der ten Landräten abzugeben. Nach dem Anmeldungs
Teilnehmer am hessischen Landeswettbewerb. stichtag werden die Regionen und die regionalen
Bewertungskommissionen festgelegt.
Die Öffentlichkeitsarbeit soll durch den Einsatz neu
er Medien auf allen Ebenen verbessert werden, um Die Durchführung der Regionalentscheide liegt in
die Bürgerinnen und Bürger stärker zu motivieren. der Zeit vom 01. Juni bis 30. September 2020 und
wird von den federführenden Landräten bestimmt.
Dazu gehört u.a. auch die Veröffentlichung von Diese organisieren auch die regionalen Siegereh
Praxisbeispielen auf der Homepage von „Vitale Orte rungen im Durchführungsjahr.
2030“, die von den Landkreisen in Text und Bild ein
gespeist werden. Vor den Sommerferien des darauffolgenden Jahres
findet der Landesentscheid statt. Die Siegerehrung
im Landesentscheid wird durch das zuständige
Ministerium vorgenommen.
6
DIN A3) zur Vorbereitung für die sachgerechte
Zeitlicher Ablauf des Wettbewerbes
Beurteilung vorzulegen. Dieser wird als Vordruck
durch die jeweils zuständige Landkreisverwaltung
3. Quartal 2019 Aufruf zum Landeswettbewerb
versandt. Sie legt auch den Abgabetermin fest. Der
„DorfFragebogen“ (www.rp-kassel.hessen.de)
Anmeldeschluss für den
28. Februar 2020 bildet die Grundlage der Bewertung durch die Be
Landeswettbewerb
wertungskommission. Alle anderen Unterlagen, wie
z.B. Ortslageplan mit eingetragenem Rundgang,
Durchführung der
Sommer 2020 Chronik, Erläuterungsbericht, Planungsunterlagen,
Regionalentscheide
Bildmaterial usw. (einmalige Ausfertigung) sollten
Durchführung des
ausschließlich bei der Kommissionsbereisung vor
Sommer 2021 gelegt werden.
Landesentscheides
Durchführung des Bei Punktgleichheit entscheidet das Los über die
Sommer 2022 Rangfolge. Der Losentscheid ist durch die jeweilige
Bundeswettbewerbs
Bewertungskommission vorzunehmen.
In jedem teilnehmenden Ort wird die Bildung eines Orte mit schwieriger Ausgangslage (räumliche
örtlichen Trägers des Wettbewerbes in Form eines Randlage mit geringer Einwohnerzahl und einge
Arbeitskreises, Ausschusses, Beirates o.ä. als verant schränkter Infrastruktur) werden bei der Punktever
wortlicher Ansprechpartner empfohlen. Er trifft die gabe besonders berücksichtigt.
notwendigen Vorbereitungen. Ihm sollen nicht nur
Bürgerinnen und Bürger angehören, die am Wett Die Platzierung der Preisträger wird auf Nachfrage
bewerb besonders interessiert sind, sondern eben ohne Angabe der Punktzahlen bekannt gegeben.
so Sachkundige aus den verschiedenen Bereichen,
die bewertet werden. Durch die Teilnahme am Wettbewerb werden Vor
leistungen erbracht, die bei einer Antragstellung im
Der Bewertungskommission ist der „DorfFrage Rahmen des Hessischen Dorfentwicklungsprogram
bogen“ (Anlage zum Antrag) mit Ortsplan (max. mes positiv berücksichtigt werden.
Bewertungskommission
Die Bewertungskommissionen für den Regional Die Bewertungskommission für den Landesent
entscheid werden von den jeweils federführenden scheid wird vom Regierungspräsidium Kassel be
Landräten gebildet. Diesen obliegt auch die Kom nannt. Es leitet die Kommission, wobei die Gesamt
missionsleitung. Die Gesamtzahl der Mitglieder zahl von acht Personen nicht überschritten werden
einer Kommission sollte nicht über fünf Personen sollte. Mitglieder der Landeskommission sollen
liegen. Sie decken die Bewertungskriterien umfas nicht einer Regionalkommission angehören.
send fachlich ab.
Die Mitwirkenden können Personen u.a. aus den
Die Mitwirkenden können Personen u.a. aus den folgenden Behörden, Verbänden, Organisationen
folgenden Organisationen sein: sein: Hessischer Städte und Gemeindebund,
Landesamt für Denkmalpflege, Architektenkammer
Regionale Verbände, Kommunalvertretungen Hessen, Landfrauenverband Hessen e.V., Hessische
und Personen aus den Bereichen Denkmalpflege, Landjugend, Hessischer Jugendring e.V., Paritäti
Architektur, Landwirtschaft, Landschaftspflege und scher Wohlfahrtsverband, Landesarbeitsgemein
Naturschutz sowie Gartenbau, Tourismus, wie auch schaft der Kulturinitiativen und soziokulturellen
Vertreter/innen des Kleingewerbes, z.B. des Hand Zentren in Hessen, Landesverband Hessen zur
werks und der Dienstleistung sowie aus kulturellen Förderung des Obstanbaus, der Garten und Land
und sozialen Tätigkeitsfeldern. schaftspflege e.V., anerkannte Naturschutzverbände.
7
Grundsätze der Bewertung
Für die Bewertung werden grundsätzlich die allge wiederspiegeln. Der Blick richtet sich sowohl auf die
meine Ausgangssituation des Dorfes einschließlich kurzfristigen Erfolge als auch auf die langfristig er
seiner historischen Wurzeln und Traditionen und die kennbaren und nachhaltigen Ansätze.
daraus abgeleiteten Gestaltungs und Entwicklungs
möglichkeiten herangezogen. Davon ausgehend Die Bewertung erfolgt nach den vier Bewertungsbe
werden die Beiträge und Leistungen des Dorfes, reichen sowie einer Gesamtbetrachtung.
seiner Bewohnerinnen und Bewohner sowie die
der Kommune, insbesondere bezüglich der letzten Über den „DorfFragebogen“ (Anlage zum Antrag)
Jahre, bewertet. Es soll deutlich werden, welche wird die Kommission über jedes Dorf informiert.
Ziele sich die Bürgerinnen und Bürger für ihr Dorf Diese umfasst zum einen die allgemeinen Daten
gesetzt haben und was getan wurde, diese Ziele zu mit einem Ortsplan (max. DINA3) und benennt zum
erreichen nach dem Motto: „Was wollen wir – Was anderen die örtlichen Projekte und Entwicklungs
haben wir erreicht – Was ist noch zu tun?“. Ein kurz ansätze, geordnet nach den Bewertungsbereichen.
fristiger Aktionismus im Vorfeld einer Kommissions Die Aussagen sollten vor Ort anschaulich vorgestellt
bereisung entspricht nicht den Wettbewerbszielen. werden.
Dabei ist auch die Rolle der Kommune bedeut
sam, da sich einige Bewertungsfragen auch an die
Kommune richten. Beispielhaft sind die Fragen nach
Ausgangslage
einer Zukunftsperspektive, der Qualität gemeind
licher Planungen und Satzungen oder dem Stand
der regionalen Zusammenarbeit zu erwähnen. Aber
auch die Frage, welche Anreize und Unterstützung
die Kommune bei der baulichen und grüngestalte
rischen Entwicklung im Vorfeld konkreter Maßnah
men anbietet, ist bewertungsrelevant.
Zukünftige Diese Fragen richten sich aber nicht nur an die
Kommune, sondern auch an die Stadt bzw. Orts
Entwicklung teile. Denn es wird hierbei auch bewertet, welchen
Stellenwert diese überörtlichen Themen in der
Bewohnerschaft haben, wie sie angesprochen und
angenommen werden oder wie ihre „Bearbeitung“
in der Gemeinde nachgefragt oder eingefordert
Beurteilt werden sowohl die konkreten Ergebnisse wird.
als auch die damit erzielten Wirkungen der vorge
stellten Leistungen. Die Ergebnisse und Wirkungen Die Entscheidungen der Bewertungskommissionen
können sich in mehreren Bewertungsbereichen sind endgültig und unanfechtbar!
8
Bewertungsrahmen
Als Bewertungsrahmen sind vier Fachbewertungs und was getan wurde, um diese Ziele zu erreichen.
bereiche sowie eine Gesamtbetrachtung hinsicht Vor dem Hintergrund, wie sich die jeweilige Aus
lich des Engagements der Dorfgemeinschaft festge gangslage eines Dorfes darstellt, wird besonderer
legt. Es soll deutlich werden, welche Ziele sich die Wert auf die mit bürgerschaftlichem Engagement
Bürgerinnen und Bürger für ihren Ort gesetzt haben erbrachten Maßnahmen der letzten Jahre gelegt.
Entwicklungskonzepte und wirtschaftliche Initiativen
Höchstpunktzahl: 20
Von Bürgerinnen und Bürgern sowie der Gesamtkom Mögliche Maßnahmen:
mune in einem offenen Abstimmungsprozess ge
meinsam entwickelte Leitbilder und Entwicklungsstra →→ Aktive Mitwirkung bei lokalen/regionalen
tegien – Ideen, Konzepte und Weichenstellungen – für Planungen und Entwicklungskonzepten
die Zukunft des Dorfes sollen dazu beitragen, den →→ Dörfliche, ortsübergreifende und
unverwechselbaren Orts- und Landschaftscharakter gesamtkommunale Kooperationen
zu verbessern und das Dorf zukunftsfähig (krisenfest) →→ Kooperationen in der Region
aufzustellen. →→ Energiekooperationen
Eine gesunde wirtschaftliche Entwicklung ist von gro →→ Initiativen zur Sicherung der Grundversorgung
ßer Bedeutung. Bewertet werden alle Aktivitäten der →→ Förderung der (landwirtschaftlichen)
Dorfgemeinschaft, der Gesamtgemeinde sowie der Direktvermarktung
örtlichen Wirtschaft zur Erschließung von Erwerbspo →→ Ausbau von Freizeit-, Tourismus-
tentialen und zur Unterstützung unternehmerischer und Naherholungsangeboten
Eigeninitiativen. Dazu zählen eine angepasste Infra →→ Sicherstellung der Mobilität der Bürgerinnen
struktur, flexible Lösungen zur Nahversorgung, zur und Bürger
nachhaltigen Energieversorgung sowie neue Mög →→ Schaffung von Arbeitsplätzen
lichkeiten in den Bereichen Mobilität und ländlicher
Tourismus.
Soziales Engagement und kulturelle Aktivitäten
Höchstpunktzahl: 30
Es geht darum, durch Angebote und Einrichtungen Mögliche Maßnahmen:
im sozialen, kulturellen, ökologischen und sportlichen
Bereich das Gemeinschaftsleben und die Integration →→ Integration und Vernetzung aller Bürgerinnen
von Einzelpersonen oder Gruppen aller Altersstufen und Bürger
im Wege bürgerschaftlicher Aktivitäten zu fördern. →→ Würdigung des ehrenamtlichen Engagements
Dabei sind Selbsthilfeleistungen und Ge →→ Beiträge zum Dorfleben durch Vereine,
meinschaftsaktionen der Dorfgemeinschaft im sozia Jugendgruppen und Bürgerinitiativen
len und kulturellen Bereich besonders zu würdigen. →→ Begegnungsangebote für alle Generationen
Eine offene Kommunikation und Willkommenskultur →→ Bildungsangebote und -einrichtungen
sowie die konkrete Mitwirkung und Zusammenarbeit →→ Förderung der Jugendarbeit
in regionalen Netzwerken und kommunalen Zusam →→ Angebote sportlicher Aktivitäten für Jedermann
menschlüssen sind dabei wichtige Erfolgsfaktoren. →→ Neue Kommunikationsmöglichkeiten und
Netzwerkbildung
9Baugestaltung und Siedlungsentwicklung
Höchstpunktzahl: 20
Baugestaltung und Siedlungsentwicklung sind Mögliche Maßnahmen:
wesentliche Elemente einer zukunftsorientierten
Dorfentwicklung. Die Lebens- und Wohnqualität des →→ Umgang mit historischer Bausubs tanz
Dorfes – sein Charakter – werden durch die Erhal →→ Sparsamer und effizienter Umgang mit
tung, Pflege und Entwicklung der ortsbildprägenden vorhandenen Flächen
Bausubs tanz mitbestimmt. Um- und Nachnutzung von →→ Erhaltung und Pflege von Gebäuden
Gebäuden und die Gestaltung der Frei- und Verkehrs →→ Umnutzung und Rückbau leerstehender Gebäude
flächen prägen das Erscheinungsbild des Dorfes. →→ Gestaltung und Nutzung der Ortsmitte, von Frei-/
Besondere Berücksichtigung findet die Innenentwick Verkehrsflächen
lung und ein nachhaltiges Flächenmanagement. Die →→ Umgang mit Neubauten im Ortskern
Mitwirkung der Dorfgemeinschaft an lokalen Entwick →→ Einsatz umweltgerechter Materialien
lungsprozessen wird besonders gewürdigt. →→ Steigerung der Energieeffizienz
→→ Erarbeitung einer Gestaltungssatzung
Grüngestaltung im Dorf und der Bezug zur Landschaft
Höchstpunktzahl: 20
Bewertet werden Aktivitäten zur dorfgerechten Be Mögliche Maßnahmen:
grünung sowie zur Vernetzung des Ortes mit der um
gebenden Landschaft und die Bewahrung naturnaher →→ Grüngestaltung von Plätzen, Sport- und
Lebensräume. Die naturnahe Gestaltung privater Spielflächen, Gewässern, Friedhöfen und Gärten
und öffentlicher Freiflächen trägt zur Steigerung der unter Verwendung standortgerechter heimischer
Attraktivität des Dorfes bei – Gabionen sowie Kies- Bäume, Sträucher und Pflanzen
und Schottergärten beeinträchtigen die Biodiversität →→ Naturnahe Gestaltung des Ortsrands, spezielle
im Dorf und wirken sich negativ auf das Ortsbild aus. Arten- und Biotopschutzmaßnahmen
Damit das Vers tändnis für und der Umgang mit der →→ Erhaltung der Ruderalflächen und Wildflora
biologischen Vielfalt verstärkt wird, ist die aktive Mit →→ Artenreiche Gestaltung des Ortsrandes und
wirkung der Bürgerinnen und Bürger wichtig. Renaturierung von Fließgewässern
→→ Initiativen zur Naturerziehung
→→ Maßnahmen zum Umwelt- und Artenschutz sowie
zum Klimawandel
Gesamtbetrachtung
Höchstpunktzahl: 10
Bewertet werden die eigenständigen Leistungen der Mögliche Maßnahmen:
Dorfgemeinschaft im Rahmen einer Querschnittsbe
trachtung der vier Fachbewertungsbereiche. Dabei → Beiträge zur Steigerung der Zukunfts fähigkeit
steht der Gesamteindruck des Dorfes im Hinblick auf → Querschnittswirkung zur Erhöhung der
seinen unverwechselbaren Charakter und welche Er Nachhaltigkeit
gebnisse hinsichtlich der Wettbewerbsziele innerhalb → Verbindung der vier Fachbewer tungsbereiche
der letzten fünf Jahre erreicht wurden, im Mittel untereinander
punkt. Dabei wird auch der Zuwachs an Lebensquali → Nutzung des Formates Dorfwettbewerb zur
tät im Dorf honoriert. dorfspezifischen Weiterent wicklung
10Präsentation des Dorfes
Für die Vorstellung des Ortes gibt es kein eigenes
Bewertungskriterium, aber sie fließt als Hinweis (In
dikator) in mehrere Kriterien ein. Da ist zum einen
das Kriterium der „Ausbildung der dörflichen Identi
tät“ zu nennen, also die Frage nach dem sogenann
ten „WirGefühl“. Zum anderen geht die Präsenta
tion in die Bewertung der verschiedenen (baulichen,
grünordnerischen, sozialen und kulturellen) Aktivi
täten ein.
Beim Wettbewerb wird davon ausgegangen, dass
die Bewohnerinnen und Bewohner gemeinsam an
der örtlichen Entwicklung mitwirken möchten. Ob
dieser Grundgedanke in der Bevölkerung verankert
ist, lässt sich auch danach beurteilen, ob und wie
die Bewohnerinnen und Bewohner sich persönlich
einbringen. Das bedeutet u.a. auch, dass die Ver
antwortlichen selbst über ihre Aktivitäten berichten,
anstatt sich z.B. durch die Bürgermeisterin oder
den Bürgermeister oder Ortsvorsteher vertreten zu
lassen.
Die Dauer der Ortsbesichtigung durch die Kom
mission liegt im Regelfall bei bis zu 2 Stunden. Die
Kommission wird aus Gründen der Gleichbehand Die Zeit ist knapp bemessen und immer zu kurz, um
lung in allen Dörfern das vorgesehene Zeitbudget alles zur eigenen Zufriedenheit zu präsentieren. Vor
nicht überschreiten. diesem Hintergrund sind die nachfolgenden Anre
gungen zu verstehen
Alles, was der Kommission im Rahmen des Zeitbud
gets vorgestellt wird, unterliegt auch der späteren → Es ist hilfreich, wenn neben einer kurzen Begrü
Bewertung. Um sich bei der Präsentation nicht zu ßung ein genereller, aber kurzer Überblick über
verzetteln, ist es empfehlenswert, den Ablauf der die örtlichen Planungen, Entwicklungsvorstellun
Präsentation sowie des Rundgangs im Vorfeld zu gen und Leitbilder gegeben wird. Diese stehen
planen. Für die Präsentation des Ortes im Hinblick selbstverständlich im Kontext der Gemeinde-
auf das zur Verfügung stehende Zeitbudget von oder Stadtentwicklung. Sie sollten möglichst
maximal 2 Stunden empfiehlt sich folgende Zeitein beim Rundgang aufgegriffen und konkretisiert
teilung: werden.
→ Auch Besonderheiten in Neubau und Gewer
begebieten sowie Ortsrändern sollten in der
Zeitlicher Ablauf des Wettbewerbes
Vorstellung bedacht werden und sei es – aus zeit
lichen Gründen – nur als Fotos.
Begrüßung und Kurzdarstellung
Ca. 15 Minuten
des Ortes
→ In begrenztem Umfang steht ein Kommis
sionsmitglied zum Fachbewertungsbereich 4
Ortsrundgang und Präsentation Ca. 1,5 Stunden
„Grüngestaltung im Dorf und der Bezug zur
Landschaft“ für separate Informationen auch
Nachbesprechung,
Beantwortung letzter Fragen und Ca. 15 Minuten
außerhalb der Ortslage zur Verfügung.
Verabschiedung
11→ Es sollte nicht doppelt vorgetragen werden. → Es bietet sich an, dass Projekte und „Leistungen“
Man sollte also auf einen einführenden Vortrag von beteiligten Personen vorgestellt werden.
zu allen Bewertungsbereichen verzichten, wenn
sowieso eine örtliche Besichtigung eingeplant → Ausstellungstafeln ergänzen sehr gut das bei
ist. Dieses hilft, Zeit einzusparen. der Begehung Gehörte und das Gesehene. Um
der Kommission ein gezieltes Hinsehen und
→ Ein Lageplan mit eingezeichnetem Rundgang Überprüfen zu ermöglichen, wird angeregt, ihr
unterstützt die Orientierung und Rückerinnerung zum Abschluss (nochmals) die Zeit für die nähe
für die Kommission. re Betrachtung der Tafeln zu geben. Sie geben
gleichzeitig einen Überblick über die langjährige
→ Sinnvoll ist es, sowohl rechtsverbindliche als Arbeit.
auch informelle Planungen zur Einsichtnahme
bereitzuhalten: z.B. Flächennutzungspläne, → Ergänzende Informationen wie Broschüren,
Bebauungspläne, Landschaftspläne, Grünord Chronik etc. werden gerne von der Kommission
nungspläne, Gestaltungssatzungen und Dorfent vor Ort entgegengenommen. Es reicht eine ein
wicklungskonzepte. fache Ausgabe. Sie dienen der Nachbereitung
und Dokumentation und stehen der Kommission
→ Begehungen liefern eine optimale Grundlage für zur Bewer tung zur Verfügung.
die Bewertung der Kriterien „Bauen und Grün
im Dorf“. Sie eröffnen dadurch die Möglich → Auch wenn der Ort ein nachvollziehbares Inter
keit eines Austausches mit den Bewohnerinnen esse daran hat, Erfolge darzustellen, wird es von
und Bewohnern. Diese Gespräche sind weitere der Kommission als wichtig erachtet, dass auch
wichtige Informationsquellen und ergänzen die die Problemfelder im Ort und ihre angedachten
schriftlich vorliegenden Informationen und die Lösungen thematisiert werden.
Präsentation. Es ist empfehlenswert, nicht die
ganze Zeit durch Vorträge zu verplanen, sondern
auch Zeit für informelle Gespräche zur Verfü
gung zu stellen.
Auszeichnungen
Für die auszuzeichnenden Orte im Hessischen
Wettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“ sind Preis Preisgelder
gelder vorbehaltlich der zur Verfügung stehenden
Haushaltsmittel vorgesehen. Diese sollen den aus Regionalentscheide:
gezeichneten Stadt und Ortsteilen für Projekte im
Sinne des Wettbewerbs zur Verfügung stehen. 1. Preise – 5.000,- €
2. Preise – 4.000,- €
Für herausragende Vorhaben bzw. Gemein- 3. Preise – 3.000,- €
schaftsleistungen können jeweils Sonderpreise 4. Preise – 2.000,- € 4 x Sonderpreis
vergeben werden. 5. Preise – 1.000,- € 1.000,- € pro Region
Weitere Sonderauszeichnungen sind darüber hinaus Landesentscheid:
nicht möglich.
1. Preis – 7.000,- €
Abschlussbericht 2. Preis – 6.000,- €
3. Preis – 5.000,- €
Den bereisten Dörfern werden zeitnah ausformu 4. Preis – 4.000,- € 4 x Sonderpreis
lierte Abschlussberichte mit Empfehlungen und 5. Preis – 3.000,- € 2.000,- € landesweit
Anregungen zur Verfügung gestellt. Die Abschluss
berichte spiegeln das Ergebnis der Gesamtkommis
sion wieder.
12Übergangs- und Schlussvorschriften
Diese Neufassung tritt mit Veröffentlichung im
Staatsanzeiger für das Land Hessen in Kraft.
Gleichzeitig tritt die im StAnz. 33/2016, S.858,
bekanntgegebene Fassung außer Kraft.
Hessisches Ministerium für Umwelt, Klimaschutz,
Landwirtschaft und Verbraucherschutz
Az.: VII8 - 086m - 02.11.02.01
13Ansprechpartner, Informationen, Links
Beratung vor Ort und Durchführung der Regionalenscheide:
Die jeweils beauftragten Landräte, Fachgebiet Dorf und Regionalentwicklung:
Koordinierung der Regionalentscheide und Durchführung des Landesent scheides:
Regierungspräsidium Kassel
Dezernat 21
Frau Hiltrud Schwarze
Am Alten Stadtschloss 1
34117 Kassel
Tel.: 0561/106-1112 E-Mail: hiltrud.schwarze@rpks.hessen.de
Grundsatzfragen und Bundeswettbewerb:
Hessisches Ministerium für Umwelt, Klimaschutz, Landwirtschaft und Verbraucherschutz
Referat VII 8
Frau Silke Erdmann
Mainzer Str. 80
65189 Wiesbaden
Tel.: 0611/815-1761 E-Mail: silke.erdmann@umwelt.hessen.de
Informationsmaterialien:
→ Wettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“, Dokumentation 2018, RPKassel, 2019
→ Wettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“, Arbeitshilfe für die Kommission, RPKassel, 2019
→ Anleitung zur Selbstbewertung dörflicher Aktivitäten, RP-Kassel, 2014
→ Einführung und Information Powerpoint (auf CD), RP Kassel 2019
Links:
→ www.umwelt.hessen.de
→ www.rp-kassel.hessen.de/planung/laendlicher-raum/dorfwettbewerb
→ www.dorfwettbewerb.bund.de
14Anmerkung zur Verwendung
Diese Druckschrift wird im Rahmen der Öffentlich Auch ohne zeitlichen Bezug zu einer bevorstehen
keitsarbeit der Hessischen Landesregierung her den Wahl darf die Druckschrift nicht in einer Weise
ausgegeben. Sie darf weder von Parteien noch von verwendet werden, die als Parteinahme der Landes
Wahlbewerberinnen, Wahlbewerbern oder Wahlhel regierung zugunsten einzelner politischer Gruppen
ferinnen, Wahlhelfern während eines Wahlkampfes verstanden werden könnte. Die genannten Be
zum Zwecke der Wahlwerbung verwendet werden. schränkungen gelten unabhängig davon, wann, auf
Dies gilt für Europa, Bundes tags, Landtags und welchem Weg und in welcher Anzahl diese Druck
Kommunalwahlen. Missbräuchlich ist insbeson schrift der Empfängerin / dem Empfänger zugegan
dere die Verteilung auf Wahlveranstaltungen, an gen ist.
Informationsständen der Parteien sowie das Ein
legen, Aufdrucken oder Aufkleben parteipolitischer Den Parteien ist es jedoch gestattet, die Druck
Informationen oder Werbemittel. Untersagt ist schrift zur Unterrichtung ihrer eigenen Mitglieder zu
gleichfalls die Weitergabe an Dritte zum Zwecke der verwenden.
Wahlwerbung.
Impressum und Bildnachweise
Herausgeber: Gestaltung:
Hessisches Ministerium für Umwelt, Klimaschutz, design.idee, büro für gestaltung, Erfurt
Landwirtschaft und Verbraucherschutz www.design-idee.net
Mainzer Straße 80
65189 Wiesbaden Bildernachweise:
E-Mail: poststelle@umwelt.hessen.de Regierungspräsidium Kassel
September 2019 Druck:
Druckerei des Hessischen Statistischen
Bearbeitung: Landesamtes
Hessisches Ministerium für Umwelt, Klimaschutz, 65185 Wiesbaden
Landwirtschaft und Verbraucherschutz
- Referat Dorf- und Regionalentwicklung, Land
tourismus -
www.umwelt.hessen.de
karl-michael.musseleck@umwelt.hessen.de
Regierungspräsidium Kassel
Am Alten Stadtschloss 1
34117 Kassel LAND
www.rp-kassel.hessen.de HAT ZUKUNFT
hiltrud.schwarze@rpks.hessen.de – Heimat Hessen
15Hessisches Ministerium für Umwelt, Klimaschutz, Landwirtschaft und Verbraucherschutz Mainzer Straße 80 65189 Wiesbaden www.umwelt.hessen.de
Sie können auch lesen
