www.diecsc.be Halbmonatliche Informationszeitschrift des CSC-Bezirksverbandes Liège - Verviers - Ostbelgien Ausgabe 18, 24. September 2021

Die Seite wird erstellt Nikolas Freitag
 
WEITER LESEN
www.diecsc.be Halbmonatliche Informationszeitschrift des CSC-Bezirksverbandes Liège - Verviers - Ostbelgien Ausgabe 18, 24. September 2021
Halbmonatliche Informationszeitschrift
                                           des CSC-Bezirksverbandes
                                        Liège - Verviers - Ostbelgien
                                    Ausgabe 18, 24. September 2021

                              www.diecsc.be

                 Digitale Integration
                 Seite 8
© Shutterstock
www.diecsc.be Halbmonatliche Informationszeitschrift des CSC-Bezirksverbandes Liège - Verviers - Ostbelgien Ausgabe 18, 24. September 2021
Inhalt                                Öffnungszeiten & Kontakt
Seite 3                                   Seit einigen Monaten bietet die CSC wieder Sprechstunden an.
Überschwemmungen                          Diese schrittweise Einführung der Sprechstunden gilt zunächst für
                                          die Dientleistungszentren in Eupen und St. Vith (siehe unten). Der
Seite 4
                                          Arbeitslosendienst und alle anderen CSC-Dienste sind weiterhin
Papierlose, der Kampf geht weiter         telefonisch und per Mail für Sie da. In dringenden Fällen sind auch
                                          Terminabsprachen möglich. Ihre Dokumente können Sie weiterhin in
Seite 5
                                          den Außenbriefkästen unserer Dienstleistungszentren hinterlegen.
Neues ab dem 1. September
Seiten 6-7                                ARBEITSLOSENDIENST 087/85 99 98
Meldungen                                 CSC Eupen
Seiten 8-11                                Sprechstunden: dienstags und donnerstags,
                                           jeweils von 8.30 Uhr bis 11.45 Uhr
Digitale Integration
                                           csc.chomage.eupen@acv-csc.be
Seite 12
                                          CSC St.Vith
FN Herstal: Sozialwahlen annulliert
                                           Sprechstunden: montags von 8.30 Uhr bis 11.45 Uhr
Seite 13                                   csc.chomage.stvith@acv-csc.be
Sozialer Fortschritt für föderales
                                          CSC Kelmis
Gesundheitspersonal
                                           csc.chomage.kelmis@acv-csc.be
Seiten 14-15
                                          JURISTISCHER DIENST
Mobilität: Ideen in Bewegung
                                          CSC Eupen
Seite 16                                  Sprechstunden: donnerstags von 8.30 Uhr bis 11.45 Uhr
Klimamarsch in Brüssel                    087/85 98 95  sj.verviers@acv-csc.be

  Impressum
                                          CSC St.Vith
                                          087/85 99 33  sj.verviers@acv-csc.be
                                          SOZIALSPRECHSTUNDEN
Verantwortlicher Herausgeber:
Jean-Marc Namotte,                        CSC Eupen
Pont Léopold 4-6, 4800 Verviers
                                          Sprechstunden: montags und mittwochs
Redaktion:                                von 8.30 Uhr bis 11.45 Uhr
Vera Hilt		            Liliane Louges
                                          087/85 99 22  csc.ostbelgien@acv-csc.be
Angela Mertes          Jochen Mettlen
Birgit Schlüter        Maryline Weynand
                                          CSC St.Vith
Layout: Jessica Halmes                    087/85 99 32  csc.stvith@acv-csc.be
Druck:
Kliemo A.G.
                                          GRENZGÄNGERDIENST LUXEMBURG
Hütte 53, 4700 Eupen
                                          CSC St.Vith
Anschrift der Redaktion:                  087/85 99 33  sj.verviers@acv-csc.be
CSC Info,                                                                                                                       Liège Verviers
Pont Léopold 4-6, 4800 Verviers
                                          GRENZGÄNGERDIENST DEUTSCHLAND                                                          Ostbelgien
087/85 99 59
pressedienst@acv-csc.be
                                          CSC Eupen
Erscheinungsrhythmus:                     087/85 99 49  grenzgaenger.deutschland@acv-csc.be
Vierzehntäglich

                                                            Facebook “f ” Logo   CMYK / .ai   Facebook “f ” Logo   CMYK / .ai

                                           www.diecsc.be                                      www.facebook.com/cscostbelgien
www.diecsc.be Halbmonatliche Informationszeitschrift des CSC-Bezirksverbandes Liège - Verviers - Ostbelgien Ausgabe 18, 24. September 2021
Überschwemmungen: viele
          Unternehmen stehen noch immer still
          In der Provinz Lüttich haben viele Menschen bei den schrecklichen Überschwemmungen im Juli ihr ge-
          samtes Hab und Gut verloren. Auch zahlreiche Unternehmen wurden von den Wassermassen heimge-
          sucht, wodurch sich viele Arbeitnehmer derzeit in Kurzarbeit befinden. Nachdem wir Ende August über
          die Lage im Kabelwerk Eupen und in der Druckerei Kliemo berichtet hatten, werfen wir nun einen Blick
          auf weitere betroffene Unternehmen in der Provinz Lüttich.

          T
               rotz einer unvergleichlichen Solida-   in Goé, wo noch viele Monate lang        tränkefabrik von Chaudfontaine wur-
               ritätswelle sind die verheerenden      nicht produziert werden kann.            den die durch das Hochwasser be-
               Folgen der Überschwemmungen                                                     schädigten technischen Räume Ende
                                                      Auch bei Iwan Simonis, einem welt-
          noch immer sichtbar und die Moral ist                                                August wieder instandgesetzt und die
                                                      weit bekannten Spezialisten für Bil-     Arbeit wieder aufgenommen.
          weiterhin schlecht. Die CSC möchte den
                                                      lard-Tuch, ist das Personal in Kurz-
          Hinterbliebenen und allen Betroffenen                                                Bei BAM Galère, einem Bauunterneh-
                                                      arbeit. Während es darauf wartet,
          ihre Unterstützung zusichern. Nicht nur                                              men in Chaudfontaine, wurden Lö-
                                                      dass die Maschinen wieder instand
          Häuser, sondern auch Unternehmen                                                     sungen für die Angestellten gefunden,
                                                      gesetzt werden, wird ein Teil des Her-
          wurden verwüstet. Überall arbeiten die                                               und die Arbeiter fahren mit ihren ei-
                                                      stellungsprozesses vorübergehend
          CSC-Delegierten daran, die besten Lö-
                                                      am englischen Standort der Gruppe
          sungen zur Unterstützung der Arbeit-
                                                      durchgeführt. Bei Cabot Plastics in
          nehmer zu finden. Hunderte von ihnen
                                                      Pepinster, einem Unternehmen für                Viele Unternehmen
          sind aufgrund von höherer Gewalt in
                                                      Polymer-Werkstoffe, wird die Produk-            wurden verwüstet.
          Kurzarbeit. Das gilt auch für das Perso-
                                                      tion auch nicht sofort wieder aufge-
          nal der Thermalbäder in Chaudfontaine.
                                                      nommen und ein großer Teil des Per-
          Das Thermalbad wurde verwüstet und
                                                      sonals ist arbeitslos.
          ist mindestens bis Januar geschlossen.                                               genen Fahrzeugen zur Baustelle. Bei
                                                                                               Depairon, einer Industriewäscherei
          Molkerei Corman und                         Solidarität des Personals                in Verviers, wurden die Reinigungs-
                                                      Die Schokoladenfabrik Galler wird die    und Reparaturarbeiten in den
          Iwan Simonis                                Produktion in Chaudfontaine nicht        Werkstätten mit Hilfe der Arbeitneh-
          In Trooz steht das Unternehmen La-          vor März 2022 wieder aufnehmen           mer und ihrer Familien schnell ab-
          collonge, das auf die Abdichtung von        können. Viele Arbeitnehmer sind zeit-    geschlossen. Die Arbeit konnte zwar
          Zisternen spezialisiert ist, ebenfalls      weilig arbeitslos. Ab Ende Septem-       wieder aufgenommen werden, aber
          still, und die Arbeitnehmer sind auf-       ber werden die Pralinen jedoch von       die Lieferung einiger Maschinen ver-
          grund höherer Gewalt arbeitslos. Das                                                 zögert sich, sodass sich ein Teil der
                                                      wechselnden Teams in angemieteten
                                                                                               Arbeitnehmer in Kurzarbeit befindet.
          Gleiche gilt für die Molkerei Corman        Werkstätten hergestellt. In der Ge-
                                                                                               Eine baldige Rückkehr zur Normalität
                                                                                               wird jedoch erwartet.

                          Der Standort von Cabot Plastics wurde                                In der industriellen Wollwäscherei
                                                                                               Traitex in Verviers wurde der Betrieb
                           stark von den Überschwemmungen
                                                                                               am 2. August dank der Solidarität der
                                        getroffen.
                                                                                               Arbeitnehmer, die sich gegenseitig
                                                                                               helfen konnten, wieder normal auf-
                                                                                               genommen.
                                                                                               Diese Liste ist bei weitem nicht er-
                                                                                               schöpfend. Viele Geschäfte, Alten-
                                                                                               heime und andere kleine und mitt-
                                                                                               lere Unternehmen wurden durch die
                                                                                               verheerenden Überschwemmungen
                                                                                               zerstört. Direkt nach der Katastrophe
                                                                                               appellierte die CSC an die Behörden,
                                                                                               die Arbeitnehmer finanziell zu unter-
                                                                                               stützen und alles zu tun, damit die
                                                                                               Unternehmen so schnell wie mög-
                                                                                               lich wieder anlaufen können. Die CSC
                                                                                               setzt sich auch weiterhin dafür ein.

      CSC Info 24.09.21
                                                                                                                                       3
CSC
www.diecsc.be Halbmonatliche Informationszeitschrift des CSC-Bezirksverbandes Liège - Verviers - Ostbelgien Ausgabe 18, 24. September 2021
Papierlose: Der Kampf geht weiter
    Sie waren fast 60 Tage im Hungerstreik und haben mehr als sechs Monate die Béguinage-Kirche sowie
    Räumlichkeiten der Universitäten ULB und VUB in Brüssel besetzt. Damit wollten die 470 Papierlosen
    auf ihre unhaltbare Situation aufmerksam machen. Am 21. Juli beendeten sie ihren Hungerstreik, aber
    der Kampf für die Regularisierung geht weiter, insbesondere mit einer Kundgebung am 3. Oktober in
    Brüssel.

    B
         ei der „Union der Papierlosen für die Regularisie-       nen Regierungen Lösungen für eine integrativere und so-
         rung“ (USPR) handelt es sich um eine Bewegung, die       lidarischere Gesellschaft finden. In dieser Hinsicht ist der
         Ende Januar 2021 aus der Besetzung der Béguinage-        Bericht von Olivier De Schutter(1) besonders eindringlich.
    Kirche durch Papierlose entstanden ist. Die Vereinigung       Im Jahr 2021 wurden in Belgien die Menschenrechte von
    fordert eine Regularisierung auf der Grundlage klarer und     Menschen ohne Papiere in den Bereichen Beschäftigung,
    dauerhafter Kriterien, die Einsetzung einer unabhängigen      Bildung, Gesundheit usw. verletzt.
    Kommission und den Zugang zum Arbeitsmarkt für Perso-
    nen ohne Papiere.                                             Nationale Kundgebung
                                                                  Um die Bewegung fortzusetzen, findet im Rahmen der
    Eine enttäuschende Einigung                                   Kampagne „We are Belgium too“ am Sonntag, dem 3. Ok-
    Mitte Juli fanden zwei vertrauliche Treffen zwischen der      tober, am Brüsseler Nordbahnhof eine nationale Kundge-
    Bewegung nahestehenden Anwälten, einem Vertreter der          bung statt. Die Demo startet um 14 Uhr
    Zivilgesellschaft, Pater Daniel Alliet, Pfarrer der Bégui-
                                                                  Die wichtigsten Forderungen sind die Regularisierung auf
    nage-Kirche, dem Direktor des Ausländeramtes und dem
                                                                  der Grundlage klarer und dauerhafter Kriterien und die
    von der Kanzlei Mahdi ernannten Mediator statt.
                                                                  Einsetzung einer unabhängigen Kommission.
    Diese Treffen führten zu einem Vorschlag, den die Hunger-
                                                                                                Infos+ www.wearebelgiumtoo.be
    streikenden aus Mangel an Besserem akzeptierten. Am 21.
    Juli beschlossen sie, den am 23. Mai begonnenen Hunger-
    streik und den fünf Tage zuvor begonnenen Durststreik zu        Olivier De Schutter, Professor für Recht an der UCL und UN-Sonder-
                                                                  (1)

                                                                  berichterstatter für extreme Armut und Menschenrechte, besuchte am
    beenden.                                                      6. Juli 2021 die Béguinage-Kirche, um Informationen und Zeugenaus-
    Diese Vereinbarung ist nicht schriftlich und enthält keine    sagen der Hungerstreikenden zu sammeln.
    objektiven Regularisierungskriterien. Sie erlaubt den hun-
    gerstreikenden Personen lediglich, einen neuen Antrag auf
    Regularisierung bei der Stadt Brüssel zu stellen. Das Aus-

                                                                           NATIONALE
    länderamt hat sich verpflichtet, diese neuen Anträge rasch
    zu bearbeiten und nur den Inhalt des Dossiers zu prüfen.

    Breite Mobilisierung                                                    KUNDGEBUNG
    Obwohl diese Vereinbarung mehr als enttäuschend ist,
    dürfen wir die starke Mobilisierung der gesamten Zivilge-                      Sonntag, 3.. Oktober
    sellschaft bezüglich der Problematik der Papierlosen
    nicht vergessen. Als Gewerkschaft ist es mehr als wichtig,
    den Kampf für all jene Menschen fortzusetzen, die in un-              14 Uhr in Brüssel (Nordbahnhof)
    seren Bäckereien und Metzgereien, auf Baustellen oder in
    Küchen arbeiten, für all jene, die unsere Kinder betreuen
    oder unsere Kranken pflegen, für all jene, die ohne Zugang
    zu sozialem Schutz arbeiten.
    470 von ihnen gingen in den Hungerstreik, aber ihre Zahl
    wird heute in Belgien auf 150.000 geschätzt. Es ist nicht
    normal, dass den rund 150.000 Arbeitnehmern und Arbeit-
    nehmerinnen, die dauerhaft in unserem Land leben, die in
    unser soziales Gefüge integriert sind, die in der Schatten-
    wirtschaft arbeiten und daher von einigen Arbeitgebern
    ausgebeutet werden, keine Perspektive geboten wird.
    Wir sind übrigens nicht die Einzigen, die diese Situation
                                                                            .we a re b e lg iu mtoo.be
    anprangern. In den letzten Monaten haben zahlreiche Pro-             www
    minente und Experten dafür plädiert, dass die verschiede-

4
www.diecsc.be Halbmonatliche Informationszeitschrift des CSC-Bezirksverbandes Liège - Verviers - Ostbelgien Ausgabe 18, 24. September 2021
© Shutterstock

                     Neues ab dem 1. September
                     Verlängerung des Urlaubs für                                  Ökoschecks: neue Liste
                     nahestehende Hilfspersonen
                                                                                   S
                                                                                          eit dem 1. September müssen die Lichtquellen

                    E
                                                                                          (Lampen) über das neue europäische Energiesiegel
                          in Arbeitnehmer oder eine Arbeitnehmerin kann ei-               verfügen. Die Kennzeichnung mit der neuen Klas-
                          nen Urlaub als „nahestehende Hilfsperson“ (eine          sifizierung wurde bereits im März für Kühlschränke, Ge-
                          Form des thematischen Urlaubs) beantragen, um ei-        schirrspüler, Waschmaschinen und Fernseher eingeführt.
                     ner Person, die als hilfsbedürftig anerkannt ist, dauerhaft   Eine neue, strengere Skala gilt nun auch für Lampen. Sie
                     oder regelmäßig zu helfen und zu unterstützen. Die nahe-      reicht von A bis G, von mehr bis weniger energieinten-
                     stehende Hilfsperson kann ihren Arbeitsvertrag ganz oder      siv, und ersetzt die alten Klassen A+++ bis D. Nach dieser
                     teilweise aussetzen. Als anerkannter pflegender Angehöri-     Anpassung musste der Nationale Arbeitsrat die Liste der
                     ger hat sie Anspruch auf eine Unterbrechungszulage vom        Produkte und Dienstleistungen überarbeiten, die mit den
                     Landesamt für Arbeitsbeschaffung (LfA).                       Ökoschecks erworben werden können. Die neue Liste gilt
                     Für Anträge ab dem 1. September 2021 wurde die Höchst-        seit dem 1. September und enthält folgende Änderungen:
                     dauer der Unterbrechung pro hilfsbedürftiger Person ver-      • Für elektronische Anzeigegeräte wird eine Klasse E hin-
                     längert:                                                        zugefügt.
                     • Sie können jetzt eine vollständige Unterbrechung für        • Die neue Skala für Lampen wird integriert. Mit den Öko-
                       bis zu 3 aufeinander folgende Monate pro unterstützter        schecks können Lampen der Klasse A, B, C oder D ge-
                       Person beantragen. Bis zum 31. August betrug die Dauer        kauft werden. Die Lampen, die vor dem 1. September
                       maximal einen Monat pro unterstützter Person. Dieser          2021 mit dem früheren europäischen Label A+ oder A++
                       Zeitraum von drei Monaten kann auch in Einmonatspe-           auf den Markt gebracht wurden und bis zum 28. Februar
                       rioden aufgeteilt werden.                                     2023 verkauft werden, können noch mit Ökoschecks be-
                     • Wenn Sie vollzeitig arbeiten, können Sie Ihren Vertrag        zahlt werden.
                       um 1/2 oder 1/5 reduzieren für eine Dauer von 6 aufei-      • Um nachhaltige Gartenarbeit zu fördern, sind Pflanzen-
                       nander folgenden Monaten. Bis zum 31. August war die          schutzmittel (Insektizide, Fungizide, Herbizide usw.), die
                       Dauer auf 2 Monate pro unterstützter Person begrenzt.         nicht den geltenden EU-Vorschriften entsprechen, von
                       Diese Zeitspanne kann in 3 Perioden von 2 Monaten auf-        der Liste ausgeschlossen.
                       geteilt werden.
                                                                                   Die Liste der Produkte und Dienstleistungen, die Sie mit
                     Die maximale Dauer der vollständigen Unterbrechung von        Ökoschecks kaufen können, finden Sie unter:
                     6 Monaten oder der teilzeitigen Unterbrechung (1/2 oder       www.cnt-nar.be/DOSSIERS/Ecocheques/2021-07-13-Liste-
                     1/5) von 12 Monaten während der gesamten Laufbahn             produits.pdf (in Französisch)
                     bleibt unverändert.
                                                          Infos+ www.diecsc.be

                 CSC Info 24.09.21
                                                                                                                                                  5
www.diecsc.be Halbmonatliche Informationszeitschrift des CSC-Bezirksverbandes Liège - Verviers - Ostbelgien Ausgabe 18, 24. September 2021
© Shutterstock
                MINDESTSTUNDENLÖHNE
                                                                      Baufach Info
                   QUALIFIZIERUNG                    Löhne am
                                                      1.10.2021
    Kat. I (Handlanger)                                14,934 €      Zahlung von Treuemarken

                                                                     W
    Kat. IA (1. Handlanger)                            15,677 €
                                                                            enn Sie Mitglied der CSC sind und im Baugewer-
    Kat. II (Spezialisierter)                          15,921 €             be arbeiten, haben Sie Anspruch auf Treuemar-
    Kat. IIA (Hochspezialisierter)                     16,715 €             ken. Die Prämienkarte wird bis spätestens 31.
                                                                     Oktober an Ihre Privatadresse geschickt.
    Kat. III (Qualifizierter I)                        16,931 €
                                                                     Sobald Sie die Karte erhalten haben:
    Kat. IV (Qualifizierter II)                        17,972 €      • tragen Sie Ihre Bankkontonummer auf dieser Karte
    Kolonnenführer A (Q.I)                             18,624 €        ein;
                                                                     • achten Sie darauf, dass Sie Ihre Gewerkschaftsbeiträ-
    Kolonnenführer B (Q.II)                            19,769 €        ge bezahlt haben;
    Vorarbeiter                                        21,566 €      • werfen Sie die Karte in den CSC-Briefkasten oder ge-
                                                                       ben Sie sie in einem CSC-Sekretariat ab.
    Studenten (Ausbildung Baugewerbe)                  10,534 €
                                                                     Die Bezahlung Ihrer Treuemarken erfolgt ab dem 25. Ok-
    Studenten (ohne Ausbildung Baugewerbe)             9,664 €       tober 2021.
                   Fahrer von Betonmischer und                       Der Betrag, den Sie erhalten, entspricht 9 % des 100-pro-
                     Führer von Betonpumpen                          zentigen Bruttolohnes, den Sie im Zeitraum vom 1. Juli
    Berufsneulinge (Kat. III)                          16,931 €      2020 bis einschließlich 30. Juni 2021 verdient haben.

    Nach 1 Jahr und Erhalt der Bescheinigung           17,972 €
    (Kat. IV)*
    Trennzulage: Logis 13,55 € + Kost 28,38 € = 41,93 € / Tag
    * Berufsneulinge, die in ihrem ersten Erfahrungsjahr in dieser     Ruhetage

                                                                     D
    Funktion nicht zu der Ausbildung eingeschrieben wurden, zwecks
    Erhalt der Bescheinigung, kommen sofort in die Kategorie IV.           er Hauptzeitraum der Ruhetage beginnt am
                                                                           Freitag, 24. Dezember 2021, und endet am Frei-
                                                                           tag, 7. Januar 2022. Die Entschädigung für diese
                                                                       Ruhetage wird im Dezember gezahlt.
      Kontrollkarte C3.2A                                              Achtung! Für den Montag, 27. Dezember 2021, erhal-

      A
            b dem 1. Oktober müssen Sie wieder im Besitz ei-           ten Sie keine Entschädigung, da dieser Tag einen
            ner C3.2A-Kontrollkarte sein und die Tage ankreu-          Feiertag ersetzt. Das bedeutet, dass Sie von Ihrem
            zen, an denen Sie arbeiten. Bis zum 30. September          Arbeitgeber den Lohn für einen Feiertag erhalten
      sind Sie von dieser Verpflichtung im Rahmen von Corona           und dass dieser Tag nicht auf dem Formular für Aus-
      befreit, aber ab dem 1. Oktober endet diese Lockerung.           gleichsruhetage von Constructiv steht. Die Ruhetage
                                                                       vom Januar 2022 werden erst Ende 2022 ausgezahlt.
      Constructiv sendet diese Kontrollkarten an die Arbeitge-
      ber, die sie ihrerseits an Sie weitergeben.

6
www.diecsc.be Halbmonatliche Informationszeitschrift des CSC-Bezirksverbandes Liège - Verviers - Ostbelgien Ausgabe 18, 24. September 2021
KOMMENTAR
                     Lohngesetz=Lohnbremse
                     S                                                                           Pensionen sichern
                           eit 1996 sieht das Gesetz über die Lohnnorm einen Vergleich unserer
                           Löhne mit denen der Nachbarländer vor. 2017 wurde dieses Gesetz
                           auf Anfrage der Arbeitgeber verschärft. Es sieht eine begrenzte Er-
                     höhung der Löhne vor, unabhängig von den Möglichkeiten des Unterneh-
                                                                                                 und sachkundige
                     mens. Für die Jahre 2021-2022 hat die Regierung De Croo eine Lohnnorm
                     von maximal 0,4 % auferlegt. Dieser Prozentsatz lässt keinen Raum für
                                                                                                 Entscheidungen
                     freie Verhandlungen über angemessene Löhne.                                 ermöglichen

                                                                                                 D
                     Die CSC ist damit nicht einverstanden!                                             er Regierung liegt nun ein
                     Nur die Arbeitnehmer zahlen den Preis. Diese Lohnbremse gilt nämlich               neues Reformprojekt vor, das
                     für keine andere Einkommensgruppe. Das Gesetz über die Lohnnorm                    von Rentenministerin Karine
                     führt dazu, dass hart arbeitende Menschen verarmen, während die Woh-        Lalieux auf den Weg gebracht wur-
                     nungs- und Energiepreise ständig ansteigen.                                 de. Ziel ist die Anhebung der Min-
                                                                                                 destrente auf 1.500 Euro netto bis
                     Das Parlament hat ein schlechtes Gesetz verabschiedet. Es kann das Ge-      2024 für eine vollständige Laufbahn
                     setz auch verbessern.                                                       und die Möglichkeit, nach 42 Jahren
                                                                                                 vorzeitig in Rente gehen zu können.
                                                                                                 Ziel dieser Reform ist es auch, Frau-
                                                                                                 en besser zu unterstützen, die - weil
                        Arbeitnehmer verdienen etwas Besseres                                    sie oft teilzeitbeschäftigt waren -
                                                                                                 sehr niedrige Renten erhalten. Es sei
                        Die CSC will Verhandlungsfreiheit für angemessene Löhne. Das Ge-         daran erinnert, dass 55 % der Frauen
                        setz von 2017 muss überarbeitet werden mit Blick auf:                    im Lohnsystem, die eine Rente für
                        • eine ehrliche Diskussion über die Entwicklung unserer Löhne und        Alleinstehende beziehen, weniger
                          jener in den Nachbarländern;                                           als 1.125 Euro netto erhalten.

                        • eine indikative anstatt eine maximale Lohnnorm. Wenn es den Un-        Für uns ist die Anhebung der Renten
                          ternehmen gut geht, müssen die Aktionäre den „Kuchen“ mit den          dringend erforderlich. Es ist notwen-
                          Arbeitnehmern teilen;                                                  dig, dass jede Arbeitnehmerin und
                                                                                                 jeder Arbeitnehmer die Wahl treffen
                        • einen gerechten Anteil aller Einkommensarten. Dividenden, Mieten       kann, ob sie/er über das Alter von
                          usw. dürfen nicht überproportional zur Entwicklung der Löhne stei-     60 Jahren hinaus arbeiten will oder
                          gen.                                                                   nicht.
                        Die CSC wird so lange Aktionen führen, bis dieses ungerechte Gesetz      Um dies zu erreichen, müssen wir
                        über die Lohnnorm aufgehoben wird. Wir brauchen Ihre Unterstüt-          auf den Arbeitsmarkt als Ganzes
                        zung!                                                                    einwirken. Mehr Arbeitnehmerin-
                                                                                                 nen und Arbeitnehmer müssen eine
                                                                                                 menschenwürdige       Beschäftigung
                                                                                                 mit vollständigen Sozialsicherheits-
                                     Infos und Video zum Lohngesetz
                                                                                                 beiträgen erhalten und freie Lohn-
                                     www.diecsc.be                                               verhandlungen müssen ermöglicht
                                                                                                 werden. Auch die Besteuerung muss
                                                                                                 gerechter werden. Auf diese Wei-
                                                                                                 se können wir die Finanzierung der
                                                                                                 sozialen Sicherheit und der Renten
                                                                                                 stärken.
© Shutterstock

                                                                                                                   Marie-Hélène Ska,
                                                                                                               CSC-Generalsekretärin

                 CSC Info 24.09.21
                                                                                                                                         7
www.diecsc.be Halbmonatliche Informationszeitschrift des CSC-Bezirksverbandes Liège - Verviers - Ostbelgien Ausgabe 18, 24. September 2021
DOSSIER
    © Shutterstock

                                                                              Digitale Integration
                     Nicht alle sind gleich, wenn es um die Digitalisierung der Gesellschaft geht. Die Digitalisierung von
                     Dienstleistungen schließt viele Menschen von ihren sozialen Rechten aus. Wir ziehen Bilanz und prüfen,
                     wie gewährleistet werden kann, dass alle Menschen weiterhin Zugang zu wichtigen Dienstleistungen
                     haben.

                     V
                           ernetzte Objekte, elektronische    strumente beherrschen, um ein Ver-       der „Lockdown und die Beschleuni-
                           Zahlungsanwendungen        oder    waltungsdokument online bestellen        gung des Übergangs zur Digitalisie-
                           Online-Verwaltungsdienste. Die     oder ein Busabonnement kaufen zu         rung, die zur neuen Norm geworden
                     Nutzung digitaler Werkzeuge hat sich     können?                                  ist, zur Entwicklung der Kompetenzen
                     im Laufe der Jahre immer weiter ver-                                              eines Teils der belgischen Bürger bei-
                                                              „Die Gesundheitskrise hat uns dar-
                     breitet und mit der Gesundheitskri-                                               getragen“. Doch für den anderen Teil
                                                              an erinnert, dass es bei der Digita-
                     se beschleunigt. Eine beträchtliche                                               ist die digitale Kluft geblieben oder
                                                              lisierung nicht nur um Ausstattung,
                     Anzahl alltäglicher Aktivitäten wur-                                              hat sich sogar noch vergrößert.
                                                              künstliche Intelligenz oder die Wirt-
                     de nämlich ganz oder teilweise ins
                                                              schaft 4.0 geht“, sagt Patricia Ven-     Diese digitale Kluft wird anhand des
                     Internet verlagert. Dies gilt z.B. für
                                                              dramin, Wissenschaftlerin am CIRTES      Zugangs zu digitalen Technologien (1.
                     Einkäufe und Kultur, aber auch für
                                                              (Forschungszentrum für Arbeit, Staat     Grad) und der Fähigkeiten zu deren
                     Dienstleistungen von allgemeinem
                                                              und Gesellschaft), über Ungleichhei-     Nutzung (2. Grad) gemessen. Diese
                     Interesse in den Bereichen Gesund-
                                                              ten beim digitalen Zugang. „Die Kri-     beiden Grade sind im Allgemeinen
                     heit, Mobilität oder Verwaltung.
                                                              se hat das Thema zu einer Frage der      bei ärmeren, älteren, isolierten, we-
                     Die Digitalisierung dieser Dienst-       sozialen Eingliederung gemacht: Was      niger gebildeten oder weniger akti-
                     leistungen wirft eine ernste demo-       machen wir mit der Bevölkerung in ei-    ven Menschen stark ausgeprägt. Doch
                     kratische Frage auf: Wie können wir      ner digitalisierten Welt?“               wie Patricia Vendramin während ei-
                     den Zugang zu diesen grundlegen-                                                  nes CSC-Webinars erklärte: „Die Ver-
                     den Dienstleistungen gewährleisten,                                               antwortung, sich mit diesen digitalen
                     wenn nicht alle Menschen über ein
                                                              Digital: die neue Norm                   Werkzeugen auszustatten und sie zu
                     modernes Smartphone verfügen, das        Wie die König-Baudouin-Stiftung          beherrschen, liegt derzeit beim Einzel-
                     es ihnen ermöglicht, Online-Kurse zu     (KBS) in ihrem Barometer zur digita-     nen. Das Digitale ist zur gesellschaft-
                     belegen oder wenn sie nicht die In-      len Eingliederung 2020 feststellt, hat   lichen Norm geworden, obwohl es in

8
www.diecsc.be Halbmonatliche Informationszeitschrift des CSC-Bezirksverbandes Liège - Verviers - Ostbelgien Ausgabe 18, 24. September 2021
DOSSIER

    Wirklichkeit keine Selbstverständlich-    Ausgrenzung von Menschen, die Bank-     „Digitale Integration ist wichtig, wenn
    keit ist. Dies führt zu diskriminieren-   dienstleistungen, Verwaltungsdienste,   wir sicherstellen wollen, dass Arbeit-
    den Auswirkungen“.                        Steuerdienste, Informationsdienste      nehmer, aber auch Rentner oder Ar-
                                              oder Dienste zur Arbeitsuche nicht      beitsuchende, weiterhin Zugang zu
                                              nutzen oder nicht beherrschen... Eine   Informationen und Dokumenten ha-
    Digitale Kluft 3. Grades                  Situation, die ihre Teilnahme am ge-    ben“, sagt Tomas Greuse, Berater im
    Es gibt jedoch einen dritten Grad der     sellschaftlichen Leben behindern und    Studiendienst der CSC. „Angesichts
    Kluft, der „die Konturen der Ausgren-     ein Hindernis für den Zugang zu ihren   der zunehmenden Digitalisierung
    zung nach der Fähigkeit definiert,        Rechten darstellen kann.                der öffentlichen Dienste besteht die
    von der täglichen Nutzung der IKT                                                 erste Alternative darin, dass die tra-
    (Informations- und Kommunikations-
    technik) und des Internets in einem
    Kontext zu profitieren, in dem die Di-
    gitalisierung nicht mehr nur das Pri-        Das Fehlen von Offline-Alternativen verstärkt Ungleichheiten.
    vatleben, sondern auch bestimmte
    grundlegende Rechte und Dienstleis-
    tungen betrifft(1)“.
                                                                                      ditionellen Dienste ohne zusätzliche
    Die KBS weist auch darauf hin, dass       Alternativen                            Kosten für den Empfänger weiterhin
    „wesentliche    digitale   öffentliche
                                              Patricia Vendramin erinnert uns da-     über einen traditionellen, materiellen
    Dienste vor allem den sozial privi-
                                              ran, dass der Verzicht auf digitale     Kanal angeboten werden. Niemand
    legierten 25- bis 54-Jährigen zugu-
                                              Hilfsmittel seinen Preis hat: „Bank-    sollte den Kontakt zur öffentlichen
    tekommen“. In der Tat werden das
                                              dienstleistungen sind teurer, wenn      Verwaltung verlieren. Das zweite Ele-
    Bildungsniveau und das Einkommen
                                              man sie am Schalter erledigt.“ Das      ment ist die Ausbildung.“
    als die wichtigsten Faktoren für die
    Nutzung hervorgehoben. „Das Alter         Fehlen oder sogar die Abwesenheit       Die belgischen Behörden haben be-
    macht deutlich, dass es bei allen we-     von Offline-Alternativen, die es bei-   reits mehrere Initiativen wie z.B. den
    sentlichen öffentlichen Dienstleistun-    spielsweise ermöglichen, jemanden       Aktionsplan „Digitales Belgien“(2) auf
    gen erhebliche Unterschiede gibt.“ Mit    persönlich am Schalter zu treffen,      den Weg gebracht, um diese Kluft
    anderen Worten: Die Digitalisierung       verstärkt die digitale Ausgrenzung      zu schließen. Aber für den Zentralen
    der Dienstleistungen verstärkt die        und Ungleichheit.                       Wirtschaftsrat (ZWR), in dem die CSC

               Das Alter verdeutlicht die
             Ungleichheiten beim Zugang zu
                 wichtigen öffentlichen
                    Dienstleistungen.

                                                                                                                                © Shutterstock

CSC Info 24.09.21
                                                                                                                                                 9
www.diecsc.be Halbmonatliche Informationszeitschrift des CSC-Bezirksverbandes Liège - Verviers - Ostbelgien Ausgabe 18, 24. September 2021
DOSSIER

                                                                                                                         Doch niemand ist vor digitaler Aus-
                                                                                                                         grenzung gefeit: Die schnelle und
                                                                                                                         ständige Weiterentwicklung von Soft-
                                                                                                                         ware, Plattformen, Anwendungen
                                                                                                                         und anderen Online-Diensten hält
                                                                                                                         an. „Digitale Kompetenzen sind nicht
                                                                                                                         wie das Lesen: Sie müssen ständig
                                                                                                                         gepflegt werden“, schließt Patricia
                                                                                                                         Vendramin. Wie die Demokratie ist
     © Patrick Lefevre/Belpress.com

                                                                                                                         die digitale Integration keine dauer-
                                                                                                                         hafte Errungenschaft.

                                                                                Bankdienstleistungen
                                                                            sind teurer, wenn man sie am
                                                                                                                         Mangelnde Interaktion mit
                                                                                  Schalter erledigt.
                                                                                                                         Online-Verwaltungen, nach
                                                                                                                         Bildungsgrad und Einkommen

                                                                                                                                         20%
                                      vertreten ist, sind sie jedoch nach wie   lokalen Behörden, die Projekte für
                                      vor „unzureichend und unbefriedi-         digitale Kompetenzen entwickeln, zu-
                                      gend“. Die Kommission formuliert 16       sätzliche Finanzmittel gewährt wer-
                                                                                                                                         Hoher Bildungsgrad
                                      Empfehlungen zur Überwindung der          den müssen. „Die kommunale Ebene,
                                      digitalen Kluft, einschließlich des Zu-   die bürgernächste Ebene, sollte Schu-

                                                                                                                                         67%
                                      gangs zum Hochgeschwindigkeitsin-         lungen anbieten“, erklärt Thomas
                                      ternet für alle, der Überarbeitung des    Greuse. Eine lokale Behörde kann die
                                      Sozialtarifs und der Anerkennung des      notwendige Infrastruktur einrichten,                     Geringer Bildungsgrad
                                      Internetzugangs als Grundrecht. Wie       um insbesondere die schwächsten

                                                                                                                                         20%
                                      2019 beim CSC-Kongress „Arbeit mor-       Menschen in dieser Digitalisierung zu
                                      gen“ in den Leitlinien festgelegt, ver-   schulen.
                                      tritt die CSC die Auffassung, dass „die
                                                                                „Diese Unterstützung kann durch die                      Hohes Einkommen
                                      digitale Kompetenz und die Ausbil-
                                                                                Einrichtung von Unterstützungsdiens-
                                      dung in diesem Bereich zu einem für

                                                                                                                                         55%
                                                                                ten an für alle zugänglichen Orten wie
                                      alle zugänglichen Grundrecht werden
                                                                                Nachbarschaftszentren oder Biblio-
                                      muss (...). Besondere Aufmerksamkeit
                                                                                theken erfolgen. Die Zusammenarbeit
                                      muss den Arbeitsuchenden gewidmet                                                                  Geringes Einkommen
                                                                                mit den Arbeitsämtern ermöglicht es,
                                      werden, unabhängig von ihrem Bil-
                                                                                Menschen zu erkennen, die einen di-
                                      dungsstand oder Alter (...).“
                                                                                gitalen Rückstand aufweisen, und sie
                                                                                                                         Als Hauptgrund für die Nichtnutzung von
                                                                                an die richtige digitale Ausbildung
                                      Inklusion als kollektive                  heranzuführen“, fügt Thomas Greuse
                                                                                                                         Online-Verwaltungen wird die notwen-
                                                                                                                         dige Inanspruchnahme einer Drittper-
                                      Herausforderung                           hinzu. „Aber wir müssen auch einen
                                                                                guten Teil den traditionellen Schal-
                                                                                                                         son genannt, gefolgt von mangelnden
                                                                                                                         Kenntnissen und der Komplexität der
                                      Im Dezember 2020 veröffentlichte          tern überlassen.“                        Verwaltungsschritte.
                                      der Zentrale Wirtschaftsrat (ZWR)
                                      eine Stellungnahme zur Eingliede-
                                      rungspolitik in Belgien(3). Demnach
                                                                                Zu aktualisierende                       Quelle: Brotcorne P. & P. Vendramin (2020)

                                      müssen die Behörden „in größerem          Kompetenzen
                                      Umfang Schulungsprogramme für
                                                                                Wie das Barometer der digitalen Ein-     (1)
                                                                                                                            Barometer der digitalen Eingliederung
                                      digitale Kompetenzen (...) sowohl für                                              2020, herunterladbar von der Webseite der
                                                                                gliederung zeigt, betreffen die Risi-
                                      die Erwerbsbevölkerung als auch für                                                König-Baudouin-Stiftung: www.kbs-frb.be
                                                                                ken einer digitalen Kluft besonders
                                      andere Personengruppen anbieten,
                                                                                Menschen mit niedrigem Einkommen         (2)
                                                                                                                               www.digitalbelgium/de
                                      insbesondere für die am stärksten
                                                                                und niedrigem Bildungsniveau (sie-        „Towards a digital inclusion policy in Belgi-
                                      gefährdeten    Bevölkerungsgruppen                                                 (3)

                                                                                he Grafik rechts). Sie betreffen aber    um“, verfügbar unter www.ccecrb.fgov.be
                                      und Personen, die im Rahmen atypi-
                                                                                auch ältere Menschen, Jugendliche
                                      scher Arbeitsverhältnisse arbeiten.“
                                                                                aus einem benachteiligten Umfeld,
                                      Der ZWR empfiehlt der öffentlichen        Menschen mit Lese- und Schreibpro-
                                      Hand, dass Organisationen, die di-        blemen oder Alleinstehende.
                                      gitale Schulungen anbieten, und

10
DOSSIER

                             Arbeitnehmer: Die Ausbildung kommt zu kurz

                                                                       Die OECD schätzt, dass sich 32 % der
                                                                       Arbeitsplätze in den nächsten Jahren     Prozentsatz der 25- bis
                                                                       in Bezug auf die Quantität und Qua-      64-Jährigen, die 2019 eine
                                                                       lität der Aufgaben wesentlich verän-     Ausbildung belegt haben
                                                                       dern werden. „Daher sind während
                                                                       der gesamten Berufslaufbahn eines
                                                                       jeden Arbeitnehmers Weiterbildungs-
                                                                                                                      Schweden
                                                                       maßnahmen erforderlich, um allzu
                                                                       negative soziale Folgen der digitalen
                                                                       Kluft möglichst zu vermeiden.“ Und             Frankreich
                                                                       der Bericht stellt auf Grundlage der
                                                                       von der OECD veröffentlichten Zahlen
                                                                       (siehe nebenstehende Grafik) fest,           Niederlande
© Leyla Vidal/Belpress.com

                                                                       dass die Ausbildungsanstrengungen
                                                                       in Belgien unzureichend sind.
                                                                                                                     Luxemburg
                                                                       Anlässlich ihres Kongresses 2019
                                                                       erinnerte die CSC in ihrer Leitlinie
                                                                       „Lebenslanges Lernen“ daran, dass        EU-Durchschnitt
                                                                       „tiefgreifende Übergänge - und der
                                                                       digitale Wandel ist einer davon - eine           Belgien
                                                                       ehrgeizigere Bildungspolitik erfor-
                                                                       dern“ und dass es dazu „unter ande-                              Quelle: Eurostat
                               Die ständige Entwicklung
                                                                       rem notwendig ist, unverzüglich Aus-
                                  des Digitalbereichs                  bildungsprogramme zu entwickeln,
                                 erfordert Ausbildung.                 um Entlassungen zu vermeiden. Die
                                                                       Ausbildung sollte sich ebenfalls in

                   D
                                                                       eine Logik der Antizipation von Ver-
                                   iese digitale Kluft birgt die Ge-   änderungen im Unternehmen, im
                                   fahr der digitalen Ausgrenzung      Sektor und auf dem Arbeitsmarkt
                                   am Arbeitsplatz. Wie der Zen-       einfügen. Arbeitslose müssen beim
                             trale Wirtschaftsrat in seiner Stel-      Erwerb digitaler Kompetenzen unter-
                             lungnahme feststellt, entwickeln sich     stützt werden.“
                             „die digitalen Kompetenzen ständig
                             weiter und werden zunehmend als
                             Grundkompetenz bei der Einstellung
                             gefordert. Die Technologien ändern
                             sich in rasantem Tempo, so dass die
                             schwer errungenen Kompetenzen der           Digitale Öffentliche Lernräume
                             schwächsten Nutzer noch schneller
                                                                         In Wallonien und Brüssel gibt es Räume für Menschen, die sich mit dem
                             veralten.“
                                                                         Internet und mobilen Anwendungen schwer tun: die Digitalen Öffentli-
                                                                         chen Lernräume. Es handelt sich dabei um einen Raum für das Lernen

                                   32%                                   und die Vermittlung von digitalen Nutzungen. Diese lokale Struktur ist
                                                                         mit Computern ausgestattet, an das Internet angeschlossen und steht
                                                                         allen Bürgern offen. Sie will die Beteiligung aller Bürger an der Informa-
                                 die Arbeitsplätze werden                tionsgesellschaft fördern und den Zugang zu einer Ausbildung in den Be-
                                 sich voraussichtlich in                 reichen Informatik, Internet und digitaler Kultur in einer benutzerfreund-
                                 Bezug auf die Quantität                 lichen, kooperativen und verantwortungsvollen Form ermöglichen. Die
                                 und Qualität verändern.                 Lernräume bieten eine Vielzahl von Zugangs-, Ausbildungs- und Begleit-
                                                                         diensten an, die auf die Bedürfnisse der Nutzer abgestimmt sind.
                                                                         Infos+   www.epndewallonie.be
                                                                                  www.bruxelles.be/espaces-publics-numeriques-epn

CSC Info 24.09.21
                                                                                                                                                           11
Sozialwahlen bei der FN: Gericht gibt
     CSC Recht und annulliert die Wahlen
     Die verschiedenen Unregelmä-              FGTB-Kandidaten bereits geschwärzt       dat zu erteilen, wie dies im Sektor
                                               war. Angesichts der offensichtlichen     möglich ist. Dieser Vorschlag wurde
     ßigkeiten, die die CSC während            Unregelmäßigkeit einigten sich die       jedoch kurzerhand abgelehnt.
     der gesamten Prozedur festge-             Parteien darauf, neue Wahlzettel für
     stellt hat, wurden vom Arbeits-           die Briefwahl zu versenden.              Begründeter
     gericht anerkannt. Die Herstal-           Zweiter Akt: totale Verwirrung. Die      Annullierungsantrag
                                               Wähler erhielten einen neuen, dies-
     Gruppe wurde zur Durchführung             mal korrekt gedruckten Stimmzettel
                                                                                        Das Gericht erkannte seinerseits
                                                                                        an, dass die Zuverlässigkeit der Er-
     neuer Sozialwahlen verurteilt.            für die Briefwahl, hatten aber auch
                                                                                        gebnisse, die der FGTB ein siebtes
                                               die Möglichkeit, direkt im Büro zu

     D
                                                                                        Mandat mit einem Abstand von 0,5
           ie Wahl der Gewerkschaftsde-        wählen. Es waren also noch korrek-
                                                                                        Prozentpunkten zur CSC bescherten,
           legation bei der FN in Herstal      te Stimmzettel für die Briefwahl im
                                                                                        nicht gewährleistet war. Das Gericht
           wurde durch eine Reihe von          Umlauf. Die Direktion warnte vor Be-
                                                                                        war daher der Ansicht, dass der An-
     Zwischenfällen zum Nachteil der CSC       trugsgefahr, als das erste Wahllokal
                                                                                        trag der CSC auf Wahlannullierung
     beeinträchtigt. Die CSC, die sich ihres   bereits mit der Auszählung begonnen
                                                                                        begründet ist. Die Herstal-Gruppe
     Rechtsanspruchs sicher war, legte         hatte.
                                                                                        wurde beauftragt, einen Zeitplan für
     daraufhin beim Arbeitsgericht Lüttich     Dritter Akt: Die Zahl der ausgezählten   den Versand der Einladungen zu den
     Berufung ein. Die Qualität des vom        Stimmzettel (757) war höher als die      Neuwahlen aufzustellen, wobei eine
     juristischen Dienst unserer Gewerk-       Zahl der in den Wahllokalen gezähl-      Geldstrafe von 50 Euro pro Verzugs-
     schaft in Zusammenarbeit mit der          ten Stimmzettel (755), und es gab kei-
     CSC Metea zusammengestellten Dos-         ne glaubwürdige Erklärung für diesen
     siers überzeugten die Richter schnell,    Unterschied bei den Stimmen.
     zugunsten der CSC zu entscheiden.                                                      Das Gericht erkannte an,
                                               Die CSC fühlte sich betrogen und wies        dass die Zuverlässigkeit
     Die Wahlsaga                              auf diesen Umstand hin, wurde aber             der Ergebnisse nicht
                                               intern nicht gehört. Daraufhin be-
     Um diese Geschichte zu verstehen,         schloss sie, rechtliche Schritte ein-
                                                                                               gewährleistet war.
     müssen wir einen Blick zurückwerfen.      zuleiten. Gleichzeitig bat sie um ein
     Erster Akt: Jeder Wähler erhielt einen    Schlichtungsverfahren und schlug
     Stimmzettel, auf dem das Feld eines       vor, der CSC ein zusätzliches Man-
                                                                                        tag, beginnend am ersten Tag des
                                                                                        Monats nach der Zustellung des Ur-
                                                                                        teils, verhängt wurde. In diesem Fall
                                                                                        erfolgte die Zustellung am 12. August.
                                                                                        Das Gericht vertrat die Auffassung,
                                                                                        dass diese Neuwahlen so bald wie
                                                                                        möglich stattfinden sollten. In der
                                                                                        Zwischenzeit sind die internen Ver-
                                                                                        handlungen zur Vermeidung von
                                                                                        Neuwahlen leider gescheitert. Die
                                                                                        Erteilung eines zusätzlichen Mandats
                                                                                        für die CSC ist eindeutig von nieman-
                                                                                        dem erwünscht. Die Direktion be-
                                                                                        antragte daher in der paritätischen
                                                                                        Kommission ein Schlichtungsverfah-
                                                                                        ren: Der 6. Oktober wurde als Termin
                                                                                        festgelegt, weil die FGTB bis dahin
                                                                                        nicht zur Verfügung stand und Wah-
                                                                                        len in 2022 anstrebte. Die FN wurde
                                                                                        verurteilt, aber sie will nicht ohne die
                                                                                        Zustimmung der FGTB entscheiden!

           Die Neuwahlen sollen so
         bald wie möglich stattfinden.

12
CNE Info
    Endlich sozialer Fortschritt für
    das föderale Gesundheitspersonal
    Im Gegensatz zu dem, was manche Leute denken, bringt der soziale Dialog immer noch Ergebnisse.
    Mitte September wurden in der paritätischen Kommission fünf kollektive Arbeitsabkommen unter-
    zeichnet. Nach den Lohnerhöhungen, die am 1. Juli dank des neuen IFIC-Lohnmodells erzielt wurden
    (durchschnittlich 6 % Erhöhung), konnten neue soziale Fortschritte für das föderale Gesundheitsper-
    sonal erreicht werden.

   F
        ür 110.000 Personalmitglieder des
        Gesundheitswesens auf Föderal-
        ebene (Krankenhäuser, häusliche
    Krankenpflege, medizinische Einrich-
    tungen, Rotes Kreuz usw.) werden
    sich die Arbeitsbedingungen nun et-
    was verbessern.

    Fünf Abkommen
    Die fünf Abkommen sehen neben ei-
    ner Stabilisierung der Arbeitszeiten
    (Planung muss drei Monate im Vor-
    aus übermittelt werden, Änderungen
    nur mit der Zustimmung des Arbeit-
    nehmers, strengere Einhaltung der
    vertraglichen Arbeitszeiten) auch die

                                                                                                                               © Shutterstock
    Stabilisierung der Arbeitsverträge vor,
    wobei die Priorität für die Vertrags-
    verlängerung von Teilzeitkräften (im
    Gegensatz zur externen Einstellung)
    besser kontrolliert wird. Das Gleiche
    gilt für die Priorität eines unbefriste-
    ten Vertrags für Mitarbeiter mit be-
    fristeten Verträgen.
    Zudem wurden 5 Tage Fortbildung pro        der Großteil dem Pflegepersonal zu-    halten bleiben. Wir warten noch im-
    Jahr bis 2027 und die Verpflichtung zu     gutekommt, in einigen Fällen mit ei-   mer auf den Zeitplan und das Budget
    einem paritätischen Fortbildungsplan       ner Erhöhung von mehr als 10 % im      des Kabinetts. Auch in Bezug auf ein
    ab 2021 vereinbart. Darüber hinaus         Verlauf ihrer Berufslaufbahn.          neues Programm zur Bekämpfung
    werden die Personalvertreter besser                                               des Pflegekräftemangels, das derzeit
    geschult, um mit der zunehmenden                                                  mit den Politikern erörtert wird (At-
    Komplexität der Vorschriften Schritt
                                               Einige Fragen bleiben                  traktivität des Studiums, Bedingun-
    halten zu können.                          offen                                  gen für Praktika, Image des Berufs,
                                                                                      Arbeitsbedingungen, Ausbildung von
    In den Abkommen ist außerdem ein           Andere Dossiers sind jedoch noch
                                                                                      Erwachsenen für die Beschäftigung
    sozialer Rahmen für die Umsetzung          nicht geklärt. Was die Arbeitsbedin-
                                                                                      und von Arbeitsuchenden usw.) war-
    von Krankenhausnetzen vorgesehen:          gungen betrifft, so hätten 100 Mil-
                                                                                      ten wir noch auf einen Zeitplan des
    Zuständigkeiten der bestehenden            lionen Euro (verfügbar ab 2021) für
                                                                                      Kabinetts.
    Konzertierungsorgane, Schaffung ei-        Urlaubstage, die Vereinbarkeit von
    nes Konzertierungsorgans auf Netz­         Berufs- und Privatleben und das        Dennoch ist es auf jeden Fall ein kla-
    ebene, Garantie für die Aufrechter-        Laufbahnende bereitgestellt werden     rer Sieg für die Gewerkschaften, denn
    haltung des Beschäftigungs- und            sollen.                                entgegen der Meinung mancher,
    Personalstatus usw.                                                               bringt die soziale Konzertierung in
                                               Derzeit wird nach Lösungen (auch
                                                                                      Belgien immer noch Ergebnisse!
    All dies soll die Umsetzung des neuen      haushaltstechnischer Art) gesucht,
    Lohnmodells seit dem ersten Juli in        um sicherzustellen, dass die Anrei-
    den föderalen Gesundheitssektoren          ze für Aus- und Weiterbildung (ins-                                 Vera Hilt
    ergänzen. 650 Millionen Euro wurden        besondere in den von den Normen
    in die Lohnkosten investiert, wovon        vorgeschriebenen Fachgebieten) er-

CSC Info 24.09.21
                                                                                                                               13
© Shutterstock

                                                  Mobilität: Ideen in Bewegung
                 Kostenlose öffentliche Verkehrsmittel, Mobilitätspläne, Firmenfahrräder,... Die Auswirkungen der Pan-
                 demie auf unsere Mobilität und der Kampf gegen die globale Erwärmung verschieben die Linien hin zu
                 einer sanfteren Mobilität.

                 Die Idee kostenloser öffentlicher                                                    unsere Emissionen zu reduzieren, vor-
                                                                                                      ausgesetzt, sie gehen mit einer echten

                 Verkehrsmittel setzt sich durch
                                                                                                      Verkehrsverlagerung einher, d.h. die
                                                                                                      Menschen lassen ihr Auto stehen und
                                                                                                      benutzen stattdessen die öffentlichen
                                                                                                      Verkehrsmittel. Wenn diese kostenlos
                 Die Europäische Mobilitätswoche, die vom 16. bis 22. September                       werden, beobachtet man eine all-
                 stattfand, war eine Gelegenheit, Bürger und Arbeitnehmer für die                     gemeine Zunahme der Nutzung und
                                                                                                      eine Verlagerung vom Auto auf die
                 Notwendigkeit einer sanfteren Mobilität zu sensibilisieren, um die
                                                                                                      öffentlichen Verkehrsmittel.
                 Straßen zu entlasten und die Ziele der Klimaneutralität bis 2050
                                                                                                      Tragen kostenlose Verkehrsmittel
                 zu erreichen. Die (teilweise) kostenlose Nutzung der öffentlichen
                                                                                                      auch zur Bekämpfung der Ungleich-
                 Verkehrsmittel ist eine dieser Möglichkeiten. Wie soll dies gesche-                  heiten bei?
                 hen und finanziert werden? Die CSC führte die Debatte mit ihren                      Ja, denn es sind vor allem die weni-
                 Militanten. Über die Herausforderungen sprachen wir mit François                     ger wohlhabenden Menschen, die
                                                                                                      heute am häufigsten Bus fahren. Sie
                 Sana, Berater im Studiendienst der CSC.                                              sind also diejenigen, die am meis-
                                                                                                      ten von einem kostenlosen Transport
                 Die Idee kostenloser öffentlicher          Industrie auf Platz zwei. Die öffentli-   profitieren würden. Er verbessert
                 Verkehrsmittel zur Entlastung des          chen Verkehrsmittel sind jedoch die       auch den effektiven Zugang zu den
                 Verkehrs ist nicht neu. Warum erlebt       Verkehrsform mit den geringsten CO2-      öffentlichen Verkehrsmitteln. Man
                 sie jetzt ein Comeback?                    Emissionen, abgesehen vom Zufußge-        muss sich keine Gedanken mehr da-
                                                            hen und Radfahren.                        rüber machen, ob man genug Geld in
                 Das hängt eindeutig mit der Klimakri-
                                                                                                      der Tasche hat, ob man seinen Fahr-
                 se zusammen, denn die Verkehrsbran-        Ein durchschnittlicher Pkw stößt 104
                                                                                                      ausweis dabei hat, der Fahrer muss
                 che ist für einen großen Teil der Treib-   Gramm CO2 pro Person und Kilome-
                                                                                                      kein Wechselgeld herausgeben,... Al-
                 hausgasemissionen verantwortlich. In       ter aus, ein Bus 68 Gramm und eine
                                                                                                      les ist einfacher.
                 Wallonien ist sie für ein Viertel aller    Straßenbahn 14 Gramm. Kostenlose
                 Treibhausgasemissionen verantwort-         öffentliche Verkehrsmittel könnten        Diese Einfachheit würde für benach-
                 lich und liegt damit gleich nach der       also zweifellos eine Möglichkeit sein,    teiligte Personen eine tiefere Bedeu-

14
tung haben. Sie müssten nicht mehr
    kalkulieren, ob sie sich das Abon-
    nement oder die Fahrkarten leisten                                                ICH HABE EINEN
    können, sie müssten keine Schritte                                               SCHWARZFAHRER,
    mehr unternehmen, um ermäßigte                                                      DER BEZAHLT
    Tarife zu erhalten, sie müssten kei-                                                    HAT!
    ne Fahrten mehr gruppieren oder
    begrenzen. Dieser Faktor kann zur
    Verbesserung des sozialen Lebens
    sowie des Zugangs zu Beschäftigung,
    Ausbildung, Gesundheitsversorgung,
    Kultur usw. beitragen.

    Wie stehen die Arbeitnehmer in die-
    sen Sektoren zum Prinzip der Kos-
    tenfreiheit?                                                               ICH WUSSTE
                                                                              NICHT, DASS ES
                                                                               KOSTENLOS

                                                                                                                                        © Serge Dehaes
    In französischen Städten, die kosten-
    lose Verkehrsmittel eingeführt haben,                                          IST!
    befürchteten einige Busfahrer, dass
    sich ihr Verhältnis zu den Nutzern
    verschlechtern würde. Nach mehre-
    ren Jahren stellt man fest, dass fast
    alle Fahrer zufrieden sind. Denn sie
    müssen nicht länger die Nutzer kon-
    trollieren und können sich auf ihre      kostenloser Transport für alle wird
    eigentliche Aufgabe konzentrieren:       auf 113,5 Millionen Euro pro Jahr ge-                    Die Nutzung der
    das Fahren. Der mit Zahlungen und        schätzt. Das entspricht weniger als
    Kontrollen verbundene Stress ist ver-    1 % der wallonischen Ausgaben. Eine
                                                                                                       öffentlichen
    schwunden. Die Fahrer sind im Allge-     alternative Finanzierungsmöglichkeit                 Verkehrsmittel nimmt zu,
    meinen der Ansicht, dass sich ihre Ar-   bestünde darin, die Unternehmen                      wenn sie kostenlos sind.
    beitsbedingungen verbessert haben.       an der Finanzierung der kostenlosen
                                             Verkehrsmittel zu beteiligen. In Belgi-
    Wer wird die Rechnung zahlen?            en beteiligen sich die Unternehmen
    In der Erklärung zur wallonischen Re-    bereits teilweise an den Fahrtkosten              öffentliche Verkehrsmittel eine gute
    gionalpolitik werden kostenlose öf-      „Wohnung-Arbeitsstätte“ ihrer Ar-                 Idee sind, die wir unterstützen soll-
    fentliche Verkehrsmittel für Personen    beitnehmer.                                       ten. Viele Militanten erinnerten uns
    unter 25 Jahren, über 65 Jahren und                                                        jedoch daran, dass zahlreiche Orte
                                             Was ist das Ergebnis der von der CSC              in der Wallonie nicht oder kaum an
    Benachteiligte vorgeschlagen. Die
                                             organisierten internen Konsultation?              die öffentlichen Verkehrsmittel ange-
    Umsetzung dieses Vorhabens würde
    42 Millionen Euro pro Jahr kosten. Ein   Man ist der Meinung, dass kostenlose              bunden sind. Es wäre daher ratsam,
                                                                                               zuerst das Angebot auszubauen, be-
                                                                                               vor es kostenlos würde.
                                                                                               Wenn wir nämlich wollen, dass der

       Firmenfahrrad auf dem Vormarsch                                                         kostenlose Verkehr zu einer ech-
                                                                                               ten Verkehrsverlagerung führt, dann
                                                                                               muss der öffentliche Verkehr so or-
       Immer mehr Unternehmen beschließen, ihre Mitarbeiter zu unterstützen,                   ganisiert sein, dass er eine echte Al-
       die regelmäßig mit dem Fahrrad zur Arbeit kommen wollen. Für Unterneh-                  ternative zum Auto darstellt, was vor
       men, die individuelle Firmenfahrräder einführen wollen, gibt es drei Mög-               allem in ländlichen Gebieten noch
       lichkeiten. Sie können:                                                                 lange nicht der Fall ist. Die Raum-
                                                                                               ordnung müsste überdacht werden,
       • ihren Mitarbeitern einen Gruppeneinkauf anbieten;
                                                                                               um den Zugang zu Basisgütern und
       • selbst Fahrräder anschaffen und sie ihren Arbeitnehmern im Rahmen                     lokalen Dienstleistungen zu erleich-
         eines internen Leasingvertrags anbieten, mit der Möglichkeit (oder auch               tern. Viele Militanten bedauerten
         nicht), das Fahrrad am Ende des Vertrags zu kaufen;                                   auch, dass es keine globale Studie
                                                                                               gibt, die die Kosten und den Nut-
       • einen Vertrag mit einer Leasinggesellschaft abschließen, die die Fahrrä-
                                                                                               zen eines effizienten öffentlichen
         der zur Verfügung stellt (mit der Möglichkeit, sie zu kaufen).
                                                                                               Verkehrssystems auf wallonischem
       Die Bereitstellung eines individuellen Firmenfahrrads durch den Arbeit-                 Gebiet quantifiziert. In Ermangelung
       geber geht häufig mit der Unterzeichnung einer Fahrradordnung einher, in                einer solchen Studie ist es schwierig,
       der sich der Arbeitnehmer unter anderem verpflichtet, regelmäßig oder zu                sich präzise zur Finanzierung der öf-
       einem bestimmten Prozentsatz seiner Fahrten mit dem Fahrrad zur Arbeit                  fentlichen Verkehrsmittel zu äußern.
       zu fahren.

CSC Info 24.09.21
                                                                                                                                                         15
Klimamarsch am 10. Oktober in Brüssel
Am Sonntag, 10. Oktober, findet nach langer Zeit wieder ein Klimamarsch in Brüssel statt. Am letzten
großen Klimamarsch im Dezember 2018 hatten 100.000 Menschen teilgenommen und den Startschuss
für die Bewegung „Youth for Climate“ und für Schulstreiks gegeben. Trotz des Klimanotstands wurde
die Bewegung durch die Corona-Pandemie unterbrochen. Doch jetzt ist es an der Zeit, sie wiederzube-
leben. Jetzt ist nicht mehr die Zeit für leere Versprechungen, sondern für konkrete Taten.

S
       eit Jahren ist bekannt, dass Mil-   darf, um die schlimmsten Katastro-        wichtigen globalen Treffen, am 10.
       lionen Menschen auf der ganzen      phen zu vermeiden. Die Regierungen        Oktober, gehen die Zivilgesellschaft
       Welt die dramatischen Folgen        der Welt hören das zwar, ergreifen        und Bürger aller Altersgruppen wie-
der globalen Erwärmung zu spüren           aber keine Maßnahmen. Die Mobi-           der auf die Straßen und organisieren
bekommen: Dürren, Überschwem-              lisierungen der letzten Jahre haben       zusammen mit der Klimakoalition
mungen, extreme Witterungsbedin-           die Klimakrise an die Spitze der po-      - deren Mitglied die CSC ist - einen
gungen, Nahrungs- und Wasserman-           litischen Agenda gesetzt. Doch die        großen Marsch für das Klima.
gel,... Das natürliche Gleichgewicht ist   Politiker tun nicht genug. Am 17. Juni
                                                                                     Seit Monaten ruft die Klimakoalition
gestört, und das Leben und Wohler-         2021 hat das Gericht erster Instanz
                                                                                     zu einem belgischen Green New Deal
gehen der Menschen wird durch diese        in Brüssel die belgischen Behörden
                                                                                     auf. „Die Botschaft ist einfach: Wir
extremen Ereignisse beeinträchtigt.        wegen ihrer fahrlässigen Klimapolitik
                                                                                     erwarten von nun an ehrgeizige, ein-
                                           kollektiv verurteilt. Die Richter waren
                                                                                     heitliche und kohärente Maßnahmen.
Katastrophale                              der Ansicht, dass sie so schlecht ist,
                                                                                     Wir werden keine leeren Verspre-
Überschwemmungen                           dass sie gegen die grundlegendsten
                                           Menschenrechte verstößt.
                                                                                     chungen mehr akzeptieren“, erklärt
                                                                                     Nicolas Van Nuffel, Präsident der Kli-
Die katastrophalen Überschwem-
                                           Die verschiedenen belgischen Regie-       makoalition. Es ist höchste Zeit, un-
mungen, die wir in diesem Sommer
                                           rungen müssen ihren Versprechen           ser Sozialmodell zu überdenken. Wir
in Belgien und Deutschland erleb-
                                           jetzt ehrgeizige Taten folgen lassen!     brauchen einen Green New Deal.
ten, haben uns direkt betroffen. Die
meisten Opfer gibt es jedoch in ar-
men Ländern, die nicht für die CO2-
                                           Massenmobilisierung
Emissionen verantwortlich sind.            Die    nächste   UN-Klimakonferenz
                                           (COP26) wird vom 1. bis 12. November
Klimawissenschaftler warnen schon
seit langem davor, dass die globale
                                           2021 im schottischen Glasgow statt-
                                           finden. Einige Wochen vor diesem
                                                                                       #BackToTheClimate
Erwärmung 1,5°C nicht überschreiten
                                                                                       Markieren Sie den Sonntag, 10.
                                                                                       Oktober, fett und grün in Ihrem
                                                                                       Terminkalender und erzählen
                                                                                       Sie Ihren Freunden, Verwandten
                                                                                       und Kollegen davon! Der Marsch
                                                                                       beginnt um 13 Uhr am Brüsseler
                                                                                       Nordbahnhof und endet im Cin-
                                                                                       quantenaire-Park.
                                                                                       Schließen Sie sich der CSC bei
                                                                                       der Kundgebung an!
                                                                                       Infos+
                                                                                       www.diecsc.be
                                                                                       www.backtotheclimate.be
Sie können auch lesen