YOUNG LIVING EUROPE B.V - Richtlinien und Verfahren Österreich und Deutschland - März 2019 - Young Living Essential Oils

Die Seite wird erstellt Noah Timm
 
WEITER LESEN
YOUNG LIVING EUROPE B.V - Richtlinien und Verfahren Österreich und Deutschland - März 2019 - Young Living Essential Oils
YOUNG LIVING EUROPE B.V.

               Richtlinien und Verfahren
                     Österreich und
                      Deutschland

1. März 2019
INHALTSVERZEICHNIS
Abschnitt 1: Einleitung                                               5.3.1 Behauptungen über Produkte
1.1 Willkommen                                                        5.3.2 Behauptungen hinsichtlich des
1.2 Zweck                                                             Einkommens
1.3 Richtlinien als Bestandteil der Vertriebsvereinbarung             5.3.3 Behauptungen zum Kompensationsplan
1.4 Verhaltenskodex                                                   5.3.4 Schadensersatz für unwahre 5.4
1.5 Änderungen/Annahme                                      Werbeaussagen
                                                                      5.4.1 Testimonials
Abschnitt 2: Vertragsbedingungen                                      5.4.2 Meetings
2.1 Voraussetzungen für die Teilnahme als                   5.5 Warenzeichen und Copyrights
Vertriebspartner bei Young Living                           5.6 Domainnamen, E-Mail-Adressen
2.2 Starter-Kit                                             5.7 Internet-Regeln
2.3 Bewerbung als Vertriebspartner                          5.8 Internet Kleinanzeigen, Auktionsseiten,
2.4 Online-Anmeldung                                        Shoppingseiten oder Online- Auftragsabwicklungsshops
2.5 Telefonisches Einschreiben                              5.9 Anwerbung per Telefon und E-Mail
                                                            5.10 MyYL Webseiten
Abschnitt 3: Allgemeine Richtlinien                         5.11 Kommerzielle Verkaufsstellen
3.1 Status als Vertriebspartner                             5.12 Keine Preis- oder Gebietsbeschränkungen
3.2 Kundenkategorien                                        5.13 Messen und Ausstellungen
3.3 Nießbrauch an mehr als einem Account und                5.14 Medienanfragen
Doppelkonten
3.4 Angehörige oder verbundene Parteien                     Abschnitt 6: Umsatzvoraussetzungen
3.5 Verhalten von Upline-Vertriebspartnern                  6.1 Produktvertrieb und Rechnungen
3.6 Kapitalgesellschaften, Personengesellschaften,          6.2 Endverbraucherpreise
Gesellschaften mit beschränkter Haftung,                    6.3 Kunden und Umsatzvoraussetzungen
Treuhandgesellschaften und andere Gesellschaften            6.4 Verbot übermäßiger Bestellmengen
3.7 Verkauf, Übertragung oder Abtretung
          3.7.1 Rechtsnachfolge                             Abschnitt 7: Provisionen und Boni
3.8 Trennung eines Young Living Geschäftsbetriebs           7.1 Provisions- und Bonusschecks
3.9 Vorrücken der Vertriebsorganisation                     7.2 Provisions- und Bonusaufstellungen
3.10 Steuern                                                7.3 Verrechnung
3.11 Richtlinien und irreführende Methoden                  7.4 Abzüge/Servicegebühren
          3.11.1 Unautorisiertes Rekrutieren                7.5 Fehler und Fragen
          3.11.2 Abwerbeverbot                              7.6 Kommisions- & Bonuszahlungen & Guthaben
          3.11.3 Konkurrenzverbot
          3.11.4 Externe Abwerbung                          Abschnitt 8: Bestellungen
          3.11.5 Interne Abwerbung                          8.1 Bestellmethoden
          3.11.6 Kauf zum Zwecke des Erhalts von Boni                 8.1.1 Telefonische Bestellung
          und Horten                                                  8.1.2 Bestellung per Telefax
3.12 Internationale Geschäftstätigkeit                                8.1.3 Bestellung per Post
          3.12.1 NFR (“Not for resale” – nicht für den                8.1.4 Young Living Website
          Wiederverkauf geeignet)                                     8.1.5 Produkt-E-Mail
          3.12.2 Antikorruption                             8.2 Essential Rewards Programm
3.13 Umpacken und Umetikettierung                           8.3 Allgemeine Bestellrichtlinien
3.14 Vertraulichkeitsvereinbarung                                     8.3.1 Nachträgliche Ausführung offener
3.15 Meldung von Richtlinienverletzungen                              Bestellungen
3.16 Autorisierung zu Transfer und Freigabe persönlicher              8.3.2 Bestellannahmeschluss zum Monatsende
Daten                                                                 8.3.3 Zurückdatieren von Bestellungen
3.17 Autorisierung Fotos und Videos aufzunehmen und zu
nutzen                                                      Abschnitt 9: Versand
3.18 Rangaufsteiger                                         9.1 Versandarten, Versandgebühren
                                                            9.2 Lieferabweichungen
Abschnitt 4: Pflichten des Sponsors
4.1 Sponsoring                                              Abschnitt 10: Zahlung
4.2 Online Einschreibungen                                  10.1 Zahlungsmethoden
4.3 Laufende Betreuung, Schulung und Absatzförderung        10.2 Unzureichende Geldmittel
4.4 Verbot herabsetzenden Äußerungen                        10.3 Form der Kommisions- und Bonuszahlungen
4.5 Datenschutz
                                                            Abschnitt 11: Produktrücksendungen
Abschnitt 5: Werbung                                        1.1 Rückkaufgarantie B2B
5.1 Verwendung der Unterlagen der Gesellschaft                        11.1.1 Widerrufsrecht/Stornierung
5.2 Vom Vertriebspartner entwickeltes Werbematerial         11.2 Rückgaberichtlinien Kunden
5.3 Werbeaussagen und Repräsentation                                  11.2.1 Rechte und Pflichten des
                                                                                                          Seite 2 of 29
                                                                                                              V4_2019
Vertriebspartners und Kunden des                          13.2.1 Rechtswahl
         Vertriebspartners                               13.3 Disziplinarmaßnahmen
         11.2.2 Rechte des Vertriebspartners und deren             13.3.1 Abmahnung und Sanktionen
         Kunden                                                    13.3.2 Kündigung
         11.2.3 Produkt-Kits                             13.4 Widerspruch gegen Disziplinarmaßnahmen
         11.2.4 Rückgabe von
         Verkaufsförderungsprodukten                     Abschnitt 14: Inaktive Mitglieder, Reaktivierung,
11.3 Rückgabeverfahren                                   Kündigung
11.4 Rücksendeadresse                                    14.1 Inaktive Mitglieder
                                                         14.2 Reaktivierung
Abschnitt 12: Führung der Vertriebspartnerkonten         14.3 Außerordentliche Kündigung
12.1 Änderungen von Daten des Vertriebspartnerkontos     14.4 Ordentliche Kündigung
          12.1.1 Wechsel des Sponsors                    14.5 Folgen der Kündigung
          12.1.2 Forderungsverzicht
          12.1.3 Sponsorenplatzierungsprogramm           Abschnitt 15: Kontaktdaten
12.2 Übersicht über die Downline-Strukturen              15.1 Kontaktinformation
12.3 Datenschutz
                                                         Abschnitt 16: Mitteilungen
Abschnitt 13: Beilegung von Streitigkeiten,              16.1 Generelle Information
Disziplinarmaßnahmen                                     16.2 Verzug
13.1 Streitigkeiten zwischen Vertriebspartnern           16.3 Teilnichtigkeit
13.2 Streitigkeiten zwischen Young Living und            16.4 Verzicht
Vertriebspartnern                                        16.5 Überschriften

                                                                                                       Seite 3 of 29
                                                                                                           V4_2019
RICHTLINIEN UND VERFAHREN
                                           FÜR SELBSTÄNDIGE VERTRIEBSPARTNER
                                                 In Österreich und Deutschland
                                   der Young Living Europe B.V. (nachfolgend „Young Living“,
                                         „YL“, „uns“, „wir“ oder die „Firma“ genannt)
                                                            Deutsch
                                                                     1.2 Zweck
ABSCHNITT 1: EINLEITUNG
                                                                    Die vorliegenden Richtlinien und Verfahren für
                                                                    selbständige Vertriebspartner
1.1 Willkommen                                                           a. setzen die Maßstäbe für ein angemessenes
                                                                             Verhalten im Geschäftsverkehr,
Willkommen bei Young Living Europe B.V.! Wir freuen uns,                 b. regeln das Verhältnis zwischen Ihnen und Young
dass Sie sich dafür entschieden haben, bei uns                               Living (YL) und
mitzumachen. Young Living bietet Ihnen unvergleichliche                  c. unterstützen        beim       Aufbau       eines
Produkte und Geschäftsmöglichkeiten.                                         Geschäftsbetriebes.
                                                                         d. Die vorliegenden Richtlinien und Verfahren sind
Um die Lesbarkeit zu vereinfachen, wird auf die zusätzliche                  ein verbindlicher Vertragsbestandteil zusammen
Formulierung der weiblichen Form verzichtet. Wir möchten                     mit      der     Vertriebsvereinbarung,     dem
deshalb darauf hinweisen, dass die ausschließliche                           Anmeldeformular für Vertriebspartner, der
Verwendung der männlichen Form explizit als                                  Datenschutzvereinbarung          und        dem
geschlechtsunabhängig verstanden werden soll.                                Vergütungsplan.

Wir sind alle der Meinung, dass Home-Based Businesses zu            1.3 Richtlinien als Bestandteil der Vertriebsvereinbarung
den wichtigsten Wirtschaftszweigen der Zukunft gehören.
Die Zeit, die Sie investieren, um sich mit unserem                  Soweit in den vorliegenden Richtlinien und Verfahren der
Unternehmen und unseren Richtlinien und Verfahren                   Ausdruck „Vereinbarung“ verwendet wird, bezieht sich
(Richtlinien) vertraut zu machen, wird sich entscheidend            dieser auf das Anmeldeformular für Vertriebspartner (mit
auf Ihren geschäftlichen Erfolg auswirken.                          der enthaltenen Vertriebspartner- Vereinbarung) von
                                                                    Young Living (welches auf der Webseite oder im Rahmen
Regelmäßiger Kontakt mit Ihrem Upline-Supportteam wird              des Formulars
ebenfalls dazu beitragen, dass Sie stets über die Produkte,         „Vertriebspartnervereinbarung“ sowie im Rahmen der
Geschäftsmöglichkeiten,      Supportprogramme          und          Geschäftsbedingungen zur Verfügung steht), die
Veranstaltungen von Young Living informiert sind. Zeigen            Datenschutzvereinbarung, die Richtlinien und Verfahren
Sie Eigeninitiative und holen Sie sich im Bedarfsfall               und den Vergütungsplan. Diese Dokumente werden (in
Unterstützung von Ihrem Sponsor oder Leiter Ihrer Upline.           ihrer jeweils geltenden und von Young Living geänderten
Gerne wird Sie auch unser Kundenservice unter der                   Fassung)     durch     Bezugnahme       Bestandteil      der
Nummer 0044 (0) 20 3935 9000 (kostenpflichtig) oder                 Vertriebsvereinbarung von Young Living. Vertriebspartner
unter der Nummer 08000 825049 (gebührenfrei aus dem                 müssen die Richtlinien und Verfahren lesen, verstehen und
deutschen Festnetz) oder 0800 296 205 (gebührenfrei aus             einhalten, sowie dafür Sorge tragen, dass ihrer Tätigkeit die
dem österreichischen Festnetz) unterstützen.                        jeweils aktuellste Fassung der Richtlinien und Verfahren
                                                                    zugrunde liegt.
In diesen Richtlinien wird Young Living Europe B.V. mit
“Young Living”, “YL”, “uns”, “wir” oder “Firma” bezeichnet;         1.4 Verhaltenskodex
die vertragsschließende Person mit „Vertriebspartner“,
„Antragsteller“ oder „Sie“.                                         Young Living hat für die Geschäftstätigkeit als selbständiger
Ihr persönliches Vertriebspartnerkonto mit Ihrer                    Vertriebspartner den nachstehenden Verhaltenskodex
aufgebauten Downline, wird als Downline, Downline-                  erstellt. Als selbständiger Vertriebspartner müssen Sie sich
Organisation oder Organisation bezeichnet.                          mit den Regeln dieses Kodex vertraut machen und sich
                                                                    damit einverstanden erklären, diese bei der Ausübung Ihrer
Der Begriff „Sponsor“ bezieht sich auf den sich über Ihnen          Geschäftstätigkeit einzuhalten. Ein Verstoß gegen den
befindenden Vertriebspartner in der Organisation. Ein               Verhaltenskodex oder die Richtlinien und Verfahren kann
Vertriebspartnerkonto wird als „aktiv“ angesehen, wenn              dazu führen, dass die mit Ihnen geschlossene
ein bei YL eingeschriebener Vertriebspartner ein Produkt            Vertriebsvereinbarung gekündigt wird und Sie von der
für wenigstens 50PV in einem Zeitraum von zwölf (12)                Teilnahme an den Young- Living-Geschäftsmöglichkeiten
Monaten eingekauft und behalten hat. Falls keine                    ausgeschlossen wirst. Stellen Sie deshalb sicher, dass Sie
Bestellung (über 50PV) innerhalb von zwölf (12) Monaten             die Regeln des Verhaltenskodex verstanden haben.
getätigt wurde, gilt ein Vertriebspartnerkonto als „inaktiv“.
                                                                    Verhaltensregeln
                                                                        a. Ich werde bei der Ausübung und dem Ausbau
Kontaktdaten:                                                                meiner Geschäftstätigkeit für Young Living
Young Living Europe B.V.                                                     höchste Ansprüche an Ehrlichkeit und Lauterkeit
Peizerweg 97, 9727 AJ Groningen, Niederlande                                 legen.
Webseite: www.youngliving.com                                           b. Ich werde allen Personen, denen ich die Produkte
                                                                             von Young Living vorgestellt habe, schnellen und
                                                                                                                  Seite 4 of 32
                                                                                                                       V4_2019
effizienten Service bieten.                             Veröffentlichung im Internet (z.B. den e-News), soweit die
     c. Ich werde bezüglich der Produkte von Young              Änderung nicht die finanziellen Verpflichtungen des
        Living keine Behauptungen aufstellen oder               Vertriebspartners betrifft. In diesem Fall erfolgt die
        Zusicherungen machen, soweit diese nicht in den         Mitteilung an den Vertriebspartner schriftlich.
        jeweils aktuellen Unterlagen des Unternehmens
        oder auf den Etiketten enthalten sind.                  Sofern ein Vertriebspartner nicht bereit ist, diese
     d. Ich werde mich über Young Living, Young Living          Änderungen zu akzeptieren, ist dies Young Living vor
        Gründer, oder Young Living Konkurrenten (u.a.           Wirksamwerden der Änderung schriftlich mitzuteilen. Die
        Mitarbeiter, Teilnehmer, Produkte oder                  Fortführung     der    Geschäftstätigkeit  durch     den
        Unternehmen) nicht in negativer oder abfälliger         Vertriebspartner, die Erteilung von Bestellungen, die
        Weise äußern.                                           Annahme der nach dieser Vereinbarung vorgesehenen
     e. Ich werde alle Handlungen unterlassen, die              Provisions- und Bonuszahlungen oder sonstigen Vorteile
        Young Living oder einem anderen selbständigen           gilt als Annahme der gesamten Vereinbarung einschließlich
        Vertriebspartner von Young Living schaden               aller Änderungen.
        könnten.
     f. Ich       werde         die       Marke,        die     ABSCHNITT 2 – VERTRAGSBEDINGUNGEN
        Unternehmenskennzeichen,            das      Logo,
        Informationen,              Vertriebspartnerlisten,
        Unterlagen, Veranstaltungen oder die Mittel von         2.1    Voraussetzungen     für die        Teilnahme      als
        Young Living nicht zur Förderung anderer                Vertriebspartner bei Young Living
        geschäftlicher Interessen nutzen.
     g. Beim Aufbau meiner Geschäftstätigkeit für Young         Um Vertriebspartner von Young Living zu werden, muss ein
        Living werde ich allen Pflichten eines Sponsors         Bewerber
        und Leiters nachkommen.                                     a. mindestens 18 Jahre alt sein.
     h. Ich werde die Sicherheit der Daten der                      b. Wer jünger als 18 Jahre alt ist (also
        Vertriebspartner und Kunden meiner Upline                        „minderjährig“), kann ab 16 Jahren unter den
        sowie meiner Downline gewährleisten.                             folgenden      Bedingungen       Vertriebspartner
     i. Ich werde den Vergütungsplan von Young Living                    werden:     Der     Erziehungsberechtigte     des
        korrekt und wahrheitsgetreu darstellen und klar                  Minderjährigen      muss     die    Vereinbarung
        darlegen, welcher Aufwand für eine erfolgreiche                  unterschreiben und zustimmen, gemeinsam mit
        Tätigkeit erforderlich ist, ohne dabei die                       dem Minderjährigen die volle Verantwortung für
        finanziellen Möglichkeiten in übertriebener                      den Account zu tragen. Der Minderjährige muss
        Weise darzustellen.                                              den Account mit einer eigenen Zahlungsmethode
     j. Ich werde bei der Anwerbung potenzieller                         betreiben, nicht der des Erziehungsberechtigten.
        Vertriebspartner keine unrichtigen Aussagen                      Der Minderjährige muss die Vereinbarung erneut
        über die bestehende Geschäftsmöglichkeit                         unterschreiben, wenn er volljährig wird. Ohne
        machen oder unrealistische und übertriebene                      eine erneute Unterzeichnung der Vereinbarung
        Behauptungen         über      die                               innerhalb von 3 Monaten nach Erreichen der
        Verdienstmöglichkeiten aufstellen.                               Volljährigkeit    wird    der     Account     des
     k. Ich werde mich an sämtliche Regeln,                              Minderjährigen zunächst gesperrt.
        Vorschriften, Gesetze und Verordnungen halten,              c. seinen ständigen Wohnsitz in einem der Länder
        die auf die Ausübung meiner Geschäftstätigkeit                   des europäischen Kontinents haben,
        als Young- Living- Vertriebspartner anwendbar               d. die Richtlinien und Verfahren und den
        sind.                                                            Vergütungsplan von Young Living lesen, sowie
     l. Sollte YL Mitglied des Handelsverbandes,                         auch die weiteren Dokumente wie im Punkt 1.3
        Plattform Direktvertrieb, werden, werde ich                 e. das       Formular „Betriebspartnerbewerbung,
        dessen Verhaltensstandards beachten.                             Vereinbarung und Anmeldung“ (kurz das
     m. Ich werde keine YL Mitglieder in andere                          Anmeldeformular) ausfüllen, unterschreiben und
        Geschäftschancen oder Direktvertriebe, sei es                    innerhalb von 30 Tagen nach dem Einschreiben
        direkt oder indirekt, abwerben.                                  an Young Living übermitteln. Siehe Punkte 2.3
                                                                         und 2.4 dazu, wie man sich einschreibt.
1.5 Änderungen/Annahme
                                                                2.2 Starter-Kit
Die Gesellschaft ist berechtigt, die Geschäftsbedingungen
der Vertriebsvereinbarung, die Richtlinien und Verfahren,       Für die erfolgreichere Ausübung der Geschäftstätigkeit als
den Vergütungsplan sowie die Produktpreisliste und die          Vertriebspartner empfehlen wir Bewerbern den Erwerb
Produktliste von Zeit zu Zeit zu ändern. Die Änderungen         eines Young Living Starter-Kits. Das Starter-Kit beinhaltet
werden 15 (fünfzehn) Tage nach erstmaliger Herausgabe           Unterlagen, durch die sich neue Vertriebspartner mit den
durch Young Living wirksam, es sei denn, sie beziehen sich      Produkten,       Dienstleistungen,       Verkaufsmethoden,
auf die finanziellen Verpflichtungen des Vertriebspartners;     Verkaufshilfen       und Schulungsmaterial von Young
in diesem Fall werden die Änderungen erst nach Ablauf von       Living vertraut machen können. Das Starter-Kit enthält
60 (sechzig) Tagen nach schriftlicher Ankündigung durch         auch verschiedene Produktmuster und Werbemittel. Ihre
Young Living wirksam. Die Mitteilung der Änderungen             einzige finanzielle Verpflichtung nach dieser Vereinbarung
erfolgt durch die an alle aktiven Vertriebspartner verteilten   ist die Bezahlung der bei Erhalt einer Provision anfallenden
offiziellen Publikationen von Young Living oder durch           Servicegebühr gemäß Ziffer 7.4.
                                                                                                             Seite 5 of 32
                                                                                                                  V4_2019
(iv) Erhalt von Vergütung für Motivation und
2.3 Bewerbung als Vertriebspartner                                     Schulung von Vertriebspartnern,
                                                             gemäß den Bestimmungen der in Ziffer 1.3 genannten
Bewerber, die sich nicht über die Webseite anmelden,         Dokumente sowie dieser Richtlinien und Verfahren.
müssen für die Bewerbung als Vertriebspartner das            Sie erkennen an, dass die durch Ihre Teilnahme an der
Formular „Vertriebspartnerbewerbung, Vereinbarung und        Young Living Organisation erzielten Einnahmen nur von
Anmeldung“ (kurz: die Vertriebpartnervereinbarung oder       Ihren persönlichen Umsätzen und den Umsätzen Ihrer
Vereinbarung) an Young Living übermitteln. Das               Vertriebsorganisation abhängen. Für die Anwerbung von
Anmeldeformular kann per Post oder Telefax übermittelt       Personen für die Young Living Organisation wird keine
werden und muss innerhalb von 30 Tagen nach Ihrer            Vergütung bezahlt.
Einschreibung eingehen. Wenn das Formular nicht
innerhalb dieser Frist eingeht, wird Ihr Account solange
gesperrt, bis es eingegangen ist. Bestellungen können erst   3.2 Kundenkategorien
aufgegeben werden,           nachdem die
Vertriebsvereinbarung durch beide Parteien geschlossen       Kunde oder Kleinabnehmer:
und eine vollständig ausgefüllte und unterzeichnete          Ein Kunde oder Kleinabnehmer (in Folge „Kunde“ genannt)
Ausfertigung der Vertriebsvereinbarung an Young Living       ist    nicht   Teilnehmer       an    der   Young-Living-
Europe B.V. übermittelt wurde.                               Geschäftsmöglichkeit. Er kauft die Produkte der
                                                             Gesellschaft ausschließlich für den eigenen Gebrauch. Ein
Young Living behält sich das Recht vor, nach eigenem         Kunde erwirbt die Produkte zu den jeweils geltenden
Ermessen, Bewerbungen ohne Angabe eines Grundes              Kunden- oder empfohlenen Einzelhandelspreisen. Die
abzulehnen.                                                  Einkäufe des Kunden werden als Umsatz auf das
                                                             Organisationsgruppenvolumen (OGV) des Sponsors
2.4 Online-Anmeldung                                         angerechnet.        Die       Bestellungen      Ihrer
                                                             Einzelhandelskunden werden somit gemäß dem
Bei Anmeldung über die Webseite (www.youngliving.com)        Vergütungsplan den gesamten OGV angerechnet. Kunden
ist die Zusendung der Anmeldung in Papierform nicht          nehmen nicht an der Young-Living- Geschäftsmöglichkeit
erforderlich. Während Ihr Sponsor helfen kann, das Online-   bzw. am Netzwerk-Marketingplan teil. Sie können auch
Formular auszufüllen, müssen Sie persönlich die              nicht am Essential Rewards Programm teilnehmen.
Vertriebspartnervereinbarung,      die     AGBS,      den
Kompensationsplan sowie diese Richtlinien und                Young Living behält sich das Recht vor Anträge von
Prozeduren gelesen und ihnen zugestimmt haben.               anstrebenden Mitgliedern ohne Angabe eines Grundes
                                                             abzulehnen.
2.5 Telefonisches Einschreiben
                                                             Ein Kunde kann jederzeit Vertriebspartner werden, indem
Sie können sich per Telefon als Vertriebspartner             er    das     Formular     „Vertriebspartnerbewerbung,
einschreiben. Dennoch müssen Sie eine ausgefüllte            Vereinbarung und Anmeldung“ ausfüllt und einsendet.
Vertriebspartnervereinbarung einreichen, die innerhalb
von 30 Tagen nach Ihrer telefonischen Einschreibung bei      Vertriebspartner:
Young Living Europe B.V. eingegangen sein muss wie in        Der Vertriebspartner kauft die Produkte von Young Living
Abschnitt 2.3 beschrieben. Wenn Sie sich nur als Kunde       zum jeweils geltenden Großhandelspreis und verkauft sie
angemeldet haben, ist eine telefonische Anmeldung            mit einer Handelsspanne weiter. Soweit der Kunde die
ausreichend.                                                 Produkte direkt bei YL kauft, werden diese Kundenkäufe
                                                             gemäß dem Vergütungsplan als Umsatz auf das
ABSCHNITT 3 – Verwaltung der Vertriebsorganisation           Organisationsgruppenvolumen (OGV) angerechnet. Des
                                                             Weiteren (solange die erforderlichen Voraussetzungen
                                                             erfüllt sind) erhält der Vertriebspartner Provisionen,
3.1 Status als Vertriebspartner                              Kommissionen und Boni. Alle Vergütungen werden auf der
                                                             Grundlage der nach dem Young-Living-Vergütungsplan
Als Young-Living-Vertriebspartner sind Sie selbständiger     erreichten Qualifizierung und Leistungsstufe errechnet.
Unternehmer. Die Vereinbarung zwischen Ihnen und             Detaillierte Informationen können dem jeweils geltenden
Young Living begründet kein Arbeitgeber-Arbeitnehmer-        Vergütungsplan entnommen werden. Für die Anmeldung
Verhältnis, Personengesellschaft oder Joint Venture. Sie     bei Young Living müssen Sie           das      Formular
sind weder ausdrücklich noch stillschweigend berechtigt,     „Vertriebspartnerbewerbung,       Vereinbarung      und
für das Unternehmen schuldrechtliche Verpflichtungen         Anmeldung“ lesen, akzeptieren und einsenden (siehe
einzugehen. Ziele, Arbeitszeiten und Verkaufsmethoden        Abschnitt 2).
sind von Ihnen selbst unter Beachtung der gesetzlichen
Bestimmungen und der Geschäftsbedingungen der                Member:
Vertriebsvereinbarung festzulegen.                           Beinhaltet beide Kategorien, Kunde und Vertriebspartner.
Pflichten als Vertriebspartner beinhalten:
      (i) Bestellung von Young Living Produkten und den      3.3 Nießbrauch an mehr als einem Account und
            Vorteil an Großhandelspreisen genießen,          Doppelkonten
      (ii) Werbung und Verkauf von Young Living
            Produkten an die breite Masse,                   Ein Vertriebspartner darf nur ein Vertriebspartnerkonto
      (iii) Sponsoring weiterer Vertriebspartner;            besitzen und darf nicht an mehr als einem
                                                                                                        Seite 6 of 32
                                                                                                             V4_2019
Vertriebspartnerkonto beteiligt sein es sei denn, es ist in         c.   Der Erziehungsberechtigte kann kein Nießrecht
diesem Abschnitt anders beschrieben. Sollte entdeckt                     an dem Account des Minderjährigen haben.
werden, dass ein Vertriebspartner zwei oder mehrere
Vertriebspartnerkonten besitzt, wird das älteste Konto         3.4 Angehörige oder verbundene Parteien
aufrechterhalten, und alle danach eröffneten Konten
geschlossen. Es ist ausdrücklich verboten weitere Konten       Wenn ein Haushaltsmitglied eine Tätigkeit ausübt, welche
zu eröffnen, um einen Sponsorwechsel durchzuführen, den        gegen die Regeln dieser Vereinbarung verstößt, wird eine
Vergütungsplan zu manipulieren, oder die Richtlinien in        solche Tätigkeit als Verletzung der Vertriebsvereinbarung
irgendeiner Weise zu umgehen.                                  des      Vertriebspartners     angesehen,     und     kann
                                                               Disziplinarmaßnahmen nach sich ziehen, speziell, aber
Sie können Nießrecht an mehr als einem Account haben,          nicht     ausschließlich,    bei    Nichteinhaltung     des
wenn Sie das Recht an einem weiteren Account durch eine        Datenschutzes.
Erbschaft von einem anderen Vertriebspartner erhalten          Das     Gleiche     gilt   für   Personen,    die    durch
(entweder direkt oder durch eine Treuhandgesellschaft). In     Kapitalgesellschaften,              Personengesellschaften,
diesem Falle muss Young Living schriftlich von der Erbschaft   Gesellschaften         mit      beschränkter      Haftung,
informiert werden (wie in den Abschnitten 3.8 und 3.8.1        Treuhandgesellschaften und anderen Gesellschaften
beschrieben) und Young Living muss dem zustimmen.              verbunden sind. Im Falle einer Vertriebspartnerschaft als
Young Living behält sich das Recht vor, nach alleinigem        Kapitalgesellschaft, Personengesellschaft, Gesellschaft mit
Ermessen und aus jedwedem Grund und zu jeder Zeit              beschränkter Haftung, Treuhandgesellschaft oder einer
die Option auf das Nießrecht an Ihrem ursprünglichen und       anderen Gesellschaftsform, muss jede beteiligte Person
einem geerbten Account zu verweigern oder                      dieser Vereinbarung zustimmen, und ist gemeinsam mit
(ii) die Rechte an den geerbten Generations und Diamond        allen beteiligten Personen gegen Regelverstöße haftbar.
Leadership Boni des geerbten Accounts zu verweigern (d.h.
wenn Young Living befindet, dass Sie nicht in der Lage sind,   3.5 Verhalten von Upline-Vertriebspartnern
zwei Vetriebsorganisationen zu führen indem Sie es nicht
schaffen, an Leadershipaktivitäten wie das Kontaktieren        Sollte ein Upline-Vertriebspartner einem Downline-
und Trainieren Ihrer Downline, Teilnahme an Meetings, die      Vertriebspartner, sei es durch Hilfestellung, Beratung oder
Anzahl der Einschreibungen zu erhöhen und/oder PGV und         Unterstützung,     zu     einer    Zuwiderhandlung      der
OGV innerhalb Ihrer Downline zu erhöhen). Wenn Young           Vereinbarung verleiten, oder eine bereits bestehende
Living das Recht verweigert, Nießrecht an einem weiteren       Zuwiderhandlung unterstützen, wird eine solche
geerbten Account zu haben, kann eine Periode von vier          Verhaltensweise auch als Vereinbarungsverletzung des
Monaten eingeräumt werden, innerhalb derer die Rechte          Upline-Vertriebspartners angesehen. Young Living behält
an einem der Accounts verkaufen werden können. Nach            sich das Recht vor, das Upline- Vertriebspartnerkonto zu
dieser Periode wird der geerbte Account entweder               kündigen.
gesperrt oder gelöscht.
                                                               3.6    Kapitalgesellschaften,    Personengesellschaften,
Young Living empfiehlt dringend und zieht es vor, dass         Gesellschaften       mit      beschränkter      Haftung,
Vertriebspartner mit dem Ehepartner/Partner zusammen           Treuhandgesellschaften und andere Gesellschaften
in einer Vertriebsorganisation arbeiten. Wenn es jedoch zu
Scheidung, Trennung, einverständliche Absprache etc.           Eine Personengesellschaft, Gesellschaft mit beschränkter
kommt, kann eine Ausnahme von dieser allgemeinen Regel         Haftung oder Treuhandgesellschaft kann Vertriebspartner
gemacht werden. Mit dem 2. Juli 2018 können Sie und Ihr        werden, wenn YL zugestimmt hat. Sie hat YL zusammen mit
Ehepartner/Partner getrennte Accounts haben solange der        dem ordnungsgemäß ausgefüllten Anmeldeformular für
zweite Account als erstes oder zweites Level unter dem des     Gesellschaften den Gesellschaftsvertrag,            einen
Ehepartner/Partners gesponsort ist. Young Living wird          aktuellen       Handelsregisterauszug         oder        die
diese beiden Accounts regelmäßig überprüfen und den            Treuhandvereinbarung vorzulegen. Das Anmeldeformular
später erstellten Account löschen wenn Young Living im         für Gesellschaften muss von sämtlichen Gesellschaftern,
alleinigen Ermessen befindet, dass dieser zweite Account       leitenden Angestellten, Geschäftsführern, Teilhabern oder
erstellt wurde, um den Kompensationsplan zu                    Bevollmächtigten unterzeichnet werden.
manipulieren oder die Ehepartner nicht mit der 70%             Diese haften gegenüber Young Living gesamtschuldnerisch
Regelung konform sind, wie sie in Abschnitt 6.1                für alle Verbindlichkeiten oder Verpflichtungen ihres
beschrieben ist. Eine gemeinsame Vertriebsorganisation         Unternehmens und dürfen nicht an mehr als einer Young-
wird als Miteigentum mit Überlebensrecht behandelt.            Living-Vertriebspartnerschaft beteiligt sein.
                                                               Ein Vertriebspartner kann unter Vorlage der vorstehenden
Als Minderjähriger von mindestens 16 Jahren müssen Sie         Unterlagen von einem persönlichen Vertriebsverhältnis in
eine Kopie der Vertriebspartnervereinbarung in Papierform      ein Vertriebsverhältnis als Gesellschaft überwechseln.
vorlegen, die von Ihnen und dem Erziehungsberechtigten         Young Living behält sich das Recht vor, den Wechsel nach
unterschrieben ist. Der Erziehungsberechtigte ist der          freiem Ermessen zu akzeptieren oder abzulehnen. Die
Verantwortliche für den Account.                               Gesellschafter oder Vertreter der vorstehenden
     a. Wenn der Erziehungsberechtigte selber                  Gesellschaften sind nicht berechtigt, ihre Beteiligung an der
          Vertriebspartner ist gilt der Account des            betreffenden Gesellschaft ohne vorherige schriftliche
          Minderjährigen als Zweitaccount, aber seperat        Zustimmung durch Young Living zu verkaufen oder zu
          von dem des Erziehungsberechtigten;                  übertragen. Die Zustimmung zum Verkauf oder zur
     b. der Erziehungsberechtigte muss der Sponsor             Übertragung entbindet die betreffenden Gesellschafter
          sein; und                                            oder Vertreter oder Gesellschaft nicht von der Erfüllung
                                                                                                             Seite 7 of 32
                                                                                                                  V4_2019
ihrer Verpflichtungen aus oder im Zusammenhang mit ihrer                  Vereinbarung erfüllen. Der Käufer muss
Vertriebsvereinbarung (soweit nicht anderes schriftlich                   Leadershipanforderungen erfüllen, damit die
vereinbart wurde).                                                        Anfrage genehmigt wird.
Young Living behält sich das Recht vor, die Zustimmung zur           i.   Nach der Transaktion darf der Verkäufer keinerlei
Änderung des Geschäftsnamens, zur Errichtung von                          persönliche Daten, digital oder in Papierform, zu
Personengesellschaften, juristischen Personen z.B. aus                    der verkauften Organisation einbehalten.
steuerlichen      Gründen       und     zum     Zweck     der
Vermögensplanung und Haftungsbeschränkung durch den             Young Living behält sich das Recht vor, Ihrem Antrag auf die
Vertriebspartner zu erteilen oder zu verweigern. Ferner         Übertragung Ihrer Vertriebsorganisation zuzustimmen
bestätigt der Vertriebspartner mit Einsendung des               oder diesen abzulehnen. Die Übertragung Ihrer
Anmeldeformulars für Gesellschaften, dass kein                  Vertriebsorganisation an eine Person bzw. eine juristische
Anteilseigner der neuen Gesellschaft in einem Zeitraum          Person bedarf der schriftlichen Zustimmung von Young
von 6 (sechs) Monaten vor Einreichung der Bestätigung an        Living.
einer anderen Young Living-Vertriebspartnerschaft               Young Living verzichtet auf keinerlei Ansprüche, die sich
beteiligt war, (soweit es sich dabei nicht um die Fortsetzung   aus Verstößen gegen die Vereinbarung ergeben haben,
einer     bestehenden        Vertriebspartnerschaft     unter   auch wenn diese vom vorhergehenden Eigentümer Ihrer
geänderter Rechtsform des Vertriebspartners handelt).           Vertriebsorganisation begangen wurden. Als neuer
                                                                Eigentümer          einer     vorher existierenden
3.7 Verkauf, Übertragung oder Abtretung                         Vertriebsorganisation können Sie für Verstöße gegen die
                                                                Vereinbarung, die vom vorhergehenden Eigentümer in
Der Verkauf, die Übertragung oder Abtretung (zusammen           Verbindung mit Ihrer Vertriebsorganisation begangen
bezeichnet als „Übertragung) der gesamten Downline              wurden, zur Verantwortung gezogen werden. Sämtliche
bedarf der Zustimmung von Young Living. Für alle                Maßnahmen, die für eine Vertriebsorganisation mit dem
übermittelten Anträge wird eine Verwaltungsgebühr von           vorangegangenen Eigentümer unter Abschnitt 13
$50 (42,50€/SEK 403.00; Wechselkurs von US Dollar, stand        angewendet werden, können auf Sie übergehen
1. Feb 2018, Änderungen vorbehalten) verrechnet.
                                                                          3.7.1 Rechtsnachfolge
Gleichzeitig sind für die Erlangung der Zustimmung
folgende Voraussetzungen zu erfüllen:                           Im Falle des Todes oder der Geschäftsunfähigkeit eines
     a. Jedem Verkauf/Transfer einer Organisation mit           Vertriebspartners geht der Anspruch auf die Provisions-
          über 50.000 OGV muss schriftlich von Young            und Bonuszahlungen sowie auf die Downline- Organisation
          Living zugestimmt werden bevor das                    zusammen mit allen Pflichten des Vertriebspartners auf
          Verkaufts/Transferformular bei YL eingereicht         den Rechtsnachfolger oder Vertretungsberechtigten über,
          wird.                                                 sofern dieser die Voraussetzungen für die Aufnahme als
     b. Sie und der Abtretungsempfänger müssen Young            Vertriebspartner erfüllt. Der Rechtsnachfolger muss Young
          Living schriftlich davon in Kenntnis setzen, dass     Living    einen    Erbschein     oder    im     Fall    der
          Sie die Vertriebsorganisation übertragen              Geschäftsunfähigkeit,                                  eine
          möchten. Der Antrag muss vom Verkäufer und            Pflegschaftsbestellung/Vertretungsurkunde, und eine
          dem Käufer unterzeichnet werden. Beide                ordnungsgemäß ausgefüllte Vertriebspartnerbewerbung
          Unterschriften                auf            dem      und Vertriebsvereinbarung vorlegen. Wenn der Transfer
          Verkaufs/Transferdokument müssen notariell            genehmigt wird, ist der Rechtsnachfolger berechtigt, alle
          beglaubigt werden.                                    zukünftigen Kommissionen, Provisionen und Boni der
     c. Young Living muss vor einem Verkauf bzw. einer          Verkaufsorganisation zu erhalten, vorausgesetzt, er erfüllt
          Übertragung seine Zustimmung bezüglich des            alle Bedingungen wie im Kompensationsplan dargestellt.
          Käufers erteilen.                                     Vertriebspartneraccounts, die in Nachfolge erhalten
     d. Der Käufer oder Abtretungsempfänger muss sich           werden, haben nicht den gleichen Anspruch auf Aufsteiger-
          als Young-Living-Vertriebspartner qualifizieren.      Vorteile wie der ursprüngliche Besitzer der Organisation;
     e. Der Verkauf oder die Übertragung darf zu keiner         Der neue Besitzer kann sich für den Aufstieg qualifizieren
          Veränderung in der Downlinestruktur des               während er seine Pflichten erfüllt und die Orangisation
          Sponsors führen.                                      weiter wachsen lässt.
     f. Vor Erteilung der Zustimmung zur Übertragung            Sollte der Rechtsnachfolger bereits Eigentümer einer
          oder zum Verkauf müssen alle Young Living             Vertriebsorganisation      sein,   muss     eine     dieser
          gegenüber bestehenden Verbindlichkeiten               Vertriebsorganisationen innerhalb von 90 (neunzig) Tagen
          vollumfänglich erfüllt werden.                        gemäß Abschnitt 3.7 verkauft oder abgetreten werden.
     g. Sollte der Abtretungsempfänger Eigentümer
          einer bestehenden Downline sein, muss die             3.8 Trennung eines Young Living Geschäftsbetriebs
          eigene Vertriebsorganisation vor der Übernahme
          der      neuen       Vertriebsorganisation    mit     Young-Living Vertriebspartner üben ihre Young-Living-
          Zustimmung von Young Living bereits verkauft          Geschäftstätigkeit zuweilen als Partnerschaft zwischen
          oder abgetreten bzw. von Young Living die             Eheleuten, als Personengesellschaft oder als juristische
          Zustimmung zum Verkauf oder zur Abtretung             Person (z.B. GmbH) aus. Bei Scheidung einer Ehe oder
          erteilt worden sein.                                  Auflösung eines Unternehmens, Personengesellschaft oder
     h. Bevor einer Übertragung zugestimmt wird,                juristischer Person ist dafür Sorge zu tragen, dass die
          müssen       sowohl     Sie     als   auch    der     Auseinandersetzung oder Aufteilung der Geschäftsanteile
          Abtretungsempfänger alle Bedingungen der              dergestalt durchgeführt wird, dass die Interessen und
                                                                                                             Seite 8 of 32
                                                                                                                  V4_2019
Einnahmen der übrigen Upline- oder Downline-Mitglieder         freiwillige oder unfreiwillige Kündigung) zu verkaufen.
des Sponsors nicht negativ beeinträchtigt werden. Sofern
keine Einigung über eine für alle Parteien (einschließlich     3.10 Steuern
Young Living) geeignete Vorgehensweise erzielt werden
kann,       ist    Young      Living     berechtigt,     die   Der Vertriebspartner haftet persönlich für die Abführung
Vertriebsvereinbarung nach Auflösung der Ehe oder              aller gesetzlich anfallenden Steuern und Abgaben,
Gesellschaft gemäß den Bestimmungen der Richtlinien und        einschließlich                          Einkommensteuer,
Verfahren von Young Living auch gegen den Wunsch der           Sozialversicherungsbeiträge      sowie       für      die
Beteiligten zu kündigen. Im Falle der Scheidung oder           ordnungsgemäße Berechnung und Abführung der auf die
Auflösung der Gesellschaft müssen sich die Parteien für        Umsätze und Provisionen anfallenden Umsatzsteuer. Der
eine der folgenden Optionen entscheiden:                       Vertriebspartner führt ordnungsgemäß Buch, um die
     a. Eine der Parteien kann mit Zustimmung der              ordnungsgemäße Berechnung und Abführung dieser
           anderen      Partei/en     durch      notariellen   Steuern und Abgaben sicherzustellen. Die vom
           Übertragungsvertrag den Geschäftsbetrieb            Vertriebspartner bestellten Waren können erst nach
           übernehmen, wobei die verzichtende Partei           Mitteilung der Umsatzsteuer-ID-Nummer an Young Living
           Young       Living      bevollmächtigt,       die   steuerfrei nach Deutschland oder Österreich geliefert
           Geschäftsbeziehung direkt und ausschließlich mit    werden.
           der anderen Partei fortzusetzen.
     b. Die Parteien können den Young-Living-
           Geschäftsbetrieb gemeinsam in der bisherigen        3.11 Richtlinien und irreführende Methoden
           Form fortsetzen. In diesem Fall wird die                      3.11.1 Unauthorisiertes Rekrutieren
           Vergütung von Young Living an alle
           Vertriebspartner gemeinsam oder an die              Während Ihrer Vertriebspartnerschaft mit Young Living
           Gesellschaft bezahlt und ist anschließend unter     und nachdem diese Partnerschaft beendet ist, können Sie
           den Parteien entsprechend der von ihnen             an Geschäftsmodellen teilnehmen, die nicht in direkter
           getroffenen Absprache aufzuteilen.                  Konkurrenz zu Young Living stehen. Die dürfen jedoch nicht
     c. Die Parteien können das Business entsprechend          Ihr Wissen über oder Ihre Beziehungen zu anderen
           der Anweisungen des Gerichtes weiterführen          Vertriebspartner, inklusive Ihr Wissen über oder in
     d. Wenn eine dieser Voraussetzungen nicht erfüllt         Verbindung mit Ihrer Upline oder Downline, nutzen, um
           wird, wird Young Living den Status Quo              dieses Business zu bewerben oder zu vergrößern. Dieses
           beibehalten und Komissionen wie bisher              Verhalten stellt eine unbefugte und unangemessende
           auszahlen.                                          Behinderung der Geschäfte anderer Vertriebspartner und
Young Living wird eine Vertriebsorganisation nicht             Young Livings dar.
zwischen geschiedenen Ehepartnern oder Partnern
aufteilen.      Ebenso     wird     Young     Living     die              3.11.2 Abwerbeverbot
Kommissionszahlungen und Boni nicht zwischen
geschiedenen Ehepartnern oder Partnern aufteilen. Young        Um sich für Vergütung unter dem Young Living
Living erkennt nur eine Vertriebsorganisation an und wird      Kompensationsplan zu qualifizieren, haben Sie die
nur eine Kommissionszahlung pro Account pro                    anhaltende Verantwortung, anderen Mitgliedern der
Kommissionszeitraum tätigen. Diese Zahlungen werden            Vertriebsorganisation zu helfen, sie fortzubilden, zu
immer an die gleiche Person ausgezahlt es sei denn, alle       trainieren, motivieren und den Vertriebspartnern Ihrer
Parteien stimmen zu, dass die Zahlungen an eine andere         Organisation behilflich zu sein. Sie haben auch die
Person gehen oder ein Gericht entscheidet anders.              Verantwortung, Young Living Produkte und die Young
Wenn Rechte vollständig an einen ehemaligen Ehepartner         Living Einkommensgelegenheit zu bewerben. Young Living
oder Partner abgetreten wurden, steht es frei, sich erneut     und die Vertriebspartner haben viel in die Entwicklung der
als Vertriebspartner unter einem Sponsor nach Wahl             Organisationen, bestehend aus Vertriebspartnern und
einzuschreiben. Es stehen dann keine Rechte an                 Kunden, investiert, von denen Sie profitieren werden. Dies
Vertriebspartnern oder den Kunden der alten Organisation       ist Young Livings wichtigstes Kapital. Young Living behält
zu. In diesem Fall muss ein vollkommen neues Business          sich das Recht vor, keine Zahlungen an Vertriebspartner
aufbauen, genau wie jeder andere neue Vertriebspartner.        vorzunehmen, auch an Sie, die Young Living Kunden oder
                                                               Vertriebspartner von konkurrierenden Organisationen
3.9 Vorrücken der Vertriebsorganisation                        abwerben (wie unten definiert). Um die Bemühungen aller
                                                               Vertriebspartner, ihre Vertriebsorganisationen und
Wenn aufgrund der Beendigung der Geschäftstätigkeit für        Kundenbasen aufzubauen und zu erhalten zu schützen, und
Young Living eine Position in der Vertriebsorganisation frei   um Young Livings Interessen und Investionen in die
wird, rücken die Vertriebspartner, die zum Zeitpunkt der       allgemeine Kundschaft, zu schützen, sind alle
Beendigung der dem ausscheidenden Vertriebspartner             Vertriebspartner und deren Angehörige an die folgenden
direkt untergeordneten Stufe angehören, zur ersten Stufe       Richtlinien gebunden:
(Frontlinie) des Sponsors des ausgeschiedenen
Vertriebspartners auf. Beispiel: A ist Sponsor von B, B ist         a.    Abwerbeverbot        von      Young       Living
Sponsor von C1, C2 und C3; wenn B ausscheidet, rücken C1,                 Einzelhandelskunden                   und/oder
C2 und C3 zu A in die erste Stufe von A vor.                              Vertriebspartnern:
                                                                    (i)        In dem Zeitraum, in            dem die
Young Living behält sich das Recht vor, nach eigenem                           Vertriebspartnervereinbarung gültig ist, ist
Ermessen, verwaiste Organisationen (entstanden durch                           es Ihnen und den Angehörigen Ihres
                                                                                                            Seite 9 of 32
                                                                                                                 V4_2019
Haushaltes verboren, direkt oder indirekt       diese Bemühungen direkt oder durch z.B. Social Media
                oder durch eine dritte Partei Young Living      oder andere elektronische Medien geschehen.
                Kunden       und/oder       Vertriebspartner
                abzuwerben,      an      einem       anderen    Der Begriff „Haushaltsangehörige“ wie er hier benutzt
                Businessmodell teilzunehmen, unabhängig         wird, beinhaltet Ehepartner und andere Personen, die im
                davon, wer den Kontakt herstellt.               gleichen Haushalt wohnen. Im Zusammenhang mit Young
     (ii)       Für einen Zeitraum von 12 Monaten nach          Living Kunden oder Vertriebspartnern, die kein Individuum,
                dem Ende der Vereinbarung aus jedwedem          sondern eine justistische Person sind, bedeutet
                Grund, ist es Ihnen und den Angehörigen         „Hauhaltsangehörige“ auch Shareholders, Besitzer,
                Ihres Haushaltes verboten, direkt, indirekt     Direktoren, Officers, Mitglieder, etc. dieser juristischen
                oder durch eine dritte Partei, egal von wem     Personen.
                der Kontakt ausgeht, Young Living Kunden             b. Während des Zeitraumes, in dem die
                oder Vertriebspartner abzuwerben an                       Vereinbarung gilt, und für eine Zeit von 12
                einem        anderen         Businessmodell               Monaten nach der Beedigung dieser, egal aus
                teilzunehmen:                                             welchem        Grund,      dürfen       Sie      und
     (1) die zu irgendeinem Zeitpunkt während der                         Haushaltsangehörige folgendes nicht:
          Gültigkeit ihrer Vereinbarung in Ihrer                     (i)       Literatur, Tapes oder Werbematerial egal
          Vertriebsorganisation oder Upline waren;                             welcher Art (inklusive, aber nicht
     (2) mit Ihnen während Ihrer Zeit bei Young Living in                      ausschließlich Websites und E-Mails)
          Kontakt standen;                                                     produzieren, die von Ihnen oder anderen
     (3) die Ihnen oder einem Mitglied Ihres Haushaltes                        genutzt werden, um Young Living Kunden
          während Ihrer Zeit bei Young Living ihre                             und/oder       Vertriebspartner      für     ein
          Kontaktinformation          (Name,         Adresse,                  konkurrierendes                 Unternehmen
          Telefonnummer oder E-Mail-Adresse) übergeben                         abzuwerben.
          haben,                                                     (ii)      Young Living Produkte und Services
     (4) deren Kontaktinformation (Name, Adresse,                              zusammen mit denen konkurrierender
          Telefonnummer oder E-Mail-Adresse) Sie oder                          Unternehmen anzubieten oder die Produkte
          Angehörige Ihres Haushalts durch eine andere                         anderer Firmen bei Young Living Meetings,
          Person aufgrund durch von Kontakten zu Young                         Seminaren, Launches, Conventions oder
          Living erhalten haben.                                               anderen Veranstaltung anzubieten.
Wie es hier im Folgenden benutzt wird, bedeutet                      c. Eine Verletzung dieser Richtlinien unter
„konkurrierendes Unternehmen“ jedes Geschäft, welches                     Abschnitt 3.11.2 wird als freiwilliger Rücktritt und
ähnliche Business Möglichkeiten oder ähnliche oder                        der Aufhebung dieser Richtlinien interpretiert,
alternative Produkte oder Services wie Young Living                       effektiv mit dem Datum der Verletzung und;
anbietet. Die Verbote unter den Klauseln (a)(i) und (a)(ii)          a.        Dem Verzicht auf alle noch ausstehenden
oben beinhalten, sind aber nicht beschränkt auf das                            Kommissionen und Boni in dem
Präsentieren oder dem Unterstützen von konkurrierenden                         Kalendermonat der Verletzung und
Unternehmen gegenüber Young Living Kunden oder                                 darauffolgenden Monaten.
Vertriebspartnern und direkt oder indirekt Young Living              b.        Wenn Young Living einen Bonus oder
Kunden oder Vertriebspartner zu ermutigen, einem                               Provisionen/Kommissionen nach dem
konkurrierendes Unternehmen beizutreten, dessen Arbeit                         Datum der Verletzung auszahlt, müssen
sie von ihrer Beziehung mit Young Living ablenken könnte                       diese und alle Zahlungen in dem Monat der
(dies liegt im Ermessen von Young Living). Es ist eine                         Verletzung und der folgenden Monate,
Verletzung dieser Richtlinien, Young Living Kunden oder                        zurückgezahlt werden.
Vertriebspartner für ein konkurrierendes Unternehen                  c.        Young          Living        wird         einen
abzuwerben, selbst wenn Sie nicht wissen, dass sie Young                       Unterlassungsanspruch                    sowie
Living Kunden und/oder Vertriebspartner sind. Es ist in                        Schadensersatz          beantragen           für
Ihrer Veranwortung, zuerst herauszufinden, ob es sich um                       Verletzungen der Richtlininen unter
einen Young Living Kunden und/oder Vertriebspartner                            Abschnitt 3.11.2. Young Living hat die
handelt.                                                                       Möglichkeit, diese Richtlinien mit einer
Wie hier benutzt, bedeutet „abwerben“:                                         Klage vor einem zuständigen lokalen Gericht
     1) Jemanden einschreiben, anmelden oder                                   zu     schützen      anstatt     vor     einem
          registrieren, bei einem Geschäftsmodell,                             Schiedsgericht.
          Programm oder einer Organisation teilzunehmen              d.        Zusätzlich dazu, dass Young Living eine
          oder dies zu versuchen;                                              Rückzahlung von Kommissionen und Boni
     2) Jemanden zu umwerben, zu beinflussen oder zu                           sowie Schadensersatz wie oben beschrieben
          ermutigen      bei    einem      Geschäftsmodell,                    zusteht, kann Young Living und jeder
          Programm         oder      einer      Organisation                   Vertriebspartner, der durch das Verletzten
          teilzunehmen; oder                                                   der Richtlinien in 3.11.2 zu finanziellem
     3) ein Geschäftsmodell, Programm oder eine                                Schaden kommt, alle entgangenen
          Organisation zu präsentieren, teilzunehmen oder                      Einnahmen einfordern, die diese Person
          gegenüber jemanden zu unterstützen.                                  direkt oder indirekt durch die Verletzung der
Dieses Abwerben stellt eine Verletzung dieser Richtlinien                      Richtlinien in diesem Abschnitt verloren hat.
dar, egal ob der Kunde/Vertriebspartner am Ende Young                          Diese Ansprüche gelten zusätzlich zu den
Living verlässt oder nicht. Abwerben ist es dann, wenn                         Schadensersatzforderungen, die Young
                                                                                                               Seite 10 of 32
                                                                                                                    V4_2019
Living per Gesetz zustehen.                     Multilevelmarketingfirma, Networkmarketingfirma oder
     e.        Sie erkennen an, dass die Einschränkungen       Direktvertriebfirma fungieren, die ätherische Öle als
               wie hier beschrieben vernünftig und             Wellness-, Gesundheits- Schönheits-, Lifestyle- oder
               notwendig sind, um die legitimen                Ernährungszusatzprodukt bewirbt, verkauft oder vertreibt
               Geschäftsinteressen von Young Living und        oder das in der Branche in direkter Konkurrenz zu Young
               anderen Vertriebspartnern zu schützen und       Living in jeder Stadt, Provinz, Bundesland, Land oder
               dass diese Einschränkungen Sie nicht davon      anderer georaphischer Gegend steht. Der Begriff
               abhalten, zu arbeiten oder sonstwie Ihren       „ätherische Öle“ meint einen Extrakt, eine Destillation oder
               Lebensunterhalt zu verdienen.                   ein Derivat egal welcher Menge aus Pflanzen oder
     d.   Verletzungen der Richtlinien in Abschnitt 3.11.2     Kräutern, die angebaut, geerntet, prozessiert, beworben
          gehen besonders gegen das Wachstum und die           oder als zukünftiges Young Living Produkt im Zeitraum der
          Verkaufszahlen anderer unabhängiger Geschäfte        Gültigkeit der Vereinbarung identifiziert, verkauft oder
          von      Young      Living     Vertriebspartnern.    beworben sind.
          Entsprechend müssen Vertriebspartner, die von
          Verstößen anderer Vertriebspartnern gegen            Diamond Rang oder höher zu erreichen ist sehr
          diese Richtlinien wissen, diese Information          prestigeträchtig und erfordert einen erheblichen
          umgehend an Young Living melden. Einen               Zeitaufwand. Zusätzlich haben Vertriebpartner mit diesem
          Verstoß nicht zu melden, ist ebenfalls ein Verstoß   Rang oder höher oftmals Zugriff auf geheime
          gegen die Richtlinien. Die Namen derer, die          Informationen und Geschäftsgeheimnisse von Young
          Verletzungen der Richtlinien nach Abschnitt          Living. Um diesen Rang zu erreichen und an den Diamond
          3.11.2 melden, werden vertraulich behandelt.         Leadership Boni teilzunehmen, ist es wichtig, ein Beispiel
                                                               für alles zu sein, wofür Young Living steht und sich ganz
          3.11.3 Konkurrenzverbot                              Young Living verschrieben zu haben. Entsprechend
                                                               stimmen Sie zu, dass während die Vereinbarung gilt, sowie
Wenn Sie während des Zeitraumes, für den die                   sechs (6) Monate nach dem Ende der Vereinbarung, egal
Vereinbarung mit Young Living gilt, andere Direktvertrieb-     ob durch Ablauf, Kündigung oder Austritt, wenn Sie einmal
Geschäfte betreiben, werden Sie sicher stellen, dass Sie Ihr   den Rang des Diamond erreicht haben, Sie nicht direkt oder
Young Living Business seperat betreiben und Nicht-Young        indirekt in jedweder Kapazität           Vertriebspartner,
Living Produkte nicht gleichteitig anbieten. Also:             Representative, Konsultant, Angesteller, Agent, Manager,
                                                               Direktor, Shareholder, Partner, Verkäufer, Mitglied oder
     a.   YL Werbematerial, Unterlagen Verkaufshilfen,         Besitzer einer anderen Multilevelmarketingfirma,
          Produkte     und     Dienstleistungen      (kurz     Partyplanungsfrma,        Networkmarketingfirma       oder
          „Werbematerial“ genannt) dürfen nicht mit oder       Direktvertriebfirma werden, unabhängig von der Art der
          an der gleichen Stelle wie Werbematerialien          angebotenen Produkte. Diese Einschränkung gilt für alle
          und/oder Produkte aus fremden Unternehmen            geographischen Gebiete, die Sie und Ihre Organisation
          oder    Organisationen     präsentiert,    bzw.      bedient haben oder innerhalb derer Sie und Ihre
          ausgestellt werden, wo YL Werbematerial              Organisation während der Gültigkeitsdauer der
          und/oder Produkte gemeinsam betrachtet               Vereinbarung gearbeitet haben. Jeder Vertriebspartner,
          werden können. Dieses Verbot gilt auch für           der Diamond Rang hat und diese Richtlinie ab dem 2. Juli
          Webseiten (unter einem Domain- Namen), Blogs,        2018 verletzt, wird bis zum 1. Dezember 2018 Zeit gegeben,
          Tweets, Forum Einträge, Texte, Broschüren oder       diese Richtlinie einzuhalten. Diamond Vertriebspartner
          andere gedruckte Marketing Materialien,              können aber Produkte von anderen Multilevelmarketing-,
          Beschilderungen          oder           ähnliche     Direktverkaufs- und Partyplanungsfirmen für ihren
          Kommunikationsmethoden.                              Privatgebrauch kaufen.

     b.   Es ist nicht erlaubt Young Living Programme,         Sie erkennen an, dass Young Living ein schutzwürdiges
          Geschäftsmöglichkeiten,     Produkte      oder       Interesse an seinen ideellen Firmenwerten, vertraulichen
          Leistungen an angehende oder existierende            Informationen       und     Handelsgeheimnissen,      dem
          Vertriebspartner oder Kunden, in Verbindung mit      Kundenstamm und dem Netzwerk von Vertriebspartnern
          fremden Programmen, Geschäftsmöglichkeiten,          hat. Ferner erkennen Sie an, dass jeglicher Verstoß gegen
          Produkte oder Leistungen anzubieten.                 Ihre in den Abschnitten 3.11.1, 3.11.1.2 und 3.11.1.3 der
                                                               Vereinbarung dargelegten Verpflichtungen Young Living
     c.   Es ist nicht erlaubt, fremde Programme,              unmittelbaren und bleibenden Schaden zufügen können,
          Geschäftsmöglichkeiten,     Produkte      oder       welcher durch geldwerte Kompensationen oder andere
          Leistungen     auf     Treffen,     Seminaren,       Rechtsmittel nicht adäquat ausgeglichen werden kann.
          Konventionen, Webinars, Telefonkonferenzen           Weiterhin erkennen Sie an, dass die in den Abschnitten
          oder Veranstaltungen, die mit Young Living in        3.11.1, 3.11.1.2 und 3.11.1.3 der Vereinbarung
          irgendeiner Weise zu tun haben, anzubieten.          aufgeführten Einschränkungen angemessen sind und Ihr
                                                               Verhalten nur so weit wie einschränken, wie es notwendig
Sie stimmen also zu, dass Sie während die Vereinbarung gilt    ist, um die geschäftlichen Interessen von Young Living zu
und für einen Zeitraum von sechs (6) Monaten danach            schützen und zu wahren. Darüber hinaus sichern Sie zu,
weder direkt, noch indirekt in jedweder Kapazität als          dass Sie die rechtlichen und anderweitigen Folgen kennen
Vertriebspartner, Representative, Konsultant, Angesteller,     und verstehen, die sich aus Ihrer Zustimmung zu den in den
Agent, Manager, Direktor, Shareholder, Partner, Verkäufer,     Abschnitten 3.11.1, 3.11.1.2 und 3.11.1.3 der Vereinbarung
Mitglied      oder        Besitzer     einer      anderen      ergeben, und dass die Durchsetzung dieser Bedingungen
                                                                                                            Seite 11 of 32
                                                                                                                 V4_2019
keine unzulässigen Umstände für Sie zur Folge haben und        Horten
Sie nach wie vor einer Arbeit oder einer Beschäftigung zum
Lebenserhalt nachgehen kannst.. Sollte eine der in den         Bonuskäufe und Horten sind materielle Verletzungen
Abschnitten 3.11.1, 3.11.1.2 und 3.11.3 der Vereinbarung       dieser Richtlinien und sind absolut und strengstens
enthaltenen Einschränkungen von einem Gerichtsstand als        verboten und können zur Beendigung Ihrer
ohne rechtsverbindliche Kraft erachtet werden, stimmen         Vertriebspartnerschaft führen.
Sie zu, dass dieser Gerichtsstand die Einschränkung in dem     Unter einem Kauf zum Zwecke des Erhalts eines Bonus ist
Ausmaß ändern und durchsetzen kann, den er unter den           u.a. zu verstehen wenn Produkte gekauft werden, nicht
zum aktuellen Zeitpunkt gegebenen Umständen für                zum Weiterverkauf oder Eigengebrauch, sondern einzig,
angemessen hält.                                               um einen Bonus zu erhalten oder im Rang aufzusteigen.
                                                               Dies beinhaltet auch:
                                                                    a. die       Anmeldung       von     Personen    oder
          3.11.4 Externe Abwerbung                                       Gesellschaften ohne deren Wissen und/oder
                                                                         ohne      Unterzeichnung       des     Formulars
Young Living lehnt ein bewusstes und gezieltes Abwerben                  „Vertriebspartnerbewerbung, Vereinbarung und
von Vertriebspartnern einer anderen Organisation (wie z.B.               Anmeldung“ durch diese Personen oder
Multilevel Marketing, Network Marketing, Direktvertrieb,                 Gesellschaften
Netzwerk oder jegliche andere Geschäftsmöglichkeit) ab,             b. die arglistige Anmeldung von Personen oder
um diese zu überreden, Young Living Produkte zu                          Gesellschaften als Vertriebspartner oder Kunden
verkaufen und ein Young Living Vertriebspartner zu                  c. die Anmeldung oder versuchte Anmeldung nicht
werden. Eine Anstiftung oder Überredung von                              existierender Personen oder Gesellschaften als
Vertriebspartnern anderer Organisationen, deren Regeln                   Vertriebspartner oder Kunden (“Phantome”)
zu brechen, wird nicht von Young Living akzeptiert. Sollte          d. oder die Verwendung einer Kreditkarte durch
ein YL Vertriebspartner eine solche Tätigkeit durchführen,               oder für einen Vertriebspartner, möglichen
trägt dieser Vertriebspartner das alleinige Risiko. Sollte               Vertriebspartner oder Kunden, der nicht Inhaber
eine Klage, Schieds-oder Schlichtungsverfahren wegen                     des zu der Kreditkarte gehörenden Kontos ist.
einer solchen Tätigkeit eingeleitet werden, wird YL keine           e. die Vornahme von Banküberweisungen ohne der
Kosten aus einem solchen Verfahren übernehmen, noch                      Inhaber des Bankkontos zu sein oder die eigenen
wird YL eventuelle finanzielle Verpflichtungen aus                       Bankdetails in einem anderen YL Account zu
resultierenden                    Gerichtsentscheidungen,                nutzen;
außergerichtlichen Vereinbarungen oder gerichtlichen                f. die Verwendung einer EC-Karte durch oder für
Vereinbarungen übernehmen.                                               einen     Vertriebspartner, möglichen
                                                                         Vertriebspartner oder Kunden, wenn dieser nicht
          3.11.5 Interne Abwerbung                                       Inhaber des zur EC-Karte gehörenden
                                                                         Bankkontos ist
Die tatsächliche oder versuchte interne Abwerbung ist               g. Vertriebspartnern finanzielle Hilfe leisten,
strikt untersagt. “Interne Abwerbung” bedeutet                           Produkte kaufen oder Versandkosten zu
      a. die Abwerbung oder versuchte Abwerbung einer                    umgehen, indem ein anderer Account genutzt
           Person oder Gesellschaft, die bereits unter einer             wird, um die Auszahlungssumme für die eigene
           anderen Linie oder einem anderen Sponsor                      Vertriebsorganisation zu erhöhen.
           Vertriebspartner mit einer Vereinbarung von              Unter Horten ist u.a. zu verstehen:
           mindestens sechs (6) Monaten von Young Living            h. eine         Vertriebspartnerbewerbung         und
           ist.                                                          Vertriebspartnervereinbarung länger als 2 (zwei)
      b. Young Living Vertriebspartner aus einer anderen                 Arbeitstage nach Unterzeichnung zurückzuhalten
           Linie beinzubringen, wie man den Sponsor auf                  und nicht an Young Living weiterzuleiten
           unerlaubte Art und Weise ändert, um den                  i.   Platzierung oder Manipulation von einem
           Wechsel zur eigenen Organisation zu                           Vertriebspartnerantrag           um          den
           ermöglichen; oder                                             Kompensationsplan auszunutzen.
      c. die in a. und b. definierten Verhaltensweisen zu           j.   Monetäre        Hilfeleistung      an     andere
           unterstützen, ermutigen oder zu begrüßen. Es ist              Vertriebspartner, wie auch Produkte über das
           untersagt, zur Umgehung dieser Richtlinie unter               Konto einer anderen Person zu kaufen oder
           dem       Namen    des     Ehegatten,     einem               anliefern    zu     lassen,    um     aus   dem
           Handelsnamen,                  Geschäftsnamen,                Vertriebsverhältnis höhere Auszahlungen zu
           angenommenen Namen, dem Namen einer                           erzielen.
           Gesellschaft, unter einer ID- Nummer oder
           fiktiven ID-Nummern zu handeln.                     3.12 Internationale Geschäftstätigkeit

Insbesondere ist es nicht gestattet zu versuchen,              Im Zuge der wachsenden internationalen Präsenz von
Vertriebspartner von Young Living durch herabsetzende          Young Living sind länderspezifische rechtliche und
oder diskreditierende Äußerungen über andere in die            steuerrechtliche Aspekte zu beachten, sofern Sie eine
eigene Vertriebsorganisation abzuwerben. Young Living          Downline in einem anderen Land aufgebaut haben. Die
behält sich das Recht vor, Ihre Vertriebsorganisation zu       Beachtung der ausländischen gesetzlichen Bestimmungen
terminieren wenn diese Richtlinie nicht eingehalten wird.      in Bezug auf geistiges Eigentum, Zölle, Steuern, den Inhalt
                                                               von Unterlagen sowie der sonstigen für den Direktvertrieb
          3.11.6 Kauf zum Zwecke des Erhalt von Boni und       geltenden Normen ist entscheidend für die erfolgreiche
                                                                                                           Seite 12 of 32
                                                                                                                V4_2019
Sie können auch lesen